FR3057315A3 - Entretoise pour pipette d'actionneur d'embrayage hydraulique - Google Patents

Entretoise pour pipette d'actionneur d'embrayage hydraulique Download PDF

Info

Publication number
FR3057315A3
FR3057315A3 FR1659788A FR1659788A FR3057315A3 FR 3057315 A3 FR3057315 A3 FR 3057315A3 FR 1659788 A FR1659788 A FR 1659788A FR 1659788 A FR1659788 A FR 1659788A FR 3057315 A3 FR3057315 A3 FR 3057315A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
pipette
spacer
bore
housing
clutch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1659788A
Other languages
English (en)
Inventor
Richard Chouchana
Claudiu Epure
Alin Ciuchina
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR1659788A priority Critical patent/FR3057315A3/fr
Publication of FR3057315A3 publication Critical patent/FR3057315A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/083Actuators therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/027Sealing by means of a joint of the quick-acting type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D48/00External control of clutches
    • F16D48/02Control by fluid pressure
    • F16D2048/0224Details of conduits, connectors or the adaptors therefor specially adapted for clutch control

Abstract

Entretoise (4) de montage d'une pipette (5) d'un actionneur d'embrayage hydraulique concentrique dans un alésage (6) de carter (7) d'embrayage. L'entretoise comprend un épaulement périphérique extérieur (3) et des moyens de blocage pour empêcher le retrait de ladite pipette (5) hors de l'alésage (6) du carter (7) d'embrayage..

