FR3067953A1 - DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCT FROM A CONTAINER - Google Patents

DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCT FROM A CONTAINER Download PDF

Info

Publication number
FR3067953A1
FR3067953A1 FR1755732A FR1755732A FR3067953A1 FR 3067953 A1 FR3067953 A1 FR 3067953A1 FR 1755732 A FR1755732 A FR 1755732A FR 1755732 A FR1755732 A FR 1755732A FR 3067953 A1 FR3067953 A1 FR 3067953A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
actuating part
product
dispensing
actuating
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1755732A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3067953B1 (en
Inventor
Emir EZZINA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Priority to FR1755732A priority Critical patent/FR3067953B1/en
Publication of FR3067953A1 publication Critical patent/FR3067953A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3067953B1 publication Critical patent/FR3067953B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • B05B11/1053Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • B05B11/1053Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation
    • B05B11/1054Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation the valve being located upstream of an outlet valve

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Dispositif de distribution de produit, notamment de produit liquide ou pâteux dans lequel celui-ci comprend : - un corps mobile entre une position rétractée d'actionnement d'une pompe et une position déployée, - une pièce d'actionnement apte à être actionnée par un utilisateur, ladite pièce d'actionnement étant montée mobile par rapport au corps entre une position de fermeture interdisant la distribution du produit et une position d'ouverture autorisant la distribution du produit, et dans lequel le dispositif est configuré pour distribuer du produit lorsque le corps et la pièce d'actionnement ont été respectivement amenés en position rétractée et en position d'ouverture sous l'effet d'un actionnement continu par l'utilisateur.Device for dispensing a product, in particular a liquid or pasty product, in which the latter comprises: a body movable between a retracted position for actuating a pump and an extended position; an actuating part that can be actuated by a user, said actuating member being movably mounted relative to the body between a closed position prohibiting dispensing of the product and an open position permitting dispensing of the product, and wherein the device is configured to dispense product when the the body and the actuating part were respectively brought into the retracted position and into the open position under the effect of a continuous actuation by the user.

Description

Dispositif de distribution de produit provenant d’un récipientDevice for dispensing product from a container

Domaine de l’inventionField of the invention

L’invention concerne un dispositif de distribution de produit provenant d’un récipient.The invention relates to a device for dispensing product from a container.

L’invention concerne plus particulièrement un dispositif de distribution provenant d’un récipient destiné à contenir un produit cosmétique ou pharmaceutique.The invention relates more particularly to a dispensing device originating from a container intended to contain a cosmetic or pharmaceutical product.

Etat de la techniqueState of the art

Les dispositifs de distribution de produit provenant de récipients destinés à contenir un produit cosmétique ou pharmaceutique sont bien connus.The devices for dispensing product from containers intended to contain a cosmetic or pharmaceutical product are well known.

Ces dispositifs se présentent souvent sous la forme d’une pompe actionnable manuellement.These devices are often in the form of a manually actuated pump.

En règle générale, l’utilisateur actionne la pompe manuellement en exerçant un mouvement continu vers le bas et une dose du produit est extraite du récipient.As a rule, the user actuates the pump manually by exerting a continuous downward movement and a dose of the product is extracted from the container.

Les récipients sont souvent transportés par les utilisateurs dans des sacs personnels et dans les bagages. Les pompes des récipients peuvent alors être actionnées accidentellement. Le produit contenu dans le récipient se répand sur les effets personnels de l’utilisateur.Containers are often carried by users in personal bags and in luggage. The container pumps can then be activated accidentally. The product in the container spills on the user's personal belongings.

Pour éviter ce type d’incident, les récipients sont équipés de moyens destinés à empêcher l’actionnement accidentel des pompes.To avoid this type of incident, the containers are fitted with means designed to prevent accidental activation of the pumps.

Une première solution consiste à ajouter un capot de protection afin d’empêcher tout contact accidentel avec la pompe. Cette solution technique est certes efficace mais non dénuée d’inconvénients.A first solution is to add a protective cover to prevent accidental contact with the pump. This technical solution is certainly effective but not without drawbacks.

En effet elle nécessite une pièce supplémentaire rapportée conduisant à une complexification du processus industriel en raison d’une logistique plus importante. A ceci s’ajoute une étape supplémentaire durant le processus de fabrication au cours de laquelle le capot doit être positionné sur le récipient. Ceci grève les rendements de production au détriment du rendement global d’une ligne de production. De plus, le capot peut se désolidariser à tout moment, en particulier lorsqu’il est soumis à des contraintes extérieures, comme c’est le cas dans un bagage ou sac à main. La capot ne présente donc pas une sécurité suffisante.In fact, it requires an additional added piece leading to a complexification of the industrial process due to greater logistics. To this is added an additional step during the manufacturing process during which the cover must be positioned on the container. This puts a strain on production yields at the expense of the overall yield of a production line. In addition, the cover can come off at any time, especially when it is subjected to external constraints, as is the case in luggage or handbag. The cover therefore does not have sufficient security.

Une seconde solution consiste à prévoir un système de verrouillage intégré situé entre le bouton poussoir et la bague. La bague est un élément fixe solidaire du récipient et qui sert de support à la pompe. Cette solution consiste à faire pivoter le bouton poussoir par rapport à la bague. De cette manière le bouton poussoir et la bague sont en butée axiale, selon l’axe de translation du bouton poussoir. Le bouton poussoir est alors bloqué en translation empêchant la pompe d’extraire du produit.A second solution is to provide an integrated locking system located between the push button and the ring. The ring is a fixed element integral with the container and which serves as a support for the pump. This solution consists in rotating the push button relative to the ring. In this way the push button and the ring are in axial abutment, along the axis of translation of the push button. The push button is then blocked in translation preventing the pump from extracting the product.

La seconde solution est efficace a priori mais comporte in fine les même inconvénients que la première solution. Lorsque le récipient est transporté dans un bagage, il reste un risque que le bouton poussoir pivote accidentellement déverrouillant de ce fait, la pompe. De plus au cours du processus de fabrication, une étape consistant à faire pivoter le bouton poussoir doit être réalisée. A l’instar de la première solution cette étape supplémentaire porte préjudice au rendement global d’une ligne de production.The second solution is effective a priori but ultimately has the same drawbacks as the first solution. When the container is transported in luggage, there is a risk that the push button accidentally pivots unlocking thereby the pump. In addition, during the manufacturing process, a step of rotating the push button must be performed. Like the first solution, this additional step is detrimental to the overall performance of a production line.

Par ailleurs, les deux solutions décrites ci-dessus présentent un inconvénient supplémentaire inhérent à l’utilisation du produit final par l’utilisateur. En effet, que ce soit pour décapoter dans la première solution ou déverrouiller dans la deuxième solution, l’utilisateur se sert de ses deux mains, ce qui n’est pas ergonomique. Pis encore dans la première solution l’utilisateur doit garder le capot dans une main tandis qu’il utilise le récipient de l’autre. Il doit également ne pas égarer le capot auquel cas, le récipient sera dépourvu d’une sécurité.Furthermore, the two solutions described above have an additional drawback inherent in the use of the final product by the user. Indeed, whether it is to open in the first solution or unlock in the second solution, the user uses his two hands, which is not ergonomic. Worse still in the first solution, the user must keep the cover in one hand while using the container in the other. He must also not lose the cover, in which case the container will be without security.

