FR3062990A1 - INSTALLATION FOR CONTINUOUS DECONTAMINATION OF ANIMAL CARCASSES - Google Patents

INSTALLATION FOR CONTINUOUS DECONTAMINATION OF ANIMAL CARCASSES Download PDF

Info

Publication number
FR3062990A1
FR3062990A1 FR1751407A FR1751407A FR3062990A1 FR 3062990 A1 FR3062990 A1 FR 3062990A1 FR 1751407 A FR1751407 A FR 1751407A FR 1751407 A FR1751407 A FR 1751407A FR 3062990 A1 FR3062990 A1 FR 3062990A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tunnel
airlock
installation
entry
doors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1751407A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3062990B1 (en
Inventor
Alain Peyron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ADIV ASSOCIATION, FR
Original Assignee
Adiv Developpement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adiv Developpement filed Critical Adiv Developpement
Priority to FR1751407A priority Critical patent/FR3062990B1/en
Priority to PCT/FR2018/050411 priority patent/WO2018154238A1/en
Publication of FR3062990A1 publication Critical patent/FR3062990A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3062990B1 publication Critical patent/FR3062990B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C21/00Processing poultry
    • A22C21/04Scalding, singeing, waxing, or dewaxing poultry
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22BSLAUGHTERING
    • A22B5/00Accessories for use during or after slaughtering
    • A22B5/08Scalding; Scraping; Dehairing; Singeing

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Installation (1) de décontamination en continu de carcasses (2) animales (2), remarquable en ce qu'elle comprend : - un tunnel (3) hermétique au travers duquel les carcasses (2) sont destinées à circuler, le tunnel (3) comprend successivement un sas d'entrée (5) étanche, une enceinte de traitement (4) en communication avec le sas d'entrée (5), et un sas de sortie (6) étanche en communication avec l'enceinte de traitement (4), les sas d'entrée (5) et de sortie (6) comprennent chacun une porte d'entrée (10) et une porte de sortie (11), lesdites portes d'entrée (10) étant aptes à s'ouvrir uniquement lorsque les portes de sortie (11) sont fermées, et inversement ; - des moyens de convoyage (7) permettant aux carcasses (2) de traverser en continu le tunnel (3) ; - des moyens de distribution de vapeur (14) saturante à l'intérieur de l'enceinte de traitement (4) pour décontaminer les carcasses (2) à la vapeur.Installation (1) for continuous decontamination of animal carcasses (2) (2), remarkable in that it comprises: - a hermetic tunnel (3) through which the carcasses (2) are intended to circulate, the tunnel (3) ) successively comprises a sealed airlock (5), a treatment chamber (4) in communication with the airlock (5), and an airlock (6) sealed in communication with the treatment chamber ( 4), the inlet (5) and outlet (6) chambers each comprise an entry door (10) and an exit door (11), said entry doors (10) being able to open only when the exit doors (11) are closed, and vice versa; conveying means (7) enabling the carcasses (2) to traverse the tunnel (3) continuously; saturated steam distribution means (14) inside the treatment chamber (4) for decontaminating the carcasses (2) with steam.

Description

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

La présente invention se rapporte au secteur technique des installations permettant la décontamination de carcasses et de viandes (bœuf, ovin, caprin, porcin, lapin, volailles ...), et concerne plus particulièrement une installation de décontamination en continu de telles carcasses animales.The present invention relates to the technical sector of installations allowing the decontamination of carcasses and meats (beef, sheep, goats, pigs, rabbits, poultry ...), and more particularly relates to a continuous decontamination installation of such animal carcasses.

Art anterieurPrior art

Face à la réalité actuelle de la contamination des viandes de boucherie, et dans le but de sécuriser les chaînes de production, il est connu de nos jours, d’inclure un procédé de décontamination des viandes dans le procédé d’abattage.Faced with the current reality of the contamination of butchery meats, and in order to secure production chains, it is known today to include a process of decontamination of meat in the slaughter process.

Dans l’Union Européenne, et contrairement à de nombreux pays tels que les EtatsUnis, le Canada ou bien le Japon, aucun traitement de décontamination par substances chimiques ou biologiques n’est autorisé, seules l’eau et la vapeur d’eau peuvent être utilisées à de telles fins. On procède alors à une décontamination thermique.In the European Union, and unlike many countries such as the United States, Canada or Japan, no decontamination treatment with chemical or biological substances is authorized, only water and water vapor can be used for such purposes. We then proceed to thermal decontamination.

A cet effet, il est connu de l’état de la technique le brevet français publié sous le numéro FR 2 977 764, au nom du Demandeur. Ce document décrit une installation de décontamination globale des carcasses d’animaux de boucherie par la vapeur, remarquable en ce qu’elle comprend un bac d’échaudage étanche, maintenu en position élevée et renversée sur un bâti support, définissant une ouverture inférieure parfaitement horizontale. Le bac est apte à recevoir à l’intérieur et entièrement, au moins une carcasse animale, par l’intermédiaire de moyens permettant de suspendre, d’introduire complètement dans ledit bac, de maintenir en position pendant une durée déterminée et ensuite d’extraire la ou lesdites carcasses.To this end, it is known from the state of the art the French patent published under the number FR 2 977 764, in the name of the Applicant. This document describes an installation for the overall decontamination of carcasses of slaughter animals by steam, remarkable in that it comprises a sealed scalding tank, held in an elevated position and inverted on a support frame, defining a perfectly horizontal lower opening. . The container is able to receive inside and entirely, at least one animal carcass, by means of means making it possible to suspend, completely introduce into said container, to hold in position for a determined period and then to extract the said carcass (s).

L’installation comprend également des moyens de projection de vapeur saturante destinés à remplir le bac de vapeur saturante maintenue à température constante pour réaliser l’opération de décontamination par échaudage.The installation also includes means for spraying saturated steam intended to fill the tank with saturated steam maintained at constant temperature to carry out the scalding decontamination operation.

Cette installation a été testée avec succès en conditions industrielles sur des carcasses ovines et des pièces de gros de carcasses bovines avec des taux d’abattement de la flore totale de l’ordre de -1 à - 2 log(UFC/g) en surface et en tout point des carcasses, sans rémanence et sans altération des qualités organoleptiques de la viande.This installation has been successfully tested in industrial conditions on ovine carcasses and large parts of bovine carcasses with abatement rates of the total flora of the order of -1 to - 2 log (CFU / g) at the surface and at all points of the carcasses, without persistence and without alteration of the organoleptic qualities of the meat.

Cependant, cette installation peut être améliorée en termes d’industrialisation et de cadences industrielles.However, this installation can be improved in terms of industrialization and industrial rates.

EXPOSE DE L’INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

La présente invention propose de fournir une installation permettant de maîtriser, de manière industrielle et en continu, la qualité microbiologique de carcasses animales en fin de ligne d’abattage.The present invention proposes to provide an installation making it possible to control, industrially and continuously, the microbiological quality of animal carcasses at the end of the slaughter line.