Description

Entretoise pour pipette d’actionneur d’embrayage hydraulique
La présente invention se rapporte au montage d’une pipette d’un actionneur d’embrayage hydraulique de véhicule automobile.
Plus précisément, elle concerne une entretoise de montage pour une pipette d’un actionneur d’embrayage hydraulique concentrique dans un alésage de carter d’embrayage.
Cette invention s’applique à un actionneur d’embrayage hydraulique comportant une pipette pour le raccordement de l’actionneur au circuit hydraulique de la transmission.
Un actionneur d’embrayage hydraulique particulier, dit actionneur d’embrayage hydraulique concentrique (C.S.C. ou « concentric slave cylinder ») décrit dans le document FR 2842266, est soumis à l’espace disponible dans le carter d’embrayage. Cet espace varie selon les architectures de transmission, et pose une contrainte géométrique dont la présence d’une pipette assurant le raccordement de l’actionneur d’embrayage avec le conduit d’huile permet de s’affranchir. La forme de cette pipette doit être adaptée à l’environnement. En l’occurrence, celle-ci est en forme de potence. Durant le raccordement de l’actionneur d’embrayage hydraulique avec le conduit d’huile du circuit hydraulique de la transmission, la pipette en forme de potence a tendance à fléchir.
En particulier, le raccordement nécessite un effort de l’ordre de 80N appliqué au niveau de l’embouchure de la pipette. Il a été constaté que cet effort provoque une flexion de 8mm de la pipette.
De plus, les actionneurs d’embrayage hydrauliques sont sujets aux remontées vibratoires du groupe motopropulseur, aussi appelées bruits solidiens.
Pour remédier à ce problème, il est connu d’associer aux actionneurs d’embrayage à câble des masses d’amortissement, ou de doter les actionneurs hydrauliques de filtres acoustiques. Ces systèmes permettent d’atténuer les remontées vibratoires de l’actionneur, mais pas de les supprimer complètement.
De manière générale, les actionneurs d’embrayage hydrauliques sont également sensibles aux limailles et aux poussières.
La présente invention a ainsi pour but de pallier les inconvénients précités et, notamment, de supprimer les remontées vibratoires et d’écarter les problèmes liés à la présence de limailles ou autres poussières.
Elle porte ainsi sur une entretoise de montage d’une pipette d’un actionneur d’embrayage hydraulique concentrique dans un alésage de carter.
Elle comprend un épaulement périphérique extérieur et des moyens de blocage pour empêcher le retrait de ladite pipette hors de l’alésage du carter d’embrayage.
La pipette reste ainsi maintenue sur le carter, en étant maintenue, par exemple par encliquetage, entre l’épaulement périphérique et les moyens de blocage.
Selon une caractéristique de l’invention, les moyens de blocage comprennent une ou plusieurs pattes capables de se plier durant le passage de la pipette dans l’alésage du carter d’embrayage, et de se redresser après l’insertion de la pipette de manière à maintenir un écart constant entre la pipette et le carter d’embrayage.
Selon une autre caractéristique, l’entretoise comprend une pièce en forme de tronc de cône adaptée pour assurer l’étanchéité à la poussière entre la pipette et l’alésage du carter d’embrayage.
Selon un mode de réalisation de l’invention, l’entretoise comprend un ou plusieurs matériaux adaptés à l’atténuation des bruits solidiens entre l’actionneur d’embrayage hydraulique concentrique et le carter d’embrayage.
Selon un autre mode de réalisation de l’invention, les moyens de blocage sont adaptés pour résister à un effort d’au moins 80N dans l’axe de l’alésage.
Selon encore une autre caractéristique de l’invention, l’épaulement périphérique extérieur est adapté pour assurer l’effet d’entretoise de reprise d’effort en face de la ou des pattes.
Selon une autre caractéristique de l’invention, la ou les pattes sont en acier ou en polyamide 66 (PA66) chargé à 40% en fibre de verre.
Selon une autre caractéristique de l’invention, la pièce en forme de tronc de cône est en caoutchouc en surface et en polyamide 66 (PA66) chargé à 40% en fibre de verre.
Selon une autre caractéristique de l’invention, l’épaulement périphérique extérieur est en polyamide 66 (PA66) chargé à 40% en fibre de verre. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront clairement à la lecture de la description suivante d’un mode de réalisation particulier de celle-ci, en liaison avec les dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 illustre un schéma en perspective d’une entretoise de montage d’une pipette d’actionneur d’embrayage hydraulique selon l’invention ; - la figure 2 montre une coupe transversale d’un carter d’embrayage lors d’une étape préliminaire à l’introduction d’une pipette d’actionneur d’embrayage hydraulique dans l’alésage du carter d’embrayage ; - la figure 3 montre une coupe transversale d’un carter d’embrayage lors de l’introduction d’une pipette d’actionneur d’embrayage hydraulique dans l’alésage du carter d’embrayage ; - la figure 4 montre une coupe transversale d’un carter d’embrayage lors d’une étape postérieure à l’introduction d’une pipette d’actionneur d’embrayage hydraulique dans l’alésage du carter d’embrayage ; et - la figure 5 illustre un schéma en perspective d’une pipette d’actionneur d’embrayage hydraulique lors d’une étape de raccordement du conduit d’huile avec la pipette maintenue par l’entretoise dans l’alésage du carter d’embrayage.
