FR3069269A1 - DEVICE FOR MAINTAINING A VEHICLE OPENING IN THE INTERIOR POSITION - Google Patents

DEVICE FOR MAINTAINING A VEHICLE OPENING IN THE INTERIOR POSITION Download PDF

Info

Publication number
FR3069269A1
FR3069269A1 FR1756811A FR1756811A FR3069269A1 FR 3069269 A1 FR3069269 A1 FR 3069269A1 FR 1756811 A FR1756811 A FR 1756811A FR 1756811 A FR1756811 A FR 1756811A FR 3069269 A1 FR3069269 A1 FR 3069269A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
opening
reinforcement
vehicle
stop
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1756811A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3069269B1 (en
Inventor
Vianney Gasqueres
Renaud Goupy
Jean-Francois Lebatard Duclos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR1756811A priority Critical patent/FR3069269B1/en
Priority to PCT/FR2018/051644 priority patent/WO2019016441A1/en
Priority to EP18749023.0A priority patent/EP3655170B1/en
Publication of FR3069269A1 publication Critical patent/FR3069269A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3069269B1 publication Critical patent/FR3069269B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/0292Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work devices for holding several workpieces to be sprayed in a spaced relationship, e.g. vehicle doors spacers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C21/00Arrangements or combinations of wing fastening, securing, or holding devices, not covered by a single preceding main group; Locking kits
    • E05C21/005Provisional arrangements between door and frame for holding vehicle doors closed or partially open during manufacturing or maintenance

Abstract

Le dispositif de maintien en position entrebâillée ou fermée d'un ouvrant de véhicule, comprend un renfort (1) agencé pour être solidaire d'un côté de l'ouvrant destiné à venir en contact avec un montant de carrosserie de véhicule lors d'une fermeture de l'ouvrant, et une butée (2) agencée pour être immobilisée sur le montant de carrosserie à hauteur du renfort (1). Pour améliorer la qualité du revêtement d'un véhicule, le renfort (1) comporte un orifice (3) pour laisser passer la butée (2) lorsque l'ouvrant est approché du montant de caisse, et une excroissance (4) en extrémité du renfort, opposée à l'orifice (3), de sorte que la butée (2) comportant un nez (5) apte à venir en contact avec l'excroissance (4) empêche une fermeture de l'ouvrant au-delà de la position entrebâillée, et un crochet (6) apte à venir en contact avec l'excroissance (4) empêche inversement une ouverture de l'ouvrant au-delà de la position entrebâillée ou fermée.The device for maintaining the open or closed position of a vehicle opening comprises a reinforcement (1) arranged to be integral with one side of the opening intended to come into contact with a vehicle body post during a vehicle opening. closing the sash, and a stop (2) arranged to be immobilized on the body post at the height of the reinforcement (1). To improve the quality of the coating of a vehicle, the reinforcement (1) comprises an orifice (3) for passing the stop (2) when the opening is approached the body amount, and a protrusion (4) at the end of the reinforcement, opposite the orifice (3), so that the stop (2) having a nose (5) adapted to come into contact with the protrusion (4) prevents closing of the opening beyond the position interlocked, and a hook (6) adapted to come into contact with the protrusion (4) inversely prevents an opening of the opening beyond the half-closed or closed position.

Description

D ispositif de maintien en position entrebâillée d’un ouvrant de véhicule.A device for maintaining the ajar position of an opening leaf of a vehicle.

La présente invention concerne un dispositif de maintien en position entrebâillée de l’ouvrant d’un véhicule, notamment utile lors du passage de la carrosserie du véhicule en peinture, équipée de tout ou partie de ses ouvrants, notamment les portes.The present invention relates to a device for holding the ajar position of the opening of a vehicle, in particular useful during the passage of the vehicle body in painting, equipped with all or part of its opening, in particular the doors.

Pour maintenir les portes latérales fermées lors du passage en peinture, une butée avec languette posée sur les fixations de la gâche dans le caisson de porte, empêche la porte de s’ouvrir. Le frottement de la languette contre l’arête du caisson de porte, provoque une usure de la butée et génère des grains. Après application de la base et du vernis sur le caisson de porte, la porte est refermée. Il en résulte un film de peinture à l’interface butée caisson qui se casse et provoque un écaillage lors de l’ouverture de la porte en finition après cuissons dans l’étuve de vernissage.To keep the side doors closed during painting, a stop with a tab placed on the strike fixings in the door casing prevents the door from opening. The friction of the tongue against the edge of the door casing, causes wear of the stop and generates grains. After applying the base and varnish to the door casing, the door is closed. The result is a film of paint at the box stop interface which breaks and causes flaking when the door is opened when finished after cooking in the varnishing oven.

Il est important d’obtenir une qualité de revêtement, par exemple de peinture, avec un niveau élevé qui ne soit pas ou que le moins possible perturbé par le dispositif de maintien, notamment par frottement lors d’ouvertures et fermetures en cours de procédé ou lors du démontage du dispositif en fin de procédé.It is important to obtain a quality of coating, for example of paint, with a high level which is not or as little as possible disturbed by the holding device, in particular by friction during openings and closings during the process or during disassembly of the device at the end of the process.