La présente invention vise également à améliorer les qualités microbiologiques des carcasses et à réaliser une décontamination sans impact sur leur couleur, leur aspect et leur gras, tout en restant compétitive par rapport aux techniques antérieures à la fois sur le plan économique et environnemental.The present invention also aims to improve the microbiological qualities of the carcasses and to carry out a decontamination without impact on their color, their appearance and their fat, while remaining competitive compared to the prior techniques both economically and environmentally.

Pour résoudre les problèmes précités, il a été mis au point une installation de décontamination en continu de carcasses animales, remarquable en ce qu’elle comprend :To solve the aforementioned problems, a continuous decontamination installation for animal carcasses has been developed, remarkable in that it comprises:

- un tunnel hermétique au travers duquel les carcasses sont destinées à circuler, le tunnel comprend successivement un sas d’entrée étanche, une enceinte de traitement en communication avec le sas d’entrée, et un sas de sortie étanche en communication avec l’enceinte de traitement, les sas d’entrée et de sortie comprennent chacun une porte d’entrée et une porte de sortie, lesdites portes d’entrée étant aptes à s’ouvrir uniquement lorsque les portes de sortie sont fermées, et inversement ;- an airtight tunnel through which the carcasses are intended to circulate, the tunnel successively comprises a sealed entry airlock, a treatment enclosure in communication with the entry airlock, and a sealed exit airlock in communication with the enclosure processing, the entry and exit locks each comprise an entry door and an exit door, said entry doors being capable of opening only when the exit doors are closed, and vice versa;

- des moyens de convoyage permettant aux carcasses de traverser en continu le tunnel ;- conveying means allowing the carcasses to pass continuously through the tunnel;

- des moyens de distribution de vapeur saturante à l’intérieur de l’enceinte de traitement pour décontaminer les carcasses à la vapeur.- means for distributing saturated steam inside the processing enclosure to decontaminate the carcasses with steam.

De cette manière, les carcasses sont acheminées en continu à l’intérieur du tunnel hermétique. Pour qu’une carcasse pénètre dans le sas d’entrée, la porte d’entrée du sas d’entrée s’ouvre, tandis que la porte de sortie du sas d’entrée reste fermée de manière étanche pour ne pas entraîner de perte de vapeur et de température dans l’enceinte de traitement. Lorsque la carcasse se trouve dans le sas d’entrée, la porte d’entrée du sas d’entrée se ferme et la porte de sortie s’ouvre pour faire pénétrer la carcasse dans l’enceinte de traitement. La longueur de l’enceinte de traitement et la vitesse de circulation sont maîtrisés et adaptés aux durées de traitement. De la même manière la carcasse quitte l’enceinte de traitement par un sas de sortie, dont les portes d’entrée et de sortie s’ouvrent successivement pour éviter les pertes thermiques de l’enceinte de traitement.In this way, the carcasses are routed continuously inside the sealed tunnel. In order for a carcass to enter the entry airlock, the entry door to the entry airlock opens, while the exit door to the entry airlock remains sealed so as not to cause loss of steam and temperature in the treatment chamber. When the carcass is in the entry airlock, the entry door to the entry airlock closes and the exit door opens to allow the carcass to enter the processing enclosure. The length of the treatment chamber and the circulation speed are controlled and adapted to the treatment times. In the same way, the carcass leaves the treatment enclosure through an exit airlock, the entry and exit doors of which open successively to avoid heat losses from the treatment enclosure.

Cette technique permet de réduire de manière efficace et homogène la contamination de surface des carcasses, par échaudage dans un bain de vapeur saturante pendant une durée déterminée.This technique makes it possible to effectively and homogeneously reduce the contamination of the surface of the carcasses, by scalding in a saturated steam bath for a determined period.

Par rapport aux dispositifs d’échaudage de l’état de la technique, l’invention permet de garantir et de maîtriser, de manière industrielle, c’est-à-dire en continu avec une certaine cadence, une qualité bactériologique des carcasses en fin de ligne d’abattage, sans rémanence et sans altération des qualités organoleptiques des viandes.Compared to the scalding devices of the state of the art, the invention makes it possible to guarantee and control, industrially, that is to say continuously with a certain rate, a bacteriological quality of the carcasses at the end slaughter line, without persistence and without alteration of the organoleptic qualities of the meats.

Selon une forme de réalisation particulière, les portes d’entrée et de sortie de chaque sas sont montées pivotantes autour d’un même axe de rotation et sont décalées angulairement de 90°. Le tunnel comprend, face à chaque axe de rotation, une portion de paroi interne ayant un profil en quart de cylindre dont l’axe de révolution correspond à l’axe de rotation des portes, de sorte que sur une partie du pivotement des portes, celles-ci restent en contact étanche le long de la paroi interne.According to a particular embodiment, the entry and exit doors of each airlock are pivoted about the same axis of rotation and are angularly offset by 90 °. The tunnel comprises, facing each axis of rotation, an inner wall portion having a quarter-cylinder profile whose axis of revolution corresponds to the axis of rotation of the doors, so that on part of the pivoting of the doors, these remain in sealed contact along the internal wall.

Ainsi, les portes d’entrée et de sortie de chaque sas peuvent pivoter ensemble dans un sens pour laisser pénétrer une carcasse dans le sas et la laisser ensuite sortir dudit sas, tout en gardant l’étanchéité avec l’enceinte de traitement. Dans ce mode de réalisation, les portes pivotent ensuite en sens inverse pour reprendre leur position initiale et recommencer le cycle avec une autre carcasse. Les carcasses traversent donc les sas en étant confinées entre les portes d’entrée et de sortie de chaque sas.Thus, the entry and exit doors of each airlock can pivot together in one direction to allow a carcass to enter the airlock and then let it exit from said airlock, while keeping the seal with the treatment enclosure. In this embodiment, the doors then pivot in the opposite direction to return to their initial position and repeat the cycle with another carcass. The carcasses therefore pass through the airlocks, being confined between the entry and exit doors of each airlock.

Selon un autre mode de réalisation, les portes d’entrée et de sortie de chaque sas peuvent pivoter indépendamment l’une de l’autre. Dans cette dernière configuration, lorsque la carcasse pénètre dans un sas, la porte d’entrée se ferme, et la porte de sortie pivote seule ensuite pour s’ouvrir.According to another embodiment, the entry and exit doors of each airlock can pivot independently of one another. In this last configuration, when the carcass enters an airlock, the entry door closes, and the exit door then pivots alone to open.

Selon une autre forme de réalisation, l’axe de rotation des portes de chaque sas est centré par rapport à la largeur du tunnel, et chaque sas comprend quatre portes montées pivotantes autour de l’axe de rotation pour former un tourniquet, le tunnel comprend des portions de parois internes en profil de quart de cylindre disposées de part et d’autre des axes de rotation.According to another embodiment, the axis of rotation of the doors of each airlock is centered relative to the width of the tunnel, and each airlock comprises four doors pivotally mounted around the axis of rotation to form a turnstile, the tunnel comprises portions of internal walls in quarter-cylinder profile arranged on either side of the axes of rotation.

