FR3067738A1 - CLIP FOR ASSEMBLING A CARPENTRY IN AN OPENING - Google Patents

CLIP FOR ASSEMBLING A CARPENTRY IN AN OPENING Download PDF

Info

Publication number
FR3067738A1
FR3067738A1 FR1755497A FR1755497A FR3067738A1 FR 3067738 A1 FR3067738 A1 FR 3067738A1 FR 1755497 A FR1755497 A FR 1755497A FR 1755497 A FR1755497 A FR 1755497A FR 3067738 A1 FR3067738 A1 FR 3067738A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
clip
wall
wing
sleeping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1755497A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3067738B1 (en
Inventor
Gilles Daniel Guerin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lapeyre SAS
Original Assignee
Lapeyre SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lapeyre SAS filed Critical Lapeyre SAS
Priority to FR1755497A priority Critical patent/FR3067738B1/en
Publication of FR3067738A1 publication Critical patent/FR3067738A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3067738B1 publication Critical patent/FR3067738B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/12Metal frames
    • E06B1/18Metal frames composed of several parts with respect to the cross-section of the frame itself
    • E06B1/20Metal frames composed of several parts with respect to the cross-section of the frame itself adjustable with respect to the thickness of walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/56Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
    • E06B1/60Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
    • E06B1/6046Clamping means acting perpendicular to the wall opening; Fastening frames by tightening or drawing them against a surface parallel to the opening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B1/64Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames by loosely-inserted means, e.g. strip, resilient tongue
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B1/68Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames by profiled external parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/32Frames composed of parts made of different materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Ce clip de montage (6(a)) est destiné au montage d'une menuiserie telle qu'une fenêtre, une porte ou analogue dans une ouverture (31) d'une paroi (3), où la menuiserie comprend un cadre dormant (2) et un contre-cadre (4) aptes à enserrer la paroi (3) à la périphérie de l'ouverture. Le clip de montage (6(a)) comporte : - deux branches (61, 63) sensiblement parallèles comprenant une branche d'ancrage (61) dans un logement (26) correspondant du cadre dormant (2) et une branche d'accrochage (63) sur le contre-cadre (4), et - une aile d'appui (68) transversale par rapport aux branches (61, 63), qui définit une surface de référence (S) pour le positionnement du cadre dormant (2) configurée pour venir en appui sur la face extérieure (32) de la paroi.This mounting clip (6 (a)) is intended for mounting a joinery such as a window, a door or the like in an opening (31) of a wall (3), where the joinery comprises a frame ( 2) and a counter-frame (4) able to grip the wall (3) at the periphery of the opening. The mounting clip (6 (a)) comprises: - two substantially parallel branches (61, 63) comprising an anchoring branch (61) in a corresponding housing (26) of the fixed frame (2) and a hooking branch (63) on the counterframe (4), and - a support wing (68) transverse to the branches (61, 63), which defines a reference surface (S) for the positioning of the frame (2 ) configured to bear on the outer face (32) of the wall.

Description

CLIP DE MONTAGE D’UNE MENUISERIE DANS UNE OUVERTURECLIP FOR MOUNTING A JOINERY IN AN OPENING

La présente invention a trait à un clip de montage d’une menuiserie telle qu’une fenêtre, une porte ou analogue dans une ouverture d’une paroi, la menuiserie comprenant un cadre dormant et un contre-cadre aptes à enserrer la paroi à la périphérie de l’ouverture. L’invention a également trait à un cadre dormant et à une menuiserie munis de tels clips de montage, ainsi qu’à un procédé de montage d’une menuiserie munie de tels clips dans une ouverture d’une paroi.The present invention relates to a clip for mounting a carpentry such as a window, a door or the like in an opening of a wall, the carpentry comprising a frame and a counter-frame capable of enclosing the wall to the periphery of the opening. The invention also relates to a frame and a carpentry provided with such mounting clips, as well as to a method of mounting a carpentry provided with such clips in an opening of a wall.

On connaît des menuiseries comprenant un cadre dormant pourvu de moyens d’accrochage sur son pourtour extérieur et un contre-cadre pourvu de moyens d’accrochage complémentaires, dont au moins une partie vient au contact du cadre dormant. Ce type de menuiseries trouve application, notamment, dans le domaine de la construction dite modulaire, par exemple pour la réalisation de bureaux ou locaux préfabriqués, et plus généralement pour la réalisation de structures à l’aide de panneaux sandwichs, qui comprennent une âme en matériau isolant (notamment mousse, laine ou fibre) prise entre deux peaux, ou de panneaux de bardage positionnés dans des structures métalliques. D’autres applications de ce type de menuiseries incluent, par exemple, les constructions en bois.Carpentry is known comprising a sleeping frame provided with hooking means on its outer periphery and a counter-frame provided with complementary hooking means, at least part of which comes into contact with the sleeping frame. This type of joinery finds application, in particular, in the field of so-called modular construction, for example for the realization of offices or prefabricated premises, and more generally for the realization of structures using sandwich panels, which include a core of insulating material (in particular foam, wool or fiber) taken between two skins, or cladding panels positioned in metal structures. Other applications of this type of joinery include, for example, wooden constructions.

FR 2 639 995 A1 décrit une menuiserie dont un cadre dormant est muni d’éléments d’accrochage comportant une partie crantée destinée à coopérer avec des crans correspondants d’un contre-cadre. Chaque élément d’accrochage est fixé au cadre dormant, au voisinage d’une aile extérieure du cadre, à l’aide de pattes d’encliquetage qui s’étendent transversalement par rapport à la partie crantée. Ces pattes d’encliquetage n’assurent pas une tenue mécanique suffisante des éléments d’accrochage sur le cadre dormant. De plus, lors de la pose de la menuiserie sur une paroi, l’aile extérieure du cadre dormant vient contre la face extérieure de la paroi par l’intermédiaire d’un produit d’étanchéité déformable, ce qui ne permet pas de stabiliser la menuiserie pour la connexion entre les éléments d’accrochage et le contre-cadre. Cela ne permet pas d’obtenir un enserrement fiable et reproductible de la paroi sur toute la périphérie de l’ouverture, ce qui peut générer des défauts d’étanchéité.FR 2 639 995 A1 describes a joinery with a fixed frame provided with hooking elements comprising a notched part intended to cooperate with corresponding notches of a counter-frame. Each hooking element is fixed to the frame, in the vicinity of an outer wing of the frame, using latching tabs which extend transversely relative to the notched part. These latching tabs do not provide sufficient mechanical strength of the fastening elements on the frame. In addition, when installing the joinery on a wall, the outer wing of the fixed frame comes against the outer face of the wall via a deformable sealant, which does not stabilize the joinery for the connection between the hooking elements and the sub-frame. This does not allow a reliable and reproducible tightening of the wall to be obtained over the entire periphery of the opening, which can generate leaks.

C’est à ces inconvénients qu’entend plus particulièrement remédier l’invention en proposant un clip de montage, destiné à équiper un cadre dormant de menuiserie, qui assure une fixation avec une bonne résistance mécanique du clip sur le cadre dormant et qui permet de réaliser la pose de la menuiserie dans une ouverture d’une paroi de manière facilitée et maîtrisée, en garantissant une bonne qualité d’étanchéité sur toute la périphérie de l’ouverture.It is to these drawbacks that the invention more particularly intends to remedy by proposing a mounting clip, intended to equip a window frame with carpentry, which ensures fixing with good mechanical strength of the clip on the window frame and which makes it possible to install the joinery in an opening of a wall in a facilitated and controlled manner, guaranteeing a good quality of sealing over the entire periphery of the opening.

A cet effet, l’invention a pour objet un clip de montage d’une menuiserie telle qu’une fenêtre, une porte ou analogue dans une ouverture d’une paroi, la menuiserie comprenant un cadre dormant et un contre-cadre aptes à enserrer la paroi à la périphérie de l’ouverture, caractérisé en ce que le clip de montage comporte :To this end, the subject of the invention is a mounting clip for a joinery such as a window, a door or the like in an opening in a wall, the joinery comprising a frame and a counter-frame capable of enclosing the wall at the periphery of the opening, characterized in that the mounting clip comprises:

- deux branches sensiblement parallèles comprenant une branche d’ancrage dans un logement correspondant du cadre dormant et une branche d’accrochage sur le contre-cadre, et- two substantially parallel branches comprising an anchoring branch in a corresponding housing of the fixed frame and a hooking branch on the counter-frame, and

- une aile d’appui transversale par rapport aux branches, qui définit une surface de référence pour le positionnement du cadre dormant configurée pour venir en appui sur une face extérieure de la paroi.- a transverse support wing with respect to the branches, which defines a reference surface for the positioning of the sleeping frame configured to come to bear on an external face of the wall.

Grâce à la structure du clip de montage selon l’invention, la pose de la menuiserie dans une ouverture d’une paroi peut être réalisée de manière facilitée et maîtrisée depuis l’extérieur, en s’appuyant sur l’aile d’appui de chaque clip pour positionner le cadre dormant sur la paroi. La menuiserie est ainsi immobilisée et stabilisée dès la pose. De plus, la position de l’aile d’appui du clip par rapport à sa branche d’ancrage dans le cadre dormant permet de définir de manière prédéterminée la position du cadre dormant par rapport à la face extérieure de la paroi en configuration montée. Il est alors possible de ménager un espace de dimension normée pour mettre en place des moyens d’étanchéité entre le cadre dormant et la face extérieure de la paroi, en prévoyant un écartement préréglé entre la surface de référence du clip définie par l’aile d’appui et l’aile extérieure du cadre dormant. Cela permet de garantir une qualité d’étanchéité optimale sur toute la périphérie de l’ouverture.Thanks to the structure of the mounting clip according to the invention, the installation of the joinery in an opening of a wall can be carried out in a facilitated and controlled manner from the outside, by resting on the support wing of each clip to position the frame on the wall. The joinery is thus immobilized and stabilized upon installation. In addition, the position of the support wing of the clip relative to its anchoring branch in the sleeping frame makes it possible to define in a predetermined manner the position of the sleeping frame relative to the external face of the wall in the mounted configuration. It is then possible to provide a space of standardized size for installing sealing means between the sleeping frame and the outer face of the wall, by providing a preset spacing between the reference surface of the clip defined by the wing d and the outer wing of the frame. This ensures optimum sealing quality around the entire periphery of the opening.

