FR3012487A1 - SABOT FOR HOLDING BODY - Google Patents

SABOT FOR HOLDING BODY Download PDF

Info

Publication number
FR3012487A1
FR3012487A1 FR1360542A FR1360542A FR3012487A1 FR 3012487 A1 FR3012487 A1 FR 3012487A1 FR 1360542 A FR1360542 A FR 1360542A FR 1360542 A FR1360542 A FR 1360542A FR 3012487 A1 FR3012487 A1 FR 3012487A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
support mast
shoe
access opening
offset arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1360542A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3012487B1 (en
Inventor
Damien Canivet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1360542A priority Critical patent/FR3012487B1/en
Priority to EP14190880.6A priority patent/EP2873785B1/en
Publication of FR3012487A1 publication Critical patent/FR3012487A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3012487B1 publication Critical patent/FR3012487B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/1865Collapsible or portable balustrades
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3223Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
    • E04G21/3233Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings without permanent provision in the floor or roof
    • E04G21/3238Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings without permanent provision in the floor or roof using counterweights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Abstract

Sabot (1) pour garde-corps autoporté (10) comprenant un mât de support (2) pour la réception d'un montant (11) et une embase (3) pour la réception d'un bras de déport (13) caractérisé en ce que l'embase (3) présente une première ouverture d'accès (5a) et une deuxième ouverture d'accès (5b) opposée à la première ouverture d'accès (5a), la première ouverture d'accès (5a) et la deuxième ouverture d'accès (5b) étant conformées pour recevoir au moins un bras de déport (13).Hoof (1) for self-supporting railing (10) comprising a support mast (2) for receiving a post (11) and a base (3) for receiving an offset arm (13) characterized in the base (3) has a first access opening (5a) and a second access opening (5b) opposite the first access opening (5a), the first access opening (5a) and the second access opening (5b) being shaped to receive at least one offset arm (13).

Description

L'invention concerne un sabot pour garde-corps autoporté ainsi qu'un garde-corps autoporté pour ouvrage de construction, notamment du type toiture-terrasse, comprenant un tel sabot.The invention relates to a shoe for self-supporting guardrail and a self-supporting railing for construction work, including roof-terrace type, comprising such a shoe.

On entend par le terme garde-corps, un ensemble d'éléments formant une barrière de protection. Un garde-corps autoporté est un garde-corps qui n'est pas fixé à demeure sur un ouvrage de construction mais qui est lesté sur l'ouvrage de construction pour éviter tout basculement. Ce type de garde-corps autoporté est très avantageux notamment pour un montage/démontage rapide et peu coûteux et pour garantir l'étanchéité de l'ouvrage de construction en évitant d'endommager la surface de support du garde-corps.The term guardrail means a set of elements forming a protective barrier. A self-standing railing is a guardrail that is not permanently attached to a construction structure but is ballasted on the construction work to prevent any tipping. This type of self-supporting railing is very advantageous especially for a quick and inexpensive assembly / disassembly and to ensure the tightness of the construction work by avoiding damage to the support surface of the guardrail.

De manière connue, les gardes-corps pour toiture-terrasse sont installés sur le pourtour de la terrasse. La plupart des gardes-corps connus comprennent, classiquement, une pluralité de montants sensiblement verticaux qui supportent une pluralité de lisses sensiblement horizontales. On entendra par les termes « élément vertical » tout élément sensiblement perpendiculaire au sol et par les termes « élément horizontal » tout élément sensiblement parallèle au sol. Chaque montant est supporté en partie basse par un sabot, chaque sabot reposant sur l'ouvrage de construction et présentant un mât de support dans lequel est ménagée une enceinte, ledit mât de support recevant une extrémité inférieure du montant concerné. Comme connu dans le domaine des garde-corps autoportés, notamment des documents FR2960249 A1, FR2939461 Al ou EP2525015 A1, le sabot présente en outre une embase définissant une enceinte ménagée selon un axe longitudinal de l'embase. L'enceinte de l'embase reçoit une première extrémité d'un bras de déport, ledit bras de déport étant équipé à sa seconde extremité libre d'au moins un élément de lestage.In known manner, the guardrails for roof terrace are installed around the perimeter of the terrace. Most known guardrails typically include a plurality of substantially vertical posts that support a plurality of substantially horizontal rails. The term "vertical element" means any element substantially perpendicular to the ground and the term "horizontal element" any element substantially parallel to the ground. Each upright is supported in the lower part by a shoe, each shoe resting on the construction work and having a support mast in which is provided an enclosure, said support mast receiving a lower end of the amount concerned. As known in the field of self-supporting railings, in particular FR2960249 A1, FR2939461 A1 or EP2525015 A1 documents, the shoe further has a base defining an enclosure formed along a longitudinal axis of the base. The enclosure of the base receives a first end of an offset arm, said offset arm being equipped at its second free end with at least one ballast element.