De cette manière, l’installation reprend le même principe que précédemment, avec un tourniquet dans chaque sas. Ainsi, le tunnel peut accepter des carcasses successives séparées d’une distance plus courte. En effet, il n’est plus nécessaire d’attendre que les portes d’entrée et de sortie de chaque sas reviennent en position initiale. Les carcasses sont admises une par une à l’intérieur du tunnel. L’avancement est fluide et continu, les cadences sont optimales.In this way, the installation uses the same principle as before, with a turnstile in each airlock. Thus, the tunnel can accept successive carcasses separated by a shorter distance. Indeed, it is no longer necessary to wait for the entry and exit doors of each airlock to return to the initial position. The carcasses are admitted one by one inside the tunnel. The progress is fluid and continuous, the rates are optimal.

De préférence, les moyens de convoyage comprennent un rail de convoyage disposé à l’extérieur et le long du plafond du tunnel, le rail comprend des éléments d’accroche des carcasses, tels que des crochets, traversant de manière étanche le plafond du tunnel. Le convoyeur est adapté pour faire circuler les carcasses à une vitesse adaptée aux durées de traitement.Preferably, the conveyor means comprise a conveyor rail arranged outside and along the ceiling of the tunnel, the rail comprises elements for attaching carcasses, such as hooks, sealingly passing through the ceiling of the tunnel. The conveyor is adapted to circulate the carcasses at a speed adapted to the processing times.

Selon un exemple de réalisation, les moyens de distribution de vapeur saturante comprennent des rampes de distribution de vapeur disposées au niveau du sol du tunnel et libérant de la vapeur dans l’enceinte de traitement.According to an exemplary embodiment, the means for distributing saturated steam comprise steam distribution ramps disposed at ground level of the tunnel and releasing steam into the treatment enclosure.

Avantageusement, les rampes distribuent également de la vapeur dans les sas d’entrée et de sortie lorsque lesdits sas sont en communication avec l’enceinte de traitement.Advantageously, the ramps also distribute steam in the entry and exit airlocks when said airlocks are in communication with the treatment enclosure.

D’une manière préférée, les rampes sont alimentées en vapeur par l’intermédiaire d’une vanne de régulation de débit assujettie à un capteur mesurant la température dans l’enceinte de traitement et adapter le débit de vapeur de façon à réguler ladite température à une valeur comprise entre 50°C et 100°C, et de préférence à une valeur de 55°C.Preferably, the ramps are supplied with steam via a flow control valve subject to a sensor measuring the temperature in the treatment enclosure and adapting the steam flow so as to regulate said temperature to a value between 50 ° C and 100 ° C, and preferably at a value of 55 ° C.

Dans la configuration où la température à l’intérieur de l’enceinte de traitement est régulée à 55°C, l’installation comprend des moyens de projection, tels que des buses, assurant une douche de la carcasse avec de l’acide lactique ou une diffusion dans l’enceinte de traitement d’un brouillard d’acide lactique, l’acide lactique possédant une concentration comprise entre 2 et 5%.In the configuration where the temperature inside the treatment enclosure is regulated at 55 ° C., the installation comprises projection means, such as nozzles, ensuring a shower of the carcass with lactic acid or diffusion into the treatment enclosure of a lactic acid mist, the lactic acid having a concentration of between 2 and 5%.

Enfin, le tunnel est réalisé dans matériau composite car il présente l’avantage d’assurer une isolation thermique de la paroi interne, d’être léger et d’avoir un coefficient de dilatation très inférieure à celui de l’inox. Le maténau composite permet de plus un assemblage des différents modules directement sur place ce qui facilite son implantation en milieu industnel. Enfin, le matériau composite est résistant aux attaques chimiques et possède un très haut niveau de résistance à la corrosion.Finally, the tunnel is made of composite material because it has the advantage of ensuring thermal insulation of the internal wall, of being light and of having a coefficient of expansion much lower than that of stainless steel. The composite material also allows the various modules to be assembled directly on site, which facilitates its installation in an industrial environment. Finally, the composite material is resistant to chemical attack and has a very high level of corrosion resistance.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, dans lesquelles :Other characteristics and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given below, for information and in no way limitative, with reference to the appended figures, in which:

la figure 1 est une vue schématique et en perspective représentant l’installation selon l’invention, le tunnel étant représenté en transparence pour laisser apparaître les portes d’entrée et de sortie que comprennent les sas d’entrée et de sortie ;Figure 1 is a schematic perspective view showing the installation according to the invention, the tunnel being shown in transparency to reveal the entry and exit doors that include the entry and exit airlocks;

la figure 2 est une vue en coupe transversale de l’installation, illustrant une carcasse suspendue par les moyens de convoyage ;Figure 2 is a cross-sectional view of the installation, illustrating a carcass suspended by the conveying means;

les figure 3 à 10 sont des vues en coupe longitudinale de l’installation, illustrant les étapes successives de la traversée du tunnel par une carcasse animale ;Figures 3 to 10 are views in longitudinal section of the installation, illustrating the successive stages of the crossing of the tunnel by an animal carcass;

la figure 11 est une vue en coupe longitudinale d’une étape pouvant remplacer celle de la figure 6 ;Figure 11 is a longitudinal sectional view of a step which can replace that of Figure 6;

la figure 12 est une vue en coupe longitudinale d’une étape pouvant remplacer celle de la figure 8 ;Figure 12 is a longitudinal sectional view of a step which can replace that of Figure 8;

la figure 13 est une vue en coupe longitudinale d’un autre mode de réalisation de l’invention, mettant en œuvre des tourniquets à l’inténeur des sas d’entrée et de sortie.Figure 13 is a longitudinal sectional view of another embodiment of the invention, implementing turnstiles inside the entry and exit airlocks.

DESCRIPTION DETAILLEE D’UN MODE DE REALISATION PREFERE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

En référence aux figures 1 à 13, l’invention concerne une installation (1) de décontamination de carcasses animales (2), en continu et par bain de vapeur maintenue à une température stable comprise entre 50°C et 100°C, par exemple 90°C.Referring to Figures 1 to 13, the invention relates to an installation (1) for decontaminating animal carcasses (2), continuously and by steam bath maintained at a stable temperature of between 50 ° C and 100 ° C, for example 90 ° C.

A cet effet, l’installation (1) comprend un tunnel (3) hermétique au travers duquel les carcasses (2) sont acheminées en continu. Le tunnel (3) comprend intérieurement une enceinte de traitement (4) par la vapeur des carcasses (2), en communication, de part et d’autre, avec un sas d’entrée (5) étanche et un sas de sortie (6) étanche.To this end, the installation (1) comprises a hermetic tunnel (3) through which the carcasses (2) are routed continuously. The tunnel (3) internally comprises an enclosure for treatment (4) by the vapor of the carcasses (2), in communication, on either side, with a sealed entry airlock (5) and an exit airlock (6 ) waterproof.