Par ailleurs, selon l’invention, ce sont deux branches distinctes du clip de montage, sensiblement parallèles entre elles, qui assurent d’une part l’ancrage dans le cadre dormant et d’autre part l’accrochage sur le contre-cadre. II est ainsi possible d’avoir à la fois une bonne résistance mécanique de la fixation du clip sur le cadre dormant à l’aide de la branche d’ancrage, même en l’absence d’organe de fixation additionnel, et une bonne mobilité angulaire de la branche d’accrochage pour laisser passer le contre-cadre entre la branche d’accrochage et le cadre dormant. En particulier, la structure du clip à deux branches dirigées selon la direction d’insertion du contre-cadre permet de limiter les risques de déconnection du clip vis-à-vis du cadre dormant. De manière avantageuse, comme la branche d’ancrage du clip ne coopère pas avec le contre-cadre, elle peut être logée dans le volume intérieur du cadre dormant, sans créer de surépaisseur, ce qui permet d’améliorer la fixation du clip sur le cadre dormant tout en préservant le clair de vitrage de la menuiserie.Furthermore, according to the invention, these are two separate branches of the mounting clip, substantially parallel to each other, which provide on the one hand the anchoring in the frame and on the other hand the attachment to the counter-frame. It is thus possible to have both good mechanical strength for fixing the clip to the sleeping frame using the anchoring branch, even in the absence of an additional fixing member, and good mobility angle of the hanging branch to allow the counter-frame to pass between the hanging branch and the standing frame. In particular, the structure of the clip with two branches directed along the direction of insertion of the counter-frame makes it possible to limit the risks of disconnection of the clip vis-à-vis the frame. Advantageously, as the anchoring branch of the clip does not cooperate with the counter-frame, it can be housed in the interior volume of the sleeping frame, without creating any additional thickness, which makes it possible to improve the fixing of the clip to the sleeping frame while preserving the clear glazing of the joinery.

Pour assurer l’accrochage du cadre dormant avec le contre-cadre, l’invention prévoit une pluralité de clips répartis sur la périphérie du cadre dormant plutôt qu’un accrochage sur toute la périphérie du cadre dormant. En plus de limiter le coût du dispositif, cela permet un montage facilité de la menuiserie dans une ouverture d’une paroi, car l’ajustement du contre-cadre n’a pas à se faire sur tout le pourtour de l’ouverture.To ensure the hanging of the sleeping frame with the counter frame, the invention provides a plurality of clips distributed over the periphery of the sleeping frame rather than a hanging over the entire periphery of the sleeping frame. In addition to limiting the cost of the device, this allows easy assembly of the joinery in an opening of a wall, because the adjustment of the counter-frame does not have to be made around the entire periphery of the opening.

L’invention, qui met enjeu le montage d’une menuiserie dans une ouverture d’une paroi par enserrement de la paroi sur la périphérie de l’ouverture, peut être mise en oeuvre sur tout type de paroi. Ce mode de montage rapide de menuiserie est utilisé, notamment, pour les parois dites modulaires, comprenant des panneaux sandwichs ou des panneaux de bardage positionnés dans une structure métallique. Elle peut toutefois être également utilisée pour d’autres types de parois, telles que des parois en bois, en pierre, en parpaing, en béton, en brique, etc.The invention, which involves mounting a carpentry in an opening of a wall by clamping the wall on the periphery of the opening, can be implemented on any type of wall. This rapid assembly mode of carpentry is used, in particular, for so-called modular walls, comprising sandwich panels or cladding panels positioned in a metal structure. However, it can also be used for other types of walls, such as wooden, stone, concrete block, concrete, brick, etc.

Dans le cadre de l’invention, le cadre dormant de la menuiserie peut être constitué en tout matériau adapté à sa fonction, notamment choisi parmi les matériaux classiques dans le domaine de la menuiserie, en particulier en matériau polymère tel que le polychlorure de vinyle (PVC), éventuellement renforcé par des fibres telles que des fibres de verre ou de carbone, ou des fibres naturelles telles que des fibres de bois ou de lin ; en matériau métallique tel que l’aluminium ou l’acier ; en bois. Le contre-cadre est généralement constitué en un matériau métallique tel que l’aluminium ou l’acier, mais d’autres matériaux adaptés à sa fonction sont également envisageables, notamment un matériau polymère, éventuellement renforcé par des fibres.In the context of the invention, the window frame of the carpentry can be made of any material suited to its function, in particular chosen from conventional materials in the field of carpentry, in particular of polymeric material such as polyvinyl chloride ( PVC), possibly reinforced with fibers such as glass or carbon fibers, or natural fibers such as wood or linen fibers; metallic material such as aluminum or steel; in wood. The counter-frame is generally made of a metallic material such as aluminum or steel, but other materials adapted to its function are also possible, in particular a polymer material, possibly reinforced with fibers.

Dans un mode de réalisation de l’invention, le clip de montage est formé d’un profil en matériau métallique, notamment en aluminium ou en acier, et l’aile d’appui comporte une cale de rupture de pont thermique en matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur, notamment en matériau polymère, qui forme la surface de référence configurée pour venir en appui sur la face extérieure de la paroi. Dans un autre mode de réalisation, le clip de montage est formé d’un profil en matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur, notamment en matériau polymère tel que le polychlorure de vinyle (PVC), éventuellement renforcé par des fibres telles que des fibres de verre ou de carbone, ou des fibres naturelles. Ces deux modes de réalisation permettent de limiter la transmission thermique à travers la menuiserie.In one embodiment of the invention, the mounting clip is formed from a profile made of metallic material, in particular aluminum or steel, and the support wing comprises a thermal break shim made of thermally insulating material. or weakly conductive, in particular of polymer material, which forms the reference surface configured to come to bear on the external face of the wall. In another embodiment, the mounting clip is formed from a profile of thermally insulating or weakly conductive material, in particular of polymer material such as polyvinyl chloride (PVC), possibly reinforced with fibers such as glass fibers or carbon, or natural fibers. These two embodiments make it possible to limit the thermal transmission through the joinery.

Selon un aspect de l’invention, la branche d’accrochage du clip de montage comporte, sur sa face dirigée à l’opposé de l’aile d’appui, une pluralité de crans transversaux par rapport à la direction longitudinale de la branche qui sont destinés à coopérer avec des crans correspondants du contre-cadre, avec possibilité d’ajustement de la distance entre l’aile d’appui du clip et une aile correspondante du contre-cadre destinée à s’appliquer sur une face intérieure de la paroi. Le clip selon l’invention permet ainsi le montage de la menuiserie sur des parois d’épaisseurs différentes, en ajustant la distance entre l’aile d’appui du clip et l’aile correspondante du contre-cadre. Afin d’augmenter l’amplitude de modulation de la distance entre l’aile d’appui du clip et l’aile correspondante du contre-cadre, on peut prévoir pour la menuiserie selon l’invention un jeu de plusieurs contre-cadres ayant des parties crantées de différentes longueurs.According to one aspect of the invention, the hooking branch of the mounting clip comprises, on its face directed away from the support wing, a plurality of notches transverse relative to the longitudinal direction of the branch which are intended to cooperate with corresponding notches of the counter-frame, with the possibility of adjusting the distance between the support wing of the clip and a corresponding wing of the counter-frame intended to be applied to an inner face of the wall . The clip according to the invention thus makes it possible to mount the joinery on walls of different thicknesses, by adjusting the distance between the support wing of the clip and the corresponding wing of the counter-frame. In order to increase the amplitude of modulation of the distance between the support wing of the clip and the corresponding wing of the counter-frame, one can provide for the joinery according to the invention a set of several counter-frames having notched parts of different lengths.

Dans le cadre de l’invention, le pas des crans de la branche d’accrochage est avantageusement de l’ordre de 2 à 4 mm, ce qui permet d’assurer un bon serrage de la paroi entre le cadre dormant et le contre-cadre, tout en englobant des défauts éventuellement présents à la surface de la paroi.In the context of the invention, the pitch of the notches of the attachment branch is advantageously of the order of 2 to 4 mm, which makes it possible to ensure good tightening of the wall between the fixed frame and the counter frame, while encompassing any defects present on the surface of the wall.

Selon un aspect de l’invention, la branche d’ancrage du clip de montage est configurée pour coopérer par complémentarité de forme avec le logement du cadre dormant. En particulier, l’ancrage du clip s’opère avantageusement par mise en prise d’organes complémentaires de la branche d’ancrage et du logement du cadre dormant, par exemple par mise en prise d’un bourrelet de la branche d’ancrage avec un ergot du cadre dormant.According to one aspect of the invention, the anchoring branch of the mounting clip is configured to cooperate by form complementarity with the housing of the sleeping frame. In particular, the anchoring of the clip is advantageously carried out by engaging complementary members of the anchoring branch and of the housing of the sleeping frame, for example by engaging a bead of the anchoring branch with a lug on the sleeping frame.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le clip de montage comporte une partie à section en U dont les deux branches sont la branche d’ancrage et la branche d’accrochage, l’aile d’appui étant liée au fond du U. En particulier, l’aile d’appui peut être liée au fond du U par une aile de liaison sensiblement parallèle aux branches du U.According to one embodiment of the invention, the mounting clip comprises a U-shaped section part, the two branches of which are the anchoring branch and the hooking branch, the support wing being linked to the bottom of the U In particular, the support wing can be linked to the bottom of the U by a connecting wing substantially parallel to the branches of the U.

