FR3056617A1 - TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES - Google Patents

TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES Download PDF

Info

Publication number
FR3056617A1
FR3056617A1 FR1659320A FR1659320A FR3056617A1 FR 3056617 A1 FR3056617 A1 FR 3056617A1 FR 1659320 A FR1659320 A FR 1659320A FR 1659320 A FR1659320 A FR 1659320A FR 3056617 A1 FR3056617 A1 FR 3056617A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
platform
module
modules
carriages
terrace
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1659320A
Other languages
French (fr)
Inventor
Didier Lalanne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diblue
Original Assignee
Diblue
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diblue filed Critical Diblue
Priority to FR1659320A priority Critical patent/FR3056617A1/en
Priority to FR1758999A priority patent/FR3056618B1/en
Publication of FR3056617A1 publication Critical patent/FR3056617A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/086Sliding covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/084Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements with lifting mechanism

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet une terrasse coulissante adaptée pour couvrir un bassin (10) et qui comprend au moins deux modules (18.1, 18.2), caractérisée en ce qu'au moins un des modules (18.1) comprend une plate-forme (24.1) mobile entre une première position dans laquelle la plate-forme (24.1) du module (18.1) est positionnée à la même hauteur que la ou les autre(s) plate(s)-forme(s) (24.2) du ou des autre(s) module(s) (18.2) et une deuxième position dans laquelle la plate-forme (24.1) du module (18.1) est décalée en hauteur par rapport à au moins une plate-forme (24.2) d'un autre module (18.2) pour permettre aux modules (18.1, 18.2) de s'imbriquer l'un dans l'autre, les plates-formes (24.1, 24.2) étant superposées.The invention relates to a sliding terrace adapted to cover a pool (10) and which comprises at least two modules (18.1, 18.2), characterized in that at least one of the modules (18.1) comprises a platform (24.1 ) movable between a first position in which the platform (24.1) of the module (18.1) is positioned at the same height as the other flat (s) -form (s) (24.2) of the other (s) (s) module (s) (18.2) and a second position in which the platform (24.1) of the module (18.1) is offset in height with respect to at least one platform (24.2) of another module ( 18.2) to allow the modules (18.1, 18.2) to interlock with one another, the platforms (24.1, 24.2) being superimposed.

Description

(57) L'invention a pour objet une terrasse coulissante adaptée pour couvrir un bassin (10) et qui comprend au moins deux modules (18.1, 18.2), caractérisée en ce qu'au moins un des modules (18.1) comprend une plate-forme (24.1) mobile entre une première position dans laquelle la plate-forme (24.1) du module (18.1) est positionnée à la même hauteur que la ou les autre(s) plate(s)-forme(s) (24.2) du ou des autre(s) module(s) (18.2) et une deuxième position dans laquelle la plate-forme (24.1) du module (18.1) est décalée en hauteur par rapport à au moins une plate-forme (24.2) d'un autre module (18.2) pour permettre aux modules (18.1, 18.2) de s'imbriquer l'un dans l'autre, les platesformes (24.1,24.2) étant superposées.(57) The subject of the invention is a sliding terrace adapted to cover a pool (10) and which comprises at least two modules (18.1, 18.2), characterized in that at least one of the modules (18.1) comprises a platform form (24.1) movable between a first position in which the platform (24.1) of the module (18.1) is positioned at the same height as the other platform (s) (24.2) of the or other module (s) (18.2) and a second position in which the platform (24.1) of the module (18.1) is offset in height with respect to at least one platform (24.2) by another module (18.2) to allow the modules (18.1, 18.2) to overlap one another, the platforms (24.1,24.2) being superimposed.

Figure FR3056617A1_D0001
Figure FR3056617A1_D0002

ii

TERRASSE COMPORTANT AU MOINS DEUX MODULES SUPERPOSABLESTERRACE COMPRISING AT LEAST TWO STACKABLE MODULES

La présente demande se rapporte à une terrasse qui comprend au moins deux modules superposables.The present application relates to a terrace which includes at least two stackable modules.

Selon un premier mode de réalisation, un abri de piscine de type gigogne comprend plusieurs modules en forme d'arc qui comportent au moins un module d'extrémité mobile sur les rebords de la piscine, entraînant les autres modules vers l'extrémité opposée. Les modules ont des dimensions décroissantes et sont configurés pour occuper un état déployé dans lequel les modules sont disposés bout à bout de manière à recouvrir la piscine et un deuxième état dégagé dans lequel les modules sont superposés de manière à dégager la piscine.According to a first embodiment, a nesting type pool enclosure comprises several arc-shaped modules which comprise at least one mobile end module on the edges of the pool, driving the other modules towards the opposite end. The modules have decreasing dimensions and are configured to occupy a deployed state in which the modules are arranged end to end so as to cover the pool and a second unobstructed state in which the modules are superimposed so as to release the pool.

A l'état dégagé, les modules sont positionnés sur une zone de stockage (au plus deux zones de stockage) dont l'aire est nettement inférieure à l'aire de la piscine.In the unobstructed state, the modules are positioned on a storage area (at most two storage areas) whose area is significantly less than the area of the pool.

Ce premier mode de réalisation n'est pas pleinement satisfaisant car lorsque la piscine n'est pas utilisée, la zone recouverte par les modules à l'état déployé n'est pas utilisable.This first embodiment is not fully satisfactory because when the swimming pool is not used, the area covered by the modules in the deployed state cannot be used.

Pour remédier à cet inconvénient, selon un deuxième mode de réalisation, une terrasse coulissante de piscine comprend une plate-forme configurée pour assurer la fonction de terrasse, mobile entre un état déployé dans lequel la plate-forme est positionnée au-dessus de la piscine et un état dégagé dans lequel la plate-forme est décalée par rapport à la piscine et positionnée dans le prolongement d'une extrémité de la piscine. En variante, cette terrasse coulissante de piscine comprend deux plates-formes positionnées à la même hauteur, mobiles entre l'état déployé dans lequel elles sont juxtaposées et recouvrent la piscine et un état dégagé dans lequel elles sont écartées et positionnées aux deux extrémités de la piscine et dégagent la piscine.To remedy this drawback, according to a second embodiment, a sliding swimming pool terrace comprises a platform configured to perform the terrace function, movable between a deployed state in which the platform is positioned above the swimming pool and an open state in which the platform is offset from the pool and positioned in line with one end of the pool. As a variant, this sliding swimming pool terrace comprises two platforms positioned at the same height, movable between the deployed state in which they are juxtaposed and cover the pool and an unobstructed state in which they are separated and positioned at the two ends of the pool and clear pool.

Les plates-formes étant dimensionnées pour assurer la fonction de terrasse, la zone recouverte par les plates-formes est utilisable en tant que terrasse lorsque la piscine n'est pas utilisée.The platforms being sized to provide the terrace function, the area covered by the platforms can be used as a terrace when the pool is not in use.