Il est connu un dispositif de distribution de produit qui ne nécessite l’utilisation que d’une main. Dans un tel dispositif, l’utilisateur déplace à l’aide de son index une platine selon une direction sensiblement horizontale. Ceci a pour effet de déverrouiller le dispositif. Lorsque la platine est en butée, synonyme de déverrouillage, l’utilisateur appuie selon une direction sensiblement verticale sur une pompe pour extraire du produit du récipient.There is known a product dispensing device which requires the use of only one hand. In such a device, the user moves with the help of his index finger a plate in a substantially horizontal direction. This has the effect of unlocking the device. When the plate is in abutment, synonymous with unlocking, the user presses in a substantially vertical direction on a pump to extract product from the container.

Ce dispositif résout les inconvénients précités mais présente en revanche un manque important d’ergonomie. En effet, le mouvement nécessaire pour extraire le produit se décompose en deux phases. Dans la première phase le mouvement est sensiblement horizontal puis dans la deuxième phase, le mouvement est sensiblement vertical. Ce mouvement selon deux directions très différentes l’une de l’autre, est particulièrement gênant pour l’utilisateur et n’est pas intuitif si bien que celui-ci éprouve souvent des difficultés pour le réaliser.This device overcomes the aforementioned drawbacks, but on the other hand has a significant lack of ergonomics. Indeed, the movement necessary to extract the product breaks down into two phases. In the first phase the movement is substantially horizontal then in the second phase, the movement is substantially vertical. This movement in two directions very different from each other, is particularly troublesome for the user and is not intuitive so that the latter often finds it difficult to achieve it.

L’objectif de l’invention est de répondre à l’un au moins des inconvénients précités.The objective of the invention is to respond to at least one of the aforementioned drawbacks.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

Il est proposé en premier lieu un dispositif de distribution de produit, notamment de produit liquide ou pâteux dans lequel celui-ci comprend :Firstly, a device for dispensing a product, in particular a liquid or pasty product, is proposed in which it comprises:

- un corps mobile entre une position rétractée d’actionnement d’une pompe et une position déployée,- a movable body between a retracted position for actuating a pump and a deployed position,

- une pièce d’actionnement apte à être actionnée par un utilisateur, ladite pièce d’actionnement étant montée mobile par rapport au corps entre une position de fermeture interdisant la distribution du produit et une position d’ouverture autorisant la distribution du produit, et dans lequel le dispositif est configuré pour autoriser une distribution du produit lorsque la pièce d’actionnement et le corps sont respectivement en position d’ouverture et en position rétractée sous l’effet d’un actionnement continu par l’utilisateur.an actuating part capable of being actuated by a user, said actuating part being mounted movable relative to the body between a closed position preventing the dispensing of the product and an open position permitting the dispensing of the product, and in which the device is configured to allow dispensing of the product when the actuating part and the body are respectively in the open position and in the retracted position under the effect of continuous actuation by the user.

L’expression « actionnement continu » signifie qu’un point situé sur la pièce d’actionnement à l’endroit où l’utilisateur pose son doigt (utilisé pour appuyer sur la pièce d’actionnement) suit une direction unique, c’est-à-dire, une trajectoire sensiblement rectiligne selon une direction donnée, en particulier juste avant et juste après que la pièce d’actionnement soit en butée sur le corps, voire tout le long de cette trajectoire.. La direction donnée est préférentiellement celle de l’axe longitudinal du récipient. En d’autres termes, un actionnement continu est le fait pour le doigt de suivre une trajectoire sensiblement rectiligne selon l’axe longitudinal, en particulier juste avant et juste après que la pièce d’actionnement est en butée sur le corps, voire tout le long de cette trajectoire.The expression “continuous actuation” means that a point located on the actuating part at the place where the user places his finger (used to press on the actuating part) follows a single direction, that is to say that is to say, a substantially rectilinear trajectory in a given direction, in particular just before and just after the actuating part is in abutment on the body, or even all along this trajectory. The given direction is preferably that of the longitudinal axis of the container. In other words, continuous actuation is the fact for the finger to follow a substantially rectilinear trajectory along the longitudinal axis, in particular just before and just after the actuation part is in abutment on the body, or even all of the along this trajectory.

Un tel dispositif de distribution permet :Such a distribution device allows:

- de simplifier le processus industriel,- to simplify the industrial process,

- de réduire les étapes de montage sur une ligne de production,- to reduce the stages of assembly on a production line,

- d’améliorer le rendement de production d’une ligne de production,- to improve the production yield of a production line,

- d’améliorer la sécurité des récipients en diminuant fortement les risques d’actionnement accidentels de la pompe, d’améliorer l’ergonomie.- to improve the safety of the containers by greatly reducing the risks of accidental actuation of the pump, to improve ergonomics.

Diverses caractéristiques supplémentaires peuvent être prévues seules ou en combinaison :Various additional characteristics can be provided alone or in combination:

- dispositif dans lequel le corps est monté de manière télescopique dans la bague entre la position rétractée dans laquelle le corps loge au moins en partie dans la bague et la position déployée dans laquelle dans laquelle le corps s’étend substantiellement en dehors de la bague ;- device in which the body is mounted telescopically in the ring between the retracted position in which the body is housed at least partially in the ring and the deployed position in which in which the body extends substantially outside the ring;

- dispositif dans lequel le corps comprend un canal d’alimentation dans lequel est apte à circuler le produit liquide ou pâteux ;- device in which the body comprises a feed channel in which is able to circulate the liquid or pasty product;

- dispositif dans lequel la pièce d’actionnement comprend un canal de sortie ;- device in which the actuating part comprises an outlet channel;

- dispositif dans lequel la pièce d’actionnement est montée mobile en rotation dans le corps entre la position de fermeture dans laquelle le canal de sortie se situe en regard d’une paroi du corps et la position d’ouverture dans laquelle le canal de sortie se situe en regard du canal d’alimentation ;- device in which the actuating part is mounted to rotate in the body between the closed position in which the outlet channel is located opposite a wall of the body and the open position in which the outlet channel is located opposite the supply channel;

- dispositif dans lequel :- device in which:

o le corps comprend un socle sensiblement cylindrique, o la pièce d’actionnement comprend un rail sensiblement en forme de pince, et dans lequel, le socle est inséré dans le rail de sorte que le socle forme support de la pièce d’actionnement et que cette dernière pivote autour dudit socle ;o the body comprises a substantially cylindrical base, o the actuating part comprises a rail substantially in the form of a clamp, and in which, the base is inserted into the rail so that the base forms a support for the actuating part and that the latter pivots around said base;

- le socle est sensiblement cylindrique et s’étend de part et d’autre à l’intérieur du corps selon une direction transversale à un axe longitudinal du dispositif ;- The base is substantially cylindrical and extends on either side inside the body in a direction transverse to a longitudinal axis of the device;

- le canal d’alimentation est situé dans le socle ;- the feed channel is located in the base;

- le socle comprend deux butées radiales situées de part et d’autre du canal d’alimentation, la distance séparant lesdites butées radiales est telle que le rail peut être inséré entre celles-ci ;- The base includes two radial stops located on either side of the feed channel, the distance separating said radial stops is such that the rail can be inserted between them;