De manière optionnelle, dans certains modes de réalisation de l’invention, la fixation de chaque clip de montage sur le cadre dormant peut être renforcée à l’aide d’un organe de fixation additionnel, notamment une vis. En particulier, l’aile de liaison entre l’aile d’appui du clip de montage et le fond du U peut être munie d’un orifice apte à recevoir un organe de fixation du clip sur le cadre dormant. En variante, la branche d’ancrage du clip de montage peut être munie d’un orifice apte à recevoir un organe de fixation du clip sur le cadre dormant.Optionally, in certain embodiments of the invention, the fixing of each mounting clip to the frame can be reinforced with the aid of an additional fixing member, in particular a screw. In particular, the connecting wing between the support wing of the mounting clip and the bottom of the U can be provided with an orifice capable of receiving a member for fixing the clip to the sleeping frame. As a variant, the anchoring branch of the mounting clip may be provided with an orifice capable of receiving a member for fixing the clip to the fixed frame.

L’invention a également pour objet un cadre dormant de menuiserie muni d’une pluralité de clips de montage tels que décrits ci-dessus, les clips étant répartis sur la périphérie du cadre dormant avec leurs branches d’ancrage qui sont reçues dans le logement correspondant du cadre dormant et leurs branches d’accrochage qui définissent avec le pourtour du cadre dormant un passage d’insertion d’une aile d’un contre-cadre.The subject of the invention is also a dormant carpentry frame provided with a plurality of mounting clips as described above, the clips being distributed over the periphery of the sleeping frame with their anchoring branches which are received in the housing. corresponding to the sleeping frame and their attachment branches which define with the periphery of the sleeping frame a passage for inserting a wing of a counter-frame.

Selon un aspect avantageux de l’invention, le cadre dormant présente un écartement préréglé, entre la surface de référence de chaque clip de montage et une aile extérieure du cadre dormant, pour l’insertion d’un élément d’étanchéité tel qu’un joint silicone.According to an advantageous aspect of the invention, the sleeping frame has a preset spacing, between the reference surface of each mounting clip and an outer wing of the sleeping frame, for the insertion of a sealing element such as a silicone seal.

Dans un mode de réalisation, le cadre dormant comprend un cadre principal et un cadre extérieur, le cadre principal définissant le logement de réception de la branche d’ancrage de chaque clip de montage et le cadre extérieur étant apte à être fixé sur le cadre principal après la fixation des clips sur la périphérie du cadre principal, de manière à libérer l’accès au logement du cadre principal.In one embodiment, the sleeping frame comprises a main frame and an outer frame, the main frame defining the housing for receiving the anchoring branch of each mounting clip and the outer frame being able to be fixed to the main frame. after fixing the clips on the periphery of the main frame, so as to free access to the housing of the main frame.

Un autre objet de l’invention est une menuiserie, notamment une fenêtre, une porte, ou analogue, destinée à être installée dans une ouverture d’une paroi, comprenant un cadre dormant et un contre-cadre aptes à enserrer la paroi à la périphérie de l’ouverture, le cadre dormant étant muni d’une pluralité de clips de montage tels que décrits ci-dessus, les clips étant répartis sur la périphérie du cadre dormant avec leurs branches d’ancrage qui sont reçues dans le logement correspondant du cadre dormant et leurs branches d’accrochage qui définissent avec le pourtour du cadre dormant un passage d’insertion d’une aile du contrecadre.Another object of the invention is a carpentry, in particular a window, a door, or the like, intended to be installed in an opening of a wall, comprising a fixed frame and a counter-frame capable of enclosing the wall at the periphery. of the opening, the sleeping frame being provided with a plurality of mounting clips as described above, the clips being distributed over the periphery of the sleeping frame with their anchoring branches which are received in the corresponding housing of the frame frame and their hooking branches which define, with the periphery of the frame, a passage for inserting a wing of the frame.

Enfin, l’invention a pour objet un procédé de montage d’une menuiserie telle qu’une fenêtre, une porte ou analogue dans une ouverture d’une paroi, la menuiserie comprenant un cadre dormant et un contre-cadre aptes à enserrer la paroi à la périphérie de l’ouverture, le cadre dormant étant muni d’une pluralité de clips de montage tels que décrits ci-dessus, le procédé comprenant des étapes dans lesquelles :Finally, the subject of the invention is a method of mounting a joinery such as a window, a door or the like in an opening of a wall, the joinery comprising a frame and a counter-frame capable of enclosing the wall. at the periphery of the opening, the sleeping frame being provided with a plurality of mounting clips as described above, the method comprising steps in which:

- on fixe chaque clip sur la périphérie du cadre dormant, au moins par mise en prise de la branche d’ancrage du clip dans le logement correspondant du cadre dormant, de telle sorte que les branches d’accrochage des clips définissent avec le pourtour du cadre dormant un passage d’insertion d’une aile du contre-cadre ;- Each clip is fixed on the periphery of the sleeping frame, at least by engaging the anchoring branch of the clip in the corresponding housing of the sleeping frame, so that the hooking branches of the clips define with the periphery of the frame sleeping a passage for inserting a wing of the counter frame;

- on positionne le cadre dormant muni des clips par l’extérieur sur la paroi, en appliquant la surface de référence définie par l’aile d’appui de chaque clip contre la face extérieure de la paroi ;- the sleeping frame with clips is positioned from the outside on the wall, applying the reference surface defined by the support wing of each clip against the outside face of the wall;

- on insère une première aile du contre-cadre, qui est configurée pour coopérer avec les branches d’accrochage des clips, dans le passage défini entre les branches d’accrochage des clips et le pourtour du cadre dormant, jusqu’à la venue en appui d’une deuxième aile du contre-cadre contre la face intérieure de la paroi.- a first wing of the counter-frame is inserted, which is configured to cooperate with the hooking branches of the clips, in the passage defined between the hooking branches of the clips and the periphery of the sleeping frame, until the support of a second wing of the counter-frame against the inner face of the wall.

Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation d’un clip de montage et d’une menuiserie conformes à l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels :The characteristics and advantages of the invention will appear in the following description of several embodiments of a mounting clip and a joinery in accordance with the invention, given solely by way of example and made with reference to annexed drawings in which:

- la figure 1 est une vue en élévation d’une fenêtre conforme à un premier mode de réalisation de l’invention, en configuration montée de la fenêtre dans une ouverture d’une paroi ;- Figure 1 is an elevational view of a window according to a first embodiment of the invention, in the mounted configuration of the window in an opening of a wall;

- la figure 2 est une coupe transversale à plus grande échelle selon la ligne ll-ll de la figure 1, l’ouvrant de la fenêtre n’étant pas représenté sur cette figure ;- Figure 2 is a cross section on a larger scale along the line II-II of Figure 1, the window opening is not shown in this figure;

- la figure 3 est une coupe transversale à plus grande échelle selon la ligne IIIIII de la figure 1, l’ouvrant de la fenêtre n’étant pas représenté sur cette figure ;- Figure 3 is a cross section on a larger scale along line IIIIII of Figure 1, the window opening is not shown in this figure;

- la figure 4 est une vue en perspective d’une partie du cadre dormant de la fenêtre de la figure 1, en configuration éclatée d’un cadre principal et d’un cadre extérieur du cadre dormant, cette figure illustrant la mise en place de clips de montage conformes au premier mode de réalisation de l’invention sur le cadre principal avant la fixation du cadre extérieur ;- Figure 4 is a perspective view of part of the sleeping frame of the window of Figure 1, in exploded configuration of a main frame and an outer frame of the sleeping frame, this figure illustrating the establishment of mounting clips according to the first embodiment of the invention on the main frame before fixing the outer frame;

- la figure 5a est une coupe transversale d’un clip de montage conforme au premier mode de réalisation de l’invention, configuré pour équiper la traverse haute ou les montants latéraux du cadre dormant de la fenêtre de la figure 1 ;- Figure 5a is a cross section of a mounting clip according to the first embodiment of the invention, configured to equip the top rail or the side uprights of the window frame of Figure 1;

- la figure 5b est une coupe transversale d’un clip de montage conforme au premier mode de réalisation de l’invention, configuré pour équiper la traverse basse du cadre dormant de la fenêtre de la figure 1 ;- Figure 5b is a cross section of a mounting clip according to the first embodiment of the invention, configured to equip the bottom rail of the window frame of Figure 1;

- la figure 6 est une coupe transversale d’un clip de montage conforme à un deuxième mode de réalisation de l’invention ;- Figure 6 is a cross section of a mounting clip according to a second embodiment of the invention;

- la figure 7 est une vue en perspective d’un clip de montage conforme à un troisième mode de réalisation de l’invention ;- Figure 7 is a perspective view of a mounting clip according to a third embodiment of the invention;

- la figure 8 est une vue en perspective d’un clip de montage conforme à un quatrième mode de réalisation de l’invention ;- Figure 8 is a perspective view of a mounting clip according to a fourth embodiment of the invention;

- la figure 9 est une coupe transversale d’un clip de montage conforme à un cinquième mode de réalisation de l’invention ; et- Figure 9 is a cross section of a mounting clip according to a fifth embodiment of the invention; and

- la figure 10 est une coupe transversale analogue à la figure 2 pour une fenêtre comprenant des clips de montage conformes au cinquième mode de réalisation de l’invention.- Figure 10 is a cross section similar to Figure 2 for a window comprising mounting clips according to the fifth embodiment of the invention.

