FR3033781A1 - ROPE LOCKING AND SELF-TAILING DEVICE ON WINCH FOR SAILBOAT - Google Patents

ROPE LOCKING AND SELF-TAILING DEVICE ON WINCH FOR SAILBOAT Download PDF

Info

Publication number
FR3033781A1
FR3033781A1 FR1500531A FR1500531A FR3033781A1 FR 3033781 A1 FR3033781 A1 FR 3033781A1 FR 1500531 A FR1500531 A FR 1500531A FR 1500531 A FR1500531 A FR 1500531A FR 3033781 A1 FR3033781 A1 FR 3033781A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
doll
rope
support piece
turn
winch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1500531A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernard Canal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1500531A priority Critical patent/FR3033781A1/en
Publication of FR3033781A1 publication Critical patent/FR3033781A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/60Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans adapted for special purposes
    • B66D1/74Capstans
    • B66D1/7494Self-tailing capstans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/60Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans adapted for special purposes
    • B66D1/74Capstans
    • B66D1/7421Capstans having a vertical rotation axis
    • B66D1/7431Capstans having a vertical rotation axis driven manually only

Abstract

Les treuils mono vitesse existants ne disposent pas d'un système d'auto enroulement du cordage. L'invention concerne un dispositif qui comporte une pièce d'appui (3) insérée entre l'avant-dernière spire (4) et la dernière spire (5) du cordage (2), reliée au socle (15) du treuil par deux bras de liaison (8) s'articulant autour d'un axe (9). Quand le cordage est raidi par traction sur son extrémité libre (7), la pièce d'appui (3) le plaque contre la partie supérieure de la poupée (1) munie de rainures (12) et de dents (13). Quand le treuil tourne, la fonction d'auto-enroulement est assurée, le cordage coulissant de part et d'autre de la pièce d'appui (3). La face inférieure de la collerette (17) de la poupée et la partie supérieure (18) de la pièce d'appui (3) sont parallèles, permettant d'extraire le cordage par une simple traction vers le haut sur son extrémité libre. Au repos, l'ensemble revient à l'horizontale en pivotant autour des axes grâce à l'action des ressorts (10).Existing single-speed winches do not have a self-winding rope system. The invention relates to a device comprising a support piece (3) inserted between the penultimate turn (4) and the last turn (5) of the rope (2), connected to the base (15) of the winch by two connecting arm (8) articulating about an axis (9). When the rope is stiffened by traction on its free end (7), the support piece (3) the plate against the upper part of the doll (1) provided with grooves (12) and teeth (13). When the winch rotates, the self-winding function is ensured, the rope sliding on either side of the support piece (3). The lower face of the flange (17) of the doll and the upper part (18) of the support piece (3) are parallel, for extracting the rope by simply pulling upwards on its free end. At rest, the assembly returns to the horizontal pivoting around the axes through the action of the springs (10).

Description

1 Sur les navires à voiles, des treuils sont utilisés pour assurer la tension de certains cordages, notamment les écoutes qui servent à manoeuvrer les voiles, et les drisses qui servent à les hisser (dans le langage nautique, ces treuils sont désignés par le mot anglais « winch »).1 On sailing vessels, winches are used to ensure the tension of certain ropes, in particular the sheets used to maneuver the sails, and the halyards used to hoist them (in the nautical language, these winches are designated by the word English "winch").