- le canal d’alimentation comporte une portion élargie suivie d’une portion rétrécie dont le diamètre est inférieur à celui de la portion élargie, dispositif dans lequel le diamètre de la portion élargie est supérieur au diamètre d’un gicleur de pompe et le diamètre de la portion rétrécie est inférieur au gicleur de pompe ;- The supply channel has an enlarged portion followed by a narrowed portion whose diameter is less than that of the enlarged portion, a device in which the diameter of the enlarged portion is greater than the diameter of a pump nozzle and the diameter the narrowed portion is less than the pump nozzle;

- une jonction entre la portion élargie et la portion rétrécie définit un épaulement transversal par rapport à un axe longitudinal du dispositif ;- A junction between the enlarged portion and the narrowed portion defines a transverse shoulder relative to a longitudinal axis of the device;

- dispositif dans lequel celui-ci comprend une butée d’arrêt configurée pour entraîner le corps sous l’effet de la pièce d’actionnement lorsque la pièce d’actionnement est en position d’ouverture ;- Device in which the latter comprises a stop stop configured to drive the body under the effect of the actuating part when the actuating part is in the open position;

- la butée d’arrêt est configurée pour bloquer la rotation de la pièce d’actionnement par contact avec le corps, ladite butée d’arrêt se présentant sous la forme d’une platine qui s’étend selon une direction transversale à un axe longitudinal du récipient ;- the stopper is configured to block the rotation of the actuating part by contact with the body, said stopper being in the form of a plate which extends in a direction transverse to a longitudinal axis of the container;

- la pièce d’actionnement comporte un tablier avant sensiblement voûté dans lequel débouche le canal de sortie et une partie supérieure sensiblement horizontal, ladite partie supérieure et le tablier avant étant reliés l’un à l’autre par une paroi verticale apte à bloquer par contact avec le corps, la rotation de la pièce d’actionnement lorsque cette dernière est en position angulaire de fermeture ;the actuating part comprises a substantially arched front apron into which the outlet channel opens and a substantially horizontal upper part, said upper part and the front apron being connected to each other by a vertical wall capable of blocking by contact with the body, the rotation of the actuating part when the latter is in the angular closed position;

- la partie supérieure comporte une zone concave dont la concavité est tournée vers l’extérieur, ladite zone concave comporte une zone d’actionnement digitale ;- the upper part has a concave zone whose concavity faces outwards, said concave zone includes a digital actuation zone;

- la zone d’actionnement digitale comprend au moins une nervure ;- the digital actuation zone includes at least one rib;

- le corps comporte un rebord définissant un rebord supérieure et rebord inférieur, le rebord inférieur définissant une courbure vers le bas ;- The body has a rim defining an upper rim and lower rim, the lower rim defining a downward curvature;

- le canal de sortie se situe en regard d’une paroi du socle lorsque la pièce d’actionnement est en position angulaire de fermeture ;- The outlet channel is located opposite a wall of the base when the actuating part is in the angular closed position;

- dispositif dans lequel celui-ci comprend un ressort configuré pour ramener le corps et la pièce d’actionnement respectivement depuis une position rétractée et une position angulaire d’ouverture vers respectivement une position déployée et une position angulaire de fermeture ;- Device in which it comprises a spring configured to bring the body and the actuating part respectively from a retracted position and an angular position of opening towards respectively a deployed position and an angular position of closing;

- le ressort est une languette dont une extrémité est fixée au rail et dont une autre extrémité est libre et en contact avec la bague ;- The spring is a tongue, one end of which is fixed to the rail and the other end of which is free and in contact with the ring;

dispositif dans lequel celui-ci comprend une pompe.device in which the latter comprises a pump.

Présentation des figuresPresentation of the figures

L’invention sera mieux comprise, et d’autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, d’au moins un mode de réalisation de l’invention donné à titre d’exemple purement illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés.The invention will be better understood, and other objects, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly during the detailed explanatory description which will follow, of at least one embodiment of the invention given in title of example purely illustrative and not limiting, with reference to the attached schematic drawings.

Sur ces dessins :In these drawings:

- la figure 1 sont illustrées une vue de profil et une vue en coupe du dispositif selon l’invention ;- Figure 1 are illustrated a side view and a sectional view of the device according to the invention;

- la figure 2 sont illustrées une vue de profil et une vue en coupe du dispositif dans une autre configuration ;- Figure 2 are illustrated a side view and a sectional view of the device in another configuration;

- la figure 3 est une vue partiellement éclatée du dispositif selon l’invention ;- Figure 3 is a partially exploded view of the device according to the invention;

- la figure 4 est autre vue partiellement éclatée du dispositif selon l’invention ;- Figure 4 is another partially exploded view of the device according to the invention;

- la figure 5 est une vue du dispositif selon l’invention en cours d’utilisation ;- Figure 5 is a view of the device according to the invention in use;

la figure 6 figure 6 est East une a autre other vue view du of dispositif device selon according to l’invention the invention en in cours Classes d’utilisation ; of use; la figure 7 figure 7 est East une a autre other vue view du of dispositif device selon according to l’invention the invention en in cours Classes d’utilisation ; of use; la figure 8 figure 8 est East une a autre other vue view du of dispositif device selon according to l’invention the invention en in cours Classes

d’utilisation.use.

Description détailléedetailed description

Sur la figure 1 est représenté un dispositif 1 de distribution de produit, notamment de produit liquide ou pâteux.In Figure 1 is shown a device 1 for dispensing product, especially liquid or pasty product.

Dans ce qui suit les expressions « paroi >> et « face >> désignent des éléments dont l’épaisseur est non nulle.In what follows, the expressions “wall” and “face” designate elements whose thickness is not zero.

Le dispositif 1 comprend une bague 2 apte à autoriser la fixation d’une pompe (non représentée sur les figures). La bague 2 peut également être apte à être fixée sur une extrémité supérieure d’un récipient (non représenté sur les figures). La bague 2 présente une forme sensiblement cylindrique de révolution autour d’un axe X longitudinal.The device 1 comprises a ring 2 capable of authorizing the attachment of a pump (not shown in the figures). The ring 2 may also be able to be fixed to an upper end of a container (not shown in the figures). The ring 2 has a substantially cylindrical shape of revolution around a longitudinal X axis.

La bague 2 présente une portion 3 supérieure et une portion 4 inférieure séparées l’une de l’autre par une membrane 5.The ring 2 has an upper portion 3 and a lower portion 4 separated from each other by a membrane 5.

La portion 4 inférieure comprend une zone 6 de fixation munie d’une assise 7 circulaire et d’une ceinture latérale 8 de fixation. L’extrémité supérieure du récipient est insérée dans la zone 6 de fixation de telle manière qu’un bord supérieur du récipient vient en contact de l’assise 7 circulaire. En parallèle la ceinture 8 latérale est en contact avec une paroi latérale du récipient. La ceinture 8 latérale présente un bord 9 d’extrémité légèrement évasé de sorte à faciliter l’insertion du récipient dans la zone 6 de fixation.The lower portion 4 comprises a fixing zone 6 provided with a circular seat 7 and with a lateral fixing belt 8. The upper end of the container is inserted into the fixing zone 6 in such a way that an upper edge of the container comes into contact with the circular seat 7. In parallel, the lateral belt 8 is in contact with a side wall of the container. The lateral belt 8 has a slightly flared end edge 9 so as to facilitate the insertion of the container into the fixing zone 6.

La portion 3 supérieure comporte un évidement 10 dont la fonction sera expliquée ultérieurement.The upper portion 3 has a recess 10 whose function will be explained later.

