FR3055510A1 - VEHICLE AUTOPORTE FOR CUTTING AND GRINDING PLANTS - Google Patents
VEHICLE AUTOPORTE FOR CUTTING AND GRINDING PLANTS Download PDFInfo
- Publication number
- FR3055510A1 FR3055510A1 FR1601328A FR1601328A FR3055510A1 FR 3055510 A1 FR3055510 A1 FR 3055510A1 FR 1601328 A FR1601328 A FR 1601328A FR 1601328 A FR1601328 A FR 1601328A FR 3055510 A1 FR3055510 A1 FR 3055510A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- vehicle
- cutting
- shaft
- grinding
- plants
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/42—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a horizontal axis, e.g. cutting-cylinders
- A01D34/52—Cutting apparatus
- A01D34/535—Cutting apparatus with cutting members pivotally attached to the rotating axle, e.g. flails
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/42—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a horizontal axis, e.g. cutting-cylinders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/42—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a horizontal axis, e.g. cutting-cylinders
- A01D34/43—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a horizontal axis, e.g. cutting-cylinders mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
- A01D34/435—Flail harvesters or mowers
Abstract
Le véhicule (1) autoporté de coupe et de broyage de végétaux comprend un groupe motopropulseur (8) entrainant en rotation, d'une part, un outil de coupe et de broyage (9) et, d'autre part, au moins deux roues motrices (7) assurant le déplacement du véhicule (1), lesdites roues motrices (7) étant équipées chacune d'une transmission adaptée pour entrainer sélectivement la roue (7) sur laquelle la transmission est montée et permettre au véhicule (1) de pivoter sur lui-même. L'outil de coupe et de broyage (9) comprend au moins un arbre rotatif autour d'un axe de rotation horizontal, ledit arbre étant pourvu de couteaux fixés perpendiculairement à l'arbre, rotatifs dans le plan vertical et ledit arbre est monté perpendiculairement au sens de déplacement (F) du véhicule (1).The self-propelled plant cutting and crushing vehicle (1) comprises a power unit (8) rotating, on the one hand, a cutting and grinding tool (9) and, on the other hand, at least two wheels engines (7) ensuring the movement of the vehicle (1), said driving wheels (7) being each equipped with a transmission adapted to selectively drive the wheel (7) on which the transmission is mounted and allow the vehicle (1) to rotate on himself. The cutting and grinding tool (9) comprises at least one rotating shaft about a horizontal axis of rotation, said shaft being provided with knives fixed perpendicularly to the shaft, rotatable in the vertical plane and said shaft is mounted perpendicularly. in the direction of movement (F) of the vehicle (1).
Description
® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE® FRENCH REPUBLIC
INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication :NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number:
(à n’utiliser que pour les commandes de reproduction) (© N° d’enregistrement national(to be used only for reproduction orders) (© National registration number
055 510055 510
0132801328
COURBEVOIE © Int Cl8 : A 01 D 34/43 (2017.01)COURBEVOIE © Int Cl 8 : A 01 D 34/43 (2017.01)
DEMANDE DE BREVET D'INVENTIONPATENT INVENTION APPLICATION
A1A1
VEHICULE AUTOPORTE DE COUPE ET DE BROYAGE DE VEGETAUX.SELF - SUPPORTING VEHICLE FOR CUTTING AND GRINDING PLANTS.
FR 3 055 510 - A1 (3j> Le véhicule (1) autoporté de coupe et de broyage de végétaux comprend un groupe motopropulseur (8) entraînant en rotation, d'une part, un outil de coupe et de broyage (9) et, d'autre part, au moins deux roues motrices (7) assurant le déplacement du véhicule (1 ), lesdites roues motrices (7) étant équipées chacune d'une transmission adaptée pour entraîner sélectivement la roue (7) sur laquelle la transmission est montée et permettre au véhicule (1) de pivoter sur lui-même. L'outil de coupe et de broyage (9) comprend au moins un arbre rotatif autour d'un axe de rotation horizontal, ledit arbre étant pourvu de couteaux fixés perpendiculairement à l'arbre, rotatifs dans le plan vertical et ledit arbre est monté perpendiculairement au sens de déplacement (F) du véhicule (1).FR 3 055 510 - A1 (3d> The self-supporting vehicle (1) for cutting and grinding plants comprises a power train (8) driving in rotation, on the one hand, a cutting and grinding tool (9) and, on the other hand, at least two drive wheels (7) ensuring the movement of the vehicle (1), said drive wheels (7) each being equipped with a transmission adapted to selectively drive the wheel (7) on which the transmission is mounted and allowing the vehicle (1) to pivot on itself. The cutting and grinding tool (9) comprises at least one rotary shaft about a horizontal axis of rotation, said shaft being provided with knives fixed perpendicular to the 'shaft, rotating in the vertical plane and said shaft is mounted perpendicular to the direction of movement (F) of the vehicle (1).