Ces treuils sont généralement de type à tambour à axe vertical appelé « poupée », avec ou sans engrenages de démultiplication, manuellement entraînés par l'intermédiaire d'une manivelle, et utilisant un système de cliquets permettant d'éviter le retour en arrière. Pour utiliser le treuil, le cordage est enroulé de plusieurs tours pour en assurer l'adhérence sur le tambour. Pour éviter d'avoir à maintenir tendue l'extrémité du cordage avec une main pendant que l'autre main tourne la manivelle actionnant le treuil, certains treuils sont munis d'un dispositif d'auto-enroulement (appelé « self-tailing » dans le langage nautique anglo-saxon). Ce dispositif, solidaire et co-axial du tambour du treuil, comporte généralement un système composé d'un bras fixe et de deux mâchoires circulaires emprisonnant le cordage pour garder captive l'extrémité du cordage en l'entraînant avec une vitesse linéaire permettant de la maintenir tendue pendant la rotation du treuil, pour conserver son adhérence sur le tambour. Par ailleurs, ce système maintient le cordage en place sur le treuil quand celui-ci est à l'arrêt et évite donc d'avoir à attacher le cordage à un taquet. Pour larguer le cordage, le système classique co-axial de selftailing nécessite une manoeuvre spécifique de « désenroulage » du cordage pour l'extraire des mâchoires du système, une opération qui n'est pas instantanée, nécessitant notamment d'ôter la manivelle du treuil, et qui peut donc poser des problèmes de sécurité, en cas d'urgence de largage d'écoute, notamment sur les multicoques, avec le risque de chavirage. La même manoeuvre doit être exécutée pour choquer (mollir) l'écoute tout en la laissant enroulée sur le winch, pour parfaire un réglage des voiles. Il faut enfin noter que le fonctionnement des mâchoires de selftailing prévoit un écartement minimal et un écartement maximal, imposant parfois une restriction dans l'utilisation de cordages, dont le diamètre doit être compris entre ces deux valeurs.These winches are generally vertical drum drum type called "doll", with or without reduction gears, manually driven by means of a crank, and using a system of ratchets to prevent the return back. To use the winch, the rope is wrapped several turns to ensure adherence to the drum. To avoid having to hold the end of the rope with one hand while the other hand turns the crank operating the winch, some winches are equipped with a self-winding device (called "self-tailing" in the nautical language Anglo-Saxon). This device, integral and coaxial winch drum, generally comprises a system consisting of a fixed arm and two circular jaws imprisoning the rope to keep captive end of the rope by driving with a linear speed for the keep taut while the winch is rotating, to maintain its grip on the drum. In addition, this system keeps the rope in place on the winch when it is stopped and therefore avoids having to tie the rope to a cleat. To release the rope, the classic co-axial selftailing system requires a specific maneuver "uncoiling" of the rope to extract it from the jaws of the system, an operation that is not instantaneous, requiring in particular to remove the crank winch , and which can therefore pose safety problems, in case of an emergency dropout, especially on multihulls, with the risk of capsizing. The same maneuver must be performed to shock (soften) the listening while leaving it wound on the winch, to perfect a setting of the sails. Finally, it should be noted that the operation of the jaws selftailing provides a minimum separation and a maximum spacing, sometimes imposing a restriction in the use of ropes, whose diameter must be between these two values.

Ce système existant d'auto-enroulement est réservé aux treuils à plusieurs vitesses (généralement deux), car il impose la présence d'un point fixe sur l'axe du treuil pour maintenir le bras du système d'auto-enroulement, qui n'est possible qu'avec un renvoi du mouvement avec engrenage interne.This existing self-winding system is reserved for multi-speed winches (usually two), because it imposes the presence of a fixed point on the winch axis to maintain the arm of the self-winding system, which It is possible only with a return of the movement with internal gear.

3033781 2 Les treuils à une seule vitesse, sans engrenages réducteurs, et sur lesquels la manivelle entraîne directement la poupée, ne peuvent donc pas être équipés d'un tel système d'auto - enroulement et nécessitent de fixer le cordage sur un dispositif extérieur, constitué soit en aval du 5 treuil par un taquet sur lequel le cordage est tourné, soit en amont du treuil par un taquet - coinceur emprisonnant le cordage et libérant alors le treuil pour un autre usage. Le dispositif selon l'invention a pour but d'éliminer ou de réduire considérablement les inconvénients présentés par l'art antérieur en 10 proposant la réalisation d'un dispositif simplifié, assurant aux treuils mono vitesse d'une part le blocage sur le treuil lui-même de l'extrémité du cordage quand la poupée ne tourne pas, d'autre part la fonction d'auto-enroulement de l'extrémité du cordage quand le treuil est entraîné par la manivelle. Ce dispositif présente les caractéristiques spécifiques 15 de pouvoir équiper d'origine les treuils à une seule vitesse, de fournir de plus grandes facilité et rapidité de manoeuvre que les treuils à auto-enroulement classique, ainsi qu'apporter des avantages de simplicité, légèreté et coût réduit. Ce but est atteint, conformément à l'invention, au moyen d'une 20 pièce d'appui insérée entre l'avant-dernière et la dernière spires du cordage enroulé autour de la poupée du treuil. Le dispositif met en oeuvre un principe simple : quand le cordage est tendu par traction sur son extrémité libre, c'est la tension de l'avant-dernière spire qui presse la pièce d'appui sur la dernière spire, la plaquant contre la poupée et la 25 rendant solidaire de celle-ci. Quand la poupée est immobile, le cordage est bloqué, ne nécessitant pas d'être attaché à un taquet. Selon une caractéristique avantageuse, la partie supérieure de la poupée, sur laquelle s'enroule la dernière spire, est munie de rainures et de dents, orientées de telle manière qu'elles favorisent le contact sans 30 glissement de la dernière spire avec la poupée. Quand la poupée tourne, mue par la manivelle du treuil, elle entraîne la dernière spire, extrayant au fur et à mesure de la rotation l'extrémité libre du cordage. Celui-ci coulisse avec la pièce d'appui, sous celle-ci pour l'avant-dernière spire et sur celle-ci pour la dernière spire.3033781 2 Single speed winches, without reduction gears, and on which the crank directly drives the doll, can not therefore be fitted with such a self-winding system and require the rope to be attached to an external device, constituted either downstream of the winch by a cleat on which the rope is turned, or upstream of the winch by a cleat - jam trapping the rope and then releasing the winch for another use. The purpose of the device according to the invention is to eliminate or considerably reduce the drawbacks presented by the prior art by proposing the production of a simplified device, ensuring that single-speed winches on the one hand block the winch itself. - even the end of the rope when the doll does not turn, on the other hand the self-winding function of the end of the rope when the winch is driven by the crank. This device has the specific characteristics of being able to equip the winches with a single speed, to provide greater ease and speed of maneuver than the conventional self-winding winches, as well as to bring advantages of simplicity, lightness and reduced cost. This object is achieved, in accordance with the invention, by means of a bearing piece inserted between the penultimate and the last turns of the rope wrapped around the winch headstock. The device implements a simple principle: when the rope is stretched by pulling on its free end, it is the tension of the penultimate turn which presses the support piece on the last turn, plating against the doll and making it integral with it. When the doll is still, the rope is blocked, not needing to be attached to a cleat. According to an advantageous characteristic, the upper part of the doll, on which the last turn is wound, is provided with grooves and teeth, oriented in such a way as to promote non-slip contact of the last turn with the doll. When the doll rotates, moved by the handle of the winch, it drives the last turn, extracting as and when the rotation the free end of the rope. This one slides with the support piece, under this one for the penultimate turn and on this one for the last turn.