En référence à la figure 2, les carcasses (2) sont acheminées au travers du tunnel (3) par des moyens de convoyage (7) comprenant, par exemple, un rail de convoyage (8) disposé à l’extérieur et le long du plafond du tunnel (3). Le rail (8) comprend des éléments d’accroche (9) des carcasses (2), tels que des crochets, traversant de manière étanche le plafond du tunnel (3). Les moyens de convoyage sont adaptés pour faire circuler les carcasses (2) à une vitesse, de préférence constante, adaptée aux durées de traitement.Referring to Figure 2, the carcasses (2) are routed through the tunnel (3) by conveyor means (7) comprising, for example, a conveyor rail (8) disposed outside and along the tunnel ceiling (3). The rail (8) comprises hooking elements (9) of the carcasses (2), such as hooks, sealingly passing through the ceiling of the tunnel (3). The conveying means are adapted to circulate the carcasses (2) at a speed, preferably constant, adapted to the treatment times.

Les carcasses (2) pénètrent dans le tunnel (3) par le sas d’entrée (5), puis sont acheminées de manière étanche dans l’enceinte de traitement (4), et sont ensuite évacuées du tunnel (3), toujours de manière étanche, par le sas de sortie (6).The carcasses (2) enter the tunnel (3) through the entry airlock (5), then are conveyed in a sealed manner in the treatment enclosure (4), and are then evacuated from the tunnel (3), always from sealingly, through the exit airlock (6).

En pratique, et selon un exemple préféré de mise en œuvre, les sas d’entrée (5) et de sortie (6) comprennent chacun une porte d’entrée (10) et une porte de sortie (11), montées toutes les deux pivotantes autour d’un même axe de rotation (12) disposé au niveau d’une paroi interne latérale du tunnel (3). Bien entendu, un entraxe entre les portes peut être constaté, sans sortir du cadre de l’invention.In practice, and according to a preferred example of implementation, the entry (5) and exit (6) airlocks each comprise an entry door (10) and an exit door (11), both mounted pivoting about the same axis of rotation (12) disposed at a lateral internal wall of the tunnel (3). Of course, a center distance between the doors can be seen, without departing from the scope of the invention.

Les portes d’entrée (10) et de sortie (11) définissent entre elles un angle, de préférence fixe, de 90°, et leur flanc libre est apte, lors du pivotement des portes (10, 11), à venir en contact étanche avec une portion de paroi interne incurvée (13), opposée à l’axe de rotation (12), présentant un profil en quart de cylindre dont l’axe de révolution correspond à l’axe de rotation (12) des portes (10, 11). De cette manière, lors du pivotement des portes (10, 11), il y a toujours au moins une porte qui se trouve en contact étanche avec la paroi interne incurvée (13), pour assurer alternativement l’étanchéité entre les sas (5, 6) et l’extérieur du tunnel (3), ou entre les sas (5, 6) et l’enceinte de traitement (4). Cette configuration permet d’éviter les chutes de température à l’intérieur du tunnel (3) et donc de stabiliser la température de l’enceinte de traitement (4), par exemple à 90°C.The entry (10) and exit (11) doors define an angle between them, preferably fixed, of 90 °, and their free flank is able, when the doors (10, 11) pivot, to come into contact watertight with a portion of curved internal wall (13), opposite the axis of rotation (12), having a quarter-cylinder profile whose axis of revolution corresponds to the axis of rotation (12) of the doors (10 , 11). In this way, during the pivoting of the doors (10, 11), there is always at least one door which is in leaktight contact with the curved internal wall (13), to alternately ensure the seal between the airlocks (5, 6) and outside the tunnel (3), or between the airlocks (5, 6) and the treatment chamber (4). This configuration makes it possible to avoid temperature drops inside the tunnel (3) and therefore to stabilize the temperature of the treatment chamber (4), for example at 90 ° C.

En pratique, les portes (10, 11) peuvent pivoter ensemble autour de l’axe de rotation (12) en gardant entre elles l’angle de 90° pour adopter une position dite initiale dans laquelle les portes d’entrée (10) et de sortie (11) sont fermées, une position dans laquelle les sas (5, 6) communiquent avec l’extérieur du tunnel (3) tout en garantissant l’étanchéité entre les sas (5, 6) et l’enceinte de traitement (4), et une position dans laquelle les sas (5, 6) communiquent avec l’enceinte de traitement (4), tout en gardant l’étanchéité entre les sas (5, 6) et l’extérieur du tunnel (3). En d’autres termes, pour chaque sas (5, 6), la porte d’entrée (10) est apte à s’ouvrir uniquement lorsque la porte de sortie (11) est fermée, et inversement.In practice, the doors (10, 11) can pivot together around the axis of rotation (12) keeping between them the angle of 90 ° to adopt a so-called initial position in which the entry doors (10) and outlet (11) are closed, a position in which the airlocks (5, 6) communicate with the outside of the tunnel (3) while ensuring the seal between the airlocks (5, 6) and the treatment enclosure ( 4), and a position in which the airlocks (5, 6) communicate with the treatment enclosure (4), while keeping the seal between the airlocks (5, 6) and the outside of the tunnel (3). In other words, for each airlock (5, 6), the entry door (10) is capable of opening only when the exit door (11) is closed, and vice versa.

Les portes (10, 11) permettent ainsi de limiter au mieux l’entrée d’air froid dans l’enceinte de traitement (4) et les déperditions de chaleur lors de la sortie des carcasses (2), avec l’objectif de conserver une température de traitement stable de 90°C par exemple. Les portes (10, 11) pivotantes permettent aux carcasses (2) de rentrer et de sortir du tunnel relativement rapidement.The doors (10, 11) thus make it possible to limit the entry of cold air into the treatment enclosure (4) as well as the heat loss during the exit of the carcasses (2), with the objective of preserving a stable treatment temperature of 90 ° C for example. The pivoting doors (10, 11) allow the carcasses (2) to enter and exit the tunnel relatively quickly.

Pour le traitement à la vapeur des carcasses (2), des moyens de distribution de vapeur (14) saturante, par exemple sous la forme de rampes de distribution, sont disposés à l’intérieur de l’enceinte de traitement (4). Les rampes sont, par exemple, reliées à une chaudière électrique pour la production de la vapeur, via des tuyauteries et une vanne de régulation de débit qui est apte, en combinaison avec des capteurs mesurant la température dans l’enceinte de traitement (4), à adapter le débit de vapeur de façon à réguler ladite température à une valeur comprise entre 50°C et 100°C, et de préférence 55°C. La vapeur peut être distribuée par des buses.For the steam treatment of the carcasses (2), means for distributing saturated steam (14), for example in the form of distribution ramps, are arranged inside the treatment enclosure (4). The ramps are, for example, connected to an electric boiler for the production of steam, via pipes and a flow control valve which is suitable, in combination with sensors measuring the temperature in the treatment enclosure (4) , to adapt the steam flow so as to regulate said temperature to a value between 50 ° C and 100 ° C, and preferably 55 ° C. Steam can be supplied through nozzles.

