FR3016841A1

FR3016841A1 - (EN) LIBERABLE FIXING DEVICE FOR MOUNTING LIFT OR RETAINING EQUIPMENT ON TOWING BALL, TOWBALL FIXING EQUIPMENT.

Info

Publication number: FR3016841A1
Application number: FR1400212A
Authority: FR
Inventors: Patrick Copin
Original assignee: Tractel SAS
Current assignee: Tractel SAS
Priority date: 2014-01-28
Filing date: 2014-01-28
Publication date: 2015-07-31
Anticipated expiration: 2034-01-28
Also published as: FR3016841B1

Abstract

L'invention concerne un dispositif (10, 10') de fixation libérable d'un équipement de levage ou de retenue à câble ou corde sur une boule de remorquage (7), la boule de remorquage (7) comportant un pied (12) cylindrique de diamètre (P) inférieur au diamètre (b) de la boule de remorquage, le dispositif comportant deux plaques de serrage (1, 2; 1', 2') pouvant prendre en sandwich la boule de remorquage (7) et qui peuvent être serrées contre la boule de remorquage (7) par un moyen de serrage (4) pour réaliser ladite fixation, ledit moyen de serrage (4) pouvant être desserré pour libérer les plaques de serrage (1, 2; 1', 2') d'avec la boule de remorquage (7) afin de libérer le dispositif d'avec la boule de remorquage. Dans le dispositif, les deux plaques de serrage (1, 2 ; 1', 2') sont planes au moins dans la zone où elles sont en regard de la sphère (7) et chacune des plaques comporte dans ladite zone une ouverture (11) circulaire de diamètre (O) inférieur au diamètre (b) de la boule de remorquage et l'ouverture circulaire est chanfreiné (14) du côté de la sphère, les plaques de serrage serrée ne s'appliquant sur la boule de remorquage qu'au niveau des chanfreins (14). Un équipement de levage ou de retenue à câble ou corde à fixation sur boule de remorquage complète l'invention.The invention relates to a device (10, 10 ') for releasably attaching rope or rope lifting or holding equipment to a towing ball (7), the towing ball (7) having a foot (12). cylindrical diameter (P) less than the diameter (b) of the tow ball, the device comprising two clamping plates (1, 2; 1 ', 2') that can sandwich the tow ball (7) and which can being clamped against the towing ball (7) by a clamping means (4) to effect said fixing, said clamping means (4) being releasable to release the clamping plates (1, 2; 1 ', 2') with the tow ball (7) to release the device from with the tow ball. In the device, the two clamping plates (1, 2; 1 ', 2') are plane at least in the zone where they are facing the sphere (7) and each of the plates comprises in said zone an opening (11). ) circular diameter (O) less than the diameter (b) of the tow ball and the circular opening is chamfered (14) on the side of the sphere, the tight clamping plates applying to the towing ball only at the chamfers (14). Lifting or restraining equipment with tow rope or tow rope attachment completes the invention.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de fixation libérable pour le montage d'un équipement de levage ou de retenue à câble ou corde sur une boule de remorquage ainsi qu'un tel équipement à fixation sur boule de remorquage. Les systèmes de fixation sur boule de remorquage de véhicule sont connus 5 depuis de nombreuses années et on en a proposé de nombreux types comme par exemple dans les documents EP1781498, US4412635, US4576395, NL8702736, DE94 04236U, AT000381U, W098/09841, EP1095820. On connait également des treuils à montage sur boule de remorquage notamment par les documents, DE-20 2011 001206, US3718317, GB2106469, GB2255764, DE94 04236U, US5913507, US7770870. 10 Il est ici proposé une solution alternative à ces systèmes et qui présente certains avantages. L'invention concerne donc un dispositif de fixation libérable pour montage d'un équipement de levage ou de retenue à câble ou corde sur une boule de remorquage, la boule de remorquage comportant un pied cylindrique de diamètre inférieur au diamètre 15 de la boule, le dispositif comportant deux plaques de serrage pouvant prendre en sandwich la boule de remorquage et qui peuvent être serrées contre la boule de remorquage par un moyen de serrage pour réaliser ladite fixation, ledit moyen de serrage pouvant être desserré pour libérer les plaques de serrage d'avec la boule de remorquage afin de libérer le dispositif d'avec la boule de remorquage. 20 Selon l'invention, les deux plaques de serrage sont planes au moins dans la zone où elles sont en regard de la sphère et chacune des plaques comporte dans ladite zone une ouverture circulaire de diamètre inférieur au diamètre de la boule de remorquage et l'ouverture circulaire est chanfreinée du côté de la sphère, les plaques de serrage serrée ne s'appliquant sur la boule de remorquage qu'au niveau des 25 chanfreins. Le terme « en regard » pour la zone doit être compris comme signifiant essentiellement une zone de la plaque de serrage où elle peut venir au contact de la boule de remorquage lors du serrage et donc une zone où la plaque de serrage est la plus proche de ladite boule de remorquage. Il en résulte que le contact entre la boule de 30 remorquage et la plaque de serrage se fait au le long d'une section circulaire en couronne qui est comprise dans un plan et qui correspond au chanfrein de l'ouverture circulaire de la plaque de serrage et il n'y a pas d'autre contact possible entre la boule de remorquage et la plaque de serrage. Dans divers modes de mise en oeuvre de l'invention, les moyens suivants 35 pouvant être utilisés seuls ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont employés : - l'équipement de levage ou de retenue agit par traction et/ou retenue, notamment enroulement et déroulement, d'un câble ou d'une corde soumise à une charge d'utilisation inférieure ou égale à 250 Kg, 3016841' 2 - la charge d'utilisation sur le câble ou la corde peut être mise en mouvement essentiellement verticalement, - l'équipement de levage ou de retenue est choisi parmi un treuil manuel et/ou électrique, un descendeur de personne, un antichute de personne, un antichute de personne à rappel automatique avec ou sans fonction de récupération, - le moyen de serrage ne s'applique pas directement contre la boule de remorquage, - les diamètres des ouvertures des deux plaques de serrage sont différents, - les diamètres des ouvertures des deux plaques de serrage sont égaux, - le diamètre de l'ouverture de la plaque de serrage est tel que ladite plaque de serrage 113 ne vient pas buter contre le pied de la boule lorsque les plaques de serrage sont serrées sur la boule de remorquage, - les plaques de serrage sont approximativement parallèles entre elles une fois serrées contre la boule de remorquage, - les plaques de serrage sont approximativement parallèles à l'axe du pied de la boule 15 une fois serrées contre la boule de remorquage, - le terme approximativement tient compte du fait d'éventuels jeux, imperfections de formes, présence de saletés... - le chanfrein de chaque ouverture circulaire est conique vers la sphère, - le chanfrein est en forme de surface de tranche de cône, 20 - le chanfrein de chaque ouverture circulaire est concave vers la sphère, - le chanfrein est en forme de surface de tranche de sphère, - le chanfrein s'étend d'un bord à l'autre de l'ouverture de la plaque de serrage, c'est-à- dire d'une face à l'autre de la plaque de serrage, - le chanfrein ne s'étend pas d'un bord à l'autre de l'ouverture de la plaque de serrage, 25 le chanfrein ne s'étendant dans l'ouverture que du côté de la boule de remorquage, - le chanfrein de chaque ouverture circulaire est en forme de surface de tranche de sphère de diamètre voisin ou égal au diamètre de la boule de remorquage, - Le diamètre voisin pour le chanfrein est compris entre +/- 5% du diamètre de la boule de remorquage, 30 - les deux plaques de serrage sont mobiles par rapport au châssis, - les deux plaques de serrage mobiles sont mobiles en translation et/ou rotation, - la mobilité en seule translation des deux plaques de serrage mobiles se fait avec les deux plaques de serrage mobiles restant approximativement parallèles entre elles, - le dispositif comporte un châssis et l'une des deux plaques de serrage est immobilisée 35 sur ledit châssis, l'autre plaque de serrage étant mobile par rapport au dit châssis et étant actionnée dans sa mobilité par le moyen de serrage et un élément résilient agit sur la plaque de serrage mobile dans un sens opposé au serrage de la boule de remorquage par le moyen de serrage, - l'élément résilient est un ressort, - la plaque de serrage mobile est mobile en translation, - la mobilité en seule translation de la plaque de serrage mobile se fait avec les deux plaques de serrage restant approximativement parallèles entre elles, - la course en translation de la plaque mobile permet de fixer et de libérer le dispositif, - la plaque de serrage mobile est mobile en rotation autour d'un axe de rotation parallèle au plan de la zone plane de la plaque de serrage mobile comportant l'ouverture, ledit axe de rotation étant disposé à distance de la boule de remorquage du côté opposé au pied de la boule, - la plaque de serrage mobile est mobile en translation et en rotation, - la course en translation de la plaque de serrage mobile correspond à un jeu réduit et ne permet pas à elle seule de libérer le dispositif, la mobilité en rotation permettant d'assurer la libération du dispositif, - l'axe de rotation est dans le