35 Selon une autre caractéristique, pour que cette fonction soit possible, la pièce d'appui est maintenue en position fixe par rapport à la rotation de la poupée par des bras de liaison, solidaires à leur autre extrémité avec le socle du treuil, où ils sont articulés autour d'un axe, et où un ressort de rappel éloigne la pièce d'appui de la poupée en position 40 repos, pour permettre d'enrouler le cordage au début de la manoeuvre.According to another feature, for this function to be possible, the support piece is held in a fixed position relative to the rotation of the doll by connecting arms, integral at their other end with the base of the winch, where they are articulated about an axis, and where a return spring moves the support piece of the doll in the rest position 40, to allow to wind the rope at the beginning of the maneuver.

3033781 3 Selon une autre caractéristique la pièce d'appui a une forme spécifique, convexe du côté de la dernière spire, concave du côté de l'avant-dernière spire, et est réalisée dans une matière favorisant le glissement du cordage, celui-ci coulissant de part et d'autre de cette 5 pièce d'appui quand la poupée tourne. Selon une autre caractéristique, pour pouvoir extraire facilement le cordage du dispositif, la partie de la pièce d'appui en contact avec la dernière spire est parallèle à la face inférieure de la collerette située en haut de la poupée. Ainsi, une traction sur l'extrémité du cordage, 10 effectuée vers le haut de manière parallèle à cette collerette, libère le cordage instantanément, et sans nécessité d'enlever la manivelle, qui ne gêne alors pas cette manoeuvre. Selon une autre caractéristique, dans une variante de réalisation, la pièce d'appui n'est maintenue en position que par un seul bras de 15 liaison, relié au socle du treuil par un ensemble crochet - pontet fixant la position de la pièce d'appui par rapport à la poupée quand le treuil tourne. Selon une autre caractéristique, dans une autre variante de réalisation, le bras de liaison est constitué d'un lien souple accroché sur 20 le socle du treuil, et dont la longueur est calculée pour qu'il maintienne la pièce d'appui dans la bonne position quand le treuil tourne. Selon une autre caractéristique, dans une quatrième variante de réalisation, la pièce d'appui est composée pour sa partie supérieure, qui est en contact avec la dernière spire, d'un galet tournant librement sur un 25 axe et pour sa partie inférieure en contact avec l'avant - dernière spire, d'un réa tournant librement sur le même axe. Un bras de liaison unique s'articule sur un axe vertical solidaire du socle du treuil pour écarter la pièce d'appui de la poupée en position repos sous l'action d'un ressort de rappel.According to another characteristic, the support piece has a specific shape, convex on the side of the last turn, concave on the side of the penultimate turn, and is made of a material promoting the sliding of the rope, the latter sliding on either side of this piece of support when the doll turns. According to another feature, to be able to easily extract the rope from the device, the portion of the bearing piece in contact with the last turn is parallel to the underside of the collar located at the top of the doll. Thus, traction on the end of the rope, performed upward parallel to this collar, releases the rope instantly, and without the need to remove the crank, which does not interfere with this maneuver. According to another characteristic, in an alternative embodiment, the support piece is held in position only by a single connecting arm, connected to the base of the winch by a hook-and-bolt assembly fixing the position of the piece of support. support compared to the doll when the winch turns. According to another characteristic, in another variant embodiment, the link arm is constituted by a flexible link hooked on the base of the winch, and whose length is calculated so that it maintains the support piece in the right position. position when the winch turns. According to another characteristic, in a fourth variant embodiment, the support piece is composed for its upper part, which is in contact with the last turn, of a roller freely rotating on an axis and for its lower part in contact. with the penultimate turn, of a sheave freely on the same axis. A single link arm is articulated on a vertical axis integral with the base of the winch to move the support piece of the doll in the rest position under the action of a return spring.