Les rampes de distribution de vapeur sont de préférence disposées au niveau du sol du tunnel (3). La vapeur saturante ayant une densité plus faible que l’air ambiant, s’élève ensuite pour occuper tout le volume de l’enceinte de traitement (4).The steam distribution ramps are preferably arranged at ground level of the tunnel (3). The saturated vapor having a density lower than the ambient air, then rises to occupy the entire volume of the treatment enclosure (4).

De préférence, les rampes peuvent être disposés directement dans les sas (5, 6), ou bien sont orientées pour distribuer aussi de la vapeur dans les sas d’entrée (5) et de sortie, lorsque ceux-ci sont ouverts et en communication avec l’enceinte de traitement (4) pour éviter toute déperdition de chaleur lorsque les sas (5, 6) s’ouvrent sur l’enceinte de traitement (4).Preferably, the ramps can be arranged directly in the airlocks (5, 6), or else are oriented to also distribute steam in the entry (5) and exit airlocks, when these are open and in communication with the treatment chamber (4) to avoid any loss of heat when the airlocks (5, 6) open on the treatment chamber (4).

L’installation (1) est aussi équipée pour réaliser un traitement des carcasses (2) avec un agent chimique, tel que de l’acide lactique possédant une concentration comprise entre 2% et 5%. A cet effet, en référence à la figure 2, l’installation (1) comprend des moyens de projection d’une douche d’acide lactique sur la carcasse, ou de pulvérisation d’un brouillard d’acide lactique dans l’enceinte de traitement (4).The installation (1) is also equipped to carry out a treatment of the carcasses (2) with a chemical agent, such as lactic acid having a concentration of between 2% and 5%. To this end, with reference to FIG. 2, the installation (1) comprises means for projecting a shower of lactic acid onto the carcass, or for spraying a mist of lactic acid into the enclosure of treatment (4).

De préférence, le tunnel (3) est réalisé dans matériau composite car il présente l’avantage d’assurer une isolation thermique de la paroi interne, d’être léger et d’avoir un coefficient de dilatation très inférieure à celui de l’inox. Le matériau composite permet de plus un assemblage des différents modules directement sur place ce qui facilite son implantation en milieu industriel. Enfin, le matériau composite est résistant aux attaques chimiques et possède un très haut niveau de résistance à la corrosion. Pour garantir une sécurité d’utilisation, la paroi extérieure du tunnel (3) es aussi isolée thermiquement.Preferably, the tunnel (3) is made of composite material because it has the advantage of ensuring thermal insulation of the internal wall, of being light and of having a coefficient of expansion much lower than that of stainless steel. . The composite material also allows the various modules to be assembled directly on site, which facilitates its installation in an industrial environment. Finally, the composite material is resistant to chemical attack and has a very high level of corrosion resistance. To guarantee safety in use, the outer wall of the tunnel (3) is also thermally insulated.

Avantageusement, l’installation (1) pourra comprendre un système d’aspiration des fuites de vapeur au niveau de l’entrée du sas d’entrée (5) et de la sortie du sas de sortie (6) pour éviter d’impacter la température et l’hygrométrie de l’atelier d’abattage dans lequel est implantée l’installation (1). L’installation (1) comprend également un système d’évacuation des condensats en point bas du tunnel (3). De plus, l’installation (1) pourra comprendre un système d’extraction des buées, intégré au tunnel (3) au niveau des sas (5, 6), par exemple par l’intermédiaire de la mise en place d’une zone raccordée à une Centrale de Traitement de l’Air (CTA) de l’usine dans laquelle l’installation (1) est implantée.Advantageously, the installation (1) may include a system for extracting steam leaks at the entrance to the entry airlock (5) and the exit from the exit airlock (6) to avoid impacting the temperature and humidity of the slaughterhouse in which the installation is located (1). The installation (1) also includes a condensate drainage system at the bottom of the tunnel (3). In addition, the installation (1) may include a fume extraction system, integrated into the tunnel (3) at the airlocks (5, 6), for example by means of the establishment of a zone connected to an Air Treatment Plant (CTA) of the plant in which the installation (1) is located.

En pratique, le pilotage de l’installation (1) est assuré de manière automatisée dans le but de contrôler la vitesse de convoyage et donc l’avancée des carcasses (2), le pivotement des portes (10, 11), la mise en marche et l’arrêt de la production de vapeur. Par ailleurs, des capteurs d’entrée et de sortie sont prévus sur les moyens de convoyage (7) pour que le passage des crochets supportant les carcasses (2) déclenchent les différentes étapes d’un cycle de traitement, notamment les ouvertures et fermetures des portes (10, 11) des sas (5, 6)·In practice, the control of the installation (1) is provided automatically in order to control the conveying speed and therefore the advance of the carcasses (2), the pivoting of the doors (10, 11), the setting in steam production on and off. In addition, input and output sensors are provided on the conveyor means (7) so that the passage of the hooks supporting the carcasses (2) trigger the different stages of a treatment cycle, in particular the openings and closings of the airlock doors (10, 11) (5, 6)

En référence aux figures 3 à 10, il est décrit ci-après, étape par étape, le traitement d’une carcasse animale (2), ou d’une demi-carcasse en fonction des dimensions de l’installation (1).With reference to FIGS. 3 to 10, it is described below, step by step, the treatment of an animal carcass (2), or of a half-carcass according to the dimensions of the installation (1).

La carcasse (2) est acheminée devant l’entrée du sas d’entrée (5) du tunnel (3) (Fig. 3). Les portes d’entrée (10) et de sortie (11) du sas d’entrée (5) pivotent ensemble pour passer dans la position d’ouverture du sas d’entrée (5), tout en assurant l’étanchéité entre le sas d’entrée (5) et l’enceinte de traitement (4). A cet effet, comme indiqué plus haut, la porte de sortie (11) du sas d’entrée (5) reste en contact étanche, lors du pivotement, avec la paroi interne incurvée (13). La carcasse (2) est avancée entre les portes d’entrée (10) et de sortie (11) du sas d’entrée (5) (Fig. 4).The carcass (2) is routed in front of the entrance to the entrance airlock (5) of the tunnel (3) (Fig. 3). The entry (10) and exit (11) doors of the entry airlock (5) pivot together to pass into the open position of the entry airlock (5), while ensuring sealing between the airlock inlet (5) and the processing enclosure (4). For this purpose, as indicated above, the exit door (11) of the entry airlock (5) remains in sealed contact, during pivoting, with the curved internal wall (13). The carcass (2) is advanced between the entry (10) and exit (11) doors of the entry airlock (5) (Fig. 4).