ii
VEHICULE AUTOPORTE DE COUPE ET DE BROYAGE DE VEGETAUXSELF-SUPPORTING VEHICLE FOR CUTTING AND GRINDING PLANTS
La présente invention concerne un véhicule autoporté de coupe et de broyage de végétaux.The present invention relates to a self-supporting vehicle for cutting and grinding plants.
Un véhicule autoporté de coupe et de broyage de végétaux est un engin agricole de type à conducteur porté, c’est-à-dire un engin automoteur dont le conducteur est assis. Un véhicule de coupe et de broyage de végétaux, qu’il soit à conducteur à pied ou autoporté est, dans le cadre de l’invention, un engin de travail agricole particulièrement adapté à la coupe et au broyage des herbes. Ainsi un véhicule tel que concerné par l’invention est utilisé pour, en général, des travaux d’entretien de pelouses et espaces verts, privés ou publics, et également pour des travaux d’entretien dits lourds comme la tonte de pelouses de stade, des abords de voies de circulation, des talus d’autoroute ou d’autres travaux plus généralement pratiqués par des professionnels.A self-supporting vehicle for cutting and shredding plants is a type of agricultural vehicle with a driver, that is to say a self-propelled machine with the driver seated. A vehicle for cutting and grinding plants, whether on foot or self-supporting is, within the framework of the invention, an agricultural work machine particularly suitable for cutting and grinding herbs. Thus, a vehicle as concerned by the invention is used for, in general, maintenance work on lawns and green spaces, private or public, and also for so-called heavy maintenance work such as mowing stadium lawns, approaching traffic lanes, motorway embankments or other work more generally carried out by professionals.
Dans le cas de véhicules de coupe et de broyage de végétaux autoportés, on rencontre des engins dont un outil de coupe comprend une ou plusieurs lames rotatives dans un plan horizontal autour d’un axe vertical. De facto, de tels véhicules sont des tondeuses autoportées de grande capacité, voire des petits tracteurs de tonte. Ce type de véhicules peut être équipé, de manière amovible ou non, d'un organe de hachage, donc de broyage, de l’herbe en petits morceaux. Un tel organe, désigné fréquemment sous le terme de mulching, permet de laisser l’herbe hachée sur le terrain, à la manière d’un paillis. Cette herbe hachée recouvre le terrain et assure une protection contre la sécheresse du sol ainsi qu’un apport en matière organique, à la façon d’un engrais.In the case of vehicles for cutting and grinding self-supporting plants, there are machines of which a cutting tool comprises one or more blades that are rotating in a horizontal plane around a vertical axis. De facto, such vehicles are large capacity riding mowers, or even small mowing tractors. This type of vehicle can be fitted, removably or not, with a chopping member, therefore for grinding, of the grass into small pieces. Such a body, frequently referred to as mulching, allows the chopped grass to be left on the ground, like a mulch. This chopped grass covers the ground and provides protection against dryness of the soil as well as a supply of organic matter, like a fertilizer.
Par la suite, afin de faciliter la lecture, les expressions « véhicule de coupe » et « outil de coupe » seront également employées en lieu et place des expressions « véhicule de coupe et de broyage» et « outil de coupe et de broyage » ;Subsequently, in order to facilitate reading, the expressions “cutting vehicle” and “cutting tool” will also be used in place of the expressions “cutting and grinding vehicle” and “cutting and grinding tool”;
De tels véhicules de coupe, connus de l'état de la etchnique, ne sont réellement efficaces que pour des herbes ne dépassant pas 5 cm de haut et/ou des végétaux dont le diamètre des tiges est inférieur à 1 cm, étant entendu que ces herbes et végétaux doivent être suffisamment souples pour être courbés et entraînés sous l’outil de coupe.Such cutting vehicles, known from the state of the art, are only really effective for grasses not exceeding 5 cm in height and / or plants whose stem diameter is less than 1 cm, it being understood that these herbs and plants should be flexible enough to be bent and drawn under the cutting tool.