30 L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre en référence aux dessins sur lesquels : . la figure 1 représente le treuil vu de profil, avec la première variante du dispositif, au repos et opérationnel sous l'action d'un cordage ; 35 . la figure 2 représente la même configuration, vue de dessus ; . la figure 3 représente la même configuration, vue de face ; . les figures 4A et 4B représentent le détail, vue en coupe et en perspective, de l'axe de rotation du bras de liaison et du ressort de rappel ; 303 3 781 4 . la figure 5, de 5A à 5L, représente la méthode d'installation et de désinstallation du dispositif, dans sa première variante ; . la figure 6 représente le treuil vu de profil, dans la deuxième variante du dispositif; 5 la figure 7 représente la même configuration, vue de dessus ; . la figure 8 représente la même configuration, vue de face ; . la figure 9 représente le treuil vu de profil, dans la troisième variante du dispositif; . la figure 10 représente la même configuration, vue de dessus ; 10 . la figure 11 représente la même configuration, vue de face ; . la figure 12 représente le treuil vu de profil, dans la quatrième variante du dispositif; . la figure 13 représente la même configuration, vue de dessus. Selon les figures 1, 2 et 3, le dispositif selon l'invention comporte 15 une pièce d'appui (3) insérée entre l'avant-dernière spire (4) et la dernière spire (5) du cordage (2) enroulé autour de la poupée (1). Cette pièce est reliée au socle (15) du treuil par deux bras de liaison (8) s'articulant autour d'un axe (9). Quand le cordage est raidi par traction sur son extrémité libre (7), la pièce d'appui (3) le plaque contre la partie 20 supérieure (11) de la poupée (1), elle-même munie de rainures (12) et de dents (13). Le cordage est ainsi bloqué quand la poupée ne tourne pas. Quand celle-ci tourne, la fonction d'auto-enroulement est assurée, le cordage coulissant de part et d'autre de la pièce d'appui (3), en étant entraîné par la partie supérieure de la poupée, dont les rainures et les 25 dents sont orientées de manière à tirer le cordage quand la poupée tourne. Le diamètre de la poupée à cet endroit est tel que la vitesse linéaire de sortie de l'extrémité du cordage est égale à celle du cordage enroulé autour de la poupée. Les efforts sur les bras de liaison (8) et les axes (9) sont faibles, car ils n'ont à compenser que les frottements du 30 cordage sur la pièce d'appui (3). La face inférieure de la collerette (17) de la partie supérieure (11) de la poupée et la partie supérieure (18) de la pièce d'appui (3) sont parallèles et ont une forme arrondie permettant d'extraire facilement le cordage (2) en le faisant sauter de sa position par une simple traction 35 vers le haut sur son extrémité libre (7). Au repos, l'ensemble pièce d'appui et bras de liaison revient à l'horizontale en pivotant autour des axes (9) grâce à l'action des ressorts (10). Les figures 4A et 4B montrent respectivement en coupe et en perspective le détail de la situation de l'axe (9) et du ressort (10) par 40 rapport au socle (15).The invention will be better understood on reading the following description with reference to the drawings in which: 1 shows the winch seen in profile, with the first variant of the device, at rest and operational under the action of a rope; 35. Figure 2 shows the same configuration, seen from above; . Figure 3 shows the same configuration, front view; . Figures 4A and 4B show the detail, in section and in perspective, of the axis of rotation of the connecting arm and the return spring; 303 3 781 4. Figure 5, from 5A to 5L, shows the method of installing and uninstalling the device, in its first variant; . FIG. 6 represents the winch seen in profile, in the second variant of the device; Figure 7 shows the same configuration, seen from above; . Figure 8 shows the same configuration, front view; . Figure 9 shows the winch seen in profile, in the third variant of the device; . Figure 10 shows the same configuration, seen from above; 10. Figure 11 shows the same configuration, front view; . Figure 12 shows the winch seen in profile, in the fourth variant of the device; . Figure 13 shows the same configuration, seen from above. According to FIGS. 1, 2 and 3, the device according to the invention comprises a support piece (3) inserted between the penultimate turn (4) and the last turn (5) of the rope (2) wound around of the doll (1). This part is connected to the base (15) of the winch by two connecting arms (8) articulated around an axis (9). When the rope is stiffened by traction on its free end (7), the support piece (3) places it against the upper part (11) of the doll (1), itself provided with grooves (12) and of teeth (13). The rope is thus blocked when the doll does not turn. When it rotates, the self-winding function is ensured, the rope sliding on either side of the support piece (3), being driven by the upper part of the doll, whose grooves and the 25 teeth are oriented so as to pull the rope when the doll turns. The diameter of the doll at this point is such that the linear output speed of the end of the rope is equal to that of the rope wrapped around the doll. The forces on the connecting arms (8) and the shafts (9) are small because they only have to compensate for the friction of the rope on the support piece (3). The underside of the flange (17) of the upper part (11) of the doll and the upper part (18) of the support piece (3) are parallel and have a rounded shape making it easy to extract the rope ( 2) by making it jump from its position by simply pulling upwards on its free end (7). At rest, the whole support piece and connecting arm returns to the horizontal pivoting about the axes (9) through the action of the springs (10). Figures 4A and 4B respectively show in section and in perspective the detail of the situation of the axis (9) and the spring (10) relative to the base (15).