plan de la zone plane de la plàque de serrage mobile comportant l'ouverture, - l'axe de rotation est décalé du plan de la zone plane de la plaque de serrage mobile comportant l'ouverture, - l'axe de rotation est le long d'un bord supérieur de la plaque de serrage mobile, - l'axe de rotation est dans une position intermédiaire de la plaque de serrage mobile, la plaque de serrage mobile et son axe de rotation formant un bras de levier et le moyen de serrage, selon le cas, agit sur la plaque de serrage mobile du côté opposé à l'ouverture par rapport à l'axe de rotation ou agit sur la plaque de serrage mobile du même côté que l'ouverture par rapport à l'axe de rotation, - l'axe de rotation est fixe par rapport au châssis, - le moyen de serrage comporte une tige filetée sensiblement perpendiculaire au plan 25 de la zone plane de la plaque de serrage mobile et qui, par vissage ou dévissage par rapport au châssis, agit en translation contre la plaque de serrage mobile, - l'axe de rotation est mobile en translation par rapport au châssis, de préférence dans une direction sensiblement parallèle au déplacement du moyen de serrage, - selon un premier mode de réalisation, la tige filetée agit en translation selon un axe de 30 tige fileté passant par le centre de l'ouverture de plaque de serrage mobile, l'extrémité de la tige filetée côté boule de remorquage s'appuyant sur une pièce d'interfaçage disposée en recouvrement de l'ouverture et qui s'appuie elle-même sur la zone plane de la plaque de serrage mobile comportant ladite ouverture, le dispositif étant configuré pour que la pièce d'interfaçage ne puisse pas s'appliquer contre la boule de 35 remorquage, - selon un second mode de réalisation, la tige filetée agit en translation sur la plaque de serrage à distance de la boule de remorquage et de l'ouverture, du côté opposé au pied de la boule, - le dispositif est configuré pour que la force de serrage transmise par tige filetée ne s'applique pas sur la boule de remorquage le long de l'axe de la tige fileté, soit que l'axe de la tige filetée ne passe pas par la boule de remorquage, soit que la force de serrage est reporté latéralement à l'axe de la tige filetée sur la plaque de serrage mobile, notamment par l'intermédiaire de la pièce d'interfaçage, - la pièce d'interfaçage ne s'applique pas contre la boule de remorquage, - la plaque de serrage mobile a notamment une épaisseur telle et/ou un diamètre d'ouverture tel(s) que la pièce d'interfaçage ne s'applique pas contre la boule de remorquage lorsque le dispositif est en place serré contre la boule de remorquage, - la pièce d'interfaçage est plane, - la pièce d'interfaçage est bombée, concave vers l'ouverture, notamment en forme de coupelle, - la pièce d'interfaçage est une rondelle circulaire ou carrée pleine, - la pièce d'interfaçage est fixée à l'extrémité de la tige filetée côté boule de remorquage et la pièce d'interfaçage s'appuie simplement contre la plaque de serrage mobile, - la pièce d'interfaçage est fixée à la plaque de serrage mobile et l'extrémité de la tige filetée côté boule de remorquage s'appuie simplement contre ladite pièce d'interfaçage, - la tige filetée comporte à son extrémité accessible à un utilisateur une poignée de manoeuvre, de préférence de type papillon, - les deux extrémités inférieures des plaques de serrage en regard du pied de la boule comportent chacune une plaquette de calage orientée vers ledit pied, les deux bords des plaquettes de calage en regard du pied de la boule comportant chacun une découpe semi-circulaire de forme complémentaire du pied cylindrique, les découpes étant de dimensions telles qu'elles ne serrent pas le pied lorsque le dispositif est serré contre la boule tout en définissant un diamètre entre elles inférieur au diamètre de la boule de remorquage, un jeu Jp prédéfini étant réalisé entre le pied et les découpes lorsque le dispositif est en place serré contre la boule de remorquage, - le jeu Jp correspond à la somme des distances entre la découpe et le pied pour les deux découpes, - le jeu Jp est compris entre 1 mm et 5 mm, - seulement une seule des deux découpes peut éventuellement s'appliquer contre le pied ce qui aide à orienter correctement le dispositif autour de la boule de remorquage, - le dispositif comporte en outre un moyen de verrouillage amovible pouvant interférer directement ou indirectement avec les déplacements de la plaque de serrage mobile en limitant et/ou bloquant son déplacement, notamment lorsque ladite plaque de serrage mobile est en position de serrage de la boule de remorquage, et pouvant s'effacer pour ne plus interférer avec les déplacements de ladite plaque de serrage mobile, - le moyen de verrouillage amovible est un verrou cylindrique mobile en translation, - le moyen de verrouillage amovible est une patte mobile interférant directement avec les déplacements de la plaque de serrage mobile, - la patte mobile du moyen de verrouillage est biaisée par un ressort maintenant dans la position d'interférence ladite patte, une action volontaire devant être effectuée sur le moyen de verrouillage pour faire passer la patte en position de non interférence, - le châssis du dispositif est une plaque conformée en U, la plaque de serrage fixe étant maintenue dans le châssis par sa traversée des deux branches du U dans deux fentes ajustées, la plaque de serrage mobile en rotation étant montée en volet basculant autour d'un axe de rotation étendu entre les deux branches du U, - les pièces et éléments du dispositif sont métalliques, - au moins une partie des pièces et éléments du dispositif sont fixés entre eux par soudure ou boulonnage, - les fixations boulonnées du dispositif comportent des écrous anti-desserrage/à frein, - les deux plaques de serrage sont symétriques par rapport à un plan médian du dispositif et forment les deux parties latérales dudit dispositif, le moyen de serrage comportant une tige filetée permettant le rapprochement ou l'écartement des deux plaques de serrage en fonction du sens de sa rotation, - un élément résilient est étendu et agit entre les deux plaques de serrage dans un sens opposé au serrage de la boule de remorquage par le moyen de serrage, - l'élément résilient est un ressort, - le ressort est un ressort spiral travaillant en compression, - le ressort est disposé autour de la tige filetée entre les deux plaques de serrage, - les deux extrémités inférieures des plaques de serrage en regard du pied de la boule comportent chacune une plaquette de calage orientée vers ledit pied, les deux bords des plaquettes de calage en regard du pied de la boule comportant chacun une découpe semi-circulaire de forme complémentaire du pied cylindrique, les découpes étant de dimensions telles qu'elles ne serrent pas le pied de la boule lorsque le dispositif est serré contre la boule de remorquage tout en définissant un diamètre entre elles inférieur au diamètre b de la boule de remorquage, un jeu Jp prédéfini étant réalisé entre le pied et les découpes lorsque le dispositif est serré contre la boule de remorquage, - le dispositif comporte en outre une pièce de fixation d'un équipement de levage ou de retenue à câble ou corde, ladite pièce de fixation étant une plaque orientable disposée entre les deux plaques de serrage et maintenue entre elles par au moins deux tiges traversant la pièce de fixation et les deux plaques de serrage par des orifices en correspondance, - la pièce de fixation est une plaque orientable disposée sensiblement dans le plan médian du dispositif, 3016'841' 6 - au moins une des deux tiges de maintien de la pièce de fixation est amovibles/démontables afin d'au moins permettre le réglage en orientation de ladite pièce de fixation par rapport aux plaques de serrage, - les tiges de maintien de la pièce de fixation sont amovibles/démontables afin de 5 permettre au moins de retirer du dispositif ladite pièce de fixation. L'invention concerne également un équipement de levage ou de retenue à câble ou corde à fixation sur boule de remorquage qui comporte un dispositif selon l'invention. L'équipement de levage ou de retenue à câble ou corde est notamment choisi parmi un treuil manuel et/ou électrique, un descendeur de personne, un antichute de personne, 10 un antichute de personne à rappel automatique avec ou sans fonction de récupération. De préférence, l'équipement est motorisé par un moteur électrique. La présente invention, sans qu'elle en soit pour autant limitée, va maintenant être exemplifiée avec la description qui suit de modes de réalisation et de mise en oeuvre en relation avec : 15 - la Figure 1 qui représente une vue en coupe transversale verticale partielle, le moyen de serrage et la boule de remorquage n'étant pas coupés, dans la direction du moyen de serrage, d'un dispositif de fixation libérable pour équipement de levage ou de retenue à câble ou corde, notamment un treuil, sur boule de remorquage selon l'invention, 20 - la Figure 2 qui représente une vue frontale du dispositif de la Figure 1, - la Figure 3 qui représente une vue en coupe horizontale du dispositif de la Figure 1 au niveau du pied de la boule, - la Figure 4 qui représente une vue en coupe transversale verticale dans la direction perpendiculaire au moyen de serrage, du dispositif de la Figure 1, 25 - la Figure 5 qui représente une variante de réalisation du dispositif de l'invention, vue