Cependant, ce type connu de sabot pour garde-corps autoporté présente l'inconvénient de n'offrir qu'une seule configuration pour le positionnement du bras de déport, à savoir un bras de déport qui s'étend à partir du sabot selon une direction selon l'axe longitudinal de l'embase, généralement vers l'intérieur de l'ouvrage de construction. Le lestage n'est alors réalisé que d'un côté du sabot, celui où s'étend le bras de déport, ce qui est loin d'être sécurisant surtout dans certaines configurations toiture-terrasse. En outre, les sabots connus sont réalisés d'un seul tenant, n'offrant aucune flexibilité à l'installateur pour s'adapter aux contraintes spécifiques de l'ouvrage de construction, que ce soit par rapport au lestage du garde-corps 10 autoporté ou encore par rapport au montant du garde-corps autoporté. L'invention a pour but de remédier à tout ou partie des inconvénients précités. 15 L'invention a pour objet un sabot pour garde-corps autoporté comprenant un mât de support pour la réception d'un montant et une embase pour la réception d'un bras de déport caractérisé en ce que l'embase présente une première ouverture d'accès et une deuxième ouverture d'accès opposée à la première ouverture d'accès, la première ouverture d'accès et la deuxième 20 ouverture d'accès étant chacune conformée pour recevoir un bras de déport. Ainsi, le sabot selon l'invention, présentant deux ouvertures d'accès opposées, peut acueillir au moins un bras de déport selon trois configurations : 25 - une première configuration dans laquelle le bras de déport s'étend sensiblement entièrement d'un premier côté du sabot, en étant engagé uniquement dans la première ouverture d'accès, - une deuxième configuration dans laquelle le bras de déport s'étend sensiblement entièrement d'un second côté du sabot opposé au premier côté, 30 en étant engagé uniquement dans la seconde ouverture d'accès, - une troisième configuration dans laquelle deux bras de déport ou deux portions d'un même bras de dépôt s'étendent des deux côtés du sabot, de part et d'autre du mât de support, ce qui permet un lestage du garde-corps de part et d'autre du garde-corps, améliorant ainsi significativement la stabilité du 35 garde-corps autoporté.However, this known type of shoe for self-supporting railing has the disadvantage of offering only one configuration for the positioning of the offset arm, namely an offset arm which extends from the shoe in a direction along the longitudinal axis of the base, generally towards the interior of the structure. The ballasting is then carried out only on one side of the shoe, the one where extends the arm of offset, which is far from being reassuring especially in certain roof terrace configurations. In addition, the known hooves are made in one piece, offering no flexibility to the installer to adapt to the specific constraints of the construction work, whether in relation to the weighting of the guardrail 10 freestanding or in relation to the amount of the free-standing railing. The object of the invention is to remedy all or some of the aforementioned drawbacks. The subject of the invention is a self-supporting railing shoe comprising a support mast for receiving an upright and a base for receiving an offset arm, characterized in that the base has a first opening and a second access opening opposite to the first access opening, the first access opening and the second access opening being each shaped to receive an offset arm. Thus, the shoe according to the invention, having two opposite access openings, can accommodate at least one offset arm in three configurations: a first configuration in which the offset arm extends substantially entirely from a first side of the shoe, being engaged only in the first access opening, - a second configuration in which the offset arm extends substantially entirely from a second side of the shoe opposite the first side, being engaged only in the second access opening, - a third configuration in which two offset arms or two portions of the same deposition arm extend on both sides of the shoe, on either side of the support mast, which allows a weighting railing on both sides of the railing, thus significantly improving the stability of the self-supporting railing.

En outre, ce sabot permet d'offrir plusieurs configurations pour le lestage, offrant ainsi la flexibilité qui n'est pas atteinte pour les sabots de l'état de la technique antérieur.In addition, this shoe allows to offer several configurations for ballasting, thus offering the flexibility that is not achieved for the hooves of the state of the prior art.