3033781 5 On comprendra mieux le fonctionnement du système avec l'ensemble des figures 5 qui montre la façon de l'utiliser : . sur la figure 5A, le cordage a été enroulé autour de la poupée et sa tension est assurée par la traction sur l'extrémité libre ; 5 . sur la figure 5B, le dispositif est soulevé en le prenant par l'un des bras de liaison, pour passer le cordage autour de la pièce d'appui ; . sur les figures 5C, 5D et 5E, la dernière spire du cordage est mise en place autour de la pièce d'appui ; . sur la figure 5F, une forte traction sur l'extrémité libre du cordage 10 met le dispositif en tension ; . sur la figure 5G, le dispositif est opérationnel, la poupée étant entraînée par la manivelle (16) ; . sur la figure 5H, le cordage est extrait du dispositif par une traction vers le haut sur son extrémité libre 15 . sur les figures 51, 5J et 5K la dernière spire est désenroulée de la poupée, la pièce d'appui s'éloignant progressivement de la poupée sous l'action des ressorts ; . enfin, sur la figure 5L, le dispositif est revenu au repos et le cordage peut être retiré du treuil.The operation of the system will be better understood with the set of FIGS. 5 which shows how to use it: in Figure 5A, the rope has been wrapped around the doll and its tension is ensured by pulling on the free end; 5. in Figure 5B, the device is lifted by taking it by one of the connecting arm, to pass the rope around the support piece; . in FIGS. 5C, 5D and 5E, the last turn of the rope is placed around the support piece; . in Figure 5F, a strong pull on the free end of the rope 10 puts the device in tension; . in Figure 5G, the device is operational, the doll being driven by the crank (16); . in FIG. 5H, the rope is extracted from the device by pulling upwards on its free end 15. in Figures 51, 5J and 5K the last turn is disengaged from the doll, the support part gradually moving away from the doll under the action of the springs; . finally, in Figure 5L, the device has returned to rest and the rope can be removed from the winch.

20 Sur les figures 6,7 et 8, dans la deuxième variante du dispositif, simplifiée, la pièce d'appui (3) n'est reliée qu'à un seul bras de liaison (8), qui s'articule sur le socle (15) à l'aide d'un pontet (22) constituant l'axe (9) fixé au socle et d'un crochet (23) solidaire du bras de liaison. La longueur du bras de liaison est calculée pour que le système soit en 25 position quand le cordage (2) enroulé autour de la poupée (1) est tendu. Cette longueur produit un angle optimal pour l'équilibre des forces, d'une part la retenue du bras de liaison et du crochet, d'autre part les forces de frottement du cordage sur la pièce d'appui. Le fonctionnement est alors le même que dans la première configuration.In FIGS. 6, 7 and 8, in the second variant of the simplified device, the support piece (3) is connected to only one connecting arm (8), which is articulated on the base (15) using a bridge (22) constituting the axis (9) fixed to the base and a hook (23) integral with the connecting arm. The length of the link arm is calculated so that the system is in position when the rope (2) wrapped around the doll (1) is taut. This length produces an optimum angle for the balance of forces, on the one hand the retention of the connecting arm and the hook, on the other hand the friction forces of the rope on the support piece. The operation is then the same as in the first configuration.

30 Sur les figures 9,10 et 11, dans la troisième variante du dispositif, encore plus simplifiée, le bras de liaison (8) est alors constitué d'un lien souple (23) lié au socle (15) par l'intermédiaire du pontet (22). Le fonctionnement est identique à celui de la configuration précédente, la longueur du lien souple étant calculée pour que sa tension, quand le 35 système est en fonctionnement, permette à la pièce d'appui (3) de se positionner correctement. Sur les figures 12 et 13, dans la quatrième variante du dispositif, l'objectif est de minimiser les forces de frottement du cordage sur la pièce d'appui. Dans ce but, cette pièce d'appui (8) est composée : pour 40 sa partie haute, en contact avec l'extrémité du cordage (7), d'un galet 3033781 6 (19) tournant librement sur un axe (21), et pour sa partie inférieure, sur laquelle s'appuie l'avant-dernière spire (4), d'un réa tournant librement sur le même axe (21). Le bras de liaison (8) s'articule alors sur l'axe (9) vertical, solidaire du socle (15), et le ressort (10) écarte au repos le 5 système de la poupée (1), le fonctionnement étant identique aux autres configurations. La forme du réa (19) permet que sa face en contact avec le cordage soit parallèle à la collerette située en partie supérieure de la poupée, pour permettre d'extraire facilement l'extrémité libre (7), comme dans les autres configurations.In FIGS. 9, 10 and 11, in the third variant of the device, which is even more simplified, the linkage arm (8) then consists of a flexible link (23) connected to the base (15) via the bridge (22). The operation is identical to that of the previous configuration, the length of the flexible link being calculated so that its voltage, when the system is in operation, allows the support piece (3) to position itself correctly. In Figures 12 and 13, in the fourth variant of the device, the objective is to minimize the friction forces of the rope on the support piece. For this purpose, this support piece (8) is composed: for 40 its upper part, in contact with the end of the rope (7), a roller 3033781 6 (19) freely rotating on an axis (21) , and for its lower part, on which rests the penultimate coil (4), a réa freely rotating on the same axis (21). The linking arm (8) then articulates on the vertical axis (9), integral with the base (15), and the spring (10) moves the doll system (1) apart at rest, the operation being identical to other configurations. The shape of the sheave (19) allows its face in contact with the rope is parallel to the collar located in the upper part of the doll, to allow easy extraction of the free end (7), as in other configurations.