Par ailleurs, les zones d’intervention de ces véhicules sont plus ou moins encombrées par la présence d’arbres, rochers, zones cultivées ou fleuries. De ce fait, la coupe et/ou le broyage des herbes et végétaux nécessite de fréquentes manœuvres, ce qui augmente le temps d’intervention. Pour les actions de débroussaillage, c’est-à-dire la coupe d’herbes hautes, par exemple de plus de 10 cm de haut et/ou de végétaux d’un diamètre supérieur à 1 cm, des arbustes, broussailles et ronces, de tels véhicules sont mal adaptés. On utilise généralement soit un engin portatif à moteur thermique ou électrique, soit un outil de débroussaillage tracté par un tracteur, soit un véhicule de type quad, soit encore une débroussailleuse autotractée à conducteur à pied.In addition, the intervention areas of these vehicles are more or less congested by the presence of trees, rocks, cultivated or flowered areas. Therefore, cutting and / or grinding herbs and plants requires frequent maneuvers, which increases the intervention time. For brushcutting actions, i.e. cutting tall grass, for example more than 10 cm high and / or plants with a diameter greater than 1 cm, shrubs, brush and brambles, such vehicles are ill-suited. One generally uses either a portable machine with thermal or electric engine, or a brushcutter tool towed by a tractor, or a vehicle of the quad type, or even a self-propelled brushcutter with driver on foot.
C’est à ces inconvénients qu’entend plus particulièrement remédier l’invention en proposant un véhicule autoporté de coupe et de broyage de végétaux, d’une fabrication et d’une mise en œuvre simplifiées, permettant d’effectuer une intervention rapide sur une zone à tondre ou à débroussailler, quelles que soient la taille et/ou le diamètre des végétaux à couper.It is to these drawbacks that the invention more particularly intends to remedy by proposing a self-supporting vehicle for cutting and grinding plants, of a simplified manufacture and implementation, making it possible to carry out rapid intervention on a area to mow or brush, regardless of the size and / or diameter of the plants to be cut.
A cet effet, l’invention a pour objet un véhicule autoporté de coupe et de broyage de végétaux comprenant un groupe motopropulseur entraînant en rotation, d’une part, un outil de coupe et de broyage et, d’autre part, au moins deux roues motrices assurant le déplacement du véhicule, lesdites roues motrices étant équipées chacune d’une transmission adaptée pour entraîner sélectivement la roue sur laquelle la transmission est montée et permettre au véhicule de pivoter sur lui-même, caractérisé en ce que l’outil de coupe et de broyage comprend au moins un arbre rotatif autour d’un axe de rotation horizontal, ledit arbre étant pourvu de couteaux fixés perpendiculairement à l’arbre, rotatifs dans le plan vertical et en ce que ledit arbre est monté perpendiculairement au sens de déplacement du véhicule.To this end, the subject of the invention is a self-supporting vehicle for cutting and grinding plants comprising a powertrain driving in rotation, on the one hand, a cutting and grinding tool and, on the other hand, at least two driving wheels ensuring the movement of the vehicle, said driving wheels being each equipped with a transmission adapted to selectively drive the wheel on which the transmission is mounted and allow the vehicle to pivot on itself, characterized in that the cutting tool and grinding comprises at least one rotary shaft about a horizontal axis of rotation, said shaft being provided with knives fixed perpendicular to the shaft, rotating in the vertical plane and in that said shaft is mounted perpendicular to the direction of movement of the vehicle.
Ainsi, il est possible d’utiliser un tel véhicule pour réaliser aussi bien de la tonte de gazon que des opérations de débroussaillage sur des végétaux de grands diamètres et/ou hauteurs, puisque la zone de contact entre l’outil de coupe et de broyage et les végétaux est située sensiblement en partie verticale, dans un espace dont la hauteur est définie par la distance entre la lame de coupe et le sol. On réalise une coupe du végétal non plus à partir uniquement de son extrémité libre comme avec une débroussailleuse ou une tondeuse autoportée de l’état de la technique mais à partir d’une zone du végétal comprise entre l’extrémité libre et la base du végétal. La coupe par des couteaux rotatifs dans un plan vertical autour d’un arbre horizontal permet de couper aisément des végétaux autre que du gazon, tout en réalisant le hachage de l’herbe coupée donc les opérations de mulching.Thus, it is possible to use such a vehicle to carry out both lawn mowing and brushcutting operations on plants of large diameters and / or heights, since the contact zone between the cutting and grinding tool and the plants is situated substantially in a vertical part, in a space whose height is defined by the distance between the cutting blade and the ground. A cut of the plant is no longer made solely from its free end as with a brushcutter or a ride-on mower of the prior art but from an area of the plant between the free end and the base of the plant . Cutting with rotary knives in a vertical plane around a horizontal tree makes it easy to cut plants other than lawn, while chopping the cut grass and therefore mulching operations.