La membrane 5 comporte un support 11 de pompe. Le support 11 de pompe comporte un orifice 12 de passage pour permettre le passage d’un gicleur 13 de pompe.The membrane 5 includes a pump support 11. The pump support 11 has a passage opening 12 to allow the passage of a pump nozzle 13.

Le dispositif 1 comprend un corps 14. Le corps 14 est monté de manière télescopique dans la bague 2. Le corps 14 se déplace de manière télescopique par rapport à la bague 2 entre une position rétractée d’actionnement d’une pompe et dans laquelle le corps 14 loge au moins en partie dans l’évidement 10 de la bague 2 ainsi qu’illustré sur la figure 7 et une position déployée dans laquelle le corps 14 s’étend substantiellement en dehors de la bague 2 tel que représenté sur la figure 1.The device 1 comprises a body 14. The body 14 is mounted telescopically in the ring 2. The body 14 moves telescopically relative to the ring 2 between a retracted position for actuating a pump and in which the body 14 is at least partially housed in the recess 10 of the ring 2 as illustrated in FIG. 7 and a deployed position in which the body 14 extends substantially outside the ring 2 as shown in FIG. 1 .

De même que la bague 2, le corps 14 se présente sous la forme d’une pièce sensiblement cylindrique de révolution autour de l’axe X. Le corps 14 définit une ouverture 15 supérieure. Ainsi qu’illustré sur la figure 3, le corps 14 comprend un socleLike the ring 2, the body 14 is in the form of a substantially cylindrical part of revolution around the axis X. The body 14 defines an upper opening 15. As illustrated in Figure 3, the body 14 includes a base

16. Le socle 16 est de forme sensiblement cylindrique, il s’étend de part et d’autre à l’intérieur du corps 14 selon une direction transversale à l’axe X. Un tel socle 16 présente une bonne résistance mécanique. Le socle 16 comporte un canal 17 d’alimentation. Le canal 17 d’alimentation est situé en regard de l’orifice 12 de passage. Le canal 17 d’alimentation s’étend de part et d’autre du socle 16 selon une direction longitudinale sensiblement parallèle l’axe X. Le canal 17 d’alimentation présente un diamètre qui varie. En particulier, le canal 17 d’alimentation présente une portion 18 élargie suivie d’une portion 19 rétrécie dont le diamètre est inférieur à celui de la portion 18 élargie. A noter que le diamètre de la portion 18 élargie est supérieure à celui du gicleur 13 de pompe et le diamètre de la portion 19 rétrécie est inférieur à celui du gicleur 13 de pompe.16. The base 16 is of substantially cylindrical shape, it extends on either side inside the body 14 in a direction transverse to the axis X. Such a base 16 has good mechanical strength. The base 16 includes a supply channel 17. The supply channel 17 is located opposite the passage orifice 12. The feed channel 17 extends on either side of the base 16 in a longitudinal direction substantially parallel to the axis X. The feed channel 17 has a diameter which varies. In particular, the feed channel 17 has an enlarged portion 18 followed by a narrowed portion 19 whose diameter is less than that of the enlarged portion 18. Note that the diameter of the enlarged portion 18 is greater than that of the pump nozzle 13 and the diameter of the narrowed portion 19 is less than that of the pump nozzle 13.

La jonction entre la portion 18 élargie et la portion 19 rétrécie définit un épaulement 20 transversal par rapport à l’axe X.The junction between the enlarged portion 18 and the narrowed portion 19 defines a shoulder 20 transverse to the axis X.

L’épaulement 20 sert de butée à un bord 21 d’appui du gicleur 13 de pompe de sorte à pousser ce dernier vers le bas. Le canal 17 d’alimentation comprend avantageusement des parois 22 d’entrées évasées pour permettre au gicleur 13 de pompe de s’insérer aisément dans le canal 17 d’alimentation lorsque le corps 14 est ramené en position rétractée.The shoulder 20 serves as a stop at an edge 21 for supporting the pump nozzle 13 so as to push the latter down. The feed channel 17 advantageously comprises flared inlet walls 22 to allow the pump nozzle 13 to be easily inserted into the feed channel 17 when the body 14 is returned to the retracted position.

Le dispositif 1 comprend une pièce 24 d’actionnement. La pièce 24 d’actionnement est apte à être actionnée par un utilisateur 25. Elle est montée mobile en rotation dans le corps 14 entre une position angulaire de fermeture illustrée sur la figure 1 et une position angulaire d’ouverture illustrée sur la figure 2.The device 1 comprises an actuating part 24. The actuating part 24 is capable of being actuated by a user 25. It is mounted so as to be able to rotate in the body 14 between an angular closing position illustrated in FIG. 1 and an angular opening position illustrated in FIG. 2.

Le dispositif 1 est configuré pour autoriser une distribution du produit lorsque la pièce 24 d’actionnement et le corps 14 sont respectivement en position d’ouverture et en position rétractée sous l’effet d’un actionnement continu par l’utilisateur 25.The device 1 is configured to allow dispensing of the product when the actuating part 24 and the body 14 are respectively in the open position and in the retracted position under the effect of continuous actuation by the user 25.

La pièce 24 d’actionnement comporte une partie 26 supérieure et une partie 27 inférieure.The actuating part 24 has an upper part 26 and a lower part 27.

La partie 26 supérieure est sensiblement horizontale et présente une zone d’actionnement 28 digitale munie de nervures 29 destinées à conférer de l’adhérence à un doigt 30 de l’utilisateur 25. La zone d’actionnement 28 digitale se situe dans une zone 31 concave dont la concavité est tournée vers l’extérieur 32. La zone 31 concave contribue avantageusement à l’ergonomie de la pièce 24 d’actionnement. En particulier la zone 31 concave permet d’améliorer l’adhérence du doigt 30 de l’utilisateur 25 dans la zone d’actionnement 28 digitale lorsque la pièce 24 d’actionnement pivote et plus précisément lorsque cette dernière est en position angulaire d’ouverture.The upper part 26 is substantially horizontal and has a digital actuation zone 28 provided with ribs 29 intended to give adhesion to a finger 30 of the user 25. The digital actuation zone 28 is located in a zone 31 concave whose concavity faces outwards 32. The concave zone 31 advantageously contributes to the ergonomics of the actuating part 24. In particular, the concave zone 31 makes it possible to improve the adhesion of the user's finger 30 in the digital actuation zone 28 when the actuation part 24 pivots and more precisely when the latter is in the angular open position. .

La pièce 24 d’actionnement comprend un rail 33 situé dans la partie 27 inférieure et visible sur la figure 4. Le rail 33 est sensiblement en forme de pince. Le rail 33 définit une cavité 34 dont la forme correspond sensiblement à une contreempreinte du socle 16.The actuating part 24 comprises a rail 33 located in the lower part 27 and visible in FIG. 4. The rail 33 is substantially in the form of a clamp. The rail 33 defines a cavity 34 whose shape corresponds substantially to a counterprint of the base 16.

La pièce 24 d’actionnement comporte un tablier 35 avant et un tablier 36 arrière. Le tablier 35 avant et le rail 33 sont reliés l’un à l’autre via la partie 26 supérieure ainsi que par une portion 37 pleine. A l’opposé, le tablier 36 arrière et le rail 33 sont situés à distance l’un de l’autre.The actuating part 24 comprises a front apron 35 and a rear apron 36. The front apron 35 and the rail 33 are connected to each other via the upper part 26 as well as by a solid portion 37. In contrast, the rear apron 36 and the rail 33 are located at a distance from each other.