Le document FR2885633 divulgue un dispositif de fermeture provisoire d’un élément ouvrant sur un élément fixe d’une carrosserie, comportant un moyen de contact avec l’élément ouvrant à surface réduite. Lors du déplacement de l’élément ouvrant, une zone de contact, bien que quasi ponctuelle pour faciliter le glissement, entame la peinture lorsque le dispositif est à nouveau mis au contact de l’élément ouvrant lors d’une nouvelle fermeture de ce dernier.Document FR2885633 discloses a device for temporarily closing an opening element on a fixed element of a body, comprising a means of contact with the opening element with reduced surface area. When moving the opening element, a contact area, although almost punctual to facilitate sliding, begins painting when the device is again brought into contact with the opening element when the latter is closed again.

Ainsi se fait ressentir le besoin d’améliorer la qualité du revêtement d’un véhicule.There is therefore a need to improve the quality of the coating of a vehicle.

Pour remédier aux inconvénients et répondre au besoin ci-dessus énoncés, l’invention a pour objet un dispositif de maintien en position entrebâillée ou fermée d’un ouvrant de véhicule, comprenant un renfort agencé pour être solidaire d’un bord de l’ouvrant qui est destiné à venir en contact avec un montant de carrosserie de véhicule lors d’une fermeture de l’ouvrant, et une butée agencée pour être immobilisée sur le montant de carrosserie du véhicule à hauteur du renfort. Le dispositif est remarquable en ce que :To remedy the drawbacks and meet the need set out above, the invention relates to a device for holding in the ajar or closed position of a vehicle window, comprising a reinforcement arranged to be integral with an edge of the window which is intended to come into contact with an upright of the vehicle body when the opening is closed, and a stop arranged to be immobilized on the upright of the vehicle body at the height of the reinforcement. The device is remarkable in that:

- le renfort comporte un orifice pour laisser passer la butée lorsque l’ouvrant est approché du montant de caisse, et une excroissance en extrémité du renfort opposée à l’orifice ;- The reinforcement has an orifice to let the stop pass when the opening is approached to the body upright, and a protrusion at the end of the reinforcement opposite to the orifice;

- la butée comporte un nez apte à venir en contact avec l’excroissance pour empêcher un déplacement de fermeture de l’ouvrant jusqu’à toucher le montant de carrosserie, et un crochet apte à venir en contact avec l’excroissance pour empêcher un déplacement d’ouverture de l’ouvrant hors de ladite position entrebâillée ou fermée.- The stop includes a nose capable of coming into contact with the protrusion to prevent a closing movement of the opening until touching the bodywork amount, and a hook capable of coming into contact with the protrusion to prevent displacement opening the opening out of said ajar or closed position.

Avantageusement, la butée comporte une potence pour garder le nez et le crochet sans contact avec le renfort hors de la position entrebâillée ou fermée.Advantageously, the stop comprises a bracket for keeping the nose and the hook without contact with the reinforcement outside the ajar or closed position.

Avantageusement, le volume de la potence est minimisé pour éviter la création de zone de masque lors de la mise en peinture de la carrosserie.Advantageously, the volume of the stem is minimized to avoid the creation of a mask zone when painting the bodywork.

Particulièrement, la potence comporte une ou plusieurs arches évitant son contact avec le renfort lorsque l’ouvrant est approché du montant de carrosserie.In particular, the stem has one or more arches avoiding contact with the reinforcement when the opening is approached to the bodywork upright.

Particulièrement la potence peut être constituée de plusieurs arches évitant de faire des zones de masque lors de la pulvérisation de la peinture.In particular, the stem can be made up of several arches avoiding making mask areas when spraying the paint.

De préférence, la butée comporte une languette souple soutenant le crochet pour lui permettre de franchir l’excroissance lorsque l’ouvrant est approché du montant de caisse.Preferably, the stop comprises a flexible tongue supporting the hook to allow it to cross the protuberance when the opening is approached to the body amount.

De préférence encore, la butée est réalisée en un matériau résistant à une température de cuisson de peinture.More preferably, the stop is made of a material resistant to a paint curing temperature.

Avantageusement aussi, le renfort comporte une plaque de tôle pliée réalisant deux ailes sensiblement perpendiculaires l’une à l’autre, une première aile agencée pour être solidaire d’une paroi dans l’épaisseur de l’ouvrant, et une deuxième aile agencée pour être solidaire d’une paroi en face intérieure au véhicule de l’ouvrant.Advantageously also, the reinforcement comprises a folded sheet metal plate producing two wings substantially perpendicular to one another, a first wing arranged to be integral with a wall in the thickness of the opening, and a second wing arranged for be integral with a wall on the inside of the opening vehicle.

Particulièrement, les deux ailes ont une arête commune sur laquelle la plaque de tôle est pliée, l’orifice est pratiqué sur un segment sensiblement central de l’arête commune pour se prolonger jusque sensiblement au milieu de chaque aile.In particular, the two wings have a common edge on which the sheet metal plate is folded, the orifice is formed on a substantially central segment of the common edge to extend as far as substantially in the middle of each wing.

Plus particulièrement, l’excroissance est disposée en extrémité de la première aile opposée à l’arête commune pour se dresser selon une direction sensiblement parallèle à la deuxième aile.More particularly, the protuberance is arranged at the end of the first wing opposite the common edge to stand in a direction substantially parallel to the second wing.