La présence d’une transmission dédiée par roue permet au véhicule d’avoir un rayon de braquage très faible, avantageusement quasiment nul, ce qui permet de contourner rapidement, sans manœuvre supplémentaire, les obstacles. II est alors possible de diminuer le temps d’intervention du véhicule sur la zone à tondre ou à débroussailler.The presence of a dedicated wheel transmission allows the vehicle to have a very small turning radius, advantageously almost zero, which makes it possible to quickly overcome obstacles without additional maneuver. It is then possible to reduce the intervention time of the vehicle on the area to be mowed or brushed.
Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l’invention, un tel véhicule peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes:According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, such a vehicle may include one or more of the following characteristics:
- la rotation de I’outil de coupe et de broyage s’effectue en sens trigonométrique.- the cutting and grinding tool is rotated counterclockwise.
- La longueur de I’outil de coupe et de broyage est supérieure à la largeur du véhicule.- The length of the cutting and grinding tool is greater than the width of the vehicle.
- Le véhicule est pourvu d’au moins une roue directrice, I’outil de coupe et de broyage étant placé entre les roues motrices et directrices.- The vehicle is provided with at least one steering wheel, the cutting and grinding tool being placed between the driving and steering wheels.
L’invention sera mieux comprise et d’autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation de l’invention, donnée à titre d’exemple non limitatif et faite en référence aux dessins suivants dans lesquels:The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly on reading the description which will follow of several embodiments of the invention, given by way of nonlimiting example and made with reference to following drawings in which:
- La figure 1 est une vue en perspective, à partir du dessus, d’un véhicule conforme à un mode de réalisation de l’invention,FIG. 1 is a perspective view, from above, of a vehicle according to an embodiment of the invention,
- la figure 2 est une vue de côté, à une autre échelle, du véhicule de la figure 1,FIG. 2 is a side view, on another scale, of the vehicle of FIG. 1,
- la figure 3 est une vue de face du véhicule de la figure 1 et- Figure 3 is a front view of the vehicle of Figure 1 and
- la figure 4 est une vue de dessous du véhicule de la figure 1.- Figure 4 is a bottom view of the vehicle of Figure 1.
La figure 1 illustre un premier mode de réalisation d’un véhicule de coupe et de broyage de végétaux selon l’invention. Par la suite, pour favoriser la lecture, le terme tondo-broyeur sera également utilisé pour désigner un tel véhicule, étant entendu que ce terme désigne habituellement un engin tracté.FIG. 1 illustrates a first embodiment of a vehicle for cutting and grinding plants according to the invention. Subsequently, to promote reading, the term shredder will also be used to designate such a vehicle, it being understood that this term usually designates a towed vehicle.
Le véhicule 1 comprend un châssis 2 supportant, en partie haute le siège 3 du conducteur et les commande de l’engin, en particulier les leviers 4, 5 de commande de direction. Le siège 3 est positionné au-dessus des roues 6, 7, légèrement en avant par rapport au sens de déplacement du véhicule 1, illustré par la double flèche F.The vehicle 1 comprises a chassis 2 supporting, in the upper part, the driver's seat 3 and the controls of the machine, in particular the levers 4, 5 for controlling the direction. The seat 3 is positioned above the wheels 6, 7, slightly forward relative to the direction of movement of the vehicle 1, illustrated by the double arrow F.
Un groupe motopropulseur 8 est monté derrière le siège 3, donc à la verticale des roues 6, 7. Une telle configuration permet de surélever le châssis 2 tout en optimisant la répartition des charges, avec un centre de gravité situé entre les roues 6, 7 et l’outil de coupe 9. Comme cela apparaîtra en regardant la figure 2, un châssis surélevé autorise une plus grande amplitude dans les réglages de l’outil de coupe 9.A powertrain 8 is mounted behind the seat 3, therefore vertically to the wheels 6, 7. Such a configuration makes it possible to raise the chassis 2 while optimizing the distribution of loads, with a center of gravity located between the wheels 6, 7 and the cutting tool 9. As will appear on looking at FIG. 2, a raised chassis allows a greater amplitude in the settings of the cutting tool 9.