Selon une caractéristique de l'invention, la première ouverture d'accès et la deuxième ouverture d'accès forment une enceinte inférieure traversant de part en part ladite embase pour la réception dudit bras de déport. Ainsi, on peut ainsi utiliser un seul bras de déport pour l'ensemble des configurations précitées.According to a characteristic of the invention, the first access opening and the second access opening form a lower enclosure passing right through said base for receiving said offset arm. Thus, one can thus use a single offset arm for all of the above configurations.

Avantageusement, l'enceinte inférieure traversant de part en part l'embase est conformée pour recevoir le bras de déport par coulissement. Selon l'invention, l'embase est un profilé de section constante. Selon une autre caractéristique de l'invention, le mât de support présente une enceinte supérieure destinée à recevoir le montant, ladite enceinte supérieure du mât de support s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à l'enceinte inférieure de l'embase. Selon une autre caractéristique de l'invention, le mât de support est un profilé, ledit mât de support s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à l'embase. 25 Selon l'invention, le mât de support est un profilé de section constante. Selon une autre caractéristique de l'invention, le mât de support est 30 fixé de manière amovible sur l'embase. Avantageusement, le mât de support est joint de manière amovible avec l'embase au moyen d'au moins un organe de liaison, qui est par exemple une vis auto-taraudeuse. Selon une autre caractéristique de l'invention, le mât de support est 35 pourvu d'au moins un orifice recevant un organe de calage destiné à plaquer le montant à l'intérieur du mât de support. 20 Selon une autre caractéristique de l'invention, l'embase est pourvue d'au moins un orifice débouchant dans l'enceinte inférieure, ledit au moins un orifice étant destiné à recevoir un organe de calage destiné à plaquer 5 le bras de déport à l'intérieur de ladite embase. Préférentiellement, les orifices recevant un organe de calage sont filetés. En outre, les organes de calage sont de préférence des vis pression. 10 Selon une autre caractéristique de l'invention, l'embase est pourvue de deux orifices disposés de part et d'autre du mât de support lesdits deux orifices étant destinés à recevoir chacun un organe de calage. De préférence, l'organe de calage est une vis pression. 15 Selon une autre caractéristique de l'invention, l'embase présente une face supérieure sur laquelle repose le mât de support, et une face inférieure opposée élargie par rapport à la face supérieure. La face inférieure élargie permet au sabot d'être plus stable puisque la surface d'appui est augmentée. 20 De préférence, la face inférieure élargie de l'embase est pourvue d'un patin. Avantageusement, le patin présente un rebord périphérique permettant l'accroche du patin sur l'embase. Préférentiellement le rebord périphérique est ouvert au niveau d'au moins une des ouvertures d'accès de 25 l'embase pour permettre d'accueillir une embase de longueur supérieure à la longueur du patin. Selon une autre caractéristique, le mât de support est équipé d'un capuchon ouvert positionné sur l'extrémité libre du mât de support. Le 30 capuchon est conformé pour boucher le pourtour du profilé du mât de support tout en laissant l'enceinte supérieure du mât de support ouverte. Ainsi, l'étanchéité du mât de support est améliorée. L'invention a également pour objet un garde-corps autoporté 35 comprenant au moins un sabot selon l'invention, dans lequel un montant est supporté par le mât de support dudit sabot et un bras de déport est monté à coulissement à l'intérieur de l'enceinte inférieure de l'embase, ledit bras de déport étant conçu pour être équipé d'au moins un élément de lestage. Avantageusement, le bras de déport est équipé d'au moins un élément de lestage à une de ses extrémités.Advantageously, the lower enclosure passing right through the base is shaped to receive the offset arm by sliding. According to the invention, the base is a profile of constant section. According to another characteristic of the invention, the support mast has an upper enclosure intended to receive the upright, said upper enclosure of the support mast extending substantially perpendicularly with respect to the lower enclosure of the base. According to another characteristic of the invention, the support mast is a profile, said support mast extending substantially perpendicular to the base. According to the invention, the support mast is a section of constant section. According to another characteristic of the invention, the support mast is removably attached to the base. Advantageously, the support mast is removably joined to the base by means of at least one connecting member, which is for example a self-tapping screw. According to another characteristic of the invention, the support mast is provided with at least one orifice receiving a wedging member intended to press the upright inside the support mast. According to another characteristic of the invention, the base is provided with at least one opening opening into the lower chamber, said at least one opening being intended to receive a wedging member intended to press the offset arm to inside said base. Preferably, the orifices receiving a wedging member are threaded. In addition, the wedging members are preferably pressure screws. According to another characteristic of the invention, the base is provided with two orifices disposed on either side of the support mast, said two orifices being intended to each receive a wedging member. Preferably, the wedging member is a set screw. According to another characteristic of the invention, the base has an upper face on which the support mast rests, and an opposite lower face widened with respect to the upper face. The enlarged underside allows the shoe to be more stable since the bearing surface is increased. Preferably, the enlarged lower face of the base is provided with a pad. Advantageously, the pad has a peripheral rim for hooking the pad on the base. Preferably the peripheral flange is open at at least one of the access openings of the base to accommodate a base longer than the length of the pad. According to another characteristic, the support mast is equipped with an open cap positioned on the free end of the support mast. The cap is shaped to plug the perimeter of the support mast profile while leaving the upper enclosure of the support mast open. Thus, the sealing of the support mast is improved. The invention also relates to a self-supporting railing 35 comprising at least one shoe according to the invention, wherein an amount is supported by the support pole of said shoe and an offset arm is slidably mounted inside the shoe. the lower enclosure of the base, said offset arm being designed to be equipped with at least one ballast element. Advantageously, the offset arm is equipped with at least one ballast element at one of its ends.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à au moins un mode de réalisation selon la présente invention, donné à titre d'exemple non limitatif et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'un sabot selon l'invention, - la figure 2 représente une vue partielle en perspective d'un détail de montage du sabot représenté en figure 1, - la figure 3 représente une partielle de coupe d'un garde-corps autoporté selon l'invention, - la figure 4 représente une vue de dessus du mat du sabot représenté en figure 1 et 2, - la figure 5A représente une première configuration du garde-corps autoporté selon l'invention, - la figure 5B représente une deuxième configuration du garde- corps autoporté selon l'invention, - la figure 5C représente une troisième configuration du garde-corps autoporté selon l'invention, et, - La figure 5D représente une variante de la troisième configuration représentée en figure 5C.The invention will be better understood, thanks to the following description, which relates to at least one embodiment according to the present invention, given by way of non-limiting example and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which: FIG. 1 represents an exploded perspective view of a shoe according to the invention; FIG. 2 shows a partial perspective view of a mounting detail of the shoe represented in FIG. 1; FIG. section of a self-supporting railing according to the invention, - Figure 4 shows a top view of the mat of the shoe shown in Figure 1 and 2, - Figure 5A shows a first configuration of self-supporting railing according to the invention FIG. 5B represents a second configuration of the self-supporting railing according to the invention; FIG. 5C represents a third configuration of the self-supporting railing according to the invention, and FIG. no variant of the third configuration shown in FIG. 5C.