L’invention a aussi pour objet un véhicule comprenant au moins un ouvrant qui comporte un bord destiné à venir en contact avec un montant de carrosserie du véhicule, dans lequel un renfort agencé pour être solidaire du bord de l’ouvrant, comporte un orifice et une excroissance en extrémité du renfort opposée à l’orifice.The invention also relates to a vehicle comprising at least one opening which has an edge intended to come into contact with an upright of the vehicle body, in which a reinforcement arranged to be integral with the edge of the opening, comprises an orifice and a protrusion at the end of the reinforcement opposite the orifice.

Avantageusement, le renfort est disposé sur un emplacement de serrure de l’ouvrant.Advantageously, the reinforcement is arranged on a lock location of the opening.

Particulièrement, le renfort comporte une première aile plaquée contre une paroi du bord de l’ouvrant, à l’extrémité de laquelle émerge l’excroissance, et une deuxième aile plaquée contre une paroi intérieure de l’ouvrant.In particular, the reinforcement comprises a first wing pressed against a wall of the edge of the opening, at the end of which the protuberance emerges, and a second wing pressed against an inner wall of the opening.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention seront mieux compris à la lecture de la description d’un mode de réalisation nullement limitatif, et illustré par les dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description of an embodiment which is in no way limitative, and illustrated by the appended drawings, in which:

- la figure 1 montre un dispositif conforme à l’invention ;- Figure 1 shows a device according to the invention;

- la figure 2 montre un premier élément essentiel du dispositif de la figure 1 ;- Figure 2 shows a first essential element of the device of Figure 1;

- la figure 3 montre un deuxième élément essentiel du dispositif de la figure 1 ;- Figure 3 shows a second essential element of the device of Figure 1;

- la figure 4 montre une carrosserie de véhicule pour mettre en œuvre le dispositif de la figure 1 ;- Figure 4 shows a vehicle body for implementing the device of Figure 1;

- la figure 5 montre le premier élément essentiel du dispositif de la figure 1 monté sur un montant de la carrosserie de la figure 4 ;- Figure 5 shows the first essential element of the device of Figure 1 mounted on an upright of the body of Figure 4;

- la figure 6 montre le deuxième élément essentiel du dispositif de la figure 1 en interaction avec le premier élément essentiel de la figure 5 ;- Figure 6 shows the second essential element of the device of Figure 1 in interaction with the first essential element of Figure 5;

- la figure 7 montre un ouvrant de véhicule pour mettre en œuvre le dispositif de la figure 1.- Figure 7 shows a vehicle opening to implement the device of Figure 1.

Le dispositif de maintien en position entrebâillée ou fermée d’un ouvrant de véhicule illustré par la figure 1, comprend un renfort 1 agencé pour être solidaire d’un bord 21 de l’ouvrant 20 représenté sur la figure 7. Le bord 21 est destiné à venir en contact avec un montant 22 de carrosserie 23 de véhicule, telle que celle représentée en figure 4, lors d’une fermeture de l’ouvrant.The device for holding in the ajar or closed position of a vehicle opening illustrated in FIG. 1, comprises a reinforcement 1 arranged to be secured to an edge 21 of the opening 20 shown in FIG. 7. The edge 21 is intended coming into contact with an upright 22 of the vehicle body 23, such as that shown in FIG. 4, when the opening is closed.

On peut rendre le renfort 1 solidaire du bord 21 de différentes manières. Par exemple en soudant le renfort 1 sur le bord 21 de l’ouvrant, tous deux de nature métallique, fer, aluminium ou autre. Par exemple encore en collant le renfort 1 sur le bord 21 de l’ouvrant, tous deux de nature polymère ou composite.The reinforcement 1 can be made integral with the edge 21 in different ways. For example by welding the reinforcement 1 on the edge 21 of the opening, both of metallic, iron, aluminum or other nature. For example again by gluing the reinforcement 1 to the edge 21 of the opening, both of a polymer or composite nature.

En référence à la figure 3, on peut rendre le renfort 1 solidaire du bord 21 par vissage ou par rivetage. A cet effet, différents perçages 31, 32 peuvent être ménagés dans le renfort 1.With reference to FIG. 3, the reinforcement 1 can be made integral with the edge 21 by screwing or by riveting. To this end, different holes 31, 32 can be provided in the reinforcement 1.