Ici, le véhicule 1 ou tondo-broyeur est équipé de deux roues directrices 10,11. En variante non illustrée, une seule roue directrice est prévue. Dans d’autres modes de réalisation, les roues directrices sont aussi motrices.Here, the vehicle 1 or shredder is equipped with two steered wheels 10,11. In a variant not shown, only one steering wheel is provided. In other embodiments, the steered wheels are also driven.
Comme cela ressort de la figure 1, l’outil de coupe 9 est monté entre les roues motrices 6, 7 et les roues directrices 10, 11. Une telle configuration permet une grande amplitude dans le choix des hauteurs de coupe. En particulier, la zone de contact entre l’outil de coupe et les végétaux est définie sur une surface équivalente à celle de l’outil de coupe 9.As can be seen in FIG. 1, the cutting tool 9 is mounted between the driving wheels 6, 7 and the steering wheels 10, 11. Such a configuration allows a large amplitude in the choice of cutting heights. In particular, the contact zone between the cutting tool and the plants is defined over an area equivalent to that of the cutting tool 9.
Comme cela ressort de la figure 2, l’outil de coupe 9 est pourvu d’organes d’appuiAs shown in Figure 2, the cutting tool 9 is provided with support members
12, facilitant son appui et son déplacement sur le sol, en position basse de coupe. Ici, les organes d’appui sont représentés par des roulettes, visibles à la figure 4 et disposées sur deux bords parallèles de l’outil de coupe 9. On conçoit que de tels organes peuvent être différents de ceux illustrés.12, facilitating its support and its movement on the ground, in the low cutting position. Here, the support members are represented by rollers, visible in Figure 4 and arranged on two parallel edges of the cutting tool 9. It is understood that such members may be different from those illustrated.
L’outil de coupe 9, comme cela apparaît à la figure 4, comprend un arbre de rotation 13 équipé de plusieurs couteaux 14. L’arbre 13 a une section transversale circulaire ou globalement circulaire. Les couteaux 14 sont en forme de pattes aplaties configurées en L, la petite branche du L ayant des bords biseautés pour obtenir des arêtes de coupe. De tels couteaux 14 sont également dénommés fléaux.The cutting tool 9, as shown in FIG. 4, comprises a rotation shaft 13 equipped with several knives 14. The shaft 13 has a circular or generally circular cross section. The knives 14 are in the form of flattened legs configured in L, the small branch of the L having bevelled edges to obtain cutting edges. Such knives 14 are also called flails.
Les couteaux 14 sont fixés perpendiculairement à l’axe longitudinal de l’arbre 13, par paire, à l’aide d’une pièce de type manille autorisant les mouvements des couteaux 14 par rapport à l’arbre 13 ainsi que leur changement. L’arbre 13 est disposé perpendiculairement au sens de déplacement du véhicule 1, c’est-à-dire selon la largeurThe knives 14 are fixed perpendicular to the longitudinal axis of the shaft 13, in pairs, using a shackle type piece allowing the movements of the knives 14 relative to the shaft 13 as well as their change. The shaft 13 is arranged perpendicular to the direction of movement of the vehicle 1, that is to say along the width
L1 de ce dernier. Les couteaux 14 sont répartis régulièrement sur l’arbre 13 de sorte que, selon la section transversale de l’arbre 13, on ne trouve jamais deux paires de couteaux 14 coplanaires. En d’autres termes, les couteaux 14 sont répartis en quinconce sur l’arbre 13. Ainsi, on obtient, lors de la rotation de l’arbre 13 un effet de coupe et de broyage par les paires de couteaux 14, également connus sous la dénomination de fléaux.L1 of the latter. The knives 14 are distributed regularly on the shaft 13 so that, according to the cross section of the shaft 13, there are never two pairs of knives 14 coplanar. In other words, the knives 14 are staggered on the shaft 13. Thus, during the rotation of the shaft 13, a cutting and grinding effect is obtained by the pairs of knives 14, also known as the denomination of plagues.