Cependant, ce deuxième mode de réalisation n'est pas pleinement satisfaisant car la zone de stockage des plates-formes à l'état dégagé a une superficie importante, égale ou supérieure à celle de la piscine, ce qui nécessite des aménagements coûteux, avec une superficie importante à côté de la piscine.However, this second embodiment is not fully satisfactory since the storage area of the platforms in the unobstructed state has a large surface area, equal to or greater than that of the swimming pool, which requires costly arrangements, with a large area next to the pool.

La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l'art antérieur.The present invention aims to remedy the drawbacks of the prior art.

A cet effet, l'invention a pour objet une terrasse adaptée pour couvrir un bassin et comprenant au moins deux modules, caractérisée en ce qu'au moins un des modules comprend une plate-forme mobile entre une première position dans laquelle la plate-forme du module est positionnée à la même hauteur que la ou les autre(s) plate(s)-forme(s) du ou des autre(s) module(s) et une deuxième position dans laquelle la plate-forme du module est décalée en hauteur par rapport à au moins une plate-forme d'un autre module pour permettre aux deux modules de s'imbriquer l'un dans l'autre, les plates-formes étant superposées.To this end, the subject of the invention is a terrace adapted to cover a pool and comprising at least two modules, characterized in that at least one of the modules comprises a platform movable between a first position in which the platform of the module is positioned at the same height as the other platform (s) of the other module (s) and a second position in which the platform of the module is offset in height with respect to at least one platform of another module to allow the two modules to nest into one another, the platforms being superimposed.

Selon l'invention, les modules peuvent s'imbriquer les uns dans les autres, ce qui permet de réduire la superficie de la zone de stockage des modules à l'état dégagé.According to the invention, the modules can be nested one inside the other, which makes it possible to reduce the area of the module storage area in the unobstructed state.

Avantageusement, le module avec la plate-forme mobile comprend une commande configurée de sorte qu'un effort, parallèle à une direction longitudinale, exercé par un utilisateur conduit à un mouvement de la plate-forme par rapport aux chariots avec une composante verticale permettant à la plate-forme de passer d'une position haute à une position basse ou vice versa. Ainsi, grâce à un effet de bras de levier, un utilisateur peut modifier la position en hauteur d'au moins une des plates-formes.Advantageously, the module with the mobile platform comprises a control configured so that a force, parallel to a longitudinal direction, exerted by a user leads to a movement of the platform relative to the carriages with a vertical component allowing the platform to move from a high position to a low position or vice versa. Thus, thanks to a lever arm effect, a user can modify the height position of at least one of the platforms.

Selon une première variante, la plate-forme du module comprend des traverses avec des extrémités reliées aux chariots par une liaison permettant aux extrémités de coulisser dans des lumières réalisées dans les chariots. De préférence, chaque rainure a une largeur sensiblement égale à la section de la traverse et s'étend entre une première extrémité qui correspond à une position haute de la plate-forme et une deuxième extrémité qui correspond à une position basse de la plate-forme, la rainure ayant une portion configurée pour que la position haute de la plate-forme corresponde à une position stable.According to a first variant, the platform of the module comprises crosspieces with ends connected to the carriages by a connection allowing the ends to slide in lights made in the carriages. Preferably, each groove has a width substantially equal to the cross section of the cross member and extends between a first end which corresponds to a high position of the platform and a second end which corresponds to a low position of the platform , the groove having a portion configured so that the high position of the platform corresponds to a stable position.

Selon une deuxième variante, la plate-forme mobile du module comprend des traverses qui comportent chacune, à chacune de leurs extrémités, un prolongement en forme de manivelle avec un premier tronçon perpendiculaire à la traverse et un deuxième tronçon parallèle à la traverse qui est relié au chariot par une liaison pivotante, le premier tronçon étant relié à la traverse par une liaison pivotante. De préférence, chaque chariot comprend des butées pour immobiliser en rotation le premier tronçon dans une première position correspondant à la position haute de la plate-forme et une deuxième position correspondant la position basse de la plate-forme.According to a second variant, the mobile platform of the module comprises crosspieces which each have, at each of their ends, a crank-shaped extension with a first section perpendicular to the crossbar and a second section parallel to the crossbar which is connected to the carriage by a pivoting link, the first section being connected to the cross member by a pivoting link. Preferably, each carriage comprises stops for immobilizing in rotation the first section in a first position corresponding to the high position of the platform and a second position corresponding to the low position of the platform.

Selon une autre caractéristique, la terrasse comprend un système de guidage pour permettre aux modules de se déplacer selon une direction de déplacement. Selon un mode de réalisation, pour chaque couple de module, le système de guidage comprend un élément en saillie solidaire des chariots d'un premier module et une rainure réalisée dans les chariots d'un deuxième module, parallèle à la direction de déplacement et dans laquelle peut coulisser l'élément en saillie.According to another characteristic, the terrace includes a guidance system to allow the modules to move in a direction of movement. According to one embodiment, for each pair of modules, the guide system comprises a projecting element integral with the carriages of a first module and a groove made in the carriages of a second module, parallel to the direction of movement and in which can slide the projecting element.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description de l'invention qui va suivre, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels :Other characteristics and advantages will emerge from the description of the invention which follows, description given by way of example only, with reference to the appended drawings in which:

La figure IA est une représentation schématique de deux modules d'une terrasse dans un premier état dans lequel ils recouvrent un bassin,FIG. IA is a schematic representation of two modules of a terrace in a first state in which they cover a basin,

La figure IB est une représentation schématique des modules visibles sur la figure IA dans un deuxième état dans lequel ils dégagent au moins partiellement le bassin,FIG. 1B is a schematic representation of the modules visible in FIG. 1A in a second state in which they at least partially release the pelvis,

La figure 2A est une coupe longitudinale d'un module dans le premier état qui illustre un mode de réalisation de l'invention,FIG. 2A is a longitudinal section of a module in the first state which illustrates an embodiment of the invention,

La figure 2B est une coupe longitudinale du module de la figure 2A dans le deuxième état,FIG. 2B is a longitudinal section of the module of FIG. 2A in the second state,

La figure 3A est une coupe transversale des modules visibles sur la figure IA dans le premier état,FIG. 3A is a cross section of the modules visible in FIG. 1A in the first state,

La figure 3B est une coupe transversale des modules visibles sur la figure IB dans le deuxième état,FIG. 3B is a cross section of the modules visible in FIG. 1B in the second state,

La figure 4A est une coupe longitudinale d'un module dans un premier état qui illustre un autre mode de réalisation de l'invention,FIG. 4A is a longitudinal section of a module in a first state which illustrates another embodiment of the invention,

La figure 4B est une coupe longitudinale du module de la figure 4A dans le deuxième état,FIG. 4B is a longitudinal section of the module of FIG. 4A in the second state,

La figure 5 est une représentation schématique en perspective d'une terrasse composée de trois modules,FIG. 5 is a schematic perspective representation of a terrace made up of three modules,

La figure 6 est une coupe transversale de la terrasse visible sur la figure 5 à l'état dégagé.Figure 6 is a cross section of the terrace visible in Figure 5 in the disengaged state.