Les moyens de convoyage (7) continuent de faire avancer la carcasse (2), tandis que les portes d’entrée (10) et de sortie (11) du sas d’entrée (5) pivotent au fur et à mesure pour passer, successivement, dans la position dans laquelle le sas ne communique ni avec l’extérieur, ni avec l’enceinte de traitement (4) (Fig. 5), puis dans la position dans laquelle le sas d’entrée (5) communique avec l’enceinte de traitement (4), tout en assurant l’étanchéité avec l’extérieur du tunnel (3) (Fig. 6).The conveying means (7) continue to advance the carcass (2), while the entry (10) and exit (11) doors of the entry airlock (5) pivot progressively to pass, successively, in the position in which the airlock communicates neither with the outside, nor with the treatment enclosure (4) (Fig. 5), then in the position in which the entry airlock (5) communicates with the 'treatment enclosure (4), while ensuring sealing with the outside of the tunnel (3) (Fig. 6).

Les moyens de distribution de vapeur (14) distribuent de la vapeur dès que le sas d’entrée (5) se trouve en communication avec l’enceinte de traitement (4). La vapeur est dirigée à l’intérieur du sas d’entrée (5), ainsi qu’à l’intérieur de l’enceinte de traitement (4). La température est maintenue à 90°C. Dans un exemple particulier de mise en œuvre, la vapeur saturante est distribuée et maintenue à une température de 55°C, en combinaison avec un traitement chimique à l’acide lactique concentré entre 2% et 5%, par l’intermédiaire d’une douche ou d’une pulvérisation d’un brouillard d’acide lactique, conformément au règlement (UE) n°101/2013 concernant l’utilisation de l’acide lactique pour réduire la contamination microbiologique de surface des carcasses (2).The steam distribution means (14) distribute steam as soon as the entry airlock (5) is in communication with the treatment enclosure (4). The steam is directed inside the airlock (5), as well as inside the treatment enclosure (4). The temperature is maintained at 90 ° C. In a particular example of implementation, the saturated vapor is distributed and maintained at a temperature of 55 ° C., in combination with a chemical treatment with concentrated lactic acid between 2% and 5%, via a showering or spraying with a lactic acid mist, in accordance with Regulation (EU) No 101/2013 on the use of lactic acid to reduce microbiological contamination of carcass surface (2).

La figure 11 illustre une étape de remplacement de celle illustrée à la figure 6. En effet, en référence à la figure 11, les portes d’entrée (10) et de sortie (11) du sas d’entrée (5) peuvent chacune être motorisée et pivoter indépendamment l’une de l’autre. De cette manière, lorsque la carcasse (2) se trouve dans le sas d’entrée (5), entre les deux portes (10, 11), seule la porte de sortie (11) du sas d’entrée (5) peut pivoter pour laisser la carcasse (2) pénétrer dans l’enceinte de traitement (4).FIG. 11 illustrates a step of replacing that illustrated in FIG. 6. Indeed, with reference to FIG. 11, the entry (10) and exit (11) doors of the entry airlock (5) can each be motorized and pivot independently of each other. In this way, when the carcass (2) is in the entry airlock (5), between the two doors (10, 11), only the exit door (11) of the entry airlock (5) can pivot to let the carcass (2) enter the treatment chamber (4).

ίοίο

Ensuite, en référence à la figure 7, la carcasse (2) est convoyée en direction du sas de sortie (6). Pendant son séjour dans l’enceinte de traitement (4), la carcasse (2) est décontaminée à la vapeur, et avantageusement à l’acide lactique. La longueur de l’enceinte de traitement (4), et la vitesse de convoyage de la carcasse (2) sont adaptées à la durée de traitement préconisée. La carcasse (2) n’est avantageusement jamais arrêtée et poursuit la traversée du tunnel (3). La cadence est optimale.Then, with reference to FIG. 7, the carcass (2) is conveyed in the direction of the exit airlock (6). During its stay in the treatment chamber (4), the carcass (2) is decontaminated with steam, and advantageously with lactic acid. The length of the treatment chamber (4) and the speed of conveying the carcass (2) are adapted to the recommended treatment time. The carcass (2) is advantageously never stopped and continues through the tunnel (3). The pace is optimal.

En référence à la figure 8, les portes d’entrée (10) et de sortie (11) du sas d’entrée (5) sont pivotées en sens inverse pour revenir à leur position initiale dans laquelle le sas (5) ne communique ni avec l’extérieur, ni avec l’enceinte de traitement (4). De la même manière, les portes d’entrée (10) et de sortie (11) du sas de sortie (6) pivotent pour laisser pénétrer la carcasse (2) dans le sas de sortie (6). Les rampes de libération de vapeur libèrent de la vapeur à l’intérieur du sas de sortie (6) pour limiter les déperditions thermique.With reference to FIG. 8, the entry (10) and exit (11) doors of the entry airlock (5) are pivoted in opposite directions to return to their initial position in which the airlock (5) neither communicates nor with the outside, nor with the treatment enclosure (4). In the same way, the entry (10) and exit (11) doors of the exit airlock (6) pivot to allow the carcass (2) to penetrate into the exit airlock (6). The steam release ramps release steam inside the outlet airlock (6) to limit heat loss.

Puis, en référence aux figures 9 et 10, les portes d’entrée (10) et de sortie (11) du sas de sortie (6) pivotent en sens inverse pour faire évacuer la carcasse (2) du tunnel (3), tout en garantissant l’étanchéité de l’enceinte de traitement (4).Then, with reference to FIGS. 9 and 10, the entry (10) and exit (11) doors of the exit airlock (6) pivot in opposite directions to cause the carcass (2) to be removed from the tunnel (3), while ensuring the tightness of the treatment chamber (4).

La figure 12 illustre une étape de remplacement de celle illustrée à la figure 8. En effet, en référence à la figure 12, les portes d’entrée (10) et de sortie (11) du sas de sortie (6) peuvent chacune être motorisée et pivoter indépendamment l’une de l’autre. De cette manière, lorsque la carcasse (2) se trouve dans l’enceinte de traitement (4), seule la porte d’entrée (10) du sas de sortie (6) peut pivoter pour laisser la carcasse (2) pénétrer dans ledit sas de sortie (6), entre les deux portes (10, 11).FIG. 12 illustrates a step of replacing that illustrated in FIG. 8. In fact, with reference to FIG. 12, the entry (10) and exit (11) doors of the exit airlock (6) can each be motorized and pivot independently of each other. In this way, when the carcass (2) is in the treatment enclosure (4), only the entry door (10) of the exit airlock (6) can pivot to allow the carcass (2) to enter said exit airlock (6), between the two doors (10, 11).

Enfin, la figure 13 illustre une autre forme de réalisation possible de l’invention, présentant un rendement et une cadence plus élevés car les portes ne nécessitent aucun retour en arrière. Dans cette forme de réalisation, les sas d’entrée (5) et de sortie (6) comprennent chacun quatre portes (15) montées pivotantes autour d’un axe (12), à la manière d’un tourniquet. Les flancs libres des portes (15) coopèrent de manière étanche avec des parois internes latérales incurvées (13) situées de part et d’autre de l’axe de rotation (12) des tourniquets.Finally, FIG. 13 illustrates another possible embodiment of the invention, presenting a higher yield and a higher rate because the doors require no turning back. In this embodiment, the entry (5) and exit (6) airlocks each comprise four doors (15) pivotally mounted about an axis (12), in the manner of a turnstile. The free sides of the doors (15) cooperate in a sealed manner with curved lateral internal walls (13) located on either side of the axis of rotation (12) of the turnstiles.

