FR2977764A1 - Installation for carrying out scalding of carcass of e.g. animal, has sealed scalder, and projection unit for projecting saturated vapor in scalder, where vapor is maintained at constant temperature for carrying out scalding operation - Google Patents
Installation for carrying out scalding of carcass of e.g. animal, has sealed scalder, and projection unit for projecting saturated vapor in scalder, where vapor is maintained at constant temperature for carrying out scalding operation Download PDFInfo
- Publication number
- FR2977764A1 FR2977764A1 FR1156311A FR1156311A FR2977764A1 FR 2977764 A1 FR2977764 A1 FR 2977764A1 FR 1156311 A FR1156311 A FR 1156311A FR 1156311 A FR1156311 A FR 1156311A FR 2977764 A1 FR2977764 A1 FR 2977764A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- scalding
- carcass
- installation
- tank
- vapor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 title claims abstract description 15
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 title abstract description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 19
- 239000010868 animal carcass Substances 0.000 claims abstract description 15
- 238000009738 saturating Methods 0.000 claims description 26
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 8
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 claims description 5
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 4
- 241001494479 Pecora Species 0.000 abstract description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- 238000005202 decontamination Methods 0.000 description 7
- 230000003588 decontaminative effect Effects 0.000 description 7
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 6
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 206010053615 Thermal burn Diseases 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 239000003570 air Substances 0.000 description 2
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 1
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 1
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 1
- 238000010420 art technique Methods 0.000 description 1
- 230000000721 bacterilogical effect Effects 0.000 description 1
- 235000015278 beef Nutrition 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 230000006353 environmental stress Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000002906 microbiologic effect Effects 0.000 description 1
- 244000144977 poultry Species 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 238000009991 scouring Methods 0.000 description 1
- 230000001953 sensory effect Effects 0.000 description 1
- 238000003307 slaughter Methods 0.000 description 1
- 230000004580 weight loss Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22B—SLAUGHTERING
- A22B5/00—Accessories for use during or after slaughtering
- A22B5/08—Scalding; Scraping; Dehairing; Singeing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C21/00—Processing poultry
- A22C21/04—Scalding, singeing, waxing, or dewaxing poultry
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
Abstract
Description
INSTALLATION POUR LA REALISATION D'UN ECHAUDAGE D'AU MOINS UNE CARCASSE ANIMALE ET PROCEDE METTANT EN OEUVRE UNE TELLE INSTALLATION INSTALLATION FOR REALIZING A SCAFFOLDING OF AT LEAST ONE ANIMAL CARCASS AND METHOD IMPLEMENTING SUCH AN INSTALLATION
DOMAINE TECHNIQUE La présente invention se rapporte au secteur technique des installations permettant la décontamination des carcasses et des viandes (boeuf, ovin, caprin, porcin, lapin, volailles ...), et plus particulièrement au secteur technique des installations pour la réalisation d'un échaudage d'au moins une carcasse animale, et également aux procédés d'échaudage d'au moins une carcasse. TECHNICAL FIELD The present invention relates to the technical sector of facilities for the decontamination of carcasses and meat (beef, sheep, goats, pigs, rabbits, poultry, etc.), and more particularly to the technical sector of installations for the realization of scalding of at least one animal carcass, and also scalding processes of at least one carcass.
ART ANTERIEUR PRIOR ART
Face à la réalité actuelle de la contamination des viandes de boucherie, et dans le but 15 de sécuriser les chaînes de production, il est connu de nos jours, d'inclure un procédé de décontamination de celle-ci, dans le procédé d'abattage et de préparation desdites viandes. In view of the present reality of the contamination of meat cuts, and with the aim of securing the production lines, it is nowadays known to include a process for decontaminating the latter in the slaughter process. and preparing said meats.
Dans l'Union Européenne, et contrairement à de nombreux pays tels que les Etats-Unis, le Canada ou bien le Japon, aucun traitement de décontamination par substances 20 chimiques ou biologiques n'est autorisé, seules l'eau ou la vapeur d'eau peuvent être utilisées à de telles fins. In the European Union, and contrary to many countries such as the United States, Canada or Japan, no decontamination treatment with chemical or biological substances is allowed, only water or steam. water can be used for such purposes.