en coupe transversale verticale partielle, le moyen de serrage et la boule de remorquage n'étant pas coupés, dans la direction du moyen de serrage, - la Figure 6 qui représente la variante de la Figure 5 en vue frontale, - la Figure 7 qui représente une vue en perspective de dessus et latéralement d'une 30 seconde variante du dispositif et sur lequel est fixé un treuil électrique, et - la Figure 8 qui représente la seconde variante du dispositif en vue perspective de dessous et latéralement mais sans le treuil. Le dispositif de l'invention est destiné à la fixation amovible d'un équipement de levage ou de retenue à câble ou corde, notamment un treuil électrique ou manuel, à la 35 boule de remorquage d'un véhicule afin d'assurer un ancrage certain au sol, par l'intermédiaire du véhicule et de son poids, au dit équipement. La boule de remorquage 7, comme représentée sur les Figures, est classiquement sphérique de diamètre b et elle se poursuit à son extrémité inférieure par un pied 12 cylindrique de diamètre p qui est inférieur au diamètre b. Le pied 12 de la boule est fixé sur un support (non représenté) lui-même fixé au véhicule. Ces éléments sont normalisés notamment en ce qui concerne leurs dimensions. Le dispositif 10 ou 10' des Figures permet de prendre en sandwich par deux plaques de serrage 1, 2 la boule de remorquage 7 et un moyen de serrage 4 permet de 5 serrer lesdites plaques de serrage 1, 2 contre la boule de remorquage, contre deux faces/côtés opposés de cette dernière. Les plaques de serrage 1, 2 sont pratiquement parallèles entre elles lorsqu'elles sont serrées contre la boule de remorquage et elles sont alors également sensiblement verticales. Chacune des plaques de serrage est plane dans la zone de contact et voisine de la boule de remorquage et comporte une 10 ouverture 11 traversante circulaire à bord chanfreiné 14 côté sphère et dans laquelle une portion de la sphère 7 peut s'introduire. La surface de la sphère 7 s'applique donc contre la surface chanfreinée 14 de l'ouverture 11 de la plaque de serrage et la zone de contact entre les deux correspond donc à une section en couronne de sphère. De préférence, le chanfrein a une forme conique, plus précisément de tranche de cône, qui 15 est tangentielle de celle de la surface sphérique de la boule de remorquage sur laquelle le chanfrein s'applique. Dans une variante, le chanfrein a une forme complémentaire de celle de la surface sphérique de la boule de remorquage. Sur les Figures 1 à 4, la plaque de serrage 1 est immobilisée dans le châssis 8 en forme de U, la plaque de serrage fixée 1 traversant de part en part les branches 20 dudit châssis en U dans des fentes ajustées desdites branches. La plaque de serrage 2 est mobile en rotation autour d'un axe de rotation 5 qui est maintenu entre les deux branches du châssis en U par traversées de ces dernières. L'axe de rotation 5 est ici dans le plan de la plaque de serrage mobile 2. Un élément résilient à ressort 13 agit sur la plaque de serrage mobile 2 afin de l'écarter de la boule de remorquage 7 lorsque le 25 moyen de serrage 4 est desserré/dévissé. L'élément résilient a donc tendance à écarter entre elles les plaques de serrage. Le moyen de serrage 4 comporte une tige filetée qui peut être vissée pour serrage ou dévissée pour desserrage, en l'espèce un boulon sur la tête duquel on a soudé une poignée de manoeuvre. Le vissage/dévissage s'effectue à travers un écrou 14 fixé, notamment soudé, au châssis 8, dans le fond du U. L'axe de 30 la tige filetée/du moyen de serrage passe dans cet exemple sensiblement au centre de l'ouverture 11 de la plaque de serrage mobile 2. Afin que le moyen de serrage 4 puisse transmettre sa force de serrage à la plaque de serrage mobile 2, une pièce d'interfaçage 3 retransmet la force de serrage sur la plaque de serrage mobile 2 autour de son ouverture 11. 35 On doit noter que ni le moyen de serrage 4, ni la pièce d'interfaçage 3 ne s'appliquent directement sur la boule de remorquage, seule la plaque de serrage 1, 2 par son chanfrein 14 d'ouverture 11 s'appliquant sur celle-ci. Ceci est dû au fait qu'il existe un jeu Jb entre la boule de remorquage 7 et la pièce d'interfaçage 3. Dans le cas d'espèce, ceci est obtenu par un diamètre O d'ouverture adapté notamment au diamètre de la boule de remorquage et à l'épaisseur de la plaque de serrage. Dans d'autres modalités de réalisation, la pièce d'interfaçage 3 est une pièce bombée, notamment une coupelle, concave vers l'ouverture 11 et la boule de remorquage 7 ce qui permet d'augmenter encore le jeu Jb. De préférence, la pièce d'interfaçage est fixée sur la plaque de serrage mobile 2 et le moyen de serrage s'appuie simplement contre la pièce d'interfaçage. Plus généralement, on met en oeuvre un moyen empêchant la perte de la pièce d'interfaçage lorsque le moyen de serrage est desserré, l'élément résilient à ressort 13 pouvant être insuffisant pour assurer une force de maintien en place de la pièce so d'interfaçage simplement coincée entre la plaque et la tige filetée et devant, de toute façon, avoir une force de poussée relativement faible pour pouvoir être contré par le moyen de serrage 4 afin de permettre effectivement le serrage de la boule de remorquage par le dispositif. Dans une variante particulièrement évoluée, la pièce d'interfaçage 3 est fixée à l'extrémité du moyen de serrage 4 par l'intermédiaire d'une 15 articulation, de préférence type rotule, afin que la pièce d'interfaçage puisse s'orienter librement et puisse s'appliquer régulièrement sur toute sa surface contre la plaque de serrage 2 même si cette dernière est très légèrement inclinée par rapport à l'axe du moyen de serrage. Afin de faciliter une orientation relativement correcte du dispositif 10 sur la boule 20 de remorquage 7, des plaquettes de calage 6 sont fixées aux extrémités inférieures des plaques de serrage 1, 2 et elles sont orientées vers le pied 12 de la boule. Elles ne sont pas destinées à serrer le pied 12 de la boule étant donné qu'un jeu Jp est prévu entre elles et le diamètre du pied de la boule même à l'état serré du dispositif mais simplement à servir éventuellement de butées de calage pour que le dispositif soit 25 orienté à peu près correctement sur la boule de remorquage lors de son installation. Ces plaquettes de calage 6 ne servent donc pas au serrage proprement dit de la boule de remorquage ou de son pied. Dans une variante, les plaquettes de calage sont simplement une partie basse repliée vers l'intérieur des plaques de serrage. De préférence et comme représenté, le bord libre des plaquettes de calage comporte, en 30 regard du pied de la boule, des découpes semi-circulaires. Afin d'assurer une sécurité supplémentaire contre un risque de séparation du dispositif d'avec le boule de remorquage lorsque le dispositif est en place et serré, un moyen de verrouillage amovible 9 comportant une patte mobile basculante de blocage permet de bloquer la plaque de serrage mobile 2 dans une zone telle que la boule de 35 remorquage ne peut pas s'extraire du dispositif même si le moyen de serrage 4 s'est desserré. Un ressort biaise la patte mobile de blocage du moyen de verrouillage 9 en position de blocage et l'utilisateur doit donc appuyer sur la patte pour pouvoir serrer ou desserrer totalement le dispositif d'avec la boule de remorquage.The present invention relates to a releasable fastening device for mounting a lifting or retaining equipment to cable or rope on a towing ball and such equipment attachment to tow ball. Vehicle tow ball attachment systems have been known for many years and many types have been proposed such as in EP1781498, US4412635, US4576395, NL8702736, DE94 04236U, AT000381U, WO98 / 09841, EP1095820. Towing ball mounting winches are also known from, for example, DE-20 2011 001206, US3718317, GB2106469, GB2255764, DE94 04236U, US5913507, US7770870. Here an alternative solution to these systems is proposed which has certain advantages. The invention thus relates to a releasable fastening device for mounting a hoisting equipment or rope or rope retention on a tow ball, the tow ball having a cylindrical foot of diameter less than the diameter of the ball, the device comprising two clamping plates which can sandwich the tow ball and which can be clamped against the tow ball by a clamping means for making said fastening, said clamping means being releasable to release the clamping plates from the tow ball to release the device from with the tow ball. According to the invention, the two clamping plates are flat at least in the zone where they are opposite the sphere and each of the plates comprises in said zone a circular opening of diameter smaller than the diameter of the towball and the The circular opening is chamfered on the side of the sphere, with the tight clamping plates applying to the tow ball only at the 25 chamfers. The term "facing" for the zone should be understood as essentially meaning a zone of the clamping plate where it can come into contact with the towing ball when tightening and therefore an area where the clamping plate is closest to said tow ball. As a result, the contact between the towing ball and the clamping plate is along a circular ring section which is in a plane and which corresponds to the chamfer of the circular opening of the clamping plate. and there is no further possible contact