Le renfort 1 comporte une plaque de tôle pliée réalisant deux ailes 10, 11 sensiblement perpendiculaires l’une à l’autre. La première aile 10 est agencée comme expliqué ci-dessus, pour être solidaire d’une paroi dans l’épaisseur de l’ouvrant, en d’autres termes sur la tranche de l’ouvrant comme on peut le voir sur la figure 7. La deuxième aile 11 est agencée comme expliqué ci-dessus, pour être solidaire d’une paroi en face intérieure au véhicule de l’ouvrant, ici encore comme on peut le voir sur la figure 7. L’angle fait entre les deux ailes plates 10 et 11, est essentiellement adapté à l’angle que fait sur le bord, la paroi dans l’épaisseur du bord de l’ouvrant avec la paroi de l’ouvrant qui est intérieure au véhicule. Cet angle n’est pas nécessairement rigoureusement égal à 90° mais il s’en rapproche généralement.The reinforcement 1 comprises a folded sheet metal plate making two wings 10, 11 substantially perpendicular to each other. The first wing 10 is arranged as explained above, to be integral with a wall in the thickness of the opening, in other words on the edge of the opening as can be seen in FIG. 7. The second wing 11 is arranged as explained above, to be integral with a wall on the inside face of the vehicle of the opening, here again as can be seen in FIG. 7. The angle made between the two flat wings 10 and 11, is essentially adapted to the angle made on the edge, the wall in the thickness of the edge of the opening with the wall of the opening which is inside the vehicle. This angle is not necessarily strictly equal to 90 ° but it is generally close to it.

Les deux ailes 10, 11 ont une arête commune 14 sur laquelle la plaque de tôle est pliée. Un orifice 3 est pratiqué sur un segment sensiblement central de l’arête commune 14 pour se prolonger jusque sensiblement au milieu de chaque aile 10, 11. En d’autres termes, l’orifice 3 est sensiblement de forme oblongue au centre de la plaque de tôle avant pliage.The two wings 10, 11 have a common edge 14 on which the sheet metal plate is folded. An orifice 3 is made on a substantially central segment of the common edge 14 to extend as far as substantially in the middle of each wing 10, 11. In other words, the orifice 3 is substantially oblong in the center of the plate sheet metal before folding.

Une excroissance 4 est disposée en extrémité de la première aile 10 opposée à l’arête commune 14 pour se dresser selon une direction sensiblement parallèle à la deuxième aile 11. Avantageusement, l’excroissance 4 est obtenue par découpe et pliage de la plaque de tôle en extrémité. L’excroissance 4 objet de l’invention, ne doit pas être confondu avec une protubérance latérale 41 utilisée hors du domaine de l’invention, par exemple pour positionner une serrure en cours de montage ultérieur au procédé de revêtement qui utilise le dispositif deA protrusion 4 is disposed at the end of the first wing 10 opposite the common edge 14 to stand in a direction substantially parallel to the second wing 11. Advantageously, the protrusion 4 is obtained by cutting and folding the sheet metal plate at the end. The protuberance 4 which is the subject of the invention should not be confused with a lateral protuberance 41 used outside the scope of the invention, for example to position a lock during assembly subsequent to the coating process which uses the

Γ invention.Γ invention.

Le dispositif de maintien en position entrebâillée ou fermée d’un ouvrant de véhicule illustré par la figure 1, comprend d’autre part une butée 2 agencée pour être immobilisée sur le montant 22 de carrosserie du véhicule à hauteur du renfort 1, comme illustré sur la figure 4.The device for holding in the ajar or closed position of a vehicle opening illustrated in FIG. 1, further comprises a stop 2 arranged to be immobilized on the upright 22 of the vehicle body at the level of the reinforcement 1, as illustrated in Figure 4.

On explique maintenant les spécificités du dispositif qui permettent d’améliorer la qualité du revêtement du véhicule, notamment en termes de peinture et de vernissage.We will now explain the specifics of the device which make it possible to improve the quality of the coating of the vehicle, in particular in terms of painting and varnishing.

La butée 2 est dimensionnée pour pouvoir pénétrer dans l’orifice 3 que comporte le renfort 1 lorsque l’ouvrant est approché du montant de carrosserie 22, sans que la butée qui pénètre dans l’orifice 3 ne touche ni la carrosserie ni le renfort jusqu’en position finale dans laquelle, comme nous allons le voir à présent, le contact de la butée est ponctuel sur l’excroissance 4 en extrémité du renfort opposée à l’orificeThe stop 2 is dimensioned to be able to penetrate into the orifice 3 that the reinforcement 1 includes when the opening is approached to the bodywork upright 22, without the stop which penetrates into the orifice 3 touching neither the bodywork nor the reinforcement until '' in the final position in which, as we will see now, the contact of the stopper is punctual on the protrusion 4 at the end of the reinforcement opposite the orifice

3.3.

Comme on peut le voir sur la figure 2, la butée 2 comporte un nez 5 apte à venir en contact avec l’excroissance 4, notamment sur une première face de l’excroissance 4 en regard de l’aile 11, pour empêcher un déplacement de fermeture de l’ouvrant au-delà de la position entrebâillée ou fermée selon les contraintes du procédé de revêtement. Un crochet 6 est apte à venir en contact avec l’excroissance 4, notamment sur une deuxième face de l’excroissance 4 opposée à la première face, pour empêcher un déplacement d’ouverture de l’ouvrant hors de la position entrebâillée ou fermée.As can be seen in FIG. 2, the stop 2 comprises a nose 5 capable of coming into contact with the protrusion 4, in particular on a first face of the protrusion 4 opposite the wing 11, to prevent displacement closing the opening beyond the ajar or closed position depending on the constraints of the coating process. A hook 6 is able to come into contact with the protuberance 4, in particular on a second face of the protuberance 4 opposite the first face, to prevent an opening movement of the opening out of the ajar or closed position.