Sur la figure 1 est représentée une fenêtre 1 à un vantail, comprenant un vantail ou ouvrant 5 qui est maintenu sur un cadre dormant 2 par l’intermédiaire de charnières (non visibles sur la figure 1). Dans ce mode de réalisation, à titre d’exemple non limitatif, la fenêtre 1 est une fenêtre de type PVC, c’est-à-dire pour laquelle les profilés du cadre dormant 2 et de l’ouvrant 5 sont en PVC. Le cadre dormant 2 est fixé dans une ouverture 31 ménagée dans une paroi 3, qui dans cet exemple est une paroi de construction modulaire réalisée en panneaux sandwichs, comprenant une âme 33 en mousse isolante prise entre deux peaux 35 formées par des tôles. L’invention peut toutefois être mise en oeuvre pour d’autres types de paroi, telles que des parois en bois, en pierre, en parpaing, en béton, en brique, etc.In Figure 1 is shown a window 1 with a leaf, comprising a leaf or opening 5 which is held on a sleeping frame 2 by means of hinges (not visible in Figure 1). In this embodiment, by way of nonlimiting example, the window 1 is a PVC type window, that is to say for which the profiles of the sleeping frame 2 and of the opening 5 are made of PVC. The sleeping frame 2 is fixed in an opening 31 formed in a wall 3, which in this example is a wall of modular construction made of sandwich panels, comprising a core 33 of insulating foam taken between two skins 35 formed by sheets. The invention can however be implemented for other types of wall, such as walls made of wood, stone, concrete block, concrete, brick, etc.

Le cadre dormant 2 est fixé dans l’ouverture 31 par enserrement de la paroi sur la périphérie de l’ouverture, comme montré sur les coupes des figures 2 et 3. A cet effet, le cadre dormant 2 est muni d’une pluralité de clips de montage 6, qui sont répartis sur la périphérie du cadre dormant et destinés à coopérer avec un contre-cadre 4 à section transversale en L situé du côté intérieur de la paroi. Dans ce mode de réalisation, à titre d’exemple non limitatif, les clips 6 et le contre-cadre sont formés à partir de profils en aluminium.The sleeping frame 2 is fixed in the opening 31 by enclosing the wall on the periphery of the opening, as shown in the sections of Figures 2 and 3. To this end, the sleeping frame 2 is provided with a plurality of mounting clips 6, which are distributed over the periphery of the fixed frame and intended to cooperate with a counter-frame 4 with an L-shaped cross section located on the inside of the wall. In this embodiment, by way of nonlimiting example, the clips 6 and the counter-frame are formed from aluminum profiles.

Les figures 2 et 5a montrent la structure d’un clip de montage 6(a) configuré pour équiper la traverse haute ou les montants latéraux du cadre dormant 2, tandis que les figures 3 et 5b montrent la structure d’un clip de montage 6(b) configuré pour équiper la traverse basse du cadre dormant 2. Les clips 6(a) et 6(b) diffèrent l’un de l’autre uniquement par la position de perçages 60(a), 60(b), 64 destinés à la réception ou au passage de vis de fixation 7(a), 7(b). Les clips 6(a) et 6(b) sont obtenus à partir d’un même profil en aluminium, qui comporte une partie à section en U ayant un fond 66 à partir duquel s’étendent les deux branches 61 et 63 du U sensiblement parallèles entre elles. La branche 61 du U est destinée à l’ancrage du clip 6 dans un logement correspondant 26 du cadre dormant 2, tandis que la branche 63 du U est destinée à l’accrochage du clip 6 sur le contre-cadre 4.Figures 2 and 5a show the structure of a mounting clip 6 (a) configured to equip the top rail or the side uprights of the frame 2, while Figures 3 and 5b show the structure of a mounting clip 6 (b) configured to equip the bottom crossmember of the sleeping frame 2. The clips 6 (a) and 6 (b) differ from each other only in the position of holes 60 (a), 60 (b), 64 intended for receiving or passing fixing screws 7 (a), 7 (b). The clips 6 (a) and 6 (b) are obtained from the same aluminum profile, which has a U-shaped section having a bottom 66 from which extend the two branches 61 and 63 of the U substantially parallel to each other. The branch 61 of the U is intended for the anchoring of the clip 6 in a corresponding housing 26 of the sleeping frame 2, while the branch 63 of the U is intended for the attachment of the clip 6 on the counter-frame 4.

Le profil de chaque clip 6 comporte également une aile 68 d’appui contre la face extérieure 32 de la paroi 3, qui est liée au fond 66 du U par une aile de liaison 67 sensiblement parallèle aux branches 61 et 63 du U. L’aile d’appui 68 s’étend transversalement par rapport à la direction longitudinale X des branches 61 et 63, en particulier dans l’exemple représenté sur les figures, sensiblement à 90° par rapport à la direction X. Afin de limiter la transmission thermique entre les côtés extérieur et intérieur de la paroi 3 à travers les clips 6 et le contre-cadre 4 métalliques, l’aile d’appui 68 comporte une cale 8 en PVC jouant le rôle de rupture de pont thermique. La cale 8 forme une surface de référence S pour le positionnement du cadre dormant 2 sur la paroi 3, configurée pour venir en appui sur la face extérieure 32 de la paroi.The profile of each clip 6 also includes a wing 68 bearing against the external face 32 of the wall 3, which is linked to the bottom 66 of the U by a connecting wing 67 substantially parallel to the branches 61 and 63 of the U. The support wing 68 extends transversely relative to the longitudinal direction X of the branches 61 and 63, in particular in the example shown in the figures, substantially at 90 ° relative to the direction X. In order to limit the thermal transmission between the exterior and interior sides of the wall 3 through the clips 6 and the metal counter-frame 4, the support wing 68 includes a shim 8 made of PVC playing the role of thermal break. The wedge 8 forms a reference surface S for positioning the fixed frame 2 on the wall 3, configured to come to bear on the outer face 32 of the wall.

La branche d’accrochage 63 de chaque clip 6 comporte, sur sa face 63A dirigée à l’opposé de l’aile d’appui 68, une pluralité de crans 65 de type sapin qui s’étendent transversalement par rapport à la direction longitudinale X de la branche. Les crans 65 sont destinés à coopérer avec des crans correspondants 45 de type sapin prévus sur une aile d’accrochage 43 du contre-cadre 4. Grâce aux crans 45 et 65, il est possible d’ajuster la distance d entre l’aile d’appui 68 des clips 6 et une aile d’appui 44 correspondante du contre-cadre 4 prévue pour venir s’appliquer sur la face intérieure 34 de la paroi. Les clips 6 et le contre-cadre 4 permettent ainsi le montage de la fenêtre 1 sur des parois 3 d’épaisseurs différentes, notamment dans cet exemple l’épaisseur de la paroi 3 peut être comprise entre 60 cm et 240 cm. Dans ce mode de réalisation, le pas des crans 45 et 65 est de 2,5 mm, ce qui permet d’assurer un bon serrage de la paroi 3 entre le cadre dormant 2 et le contre-cadre 4, tout en englobant des défauts de surface éventuels de la paroi.The attachment branch 63 of each clip 6 comprises, on its face 63A directed opposite the support wing 68, a plurality of notches 65 of fir type which extend transversely with respect to the longitudinal direction X of the branch. The notches 65 are intended to cooperate with corresponding notches 45 of the fir type provided on a hooking wing 43 of the counter-frame 4. Thanks to the notches 45 and 65, it is possible to adjust the distance d between the wing d 'support 68 of the clips 6 and a corresponding support wing 44 of the counter-frame 4 intended to come to bear on the inner face 34 of the wall. The clips 6 and the counter-frame 4 thus allow the mounting of the window 1 on walls 3 of different thicknesses, in particular in this example the thickness of the wall 3 can be between 60 cm and 240 cm. In this embodiment, the pitch of the notches 45 and 65 is 2.5 mm, which ensures good tightening of the wall 3 between the fixed frame 2 and the counter-frame 4, while encompassing defects any surface area of the wall.

Comme montré sur les figures 2 et 3, la branche d’ancrage 61 de chaque clip 6 est immobilisée par complémentarité de forme dans le logement 26 du cadre dormant 2. Dans cet exemple, le logement 26 est une chambre périphérique ouverte du profilé de cadre dormant, et la branche d’ancrage 61 comporte un bourrelet d’extrémité 62 de forme complémentaire d’un ergot 27 du logement 26. L’ancrage du clip 6 vis-à-vis du cadre dormant est alors obtenu par mise en prise du bourrelet 62 avec l’ergot 27, ce qui constitue également une mise en référence de la position du clip 6 par rapport au cadre dormant 2. De manière avantageuse, la position de l’aile d’appui 68 du clip 6 par rapport au bourrelet 62 de sa branche d’ancrage est adaptée pour définir, en configuration montée du clip sur le cadre dormant, un écartement e préréglé de l’ordre de 4,5 à 5 mm entre la surface de référence S du clip et une aile extérieure 24 du cadre dormant. Cet écartement e correspond à l’épaisseur d’un élément d’étanchéité 11, par exemple de type joint silicone, qui est ensuite mis en place sur tout le pourtour de l’aile extérieure 24 du cadre dormant pour assurer l’étanchéité de la fenêtre 1. L’écartement e de dimension normée permet d’éviter lors de la pose l’apparition de défauts d’étanchéité à la périphérie de l’ouverture 31.As shown in FIGS. 2 and 3, the anchoring branch 61 of each clip 6 is immobilized by complementary shape in the housing 26 of the sleeping frame 2. In this example, the housing 26 is an open peripheral chamber of the frame profile frame, and the anchoring branch 61 comprises an end bead 62 of complementary shape of a lug 27 of the housing 26. The anchoring of the clip 6 with respect to the frame frame is then obtained by engaging the bead 62 with the lug 27, which also constitutes a referencing of the position of the clip 6 relative to the fixed frame 2. Advantageously, the position of the support wing 68 of the clip 6 relative to the bead 62 of its anchoring branch is adapted to define, in the configuration of the clip mounted on the sleeping frame, a preset spacing e of the order of 4.5 to 5 mm between the reference surface S of the clip and an outer wing 24 of the sleeping frame. This spacing e corresponds to the thickness of a sealing element 11, for example of the silicone seal type, which is then placed around the entire periphery of the outer wing 24 of the frame to ensure the sealing of the window 1. The spacing e of standardized size makes it possible to avoid, during installation, the appearance of leaks at the periphery of the opening 31.