between the tow ball and the clamping plate. In various embodiments of the invention, the following means 35 which may be used alone or in any technically possible combination, are employed: the lifting or holding equipment acts by traction and / or retention, in particular winding and unwinding of a rope or rope subjected to a load of less than or equal to 250 Kg, the load on the rope or rope can be moved essentially vertically, the lifting or holding equipment is chosen from a manual and / or electric winch, a person descender, a person fall arrest device, a self-resetting fall arrest device with or without a recovery function, - the clamping means are not does not apply directly against the towing ball, - the diameters of the openings of the two clamping plates are different, - the diameters of the openings of the two clamping plates are equal, - the diameter of the o the opening of the clamping plate is such that said clamping plate 113 does not abut against the foot of the ball when the clamping plates are tightened on the towing ball, - the clamping plates are approximately parallel to each other once tightened against the towing ball, - the clamping plates are approximately parallel to the axis of the foot of the ball 15 when tightened against the towing ball, - the term approximately takes into account possible games, imperfections of shapes, presence of dirt ... - the chamfer of each circular opening is conical towards the sphere, - the chamfer is in the form of a cone slice surface, 20 - the chamfer of each circular opening is concave towards the sphere, - the chamfer is in the form of a sphere edge surface, the chamfer extends from one edge to the other of the opening of the clamping plate, that is to say from one face to the other of the clamping plate, - the the chamfer does not extend from one edge to the other of the opening of the clamping plate, the chamfer extending into the opening only on the side of the towing ball, the chamfer of each opening circular is in the form of a sphere slice surface of diameter close to or equal to the diameter of the towing ball, - the neighboring diameter for the chamfer is between +/- 5% of the diameter of the towball, 30 - both clamping plates are movable relative to the frame, - the two movable clamping plates are movable in translation and / or rotation, - the mobility in only translation of the two movable clamping plates is with the two mobile clamping plates remaining approximately parallel between them, - the device comprises a frame and one of the two clamping plates is immobilized on said frame, the other clamping plate being movable relative to said frame and being actuated in its mobility by the means n clamping and a resilient member acts on the movable clamping plate in a direction opposite to the tightening of the tow ball by the clamping means, - the resilient member is a spring, - the movable clamping plate is movable in translation - The mobility in only translation of the movable clamping plate is with the two clamping plates remaining approximately parallel to each other, - the travel in translation of the movable plate is used to fix and release the device, - the clamping plate mobile is rotatable about an axis of rotation parallel to the plane plane plane of the movable clamping plate having the opening, said axis of rotation being disposed at a distance from the towball on the side opposite the foot of the ball, - the movable clamping plate is movable in translation and in rotation, - the travel in translation of the movable clamping plate corresponds to a reduced clearance and does not allow on its own to release the e device, the rotational mobility to ensure the release of the device, - the axis of rotation is in the plane of the plane area of the movable clamping plate having the opening, - the axis of rotation is shifted from the plane of the flat area of the movable clamping plate having the opening, - the axis of rotation is along an upper edge of the movable clamping plate, - the axis of rotation is in an intermediate position of the movable clamping plate, the movable clamping plate and its axis of rotation forming a lever arm and the clamping means, as the case may be, acts on the movable clamping plate on the opposite side to the opening with respect to the axis of rotation or acts on the movable clamping plate on the same side as the opening relative to the axis of rotation, - the axis of rotation is fixed relative to the frame, - the clamping means comprises a substantially perpendicular threaded rod in plane 25 of the flat area of the mobile clamping plate e and which, by screwing or unscrewing relative to the frame, acts in translation against the mobile clamping plate, - the axis of rotation is movable in translation relative to the frame, preferably in a direction substantially parallel to the movement of the means of in a first embodiment, the threaded rod acts in translation along a threaded rod axis passing through the center of the movable clamping plate opening, the end of the ball-side threaded rod is pressing on an interfacing part arranged in overlapping of the opening and which is itself supported on the flat area of the movable clamping plate comprising said opening, the device being configured so that the interfacing part can not apply against the towing ball, - according to a second embodiment, the threaded rod acts in translation on the clamping plate at a distance from the towball and the opening, from the side opposite to the foot of the ball, - the device is configured so that the clamping force transmitted by threaded rod does not apply to the tow ball along the axis of the threaded rod, that is the axis of the threaded rod does not pass through the towball, that is to say that the clamping force is carried laterally to the axis of the threaded rod on the mobile clamping plate, in particular via the interfacing piece; interfacing part does not apply against the towing ball, - the movable clamping plate has such a thickness and / or an opening diameter such that the interfacing piece does not apply against the towing ball when the device is in place tight against the towing ball, - the interfacing part is flat, - the interfacing part is curved, concave towards the opening, in particular in the form of a cup, - the workpiece interfacing is a circular or square full washer, - the pi The interface piece is attached to the end of the tow ball-side threaded rod and the interfacing piece simply bears against the movable clamping plate. The interfacing piece is fixed to the movable clamping plate and the end of the threaded rod on the tow ball side bears simply against said interfacing piece, - the threaded rod has at its end accessible to a user a maneuvering handle, preferably of the butterfly type, - the two lower ends clamping plates facing the foot of the ball each comprise a wedge plate oriented towards said foot, the two edges of the wedge plates facing the foot of the ball each having a semicircular cut of complementary shape of the cylindrical foot, the cuts being of such dimensions that they do not grip the foot when the device is pressed against the ball while defining a diameter between them less than the diameter of the towing ball, a predefined clearance Jp being provided between the foot and the cutouts when the device is in place tight against the towing ball, - the clearance Jp corresponds to the sum of the distances between the cut and the foot for the two cuts, - the clearance Jp is between 1 mm and 5 mm, - only one of the two cutouts can possibly be applied against the foot which helps to correctly orient the device around the towing ball, - the device further comprises a removable locking means that can interfere directly or indirectly with the displacements of the movable clamping plate by limiting and / or blocking its movement, especially when said movable clamping plate is in the clamping position of the towball, and capable of being erased so as not to interfere with the movements of said movable clamping plate, - the detachable locking means is a cylindrical lock movable in translation, - the releasable locking means is a movable tab interfering directly with the displacements of the mobile clamping plate, - the movable tab of the locking means is biased by a spring now in the position of interference said tab, a voluntary action to be performed on the locking means to pass the tab in the non-interference position, - the frame of the device is a U-shaped plate, the fixed clamping plate being held in the frame by its crossing of the two branches of the U in two slots adjusted, the clamping plate movable in rotation being mounted flap around an axis of rotation extended between the two branches of the U - the parts and elements of the device are metallic, - at least part of the parts and elements of the device are fastened to each other by welding or bolting, - the bolted fasteners of the device comprise anti-adhesive nuts roving / brake, - the two clamping plates are symmetrical with respect to a median plane of the device and form the two lateral parts of said device, the clamping means comprising a threaded rod allowing the approximation or the separation of the two clamping plates according to the direction of its rotation, - a resilient element is extended and acts between