On procède alors à une décontamination thermique. Une telle décontamination est réalisée au moyen d'un échaudage dans un bain d'eau chaude par exemple. Les dispositifs 25 d'échaudage connu comprennent ainsi un bac d'échaudage, ouvert sur le dessus et rempli d'eau chaude à une température déterminée. On trempe alors la carcasse animale à décontaminer dans ledit bac pendant une durée déterminée. A la sortie, la carcasse est décontaminée en surface et conserve son état frais. Thermal decontamination is then carried out. Such decontamination is carried out by means of scalding in a bath of hot water for example. The known scalding devices thus comprise a scalding tank, open on top and filled with hot water at a predetermined temperature. The animal carcass to be decontaminated is then immersed in said tank for a determined period of time. At the exit, the carcass is decontaminated on the surface and keeps its fresh state.
30 Il est également connu de procéder à un échaudage du même type, mais au moyen d'une « douche » des carcasses avec de l'eau chaude. It is also known to scald the same type, but by "showering" the carcasses with hot water.
Le problème rencontré avec de tels procédés d'échaudage est le recyclage de l'eau. En effet, pour des questions environnementales, il est interdit de recycler l'eau issue d'un 35 échaudage. L'eau devient alors un nid à contamination. The problem encountered with such scalding processes is the recycling of water. Indeed, for environmental reasons, it is forbidden to recycle water from scalding. The water becomes a nest of contamination.
Ces techniques d'échaudage ont également le problème d'être assez coûteuses, du fait d'une consommation d'énergie importante pour chauffer un grand volume d'eau, mais également du fait d'une consommation d'eau importante. These scalding techniques also have the problem of being quite expensive, because of a large energy consumption to heat a large volume of water, but also because of a significant water consumption.
EXPOSE DE L'INVENTION SUMMARY OF THE INVENTION
La présente invention propose de fournir un nouveau concept permettant de réaliser un échaudage, sans contrainte environnementale, réalisant l'opération de décontamination en surface des carcasses. La présente invention vise également à améliorer les qualités microbiologiques des carcasses et à réaliser une décontamination sans impact sur leur couleur, leur aspect et leur gras, tout en restant compétitive par rapport aux techniques antérieures à la fois sur le plan économique qu' environnemental. 15 Pour résoudre les problèmes précités, il a été mis au point une nouvelle installation pour la réalisation d'un échaudage d'au moins une carcasse animale. Selon l'invention, l'installation comprend un bac d'échaudage étanche, maintenu en position élevée et renversée sur un bâti support, définissant une ouverture inférieure 20 parfaitement horizontale, et étant apte à recevoir à l'intérieur et entièrement, au moins une carcasse animale, par l'intermédiaire de premiers moyens permettant de suspendre, d'introduire complètement dans ledit bac, de maintenir en position pendant une durée déterminée et ensuite d'extraire la ou lesdites carcasses, l'installation comprend également des deuxièmes moyens de projection de vapeur saturante destinés à remplir intérieurement 25 ledit bac de vapeur saturante et le maintien à température constante pour réaliser l'opération d'échaudage proprement dite. The present invention proposes to provide a new concept for scalding, without environmental stress, carrying out the decontamination operation on the surface of the carcasses. The present invention also aims to improve the microbiological qualities of the carcasses and achieve a decontamination without impact on their color, appearance and fat, while remaining competitive with previous techniques both economically and environmentally. In order to solve the aforementioned problems, a new installation has been developed for scalding at least one animal carcass. According to the invention, the installation comprises a sealed scalding tank, held in a raised position and reversed on a support frame, defining a perfectly horizontal lower opening 20 and being able to receive inside and entirely, at least one animal carcass, by means of first means for suspending, to completely introduce into said tray, to maintain in position for a predetermined period and then to extract the carcass or carcases, the installation also comprises second projection means saturating vapor for internally filling said saturated steam tank and maintaining it at a constant temperature to perform the actual scalding operation.
De cette manière, la présente invention fournit ainsi une installation d'échaudage vapeur. Cette technique permet de réduire de manière efficace et homogène la 30 contamination de surface des carcasses, en plongeant la ou les carcasses à échauder dans un bain de vapeur saturante pendant une durée déterminée. In this way, the present invention thus provides a steam scalding apparatus. This technique enables carcass surface contamination to be effectively and homogeneously reduced by immersing the carcass or carcasses in a saturated steam bath for a specified period of time.
L'échaudage vapeur offre une grande liberté d'installation, le bac pouvant adopter une forme quelconque. Les temps de séjour de la ou des carcasses dans ledit bac sont 35 maîtrisés et modulables.10 Par rapport aux dispositifs d'échaudage de l'état de la technique, une qualité bactériologique supérieure peut être obtenue et conservée sans modifications majeures des caractéristiques sensorielles des viandes. The steam scalding offers a great freedom of installation, the tray can adopt any shape. The residence times of the carcass or carcasses in said tray are controlled and adjustable. Compared to the scalding devices of the state of the art, superior bacteriological quality can be obtained and preserved without major changes in the sensory characteristics of the animals. meats.