On se référera tout d’abord à la figure 1 qui illustre une entretoise de montage d’une pipette d’actionneur hydraulique pour véhicule automobile selon l’invention.
Cette entretoise est destinée au montage par encliquetage de la pipette sur un carter de l’embrayage de manière à permettre son montage aisé sur le carter tout en empêchant son retrait et à permettre le maintien de la pipette à distance des parois du carter. L’entretoise de montage illustrée par la figure 1 comporte un corps C comprenant une pièce proximale 1 en forme de tronc de cône et une partie distale 3, ici annulaire formant un épaulement périphérique extérieur. Cette pièce 1 est usinée de manière à délimiter une gorge intermédiaire 11 entre la partie distale 3 et une portion non usinée de la pièce proximale 1. La pièce proximale 1 est alors sensiblement moins épaisse au niveau de la gorge intermédiaire 11 qu’à son extrémité proximale. Cette pièce 1 est adaptée pour assurer l’étanchéité à la poussière entre une pipette d’un actionneur d’embrayage hydraulique et un alésage de carter d’embrayage. Un revêtement en caoutchouc est prévu à cet effet en surface de la gorge intermédiaire 11. L’entretoise de montage comprend également six pattes 2 élastiquement déformables, capables de se plier lorsqu’on les sollicite en flexion, et sont suffisamment rigides pour se redresser dans une position stable lorsque qu’aucun effort n’est appliqué. Ces pattes 2 s’étendent à partir de la pièce proximale 1, au niveau de l’épaulement délimitant la gorge 11 dans la pièce 1. Les pattes 2 se prolongent longitudinalement vers l’extrémité distale de l’entretoise et radialement vers l’extérieur de l’entretoise, de manière à ce que leurs extrémités distales ne soient pas en contact avec la gorge 11 lorsque les pattes sont en position stable.
Dans une configuration où les pattes 2 sont pliées suite à un effort, les extrémités distales des pattes se rapprochent de la gorge 11, éventuellement jusqu’au contact. L’épaulement périphérique extérieur 3 de l’extrémité distale du corps C de l’entretoise de montage sert de butée au carter d’embrayage après le montage. L’épaulement périphérique extérieur 3, les pattes 2 et la pièce 1 en forme de tronc de cône sont moulés, par exemple, dans le même corps C constitué de polyamide 66.
Ce matériau permet, par exemple, aux pattes 2, de résister à six pliages. L’étape préliminaire à l’introduction d’une pipette d’actionneur d’embrayage hydraulique est illustrée par la figure 2. L’entretoise 4 est solidaire et fixée autour de la pipette d’actionneur d’embrayage hydraulique. On pourra par exemple fixer l’entretoise sur la pipette par un procédé d’assemblage thermique, ou par encliquetage irréversible. L’ensemble pipette 5 et entretoise 4, tel que représenté figure 2, est engagé dans l’alésage 6 du carter d’embrayage 7 dans le sens de montage 8.
Les pattes 2 se déforment jusqu’à être plaquées contre la gorge 11 lorsque l’ensemble pipette 5 et entretoise 4, tel que représenté figure 3, est partiellement inséré dans l’alésage 6 du carter d’embrayage 7. Les pattes 2 de l’entretoise 4 se plient au contact du carter 7, permettant le passage, dans le sens de montage 8, de l’ensemble pipette 5 et entretoise 4 dans l’alésage 6 du carter 7.
Cette insertion à travers l’alésage 6 est avantageusement facilitée par la forme de tronc de cône de la pièce proximale 1. Par exemple, elle ne nécessite pas un alignement précis, au préalable, de l’axe de la pipette avec l’axe de l’alésage.
Dans une étape suivante, illustrée par la figure 4, les pattes 2 de l’entretoise 4 de montage se redressent lorsqu’elles ne sont plus en contact avec le carter 7. Ce faisant, elles constituent une butée, et l’ensemble pipette 5 et entretoise 4 ne peuvent plus translater dans l’axe de l’alésage 6 dans le sens opposé au sens de montage. L’épaulement périphérique extérieur 3 de l’entretoise 4 de montage assure une butée, bloquant la translation de l’ensemble pipette 5 et entretoise 4 dans l’axe de l’alésage 6 et dans le sens de montage. L’étape de raccordement de l’actionneur d’embrayage hydraulique au conduit d’huile 9, tel qu’illustré en perspective par la figure 5, se fait en raccordant le conduit d’huile 9 à l’embouchure 10 de la pipette 5.
Ce raccordement s’effectue généralement en exerçant un effort de 80N sur l’embouchure 10 dans l’axe de l’alésage 6 et dans le sens opposé au sens de montage 8. Cet effort est transmis aux pattes 2 en butée sur le carter 7, ce qui assure l’immobilité de la pipette durant l’opération de montage, et ainsi, évite avantageusement la flexion ou le déplacement de la pipette 5.