La pièce 24 d’actionnement comporte un canal 38 de sortie. Le canal 38 de sortie s’étend depuis la cavité 34 par une entrée 39, jusqu’à une paroi 40 extérieure du tablier 35 avant par une sortie 41. Ainsi le canal 38 de sortie traverse successivement le rail 33, la portion 37 pleine puis le tablier 35 avant, de sorte que la cavité 34 soit en communication fluidique avec l’extérieur 32.The actuating part 24 has an outlet channel 38. The outlet channel 38 extends from the cavity 34 through an inlet 39, to an outer wall 40 of the apron 35 before by an outlet 41. Thus the outlet channel 38 successively crosses the rail 33, the portion 37 full then the front apron 35, so that the cavity 34 is in fluid communication with the outside 32.

La pièce 24 d’actionnement loge dans l’ouverture 15 supérieure du corps 14. Le socle 16 est inséré dans le rail 33.The actuating part 24 is housed in the upper opening 15 of the body 14. The base 16 is inserted in the rail 33.

Ainsi que précédemment évoqué, la pièce 24 d’actionnement est montée mobile en rotation. Lorsque la pièce 24 d’actionnement est en position angulaire de fermeture, le canal 38 de sortie, et plus précisément l’entrée 39 de celui-ci, se situe en regard d’une paroi 42 du corps. En particulier, ladite entrée 39 du canal 38 de sortie se situe en regard du socle 16 de sorte que ledit canal 38 de sortie est obstrué. Lorsque la pièce 24 d’actionnement est en position angulaire d’ouverture, le canal 38 de sortie, et plus précisément l’entrée 39 de celui-ci se situe en regard du canal 17 d’alimentation.As previously mentioned, the actuating part 24 is mounted so that it can rotate. When the actuating part 24 is in the angular closed position, the outlet channel 38, and more precisely the inlet 39 thereof, is located opposite a wall 42 of the body. In particular, said inlet 39 of the outlet channel 38 is located opposite the base 16 so that said outlet channel 38 is obstructed. When the actuating part 24 is in the angular open position, the outlet channel 38, and more precisely the inlet 39 thereof, is located opposite the supply channel 17.

Avantageusement, le socle 16 comporte deux butées 43 radiales situées de part et d’autre du canal 17 d’alimentation. La distance séparant les butées 43 radiales l’une de l’autre est choisie de telle sorte à ce que le rail 33 puisse être inséré entre celles-ci. Ces butées 43 radiales bloquent tout mouvement radial, c’est-à-dire sensiblement perpendiculaire à l’axe X, de la pièce 24 d’actionnement. La pièce 24 d’actionnement est donc en liaison pivot sur le socle 16. Ce dernier constitue un support de la pièce 24 d’actionnement.Advantageously, the base 16 has two radial stops 43 located on either side of the supply channel 17. The distance separating the radial stops 43 from one another is chosen so that the rail 33 can be inserted between them. These radial stops 43 block any radial movement, that is to say substantially perpendicular to the axis X, of the actuating part 24. The actuation part 24 is therefore pivotally connected to the base 16. The latter constitutes a support for the actuation part 24.

Les tabliers 35, 36 avant et arrière présentent une forme générale voûtée. Cette forme permet à la pièce 24 d’actionnement de pivoter harmonieusement sans buter sur le corps 14.The aprons 35, 36 front and rear have a generally vaulted shape. This shape allows the actuating part 24 to pivot harmoniously without abutting on the body 14.

Le corps 14 comporte un rebord 44 définissant un rebord 45 supérieur et un rebord 46 inférieur. Le rebord 46 inférieur est définit comme étant la zone du rebord 44 suivant une courbure qui s’étend vers le bas selon l’axe X. La courbure du rebord 46 inférieur confère à la pièce 24 d’actionnement une zone 47 de mouvement.The body 14 has a rim 44 defining an upper rim 45 and a lower rim 46. The lower rim 46 is defined as being the zone of the rim 44 along a curvature which extends downward along the axis X. The curvature of the lower rim 46 gives the actuating part 24 a zone 47 of movement.

Ainsi, la pièce 24 d’actionnement peut tourner autour du socle 16 dans l’espace de la zone 47 de mouvement. Avantageusement la pièce 24 d’actionnement comporte une butée 48 d’arrêt se présentant sous la forme d’une platine en saillie. Plus précisément, la platine fait saillie du dispositif 1 selon une direction sensiblement radiale à l’axe X.Thus, the actuating part 24 can rotate around the base 16 in the space of the movement zone 47. Advantageously, the actuating part 24 includes a stop stop 48 in the form of a projecting plate. More specifically, the plate projects from the device 1 in a direction substantially radial to the axis X.

La butée 48 d’arrêt bloque la rotation de la pièce 24 d’actionnement lorsque cette dernière est en position angulaire d’ouverture ainsi qu’illustré sur la figure 2.The stop stop 48 blocks the rotation of the actuating part 24 when the latter is in the angular opening position as illustrated in FIG. 2.

La butée 48 d’arrêt entraîne le corps 14 sous l’effet de la de pièce 24 d’actionnement lorsque cette dernière est en position d’ouverture.The stop stop 48 drives the body 14 under the effect of the actuating part 24 when the latter is in the open position.

Ainsi qu’illustré sur la figure 2, une première flèche A illustre la trajectoire d’un point situé sur la zone 28 d’actionnement digitale peu avant que la pièce d’actionnement ne bute sur le corps. Une seconde flèche B illustre la trajectoire d’un point situé également sur la pièce d’actionnement 24 peu après que la pièce 24 d’actionnement a buté sur le corps et que ce dernier a démarré son mouvement de translation vers le bas en direction de la bague 2. On remarque ces deux points situés à la base des flèches A et B présentent une trajectoire sensiblement identique. Cette trajectoire est dirigée selon l’axe X longitudinal.As illustrated in FIG. 2, a first arrow A illustrates the trajectory of a point located on the digital actuation zone 28 shortly before the actuation part abuts on the body. A second arrow B illustrates the trajectory of a point also located on the actuating part 24 shortly after the actuating part 24 has abutted on the body and the latter has started its downward translation movement in the direction of the ring 2. Note these two points located at the base of the arrows A and B have a substantially identical trajectory. This trajectory is directed along the longitudinal X axis.

La partie 26 supérieure et le tablier 35 avant, sont reliés l’un à l’autre par une paroi 49 verticale. Cette paroi 49 verticale permet de bloquer la rotation de la pièce 24 d’actionnement. En effet, la paroi 49 verticale bute sur le rebord 45 supérieur du corps 14 lorsque la pièce 24 d’actionnement est ramenée en position angulaire de fermeture.The upper part 26 and the front apron 35 are connected to each other by a vertical wall 49. This vertical wall 49 makes it possible to block the rotation of the actuating part 24. Indeed, the vertical wall 49 abuts on the upper flange 45 of the body 14 when the actuating part 24 is brought back to the angular closed position.