Les pertes de poids des carcasses ne sont pas significativement différentes des carcasses non traitées. L'échaudage vapeur n'induit pas de consommations importantes d'eau et d'énergie par rapport aux autres méthodes. Carcass weight losses are not significantly different from untreated carcasses. Steam scalding does not induce significant consumption of water and energy compared to other methods.
Avantageusement, dans l'installation selon l'invention, les deuxièmes moyens de 10 projection de vapeur saturante sont disposés dans le haut du bac et au niveau de l'ouverture inférieure du bac d'échaudage. Advantageously, in the installation according to the invention, the second saturating steam spraying means are arranged in the top of the tank and at the level of the lower opening of the scalding tank.
Le principe de l'échaudage vapeur est basé sur la propriété de stratification d'un air chaud chargé en vapeur saturante par rapport à l'air ambiant, propriété due à sa densité 15 beaucoup plus faible. Cet air chaud saturé d'humidité peut donc être piégé dans un volume, à savoir le bac d'échaudage. Le fait d'agencer les moyens de remplissage au niveau de l'ouverture inférieure du bac permet d'optimiser le remplissage et de garder une frontière air ambiant / vapeur saturante bien définie au niveau de l'ouverture inférieure du bac, sous forme de bandeau ou couche intermédiaire. L'ouverture inférieure est parfaitement 20 horizontale pour éviter les fuites de vapeur saturante. The principle of steam scalding is based on the lamination property of a hot air charged with saturating vapor with respect to the ambient air, a property due to its much lower density. This hot air saturated with moisture can therefore be trapped in a volume, namely the scalding tank. The fact of arranging the filling means at the lower opening of the tank optimizes the filling and keep a clear ambient air / saturated vapor boundary at the lower opening of the tray, in the form of a strip or intermediate layer. The lower opening is perfectly horizontal to prevent saturated vapor leakage.
Avantageusement, et afin d'homogénéiser le remplissage du bac d'échaudage, les deuxièmes moyens de projection de vapeur saturante sont disposés régulièrement sur toute la circonférence des parties supérieures et inférieures dudit bac d'échaudage, et sont par 25 exemple des buses de projection de vapeur saturante. Advantageously, and in order to homogenize the filling of the scalding tank, the second saturating vapor spraying means are regularly arranged over the entire circumference of the upper and lower parts of said scalding tank, and are for example spray nozzles. saturating vapor.
Afin d'automatiser l'opération d'échaudage, dans l'installation selon l'invention, les premiers moyens et le bac d'échaudage comprennent des moyens complémentaires de guidage, lesdits premiers moyens étant assujettis à des moyens de commande automatique 30 du type électrique, pneumatique ou hydraulique, permettant de faire passer automatiquement lesdits premiers moyens d'une première position extraite dudit bac à une deuxième position introduite dans ledit bac, par l'intermédiaire desdits moyens complémentaires de guidage, et vice versa. In order to automate the scalding operation, in the installation according to the invention, the first means and the scalding tank comprise complementary guide means, said first means being subject to automatic control means of the type electric, pneumatic or hydraulic, for automatically passing said first means from a first position extracted from said tray to a second position introduced into said tray, through said complementary guide means, and vice versa.
Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le bac d'échaudage est un cube ou dôme ouvert dans sa partie inférieure et les premiers moyens se présentent sous la forme d'une cage de suspension, non fermée, réalisée à partir de montants verticaux et horizontaux, apte à recevoir au moins une carcasse suspendue au moyen d'un élément formant crochet agencé sur la partie supérieure de ladite cage. According to a preferred embodiment of the invention, the scalding tank is a cube or dome open in its lower part and the first means are in the form of a suspension cage, not closed, made from studs vertical and horizontal, adapted to receive at least one carcass suspended by means of a hook member arranged on the upper part of said cage.
De préférence, dans l'installation selon l'invention, les moyens complémentaires du guidage sont du type roulettes coopérant avec des rails. Preferably, in the installation according to the invention, the complementary means of the guide are of the roller type cooperating with rails.