Dans cette dernière configuration, plusieurs carcasses (2) successives peuvent pénétrer dans le tunnel (3) avec une cadence plus élevée. Bien entendu, l’homme du métier saura adapter la trajectoire des moyens de convoyage (7) pour que les carcasses (2) suivent le chemin imposé par les tourniquets.In this latter configuration, several successive carcasses (2) can enter the tunnel (3) with a higher rate. Of course, a person skilled in the art will know how to adapt the trajectory of the conveying means (7) so that the carcasses (2) follow the path imposed by the turnstiles.

De ce qui précède, l’invention fournit bien une installation (1) permettant de maîtriser, de manière industrielle et en continu, la qualité microbiologique de carcasses (2) animales (2) en fin de ligne d’abattage.From the above, the invention does indeed provide an installation (1) making it possible to control, industrially and continuously, the microbiological quality of animal carcasses (2) (2) at the end of the slaughter line.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Installation (1) de décontamination en continu de carcasses (2) animales (2), caractérisée en ce qu’elle comprend :1. Installation (1) for continuous decontamination of animal carcasses (2) (2), characterized in that it comprises: 5 - un tunnel (3) hermétique au travers duquel les carcasses (2) sont destinées à circuler, le tunnel (3) comprend successivement un sas d’entrée (5) étanche, une enceinte de traitement (4) en communication avec le sas d’entrée (5), et un sas de sortie (6) étanche en communication avec l’enceinte de traitement (4), les sas d’entrée (5) et de sortie (6) comprennent chacun une porte d’entrée (10) et une porte5 - a hermetic tunnel (3) through which the carcasses (2) are intended to circulate, the tunnel (3) successively comprises a sealed airlock (5), a treatment enclosure (4) in communication with the airlock entry (5), and a sealed exit airlock (6) in communication with the treatment enclosure (4), the entry (5) and exit airlock (6) each include an entry door ( 10) and a door 10 de sortie (11), lesdites portes d’entrée (10) étant aptes à s’ouvrir uniquement lorsque les portes de sortie (11) sont fermées, et inversement ;10 exit (11), said entry doors (10) being able to open only when the exit doors (11) are closed, and vice versa; - des moyens de convoyage (7) permettant aux carcasses (2) de traverser en continu le tunnel (3) ;- conveying means (7) allowing the carcasses (2) to pass continuously through the tunnel (3); - des moyens de distribution de vapeur (14) saturante à l’intérieur de l’enceinte de- means for distributing saturated steam (14) inside the enclosure of 15 traitement (4) pour décontaminer les carcasses (2) à la vapeur.15 treatment (4) to decontaminate the carcasses (2) with steam. 2. Installation (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les portes d’entrée (10) et de sortie (11) de chaque sas (5, 6) sont montées pivotantes autour d’un même axe de rotation (12) et sont décalées angulairement de 90°, et en ce que le tunnel (3)2. Installation (1) according to claim 1, characterized in that the entry (10) and exit (11) doors of each airlock (5, 6) are pivotally mounted about a same axis of rotation (12 ) and are angularly offset by 90 °, and in that the tunnel (3) 20 comprend, face à chaque axe de rotation (12), une portion de paroi interne incurvée (13) ayant un profil en quart de cylindre dont l’axe de révolution correspond à l’axe de rotation (12) des portes (10, 11), de sorte que sur une partie du pivotement des portes (10, 11), celles-ci restent en contact étanche le long de la paroi interne incurvée (13).20 comprises, facing each axis of rotation (12), a portion of curved internal wall (13) having a quarter-cylinder profile whose axis of revolution corresponds to the axis of rotation (12) of the doors (10, 11), so that on part of the pivoting of the doors (10, 11), the latter remain in sealed contact along the curved internal wall (13). 3. Installation (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que les portes d’entrée (10) et de sortie (11) de chaque sas (5, 6) peuvent pivoter indépendamment l’une de l’autre.3. Installation (1) according to claim 2, characterized in that the entry doors (10) and exit (11) of each airlock (5, 6) can pivot independently of one another. 3030 4. Installation (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que l’axe de rotation (12) des portes (10, 11) de chaque sas (5, 6) est centré par rapport à la largeur du tunnel (3), et chaque sas (5, 6) comprend quatre portes (15) montées pivotantes autour de l’axe de rotation (12) pour former un tourniquet, le tunnel (3) comprend des portions de parois internes incurvées (13) en profil de quart de cylindre disposées de part et4. Installation (1) according to claim 2, characterized in that the axis of rotation (12) of the doors (10, 11) of each airlock (5, 6) is centered relative to the width of the tunnel (3) , and each airlock (5, 6) comprises four doors (15) pivotally mounted around the axis of rotation (12) to form a turnstile, the tunnel (3) comprises portions of curved internal walls (13) in profile quarter cylinder arranged on the side and 35 d’autre des axes de rotation (12).35 on the other axes of rotation (12). 5. Installation (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de convoyage (7) comprennent un rail de convoyage (8) disposé à l’extérieur et le long du plafond du tunnel (3), le rail (8) comprend des éléments d’accroche (9) des carcasses (2) traversant de manière étanche le plafond du tunnel (3).5. Installation (1) according to claim 1, characterized in that the conveying means (7) comprise a conveying rail (8) disposed outside and along the tunnel ceiling (3), the rail (8 ) comprises hooking elements (9) of the carcasses (2) sealingly passing through the ceiling of the tunnel (3). 6. Installation (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de6. Installation (1) according to claim 1, characterized in that the means of 5 distribution de vapeur (14) saturante comprennent des rampes de distribution de vapeur disposées au niveau du sol du tunnel (3) et libérant de la vapeur dans l’enceinte de traitement (4).5 saturated steam distribution (14) comprise steam distribution ramps arranged at the level of the tunnel floor (3) and releasing steam into the treatment enclosure (4). 7. Installation (1) selon la revendication 6, caractérisée en ce que les rampes distribuent7. Installation (1) according to claim 6, characterized in that the ramps distribute 10 également de la vapeur dans les sas d’entrée (5) et de sortie (6) lorsque lesdits sas (5,10 also steam in the entry (5) and exit (6) locks when said locks (5, 6) sont en communication avec l’enceinte de traitement (4).6) are in communication with the processing enclosure (4). 8. Installation (1) selon l’une des revendications 6 à 7, caractérisée en ce que les rampes sont alimentées en vapeur par l’intermédiaire d’une vanne de régulation de8. Installation (1) according to one of claims 6 to 7, characterized in that the ramps are supplied with steam via a regulating valve of 15 débit assujettie à un capteur mesurant la température dans l’enceinte de traitement (4) pour adapter le débit de vapeur de façon à réguler ladite température à une valeur comprise entre 50°C et 100°C.15 flow rate subject to a sensor measuring the temperature in the treatment enclosure (4) to adapt the steam flow rate so as to regulate said temperature to a value between 50 ° C and 100 ° C. 9. Installation (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce que la vanne de9. Installation (1) according to claim 8, characterized in that the valve 20 régulation de débit adapte le débit de vapeur de façon à réguler la température à l’intérieur de l’enceinte à une valeur de 55°C.20 flow control adapts the steam flow to regulate the temperature inside the enclosure to a value of 55 ° C. 10. Installation (1) selon la revendication 9, caractérisée en ce qu’elle comprend des moyen de projection (15) assurant une douche de la carcasse (2) avec de l’acide10. Installation (1) according to claim 9, characterized in that it comprises projection means (15) ensuring a shower of the carcass (2) with acid 25 lactique ou une diffusion dans l’enceinte de traitement (4) d’un brouillard d’acide lactique, l’acide lactique possédant une concentration comprise entre 2 et 5%.25 lactic acid or diffusion in the treatment chamber (4) of a lactic acid mist, the lactic acid having a concentration of between 2 and 5%. 11. Installation (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tunnel (3) est réalisé dans matériau composite.11. Installation (1) according to claim 1, characterized in that the tunnel (3) is made of composite material. 1/41/4 2/42/4 3/43/4
FR1751407A 2017-02-23 2017-02-23 CONTINUOUS DECONTAMINATION FACILITY OF ANIMAL CARCASSES Active FR3062990B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1751407A FR3062990B1 (en) 2017-02-23 2017-02-23 CONTINUOUS DECONTAMINATION FACILITY OF ANIMAL CARCASSES
PCT/FR2018/050411 WO2018154238A1 (en) 2017-02-23 2018-02-21 Facility for the continuous decontamination of animal carcasses