Avantageusement le dispositif comprend une bague 50 d’inviolabilité. La bague 50 d’inviolabilité est fixée sur la pièce 24 d’actionnement dans la zone 47 de mouvement. La forme de la bague 50 d’inviolabilité est sensiblement une contre empreinte du tablier 36 arrière. Une telle forme de la bague 50 d’inviolabilité confère à celle-ci une bonne résistance mécanique. La bague 50 d’inviolabilité empêche tout mouvement de la pièce 24 d’actionnement. Avantageusement, la bague 50 d’inviolabilité comporte une saillie 51 inférieure. Cette saillie 51 inférieure offre à l’utilisateur 25 une prise pour retirer la bague 50 d’inviolabilité de la zone 47 de mouvement. Lorsque la bague 50 d’inviolabilité est retirée, ses fixations sont détruites et celle-ci ne peut être à nouveau repositionnée dans la zone 47 de mouvement.Advantageously, the device comprises a tamper-evident ring 50. The tamper-evident ring 50 is fixed to the actuating part 24 in the movement zone 47. The shape of the tamper-evident ring 50 is substantially a counterprint of the rear apron 36. Such a shape of the tamper-evident ring 50 gives it good mechanical resistance. The tamper-evident ring 50 prevents movement of the actuating part 24. Advantageously, the tamper-evident ring 50 has a lower projection 51. This lower projection 51 offers the user 25 a grip for removing the tamper-evident ring 50 from the movement zone 47. When the tamper-evident ring 50 is removed, its fixings are destroyed and it cannot be repositioned again in the movement zone 47.

Selon un mode de réalisation préféré du dispositif, la pièce 24 d’actionnement comprend un ressort. Le ressort se présente sous la forme d’une languette 52. La languette 52 comporte une extrémité 53 fixée au rail et une extrémité libre 54. L’extrémité libre 54 est en contact avec un élément fixe. Ainsi qu’illustré sur la figure 1, l’extrémité libre 54 de la languette 52 est en contact avec la bague 2 et plus particulièrement se situe sur une paroi 55 horizontale de la membrane 5 et est en butée avec une face 56 verticale de ladite membrane 5.According to a preferred embodiment of the device, the actuating part 24 comprises a spring. The spring is in the form of a tongue 52. The tongue 52 has one end 53 fixed to the rail and a free end 54. The free end 54 is in contact with a fixed element. As illustrated in Figure 1, the free end 54 of the tongue 52 is in contact with the ring 2 and more particularly is located on a horizontal wall 55 of the membrane 5 and is in abutment with a vertical face 56 of said membrane 5.

Lorsque le corps 14 et la pièce 24 d’actionnement sont respectivement en position rétractée et position angulaire d’ouverture, la languette 52 se déforme ainsi qu’illustrée sur la figure 7. Lorsque l’utilisateur 25 cesse d’appuyer sur la zone d’actionnement 28 digitale, la languette 52 revient dans sa position initiale illustrée sur la figure 1 ramenant avec elle le corps 14 et la pièce 24 d’actionnement respectivement en position déployée et en position angulaire de fermeture (figure 1).When the body 14 and the actuating part 24 are respectively in the retracted position and the angular opening position, the tongue 52 deforms as illustrated in FIG. 7. When the user 25 stops pressing on the area d 'digital actuation 28, the tongue 52 returns to its initial position illustrated in Figure 1 bringing with it the body 14 and the actuating part 24 respectively in the deployed position and in the angular closed position (Figure 1).

Le dispositif 1 peut en outre être muni d’une pompe. Dans ce cas, la pompe est rapportée et montée solidaire sur le support 11 de pompe. Le gicleur 13 de la pompe illustré schématiquement sur la figure 1 sert, conjointement avec la languette 52 de ressort au dispositif 1.The device 1 can also be fitted with a pump. In this case, the pump is attached and mounted integral on the pump support 11. The nozzle 13 of the pump illustrated diagrammatically in FIG. 1 serves, together with the tongue 52 of spring to the device 1.

Dans une variante de réalisation, le dispositif ne comporte pas de languette 52. Dans ce cas, le corps 14 est ramené depuis la position rétractée jusqu’à sa position déployée par le gicleur sous l’effet d’un ressort de pompe (non représenté). La pièce 24 d’actionnement est ramenée depuis sa position angulaire d’ouverture jusqu’à sa position angulaire de fermeture par l’utilisateur ainsi qu’illustré sur la figure 8.In an alternative embodiment, the device does not include a tongue 52. In this case, the body 14 is brought back from the retracted position to its position deployed by the nozzle under the effect of a pump spring (not shown ). The actuating part 24 is brought back from its angular position of opening to its angular position of closing by the user as illustrated in FIG. 8.

Avantageusement, la pompe est une pompe à piston. Dans ce type de pompe, le gicleur est repoussé par un ressort. La pompe peut aussi être une pompe à dôme. Dans ce deuxième type de pompe, le gicleur est repoussé par un dôme élastique (non représenté sur les figures).Advantageously, the pump is a piston pump. In this type of pump, the nozzle is pushed back by a spring. The pump can also be a dome pump. In this second type of pump, the nozzle is repelled by an elastic dome (not shown in the figures).

Avantageusement, lorsque la pièce 24 d’actionnement est en position angulaire de fermeture, la sortie 41 du canal 38 de sortie se situe en regard du corps 14. Ceci permet d’éviter que des résidus de produit cosmétique ou pharmaceutique ne s’échappent du canal 38 de sortie. De plus ceci permet d’éviter que ces résidus ne sèchent au contact prolongé de l’air extérieur pour ne pas obstruer ledit canal 38 de sortie.Advantageously, when the actuating part 24 is in the angular closed position, the outlet 41 of the outlet channel 38 is located opposite the body 14. This makes it possible to prevent residues of cosmetic or pharmaceutical product from escaping from the output channel 38. In addition, this prevents these residues from drying out on prolonged contact with the outside air so as not to obstruct said outlet channel 38.

Dans ce qui suit, le fonctionnement du dispositif 1 sera décrit à la lumière des figures 5 à 8.In what follows, the operation of the device 1 will be described in the light of FIGS. 5 to 8.

Initialement, tel qu’illustré sur la figure 5, le dispositif 1 ne permet pas une distribution de produit.Initially, as illustrated in FIG. 5, the device 1 does not allow product distribution.

Dans une première étape, un utilisateur 25 prend en main le dispositif 1 puis appuie sur la zone d’actionnement 28 digitale de la pièce 24 d’actionnement ainsi qu’illustré respectivement sur les figure 5 et 6. Dans cette première étape, la pièce 24 d’actionnement initialement en position angulaire de fermeture sur la figure 5 pivote en position angulaire d’ouverture sur la figure 6.In a first step, a user 25 takes over the device 1 and then presses on the digital actuation zone 28 of the actuation part 24 as illustrated in FIGS. 5 and 6 respectively. In this first stage, the part 24 of actuation initially in the angular closed position in FIG. 5 pivots in the angular open position in FIG. 6.