L'invention concerne également un procédé d'échaudage d'au moins une carcasse animale mettant en oeuvre l'installation selon les caractéristiques précédentes. Selon l'invention, ce procédé comprend les étapes consistant à : - montée en température du bac d'échaudage par l'intermédiaire des deuxièmes moyens de projection de vapeur saturante et remplir de vapeur saturante le bac 15 d'échaudage; - suspendre au moins une carcasse animale dans les premiers moyens ; - introduire complètement la ou les carcasses dans le bac d'échaudage par l'intermédiaire des premiers moyens et maintien en température du bac d'échaudage; 20 - maintenir la ou les carcasses dans cette vapeur saturante pendant une durée déterminée, par l'intermédiaire des premiers moyens ; - extraire la ou les carcasses par l'intermédiaire des premiers moyens, après traitement désiré de l'échaudage ; - évacuer la ou les carcasses. 25 Selon une caractéristique du procédé selon l'invention, la ou les carcasses sont automatiquement extraites dès que la durée déterminée est atteinte. The invention also relates to a method for scalding at least one animal carcass implementing the installation according to the preceding characteristics. According to the invention, this method comprises the steps of: - raising the temperature of the scalding tank via the second means of spraying saturating vapor and filling the scouring tank with saturating steam; - suspend at least one animal carcass in the first means; - Completely introduce the carcass or carcasses in the scalding tank via the first means and keeping the temperature of the scalding tank; Maintaining the carcass or carcases in this saturating vapor for a predetermined period, via the first means; extracting the carcass or carcases by means of the first means, after the desired treatment of the scalding; - evacuate the carcass or carcasses. According to one characteristic of the process according to the invention, the carcass or carcases are automatically extracted as soon as the determined duration is reached.
Selon une autre caractéristique du procédé, la plage de température dans le bac 30 d'échaudage est comprise entre 40° C et 100° C. According to another characteristic of the process, the temperature range in the scalding tank 30 is between 40 ° C. and 100 ° C.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, dans lesquelles : la figure 1 est une vue schématique et en perspective représentant le cube de l'installation pour la réalisation d'un échaudage d'au moins une carcasse selon l'invention, avec les moyens de commande automatique ; BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other characteristics and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given below, by way of indication and in no way limitative, with reference to the appended figures, in which: FIG. 1 is a diagrammatic view and in perspective representing the cube of the installation for scalding at least one carcass according to the invention, with the automatic control means;
la figure 2 est une vue schématique et en perspective représentant la cage de l'installation pour la réalisation d'un échaudage d'au moins une carcasse selon l'invention ; Figure 2 is a schematic perspective view showing the cage of the installation for performing scalding of at least one carcass according to the invention;
la figure 3 est une vue schématique et en perspective représentant l'installation pour la réalisation d'un échaudage d'au moins une carcasse, la cage étant extraite du cube d'échaudage; Figure 3 is a schematic perspective view showing the installation for carrying out scalding of at least one carcass, the cage being extracted from the scald cube;
la figure 4 est une vue de l'installation selon l'invention, représentée en coupe selon l'axe A-A apparaissant sur la figure 3, avec la carcasse et la vapeur saturante représentées; la figure 5 est une vue de l'installation selon l'invention, similaire à la figure 4 mais représentant la cage introduite dans le cube, avec la carcasse et la vapeur saturante représentée. Figure 4 is a view of the plant according to the invention, shown in section along the axis A-A appearing in Figure 3, with the carcass and saturated vapor shown; Figure 5 is a view of the plant according to the invention, similar to Figure 4 but showing the cage introduced into the cube, with the carcass and saturated steam shown.
25 Par simplification, les parties ou éléments d'une forme de réalisation qui se retrouvent de manière identique ou similaire dans une autre forme de réalisation seront identifiés par les mêmes références numériques et ne seront pas à nouveau décrits DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION PREFERE DE L'INVENTION For simplicity, parts or elements of an embodiment that are identical or similar in another embodiment will be identified by the same reference numerals and will not be described again DETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT PREFERRED OF THE INVENTION
30 En référence aux figures 1 à 5 l'installation (1) pour la réalisation d'un échaudage d'au moins une carcasse animale (2) comprend selon une forme de réalisation préférée, un bac d'échaudage (3), des premiers moyens (4) permettant de suspendre, d'introduire complètement dans ledit bac (3), de maintenir en position pendant une durée déterminée et ensuite d'extraire la ou lesdites carcasses (2), et des deuxièmes moyens (5) de projection20 de vapeur saturante (V) aptes à remplir ledit bac (3) de vapeur saturante (V) pour réaliser l'opération d'échaudage proprement dit. With reference to FIGS. 1 to 5, the plant (1) for scalding at least one animal carcass (2) comprises, according to a preferred embodiment, a scalding tank (3), first means (4) for suspending, completely inserting into said tray (3), maintaining in position for a determined period of time and then extracting said one or more carcasses (2), and second projection means (5) of saturating vapor (V) capable of filling said tray (3) with saturating vapor (V) to carry out the actual scalding operation.