L’arbre 13 est orienté selon la largeur L1 du tondo-broyeur 1, avec une longueur totale L2 de l’outil de coupe 9 supérieure à la largeur L1, comme cela apparaît à la figureThe shaft 13 is oriented along the width L1 of the shredder 1, with a total length L2 of the cutting tool 9 greater than the width L1, as shown in the figure
3. On conçoit que cette longueur L2 peut être plus importante que celle illustrée. En variante, l’outil de coupe 9 comporte plusieurs arbres 13 disposés en série, c’est-à-dire alignés et articulés ensemble, selon la largeur L1 du véhicule 1. Dans ce cas, on augmente notablement la longueur I2 de l’outil de coupe. En variante, plusieurs arbres 13 sont montés en parallèles. Dans ce cas, ce n’est plus systématiquement la longueur L2 de l’outil de coupe qui est augmentée mais, en premier lieu, sa largeur. On conçoit que, dans ce cas, la géométrie du tondo-broyeur est adaptée. Dans un autre mode de réalisation, plusieurs rangées parallèles d’arbres 13 aboutés sont prévues.3. It is understood that this length L2 can be greater than that illustrated. As a variant, the cutting tool 9 comprises several shafts 13 arranged in series, that is to say aligned and articulated together, along the width L1 of the vehicle 1. In this case, the length I2 of the cutting tool. Alternatively, several shafts 13 are mounted in parallel. In this case, it is no longer systematically the length L2 of the cutting tool which is increased but, first of all, its width. It is understood that, in this case, the geometry of the shredder is adapted. In another embodiment, several parallel rows of abutting shafts 13 are provided.
Un capot de protection 15 habille l’arbre 13 et les couteaux 14, assurant ainsi une protection du conducteur et/ou des tiers, tout en permettant la coupe des végétaux. Pour cela, l'outil 9 est non seulement réglable en hauteur par rapport au sol, selon la double flèche F1, mais également, dans une moindre mesure, en inclinaison par rapport à la verticale, selon la double flèche F2.A protective cover 15 covers the shaft 13 and the knives 14, thus providing protection for the driver and / or third parties, while allowing the cutting of plants. For this, the tool 9 is not only adjustable in height relative to the ground, according to the double arrow F1, but also, to a lesser extent, in inclination relative to the vertical, according to the double arrow F2.
Le fonctionnement d’un tel véhicule 1 est maintenant décrit en référence aux différentes figures. Le groupe motopropulseur 8 assure l’entrainement en rotation des roues motrices 6, 7 par un arbre de sortie vertical, non visible. Cet arbre de sortie vertical entraîne en rotation, selon un axe de rotation horizontal, les roues 6, 7, via une transmission équipant chacune des roues 6, 7. Une telle transmission est avantageusement de type hydrostatique. En variante, elle est de type pneumatique, mécanique ou hydraulique.The operation of such a vehicle 1 is now described with reference to the various figures. The powertrain 8 drives the driving wheels 6, 7 in rotation by a vertical, not visible output shaft. This vertical output shaft rotates, along a horizontal axis of rotation, the wheels 6, 7, via a transmission fitted to each of the wheels 6, 7. Such a transmission is advantageously of hydrostatic type. As a variant, it is of pneumatic, mechanical or hydraulic type.
Ainsi, lorsque, en agissant sur les leviers 4, 5 on souhaite faire pivoter le 5 tondo-broyeur 1, on induit une vitesse de rotation différente entre les roues 6, 7 : la roue dite intérieure au virage a une vitesse de rotation plus faible, voire nulle, par rapport à la roue dite extérieure au virage. Ainsi le tondo-broyeur 1 peut pivoter sur lui-même. Un tel mode de transmission est connu en soi et couramment désigné sous l'appellation anglaise de zéro turn ou ZTR.Thus, when, by acting on the levers 4, 5, it is desired to rotate the mower shredder 1, a different speed of rotation is induced between the wheels 6, 7: the so-called inner wheel at the turn has a lower speed of rotation , or even zero, with respect to the wheel said to be external to the turn. Thus the shredder 1 can pivot on itself. Such a mode of transmission is known per se and commonly designated by the English name of zero turn or ZTR.