Dans une deuxième étape, sous l’effet d’une pression continue appliquée sur la pièce 24 d’actionnement par un doigt 30 de l’utilisateur 25, le corps 14 translate vers le bas depuis une position déployée sur la figure 6 jusqu’à une position rétractée sur la figure 7. L’épaulement 20 appuie sur le gicleur 13 de pompe qui extrait du produit. Le produit sort du gicleur 13 de pompe, s’écoule à travers le canal 17 d’alimentation puis le canal 38 de sortie. Dans la configuration illustrée sur la figure 7, le dispositif 1 autorise la distribution de produit. En effet le produit peut s’écouler dans le canal d’alimentation.In a second step, under the effect of a continuous pressure applied to the actuating part 24 by a finger 30 of the user 25, the body 14 translates downwards from a deployed position in FIG. 6 to a retracted position in FIG. 7. The shoulder 20 presses on the pump nozzle 13 which extracts the product. The product leaves the pump nozzle 13, flows through the supply channel 17 and then the outlet channel 38. In the configuration illustrated in FIG. 7, the device 1 authorizes the dispensing of product. Indeed, the product can flow into the feed channel.

Lorsque l’utilisateur 25 cesse d’appuyer sur la pièce 24 d’actionnement, cette dernière et le corps 14 reviennent dans la configuration illustrée sur la figure 5 sous l’effet conjoint de la languette 52 et du gicleur 13 de pompe.When the user 25 stops pressing on the actuating part 24, the latter and the body 14 return to the configuration illustrated in FIG. 5 under the joint effect of the tongue 52 and the pump nozzle 13.

La figure 8 illustre une utilisation du dispositif 1 selon la variante de réalisation dans laquelle ledit dispositif 1 est dépourvu de languette 52. Comme on peut le voir, l’utilisateur 25 pousse la butée 48 d’arrêt avec son doigt 30 vers le haut pour ramener la pièce 24 d’actionnement et le corps 14 respectivement en position angulaire de fermeture et position déployée.FIG. 8 illustrates a use of the device 1 according to the variant embodiment in which the said device 1 does not have a tongue 52. As can be seen, the user 25 pushes the stopper 48 with his finger 30 upwards to return the actuating part 24 and the body 14 respectively to the angular closed position and the deployed position.

Le dispositif 1 précédemment décrit présente de nombreux avantages parmi lesquels :The device 1 previously described has many advantages, including:

- simplifier le processus industriel,- simplify the industrial process,

- réduire les étapes de montage sur une ligne de production,- reduce the assembly steps on a production line,

- améliorer le rendement de production d’une ligne de production,- improve the production yield of a production line,

- améliorer la sécurité des récipients en diminuant fortement les risques d’actionnement accidentels de la pompe, d’améliorer l’ergonomie.- improve the safety of containers by greatly reducing the risk of accidental actuation of the pump, improving ergonomics.

Claims (15)

Revendicationsclaims 1. Dispositif (1) de distribution de produit, notamment de produit liquide ou pâteux caractérisé en ce que celui-ci comprend :1. Device (1) for dispensing a product, in particular a liquid or pasty product, characterized in that it comprises: - un corps (14) mobile entre une position rétractée d’actionnement d’une pompe et une position déployée,- a body (14) movable between a retracted position for actuating a pump and a deployed position, - une pièce (24) d’actionnement apte à être actionnée par un utilisateur (25), ladite pièce (24) d’actionnement étant montée mobile par rapport au corps (14) entre une position de fermeture interdisant la distribution du produit et une position d’ouverture autorisant la distribution du produit, et en ce que le dispositif (1) est configuré pour distribuer du produit lorsque la pièce (24) d’actionnement et ledit corps (14) ont été respectivement amenés en position d’ouverture et en position rétractée sous l’effet d’un actionnement continu par l’utilisateur (25).- an actuating part (24) capable of being actuated by a user (25), said actuating part (24) being mounted movable relative to the body (14) between a closed position preventing distribution of the product and a open position authorizing the distribution of the product, and in that the device (1) is configured to dispense product when the actuating part (24) and said body (14) have been respectively brought into the open position and in the retracted position under the effect of a continuous actuation by the user (25). 2. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 1 dans lequel le corps (14) est monté de manière télescopique dans la bague (2) entre la position rétractée dans laquelle le corps (14) loge au moins en partie dans la bague (2) et la position déployée dans laquelle le corps (14) s’étend substantiellement en dehors de la bague (2).2. A dispensing device (1) according to claim 1 in which the body (14) is mounted telescopically in the ring (2) between the retracted position in which the body (14) at least partly accommodates in the ring ( 2) and the deployed position in which the body (14) extends substantially outside the ring (2). 3. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 2 dans lequel le corps (14) comprend un canal (17) d’alimentation dans lequel est apte à circuler le produit liquide ou pâteux.3. Device (1) for distribution according to claim 2 wherein the body (14) comprises a feed channel (17) in which is able to circulate the liquid or pasty product. 4. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 3 dans lequel la pièce d’actionnement comprend un canal (38) de sortie.4. Dispensing device (1) according to claim 3 wherein the actuating part comprises an outlet channel (38). 5. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 4 dans lequel la pièce (24) d’actionnement est montée mobile en rotation dans le corps (14) entre la position de fermeture dans laquelle le canal (38) de sortie se situe en regard d’une paroi (42) du corps (14) et la position d’ouverture dans laquelle le canal (38) de sortie se situe en regard du canal (17) d’alimentation.5. Dispensing device (1) according to claim 4, in which the actuating part (24) is mounted so that it can rotate in the body (14) between the closed position in which the outlet channel (38) is located. facing a wall (42) of the body (14) and the open position in which the outlet channel (38) is located opposite the supply channel (17). 6. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 5 dans lequel :6. Distribution device (1) according to claim 5, in which: - le corps (14) comprend un socle (16) sensiblement cylindrique, la pièce (24) d’actionnement comprend un rail (33) sensiblement en forme de pince, et dans lequel, le socle (16) est inséré dans le rail (33) de sorte que ledit socle (16) forme support de la pièce (24) d’actionnement et que cette dernière pivote autour dudit socle (16).the body (14) comprises a substantially cylindrical base (16), the actuating part (24) comprises a rail (33) substantially in the form of a clamp, and in which, the base (16) is inserted in the rail ( 33) so that said base (16) forms a support for the actuating part (24) and that the latter pivots around said base (16). 7. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 6 dans lequel, le socle (16) est sensiblement cylindrique et s’étend de part et d’autre à l’intérieur du corps (14) selon une direction transversale à un axe longitudinal (X) du dispositif (1).7. Distribution device (1) according to claim 6, in which the base (16) is substantially cylindrical and extends on either side inside the body (14) in a direction transverse to a longitudinal axis. (X) of the device (1). 8. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 7 dans lequel, le canal (17) d’alimentation est situé dans le socle (16).8. Device (1) for distribution according to claim 7 wherein, the feed channel (17) is located in the base (16). 9. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 8 dans lequel le socle (16) comprend deux butées (43) radiales situées de part et d’autre du canal (17) d’alimentation, la distance séparant lesdites butées (43) radiales est telle que le rail (33) peut être inséré entre celles-ci.9. A device (1) for dispensing according to claim 8 wherein the base (16) comprises two radial stops (43) located on either side of the feed channel (17), the distance separating said stops (43) radial is such that the rail (33) can be inserted between them. 10. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 9 dans lequel, le canal (17) d’alimentation comporte une portion (18) élargie suivie d’une portion (19) rétrécie dont le diamètre est inférieur à celui de la portion (18) élargie, dispositif dans lequel le diamètre de la portion (18) élargie est supérieur au diamètre d’un gicleur (13) de pompe et le diamètre de la portion (19) rétrécie est inférieur au gicleur (13) de pompe.10. A dispensing device (1) according to claim 9, in which the feed channel (17) comprises an enlarged portion (18) followed by a narrowed portion (19) whose diameter is less than that of the portion ( 18) enlarged, device in which the diameter of the enlarged portion (18) is greater than the diameter of a pump nozzle (13) and the diameter of the narrowed portion (19) is less than the pump nozzle (13). 11. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 10 dans lequel une jonction entre la portion (18) élargie et la portion (19) rétrécie définit un épaulement (20) transversal par rapport à un axe longitudinal (X) du dispositif.11. A dispensing device (1) according to claim 10 wherein a junction between the enlarged portion (18) and the narrowed portion (19) defines a shoulder (20) transverse to a longitudinal axis (X) of the device. 12. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 1 dans lequel celui-ci comprend une butée (48) d’arrêt configurée pour entraîner le corps (14) sous l’effet de la pièce (24) d’actionnement lorsque la pièce (24) d’actionnement est en position d’ouverture.12. Device (1) for distribution according to claim 1 wherein it comprises a stop (48) configured to drive the body (14) under the effect of the part (24) actuating when the part (24) of actuation is in the open position. 13. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 12 dans lequel la butée (48) d’arrêt est configurée pour bloquer la rotation de la pièce (24) d’actionnement par contact avec le corps (14), ladite butée (48) d’arrêt se présentant sous la forme d’une platine qui s’étend selon une direction transversale à l’axe (X) longitudinal du récipient.13. A dispensing device (1) according to claim 12 in which the stop (48) is configured to block the rotation of the actuating part (24) by contact with the body (14), said stop (48). ) stop in the form of a plate which extends in a direction transverse to the longitudinal axis (X) of the container. 14. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 13 dans lequel la pièce (24) 5 d’actionnement comporte un tablier (35) avant sensiblement voûté dans lequel débouche le canal (38) de sortie et une partie (26) supérieure sensiblement horizontal, ladite partie (26) supérieure et le tablier (35) avant étant reliés l’un à l’autre par une paroi (49) verticale apte à bloquer par contact avec le corps (14), la rotation de la pièce (24) d’actionnement lorsque cette dernière est en position angulaire de fermeture.14. A device (1) for dispensing according to claim 13 wherein the actuating part (24) 5 comprises a substantially arched front apron (35) into which the outlet channel (38) opens and a substantially upper part (26) horizontal, said upper part (26) and the front apron (35) being connected to each other by a vertical wall (49) capable of blocking, by contact with the body (14), the rotation of the part (24 ) actuation when the latter is in the angular closed position. 15. Dispositif (1) de distribution selon la revendication 14 dans lequel la partie (26) supérieure comporte une zone (31) concave dont la concavité est tournée vers l’extérieur (32), ladite zone (31) concave comporte une zone d’actionnement (28) digitale.15. A dispensing device (1) according to claim 14 in which the upper part (26) comprises a concave zone (31) the concavity of which faces outwards (32), said concave zone (31) comprises a zone d '' digital actuation (28).
FR1755732A 2017-06-22 2017-06-22 DEVICE FOR DISPENSING A PRODUCT FROM A CONTAINER Active FR3067953B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1755732A FR3067953B1 (en) 2017-06-22 2017-06-22 DEVICE FOR DISPENSING A PRODUCT FROM A CONTAINER