Sur la figure IA, IB, 3A et 3B, on a représenté un bassin 10 recouvert par une terrasse 12.In FIG. IA, IB, 3A and 3B, a basin 10 is covered by a terrace 12.

A titre d'exemple et pour simplifier les explications, le bassin 10 est une piscine rectangulaire qui comprend deux grands rebords 14D et 14G (visibles sur les figures 3A et 3B) et deux petits rebords 16 (visibles sur les figures IA et IB).By way of example and to simplify the explanations, the basin 10 is a rectangular swimming pool which includes two large edges 14D and 14G (visible in FIGS. 3A and 3B) and two small edges 16 (visible in FIGS. IA and IB).

La terrasse 12 comprend au moins deux modules 18.1 à 18.2 mobiles selon une direction de déplacement 20, de manière à occuper un premier état déployé dans lequel ils sont juxtaposés et recouvrent le bassin 10 comme illustré sur la figure IA et un deuxième état dégagé dans lequel ils dégagent au moins partiellement le bassin 10.The terrace 12 comprises at least two modules 18.1 to 18.2 movable in a direction of movement 20, so as to occupy a first deployed state in which they are juxtaposed and cover the basin 10 as illustrated in FIG. IA and a second released state in which they at least partially clear the basin 10.

Les grands rebords 14D et 14G offrent une surface de roulage sensiblement plane et horizontale pour permettre le roulage des modules 18.1 et 18.2 et au moins un des petits rebords 16 offre une surface de roulage sensiblement plane et horizontale pour permettre le roulage et le stockage des modules 18.1 et 18.2 à l'état dégagé. Ce petit rebord 16 est appelé zone de stockage 22.The large flanges 14D and 14G offer a substantially flat and horizontal rolling surface to allow the rolling of the modules 18.1 and 18.2 and at least one of the small flanges 16 offers a substantially flat and horizontal rolling surface to allow the rolling and storage of the modules 18.1 and 18.2 in the released state. This small rim 16 is called storage area 22.

Pour la suite de la description, une direction longitudinale est parallèle à la direction de déplacement 20. Par convention, les grands rebords 14D et 14G sont parallèles à la direction longitudinale. Un plan longitudinal est un plan vertical parallèle à la direction longitudinale. Le plan longitudinal médian est un plan longitudinal équidistant des grands bords 14D et 14G. Une direction transversale est une direction perpendiculaire à la direction longitudinale et horizontale. Un plan transversal est un plan vertical perpendiculaire à la direction longitudinale.For the remainder of the description, a longitudinal direction is parallel to the direction of movement 20. By convention, the large flanges 14D and 14G are parallel to the longitudinal direction. A longitudinal plane is a vertical plane parallel to the longitudinal direction. The median longitudinal plane is a longitudinal plane equidistant from the large edges 14D and 14G. A transverse direction is a direction perpendicular to the longitudinal and horizontal direction. A transverse plane is a vertical plane perpendicular to the longitudinal direction.

Chaque module 18.1 (ou 18.2) comprend une plate-forme 24.1 (ou 24.2), deux chariots 26.ID (ou 26.2D) et 26.IG (ou 26.2G) supportant la plate-forme 24.1 (ou 24.2) et configurés pour rouler respectivement sur les grands rebords 14D et 14G et deux liaisons 28D et 28G reliant respectivement le chariot droit 26.ID (ou 26.2D) à la plate-forme 24. 1 (ou 24.2) et le chariot gauche 26.IG (ou26.2G) à la plate-forme 24.1 (ou 24.2). Les plates-formes peuvent être supportées par plusieurs chariots qui sont solidarisés, en fonction des contraintes.Each 18.1 (or 18.2) module includes a 24.1 (or 24.2) platform, two 26.ID (or 26.2D) and 26.IG (or 26.2G) trolleys supporting the 24.1 (or 24.2) platform and configured for roll respectively on the large ledges 14D and 14G and two links 28D and 28G respectively connecting the right carriage 26.ID (or 26.2D) to the platform 24. 1 (or 24.2) and the left carriage 26.IG (or26. 2G) at platform 24.1 (or 24.2). The platforms can be supported by several trolleys which are secured, depending on the constraints.

La plate-forme 24.1 (ou 24.2) est configurée pour assurer la fonction de terrasse et permettre à des personnes de se déplacer sur chaque plate-forme. Chaque plate-forme comprend une surface supérieure sensiblement plate et horizontale. La plate-forme 24.1 (ouThe 24.1 (or 24.2) platform is configured to perform the terrace function and allow people to move around on each platform. Each platform includes a substantially flat and horizontal upper surface. The 24.1 platform (or

24.2) est dimensionnée selon la direction transversale de manière à s'étendre d'un premier grand rebord 14D à un second grand rebord 14G. Les plates-formes 24.1, 24.2 des différents modules 18.1, 18.2 sont dimensionnées de manière à ce qu'à l'état déployé, lesdites platesformes 24.1, 24.2 recouvrent de manière continue le bassin d'un petit rebord 16 à l'autre.24.2) is dimensioned in the transverse direction so as to extend from a first large flange 14D to a second large flange 14G. The platforms 24.1, 24.2 of the various modules 18.1, 18.2 are dimensioned so that in the deployed state, said platforms 24.1, 24.2 continuously cover the basin from a small rim 16 to the other.

En vue de dessus, les plates-formes 24.1 et 24.2 sont carrées ou rectangulaires et comprennent deux côtés longitudinaux positionnés respectivement à l'aplomb ou dans le prolongement des grands rebords 14D et 14G et deux côtés transversaux qui s'étendent d'un grand rebord à l'autre.In top view, the platforms 24.1 and 24.2 are square or rectangular and include two longitudinal sides positioned vertically or in line with the large flanges 14D and 14G and two transverse sides which extend from a large flange to the other.

Sur les figures, les plates-formes sont représentées de manière exagérée, écartées du sol. En pratique, les plates-formes sont le plus proche possible du sol.In the figures, the platforms are shown in an exaggerated manner, separated from the ground. In practice, the platforms are as close as possible to the ground.

Avantageusement, les modules 18.1, 18.2 comprennent un système d'étanchéité pour assurer l'étanchéité entre les modules 18.1 et 18.2 lorsqu'ils sont juxtaposés à l'état déployé. Selon un mode de réalisation, les côtés transversaux adjacents de deux modules juxtaposés comprennent des formes complémentaires pour assurer l'étanchéité entre les deux modules à l'état déployé. Selon un autre mode de réalisation, au moins l'un des côtés transversaux adjacents de deux modules juxtaposés comprend un plat de recouvrement pour assurer l'étanchéité entre les deux modules à l'état déployé. Le système d'étanchéité entre les modules à l'état déployé n'est pas limité à ces deux modes de réalisation, d'autres solutions étant envisageables.Advantageously, the modules 18.1, 18.2 include a sealing system to ensure the seal between the modules 18.1 and 18.2 when they are juxtaposed in the deployed state. According to one embodiment, the adjacent transverse sides of two juxtaposed modules comprise complementary shapes to ensure sealing between the two modules in the deployed state. According to another embodiment, at least one of the adjacent transverse sides of two juxtaposed modules comprises a cover plate to seal between the two modules in the deployed state. The sealing system between the modules in the deployed state is not limited to these two embodiments, other solutions being possible.