Ainsi, la butée du dispositif selon l’invention a pour effet d’avoir des points de contact avec la carrosserie et l’ouvrant, en l’occurrence ici une porte, qui ne sont pas visibles par l’utilisateur du véhicule.Thus, the stop of the device according to the invention has the effect of having points of contact with the body and opening it, in this case a door, which are not visible to the user of the vehicle.

On notera que la butée 2 réalise deux fonctions. Une première fonction empêche la porte de s’ouvrir lorsque la caisse, en d’autres termes la carrosserie, est en mouvement dans les manutentions. Une deuxième fonction anti talonnage évite à la porte de toucher la carrosserie quand elle est fermée. Pour assurer ces deux fonctions, la butée 2 permet d’obtenir un contact butée-porte sur la seule excroissance 4 du renfort 1 et un contact butée-carrosserie, sans qu’aucun de ces deux contacts ne génère de défauts visibles par l’utilisateur, tels que des défauts grains et/ou d’écaillage.Note that the stop 2 performs two functions. A first function prevents the door from opening when the body, in other words the body, is in movement during handling. A second anti-tailgating function prevents the door from touching the body when it is closed. To ensure these two functions, the stop 2 makes it possible to obtain a stop-door contact on the only protuberance 4 of the reinforcement 1 and a stop-body contact, without any of these two contacts generating visible faults by the user. , such as grain and / or flaking defects.

Le ou les points de contact butée-carrosserie sont assurés par une plaque 12 à la base d’une extrémité de la butée opposée au nez 5. Un pion de positionnement 13 sous la plaque 12, permet de positionner la butée 2 sur le montant 22 de carrosserie, par introduction du pion 13 dans un trou 32 ménagé sur le montant 22 comme on peut le voir sur la figure 5. Le pion 13 peut avoir une extrémité 15 biseautée pour faciliter son introduction dans le trou 32. Un perçage 33 de la plaque 12 permet l’introduction d’une vis (non représentée) dans un alésage 31 pratiqué dans le montant de carrosserie 22, de façon à immobiliser la butée 2. D’autres moyens d’immobilisation peuvent être envisagés comme par exemple un collage, un clipsage ou un placage magnétique par aimant.The abutment-bodywork contact point or points are provided by a plate 12 at the base of one end of the abutment opposite the nose 5. A positioning pin 13 under the plate 12 makes it possible to position the abutment 2 on the upright 22 bodywork, by introducing the pin 13 into a hole 32 made on the upright 22 as can be seen in Figure 5. The pin 13 may have a beveled end 15 to facilitate its introduction into the hole 32. A bore 33 of the plate 12 allows the introduction of a screw (not shown) into a bore 31 made in the bodywork upright 22, so as to immobilize the stop 2. Other immobilization means can be envisaged, such as for example bonding, magnetic clipping or plating by magnet.

Dans le mode de réalisation illustré par la figure 2, la butée 2 comporte une potence 8 suffisamment élevée au-dessus de la plaque 12 pour garder le nez 5, notamment sa face inférieure, sans contact avec la carrosserie ou avec le renfort 1 dont elle est solidaire, tant que et le nez 5 et/ou le crochet 6 n’est pas en contact avec l’excroissance 4, c’est à dire hors de la position finale entrebâillée ou fermée.In the embodiment illustrated by FIG. 2, the stop 2 comprises a bracket 8 sufficiently high above the plate 12 to keep the nose 5, in particular its lower face, without contact with the body or with the reinforcement 1 of which it is integral, as long as and the nose 5 and / or the hook 6 is not in contact with the protrusion 4, that is to say outside the final ajar or closed position.

La potence 8 peut comporter une arche 9 qui en évite le contact avec le renfort 1 lorsque l’ouvrant est approché ou éloigné du montant de carrosserie.The bracket 8 may include an arch 9 which avoids contact with the reinforcement 1 when the opening is approached or distant from the bodywork upright.

Une languette souple 7 en extrémité de la potence 8 soutient le crochet 6 pour lui permettre de franchir l’excroissance 4 lorsque l’ouvrant est approché du montant de caisse.A flexible tongue 7 at the end of the bracket 8 supports the hook 6 to allow it to cross the protuberance 4 when the opening is approached to the body amount.

La butée 2 est réalisable en tout matériau résistant aux températures de cuisson de peinture et de vernis, qu’il soit métallique, thermodurcissable ou thermoplastique. Ces deux derniers matériaux pouvant comporter des charges additionnelles ou non afin d’en adapter les propriétés au fonctionnement souhaité, notamment à celui qui est d’augmenter la souplesse ou l’effort de retenue.The stop 2 is made of any material resistant to the firing temperatures of paint and varnish, whether metallic, thermosetting or thermoplastic. The latter two materials may or may not have additional charges in order to adapt their properties to the desired operation, in particular that which is to increase the flexibility or the retaining force.