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1755732 2017-06-22
FR1755732A FR3067953B1 (en) 2017-06-22 2017-06-22 DEVICE FOR DISPENSING A PRODUCT FROM A CONTAINER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3067953A1 true FR3067953A1 (en) 2018-12-28
FR3067953B1 FR3067953B1 (en) 2020-06-19

Family

ID=60955099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1755732A Active FR3067953B1 (en) 2017-06-22 2017-06-22 DEVICE FOR DISPENSING A PRODUCT FROM A CONTAINER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3067953B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4838460A (en) * 1987-10-09 1989-06-13 Calmar Corporation Product dispenser having actuator locking collar and shroud
US4991744A (en) * 1988-02-04 1991-02-12 Colgate Palmolive Company Dispenser for the metered delivery of pasty products
JPH10258866A (en) * 1997-03-18 1998-09-29 Lion Corp Pump dispenser
WO2012126920A1 (en) * 2011-03-23 2012-09-27 Rpc Bramlage Gmbh Dispenser
EP2862632A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-22 Caseti Company Limited Refill system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4838460A (en) * 1987-10-09 1989-06-13 Calmar Corporation Product dispenser having actuator locking collar and shroud
US4991744A (en) * 1988-02-04 1991-02-12 Colgate Palmolive Company Dispenser for the metered delivery of pasty products
JPH10258866A (en) * 1997-03-18 1998-09-29 Lion Corp Pump dispenser
WO2012126920A1 (en) * 2011-03-23 2012-09-27 Rpc Bramlage Gmbh Dispenser
EP2862632A1 (en) * 2013-10-17 2015-04-22 Caseti Company Limited Refill system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3067953B1 (en) 2020-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0307310B1 (en) Spray device of the precompression hand pump type for use with a propelling gas
EP2060507A2 (en) Distribution head of the type triggered by a trigger
FR2802187A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A PRODUCT, COMPRISING A BOTTLE IN A CONTAINER
FR2688197A1 (en) DISTRIBUTOR CLOSURE WITH TIP COLLAR.
FR2887937A1 (en) PUMP FOR THE DISTRIBUTION OF FLUIDS
EP2758318B1 (en) Anti-drip cap with an elastically returned mobile cover, and having two angular positions
WO2020115399A1 (en) Device for packaging a fluid product and dispensing the product in doses, including a reusable bottle
FR2747653A1 (en) Spray quantity control nozzle for aerosol container
FR2923811A1 (en) CONTAINER EQUIPPED WITH A SAFETY DEVICE.
EP2977110B1 (en) Refillable fluid product dispenser
EP1472007A1 (en) Pump liquid product dispenser
EP3670000B1 (en) Attachment system for mounting a dispensing pump to a bottle and associated fluid product bottle
EP2244954A1 (en) Non-drip cap comprising an elastic means built into a valve
FR3067953A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCT FROM A CONTAINER
EP0373989B1 (en) Cap closure for a container provided with pivoting means for dispensing the contents of this container
WO2009147350A2 (en) Device for dispensing a fluid product
WO2014147351A1 (en) Refillable fluid-product dispenser
FR2814727A1 (en) Pressurized container comprising a valve, useful for dispensing a spray, gel, mousse, cosmetic or pharmaceutical product, has spring holding it in closed position until actuator is depressed
EP4337561A1 (en) Fluid product dispenser
EP3578079B1 (en) Case for a cosmetic product, in particular a powdery cosmetic product
FR3042959A1 (en) PACKAGING DEVICE FOR A PRODUCT TO BE DISTRIBUTED, IN PARTICULAR FOR A FRAGRANCE
EP3393298B1 (en) Cosmetic pot comprising a system for pressurising a product supply container
FR2971997A1 (en) Diffuser stopper for aerosol spray tin used in e.g. building sites to realize floor markings, has complementary guiding units allowing ring to adopt top and bottom positions in which ring hides and does not hide access window, respectively
EP1651541B1 (en) Fluid product dispensing head
FR3034293A1 (en) REMOVABLE HULL FOR PORTABLE RECHARGEABLE SPRAY

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181228

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

TP Transmission of property

Owner name: ALBEA LE TREPORT, FR

Effective date: 20200526

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7