Selon une caractéristique de l'invention, au moins un des modules 18.1 comprend une plateforme 24.1 mobile par rapport aux chariots 26.1D et 26.IG, de manière à occuper une première position dans laquelle la plate-forme 24.1 du module 18.1 est positionnée à la même hauteur que la ou les autre(s) plate(s)-forme(s) 24.2 du ou des autre(s) module(s) 18.2, comme illustré sur les figures IA et 3A, et une deuxième position dans laquelle la plateforme 24.1 du module 18.1 est décalée en hauteur par rapport à au moins une plate-forme 24.2 d'un autre module 18.2 pour permettre à ces deux modules 18.1 et 18.2 de s'imbriquer l'un dans l'autre à l'état dégagé, les plateformes 24.1 et 24.2 étant superposées comme illustré sur les figures IB et 3B.According to a characteristic of the invention, at least one of the modules 18.1 comprises a platform 24.1 movable relative to the carriages 26.1D and 26.IG, so as to occupy a first position in which the platform 24.1 of the module 18.1 is positioned at the same height as the other platform (s) 24.2 of the other module (s) 18.2, as illustrated in FIGS. 1A and 3A, and a second position in which the platform 24.1 of module 18.1 is offset in height with respect to at least one platform 24.2 of another module 18.2 to allow these two modules 18.1 and 18.2 to nest into one another in the unobstructed state , the platforms 24.1 and 24.2 being superimposed as illustrated in FIGS. 1B and 3B.

Pour permettre aux modules 18.1 et 18.2 de s'imbriquer l'un dans l'autre, les chariots droit 26.1D et gauche 26.IG d'un premier module 18.1 ont un écartement différents des chariots droit 26.2D et gauche 26.2G d'un autre module 18.2. Ainsi, les chariots droits 26.1D et gauche 26.IG d'un premier module 18.1 dont la plate-forme 24.1 est positionnée au-dessous de la plate-forme 24.2 d'un deuxième module 18.2 sont positionnés à l'intérieur des chariots droit 26.2D et gauche 26.2G du deuxième module 18.2.To allow the modules 18.1 and 18.2 to nest one inside the other, the right carriages 26.1D and left 26.IG of a first module 18.1 have a different spacing from the right carriages 26.2D and left 26.2G of another module 18.2. Thus, the right carts 26.1D and left 26.IG of a first module 18.1 whose platform 24.1 is positioned below the platform 24.2 of a second module 18.2 are positioned inside the right carriages 26.2D and left 26.2G of the second module 18.2.

Ainsi, lorsque les modules 18.1 et 18.2 sont à l'état déployé, ils forment une terrasse 12 qui recouvre le bassin 10 et sur laquelle des personnes peuvent se déplacer. Lorsque les modulesThus, when the modules 18.1 and 18.2 are in the deployed state, they form a terrace 12 which covers the basin 10 and on which people can move. When the modules

18.1 et 18.2 sont à l'état dégagé, ils peuvent se superposer et être rangés sur une zone de stockage 22 avec une superficie réduite.18.1 and 18.2 are in the unobstructed state, they can overlap and be stored on a storage area 22 with a reduced surface area.

Tous les modules ne comprennent pas une plate-forme mobile en hauteur par rapport aux chariots. Ainsi, le module 18.2 comprend une plate-forme 24.2 immobile par rapport aux chariots 26.2D et 26.2G.Not all modules include a platform that is movable in height relative to the trolleys. Thus, the module 18.2 comprises a platform 24.2 stationary relative to the carriages 26.2D and 26.2G.

Selon un mode de réalisation, chaque module comprend des traverses 30 espacées selon la direction longitudinale, parallèles entre elles et sensiblement parallèles à la direction transversale, qui supportent la plate-forme 24.1 (ou 24.2). La plate-forme 24.1 (ou 24.2) est reliée aux traverses 30 par tout moyen approprié permettant d'obtenir une liaison rigide. Dans le cas d'une plate-forme 24.2 fixe, les extrémités des traverses 30 sont reliées aux chariots 26.2D et 26.2G par une liaison rigide.According to one embodiment, each module comprises crosspieces 30 spaced apart in the longitudinal direction, mutually parallel and substantially parallel to the transverse direction, which support the platform 24.1 (or 24.2). The platform 24.1 (or 24.2) is connected to the crosspieces 30 by any suitable means allowing a rigid connection to be obtained. In the case of a fixed platform 24.2, the ends of the crosspieces 30 are connected to the carriages 26.2D and 26.2G by a rigid connection.

Dans le cas d'une plate-forme 24.1 mobile par rapport aux chariots 26.ID et 26.IG, selon un premier mode de réalisation visible sur les figures 2A, 2B, 4A et 4B, les extrémités 32 des traverses 30 sont reliées aux chariots 26.ID et 26.IG par une liaison permettant aux extrémités 32 de coulisser dans des lumières 34 réalisées dans les chariots 26.ID et 26.IG.In the case of a platform 24.1 movable relative to the carriages 26.ID and 26.IG, according to a first embodiment visible in FIGS. 2A, 2B, 4A and 4B, the ends 32 of the crosspieces 30 are connected to the 26.ID and 26.IG carts by a link allowing the ends 32 to slide in slots 34 made in the 26.ID and 26.IG carts.

Les lumières 34 des chariots droit 26.ID et gauche 26.IG sont symétriques par rapport à un plan longitudinal médian. Chaque rainure 34 a une largeur sensiblement égale à la section de la traverse 30 et s'étend entre une première extrémité 36 qui correspond à une position haute de la plate-forme 24.1 et une deuxième extrémité 38 qui correspond à une position basse de la plate-forme 24.1.The lights 34 of the right 26.ID and left 26.IG carriages are symmetrical with respect to a median longitudinal plane. Each groove 34 has a width substantially equal to the cross section of the cross member 30 and extends between a first end 36 which corresponds to a high position of the platform 24.1 and a second end 38 which corresponds to a low position of the platform -form 24.1.

Selon la variante illustrée par les figures 2A et 2B, la position haute de la plate-forme 24.1 correspond à l'état déployé lorsque toutes les plates-formes 24.1 et 24.2 sont à la même hauteur et la position basse de la plate-forme 24.1 correspond à l'état dégagé lorsque la plate-forme 24.1 mobile est décalée en hauteur par rapport à la plate-forme 24.2 adjacente de manière à permettre la superposition des plates-formes 24.1 et 24.2 l'une sur l'autre.According to the variant illustrated in FIGS. 2A and 2B, the high position of the platform 24.1 corresponds to the deployed state when all the platforms 24.1 and 24.2 are at the same height and the low position of the platform 24.1 corresponds to the cleared state when the movable platform 24.1 is offset in height relative to the adjacent platform 24.2 so as to allow the superposition of the platforms 24.1 and 24.2 one on the other.