10 Le dispositif selon l'invention, ci-dessus décrit, pourra faire l'objet d'une industrialisation de la part des fabricants d'accastillage pour la navigation de plaisance. Il serait plus simple et moins coûteux que les dispositifs existants sur les treuils à cliquets mufti vitesses. Il fournirait alors aux navigateurs l'avantage de pouvoir disposer 15 d'un système simple et facile à utiliser de blocage et d'auto-enroulement des cordages sur les treuils à cliquets mono vitesses, système qui n'existe pas à ce jour. Le dispositif évite en effet d'avoir à bloquer le cordage par un moyen extérieur au treuil, soit en aval en le tournant sur un taquet d'amarrage, soit en amont en le faisant passer dans un taquet 20 coinceur. 25The device according to the invention, described above, may be the subject of industrialization by manufacturers of fittings for pleasure boating. It would be simpler and less expensive than existing devices on mufti gear ratchets. It would then provide mariners the advantage of being able to have a simple and easy-to-use locking and self-winding system on single-speed ratchet winches, a system that does not exist to date. The device avoids having to block the rope by a means outside the winch, either downstream by turning on a mooring lug, or upstream by passing it in a cleat 20 jam. 25

Claims (12)

REVENDICATIONS1). Dispositif pour étarquer les cordages de navire, comportant une 5 poupée (1) munie d'un système à cliquets l'empêchant de tourner en sens inverse, sur laquelle est enroulé le cordage (2), caractérisé en ce qu'une pièce d'appui (3) prend place entre l'avant-dernière spire (4) et la dernière spire (5), de manière à ce qu'en étarquant l'avant-dernière spire (4) et la dernière spire (5) du cordage (2) par traction sur son extrémité 10 libre (7), la tension dudit cordage (2) presse la pièce d'appui (3) contre la dernière spire (5), la plaquant contre la poupée (1) pour la rendre solidaire de celle-ci, réalisant ainsi la fonction de blocage du cordage (2) quand la poupée (1) ne tourne pas. 15REVENDICATIONS1). Apparatus for tensioning the ship's ropes, comprising a doll (1) provided with a ratchet system preventing it from rotating in the opposite direction, on which is wound the rope (2), characterized in that a piece of support (3) takes place between the penultimate turn (4) and the last turn (5), so that by strapping the penultimate turn (4) and the last turn (5) of the rope (2) by pulling on its free end (7), the tension of said rope (2) presses the support piece (3) against the last turn (5), pressing it against the doll (1) to make it integral of it, thus realizing the locking function of the rope (2) when the doll (1) does not rotate. 15 2). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce d'appui (3), plaquée contre la dernière spire (5), est maintenue en position fixe, indépendante de la rotation de la poupée (1), par un ou deux bras de liaison (8), eux-mêmes rendus solidaires du socle (15) du treuil par leur autre extrémité. 202). Device according to claim 1, characterized in that the support piece (3), pressed against the last turn (5), is held in a fixed position, independent of the rotation of the doll (1), by one or two arms link (8), themselves secured to the base (15) of the winch by their other end. 20 3). Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la poupée (1) comporte, dans sa partie supérieure qui reçoit la dernière spire (5) du cordage (2), des rainures (12) et des dents (13), orientées de telle manière qu'elles favorisent le contact sans glissement de la dernière 25 spire (5) avec la poupée (1), réalisant ainsi la fonction d'auto - enroulement du treuil quand la poupée (1) tourne sous l'action de la manivelle du treuil (16) et que l'avant-dernière spire (4) et la dernière spire (5) du cordage (2) coulissent contre la pièce d'appui (3), garantissant aussi un meilleur blocage du cordage (2) quand la poupée 30 (1) ne tourne pas.3). Device according to claim 2, characterized in that the doll (1) has, in its upper part which receives the last turn (5) of the rope (2), grooves (12) and teeth (13), oriented such in such a way that they favor the non-sliding contact of the last turn (5) with the doll (1), thus fulfilling the self-winding function of the winch when the doll (1) turns under the action of the crank winch (16) and that the penultimate turn (4) and the last turn (5) of the rope (2) slide against the support piece (3), also guaranteeing a better locking of the rope (2) when the doll 30 (1) does not turn. 4). Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie supérieure (11) de la poupée (1), munie de rainures (12) et de dents (13), a un diamètre proche de celui du reste de la poupée (1) elle-même, 35 calculé pour que la dernière spire (5) ait la même vitesse linéaire que le cordage (2) enroulé autour de la poupée (1) quand cette dernière tourne.4). Device according to claim 3, characterized in that the upper part (11) of the doll (1), provided with grooves (12) and teeth (13), has a diameter close to that of the rest of the doll (1). itself, calculated so that the last turn (5) has the same linear speed as the rope (2) wrapped around the doll (1) when the latter rotates. 5). Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le bras de liaison (8), solidaire de la pièce d'appui (3) par une extrémité, et 40 solidaire du socle (15) du treuil, par l'autre extrémité, est constitué d'un 3033781 2 cordage (23), souple au repos et tendu quand le dispositif fonctionne, avec la pièce d'appui (3) plaquée contre la dernière spire (5) par la tension de l'avant - dernière spire (4).5). Device according to claim 4, characterized in that the connecting arm (8), integral with the support piece (3) at one end, and 40 integral with the base (15) of the winch, at the other end, is consisting of a rope (23), flexible at rest and tensioned when the device is working, with the support piece (3) pressed against the last turn (5) by the tension of the penultimate turn (4 ). 