Claims (9)

  1. REVENDICATIONS
    1. Entretoise (4) de montage d’une pipette (5) d’un actionneur d’embrayage hydraulique concentrique dans un alésage (6) de carter (7) d’embrayage, caractérisée en ce qu’elle comprend un épaulement périphérique extérieur (3) et des moyens de blocage pour empêcher le retrait de ladite pipette (5) hors dudit alésage (6) du carter (7) d’embrayage.
  2. 2. Entretoise (4) selon la revendication 1, dans laquelle lesdits moyens de blocage comprennent une ou plusieurs pattes (2) capables de se plier durant le passage de ladite pipette (5) dans ledit alésage (6) du carter (7) d’embrayage, et de se redresser après l’insertion de ladite pipette (5) de manière à maintenir un écart constant entre ladite pipette (5) et ledit carter (7) d’embrayage.
  3. 3. Entretoise (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant une pièce (1) en forme de tronc de cône adaptée pour assurer l’étanchéité à la poussière entre ladite pipette (5) et ledit alésage (6) du carter (7) d’embrayage.
  4. 4. Entretoise (4) selon la revendication 3, comprenant un ou plusieurs matériaux adaptés à l’atténuation des bruits solidiens entre ledit actionneur d’embrayage hydraulique concentrique et ledit carter (7) d’embrayage.
  5. 5. Entretoise (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes dans laquelle lesdits moyens de blocage sont adaptés pour résister à un effort d’au moins 80N dans l’axe dudit alésage (6).
  6. 6. Entretoise (4) selon l’une quelconque des revendications 2 à 5, dans laquelle ledit épaulement périphérique extérieur (3) est adaptée pour assurer l’effet d’entretoise de reprise d’effort en face desdites au moins une patte (2).
  7. 7. Entretoise (4) selon l’une quelconque des revendications 2 à 6, dans laquelle lesdites au moins une patte (2) sont en acier ou en polyamide 66 (PA66) chargé à 40% en fibre de verre.
  8. 8. Entretoise (4) selon l’une quelconque des revendications 3 à 7, dans laquelle ladite pièce (1) en forme de tronc de cône est en caoutchouc en surface et en polyamide 66 (PA66) chargé à 40% en fibre de verre.
  9. 9. Entretoise (4) selon la revendication 8, dans laquelle ledit épaulement périphérique extérieur (3) est en polyamide 66 (PA66) chargé à 40% en fibre de verre.
FR1659788A 2016-10-11 2016-10-11 Entretoise pour pipette d'actionneur d'embrayage hydraulique Withdrawn FR3057315A3 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659788A FR3057315A3 (fr) 2016-10-11 2016-10-11 Entretoise pour pipette d'actionneur d'embrayage hydraulique

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659788A FR3057315A3 (fr) 2016-10-11 2016-10-11 Entretoise pour pipette d'actionneur d'embrayage hydraulique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3057315A3 true FR3057315A3 (fr) 2018-04-13

Family

ID=57583291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1659788A Withdrawn FR3057315A3 (fr) 2016-10-11 2016-10-11 Entretoise pour pipette d'actionneur d'embrayage hydraulique

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3057315A3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3572700A1 (fr) * 2018-05-24 2019-11-27 Wagner Group GmbH Traversée de paroi ou de plafond pour un système de détection de particules d'aspiration