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1751407 2017-02-23
FR1751407A FR3062990B1 (en) 2017-02-23 2017-02-23 CONTINUOUS DECONTAMINATION FACILITY OF ANIMAL CARCASSES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3062990A1 true FR3062990A1 (en) 2018-08-24
FR3062990B1 FR3062990B1 (en) 2021-05-28

Family

ID=58501734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1751407A Active FR3062990B1 (en) 2017-02-23 2017-02-23 CONTINUOUS DECONTAMINATION FACILITY OF ANIMAL CARCASSES

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3062990B1 (en)
WO (1) WO2018154238A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB920827A (en) * 1961-01-03 1963-03-13 Simrishamns Gjuteri Ab Improvements in or relating to systems for scalding slaughtered animals
US3703021A (en) * 1970-12-28 1972-11-21 Allen W Sharp Poultry processing method and apparatus
EP1297748A1 (en) * 2001-10-01 2003-04-02 LINDHOLST & CO. A/S Method and device for preparing slaughtered poultry for plucking
US20050107022A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-19 Bernhard Wichelmann Method and a device for the preparation of slaughtered poultry for picking

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2977764B1 (en) 2011-07-12 2013-07-26 Adiv Dev INSTALLATION FOR REALIZING A SCAFFOLDING OF AT LEAST ONE ANIMAL CARCASS AND METHOD IMPLEMENTING SUCH AN INSTALLATION

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB920827A (en) * 1961-01-03 1963-03-13 Simrishamns Gjuteri Ab Improvements in or relating to systems for scalding slaughtered animals
US3703021A (en) * 1970-12-28 1972-11-21 Allen W Sharp Poultry processing method and apparatus
EP1297748A1 (en) * 2001-10-01 2003-04-02 LINDHOLST & CO. A/S Method and device for preparing slaughtered poultry for plucking
US20050107022A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-19 Bernhard Wichelmann Method and a device for the preparation of slaughtered poultry for picking

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018154238A1 (en) 2018-08-30
FR3062990B1 (en) 2021-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2060037C (en) Apparatus for the simultaneously wet processing of a plurality of samples and utilization of said apparatus
CA2878132C (en) Sanitation device for domestic animals
FR3062990A1 (en) INSTALLATION FOR CONTINUOUS DECONTAMINATION OF ANIMAL CARCASSES
EP2588212A1 (en) Device for treating water comprising a solid filter drum
CA2611022A1 (en) Animal breeding plant
FR3001246A1 (en) Swimming pool e.g. above-ground swimming pool, has water flow conduit including upper and lower mouths communicating with volume of pool, so as to allow water to flow from upper mouth to lower mouth during raising of movable platform
EP0129460A1 (en) Tank for processing offset plates by ultrasound
FR2900224A1 (en) METHOD FOR DRYING SLUDGE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2518873A1 (en) Washing suspended joints of meat - using brief hot and cold water jets to cleanse the surface of dirt and bacteria
EP0364381B1 (en) Device for conditioning internal air
FR3085598A1 (en) NOMAD PROCESS FOR THE SOFT EXTRACTION OF GRAPE FILM CONSTITUENTS IN THE RED VINIFICATION MACERATION PHASE OR WHITE WINE BREWING AT LOW PRESSURE OF CARBON GAS OR AIR
FR3043453B1 (en) INSTALLATION AND METHOD FOR DRYING A PRODUCT IN A PASTY CONDITION
FR2738457A1 (en) Cleaning mechanism for drainage pits in animal cages
EP0614618A1 (en) Apparatus for washing beets
BE1003496A3 (en) HOT AIR HEATING SYSTEM FOR CHURCH.
FR2663509A1 (en) Method of processing a butchered animal carcass from which the skin has been removed and device for implementing the said method
FR2904559A1 (en) Cooling tower waste e.g. sludge, disinfecting installation for destruction of e.g. legionella pneumophila, has platform defining lower space in which vapor is injected, and upper space in which vapor arrives after its passage via platform
FR2494716A1 (en) Tank for hot wine maceration of grapes prior to pressing - is equipped with alcohol-meter and roller blind type top cover
FR2977764A1 (en) Installation for carrying out scalding of carcass of e.g. animal, has sealed scalder, and projection unit for projecting saturated vapor in scalder, where vapor is maintained at constant temperature for carrying out scalding operation
FR2693377A1 (en) Electrical washing appts. for golf clubs, balls and accessories - has container holding cleaning water and forming chassis to support two rotating brushes driven by reduction motor via gears
FR3137000A1 (en) ASBESTOS WASTE PRE-TREATMENT FACILITY AND DECONTAMINATION HALL INCLUDING IT
FR2754812A1 (en) Drainage unit for liquids containing materials in suspension
EP2474674B1 (en) Siphon device with automatic priming
FR2507107A1 (en) Assembly forming painting cabin - has internal heating and fan draws air through via entry filter to exhaust chimney
FR3063925A1 (en) THERMAL TREATMENT DEVICE FOR LOGS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180824

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

TP Transmission of property

Owner name: ADIV ASSOCIATION, FR

Effective date: 20220622

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8