Si on considère un véhicule comprenant un ou plusieurs ouvrants 20 qui comportent chacun un bord 21 destiné à venir en contact avec un montant de carrosserie de véhicule, avec un renfort 1 agencé pour être solidaire du bord 21, le renfort 1 comportant un orifice 3 et une excroissance 4 en extrémité du renfort opposée à l’orifice 3 est généralement solidarisé à l’ouvrant avant l’étape de ferrage, en d’autres termes de montage de l’ouvrant sur la carrosserie.If we consider a vehicle comprising one or more openings 20 which each have an edge 21 intended to come into contact with a vehicle body upright, with a reinforcement 1 arranged to be integral with the edge 21, the reinforcement 1 comprising an orifice 3 and a protrusion 4 at the end of the reinforcement opposite to the orifice 3 is generally secured to the opening before the shoeing step, in other words mounting the opening on the body.

On peut disposer le renfort à différents endroits du bord de l’ouvrant. En disposant le renfort 1 sur un emplacement de serrure de l’ouvrant 2, il est intéressant de conserver le renfort sur son emplacement après avoir terminé le procédé de revêtement pour y monter une serrure.The reinforcement can be placed in different places on the edge of the sash. By placing the reinforcement 1 on a lock location of the opening leaf 2, it is advantageous to keep the reinforcement in its location after having completed the coating process to mount a lock there.

On peut aussi utiliser un renfort existant pour lui adjoindre la fonction de butée et retenue de porte ci-dessus exposée.One can also use an existing reinforcement to add to it the abutment and retaining door function described above.

Sur le véhicule terminé, la serrure est alors maintenue sur le renfort qui comporte une première aile 10 plaquée contre une paroi du bord 21 de l’ouvrant 20 à l’extrémité de laquelle émerge l’excroissanceOn the completed vehicle, the lock is then held on the reinforcement which comprises a first wing 10 pressed against a wall of the edge 21 of the opening 20 at the end of which the projection emerges

4, et une deuxième aile 11 plaquée contre la paroi intérieure de l’ouvrant 20.4, and a second wing 11 pressed against the inner wall of the opening 20.