Selon l'invention, le sabot 1 pour garde-corps autoporté 10 comprend une embase 3 et un mât de support 2 assemblés de manière amovible. L'embase 3 et le mât de support 2 sont des profilés à section constante, comme représenté aux figures 1 à 3, 5A, 5B, 5C et 5D.According to the invention, the shoe 1 for self-supporting railing 10 comprises a base 3 and a support pole 2 removably assembled. The base 3 and the support mast 2 are sections of constant section, as shown in Figures 1 to 3, 5A, 5B, 5C and 5D.

Comme représenté en figure 2, le mât de support 2 est assemblé avec l'embase 3 par deux organes de liaison 9b, en l'espèce deux vis auto-taraudeuses.As shown in Figure 2, the support mast 2 is assembled with the base 3 by two connecting members 9b, in this case two self-tapping screws.

Dans l'exemple illustré en figure 1, l'embase 3 comprend une enceinte 5 traversante et comprenant deux ouvertures d'accès 5a et 5b opposées, l'ouverture d'accès 5b étant visible en figure 2. L'embase 3 comprend une face inférieure 3b et une face supérieure 3a. La face supérieure 3a reçoit une des faces du mât de support 2. La face inférieure 3b reçoit un patin 4. En figures 1, 2 et 3, la face inférieure 3b est élargie, et présente une surface supérieure à la face supérieure 3a. Comme on peut le voir sur la figure 1, le patin 4 comprend un rebord périphérique ouvert. L'ouverture du rebord correspond à l'ouverture d'accès 5a, ce qui permet d'accueillir une embase 3 d'une longueur supérieure à la longueur du patin 4. Le patin 4 est clippé à l'embase 3 dans l'exemple illustré. Selon l'invention et comme représenté aux figures 1 et 4, le mât de support 2 comprend une enceinte supérieure 6 destinée à recevoir un montant 11 d'un garde-corps autoporté 10.In the example illustrated in FIG. 1, the base 3 comprises a through-going enclosure 5 and comprising two opposite access openings 5a and 5b, the access opening 5b being visible in FIG. 2. The base 3 comprises a face lower 3b and an upper face 3a. The upper face 3a receives one of the faces of the support mast 2. The lower face 3b receives a shoe 4. In Figures 1, 2 and 3, the lower face 3b is enlarged, and has a surface greater than the upper face 3a. As can be seen in FIG. 1, the pad 4 comprises an open peripheral rim. The opening of the flange corresponds to the access opening 5a, which accommodates a base 3 of a length greater than the length of the pad 4. The pad 4 is clipped to the base 3 in the example illustrated. According to the invention and as represented in FIGS. 1 and 4, the support mast 2 comprises an upper enclosure 6 intended to receive an upright 11 of a self-supporting railing 10.