Le bac d'échaudage (3) se présente sous la forme d'un cube étanche ou d'une cloche étanche (3), maintenu en position élevée sur un bâti support (non représenté) et ledit cube ou cloche présentant une ouverture inférieure (3a) parfaitement horizontale. La hauteur de ce bâti support est telle qu'elle permet la présentation de la ou des carcasses en position verticale sous le bac, puis leur introduction complète dans ledit cube ou cloche. The scalding tank (3) is in the form of a sealed cube or a watertight bell (3) held in a raised position on a support frame (not shown) and said cube or bell having a lower opening ( 3a) perfectly horizontal. The height of this support frame is such that it allows the presentation of the carcass or carcases in vertical position under the tray, then their complete introduction into said cube or bell.
Les premiers moyens (4) permettant de suspendre, d'introduire complètement dans ledit bac, de maintenir en position pendant une durée déterminée et ensuite d'extraire la ou lesdites carcasses (2) se présentent sous la forme d'une cage de suspension (4), non fermée. The first means (4) for suspending, completely inserting into said tray, holding in position for a determined period of time and then extracting said one or more carcasses (2) are in the form of a suspension cage ( 4), not closed.
Cette cage de suspension (4) est réalisée à partir de montants verticaux et horizontaux (4a), reliés entre eux pour former l'ossature d'un cube ou cloche. Les dimensions de cette cage (4) sont légèrement inférieures à celles du cube formant le bac d'échaudage (3) pour permettre une introduction guidée verticalement de cette cage (4) dans ledit cube ou cloche formant le bac d'échaudage (3). Cette cage (4) est apte à recevoir et suspendre au moins une carcasse (2), pour cela 20 elle comprend au moins un élément formant crochet (6) agencé dans la partie supérieure de ladite cage (4). This suspension cage (4) is made from vertical and horizontal uprights (4a), interconnected to form the frame of a cube or bell. The dimensions of this cage (4) are slightly smaller than those of the cube forming the scalding tank (3) to allow a vertically guided introduction of this cage (4) into said cube or bell forming the scalding tank (3) . This cage (4) is able to receive and suspend at least one carcass (2), for this it comprises at least one hook member (6) arranged in the upper part of said cage (4).
Le terme crochet est utilisé de manière générale pour identifier un ou plusieurs moyens permettant la suspension de chacune des carcasses par les pattes arrières ou le col 25 ou autrement. The term hook is generally used to identify one or more means for suspending each of the carcasses by the hind legs or neck or otherwise.
Ce crochet (6) est notamment agencé au milieu d'un montant horizontal (4b) formant une diagonale de la face supérieure du cube formé par ladite cage (4). La cage (4) est destinée à être introduite de manière guidée verticalement dans ledit 30 cube ou cloche formant bac d'échaudage (3). Pour cela, la cage (4) et le cube (3) comprennent des moyens complémentaires de guidage (7a, 7b). This hook (6) is in particular arranged in the middle of a horizontal upright (4b) forming a diagonal of the upper face of the cube formed by said cage (4). The cage (4) is intended to be vertically guided into said scribe cube (3). For this, the cage (4) and the cube (3) comprise complementary guide means (7a, 7b).
Les moyens complémentaires de guidage (7a, 7b) sont constitués, dans une forme de réalisation préférée de l'invention, par des roulettes (7b) et des rails (7a). La cage (4) comprend des roulettes (7b) agencées au niveau des extrémités supérieures de deux de ces montants verticaux opposés. The complementary guide means (7a, 7b) consist, in a preferred embodiment of the invention, by rollers (7b) and rails (7a). The cage (4) comprises rollers (7b) arranged at the upper ends of two of these opposite vertical uprights.
Ces roulettes (7b) sont aptes à coopérer avec deux rails (7a) agencés verticalement à 5 l'intérieur du cube formant le bac d'échaudage (3), au niveau de deux arrêtes opposées. These rollers (7b) are able to cooperate with two rails (7a) arranged vertically inside the cube forming the scalding tank (3), at two opposite edges.
La coopération des roulettes (7b) avec les rails (7a) permet d'introduire et d'extraire la cage (4) du cube (3) de manière guidée. The cooperation of the rollers (7b) with the rails (7a) makes it possible to introduce and extract the cage (4) from the cube (3) in a guided manner.