Selon une autre variante illustrée par les figures 4A et 4B, la position basse de la plate-formeAccording to another variant illustrated by FIGS. 4A and 4B, the low position of the platform

24.1 correspond à l'état déployé lorsque toutes les plates-formes 24.1 et 24.2 sont à la même hauteur et la position haute de la plate-forme 24.1 correspond à l'état dégagé lorsque la plate-forme 24.1 mobile est décalée en hauteur par rapport à la plate-forme 24.2 adjacente, de manière à permettre la superposition des plates-formes 24.1 et 24.2 l'une sur l'autre.24.1 corresponds to the deployed state when all the platforms 24.1 and 24.2 are at the same height and the high position of the platform 24.1 corresponds to the released state when the mobile platform 24.1 is offset in height relative to to the adjacent platform 24.2, so as to allow the platforms 24.1 and 24.2 to be superposed on each other.

La distance entre les première et deuxième extrémités 36 et 38 est calculée de sorte à permettre la superposition des plateformes 24.1 et 24.2.The distance between the first and second ends 36 and 38 is calculated so as to allow the superposition of the platforms 24.1 and 24.2.

Chaque lumière 34 comprend une première portion inclinée entre les première et deuxième extrémités 36, 38 pour permettre à la plate-forme 24.1 de passer d'une position basse à une position haute ou vice versa. Avantageusement, chaque lumière 34 comprend, au niveau de la première extrémité 36 qui correspond à la position haute, une portion 39 sensiblement horizontale pour que la position haute de la plate-forme 24.1 corresponde à une position stable.Each light 34 includes a first portion inclined between the first and second ends 36, 38 to allow the platform 24.1 to pass from a low position to a high position or vice versa. Advantageously, each lumen 34 comprises, at the first end 36 which corresponds to the high position, a substantially horizontal portion 39 so that the high position of the platform 24.1 corresponds to a stable position.

Selon les variantes illustrées par les figures 2A, 2B, 4A et 4B, les chariots 26.1D et 26.IG sont reliés entre eux par des traverses secondaires 40 pour maintenir un entraxe fixe entre les chariots 26.1D et 26.IG.According to the variants illustrated in FIGS. 2A, 2B, 4A and 4B, the carriages 26.1D and 26.IG are interconnected by secondary crosspieces 40 to maintain a fixed center distance between the carriages 26.1D and 26.IG.

Selon un autre mode de réalisation illustré par la figure 6, chaque traverse 30 comprend à chacune de ses extrémités 32 un prolongement en forme de manivelle avec un premier tronçon 42 perpendiculaire à la traverse 30 et un deuxième tronçon 44 parallèle à la traverseAccording to another embodiment illustrated in Figure 6, each cross member 30 comprises at each of its ends 32 a crank-shaped extension with a first section 42 perpendicular to the cross member 30 and a second section 44 parallel to the cross member

30 qui est relié au chariot 26.1D ou 26.IG par une liaison pivotante 46. En complément, le premier tronçon 42 est relié à la traverse 30 par une liaison pivotante 48.30 which is connected to the carriage 26.1D or 26.IG by a pivoting link 46. In addition, the first section 42 is connected to the cross-member 30 by a pivoting link 48.

Chaque chariot 26.1D et 26.IG comprend des butées pour immobiliser en rotation le premier tronçon 42 dans une première position correspondant à la position haute de la plate-forme et une deuxième position correspondant la position basse de la plate-forme.Each carriage 26.1D and 26.IG comprises stops for immobilizing in rotation the first section 42 in a first position corresponding to the high position of the platform and a second position corresponding to the low position of the platform.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à ces deux modes de réalisation et d'autres solutions sont envisageables pour permettre aux plates-formes de passer d'une position haute à une position basse ou vice versa.Of course, the invention is not limited to these two embodiments and other solutions can be envisaged to allow the platforms to pass from a high position to a low position or vice versa.

Des systèmes de verrouillage peuvent être prévus pour maintenir la plate-forme en position haute et/ou pour maintenir les modules immobiles au sol, notamment à l'état déployé.Locking systems can be provided to keep the platform in the high position and / or to keep the modules stationary on the ground, in particular in the deployed state.

Avantageusement, chaque module 18.1 comprend, en plus d'une plate-forme 24.1 mobile par rapport aux chariots 26.1D et 26.IG, une commande 50 configurée pour permettre le passage de la position haute à la position basse ou vice versa.Advantageously, each module 18.1 comprises, in addition to a platform 24.1 movable relative to the carriages 26.1D and 26.IG, a control 50 configured to allow the passage from the high position to the low position or vice versa.

De préférence, la commande 50 est manuelle et comprend une poignée actionnable par un utilisateur, accessible depuis un côté transversal de la plate-forme 24.1.Preferably, the control 50 is manual and includes a handle operable by a user, accessible from a transverse side of the platform 24.1.

Avantageusement, les liaisons 28D et 28G entre la plate-forme 24.1 et les chariots 26.1D et 26.IG ainsi que la commande 50 sont configurées de sorte qu'un effort 52, parallèle à la direction longitudinale, exercé par un utilisateur conduit à un mouvement de la plate-formeAdvantageously, the links 28D and 28G between the platform 24.1 and the carriages 26.1D and 26.IG as well as the control 50 are configured so that a force 52, parallel to the longitudinal direction, exerted by a user leads to a platform movement

24.1 par rapport aux chariots 26.1D et 26.IG avec une composante verticale permettant à la plate-forme 24.1 de passer d'une position haute à une position basse ou vice versa.24.1 compared to 26.1D and 26.IG trolleys with a vertical component allowing the 24.1 platform to move from a high position to a low position or vice versa.

Selon un mode de réalisation, la commande 50 comprend deux longerons 54 positionnés de manière symétrique par rapport au plan longitudinal médian qui relient toutes les traverses 30 ainsi qu'une tige 56 qui relie les extrémités des longerons 54 et qui forme une poignée actionnable par un utilisateur.According to one embodiment, the control 50 comprises two longitudinal members 54 positioned symmetrically with respect to the median longitudinal plane which connect all the crosspieces 30 as well as a rod 56 which connects the ends of the longitudinal members 54 and which forms a handle actuable by a user.

Bien entendu, la commande 50 n'est pas limitée à ce mode de réalisation. D'autres solutions sont envisageables pour permettre le passage de la plate-forme 24.1 de la position haute à la position basse ou vice verse. Ainsi, cette commande 50 peut être mécanisée.Of course, the command 50 is not limited to this embodiment. Other solutions are possible to allow the passage of the platform 24.1 from the high position to the low position or vice versa. Thus, this control 50 can be mechanized.

Pour chaque module 18.1 (ou 18.2), les chariots droit 26.1D (ou 26.2D) et gauche 26.IG (ou 26.2G) sont sensiblement symétriques par rapport au plan longitudinal médian.For each module 18.1 (or 18.2), the right carriages 26.1D (or 26.2D) and left 26.IG (or 26.2G) are substantially symmetrical with respect to the median longitudinal plane.