Après exécution du procédé de revêtement tel que par peinture et/ou vernissage, la butée 2 est enlevée du montant 22 de carrosserie du 5 véhicule pour être remplacée par une gâche de serrure.After execution of the coating process such as by painting and / or varnishing, the stop 2 is removed from the upright 22 of the vehicle body to be replaced by a lock keeper.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1- Dispositif de maintien en position entrebâillée ou fermée d’un ouvrant de véhicule pour améliorer la qualité du revêtement d’un véhicule, comprenant un renfort (1) agencé pour être solidaire d’un bord de l’ouvrant destiné à venir en contact avec un montant de carrosserie de véhicule lors d’une fermeture de l’ouvrant, et une butée (2) agencée pour être immobilisée sur le montant de carrosserie du véhicule à hauteur dudit renfort (1), caractérisé en ce que :1- Device for holding in a partially open or closed position a vehicle opening to improve the quality of the coating of a vehicle, comprising a reinforcement (1) arranged to be secured to an edge of the opening intended to come into contact with a vehicle body post when the opening is closed, and a stop (2) arranged to be immobilized on the vehicle body post at the level of said reinforcement (1), characterized in that: - le renfort (1) comporte un orifice (3) pour laisser passer la butée (2) lorsque l’ouvrant est approché du montant de caisse, et une excroissance (4) en extrémité du renfort opposée au dit orifice (3) ;- The reinforcement (1) has an orifice (3) to allow the stop (2) to pass when the opening is approached to the body amount, and a protrusion (4) at the end of the reinforcement opposite to said orifice (3); - la butée (2) comporte un nez (5) apte à venir en contact avec ladite excroissance (4) pour empêcher un déplacement de fermeture de l’ouvrant au-delà de ladite position entrebâillée ou fermée, et un crochet (6) apte à venir en contact avec ladite excroissance (4) pour empêcher un déplacement d’ouverture de l’ouvrant hors de ladite position entrebâillée ou fermée.- the stop (2) comprises a nose (5) capable of coming into contact with said protuberance (4) to prevent a closing movement of the opening beyond said ajar or closed position, and a hook (6) suitable coming into contact with said protuberance (4) to prevent an opening movement of the opening out of said ajar or closed position. 2- Dispositif de maintien selon la revendication 1, caractérisé en ce que la butée (2) comporte une potence (8) pour garder le nez (5) et le crochet (6) sans contact avec le renfort (1) hors de ladite position entrebâillée ou fermée.2- holding device according to claim 1, characterized in that the stop (2) comprises a bracket (8) to keep the nose (5) and the hook (6) without contact with the reinforcement (1) out of said position ajar or closed. 3- Dispositif de maintien selon la revendication 2, caractérisé en ce que la potence (8) comporte une arche (9) évitant son contact avec le renfort (1) lorsque l’ouvrant est approché du montant de carrosserie.3- holding device according to claim 2, characterized in that the bracket (8) comprises an arch (9) avoiding its contact with the reinforcement (1) when the opening is approached the amount of bodywork. 4- Dispositif de maintien selon l’une des revendications 2 ou 3 caractérisé en ce que la potence (8) comporte une ou plusieurs arches (9) permettant d’en minimiser le volume.4- Holding device according to one of claims 2 or 3 characterized in that the bracket (8) has one or more arches (9) to minimize the volume. 5- Dispositif de maintien selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la butée (2) comporte une languette souple (7) soutenant le crochet (6) pour lui permettre de franchir l’excroissance (4) lorsque l’ouvrant est approché du montant de caisse.5- holding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the stop (2) comprises a flexible tongue (7) supporting the hook (6) to allow it to cross the projection (4) when l opening is approximated to the cash amount. 6- Dispositif de maintien selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la butée (2) est réalisée en un matériau résistant à une température de cuisson de peinture.6- Holding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the stop (2) is made of a material resistant to a paint curing temperature. 7- Dispositif de maintien selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le renfort (1) comporte une plaque de tôle pliée réalisant deux ailes (10, 11) sensiblement perpendiculaires l’une à l’autre, une première aile (10) agencée pour être solidaire d’une paroi dans l’épaisseur de l’ouvrant, et une deuxième aile (11) agencée pour être solidaire d’une paroi en face intérieure au véhicule de l’ouvrant.7- holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the reinforcement (1) comprises a folded sheet metal plate making two wings (10, 11) substantially perpendicular to each other, a first wing (10) arranged to be integral with a wall in the thickness of the opening, and a second wing (11) arranged to be integral with a wall on the inside face of the vehicle of the opening. 8- Dispositif de maintien selon la revendication 7, caractérisé en ce que les deux ailes (10, 11) ont une arête commune (14) sur laquelle ladite plaque de tôle est pliée, en ce que ledit orifice (3) est pratiqué sur un segment sensiblement central de ladite arête commune (14) pour se prolonger jusque sensiblement au milieu de chaque aile (10, 11).8- holding device according to claim 7, characterized in that the two wings (10, 11) have a common edge (14) on which said sheet metal plate is folded, in that said orifice (3) is formed on a substantially central segment of said common edge (14) to extend to substantially the middle of each wing (10, 11). 9- Dispositif de maintien selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite excroissance (4) est disposée en extrémité de la première aile (10) opposée à ladite arête commune (14) pour se dresser selon une direction sensiblement parallèle à la deuxième aile (11).9- holding device according to claim 8, characterized in that said projection (4) is disposed at the end of the first wing (10) opposite to said common edge (14) to stand in a direction substantially parallel to the second wing (11). 10- Véhicule comprenant au moins un ouvrant (20) qui comporte un bord (21) destiné à venir en contact avec un montant de carrosserie de véhicule, caractérisé en ce qu’il comprend un renfort (1) agencé pour10- Vehicle comprising at least one opening (20) which has an edge (21) intended to come into contact with an upright of the vehicle body, characterized in that it comprises a reinforcement (1) arranged for 5 être solidaire du bord (21), ledit renfort (1) comportant un orifice (3) et une excroissance (4) en extrémité du renfort opposée au dit orifice (3).5 be secured to the edge (21), said reinforcement (1) comprising an orifice (3) and a projection (4) at the end of the reinforcement opposite to said orifice (3). 11- Véhicule selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit renfort (1) est disposé sur un emplacement de serrure de l’ouvrant11- Vehicle according to claim 10, characterized in that said reinforcement (1) is disposed on a lock location of the opening 10 (20).10 (20). 12- Véhicule selon la revendication 11, caractérisé en ce que le renfort comporte une première aile (10) plaquée contre une paroi du bord (21) de l’ouvrant (20) à l’extrémité de laquelle émerge ladite12- Vehicle according to claim 11, characterized in that the reinforcement comprises a first wing (10) pressed against a wall of the edge (21) of the opening (20) at the end of which emerges said 15 excroissance (4), et une deuxième aile (11) plaquée contre une paroi intérieure de l’ouvrant (20).15 projection (4), and a second wing (11) pressed against an inner wall of the opening (20).
FR1756811A 2017-07-18 2017-07-18 DEVICE FOR MAINTAINING A VEHICLE OPENER IN INTERLOCKED POSITION Active FR3069269B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756811A FR3069269B1 (en) 2017-07-18 2017-07-18 DEVICE FOR MAINTAINING A VEHICLE OPENER IN INTERLOCKED POSITION
PCT/FR2018/051644 WO2019016441A1 (en) 2017-07-18 2018-07-03 Device for holding a vehicle door in the ajar position
EP18749023.0A EP3655170B1 (en) 2017-07-18 2018-07-03 Device for maintaining a gap opening of a vehicle door

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756811A FR3069269B1 (en) 2017-07-18 2017-07-18 DEVICE FOR MAINTAINING A VEHICLE OPENER IN INTERLOCKED POSITION
FR1756811 2017-07-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3069269A1 true FR3069269A1 (en) 2019-01-25
FR3069269B1 FR3069269B1 (en) 2021-01-29

Family

ID=60765713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1756811A Active FR3069269B1 (en) 2017-07-18 2017-07-18 DEVICE FOR MAINTAINING A VEHICLE OPENER IN INTERLOCKED POSITION

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3655170B1 (en)
FR (1) FR3069269B1 (en)
WO (1) WO2019016441A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11313161B2 (en) * 2019-01-31 2022-04-26 Volvo Car Corporation Vehicle door clip assembly and method for painting a vehicle using the same