10 Afin d'automatiser cette introduction et extraction, de la cage (4) dans le cube (3), ceux-ci comprennent des moyens de commande automatique (8). In order to automate this introduction and extraction, from the cage (4) into the cube (3), these comprise automatic control means (8).
Selon une forme de réalisation de l'invention, ces moyens de commande automatique (8) sont du type hydraulique, électrique ou pneumatique. En effet, un vérin (8), dont la 15 course est sensiblement égale à la hauteur de la cage (4), est fixé sur le cube ou cloche (3). La partie mobile (8a) du vérin (8) est fixée au niveau de la partie inférieure de la cage (4). De cette manière, par la commande du vérin (8), lorsque la partie mobile (8a) du vérin (8) est sortie, la cage (4) est extraite du cube ou cloche (3) et lorsque la partie mobile (8a) du vérin (8) est rentrée, la cage (4) est introduite dans le cube ou cloche (3), les roulettes (7b) 20 coopérant avec les rails (7a) pour assurer un guidage optimal. D'autres moyens équivalents peuvent être mis en oeuvre pour assurer cette fonction de déplacement. De manière préférée, lesdits moyens de commande automatique (8) sont centrés et se situent en partie médiane sur les côtés latéraux du bac d'échaudage. According to one embodiment of the invention, these automatic control means (8) are of the hydraulic, electric or pneumatic type. Indeed, a jack (8), whose stroke is substantially equal to the height of the cage (4), is fixed on the cube or bell (3). The movable portion (8a) of the jack (8) is fixed at the lower part of the cage (4). In this way, by controlling the jack (8), when the movable part (8a) of the jack (8) is out, the cage (4) is extracted from the cube or bell (3) and when the movable part (8a) the cylinder (8) is retracted, the cage (4) is introduced into the cube or bell (3), the rollers (7b) 20 cooperating with the rails (7a) to provide optimum guidance. Other equivalent means can be implemented to ensure this displacement function. Preferably, said automatic control means (8) are centered and are located in the middle part on the lateral sides of the scuttle tank.
25 Le cube ou cloche (3) comprend de plus, pour réaliser l'opération d'échaudage, des deuxièmes moyens (5) de projection de vapeur saturante (V) aptes à remplir ledit cube ou cloche (3) de vapeur saturante (V). Ces deuxièmes moyens (5) de projection sont de préférence, des buses de projection (5) agencées régulièrement disposées dans le haut du cube ou cloche et au niveau de l'ouverture inférieure (3a) du bac d'échaudage (3). Plus 30 généralement, ces moyens (5) sont disposés dans les parties supérieures et inférieures du bac d'échaudage. Ces buses (5) sont aptes à projeter de la vapeur saturante (V), à une température déterminée. La vapeur saturante (V) ayant une densité plus faible que l'air ambiant, a tendance à s'élever et ainsi s'emprisonner dans le cube ou cloche (3) et occuper tout son volume intérieur. Le cube ou cloche (3) dévient alors rapidement rempli 35 entièrement de vapeur saturante (V) et une frontière vapeur saturante (V) / air ambiant sous forme de bandeau de quelques centimètres est bien définie au niveau de l'ouverture inférieure (3a) dudit cube ou cloche (3). La plage de la température à l'intérieur du bac d'échaudage est comprise entre 40° C et 100° C. The cube or bell (3) further comprises, in order to carry out the scalding operation, second saturating steam spraying means (5) (V) capable of filling the said cube or bell (3) with saturating vapor (V). ). These second projection means (5) are preferably spray nozzles (5) arranged regularly arranged in the top of the cube or bell and at the bottom opening (3a) of the scalding tank (3). More generally, these means (5) are arranged in the upper and lower parts of the scraper. These nozzles (5) are capable of projecting saturating vapor (V) at a predetermined temperature. The saturating vapor (V) having a lower density than the ambient air, has a tendency to rise and thus to imprison in the cube or bell (3) and to occupy all its internal volume. The cube or bell (3) then deflects rapidly filled completely with saturating vapor (V) and a saturation vapor (V) / ambient air boundary in the form of a few centimeters strip is well defined at the bottom opening (3a). said cube or bell (3). The temperature range inside the scalding tank is between 40 ° C and 100 ° C.
Selon la configuration de l'installation pour traiter une ou plusieurs carcasses, on peut concevoir que des rangées de buses (5) soient disposées à des niveaux intermédiaires étagés du cube ou cloche du bac d'échaudage. Des moyens de régulation du type vanne pneumatique agissent sur les buses de projection. Depending on the configuration of the plant for treating one or more carcasses, it is conceivable that rows of nozzles (5) are arranged at staggered intermediate levels of the cube or bell of the scalding tank. Pneumatic valve type control means act on the spray nozzles.