La figure 4 montre en éclaté la structure du cadre dormant 2, qui dans cet exemple comprend deux parties, à savoir un cadre principal 21 et un cadre extérieur 22. Bien entendu, en variante, le cadre dormant 2 peut être monobloc. Dans ce mode de réalisation, une structure en deux parties du cadre dormant 2 a été choisie car elle facilite la fixation des clips 6 sur le cadre dormant. En effet, de manière avantageuse, le cadre extérieur 22 peut alors être fixé sur le cadre principal 21 seulement après la fixation des clips 6, ce qui permet de libérer l’accès au logement 26 d’ancrage des clips qui est défini sur la périphérie du cadre principal 21.Figure 4 shows an exploded view of the structure of the sleeping frame 2, which in this example comprises two parts, namely a main frame 21 and an outer frame 22. Of course, as a variant, the sleeping frame 2 can be in one piece. In this embodiment, a structure in two parts of the sleeping frame 2 has been chosen because it facilitates the fixing of the clips 6 on the sleeping frame. In fact, advantageously, the external frame 22 can then be fixed to the main frame 21 only after the clips 6 have been fixed, which makes it possible to free access to the housing 26 for anchoring the clips which is defined on the periphery main frame 21.

Plus précisément, comme montré sur la figure 4, le profilé principal 21 comporte une pluralité d’encoches 25 réparties sur sa périphérie, au niveau desquelles les branches d’ancrage 61 des clips peuvent être introduites dans le logement 26 du cadre. Une fois les clips 6 ancrés dans le logement 26 du cadre principal 21, le cadre extérieur 22 est fixé sur le cadre principal 21, par insertion d’une patte longitudinale 28 du cadre extérieur dans une gorge correspondante 20 du cadre principal, dans laquelle un cordon de silicone est préalablement déposé, de manière à assurer à la fois un collage et une étanchéité entre le cadre extérieur 22 et le cadre principal 21.More specifically, as shown in Figure 4, the main profile 21 has a plurality of notches 25 distributed over its periphery, at which the anchoring branches 61 of the clips can be introduced into the housing 26 of the frame. Once the clips 6 are anchored in the housing 26 of the main frame 21, the outer frame 22 is fixed to the main frame 21, by insertion of a longitudinal tab 28 of the outer frame into a corresponding groove 20 of the main frame, in which a silicone bead is previously deposited, so as to ensure both bonding and sealing between the outer frame 22 and the main frame 21.

Comme visible sur les figures 2 et 3, en configuration montée des clips 6 sur la périphérie du cadre principal 51, avec leurs branches d’ancrage 61 qui sont reçues dans le logement 26, un passage 10 est défini entre les branches d’accrochage 63 des clips et le pourtour 29 du cadre principal 21, dans lequel l’aile d’accrochage 43 du contre-cadre 4 est insérée. Dans la configuration montée des clips 6, la branche d’accrochage 63 de chaque clip a une mobilité angulaire a de l’ordre de 5 à 6°, ce qui permet une insertion aisée de l’aile d’accrochage 43 du contre-cadre entre la branche d’accrochage et le cadre dormant. De manière avantageuse, grâce à la structure à deux branches 61, 63 de chaque clip 6, cette mobilité angulaire a est obtenue sans dégradation de l’ancrage du clip dans le cadre dormant 2. En particulier, la structure à deux branches 61,63 dirigées selon la direction X d’insertion du contre-cadre 4 permet de limiter les risques de déconnection de chaque clip 6 vis-à-vis du cadre dormant 2.As can be seen in FIGS. 2 and 3, in the mounted configuration of the clips 6 on the periphery of the main frame 51, with their anchoring branches 61 which are received in the housing 26, a passage 10 is defined between the attachment branches 63 clips and the periphery 29 of the main frame 21, into which the attachment wing 43 of the counter-frame 4 is inserted. In the mounted configuration of the clips 6, the attachment branch 63 of each clip has an angular mobility a of the order of 5 to 6 °, which allows easy insertion of the attachment wing 43 of the counter-frame between the attachment branch and the sleeping frame. Advantageously, thanks to the structure with two branches 61, 63 of each clip 6, this angular mobility a is obtained without degradation of the anchoring of the clip in the sleeping frame 2. In particular, the structure with two branches 61,63 directed along the direction X of insertion of the counter-frame 4 makes it possible to limit the risks of disconnection of each clip 6 with respect to the frame 2.

Dans ce mode de réalisation, la fixation de chaque clip 6 sur le cadre dormant 2 est renforcée à l’aide de vis. L’utilisation de vis est toutefois optionnelle dans le cadre de l’invention. En particulier, comme illustré ci-après dans d’autres modes de réalisation, la complémentarité de forme entre la patte d’ancrage 61 du clip et le logement 26 du cadre dormant peut être suffisamment forte pour assurer la fixation, ou le clip 6 peut être lui-même pourvu de moyens additionnels de fixation vis-vis du cadre dormant 2.In this embodiment, the fixing of each clip 6 to the frame 2 is reinforced using screws. The use of screws is however optional in the context of the invention. In particular, as illustrated below in other embodiments, the shape complementarity between the anchoring lug 61 of the clip and the housing 26 of the frame can be strong enough to secure it, or the clip 6 can itself be provided with additional fixing means vis-à-vis the frame 2.

Comme montré sur les figures 2 et 5(a), pour les clips 6(a) destinés à équiper la traverse haute et les montants latéraux du cadre dormant 2, l’aile de liaison 67 entre l’aile d’appui 68 et le fond 66 du U est munie d’un orifice 60(a) de réception d’une vis 7(a). Dans cette zone, la vis 7(a) traverse trois parois du cadre dormant, à savoir la paroi frontale de la gorge 20 du cadre principal en bordure de l’encoche 25, la patte longitudinale 28 du cadre extérieur et la paroi de fond de la gorge 20. Les vis 7(a) permettent ainsi non seulement de renforcer la fixation des clips 6(a) sur le cadre principal 21, mais aussi de renforcer la fixation du cadre extérieur 22 sur le cadre principal 21, ce qui est important pour assurer une bonne résistance à l’eau, à l’air et au vent de la fenêtre 1.As shown in FIGS. 2 and 5 (a), for the clips 6 (a) intended to equip the upper crossmember and the lateral uprights of the fixed frame 2, the connecting wing 67 between the support wing 68 and the bottom 66 of the U is provided with an orifice 60 (a) for receiving a screw 7 (a). In this zone, the screw 7 (a) passes through three walls of the fixed frame, namely the front wall of the groove 20 of the main frame at the edge of the notch 25, the longitudinal tab 28 of the outer frame and the bottom wall of the groove 20. The screws 7 (a) thus make it possible not only to strengthen the attachment of the clips 6 (a) to the main frame 21, but also to strengthen the attachment of the outer frame 22 to the main frame 21, which is important. to ensure good resistance to water, air and wind from window 1.

Comme montré sur les figures 3 et 5(b), pour les clips 6(b) destinés à équiper la traverse basse du cadre dormant 2, c’est la branche d’ancrage 61 du clip qui est munie d’un orifice 60(b) de réception d’une vis 7(b). La branche d’accrochage 63 du clip est alors également munie d’un orifice 64, qui est dimensionné avec un diamètre supérieur à celui de la tête de la vis 7(a) pour permettre son passage en vue du vissage dans la paroi de fond du logement 26.As shown in FIGS. 3 and 5 (b), for the clips 6 (b) intended to equip the lower cross member of the fixed frame 2, it is the anchoring branch 61 of the clip which is provided with an orifice 60 ( b) receiving a screw 7 (b). The attachment arm 63 of the clip is then also provided with an orifice 64, which is dimensioned with a diameter greater than that of the head of the screw 7 (a) to allow its passage for screwing into the bottom wall housing 26.

Cette configuration différente pour la traverse basse permet de préserver l’intégrité de la chambre située à l’arrière de la gorge 20 du cadre principal 21, qui est utilisée pour le drainage en partie basse de la fenêtre 1.This different configuration for the lower cross member preserves the integrity of the chamber located at the rear of the groove 20 in the main frame 21, which is used for drainage in the lower part of window 1.

Un procédé de montage de la fenêtre 1 dans l’ouverture 31 de la paroi 3 comprend des étapes telles que décrites ci-après.A method of mounting the window 1 in the opening 31 of the wall 3 comprises steps as described below.

Tout d’abord, on ancre chaque clip de montage 6(a), 6(b) sur la périphérie du cadre principal 21, en mettant en prise la branche d’ancrage 61 du clip dans le logement 26 du cadre au niveau d’une encoche 25. Le bourrelet d’extrémité 62 de chaque clip doit alors être en référence avec le fond de l’ergot 27 du logement 26.First, each mounting clip 6 (a), 6 (b) is anchored to the periphery of the main frame 21, engaging the anchoring arm 61 of the clip in the housing 26 of the frame at a notch 25. The end bead 62 of each clip must then be in reference with the bottom of the lug 27 of the housing 26.

On forme ensuite le cadre dormant 2 complet en associant ses deux parties et 22. Pour cela, on insère la patte longitudinale 28 du cadre extérieur 22 dans la gorge 20 du cadre principal 21, après y avoir déposé un cordon de silicone permettant d’assurer à la fois un collage et une étanchéité entre le cadre extérieur et le cadre principal 21.Then forming the complete frame 2 by combining its two parts and 22. For this, insert the longitudinal tab 28 of the outer frame 22 in the groove 20 of the main frame 21, after having deposited a bead of silicone to ensure both bonding and sealing between the outer frame and the main frame 21.