the two clamping plates in a direction opposite to the tightening of the towball by the clamping means, - the resilient element is a spring, - the spring is a spiral spring working in compression, - the spring is arranged around the threaded rod between the two clamping plates, - the two lower ends of the clamping plates facing the foot of the ball each comprise a shim plate oriented towards said foot, the two edges of the wedge plates facing the foot of the ball each having a semicircular cut complementary shape of the cylindrical foot e, the cutouts being of such dimensions that they do not grip the foot of the ball when the device is clamped against the tow ball while defining a diameter between them smaller than the diameter b of the tow ball, a predefined game Jp being made between the foot and the cutouts when the device is tightened against the towing ball, - the device further comprises a fastening piece of a lifting or holding equipment with rope or rope, said fastener being a plate orientable disposed between the two clamping plates and held together by at least two rods passing through the fastener and the two clamping plates by corresponding orifices, - the fastener is a steerable plate disposed substantially in the median plane of the device, 3016'841 '6 - at least one of the two holding rods of the fastener is removable / removable in order to at least allow the adjustment In the orientation of said fastener relative to the clamping plates, the holding rods of the fastener are removable / removable in order to allow at least removal of the fastener from the device. The invention also relates to a lifting or retaining equipment for tow rope or tow rope which comprises a device according to the invention. The lifting equipment or rope or rope retention is chosen from among a manual winch and / or electric, a person descender, a fall arrest of person, 10 fall arrest of person with automatic recall with or without recovery function. Preferably, the equipment is powered by an electric motor. The present invention, without being thereby limited, will now be exemplified with the following description of embodiments and implementations in connection with: Figure 1 which shows a partial vertical cross-sectional view the clamping means and the towing ball are not cut, in the direction of the clamping means, by a releasable fastening device for hoisting equipment or cable or rope restraint, in particular a winch, on a ball of 2 which represents a front view of the device of FIG. 1; FIG. 3 which represents a horizontal sectional view of the device of FIG. 1 at the foot of the ball; 4 which represents a vertical cross-sectional view in the direction perpendicular to the clamping means, of the device of FIG. 1, FIG. 5 which represents an alternative embodiment of the device of the invention, seen in FIG. a partial vertical cross section, the clamping means and the towball are not cut, in the direction of the clamping means, - Figure 6 which shows the variant of Figure 5 in front view, - Figure 7 which is a perspective view from above and laterally of a second variant of the device and on which is fixed an electric winch, and - Figure 8 which shows the second variant of the device in perspective view from below and laterally but without the winch. The device of the invention is intended for the removable attachment of a rope or rope lifting or holding equipment, in particular an electric or manual winch, to the towing ball of a vehicle in order to ensure a certain anchorage. on the ground, via the vehicle and its weight, said equipment. The towball 7, as shown in the Figures, is conventionally spherical diameter b and it continues at its lower end by a foot 12 of cylindrical diameter p which is smaller than the diameter b. The foot 12 of the ball is fixed on a support (not shown) itself attached to the vehicle. These elements are standardized in particular as regards their dimensions. The device 10 or 10 'of the Figures makes it possible to sandwich by two clamping plates 1, 2 the towball 7 and a clamping means 4 makes it possible to clamp the said clamping plates 1, 2 against the towball, against two opposite sides / sides of the latter. The clamping plates 1, 2 are substantially parallel to each other when they are tight against the towing ball and they are also substantially vertical. Each of the clamping plates is flat in the contact area and adjacent to the tow ball and has a circular through aperture 11 with chamfered edge 14 on the sphere side and into which a portion of the sphere 7 can be introduced. The surface of the sphere 7 therefore applies against the chamfered surface 14 of the opening 11 of the clamping plate and the contact zone between the two therefore corresponds to a spherical crown section. Preferably, the chamfer has a conical shape, more precisely a conical edge, which is tangential to that of the spherical surface of the tow ball on which the chamfer is applied. In a variant, the chamfer has a shape complementary to that of the spherical surface of the tow ball. In FIGS. 1 to 4, the clamping plate 1 is immobilized in the U-shaped frame 8, the fixed clamping plate 1 passing right through the branches 20 of said U-shaped frame into fitted slots of said branches. The clamping plate 2 is rotatable about an axis of rotation 5 which is held between the two legs of the U-frame by traversing them. The axis of rotation 5 is here in the plane of the movable clamping plate 2. A resilient spring element 13 acts on the movable clamping plate 2 to move it away from the towball 7 when the clamping means 4 is loosened / unscrewed. The resilient element therefore tends to move the clamping plates apart. The clamping means 4 comprises a threaded rod which can be screwed for tightening or unscrewed for loosening, in this case a bolt on the head of which an operating handle has been welded. The screwing / unscrewing is effected through a nut 14 fixed, in particular welded, to the frame 8, in the bottom of the U. The axis of the threaded rod / clamping means passes in this example substantially in the center of the opening 11 of the movable clamping plate 2. In order for the clamping means 4 to transmit its clamping force to the movable clamping plate 2, an interfacing part 3 retransmits the clamping force on the movable clamping plate 2 around its opening 11. It should be noted that neither the clamping means 4 nor the interfacing part 3 are directly applied to the towing ball, only the clamping plate 1, 2 by its opening chamfer 14 11 applying on it. This is due to the fact that there is a clearance Jb between the towing ball 7 and the interfacing part 3. In the case in point, this is obtained by a diameter O of opening adapted in particular to the diameter of the ball towing and the thickness of the clamping plate. In other embodiments, the interfacing piece 3 is a curved piece, including a cup, concave towards the opening 11 and the tow ball 7 which further increases the game Jb. Preferably, the interfacing piece is fixed on the movable clamping plate 2 and the clamping means is simply against the interfacing piece. More generally, it implements a means preventing the loss of the interfacing piece when the clamping means is loosened, the resilient spring element 13 may be insufficient to ensure a holding force in place of the room so interfacing simply wedged between the plate and the threaded rod and before anyway, have a relatively low thrust force to be countered by the clamping means 4 to effectively allow the tightening of the tow ball by the device. In a particularly advanced variant, the interfacing part 3 is fixed to the end of the clamping means 4 by means of a hinge, preferably ball-type, so that the interfacing part can move freely and can be applied regularly over its entire surface against the clamping plate 2 even if the latter is very slightly inclined relative to the axis of the clamping means. In order to facilitate a relatively correct orientation of the device 10 on the towball 20, timing plates 6 are attached to the lower ends of the clamping plates 1, 2 and are oriented towards the foot 12 of the ball. They are not intended to tighten the foot 12 of the ball since a clearance Jp is provided between them and the diameter of the foot of the ball even in the tightened state of the device but simply to serve as stop abutments for that the device is oriented approximately correctly on the tow ball when it is installed. These pads 6 wedging are not used for the actual clamping of the tow ball or his foot. In a variant, the wedging plates are simply a lower part folded towards the inside of the clamping plates. Preferably and as shown, the free edge of the wedging plates has, in view of the foot of the ball, semi-circular cuts. In order to provide additional safety against a risk of separation of the device from the tow ball when the device is in place and tightened, a removable locking means 9 comprising a movable rocker blocking tab makes it possible to block the clamping plate 2 in an area such that the towing ball can not be removed from the device even if the clamping means 4 has loosened. A spring biases the movable locking tab of the locking means 9 in the locking position and the user must press the tab to be able to fully tighten or loosen the device with the tow ball.