La manière de connecter ces buses de projection (5) ainsi que les vérins hydrauliques, électriques ou pneumatiques (8), n'est pas représentée sur les figures et n'est pas décrite en détail car elle fait partie des connaissances générales des corps de métiers correspondants. The way of connecting these spray nozzles (5) as well as the hydraulic, electric or pneumatic cylinders (8) is not shown in the figures and is not described in detail because it is part of the general knowledge of the corresponding professions.
L'installation est adaptée aux besoins et elle est agencée pour permettre l'échaudage simultané de une ou de plusieurs carcasses d'animaux. Le volume du bac est donc adapté ainsi que celui du nombre de cages et aussi le positionnement des moyens de projection de vapeur saturante pour assurer un effet d'échaudage sur la totalité de la surface de la ou des carcasses traitées. The installation is adapted to the needs and is arranged to allow simultaneous scalding of one or more animal carcasses. The volume of the tank is adapted and that of the number of cages and also the positioning of the saturated vapor spraying means to ensure a scalding effect on the entire surface of the treated carcass or carcasses.
Ainsi, le procédé mettant en oeuvre une telle installation (1) comprend les étapes consistant à : - suspendre au moins une carcasse animale (2) au crochet (6) agencé dans la cage (4), la cage (4) étant préalablement extraite du cube (3) ; - remplir de vapeur saturante (V) le cube (3) au moyen des buses de projection (5) de vapeur saturante (V) ; - introduire complètement la ou les carcasses (2) dans le cube d'échaudage (3) ; - maintenir la ou les carcasses (2) dans cette vapeur saturante (V) pendant une durée déterminée ; - extraire la ou les carcasses (2) échaudées ; - évacuation de la ou des carcasses ; Thus, the method implementing such an installation (1) comprises the steps of: - suspending at least one animal carcass (2) to the hook (6) arranged in the cage (4), the cage (4) being previously extracted cube (3); saturating the cube (3) with saturating vapor (V) by means of the spraying nozzles (5) with saturating vapor (V); - completely insert the carcass or carcases (2) into the scald cube (3); - Hold the carcass (s) (2) in this saturating vapor (V) for a specified period; - extract the scalded carcass (2); - evacuation of the carcass or carcasses;
Les étapes énoncées ci-dessus font partie d'un programme et sont réalisées de manière automatique. 10 Comme il ressort de ce qui précède, l'invention fournit une installation (1) réalisant l'opération de décontamination en surface des carcasses (2) de manière optimale, tout en restant compétitive par rapport aux techniques antérieures à la fois sur le plan économique qu'environnemental. L'invention fournit également un procédé mettant en oeuvre cette installation (1), simple et donnant entière satisfaction. The steps outlined above are part of a program and are performed automatically. As is apparent from the foregoing, the invention provides an installation (1) optimally performing the surface decontamination operation of the carcasses (2), while remaining competitive with prior art techniques both on the economic than environmental. The invention also provides a method implementing this installation (1), simple and completely satisfactory.