On procède alors au vissage de chaque clip 6(a), 6(b) sur le cadre dormant 2, à l’aide des vis 7(a), 7(b) reçues dans les orifices correspondants 60(a) ou 60(b) des clips. Des vis supplémentaires peuvent être prévues dans la traverse haute et les montants latéraux du cadre dormant entre deux clips pour renforcer la solidarisation entre le cadre extérieur 22 et le cadre principal 21.We then proceed to screw each clip 6 (a), 6 (b) on the frame 2, using the screws 7 (a), 7 (b) received in the corresponding holes 60 (a) or 60 ( b) clips. Additional screws can be provided in the upper crossmember and the lateral uprights of the sleeping frame between two clips to reinforce the connection between the outer frame 22 and the main frame 21.

A ce stade, on dispose d’un cadre dormant 2 muni de clips de montage 6 qui sont répartis sur sa périphérie de telle sorte que les branches d’accrochage 63 des clips définissent avec le pourtour 29 du cadre dormant un passage 10 d’insertion du contre-cadre 4. De manière avantageuse, il existe alors un écartement e préréglé entre la surface de référence S de chaque clip 6 formée par la cale 8 et l’aile extérieure 24 du cadre dormant. Un joint mousse 9 périphérique est avantageusement pré-monté entre les cales 8 des clips et l’aile extérieure 24 du cadre dormant.At this stage, there is a sleeping frame 2 provided with mounting clips 6 which are distributed over its periphery so that the attachment branches 63 of the clips define with the periphery 29 of the sleeping frame an insertion passage 10 of the counter-frame 4. Advantageously, there is then a spacing e preset between the reference surface S of each clip 6 formed by the wedge 8 and the outer wing 24 of the frame. A peripheral foam seal 9 is advantageously pre-mounted between the wedges 8 of the clips and the outer wing 24 of the frame.

A partir de cette configuration, on positionne le cadre dormant 2 muni des clips 6 par l’extérieur sur la paroi 3, en appliquant la surface de référence S définie par la cale 8 de chaque clip contre la face extérieure 32 de la paroi, ce qui permet de bien stabiliser le cadre dormant sur le pourtour de l’ouverture 31, en vue de son accrochage avec le contre-cadre 4.From this configuration, the sleeping frame 2 provided with clips 6 from the outside is positioned on the wall 3, by applying the reference surface S defined by the wedge 8 of each clip against the outside face 32 of the wall, this which makes it possible to stabilize the sleeping frame around the periphery of the opening 31, with a view to hooking it with the counter-frame 4.

On insère alors l’aile d’accrochage 43 du contre-cadre 4, qui est configurée pour coopérer avec les branches d’accrochage 63 des clips 6, dans le passage 10 défini entre les branches d’accrochage des clips et le pourtour 29 du cadre dormant, jusqu’à la venue en appui de l’aile 44 du contre-cadre contre la face intérieure 34 de la paroi 3.The hooking wing 43 of the counterframe 4 is then inserted, which is configured to cooperate with the hooking branches 63 of the clips 6, in the passage 10 defined between the hooking branches of the clips and the periphery 29 of the dormant frame, until the wing 44 of the counter-frame comes to bear against the inner face 34 of the wall 3.

Enfin, on dépose un joint silicone 11 sur tout le pourtour de l’aile extérieure 24 du cadre dormant 2 pour assurer l’étanchéité de la fenêtre 1. L’écartement préréglé e de permet de garantir qu’un joint d’étanchéité 11 homogène est mis en place à la périphérie de l’ouverture 31.Finally, a silicone seal 11 is deposited around the entire periphery of the outer wing 24 of the frame 2 to seal the window 1. The preset spacing e ensures that a uniform seal 11 is placed at the periphery of the opening 31.

Dans le deuxième mode de réalisation représenté sur la figure 6, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques. Sur la figure 6, les perçages du clip de montage 6 pour la réception de vis n’ont pas été représentés. Dans ce deuxième mode de réalisation, le clip 6 diffère de celui du premier mode de réalisation en ce que l’aile de liaison 67 est dans le prolongement de la branche d’accrochage 63. L’aile de liaison 67 forme ainsi une surface d’appui contre la tranche de la paroi 3 ce qui, dans le cas d’une paroi 3 en panneau sandwich, évite un enfoncement du clip dans la mousse isolante 33 de la paroi, l’aile de liaison 67 étant en référence contre la tôle extérieure 35.In the second embodiment shown in Figure 6, elements similar to those of the first embodiment bear identical references. In Figure 6, the holes in the mounting clip 6 for receiving screws have not been shown. In this second embodiment, the clip 6 differs from that of the first embodiment in that the connecting wing 67 is in the extension of the hooking branch 63. The connecting wing 67 thus forms a surface d support against the edge of the wall 3 which, in the case of a wall 3 in sandwich panel, prevents the clip from sinking into the insulating foam 33 of the wall, the connecting flange 67 being in reference against the sheet outdoor 35.

Dans les troisième et quatrième modes de réalisation représentés sur les figures 7 et 8, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques. Dans ces deux modes de réalisation, un organe de fixation supplémentaire 69 ou 69’ est fourni sur la branche d’ancrage 61 du clip 6, afin de renforcer la fixation du clip 6 résultant de la complémentarité de forme entre la patte d’ancrage 61 du clip et le logement 26 du cadre dormant.In the third and fourth embodiments shown in Figures 7 and 8, elements similar to those of the first embodiment bear identical references. In these two embodiments, an additional fixing member 69 or 69 ′ is provided on the anchoring branch 61 of the clip 6, in order to reinforce the fixing of the clip 6 resulting from the complementary shape of the anchoring tab 61 of the clip and the housing 26 of the sleeping frame.

Plus précisément, dans le troisième mode de réalisation montré sur la figure 7, la branche d’ancrage 61 du clip 6 est munie d’une fente 69 à glisser sur un relief complémentaire du logement 26 du cadre dormant 2. Une excroissance (non représentée sur la figure 7) est en outre avantageusement prévue sur la face de la branche d’ancrage 61 tournée à l’opposé de la branche d’accrochage 63, pour coopérer avec un creux complémentaire du fond du logement 26. Ainsi, le clip 6 en configuration montée sur le cadre dormant 2 est immobilisé dans toutes les directions vis-à-vis du cadre dormant.More specifically, in the third embodiment shown in FIG. 7, the anchoring branch 61 of the clip 6 is provided with a slot 69 to slide on a complementary relief of the housing 26 of the sleeping frame 2. A protuberance (not shown in FIG. 7) is also advantageously provided on the face of the anchoring branch 61 turned away from the hooking branch 63, in order to cooperate with a complementary recess in the bottom of the housing 26. Thus, the clip 6 in configuration mounted on the sleeping frame 2 is immobilized in all directions vis-à-vis the sleeping frame.

Dans le quatrième mode de réalisation montré sur la figure 8, la branche d’ancrage 61 du clip 6 est munie d’un pion fileté 69’ à visser dans un orifice taraudé complémentaire prévu dans le cadre dormant 2. Dans ce mode de réalisation, le clip 6 est avantageusement formé d’un profil en matériau polymère, notamment en PVC. Il n’est alors plus nécessaire de prévoir une cale de rupture de pont thermique pour l’aile d’appui 68. En particulier, la surface de référence S pour le positionnement du cadre dormant 2 sur la paroi 3, configurée pour venir en appui sur la face extérieure 32 de la paroi, est alors formée directement par une partie du profil en matériau polymère. Ici encore, le clip 6 en configuration montée sur le cadre dormant 2 est immobilisé dans toutes les directions vis-à-vis du cadre dormant.In the fourth embodiment shown in FIG. 8, the anchoring branch 61 of the clip 6 is provided with a threaded pin 69 'to be screwed into a complementary threaded orifice provided in the sleeping frame 2. In this embodiment, the clip 6 is advantageously formed from a profile made of polymer material, in particular PVC. It is then no longer necessary to provide a thermal break shim for the support wing 68. In particular, the reference surface S for positioning the frame 2 on the wall 3, configured to come to bear on the outer face 32 of the wall, is then formed directly by a part of the profile of polymer material. Here again, the clip 6 in configuration mounted on the sleeping frame 2 is immobilized in all directions with respect to the sleeping frame.

Dans les modes de réalisation des figures 7 et 8, où le clip 6 est lui-même pourvu de moyens de fixation 69, 69’ additionnels vis-vis du cadre dormant 2, un renforcement de la fixation à l’aide de vis telles que les vis 7(a), 7(b) décrites précédemment n’est pas nécessaire.In the embodiments of FIGS. 7 and 8, where the clip 6 is itself provided with additional fixing means 69, 69 ′ vis-a-vis the frame 2, a reinforcement of the fixing using screws such as the screws 7 (a), 7 (b) described above is not necessary.

Dans le cinquième mode de réalisation représenté sur les figures 9 et 10, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques. Le clip 6 de ce cinquième mode de réalisation diffère de celui du premier mode de réalisation en ce que l’aile d’appui 68 est directement connectée au fond 66 du U et une patte d’encliquetage 69” est prévue sur l’aile d’appui 68 à l’opposé de la surface de référence S. La patte d’encliquetage 69” est configurée pour coopérer avec un logement correspondant 23 du cadre dormant 2 qui, dans ce cinquième mode de réalisation, est un meneau monobloc. Dans ce cinquième mode de réalisation, c’est la position de la patte d’encliquetage 69” par rapport à la surface de référence S qui détermine l’écartement préréglé e entre la surface de référence S du clip 6 et l’aile extérieure 24 du cadre dormant 2. Ici encore, du fait que la patte d’encliquetage 69” constitue un moyen additionnel de fixation vis-vis du cadre dormant 2, un renforcement à l’aide de vis n’est pas nécessaire.In the fifth embodiment shown in Figures 9 and 10, elements similar to those of the first embodiment bear identical references. The clip 6 of this fifth embodiment differs from that of the first embodiment in that the support wing 68 is directly connected to the bottom 66 of the U and a snap tab 69 ”is provided on the wing d 'support 68 opposite the reference surface S. The snap tab 69 ”is configured to cooperate with a corresponding housing 23 of the frame 2 which, in this fifth embodiment, is a one-piece mullion. In this fifth embodiment, it is the position of the snap tab 69 ”relative to the reference surface S which determines the preset spacing e between the reference surface S of the clip 6 and the outer wing 24 of the sleeping frame 2. Here again, since the snap tab 69 ”constitutes an additional means of fixing vis-à-vis the sleeping frame 2, reinforcement using screws is not necessary.