Un équipement de levage ou de retenue à câble ou corde, par exemple un treuil électrique, non représenté sur les Figures 1 à 6, est fixé au dispositif. Dans une variante, la fixation de l'équipement de levage ou de retenue à câble ou corde sur le dispositif est amovible, ce qui permet de fixer d'abord le dispositif sur la boule de 5 remorquage puis, ensuite, l'équipement de levage ou de retenue à câble ou corde sur le dispositif plutôt que de fixer sur la boule de remorquage l'ensemble qui peut être relativement lourd et encombrant à soulever et manipuler. L'équipement qui peut être fixé au dispositif peut être de divers types, par exempte un descendeur de personne (« DEROPE »® de la société « TRACTEL »® par exemple), un antichute à rappel 10 automatique avec ou sans fonction de récupération (« BLOCFOR »® 20/30R de la société « TRACTEL »® par exemple), ou tout autre équipement destiné à lever ou retenir une charge d'utilisation de moins de 250 kg par un câble ou une corde. Un même dispositif de fixation sur boule de remorquage peut être utilisé avec différents équipements interchangeables comportant des moyens de fixation ad-hoc au dispositif.Lifting equipment or rope or rope restraint, for example an electric winch, not shown in Figures 1 to 6, is attached to the device. Alternatively, the attachment of the rope or rope hoisting or restraining equipment to the device is removable, allowing the device to be first attached to the towing ball and then the lifting equipment. or retaining cable or rope on the device rather than attaching to the tow ball the assembly which can be relatively heavy and bulky to lift and handle. The equipment that can be attached to the device can be of various types, for example a person descender ("DEROPE" ® from the company "TRACTEL" for example), an automatic fall arrest system with or without recovery function ( "BLOCFOR" ® 20 / 30R from "TRACTEL" ®, for example), or any other equipment intended to lift or hold a load of less than 250 kg using a cable or rope. The same attachment device tow ball can be used with different interchangeable equipment comprising ad-hoc fixing means to the device.