Grâce à la formation du bandeau de vapeur saturante au niveau de l'ouverture inférieure du bac, il est certain que la totalité de la surface apparente de la ou des carcasses est traitée. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus à titre d'exemple mais qu'elle s'étend à toutes les formes de réalisations couvertes par les revendications ci-annexées. Due to the formation of saturated vapor strip at the lower opening of the tray, it is certain that the entire apparent surface of the carcass or carcasses is treated. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described above by way of example but that it extends to all embodiments covered by the appended claims.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1156311A FR2977764B1 (en) | 2011-07-12 | 2011-07-12 | INSTALLATION FOR REALIZING A SCAFFOLDING OF AT LEAST ONE ANIMAL CARCASS AND METHOD IMPLEMENTING SUCH AN INSTALLATION |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1156311A FR2977764B1 (en) | 2011-07-12 | 2011-07-12 | INSTALLATION FOR REALIZING A SCAFFOLDING OF AT LEAST ONE ANIMAL CARCASS AND METHOD IMPLEMENTING SUCH AN INSTALLATION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2977764A1 true FR2977764A1 (en) | 2013-01-18 |
FR2977764B1 FR2977764B1 (en) | 2013-07-26 |
Family
ID=44872397
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1156311A Expired - Fee Related FR2977764B1 (en) | 2011-07-12 | 2011-07-12 | INSTALLATION FOR REALIZING A SCAFFOLDING OF AT LEAST ONE ANIMAL CARCASS AND METHOD IMPLEMENTING SUCH AN INSTALLATION |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2977764B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018154238A1 (en) | 2017-02-23 | 2018-08-30 | Adiv Developpement | Facility for the continuous decontamination of animal carcasses |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1055545A (en) * | 1964-09-30 | 1967-01-18 | Martin Rudolf Ekstam | An apparatus for heat treatment of goods |
FR2420306A1 (en) * | 1978-03-24 | 1979-10-19 | Lamarque Claude | Scalding cabinet for poultry, partic. geese - uses low pressure steam to scald the bird without soaking |
WO2004093552A1 (en) * | 2003-04-24 | 2004-11-04 | Banss Schlacht- und Fördertechnik GmbH | Condensation scalding tunnel for slaughter animals |
-
2011
- 2011-07-12 FR FR1156311A patent/FR2977764B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1055545A (en) * | 1964-09-30 | 1967-01-18 | Martin Rudolf Ekstam | An apparatus for heat treatment of goods |
FR2420306A1 (en) * | 1978-03-24 | 1979-10-19 | Lamarque Claude | Scalding cabinet for poultry, partic. geese - uses low pressure steam to scald the bird without soaking |
WO2004093552A1 (en) * | 2003-04-24 | 2004-11-04 | Banss Schlacht- und Fördertechnik GmbH | Condensation scalding tunnel for slaughter animals |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018154238A1 (en) | 2017-02-23 | 2018-08-30 | Adiv Developpement | Facility for the continuous decontamination of animal carcasses |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2977764B1 (en) | 2013-07-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN106393535B (en) | Capsule die supersonic wave cleaning machine and cleaning method | |
FR2977764A1 (en) | Installation for carrying out scalding of carcass of e.g. animal, has sealed scalder, and projection unit for projecting saturated vapor in scalder, where vapor is maintained at constant temperature for carrying out scalding operation | |
EP1033412A1 (en) | Method and device for dehairing rodent skins | |
KR101915763B1 (en) | salting apparatus and salting method using same | |
WO2012048389A2 (en) | Device and method for the treatment and/or tanning of hides or textiles | |
KR20150086889A (en) | Pickle Joe Removable automatic cabbage picking device | |
CA2361697C (en) | Chamber and installation for drying animal waste | |
CN205337394U (en) | Workstation is slaughtered to live pig | |
CN205671251U (en) | A kind of be applicable to froglet period of metamorphosis be automatically separated pond | |
CN113558087B (en) | Processing method and processing equipment for chilled fresh meat | |
FR2931034A1 (en) | Lantern device for producing e.g. American oyster, has thread that is covered and includes vertical joining units to join free ends of thread along longitudinal axis of device, where units are parallel to connecting and supporting ropes | |
FR2524769A1 (en) | Depilation of hide of animal carcasses esp. pigs - by spraying with jets of water at pressure between 20 and 300 bars | |
BE1025185B9 (en) | ELECTRIC STORAGE PROCESS WITH PROLONGED PERIOD OF UNCONSCIOUSNESS | |
FR3061059A1 (en) | DEVICE FOR PROCESSING USED AGRICULTURAL PLASTIC FILMS | |
US1932250A (en) | Method of and apparatus for thawing pulpwood prior to drum barking | |
EP0138263B1 (en) | Hides treating process and unit for removing wool therefrom and constituent means | |
FR2919715A1 (en) | CRYOGENIC PRODUCT FREEZING DEVICE USING POROUS CONVEYOR MAT | |
EP0451076A1 (en) | Method and means for the treatment of the skin of slaughter animals during the slaughtering process | |
FR3097719A1 (en) | Enclosure for breeding animals, for example for dairy cows, with a milking area preceded by a waiting area. | |
FR2754677A1 (en) | UNIT FOR MOLDING AND HEAT TREATMENT OF ELONGATE FOOD PRODUCTS | |
WO2011128533A2 (en) | Method of decontaminating animal carcasses using an oxyhydrogen flame | |
CN204930174U (en) | A kind of bird is with automatically cleaning and conveyer | |
EP0795271A1 (en) | process and apparatus for dehydrating and/or impregnating food products by douching | |
CN104665656A (en) | Chopping block | |
Miedema | Mud-crack pattern evolution in iterated drying cycles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
TP | Transmission of property |
Owner name: ADIV ASSOCIATION, FR Effective date: 20220622 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20240305 |