L’invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés. En particulier, les clips de montage peuvent être constitués en d’autres matériaux que l’aluminium ou le PVC décrits dans les exemples. Le choix de matériaux thermiquement isolants ou faiblement conducteurs tels que les matériaux polymères, renforcés ou non par des fibres, est avantageux pour limiter la transmission thermique à travers la menuiserie, sans nécessiter une cale supplémentaire telle que la cale 8 en PVC décrite précédemment. Par ailleurs, l’invention peut être mise en oeuvre pour tout type de menuiseries, en particulier des fenêtres, portes ou analogue, et pour des menuiseries autres que des menuiseries PVC, notamment des menuiseries en aluminium ou en bois. L’invention est également applicable à des menuiseries équipées d’un volet roulant, le montage à l’aide des clips selon l’invention étant compatible avec la présence d’un coffre de volet roulant.The invention is not limited to the examples described and shown. In particular, the mounting clips can be made of materials other than aluminum or PVC described in the examples. The choice of thermally insulating or weakly conductive materials such as polymeric materials, reinforced or not by fibers, is advantageous for limiting thermal transmission through the joinery, without requiring an additional shim such as shim 8 made of PVC described above. Furthermore, the invention can be implemented for any type of joinery, in particular windows, doors or the like, and for joinery other than PVC joinery, in particular aluminum or wooden joinery. The invention is also applicable to joinery fitted with a roller shutter, the assembly using clips according to the invention being compatible with the presence of a roller shutter box.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Clip de montage (6) d’une menuiserie (1) telle qu’une fenêtre, une porte ou analogue dans une ouverture (31) d’une paroi (3), la menuiserie comprenant un cadre dormant (2) et un contre-cadre (4) aptes à enserrer la paroi à la périphérie de l’ouverture, caractérisé en ce que le clip de montage comporte :1. Mounting clip (6) of a joinery (1) such as a window, a door or the like in an opening (31) of a wall (3), the joinery comprising a frame (2) and a counter-frame (4) capable of enclosing the wall at the periphery of the opening, characterized in that the mounting clip comprises: - deux branches (61, 63) sensiblement parallèles comprenant une branche d’ancrage (61) dans un logement (26) correspondant du cadre dormant et une branche d’accrochage (63) sur le contre-cadre, et- two substantially parallel branches (61, 63) comprising an anchoring branch (61) in a housing (26) corresponding to the fixed frame and a hooking branch (63) on the counter-frame, and - une aile d’appui (68) transversale par rapport aux branches (61, 63), qui définit une surface de référence (S) pour le positionnement du cadre dormant configurée pour venir en appui sur une face extérieure (32) de la paroi.- a support wing (68) transverse to the branches (61, 63), which defines a reference surface (S) for the positioning of the fixed frame configured to come to bear on an external face (32) of the wall . 2. Clip de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la branche d’accrochage (63) du clip (6) comporte, sur sa face (63A) dirigée à l’opposé de l’aile d’appui (68), une pluralité de crans (65) transversaux par rapport à la direction longitudinale (X) de la branche qui sont destinés à coopérer avec des crans (45) correspondants du contre-cadre (4), avec possibilité d’ajustement de la distance (d) entre l’aile d’appui (68) du clip et une aile (44) correspondante du contre-cadre destinée à s’appliquer sur une face intérieure (34) de la paroi.2. Mounting clip according to claim 1, characterized in that the attachment branch (63) of the clip (6) comprises, on its face (63A) directed opposite the support wing (68) , a plurality of notches (65) transverse to the longitudinal direction (X) of the branch which are intended to cooperate with corresponding notches (45) of the counter-frame (4), with the possibility of adjusting the distance ( d) between the support wing (68) of the clip and a corresponding wing (44) of the counter-frame intended to be applied to an interior face (34) of the wall. 3. Clip de montage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le pas des crans (65) de la branche d’accrochage (63) est de l’ordre de 2 à 4 mm.3. Mounting clip according to claim 2, characterized in that the pitch of the notches (65) of the attachment branch (63) is of the order of 2 to 4 mm. 4. Clip de montage selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la branche d’ancrage (61) du clip (6) est configurée pour coopérer par complémentarité de forme avec le logement (26) du cadre dormant (2).4. Mounting clip according to any one of the preceding claims, characterized in that the anchoring branch (61) of the clip (6) is configured to cooperate by complementary shape with the housing (26) of the frame (2 ). 5. Clip de montage selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte une partie à section en U dont les deux branches sont la branche d’ancrage (61) et la branche d’accrochage (63), l’aile d’appui (68) étant liée au fond (66) du U.5. Mounting clip according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a U-shaped section part, the two branches of which are the anchoring branch (61) and the attachment branch (63), the support wing (68) being linked to the bottom (66) of the U. 6. Clip de montage selon la revendication 5, caractérisé en ce que l’aile d’appui (68) est liée au fond (66) du U par une aile de liaison (67) sensiblement parallèle aux branches (61,63) du U.6. Mounting clip according to claim 5, characterized in that the support wing (68) is connected to the bottom (66) of the U by a connecting wing (67) substantially parallel to the branches (61,63) of the U. 7. Clip de montage selon l’une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu’une aile de liaison (67) entre l’aile d’appui (68) et le fond (66) du U est munie d’un orifice (60(a)) apte à recevoir un organe de fixation (7(a)) du clip (6(a)) sur le cadre dormant (2).7. Mounting clip according to any one of claims 5 or 6, characterized in that a connecting wing (67) between the support wing (68) and the bottom (66) of the U is provided with an orifice (60 (a)) capable of receiving a fixing member (7 (a)) of the clip (6 (a)) on the frame (2). 8. Clip de montage selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la branche d’ancrage (61) est munie d’un orifice (60(b)) apte à recevoir un organe de fixation (7(b)) du clip (6(b)) sur le cadre dormant (2).8. Mounting clip according to any one of the preceding claims, characterized in that the anchoring branch (61) is provided with an orifice (60 (b)) capable of receiving a fixing member (7 (b) ) of the clip (6 (b)) on the frame (2). 9. Clip de montage selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu’il est formé d’un profil en matériau métallique, notamment en aluminium ou en acier, l’aile d’appui (68) comportant une cale (8) de rupture de pont thermique en matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur, notamment en matériau polymère, qui forme la surface de référence (S) configurée pour venir en appui sur la face extérieure (32) de la paroi (3).9. mounting clip according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is formed of a profile of metallic material, in particular aluminum or steel, the support wing (68) comprising a wedge (8) for thermal break in thermally insulating or weakly conductive material, in particular in polymer material, which forms the reference surface (S) configured to come to bear on the external face (32) of the wall (3). 10. Clip de montage selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu’il est formé d’un profil en matériau thermiquement isolant ou faiblement conducteur, notamment en matériau polymère tel que le polychlorure de vinyle (PVC), éventuellement renforcé par des fibres telles que des fibres de verre ou de carbone, ou des fibres naturelles.10. Mounting clip according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is formed from a profile made of thermally insulating or weakly conductive material, in particular of polymeric material such as polyvinyl chloride (PVC), optionally reinforced with fibers such as glass or carbon fibers, or natural fibers. 11. Cadre dormant (2) de menuiserie muni d’une pluralité de clips de montage (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, les clips étant répartis sur la périphérie du cadre dormant avec leurs branches d’ancrage (61) qui sont reçues dans le logement (26) correspondant du cadre dormant et leurs branches d’accrochage (63) qui définissent avec le pourtour (29) du cadre dormant un passage (10) d’insertion d’une aile (43) d’un contre-cadre (4).11. Sleeping frame (2) for carpentry fitted with a plurality of mounting clips (6) according to any one of claims 1 to 10, the clips being distributed over the periphery of the sleeping frame with their anchoring branches (61 ) which are received in the corresponding housing (26) of the sleeping frame and their attachment branches (63) which define with the periphery (29) of the sleeping frame a passage (10) for inserting a wing (43) d 'a counter-frame (4). 12. Cadre dormant selon la revendication 11, caractérisé en ce qu’il présente un écartement (e) préréglé entre la surface de référence (S) de chaque clip (6) et une aile extérieure (24) du cadre dormant (2) pour l’insertion d’un élément d’étanchéité (11 ).12. Sleeping frame according to claim 11, characterized in that it has a spacing (e) preset between the reference surface (S) of each clip (6) and an outer wing (24) of the sleeping frame (2) for the insertion of a sealing element (11). 13. Cadre dormant selon l’une quelconque des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce qu’il comprend un cadre principal (21) et un cadre extérieur (22), le cadre principal (21) définissant le logement (26) de réception de la branche d’ancrage (61) de chaque clip (6), le cadre extérieur (22) étant apte à être fixé sur le cadre principal (21) après la fixation des clips sur la périphérie du cadre principal de manière à libérer l’accès au logement (26) du cadre principal.13. Sleeping frame according to any one of claims 11 or 12, characterized in that it comprises a main frame (21) and an outer frame (22), the main frame (21) defining the housing (26) for receiving of the anchoring branch (61) of each clip (6), the external frame (22) being able to be fixed on the main frame (21) after the fixing of the clips on the periphery of the main frame so as to release the access to the housing (26) of the main frame. 14. Menuiserie (1) telle qu’une fenêtre, une porte ou analogue, destinée à être installée dans une ouverture (31) d’une paroi (3), comprenant un cadre dormant (2) et un contre-cadre (4) aptes à enserrer la paroi à la périphérie de l’ouverture, le cadre dormant étant muni d’une pluralité de clips de montage (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, les clips étant répartis sur la périphérie du cadre dormant avec leurs branches d’ancrage (61) qui sont reçues dans le logement (26) correspondant du cadre dormant et leurs branches d’accrochage (63) qui définissent avec le pourtour (29) du cadre dormant un passage (10) d’insertion d’une aile (43) du contre-cadre.14. Joinery (1) such as a window, a door or the like, intended to be installed in an opening (31) of a wall (3), comprising a frame (2) and a counter-frame (4) able to enclose the wall at the periphery of the opening, the sleeping frame being provided with a plurality of mounting clips (6) according to any one of claims 1 to 10, the clips being distributed over the periphery of the sleeping frame with their anchoring branches (61) which are received in the corresponding housing (26) of the sleeping frame and their hooking branches (63) which define with the periphery (29) of the sleeping frame an insertion passage (10) a wing (43) of the counter-frame. 15. Procédé de montage d’une menuiserie (1) telle qu’une fenêtre, une porte ou analogue dans une ouverture (31) d’une paroi (3), la menuiserie comprenant un cadre dormant (2) et un contre-cadre (4) aptes à enserrer la paroi à la périphérie de l’ouverture, le cadre dormant étant muni d’une pluralité de clips de montage (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu’il comprend des étapes dans lesquelles :15. Method for mounting a joinery (1) such as a window, a door or the like in an opening (31) of a wall (3), the joinery comprising a frame (2) and a counter-frame (4) able to enclose the wall at the periphery of the opening, the sleeping frame being provided with a plurality of mounting clips (6) according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises stages in which: - on fixe chaque clip (6) sur la périphérie du cadre dormant (2), au moins par mise en prise de la branche d’ancrage (61) du clip dans le logement (26) correspondant du cadre dormant, de telle sorte que les branches d’accrochage (63) des clips définissent avec le pourtour (29) du cadre dormant un passage (10) d’insertion d’une aile (43) du contre-cadre (4) ;- Each clip (6) is fixed on the periphery of the sleeping frame (2), at least by engaging the anchoring branch (61) of the clip in the corresponding housing (26) of the sleeping frame, so that the attachment branches (63) of the clips define, with the periphery (29) of the fixed frame, a passage (10) for inserting a wing (43) of the counter frame (4); - on positionne le cadre dormant (2) muni des clips (6) par l’extérieur sur la paroi (3), en appliquant la surface de référence (S) définie par l’aile d’appui (68) de chaque clip contre la face extérieure (32) de la paroi ;- the sleeping frame (2) fitted with clips (6) is positioned from the outside on the wall (3), by applying the reference surface (S) defined by the support wing (68) of each clip against the outer face (32) of the wall; - on insère une première aile (43) du contre-cadre (4), qui est configurée pour coopérer avec les branches d’accrochage (63) des clips (6), dans le passage (10) défini entre les branches d’accrochage des clips et le pourtour (29) du cadre dormant (2), jusqu’à la venue en appui d’une deuxième aile (44) du contre-cadre contre la face intérieure (34) de la paroi (3).- a first wing (43) of the counter-frame (4) is inserted, which is configured to cooperate with the attachment branches (63) of the clips (6), in the passage (10) defined between the attachment branches clips and the periphery (29) of the fixed frame (2), until a second wing (44) of the counter-frame comes to bear against the inner face (34) of the wall (3).
FR1755497A 2017-06-16 2017-06-16 CLIP FOR ASSEMBLING A CARPENTRY IN AN OPENING Active FR3067738B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1755497A FR3067738B1 (en) 2017-06-16 2017-06-16 CLIP FOR ASSEMBLING A CARPENTRY IN AN OPENING