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0931895A1 (en) * 1998-01-16 1999-07-28 Automobiles Peugeot Device for temporarly closing an opening element on a fixed part of a motor vehicle body
DE102004032250A1 (en) * 2004-07-03 2006-02-16 Bayerische Motoren Werke Ag Motor vehicle door holder for locking of door shell partially open has spring clip retractable in frame-side opening of door shell and notches joined form-fit with inlet opening
DE102008009590A1 (en) * 2008-02-15 2009-08-27 Volkswagen Ag Paint equipment arrangement for holding e.g. front lid of motor vehicle, has fastening unit that fastens paint equipment to to-be-painted object, and is connected with paint equipment via preset breaking point
WO2011114057A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Exsto Device for spacing an opening element apart from a stationary element, in particular of a motor vehicle
DE102013004727A1 (en) * 2013-03-19 2014-03-20 Daimler Ag Resource for positioning wing unit e.g. side doors, in body of motor vehicle i.e. passenger car, in automotive industry, has holding unit for holding wing unit in predeterminable position of body
US20160069111A1 (en) * 2013-04-16 2016-03-10 Exsto Thermoplastics Protective interface for a temporary closure device of a motor vehicle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2885633B1 (en) 2005-05-12 2011-12-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A FIXED ELEMENT OF A BODY, PROVIDING A MEANS OF CONTACT WITH THE OPENING ELEMENT WITH A REDUCED SURFACE

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0931895A1 (en) * 1998-01-16 1999-07-28 Automobiles Peugeot Device for temporarly closing an opening element on a fixed part of a motor vehicle body
DE102004032250A1 (en) * 2004-07-03 2006-02-16 Bayerische Motoren Werke Ag Motor vehicle door holder for locking of door shell partially open has spring clip retractable in frame-side opening of door shell and notches joined form-fit with inlet opening
DE102008009590A1 (en) * 2008-02-15 2009-08-27 Volkswagen Ag Paint equipment arrangement for holding e.g. front lid of motor vehicle, has fastening unit that fastens paint equipment to to-be-painted object, and is connected with paint equipment via preset breaking point
WO2011114057A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Exsto Device for spacing an opening element apart from a stationary element, in particular of a motor vehicle
DE102013004727A1 (en) * 2013-03-19 2014-03-20 Daimler Ag Resource for positioning wing unit e.g. side doors, in body of motor vehicle i.e. passenger car, in automotive industry, has holding unit for holding wing unit in predeterminable position of body
US20160069111A1 (en) * 2013-04-16 2016-03-10 Exsto Thermoplastics Protective interface for a temporary closure device of a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069269B1 (en) 2021-01-29
EP3655170A1 (en) 2020-05-27
WO2019016441A1 (en) 2019-01-24
EP3655170B1 (en) 2021-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1945890B1 (en) Device for spacing and temporarily locking an opening element on a fixed element
EP1957733B1 (en) Temporary locking assembly
EP3655170B1 (en) Device for maintaining a gap opening of a vehicle door
EP0757146A1 (en) Locking device with at least one lock bolt, for a sliding frame
EP3218739B1 (en) Method for producing a cover by cutting
EP3254875A1 (en) Subassembly comprising two parts assembled together by a bead of adhesive and vehicle including such a subassembly
EP2911803B1 (en) Hinge knuckles for temporarily mounting a door on a vehicle chassis
FR2986257A1 (en) DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A SUPPORT ELEMENT
EP1781878A1 (en) Temporary intermediate closure stop for an opening element such as a door on a fixed chassis part of a motor vehicle
FR2943088A1 (en) Temporary closing device for side door on body element e.g. door frame, of motor vehicle, has retaining unit and hook forming member integrated to fixing unit and cooperating with opening or fixed elements when unit is in locking position
EP2872718B1 (en) Hinge of an automobile vehicle motor compartment hood
EP3269917B1 (en) Device for automatically locking an apron of a shutter system
EP3356169A1 (en) Tailgate provided with a trim that makes it possible to reduce the silkscreen printing of the window
FR2880379A1 (en) Male and female hinge pins locking device for e.g. door, has star wheel screwed for sliding removable part of female hinge pin towards male hinge pin so that serrations of two pins are overlapped with each other to lock pins
WO2020083903A1 (en) Vertical realignment device
FR2626822A1 (en) Elastic stop-piece, particularly for a motor vehicle bodywork element, and motor vehicle opening panel equipped with at least one stop-piece
EP0437991A1 (en) Door wedging device
FR2871423A1 (en) Door for motor vehicle, has trim including two stowage devices that are accessible and inaccessible only when door is in open and closed positions, respectively
FR3053996A1 (en) AUTOMATIC LOCKING DEVICE OF AN OCCULTATION SYSTEM APRON
FR2970497A1 (en) Multifunctional lock for sliding opening frame, has head and strike comprising locking zone with locking unit that is formed by bolt and abutment for carrying out immobilization of head and strike according to frame displacement direction
EP3077257B1 (en) Arm-wiper connection device, windshield wiper and wiping assembly
FR3102134B1 (en) Motor vehicle comprising an interior device for holding a spare wheel
WO2020083749A1 (en) Bodywork part comprising a decorative element
FR3058363A1 (en) WINDOW WINDOW WITH BONDING PATCH FOR SEALING FILM
FR3091208A1 (en) Trunk door box reinforcement

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190125

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

CA Change of address

Effective date: 20221014

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7