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2698931A1 (fr) * 1992-12-09 1994-06-10 Valeo Dispositif de débrayage à actionneur hydraulique, notamment pour action en traction sur la pièce d'accostage d'un embrayage.
DE29609288U1 (de) * 1996-05-24 1996-08-14 Schaeffler Waelzlager Kg Nehmerzylinder mit einem Druckstutzen, an dem ein elastisches Verschlußelement befestigt ist
FR2753772A1 (fr) * 1996-09-26 1998-03-27 Valeo Connecteur hydraulique pour commande hydraulique d'embrayage
DE102012202142A1 (de) * 2012-02-13 2013-08-14 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Befestigungselement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2698931A1 (fr) * 1992-12-09 1994-06-10 Valeo Dispositif de débrayage à actionneur hydraulique, notamment pour action en traction sur la pièce d'accostage d'un embrayage.
DE29609288U1 (de) * 1996-05-24 1996-08-14 Schaeffler Waelzlager Kg Nehmerzylinder mit einem Druckstutzen, an dem ein elastisches Verschlußelement befestigt ist
FR2753772A1 (fr) * 1996-09-26 1998-03-27 Valeo Connecteur hydraulique pour commande hydraulique d'embrayage
DE102012202142A1 (de) * 2012-02-13 2013-08-14 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Befestigungselement

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3572700A1 (fr) * 2018-05-24 2019-11-27 Wagner Group GmbH Traversée de paroi ou de plafond pour un système de détection de particules d'aspiration
WO2019224203A1 (fr) * 2018-05-24 2019-11-28 Wagner Group Gmbh Système d'identification de particules aspirées comprenant une traversée de mur ou de plafond
CN112166277A (zh) * 2018-05-24 2021-01-01 瓦格纳集团责任有限公司 具有壁穿引部或天花板穿引部的吸入颗粒物检测系统
US11946836B2 (en) 2018-05-24 2024-04-02 Wagner Group Gmbh Suction particle detection system having a wall or ceiling feedthrough

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010097532A1 (fr) Nacelle de turboreacteur a structure d'entree d'air amovible
JP2006144972A (ja) 防振ブッシュ組付構造
FR3021373A1 (fr) Dispositif d'articulation a rotule pour une turbomachine.
FR3032499A1 (fr) Ecrou pour le blocage axial d'une bague de palier dans une turbomachine
EP3084140B1 (fr) Bras de guidage d'éléments de forme allongée, en particulier pour une turbomachine
CN109980403A (zh) 电插头连接器
FR3008135A1 (fr) Centrage d'une piece a l'interieur d'un arbre de rotor dans une turbomachine
FR3057315A3 (fr) Entretoise pour pipette d'actionneur d'embrayage hydraulique
FR2973955A1 (fr) Ensemble de connexion avec insert de maintien
EP2497172B1 (fr) Element de connexion electrique de turbomachine
FR3009354A1 (fr) Dispositif de fixation de structure
KR101449428B1 (ko) 파이프 커플링
CN107709849B (zh) 垫片组件以及球面接头组件
EP2260226A2 (fr) Joint imperdable pour raccord banjo et ensemble comportant un raccord banjo et un tel joint
KR101643544B1 (ko) 주차 브레이크의 케이블 보호 장치
EP3599404A1 (fr) Support de fixation ajustable pour le montage d'un article tubulaire sur un organe externe
EP2674606B1 (fr) Système de raccordement et d'atténuation acoustique pour ligne d'admission de moteur turbocompressé, et cette ligne d'admission.
FR2950205A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un capteur integre a un harnais electrique pour un moteur d'avion
EP1092880A1 (fr) Système à rattrapage de jeu pour fixer deux pièces l'une à l'autre au moyen d'un organe de fixation du type à vis
EP3841308B1 (fr) Dispositif et procédé de montage d'un joint dynamique à l'intérieur d'un palier recevant un arbre tournant
FR3013797A1 (fr) Procede de fixation d'un tube a un connecteur, et kit de connexion
WO2017154857A1 (fr) Butée d'amortissement
JP5867815B2 (ja) 管継手
JP6275472B2 (ja) 筒形防振装置
FR3133712A1 (fr) Interface de fixation d’un faisceau de câbles électriques monté dans un tube configurée pour assurer l’interface entre ledit tube et un organe de fixation de tubes

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20180629