Selon une configuration, chaque chariot comprend un panneau sensiblement vertical, orienté longitudinalement. Chaque panneau a une face intérieure (orientée vers le bassin 10) au niveau de laquelle sont prévues les liaisons 28D et 28G reliant la plate-forme 24.1 (ou 24.2) aux chariots 26.1D (26.2D) et 26.IG (ou 26.2G).According to one configuration, each carriage comprises a substantially vertical panel, oriented longitudinally. Each panel has an interior face (oriented towards the basin 10) at the level of which the connections 28D and 28G are provided connecting the platform 24.1 (or 24.2) to the carriages 26.1D (26.2D) and 26.IG (or 26.2G ).

Chaque chariot comprend des roues 58 positionnées au niveau du chant inférieur du panneau, permettant au chariot de se déplacer sur les grands rebords du bassin.Each carriage includes wheels 58 positioned at the lower edge of the panel, allowing the carriage to move over the large edges of the basin.

Selon une configuration, les roues 58 sont folles et ne sont pas motorisées. En variante, pour au moins un module, chaque chariot droit et gauche comprend au moins une roue motorisée pour permettre au module de se déplacer sans être poussé ou tiré par un utilisateur. Avantageusement, la terrasse 12 comprend un système de guidage pour permettre aux modules de se déplacer selon la direction de déplacement 20.According to one configuration, the wheels 58 are idle and are not motorized. Alternatively, for at least one module, each right and left carriage comprises at least one motorized wheel to allow the module to move without being pushed or pulled by a user. Advantageously, the terrace 12 includes a guide system to allow the modules to move in the direction of movement 20.

Selon une première variante, le système de guidage comprend, sur chacun des grands rebords 14D et 14G, un rail pour chaque module mobile, chaque rail étant configuré pour guider les roues 58 du module.According to a first variant, the guide system comprises, on each of the large flanges 14D and 14G, a rail for each mobile module, each rail being configured to guide the wheels 58 of the module.

Selon une autre variante, un système de guidage est prévu entre deux modules adjacents pour permettre de guider les modules l'un par rapport à l'autre.According to another variant, a guidance system is provided between two adjacent modules to allow the modules to be guided relative to each other.

Selon un mode de réalisation visible sur les figures 3A, 3B et 6, pour chaque couple de modules 18.1 et 18.2, les chariots droit 26.ID et gauche 26.IG d'un premier module 18.1 qui s'imbrique sous un deuxième module 18.2 comprennent chacun un élément en saillie 60 par rapport à la face extérieure. En complément, les chariots droit 26.2D et gauche 26.2G du deuxième module 18.2 comprennent chacun une rainure 62 en creux, prévue sur la face intérieure, orientée longitudinalement et configurée pour assurer le guidage de l'élément en saillie 60 correspondant du premier module 18.1.According to an embodiment visible in FIGS. 3A, 3B and 6, for each pair of modules 18.1 and 18.2, the right carriages 26.ID and left 26.IG of a first module 18.1 which fits under a second module 18.2 each comprise a protruding element 60 relative to the outer face. In addition, the right 26.2D and left 26.2G carriages of the second module 18.2 each comprise a hollow groove 62, provided on the inner face, oriented longitudinally and configured to guide the corresponding projecting element 60 of the first module 18.1 .

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à ces modes de réalisation pour le système de guidage.Of course, the invention is not limited to these embodiments for the guidance system.

Le principe de fonctionnement de la terrasse est maintenant décrit au regard des figures IA, IB, 2A, 2B, 3A et 3B.The operating principle of the terrace is now described with reference to Figures IA, IB, 2A, 2B, 3A and 3B.

Dans l'état déployé, les modules 18.1 et 18.2 sont juxtaposés de manière à recouvrir le bassin 10. La plate-forme 24.1 du module 18.1 est en position haute, à la même hauteur que la plate-forme 24.2 du deuxième module 18.2, comme illustré sur les figures ΙΑ, 2A et 3A.In the deployed state, the modules 18.1 and 18.2 are juxtaposed so as to cover the basin 10. The platform 24.1 of the module 18.1 is in the high position, at the same height as the platform 24.2 of the second module 18.2, as illustrated in Figures ΙΑ, 2A and 3A.

Pour découvrir le bassin 10, les différents systèmes de verrouillage sont retirés ou déverrouillés de manière à permettre aux modules 18.1 et 18.2 de se déplacer. Un utilisateur agit sur la commande 50 de manière à provoquer le changement de position de la plateforme 24.1 du module 18.1 qui passe de la position haute à la position basse. Dans cette position, la plate-forme 24.1 du premier module 18.1 est décalée vers le bas par rapport à celle du deuxième module 18.2, comme illustré sur les figures IB, 2B et 3B. L'utilisateur peut alors pousser le premier module 18.1 par rapport au deuxième module 18.2, de manière à superposer les plates-formes 24.1 et 24.2 et imbriquer le module 18.1 dans le module 18.2. Enfin, les deux modules 18.1 et 18.2 sont déplacés et immobilisés sur la zone de stockage 22. Dans cette position dégagée, la zone occupée par les deux modules 18.1 et 18.2 superposés est sensiblement égale à la superficie au sol d'un module.To discover the basin 10, the various locking systems are removed or unlocked so as to allow the modules 18.1 and 18.2 to move. A user acts on the control 50 so as to cause the position of the platform 24.1 of the module 18.1 to change from the high position to the low position. In this position, the platform 24.1 of the first module 18.1 is offset downward relative to that of the second module 18.2, as illustrated in Figures IB, 2B and 3B. The user can then push the first module 18.1 relative to the second module 18.2, so as to superimpose the platforms 24.1 and 24.2 and nest the module 18.1 in the module 18.2. Finally, the two modules 18.1 and 18.2 are moved and immobilized on the storage area 22. In this released position, the area occupied by the two superimposed modules 18.1 and 18.2 is substantially equal to the floor area of a module.

ίοίο

En variante, comme illustré sur les figures 4A et 4B, pour pouvoir imbriquer les modules l'un dans l'autre, la plate-forme 24.1 du premier module 18.1 passe de la position basse à la position haute de sorte à être décalée vers le haut par rapport à la plate-forme 24.2 du deuxième module 18.2. Selon cette variante, le deuxième module 18.2 s'imbrique dans le premier module 18.1.As a variant, as illustrated in FIGS. 4A and 4B, in order to be able to nest the modules one in the other, the platform 24.1 of the first module 18.1 passes from the low position to the high position so as to be offset towards the high with respect to the platform 24.2 of the second module 18.2. According to this variant, the second module 18.2 is nested in the first module 18.1.

Selon une autre variante, seul un module 18.1 est mobile et vient au-dessus ou au-dessous de l'autre module 18.2 à l'état dégagé.According to another variant, only one module 18.1 is mobile and comes above or below the other module 18.2 in the released state.