Visibles en figure 1, deux orifices 8 sont ménagés sur le mât de support 2. Ces orifices 8 coopèrent chacun avec un organe de calage 9a. En outre, deux orifices 8 sont également ménagés de part et d'autre du mât de support 2 sur l'embase 3. Ces orifices 8 sont destinés à coopérer chacun avec un organe de calage 9a. Les organes de calage 9a, qui sont par exemple des vis pression, permettent le maintien et le calage du montant 11 destiné à coulisser dans l'enceinte supérieure 6 du mât de support 2 ou du bras de déport 13 destiné à 25 coulisser dans l'enceinte inférieure 5 de l'embase 3. Comme on peut le voir aux figures 1, 2 et 4, le mât de support 2 présente une face courbe conformée pour recevoir une fixation de plinthe, la face courbée présentant de part et d'autre une portion saillante de retenue 30 formant un rail destiné à recevoir une pièce de fixation de plinthe. Cette forme est décrite plus particulièrement dans les demandes de brevet FR2975452 Al et FR2525015 Al. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à cet exemple et le mât de support de l'invention peut être dépourvu de cette forme particulière. 35 En figure 4 est représenté le mât de support 2 en vue de dessus. Comme dit précédemment, une des faces est courbée et est conformée pour recevoir une fixation de plinthe, les autres faces sont rectilignes. Deux orifices 8 sont ménagés de part et d'autre de l'enceinte supérieure 6. Ces orifices 8 sont destinés à recevoir des organes de liaison 9b représentés en figures 2 et 3. L'enceinte supérieure 6 comprend des portions saillantes de calages 16 permettant de guider le coulissement du montant 11 et de caler le montant 11 une fois dans l'enceinte supérieure 6. Les orifices 8 sont filetés dans l'exemple, selon l'invention il est également possible que les orifices soient lisses. Comme on peut le voir en figure 3, l'embase 3 reçoit dans l'enceinte inférieure 5 un bras de déport 13. Comme pour l'enceinte supérieure 6, l'enceinte inférieure 5 est pourvue de portions saillantes 15 permettant le guidage du coulissement du bras de déport 13. En outre, on peut voir que l'organe de calage 9a est en appui contre le bras de déport 13 qui est ainsi immobilisé.Visible in Figure 1, two orifices 8 are provided on the support mast 2. These holes 8 each cooperate with a wedging member 9a. In addition, two orifices 8 are also provided on either side of the support mast 2 on the base 3. These orifices 8 are intended to cooperate each with a wedging member 9a. The wedging members 9a, which are, for example, setscrews, allow the support and the wedging of the upright 11 intended to slide in the upper enclosure 6 of the support mast 2 or of the offset arm 13 intended to slide in the lower enclosure 5 of the base 3. As can be seen in Figures 1, 2 and 4, the support mast 2 has a curved face shaped to receive a skirting attachment, the curved face having on both sides a protruding portion retaining 30 forming a rail for receiving a baseboard fastener. This form is described more particularly in patent applications FR2975452 A1 and FR2525015 A1. Of course, the invention is not limited to this example and the support mast of the invention may be devoid of this particular form. In FIG. 4, the support mast 2 is shown in plan view. As said before, one of the faces is curved and is shaped to receive a skirting attachment, the other faces are straight. Two orifices 8 are formed on either side of the upper enclosure 6. These orifices 8 are intended to receive connecting members 9b shown in FIGS. 2 and 3. The upper enclosure 6 comprises projecting portions of wedges 16 allowing to guide the sliding of the upright 11 and to wedge the upright 11 once in the upper enclosure 6. The orifices 8 are threaded in the example, according to the invention it is also possible that the orifices are smooth. As can be seen in FIG. 3, the base 3 receives in the lower enclosure 5 an offset arm 13. As for the upper enclosure 6, the lower enclosure 5 is provided with projecting portions 15 for guiding the sliding of the offset arm 13. In addition, it can be seen that the wedging member 9a bears against the offset arm 13 which is thus immobilized.