15 Des variantes d'application de la force de serrage sur les plaques de serrage sont possibles. Par exemple le moyen de serrage au lieu de mettre en oeuvre une tige filetée peut mettre en oeuvre un poussoir à faible nombre de tour(s) pour serrage/desserrage, par exemple quart de tour ou, encore un poussoir à bascule. Ce poussoir est typiquement une came, un excentrique ou tout autre équivalent.Variations in the application of the clamping force on the clamping plates are possible. For example the clamping means instead of using a threaded rod can implement a pusher low number of turn (s) for tightening / loosening, for example quarter turn or, a push rocker. This pusher is typically a cam, an eccentric or any other equivalent.

20 De même, on peut appliquer la force de serrage du moyen de serrage selon un axe qui ne passe pas par l'ouverture de la plaque de serrage mobile comme cela était représenté sur les Figures 1 à 4. On propose dans le dispositif 10' représenté sur les Figures 5 et 6, d'appliquer la force de serrage du moyen de serrage 4 à distance de la boule de remorquage et de l'ouverture 11 de la plaque de serrage, en l'espèce au- 25 dessus, par action de la tige filetée sur les deux plaques de serrage au lieu d'une seule comme précédemment. Sur la Figure 5 on voit que le serrage est obtenu par rapprochement des deux plaques de serrage 1', 2' pour pincement de la boule de remorquage. Le dispositif 10' est configuré de manière à ce que les deux plaques de serrage, dans leurs zones planes d'ouvertures 11, soient sensiblement parallèles entre 30 elles une fois serrées sur la boule de remorquage 7. Dans ce mode de réalisation les deux plaques de serrage 1', 2' peuvent être toutes deux mobile ou, alors seulement l'une des deux, par exemple la plaque 2', la plaque 1' étant maintenue fixe sur un châssis (non représenté). Le moyen de serrage 4 à type de boulon à poignée est ici vissé à travers la plaque de serrage 2' qui comporte donc un trou fileté correspondant 35 au filet du boulon et, par contre, le boulon traverse la plaque de serrage 1' librement. Il en résulte que lorsque le moyen de serrage est vissé ou dévissé, la plaque de serrage 2' se rapproche ou s'éloigne de la plaque de serrage 1'. Afin de faciliter un ajustement positionnel des plaques de serrage 1', 2', elles sont articulées entre elles en un point P à l'extrémité d'une partie recourbée 2'a de la plaque de serrage 2' et cette extrémité a 3016 84 1 10 donc une forme en arc de cercle. On a représenté cette possibilité d'ajustement par trois positions du point P sur la Figure 6 (on n'a pas représenté pour simplifier les basculements correspondant de la plaque de serrage 2'). Dans une variante, l'extrémité est droite et l'articulation entre les deux plaques 1', 2' se fait le long d'une arrête. Dans d'autres variantes, le point ou l'arrête d'articulation entre les deux plaques de serrage peut être positionné autrement, par exemple médianement, les deux plaques ayant des parties recourbées, ou l'articulation peut s'effectuer pour l'une ou les deux plaques sur un châssis fixe (non représenté). Le dispositif en place, serré contre la boule de remorquage, a ses deux plaques de serrage parallèles entre elles ou, du moins, approximativement parallèles entre elles. Ici encore, le moyen de serrage peut être différent d'une tige filetée et, de préférence, on met en oeuvre un châssis et une patte mobile de blocage. La seconde variante du dispositif représentée sur les Figures 7 et 8 permet une réalisation encore plus simple dudit dispositif étant donné qu'il comporte un nombre réduit de pièces et dont les deux principales, les deux plaques de serrage 1" et 2", sont pratiquement identiques à l'orientation des chanfreins 14 près. En fait, les deux plaques de serrage 1" et 2" sont symétriques entre elles. Les deux plaques de serrage 1" et 2" peuvent être serrées contre la boule de remorquage 7 représentée sur la Figure 7 grâce au vissage du moyen de serrage 4 qui comporte une tige filetée. Le serrage provoque le rapprochement des deux plaques de serrage. Le desserrage est obtenu par action inverse sur le moyen de serrage, ce qui provoque un écartement des deux plaques de serrage. Un ressort 13 comprimé entre les deux plaques de serrage facilite cet écartement. Le ressort 13 est ici placé autour du moyen de serrage et la tige filetée est donc coaxiale au ressort 13. Le chanfrein 14 de chaque ouverture 11 circulaire est ici conique vers la sphère. Un treuil motorisé 18 (un « MINIFOR »® de la société « TRACTEL »®) est fixé sur la pièce de fixation 15 qui est elle-même maintenue entre les deux plaques de serrage 1" et 2" par deux tiges 16 passant à travers des orifices 17 correspondants des plaques de serrage et de la pièce de fixation. La pièce de fixation est réglable en orientation par choix d'un des orifices 17 d'une série d'orifices qu'elle comporte. Sur la Figure 8, on voit plus précisément les deux plaquettes de calage 6 qui sont destinées à venir en regard du pied de la boule (non représentée sur cette figure).Likewise, the clamping force of the clamping means may be applied along an axis which does not pass through the opening of the movable clamping plate as shown in FIGS. 1 to 4. In the device 10 'is proposed. 5 and 6, to apply the clamping force of the clamping means 4 away from the towball and the opening 11 of the clamping plate, in this case above, by action threaded rod on both clamping plates instead of just one as before. In Figure 5 we see that the clamping is obtained by bringing the two clamping plates 1 ', 2' for pinching the tow ball. The device 10 'is configured so that the two clamping plates, in their planar regions of apertures 11, are substantially parallel to one another when they are tightened on the towball 7. In this embodiment the two plates Both clamps 1 ', 2' can be movable or only one of them, for example the plate 2 ', the plate 1' being held fixed on a frame (not shown). The clamping bolt-type clamping means 4 is here screwed through the clamping plate 2 'which thus has a threaded hole corresponding to the thread of the bolt and, against the bolt, passes through the clamping plate 1' freely. As a result, when the clamping means is screwed or unscrewed, the clamping plate 2 'moves towards or away from the clamping plate 1'. In order to facilitate a positional adjustment of the clamping plates 1 ', 2', they are hinged together at a point P at the end of a bent portion 2'a of the clamping plate 2 'and this end is 3016 84 1 10 so a shape in an arc. This possibility of adjustment has been represented by three positions of the point P in FIG. 6 (the corresponding tilting of the clamping plate 2 'has not been shown to simplify). In a variant, the end is straight and the articulation between the two plates 1 ', 2' is along a stop. In other variants, the articulation point or stop between the two clamping plates can be positioned differently, for example medially, the two plates having curved parts, or the articulation can be made for one or both plates on a fixed frame (not shown). The device in place, pressed against the tow ball, has its two clamping plates parallel to each other or, at least, approximately parallel to each other. Again, the clamping means may be different from a threaded rod and, preferably, is implemented a frame and a movable locking tab. The second variant of the device shown in FIGS. 7 and 8 allows an even simpler embodiment of said device since it comprises a small number of parts and the two main ones, the two clamping plates 1 "and 2", are practically identical to the orientation of the chamfers 14 near. In fact, the two clamping plates 1 "and 2" are symmetrical to each other. The two clamping plates 1 "and 2" can be clamped against the towball 7 shown in Figure 7 by screwing the clamping means 4 which has a threaded rod. Clamping brings the two clamping plates closer together. Loosening is obtained by reverse action on the clamping means, which causes a spacing of the two clamping plates. A spring 13 compressed between the two clamping plates facilitates this spacing. The spring 13 is here placed around the clamping means and the threaded rod is coaxial with the spring 13. The chamfer 14 of each circular opening 11 is here conical towards the sphere. A motorized winch 18 (a "MINIFOR" ® from the company "TRACTEL" ®) is fixed on the fastener 15 which is itself held between the two clamping plates 1 "and 2" by two rods 16 passing through corresponding orifices 17 of the clamping plates and the fastener. The fastener is adjustable in orientation by choice of one of the orifices 17 of a series of orifices that it comprises. In Figure 8, we see more precisely the two wedging plates 6 which are intended to come opposite the foot of the ball (not shown in this figure).