Le groupe motopropulseur 8 assure également l’entrainement en rotation de l’outil de coupe 9. Pour cela, une courroie 16, visible à la figure 2, assure la liaison entre le groupe motopropulseur 8 et l’arbre 9. Afin de transformer un mouvement de rotation vertical de l’arbre de sortie du groupe motopropulseur 8 en un mouvement de rotation autour d’un axe horizontal, la courroie 16 est configurée en huit. On conçoit que, en variante, elle est remplacée par une chaîne ou par un jeu de plusieurs courroies montées en parallèle, voir par un boîtier réducteur.The powertrain 8 also drives the cutting tool 9 in rotation. For this, a belt 16, visible in FIG. 2, provides the connection between the powertrain 8 and the shaft 9. In order to transform a vertical rotation movement of the output shaft of the powertrain 8 in a rotation movement about a horizontal axis, the belt 16 is configured in eight. It is understood that, as a variant, it is replaced by a chain or by a set of several belts mounted in parallel, see by a reduction unit.
Dans tous les cas, la rotation de l’arbre 13 est effectuée en sens trigonométrique, donc en sens inverse par rapport au sens de déplacement, en marche avant, du véhiculeIn all cases, the rotation of the shaft 13 is carried out in a trigonometric direction, therefore in the opposite direction relative to the direction of movement, in forward direction, of the vehicle.
1. Une telle rotation de l’arbre 13, généralement voisine de 2500 tours/minute, permet une coupe, quel que soit le sens de déplacement F du véhicule 1, y compris lorsque le véhicule pivote sur lui-même. En d’autres termes, il est possible de tondre, broyer ou débroussailler en marche avant et en marche arrière, en ligne droite ou en virage avec la même qualité de coupe et en gardant, dans les divers sens de déplacement du tondo-broyeur, la capacité à réaliser un mulching donc un broyage.1. Such a rotation of the shaft 13, generally close to 2500 revolutions / minute, allows cutting, whatever the direction of movement F of the vehicle 1, including when the vehicle pivots on itself. In other words, it is possible to mow, grind or brush in forward and reverse, in a straight line or in bends with the same cutting quality and keeping, in the various directions of movement of the mower-shredder, the ability to carry out mulching and therefore grinding.
On note, en aval des roues directrices 10, 11 selon le sens de la marche avant du tondo-broyeur 1, une plaque arrondie 17. Cette plaque 17, outre une protection du conducteur contre les végétaux ainsi qu’un rôle de pare-chocs, assure, par sa forme, un pliage partiel des végétaux facilitant ainsi leur prise en charge et leur coupe par l’outilNote, downstream of the steered wheels 10, 11 in the forward direction of the shredder 1, a rounded plate 17. This plate 17, in addition to protection of the conductor against plants and a role of bumper , ensures, by its shape, a partial folding of the plants thus facilitating their handling and their cutting by the tool
9. Dans un autre mode de réalisation non illustré, la plaque 17 est remplacée par une pièce en forme de V assurant également le guidage des végétaux en direction de l’outil 9. Selon un autre mode de réalisation, une telle pièce, lorsqu'elle est configurée en V est avantageusement fixée sur l’outil 9. Dans ce cas, la forme et/ou les dimensions d’une autre plaque de protection située à l’avant du véhicule 1 peuvent être différentes de celles illustrées aux figures 1 à 4 puisque cette plaque de protection n’assure plus la fonction de guidage des végétaux en direction de l’outil de coupe 9, du fait de la présence de la première pièce en V.9. In another embodiment not illustrated, the plate 17 is replaced by a V-shaped part also ensuring the guiding of the plants towards the tool 9. According to another embodiment, such a part, when it is configured in V and is advantageously fixed to the tool 9. In this case, the shape and / or dimensions of another protective plate located at the front of the vehicle 1 may be different from those illustrated in FIGS. 1 to 4 since this protective plate no longer performs the function of guiding the plants towards the cutting tool 9, due to the presence of the first V-shaped part.