Les figures 5A, 5B, 5C et 5D représentent les différentes configurations possibles du garde-corps 10 autoporté grâce au sabot 1 selon l'invention.FIGS. 5A, 5B, 5C and 5D represent the various possible configurations of the self-supporting railing 10 thanks to the shoe 1 according to the invention.

Ainsi, en figure 5A, est représentée la configuration selon laquelle le bras de déport 13 est reçu par l'ouverture d'accès 5a et s'étend dans une direction sensiblement perpendiculaire à la direction dans laquelle le montant s'étend, et ce, vers l'intérieur de l'ouvrage de construction (non représenté). Dans cette configuration, un élément de lestage 14 est positionné à l'extrémité libre du bras de déport 13, l'autre extrémité du bras de déport 13 étant logée dans l'enceinte 5 de l'embase 3. En figure 5B, est représentée une configuration selon laquelle une extrémité du bras de déport 13 est logée dans l'ouverture d'accès 5b et l'autre extrémité est équipée d'un élément de lestage 14. Dans cette configuration, le bras de déport 13 s'étend dans un sens opposé à celui représenté en figure 5A, à savoir vers l'extérieur de l'ouvrage de construction. Les figures 5C et 5D représentent deux configurations dans 35 lesquelles un lestage de part et d'autre du sabot 1 est réalisé.Thus, in FIG. 5A, is represented the configuration according to which the offset arm 13 is received by the access opening 5a and extends in a direction substantially perpendicular to the direction in which the post extends, and this towards the interior of the construction work (not shown). In this configuration, a weighting element 14 is positioned at the free end of the offset arm 13, the other end of the offset arm 13 being housed in the enclosure 5 of the base 3. In FIG. 5B, is represented a configuration in which one end of the offset arm 13 is housed in the access opening 5b and the other end is equipped with a ballast element 14. In this configuration, the offset arm 13 extends in a opposite direction to that shown in Figure 5A, namely to the outside of the structure. Figures 5C and 5D show two configurations in which a ballast on either side of the shoe 1 is made.

En figure 5C, un bras de déport 13 traverse l'enceinte inférieure 5 de l'embase 3 et est lesté à ses extrémités par un élément de lestage 14. Bien entendu dans cette configuration il est possible qu'il y ait deux bras de déport 13 chacun introduit en coulissement dans une ouverture d'accès différente 5a, 5b et s'étendant selon des sens opposés. En figure 5D, le bras de déport est équipé de plus de deux éléments de lestage 14. Les éléments de lestage 14 sont conformés pour recevoir le bras de déport de manière traversante.In FIG. 5C, an offset arm 13 passes through the lower enclosure 5 of the base 3 and is ballasted at its ends by a weighting element 14. Of course in this configuration it is possible for there to be two offset arms 13 each slidably introduced into a different access opening 5a, 5b and extending in opposite directions. In FIG. 5D, the offset arm is equipped with more than two weighting elements 14. The weighting elements 14 are shaped to receive the offset arm in a through manner.