Claims

REVENDICATIONS1. Releasable attachment device (10, 10 ') for mounting a rope or rope lifting or holding equipment on a towing ball (7), the towing ball (7) having a cylindrical diameter foot (12) (P) less than the diameter (b) of the tow ball, the device comprising two clamping plates (1, 2; 1 ', 2') adapted to sandwich the towball (7) and to be tightened against the towing ball (7) by a clamping means (4) for making said fixing, said clamping means (4) being releasable to release the clamping plates (1, 2; 1 ', 2'; 1 ", 2 ") with the tow ball (7) to release the device from the tow ball, characterized in that the two clamping plates (1, 2; 1 ', 2'; 1", 2 ") are planar at least in the zone where they are facing the sphere (7) and each of the plates comprises in said zone a circular opening (11) of diameter (0) less than (b) of the tow ball and in that the circular opening is chamfered (14) on the sphere side, the tight clamping plates applying to the tow ball only at the chamfers (14); ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the chamfer (14) of each circular opening (11) is conical towards the sphere (7) and is in the form of a cone slice surface.

3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises a frame (8) and in that one (1) of the two clamping plates is immobilized on said frame (8), other (2) clamping plate being movable with respect to said frame and being actuated in its mobility by the clamping means (4) and in that a resilient member (13) acts on the movable clamping plate (2) in a direction opposite to the tightening of the tow ball by the clamping means.

4. Device according to claim 3, characterized in that the movable clamping plate (2) is movable in translation.

5. Device according to one of claims 3 and 4, characterized in that the movable clamping plate (2) is rotatable about an axis of rotation (5) parallel to the plane of the flat area of the plate movable clamping device comprising the opening (11), said axis of rotation (5) being arranged at a distance from the towball (7) on the opposite side to the foot (12) of the ball.

6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the clamping means (4) comprises a threaded rod substantially perpendicular to the plane plane plane of the movable clamping plate (2) and which, by screwing or unscrewing relative to the frame (8), acts in translation against the movable clamping plate (2). 3016 84 1 12

7. Device according to claim 6, characterized in that (10) the threaded rod (4) acts in translation along a threaded rod axis passing through the center of the opening (11) of movable clamping plate (2), the end of the threaded rod (4) on the tow ball side resting on an interfacing piece (3) arranged in overlapping of the opening (11) and which itself rests on the flat area of the movable clamping plate (2) having said opening (11), the device (10) being configured so that the interfacing part (3) can not be applied against the towball.

8. Device according to claim 6 characterized in that (10 ') the threaded rod (4) acts in translation on the clamping plate (2') away from the towball (7) and the opening ( 11), on the opposite side to the foot (12) of the ball.

9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the two lower ends of the clamping plates facing the foot (12) of the ball each comprise a wedge plate (6) oriented towards said foot (12). , the two edges of the wedge plates (6) facing the foot of the ball each having a semicircular cut complementary shape of the cylindrical foot, the cuts being of such dimensions that they do not shake the foot of the ball when the device is clamped against the tow ball while defining a diameter therebetween less than the diameter (b) of the tow ball, a predefined clearance (Jp) being provided between the foot (12) and the cutouts when the device is tightened against the tow ball.

10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a removable locking means (9) which can interfere directly or indirectly with the displacements of the movable clamping plate (2) by limiting and / or blocking its movement, especially when said movable clamping plate is in the clamping position of the towball, and can be erased so as not to interfere with the movements of said movable clamping plate (2).

11. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the two clamping plates (1 ", 2") are symmetrical with respect to a median plane of the device and form the two lateral parts of said device, the means clamping device (4) comprising a threaded rod enabling the two clamping plates to be brought together or spaced according to the direction of its rotation.

12. Device according to claim 11, characterized in that the two lower ends of the clamping plates facing the foot (12) of the ball each comprise a wedge plate (6) facing said foot (12), the two edges setting plates (6) facing the foot of the ball each having a semicircular cut complementary shape of the cylindrical foot, the cuts being of such dimensions that they do not grip the foot of the ball when the device is tight against the tow ball while defining a diameterbetween them smaller than the diameter (b) of the towball, a predefined clearance (Jp) being provided between the foot (12) and the cutouts when the device is tightened against the towball .

13. Device according to claim 11 or 12, characterized in that it further comprises a fastener (15) of a lifting equipment or retaining cable or rope, said fastener being a steerable plate disposed between the two clamping plates and held together by at least two rods (16) passing through the fastener and the two clamping plates by orifices (17) in correspondence.

14. Equipment for lifting or retaining rope or tow rope fixing rope, characterized in that it comprises a device according to any one of the preceding claims.