ii
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1601328A FR3055510B1 (en) | 2016-09-08 | 2016-09-08 | VEHICLE AUTOPORTE FOR CUTTING AND GRINDING PLANTS |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1601328A FR3055510B1 (en) | 2016-09-08 | 2016-09-08 | VEHICLE AUTOPORTE FOR CUTTING AND GRINDING PLANTS |
FR1601328 | 2016-09-08 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3055510A1 true FR3055510A1 (en) | 2018-03-09 |
FR3055510B1 FR3055510B1 (en) | 2019-08-09 |
Family
ID=57485553
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1601328A Expired - Fee Related FR3055510B1 (en) | 2016-09-08 | 2016-09-08 | VEHICLE AUTOPORTE FOR CUTTING AND GRINDING PLANTS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3055510B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU459667B2 (en) * | 1970-07-15 | 1975-04-10 | Janke, Ian Malcolm | Improvements in rotary slashing machines |
FR2758233A1 (en) * | 1997-01-15 | 1998-07-17 | Amazone Machines Agricoles Sa | Archimedean Screw transport for output of mower or scarifier |
DE102012105426A1 (en) * | 2012-06-22 | 2013-12-24 | Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg | Rotary mower |
EP2997809A1 (en) * | 2014-09-19 | 2016-03-23 | Scopagreen | Device for coupling a flail knife |
-
2016
- 2016-09-08 FR FR1601328A patent/FR3055510B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU459667B2 (en) * | 1970-07-15 | 1975-04-10 | Janke, Ian Malcolm | Improvements in rotary slashing machines |
FR2758233A1 (en) * | 1997-01-15 | 1998-07-17 | Amazone Machines Agricoles Sa | Archimedean Screw transport for output of mower or scarifier |
DE102012105426A1 (en) * | 2012-06-22 | 2013-12-24 | Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg | Rotary mower |
EP2997809A1 (en) * | 2014-09-19 | 2016-03-23 | Scopagreen | Device for coupling a flail knife |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3055510B1 (en) | 2019-08-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0312126B1 (en) | Cutting device for use in agriculture, viticulture and arboriculture | |
EP1690446B1 (en) | Agricultural machine for cutting products | |
EP1721513B1 (en) | Agricultural machine comprising a motor vehicle and several working units intended to cut plant products | |
EP1125487B1 (en) | Multipurpose machine for intercultivation of tree or bush plantations such as vineyards or orchards | |
EP1776856B1 (en) | Vegetation cutter | |
EP3369299B1 (en) | Self-propelled multi-purpose agricultural machine for maintaining road shoulders and edges | |
FR2898242A1 (en) | BRUSHCUTTER WITH TOOL HOLDER ARM WITH A WIDE ANGLE OF ROTATION | |
WO1993023988A1 (en) | Machine for the destruction of banana plantation | |
EP2923539A1 (en) | Seed drill with built-in roller for destroying plant cover | |
FR3055510B1 (en) | VEHICLE AUTOPORTE FOR CUTTING AND GRINDING PLANTS | |
FR2698237A1 (en) | Grass cutting machine, - Has flail device to progressively reduce the height of grass, with separate final level cutter. | |
FR2733115A1 (en) | Rotary cutter for vegetation, | |
EP0144414A1 (en) | Machine for swathing, haying, turning and spreading | |
EP2268122B1 (en) | Farm machine for destroying plant cover on soil by mechanical removal | |
EP1151651B1 (en) | Vegetation cutter comprising a shredder with flails and a cutting assembly | |
EP1391148B1 (en) | Mowing machine for haulm-like crops | |
FR2867943A1 (en) | Ground working disk for self-propelled or tractor-drawn ground working machine, has radial blades providing torsion which permits to perform stubble plugging or scarification operation on ground, where disk is mounted on machine | |
FR3065147A1 (en) | AERATOR DEVICE OF ANDAIN AND AGRICULTURAL MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE | |
EP0093683B1 (en) | Agricultural machines for removing vegetal fodder or other plants lying on the soil | |
FR2843679A1 (en) | Mowing machine comprises cutter holder rotor engaging comb stator, rotor carrying set of cutters and stator comprises set of lower cutters both having cutting edge formed by curved segment of cylindrical reference surface, | |
FR2648668A1 (en) | Device for cutting and breaking up plants, particularly for cutting hedges | |
FR2466946A1 (en) | Engine-driven wheeled lawn mower - has knives on radial arms on spindles parallel to horizontal shaft | |
FR2820606A1 (en) | Rotary cutter has central section whose floor slopes upwards in direction of working | |
FR2990100A1 (en) | Agricultural machine for tillage of soil for maintenance of e.g. orchards, has drive mechanism driving rotor in negative direction with respect to working direction, so that spades move forward upon contact with soil | |
EP0408417B1 (en) | Classifying and enclosing device for a stone swath former drawn by a tractor, of the type having two axes forming a "V" with respect to the direction of motion of the tractor, and having resilient and vibratable teeth |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180309 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20230505 |