6). Dispositif selon la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisé en ce que la face inférieure de la collerette (17) de la partie supérieure (11) de la poupée (1) et la partie supérieure (18) de la pièce d'appui (3), en contact avec la dernière spire (5), ont des faces parallèles et une forme arrondie permettant d'extraire facilement le cordage (2) coincé entre la partie supérieure (11) de la poupée (1) et la pièce d'appui (3), en le faisant sauter de cette position par une simple traction vers le haut sur son extrémité libre (7).6). Device according to Claim 4 or Claim 5, characterized in that the underside of the flange (17) of the upper part (11) of the doll (1) and the upper part (18) of the support piece ( 3), in contact with the last turn (5), have parallel faces and a rounded shape to easily extract the rope (2) wedged between the upper part (11) of the doll (1) and the piece of support (3), by jumping it from this position by simply pulling upwards on its free end (7). 7). Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le ou les bras de liaison (8) s'articulent sur le socle (15) du treuil grâce à un ou deux axes de rotation (9), permettant à la pièce d'appui d'être éloignée de la poupée (1) en position repos, laissant la place pour enrouler autour de la dite poupée (1) les premières spires du cordage (2).7). Device according to claim 4, characterized in that the connection arm or arms (8) articulate on the base (15) of the winch by means of one or two axes of rotation (9), allowing the support piece being moved away from the doll (1) in the rest position, leaving room for wrapping around the said doll (1) the first turns of the rope (2). 8). Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'un ou deux ressorts (10), montés sur le ou les axes de rotation (9), ramènent automatiquement la pièce d'appui (3) en position repos quand l'avant-dernière spire (4) et la dernière spire (5) ne sont pas enroulées sur la poupée (1).8). Device according to claim 7, characterized in that one or two springs (10), mounted on the axis or axes of rotation (9), automatically return the support piece (3) to the rest position when the penultimate one turn (4) and the last turn (5) are not wound on the doll (1). 9). Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la pièce d'appui (3) a une forme spécifique, convexe du côté de la dernière spire (5), pour la plaquer contre la partie supérieure (11) de la poupée (1), et concave du côté de l'avant-dernière spire (4), pour que celle-ci se place dans une position stable la maintenant contre la pièce d'appui (3).9). Device according to claim 8, characterized in that the support piece (3) has a specific shape, convex on the side of the last turn (5), to press against the upper part (11) of the doll (1) , and concave side of the penultimate turn (4), so that it is placed in a stable position holding it against the support piece (3). 10). Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la pièce d'appui (3) est réalisée dans une matière favorisant le glissement du cordage (2) quand l'avant-dernière spire (4) et la dernière spire (5) coulissent de part et d'autre de la pièce d'appui (3) au moment où la poupée (1) tourne sous l'action de la manivelle du treuil (16).10). Device according to claim 9, characterized in that the support piece (3) is made of a material promoting the sliding of the rope (2) when the penultimate turn (4) and the last turn (5) slide from on both sides of the support piece (3) at the moment when the doll (1) rotates under the action of the crank of the winch (16). 11). Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pièce d'appui (3) est composée pour sa partie supérieure d'un galet (19) 40 tournant librement sur un axe (20) et appuyant sur la dernière spire (5) et 3033781 3 pour sa partie inférieure d'un réa (21) tournant librement sur le même axe (20), réa sur lequel passe l'avant - dernière spire (4).11). Device according to claim 7, characterized in that the support piece (3) is composed for its upper part of a roller (19) 40 rotating freely on an axis (20) and pressing on the last turn (5) and 3033781 3 for its lower part of a réa (21) freely rotating on the same axis (20), réa on which passes the penultimate turn (4). 12). Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que le 5 côté du galet (19) est parallèle à la collerette (17) de la partie supérieure (11) de la poupée (1), permettant d'extraire facilement le cordage (2) coincé entre la partie supérieure (11) de la poupée (1) et le galet (19), en le faisant sauter de cette position par une simple traction sur son extrémité libre (7). 10 15 2012). Device according to claim 11, characterized in that the side of the roller (19) is parallel to the flange (17) of the upper part (11) of the doll (1), making it easy to extract the rope (2) wedged between the upper portion (11) of the doll (1) and the roller (19), by causing it to jump from this position by a simple pull on its free end (7). 10 15 20
FR1500531A 2015-03-18 2015-03-18 ROPE LOCKING AND SELF-TAILING DEVICE ON WINCH FOR SAILBOAT Withdrawn FR3033781A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1500531A FR3033781A1 (en) 2015-03-18 2015-03-18 ROPE LOCKING AND SELF-TAILING DEVICE ON WINCH FOR SAILBOAT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1500531A FR3033781A1 (en) 2015-03-18 2015-03-18 ROPE LOCKING AND SELF-TAILING DEVICE ON WINCH FOR SAILBOAT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3033781A1 true FR3033781A1 (en) 2016-09-23