L'invention n'est pas limitée à une terrasse avec deux modules. Ainsi, comme illustré sur les figures 5 et 6, la terrasse peut comprendre trois modules 18.1, 18.2 et 18.3 ou plus. Selon cette variante, la plate-forme 24.2 du deuxième module 18.2 (positionné entre les modulesThe invention is not limited to a terrace with two modules. Thus, as illustrated in Figures 5 and 6, the terrace can include three modules 18.1, 18.2 and 18.3 or more. According to this variant, the platform 24.2 of the second module 18.2 (positioned between the modules

18.1 et 18.3 à l'état déployé) est fixe par rapport aux chariots droit et gauche du deuxième module 18.2. A l'état déployé, les plates-formes 24.1 et 24.3 des modules 18.1 et 18.3 sont positionnées à la même hauteur que la plate-forme 24.2 du module 18.2. Pour passer à l'état dégagé, la plate-forme 24.1 du module 18.1 est déplacée vers le bas de manière à être décalée vers le bas par rapport à la plate-forme 24.2 du module 18.2 et la plate-forme 24.3 du module 18.3 est déplacée vers le haut de manière à être décalée vers le haut par rapport à la plate-forme 24.2 du module 18.2 et permettre aux modules 18.1 à 18.3 de s'imbriquer les uns dans les autres.18.1 and 18.3 in the deployed state) is fixed relative to the right and left carriages of the second module 18.2. In the deployed state, the platforms 24.1 and 24.3 of the modules 18.1 and 18.3 are positioned at the same height as the platform 24.2 of the module 18.2. To enter the cleared state, the platform 24.1 of the module 18.1 is moved downwards so as to be offset downwards with respect to the platform 24.2 of the module 18.2 and the platform 24.3 of the module 18.3 is moved upwards so as to be offset upwards with respect to the platform 24.2 of the module 18.2 and allow the modules 18.1 to 18.3 to nest into each other.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Terrasse adaptée pour couvrir un bassin (10) comportant au moins deux modules (18.1, 18.2) qui comportent chacun une plate-forme (24.1, 24.2), un chariot droit (26.1D, 26.2D) configuré pour être mobile par rapport à un premier rebord (14D) du bassin, un chariot gauche (26.IG, 26.2G) configuré pour être mobile par rapport à un deuxième rebord1. Terrace adapted to cover a basin (10) comprising at least two modules (18.1, 18.2) which each include a platform (24.1, 24.2), a straight carriage (26.1D, 26.2D) configured to be movable relative to a first rim (14D) of the basin, a left carriage (26.IG, 26.2G) configured to be movable relative to a second rim 5 (14G) du bassin, des liaisons (28D, 28G) prévues pour relier les chariots droit (26.1D, 26.2D) et gauche (26.IG, 26.2G) à la plate-forme (24.1, 24.2), caractérisée en ce qu'au moins un des modules (18.1) comprend une plate-forme (24.1) mobile par rapport aux chariots (26.1D et, 26.IG) de manière à occuper une première position dans laquelle la plate-forme (24.1) du module (18.1) est positionnée à la même hauteur que la ou les autre(s) plate(s)-forme(s)5 (14G) of the pelvis, connections (28D, 28G) provided for connecting the right (26.1D, 26.2D) and left (26.IG, 26.2G) carriages to the platform (24.1, 24.2), characterized in that at least one of the modules (18.1) comprises a platform (24.1) movable relative to the carriages (26.1D and, 26.IG) so as to occupy a first position in which the platform (24.1) of the module (18.1) is positioned at the same height as the other platform (s) 10 (24.2) du ou des autre(s) module(s) (18.2) et une deuxième position dans laquelle la plateforme (24.1) du module (18.1) est décalée en hauteur par rapport à au moins une plateforme (24.2) d'un autre module (18.2) pour permettre aux modules (18.1, 18.2) de s'imbriquer l'un dans l'autre, les plates-formes (24.1, 24.2) étant superposées.10 (24.2) of the other module (s) (18.2) and a second position in which the platform (24.1) of the module (18.1) is offset in height relative to at least one platform (24.2) of another module (18.2) to allow the modules (18.1, 18.2) to nest one into the other, the platforms (24.1, 24.2) being superimposed. 2. Terrasse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module (18.1) avec la2. Terrace according to claim 1, characterized in that the module (18.1) with the 15 plate-forme (24.1) mobile comprend une commande (50) configurée de sorte qu'un effort (52), parallèle à une direction longitudinale, exercé par un utilisateur conduit à un mouvement de la plate-forme (24.1) par rapport aux chariots (26.1D, 26.IG) avec une composante verticale permettant à la plate-forme (24.1) de passer d'une position haute à une position basse ou vice versa.Mobile platform (24.1) comprises a control (50) configured so that a force (52), parallel to a longitudinal direction, exerted by a user leads to a movement of the platform (24.1) relative to the trolleys (26.1D, 26.IG) with a vertical component allowing the platform (24.1) to pass from a high position to a low position or vice versa. 2020 3. Terrasse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la plate-forme (24.1) du module (18.1) comprend des traverses (30) avec des extrémités (32) reliées aux chariots (26.1D, 26.IG) par une liaison permettant aux extrémités (32) de coulisser dans des lumières (34) réalisées dans les chariots (26.1D, 26.IG).3. Terrace according to claim 1 or 2, characterized in that the platform (24.1) of the module (18.1) comprises crosspieces (30) with ends (32) connected to the carriages (26.1D, 26.IG) by a connection allowing the ends (32) to slide in lights (34) made in the carriages (26.1D, 26.IG). 4. Terrasse selon la revendication précédente, caractérisée en ce que chaque rainure4. Terrace according to the preceding claim, characterized in that each groove 25 (34) a une largeur sensiblement égale à la section de la traverse (30) et s'étend entre une première extrémité (36) qui correspond à une position haute de la plate-forme (24.1) et une deuxième extrémité (38) qui correspond à une position basse de la plate-forme (24.1), la rainure (34) ayant une portion (39) configurée pour que la position haute de la plate-forme (24.1) corresponde à une position stable.25 (34) has a width substantially equal to the cross section of the cross member (30) and extends between a first end (36) which corresponds to a high position of the platform (24.1) and a second end (38) which corresponds to a low position of the platform (24.1), the groove (34) having a portion (39) configured so that the high position of the platform (24.1) corresponds to a stable position. 5. Terrasse selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisée en ce que la plate-forme (24.1) du module (18.1) comprend des traverses (30) qui comportent chacune, à chacune de leurs extrémités (32), un prolongement en forme de manivelle avec un premier tronçon (42) perpendiculaire à la traverse (30) et un deuxième tronçon (44) parallèle à la traverse (30) qui5. Terrace according to one of claims 1 to 2, characterized in that the platform (24.1) of the module (18.1) comprises crosspieces (30) which each have, at each of their ends (32), an extension in the form of a crank with a first section (42) perpendicular to the cross member (30) and a second section (44) parallel to the cross member (30) which 5 est relié au chariot (26.ID, 26.IG) par une liaison pivotante (46), le premier tronçon (42) étant relié à la traverse (30) par une liaison pivotante (48).5 is connected to the carriage (26.ID, 26.IG) by a pivoting link (46), the first section (42) being connected to the crosspiece (30) by a pivoting link (48). 6. Terrasse selon la revendication précédente, caractérisée en ce que chaque chariot (26.ID, 26.IG) comprend des butées pour immobiliser en rotation le premier tronçon (42) dans une première position correspondant à la position haute de la plate-forme et une6. Terrace according to the preceding claim, characterized in that each carriage (26.ID, 26.IG) comprises stops for immobilizing in rotation the first section (42) in a first position corresponding to the high position of the platform and an 10 deuxième position correspondant la position basse de la plate-forme.10 second position corresponding to the low position of the platform. 7. Terrasse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un système de guidage pour permettre aux modules de se déplacer selon une direction de déplacement (20).7. Terrace according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a guide system to allow the modules to move in a direction of movement (20). 8. Terrasse selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le système de 15 guidage comprend un élément en saillie (60) solidaire des chariots (26.ID, 26.IG) d'un premier module (18.2) et une rainure (62) réalisée dans les chariots (26.2D, 26.2G) d'un deuxième module (18.2), parallèle à la direction de déplacement (20) et dans laquelle peut coulisser l'élément en saillie (60).8. Terrace according to the preceding claim, characterized in that the guide system comprises a projecting element (60) integral with the carriages (26.ID, 26.IG) of a first module (18.2) and a groove (62 ) produced in the carriages (26.2D, 26.2G) of a second module (18.2), parallel to the direction of movement (20) and in which the protruding element (60) can slide. 9. Terrasse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle 20 comprend ses systèmes de verrouillage pour maintenir les plates-formes en position haute et/ou pour maintenir les modules immobiles au sol.9. Terrace according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises its locking systems for holding the platforms in the high position and / or for keeping the modules stationary on the ground. 1/31/3 2/3 —7 382/3 —7 38 26.1.D26.1.D
FR1659320A 2016-09-29 2016-09-29 TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES Pending FR3056617A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659320A FR3056617A1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES
FR1758999A FR3056618B1 (en) 2016-09-29 2017-09-28 TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659320 2016-09-29
FR1659320A FR3056617A1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3056617A1 true FR3056617A1 (en) 2018-03-30