Comme on peut le voir précisément aux figure 5C et 5D, l'embase équipée d'ouvertures d'accès 5a, 5b opposées permet d'adapter la longueur du ou des bras de déport 13 en fonction de l'ouvrage de construction et de la place pour poser le garde-corps autoporté 10.As can be seen precisely in FIGS. 5C and 5D, the base equipped with opposite access openings 5a, 5b makes it possible to adapt the length of the offset arm (s) 13 as a function of the construction work and the place to put the self-supporting railing 10.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation et aux variantes de réalisation décrits et représentés aux figures annexées. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiment and the embodiments described and shown in the accompanying figures. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Sabot (1) pour garde-corps autoporté (10) comprenant un mât de 5 support (2) pour la réception d'un montant (11) et une embase (3) pour la réception d'un bras de déport (13) caractérisé en ce que l'embase (3) présente une première ouverture d'accès (5a) et une deuxième ouverture d'accès (5b) opposée à la première ouverture d'accès (5a), la première ouverture d'accès (5a) et la deuxième ouverture d'accès (5b) étant chacune conformée pour 10 recevoir un bras de déport (13).REVENDICATIONS1. Shoe (1) for self-supporting railing (10) comprising a support mast (2) for receiving a post (11) and a base (3) for receiving an offset arm (13) characterized in that the base (3) has a first access opening (5a) and a second access opening (5b) opposite the first access opening (5a), the first access opening (5a). and the second access opening (5b) being each shaped to receive an offset arm (13). 2. Sabot selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première ouverture d'accès (5a) et la deuxième ouverture d'accès (5b) forment une enceinte inférieure (5) traversant de part en part ladite embase (3) pour la 15 réception dudit bras de déport (13).2. Shoe according to claim 1, characterized in that the first access opening (5a) and the second access opening (5b) form a lower chamber (5) passing right through said base (3) for the Receiving said offset arm (13). 3. Sabot selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le mât de support (2) présente une enceinte supérieure (6) destinée à recevoir le montant (11), ladite enceinte supérieure (6) du mât de 20 support (2) s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à l'enceinte inférieure (5) de l'embase (3).3. Boot according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the support mast (2) has an upper enclosure (6) for receiving the amount (11), said upper enclosure (6) of the mast 20 support (2) extending substantially perpendicular to the lower enclosure (5) of the base (3). 4. Sabot selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le mât de support (2) est un profilé, ledit mât de support 25 (2) s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à l'embase (3).4. Shoe according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the support mast (2) is a profile, said support mast 25 (2) extending substantially perpendicular to the base (3). ). 5. Sabot selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le mât de support (2) est fixé de manière amovible sur l'embase (3).5. Shoe according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the support mast (2) is removably attached to the base (3). 6. Sabot selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le mât de support (2) est pourvu d'au moins un orifice (8) recevant un organe de calage (9a) destiné à plaquer le montant (11) à l'intérieur du mât de support (2). 30 356. Shoe according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the support mast (2) is provided with at least one orifice (8) receiving a wedging member (9a) for pressing the amount ( 11) inside the support mast (2). 30 35 7. Sabot selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'embase (3) est pourvue d'au moins un orifice (8)débouchant dans l'enceinte inférieure (5), ledit au moins un orifice (8) étant destiné à recevoir un organe de calage (9a) destiné à plaquer le bras de déport (13) à l'intérieur de ladite embase (3).7. Shoe according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the base (3) is provided with at least one orifice (8) opening into the lower chamber (5), said at least one orifice (8) being intended to receive a wedging member (9a) for pressing the offset arm (13) inside said base (3). 8. Sabot selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'embase (3) est pourvue de deux orifices (8) disposés de part et d'autre du mât de support (2), lesdits deux orifices (8) étant destinés à recevoir chacun un organe de calage (9a).8. Shoe according to claim 7, characterized in that the base (3) is provided with two orifices (8) arranged on either side of the support mast (2), said two orifices (8) being intended for each receive a wedging member (9a). 9. Sabot selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'embase (3) présente une face supérieure (3a) sur laquelle repose le mât de support (2), et une face inférieure (3b) opposée élargie par rapport à la face supérieure (3a).9. Shoe according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the base (3) has an upper face (3a) on which rests the support mast (2), and a lower face (3b) opposite enlarged relative to the upper face (3a). 10. Garde-corps autoporté (10) comprenant au moins un sabot (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel un montant (11) est supporté par le mât de support (2) dudit sabot (1) et un bras de déport (13) est reçu à l'intérieur de l'enceinte inférieure (5) de l'embase (3), ledit bras de déport (13) étant conçu pour être équipé d'au moins un élément de lestage (14).Self-supporting railing (10) comprising at least one shoe (1) according to any one of claims 1 to 9, wherein a post (11) is supported by the support mast (2) of said shoe (1) and an offset arm (13) is received inside the lower enclosure (5) of the base (3), said offset arm (13) being adapted to be equipped with at least one ballast element (14).
FR1360542A 2013-10-29 2013-10-29 SABOT FOR HOLDING BODY Expired - Fee Related FR3012487B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1360542A FR3012487B1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 SABOT FOR HOLDING BODY
EP14190880.6A EP2873785B1 (en) 2013-10-29 2014-10-29 Self-supporting guardrail shoe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1360542A FR3012487B1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 SABOT FOR HOLDING BODY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3012487A1 true FR3012487A1 (en) 2015-05-01
FR3012487B1 FR3012487B1 (en) 2016-08-05

Family

ID=49759391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1360542A Expired - Fee Related FR3012487B1 (en) 2013-10-29 2013-10-29 SABOT FOR HOLDING BODY