Family

ID=54356355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1500531A Withdrawn FR3033781A1 (en) 2015-03-18 2015-03-18 ROPE LOCKING AND SELF-TAILING DEVICE ON WINCH FOR SAILBOAT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3033781A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3841606A (en) * 1973-10-26 1974-10-15 M Declercq Self-tailing winch
FR2862296A1 (en) * 2003-11-19 2005-05-20 Bernard Canal Self-tailing device for e.g. assuring tension of rope e.g. sheet, enrolled on winch of sailing ship, has rolling system maintaining cylinder without contacting drum so that cylinder drives rope end at speed with which winch tracts rope

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3841606A (en) * 1973-10-26 1974-10-15 M Declercq Self-tailing winch
FR2862296A1 (en) * 2003-11-19 2005-05-20 Bernard Canal Self-tailing device for e.g. assuring tension of rope e.g. sheet, enrolled on winch of sailing ship, has rolling system maintaining cylinder without contacting drum so that cylinder drives rope end at speed with which winch tracts rope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0008560B1 (en) System for reefing and furling stay sails
EP3063086B1 (en) Climbing winch
EP2576414B1 (en) Device for gripping and adjusting the tension of an elongate element such as a cable, rope or the like
CA1079581A (en) Means for controlling the clearances of the bome of a sail
US20040035348A1 (en) Fairlead and cam assembly
EP1183180B1 (en) Hooking device for a sail
FR3033781A1 (en) ROPE LOCKING AND SELF-TAILING DEVICE ON WINCH FOR SAILBOAT
EP2133261B1 (en) Device for winding and stretching a front sail roped or with free hoist for a sail boat
FR2719034A1 (en) Single line multiple multiplication system.
EP2574541A1 (en) Furling system of a front sail around a stay of a sailboat
FR2521519A1 (en) FASTENING SYSTEM FOR VELIPLANCHISTS, UNCOUPLING MECHANISM AND UNLOCKING DEVICE THEREFOR
EP0141766B1 (en) Safety device for hooking the head of a sail to the mast-head
EP2147887B1 (en) Winch for nautical use
EP1824729A1 (en) Device for guiding the bolt rope of a sail
FR2862296A1 (en) Self-tailing device for e.g. assuring tension of rope e.g. sheet, enrolled on winch of sailing ship, has rolling system maintaining cylinder without contacting drum so that cylinder drives rope end at speed with which winch tracts rope
FR2724373A1 (en) Boat sail halyard tensioner for e.g. sail boards
FR2677946A1 (en) Device for hauling a sail taut for a sailboard
FR3054212A1 (en) AUTOMATIC PULLEY DEVICE FOR TENSIONING A STRING
FR3001517A1 (en) ROPE BLOCKER.
FR2832991A1 (en) Rope hauling winch for sailing vessel has pivoting component to reduce manual effort required
EP0310529A1 (en) Automatic fastening device for a sail at the top of a mast of a boat
FR2537541A1 (en) Improvements to rollers for mainsails
FR3088302A1 (en) REMOVABLE HOOKING SYSTEM FOR A SAIL ON A VESSEL AREA FOR SAILING
EP1059228A1 (en) Rope clamp
FR2731674A1 (en) Spinnaker rigging for sailing marine vessel

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160923

ST Notification of lapse

Effective date: 20161130