Family

ID=57906735

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1659320A Pending FR3056617A1 (en) 2016-09-29 2016-09-29 TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES
FR1758999A Active FR3056618B1 (en) 2016-09-29 2017-09-28 TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1758999A Active FR3056618B1 (en) 2016-09-29 2017-09-28 TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3056617A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT380057B (en) * 1983-03-03 1985-08-15 Boeck Josef Dkfm SWIMMING POOL COVERAGE
FR2979654A1 (en) * 2011-09-02 2013-03-08 Swim Protec Ind Built-in deck device for covering basin of swimming pool, has upper and lower plates stacked above each other, where one of plates includes wheels that are spaced corresponding to spacing between guide rails
EP2644806A1 (en) * 2012-03-27 2013-10-02 Neo Protec Movable device for covering a pond
DE202014004461U1 (en) * 2014-06-03 2014-07-04 Martin E. Traub mobile and walk-in cover for swimming pools
EP3029222A1 (en) * 2014-12-05 2016-06-08 Abrisud Cover for ornamental pond

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2930577B1 (en) * 2008-04-25 2012-05-25 Abrisud DEVICE FOR RETAINING AND GUIDING A ROOF MODULE OF A POOL SHELTER.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT380057B (en) * 1983-03-03 1985-08-15 Boeck Josef Dkfm SWIMMING POOL COVERAGE
FR2979654A1 (en) * 2011-09-02 2013-03-08 Swim Protec Ind Built-in deck device for covering basin of swimming pool, has upper and lower plates stacked above each other, where one of plates includes wheels that are spaced corresponding to spacing between guide rails
EP2644806A1 (en) * 2012-03-27 2013-10-02 Neo Protec Movable device for covering a pond
DE202014004461U1 (en) * 2014-06-03 2014-07-04 Martin E. Traub mobile and walk-in cover for swimming pools
EP3029222A1 (en) * 2014-12-05 2016-06-08 Abrisud Cover for ornamental pond

Also Published As

Publication number Publication date
FR3056618A1 (en) 2018-03-30
FR3056618B1 (en) 2019-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0778169B1 (en) Tarpaulin arrangement for lorries
EP3174757B1 (en) Individual, universal, removable, load-bearing pallet for car-carrying vehicle
EP0224290A1 (en) Removable roofing structure
EP0184969B1 (en) Device for gripping and supporting vehicles by their wheels, in particular for transporting motor vehicles
EP3107747B1 (en) Canopy structure, in particular for a loading platform, such as a truck flatbed, trailer flatbed or the like, and canopy incorporating such a structure
EP3296154B1 (en) Loading device with sliding platform
EP2352889B1 (en) Basin covering device
FR2676082A1 (en) MODULAR BEARING SYSTEM FOR SLAB FORMWORK, METHOD AND FORMWORK USING SUCH A SYSTEM.
FR3056617A1 (en) TERRACE COMPRISING AT LEAST TWO SUPERPOSABLE MODULES
FR2928321A1 (en) Mobile support for supporting loaded semi-trailer, has load-bearing structure comprising posts constituted by two lifting struts, handle actuating lifting struts for raising or descending, and wooden board placed on top of crossbeam
FR2898374A1 (en) Stage floor module for e.g. road show, has spacing and connection parts connecting base subassemblies, where subassemblies are assembled with spacing and connection parts at level of posts with integration sites
EP0634981B1 (en) Retractable device for raising and lowering a cover over a two or three dimensional space
EP0366571A1 (en) Device for blocking vehicles arranged on the floor of transport trailers or railway cars and similar transport means
FR2642712A1 (en) INDIVIDUAL PLATTER CARRIER IN PARTICULAR FOR A VEHICLE CAR RACK
FR2654685A1 (en) TRANSPORT VEHICLE COVERED BY RACING.
FR2609947A1 (en) MEANS FOR SUPPORTING AND GUIDING A REPLIABLE STACK
FR2751687A1 (en) FOLDING SHELTER EQUIPPED WITH ARTICULATED BEAMS WITH DEFORMABLE PARALLELOGRAMS
FR2622518A1 (en) COVERED TRANSPORT VEHICLE
FR2948397A1 (en) SHELTER OF SWIMMING POOL
FR3068012B1 (en) TRANSPORT PALLET OF TROLLEYS HAVING GUIDE JOUES
FR3068011B1 (en) PALLET FOR TRANSPORTING TROLLEYS HAVING BLOCKING DEVICES
CA1302335C (en) Drive system for trolleys along a rail, and process for its application
EP3912879A1 (en) Railway train with guiding system for guiding work equipment, and a combination of such a railway train and work equipment
CH199039A (en) Mobile chair-bed for the sick.
FR2761227A1 (en) Construction of glasshouse of rigid arched supports carrying flexible cover

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180330