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2873785B1 (en)
FR (1) FR3012487B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2463247A1 (en) * 1979-08-14 1981-02-20 Robert Grillages Temporary site fencing on hard standing - has base frame with fixing pins to engage sockets in uprights
US5188342A (en) * 1992-01-15 1993-02-23 Sinco Incorporated Portable safety rail system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4543233A (en) 1982-04-08 1985-09-24 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Mechanically attached load pad for liquid metal nuclear reactor fuel assemblies
FR2939463B1 (en) 2008-12-10 2016-08-19 Ateliers Lr Etanco IMPROVED DEVICE FOR SUPPORTING A GUARD RAIL
FR2960249B1 (en) 2010-05-18 2017-11-03 Etablissements Frenehard Et Michaux ASSEMBLY CONSISTING OF A SELF-SUPPORTING POTELET FOR A SAFELY SELF SAFETY GUARD, PARTICULARLY ROOFING-BUILDING TERRACES
FR2975452B1 (en) 2011-05-17 2014-02-14 Dani Alu DEVICE FOR FIXING A PLINTH ON A GUARD RAIL
FR2985752B1 (en) * 2012-01-17 2014-02-14 Dani Alu SHAFT FOR FIXING AN AMOUNT OF GUARD RAIL

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2463247A1 (en) * 1979-08-14 1981-02-20 Robert Grillages Temporary site fencing on hard standing - has base frame with fixing pins to engage sockets in uprights
US5188342A (en) * 1992-01-15 1993-02-23 Sinco Incorporated Portable safety rail system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2873785B1 (en) 2019-12-11
FR3012487B1 (en) 2016-08-05
EP2873785A1 (en) 2015-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3047260A1 (en) BODY WELDER
FR2968026A1 (en) CEILING PANEL SYSTEM
FR3078086A1 (en) PLATFORMING SYSTEM COMPRISING MEANS FOR FIXING A VERTICAL PERIPHERAL BAND.
EP2873785B1 (en) Self-supporting guardrail shoe
BE1022450B1 (en) MODULAR SYSTEM
EP0651110B1 (en) Immobilization device of a vertical stiffener of railings opposing a floor support
FR2461841A1 (en) Pinned connection shelf bracket to box section post - has D-section pin in tapered D-shape bracket flange window and in inclined post slot hole
FR2915500A1 (en) Balustrade for securing roofing, has longitudinal post with jaw that is mounted in sliding manner on post to displace jaw between remote and closer positions, and hooks defining housing that receives upper and lower sills in closer position
FR2939463A1 (en) IMPROVED DEVICE FOR SUPPORTING A GUARD RAIL
FR2966481A1 (en) Guardrail for use in natural environment, has posts fixed on respective plates, where planters for growing flower plants are provided between posts and designed to be positioned transversely to posts
FR2637635A1 (en) Improved guardrail and device allowing it to be secured in the ground
EP1876681B1 (en) Housing with rails for mounting an electrical device
EP2501876B1 (en) Railing formed of a set of ready-to-assemble detached parts
FR2984977A1 (en) Hook for use in fixing assembly to hang object on wall, has body including fixing hole extended between front end and rear end respectively leading to front and rear faces of hook, where hole is formed to receive nail to fix hook on wall
EP0841433B1 (en) Rail fastening device
EP1647648B1 (en) Connecting device between a corner post and two filler panels for a railing
EP3183953B1 (en) End post
FR2960577A1 (en) Device for fixing e.g. straight post of guard rail with offset arm to form self-supporting assembly utilized on roof terrace of building, has bolt traversing wings and end part of guard rail post to hold end part of post between wings
FR3046666A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING TWO PHOTOVOLTAIC PANELS AND ASSOCIATED SOLAR INSTALLATION
FR3002569A1 (en) Security system for railing to secure side of e.g. building site, has component attached with side, another component supporting prop, and holding fixture with grooves and pin to maintain components in relative positions
EP1640527A1 (en) Connecting device between railings
EP1640528B1 (en) Supporting plate for a corner post of a guardrail
FR2778421A1 (en) ASSEMBLY OF ELEMENTS FOR THE CONSTITUTION OF BARRIERS, GUARDRAILS, RAILINGS OR THE LIKE
FR2896813A1 (en) Sundeck arrangement for polygon shaped swimming pool, has connection device with junction covering part whose external end is extended by folded part supported under end faces of sundeck panel to be connected
FR2831579A1 (en) Fixing of anchoring piton to building roof comprises two telescopic tubes with ends fixed to two rafters and piton fixed on outer tube

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

ST Notification of lapse

Effective date: 20230606