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1755497A FR3067738B1 (en) 2017-06-16 2017-06-16 CLIP FOR ASSEMBLING A CARPENTRY IN AN OPENING
FR1755497 2017-06-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3067738A1 true FR3067738A1 (en) 2018-12-21
FR3067738B1 FR3067738B1 (en) 2019-07-12

Family

ID=59746117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1755497A Active FR3067738B1 (en) 2017-06-16 2017-06-16 CLIP FOR ASSEMBLING A CARPENTRY IN AN OPENING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3067738B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3087470A1 (en) * 2018-10-19 2020-04-24 Veka ASSEMBLY COMPRISING A SLEEPING PROFILE AND A FIXING PART FOR RECEIVING A COVERING PROFILE
FR3093526A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-11 Jh Industries Method of installing a frame on a wall, fixing device for a corresponding frame element and frame fitted with such a device
US20220228421A1 (en) * 2021-01-20 2022-07-21 Vinyl Window Designs Adjustable jamb extension
IT202200004502A1 (en) * 2022-03-09 2023-09-09 Terno Scorrevoli S P A Unipersonale APPARATUS FOR THE RAPID CONNECTION OF PROFILES FORMING A FRAME

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7709346A (en) * 1977-08-24 1979-02-27 Intal B V Fixture for door frame lintel - has U=shaped anchoring section with saw teeth engaged by cover strip
US4614068A (en) * 1984-09-24 1986-09-30 Bergthold Jerome M Extruded door frame assembly
DE10134396C1 (en) * 2001-07-14 2002-11-07 Usg Deutschland Gmbh Window panel fixing, for double-skinned lightweight wall, secures window panel via fixing clips secured to posts contained within lightweight wall around outside of window opening
FR2841929A1 (en) * 2002-07-08 2004-01-09 Renoval Aluminum door or window frame comprises interior and exterior frames, exterior frame comprising peripheral legs made of insulating material delimiting with interior frame periphery retaining passage for corner iron web

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7709346A (en) * 1977-08-24 1979-02-27 Intal B V Fixture for door frame lintel - has U=shaped anchoring section with saw teeth engaged by cover strip
US4614068A (en) * 1984-09-24 1986-09-30 Bergthold Jerome M Extruded door frame assembly
DE10134396C1 (en) * 2001-07-14 2002-11-07 Usg Deutschland Gmbh Window panel fixing, for double-skinned lightweight wall, secures window panel via fixing clips secured to posts contained within lightweight wall around outside of window opening
FR2841929A1 (en) * 2002-07-08 2004-01-09 Renoval Aluminum door or window frame comprises interior and exterior frames, exterior frame comprising peripheral legs made of insulating material delimiting with interior frame periphery retaining passage for corner iron web

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3087470A1 (en) * 2018-10-19 2020-04-24 Veka ASSEMBLY COMPRISING A SLEEPING PROFILE AND A FIXING PART FOR RECEIVING A COVERING PROFILE
FR3093526A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-11 Jh Industries Method of installing a frame on a wall, fixing device for a corresponding frame element and frame fitted with such a device
US20220228421A1 (en) * 2021-01-20 2022-07-21 Vinyl Window Designs Adjustable jamb extension
IT202200004502A1 (en) * 2022-03-09 2023-09-09 Terno Scorrevoli S P A Unipersonale APPARATUS FOR THE RAPID CONNECTION OF PROFILES FORMING A FRAME

Also Published As

Publication number Publication date
FR3067738B1 (en) 2019-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3067738B1 (en) CLIP FOR ASSEMBLING A CARPENTRY IN AN OPENING
EP2195495A1 (en) Device for holding photovoltaic panels on a roof, including holding means allowing an air flow between a base plane and the photovoltaic panel
FR2912180A1 (en) SLIDING DOOR OR WINDOW CHASSIS HAVING A VERTICAL SIDE OPENING CACHE.
FR2793515A1 (en) DOUBLE GLAZED PANEL AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A PANEL
EP1091075B1 (en) Cladding system for door and window structures
EP2186985A1 (en) Closure of a building comprising a frame with thermal-bridge breakage equipped with an L-shaped insulating profile.
FR3027620A1 (en) WINDOW OR DOOR IN PARTICULAR WINDOW BLOCK
FR2948722A1 (en) OPENING CHASSIS CARRYING GLASS GLAZING
EP3670810B1 (en) Glazed panel
EP0412904B1 (en) Wooden framing with a groove for the glasswork
EP2333226B1 (en) Roller shutter box with exterior reinforcing profile
EP0975849B1 (en) Protective system for a building structural woodwork
EP1614849A2 (en) Fixing and assembling device for glazing bars
FR3054587B1 (en) MULTIPLE GLAZING FOR CLOSURE DEVICE
BE1027906B1 (en) Door or window opening composed of composite profiles and door or window comprising such an opening
EP0745750B1 (en) Glazing panel
EP1991752B1 (en) Assembly consisting of a multiple glazing unit and of a profile, and profile intended for a glazing unit
FR2644506A1 (en) Device for supporting glazing assemblies and in particular double glazing assemblies which are adaptable for metal doors and windows or others on a wooden frame for all openings and all types of construction
FR3029555B1 (en) DORMANT FRAME ELEMENT AND OPENING FRAME KIT
FR3056624A1 (en) INTERNAL CONNECTING PIECE FOR SANDWICH STRUCTURE AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME.
FR2966188A1 (en) Bay equipment for building, has connecting part provided with fixation and/or connection interfaces at ends to directly connect upper cross beam element to joinery, external to casing
FR2736962A1 (en) Double=glazed window - has spacer bar between glass panels connected to frame member by mechanical fixings
FR2511071A1 (en) Double-glazing assembly for attachment to existing windows - comprises glazing panel carrying peripheral seal which bears onto existing pane
FR2792677A1 (en) FINISHING PROFILE FOR ROLLER SHUTTER BOX
FR2948719A1 (en) Joinery framework i.e. mixed joinery framework, for casement and/or door frame carrying glass roof of dwelling, has hooking unit that is in longitudinal U-shape cooperating with grooves of cores so as to allow sliding of profiles

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181221

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CA Change of address

Effective date: 20220325

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8