FR3011775A1 - Agencement de cadre d'une carrosserie de vehicule automobile - Google Patents

Agencement de cadre d'une carrosserie de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR3011775A1
FR3011775A1 FR1459676A FR1459676A FR3011775A1 FR 3011775 A1 FR3011775 A1 FR 3011775A1 FR 1459676 A FR1459676 A FR 1459676A FR 1459676 A FR1459676 A FR 1459676A FR 3011775 A1 FR3011775 A1 FR 3011775A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame arrangement
flow
frame
arrangement according
motor vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1459676A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3011775B1 (fr
Inventor
Markus Alexander Bauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Publication of FR3011775A1 publication Critical patent/FR3011775A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3011775B1 publication Critical patent/FR3011775B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/22Wind deflectors for open roofs
    • B60J7/223Wind deflectors for open roofs specially adapted for convertible cars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/22Wind deflectors for open roofs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

L'invention concerne un agencement de cadre d'une carrosserie de véhicule automobile, une partie de cadre (10) d'auvent comprenant au moins un organe déflecteur de vent (12, 16) monté pivotant, pouvant être déplacé au moyen d'un dispositif d'entraînement et pourvu d'au moins deux surfaces d'écoulement (14, 20), les surfaces d'écoulement (14, 20) étant disposées de telle sorte que, par le biais d'un mouvement de pivotement, seulement une surface d'écoulement (14, 20) peut être réglée en position active, la première surface d'écoulement (20) étant réalisée de manière adaptée à la partie de cadre d'auvent (10) et la deuxième surface d'écoulement (14) présentant au moins un contour perturbateur (18).

Description

DESCRIPTION L'invention concerne un agencement de cadre d'une carrosserie de véhicule automobile, lequel agencement de cadre reçoit au moins un pare-brise, une partie de cadre s'étendant dans la direction transversale du véhicule automobile, sur un côté supérieur du pare-brise, étant prévue, laquelle est réalisée sous forme de partie de cadre d'auvent et comprend au moins un organe déflecteur de vent monté pivotant, pouvant être déplacé au moyen d'un dispositif d'entraînement et pourvu d'au moins deux surfaces d' écoulement. Un agencement de cadre de ce type est par exemple connu d'après le document DE 38 33 046 Al. Il est décrit dans celui-ci un organe déflecteur de vent qui peut être pivoté hors de la partie de cadre, de telle sorte qu'un écoulement d'air puisse être guidé entre deux surfaces d'écoulement en regard sans turbulence sur la partie de cadre, ce qui est particulièrement avantageux dans le cas des véhicules automobiles comprenant une capote de cabriolet. D'une part, cet agencement de cadre présente cependant l'inconvénient d'être très complexe et par conséquent très coûteux à fabriquer, en raison des surfaces d'écoulement devant être exactement alignées l'une par rapport à l'autre. D'autre part, une forme de réalisation de ce type est sensible aux plus petits déplacements des surfaces d'écoulement l'une par rapport à l'autre, étant donné que des turbulences et les bruits désavantageux associés à celles-ci sont produits en conséquence. L'objectif de l'invention est par conséquent de fournir un agencement de cadre comprenant un organe déflecteur de vent, lequel agencement de cadre est de construction substantiellement plus simple et empêche de manière sûre l'apparition de turbulences d'air pendant l'état de conduite. Cet objectif est atteint selon l'invention par le fait que les surfaces d'écoulement sont disposées de telle sorte que, par le biais d'un mouvement de pivotement, seulement une surface d'écoulement peut être réglée en position active, la première surface d'écoulement étant réalisée de manière adaptée à la partie de cadre d'auvent et la deuxième surface d'écoulement présentant au moins un contour perturbateur. Un agencement de cadre de ce type est facile et par conséquent peu coûteux à fabriquer. Puisque seulement une surface d'écoulement se trouve en position active, - 2 - un agencement de cadre de ce type est dans une moindre mesure sensible aux vibrations, aux chocs, etc. qui peuvent influencer de manière désavantageuse la capacité d'écoulement. Il est également possible de prévoir de manière simple plus de deux surfaces d'écoulement qui peuvent être réglées en fonction de conditions de base déterminées telles que la vitesse et la force du vent, afin d'empêcher des bruits désavantageux, comme par exemple le vrombissement dans le mode de conduite à capote ouverte d'un cabriolet. Dans une forme de réalisation avantageuse, le contour perturbateur de la deuxième surface d'écoulement est réalisé en forme de came, de manière courbée dans la direction de conduite. Grâce à une telle configuration du contour perturbateur, les bruits désagréables, tels que le vrombissement, peuvent être empêchés de manière particulièrement durable.
Dans l'optique d'un dispositif d'entraînement simple qui est associé à l'organe déflecteur de vent, il est particulièrement avantageux que les surfaces d'écoulement soient décalées de 180° l'une par rapport à 1' autre. Dans une forme de réalisation avantageuse supplémentaire, il est prévu que plusieurs, et au moins deux, organes déflecteurs de vent soient prévus. Il est ainsi possible d'utiliser les organes déflecteurs de vent sur les surfaces, particulièrement sensibles à la turbulence d'air, de l'agencement de cadre. L'invention est encore caractérisée en ce qu'un dispositif d'entraînement est associé à chaque organe déflecteur de vent. Lorsque, en l'occurrence, un dispositif d'entraînement est associé à chaque organe déflecteur de vent, il est en outre possible de commander différemment les différents organes déflecteurs de vent. Ceci présente en outre l'avantage de créer des petites unités compactes qui peuvent être insérées de manière particulièrement simple dans l'agencement de cadre. Dans une forme de réalisation avantageuse supplémentaire, il est prévu un élément de canal pour l'évacuation d'eau. Une surface de la partie de cadre opposée au pare-brise peut, de manière avantageuse, être réalisée en tant que surface d'appui pour un élément de capote.
L'invention va être décrite plus en détail dans ce qui suit à l'aide d'un dessin, dans lequel : - 3 - la figure 1 illustre une vue de côté d'un agencement de cadre selon l'invention, la figure 2 illustre une vue en coupe en perspective d'une partie de cadre de l'agencement de cadre de la figure 1 avec une première position d'organes déflecteurs de vent, la figure 3 illustre une vue en coupe en perspective d'une partie de cadre de l'agencement de cadre de la figure 1 avec une deuxième position d'organes déflecteurs de vent, et la figure 4 illustre une vue en coupe en perspective d'une partie 10 de cadre de l'agencement de cadre de la figure 1 avec une troisième position d'organes déflecteurs de vent. La figure 1 illustre une vue de côté d'un véhicule automobile 2 comprenant une carrosserie 4. La carrosserie 4 comprend un agencement de cadre 6 sur lequel est fixé, de manière connue, un pare-brise 8. 15 L'agencement de cadre 6 présente, sur un côté supérieur du pare-brise 8, une partie de cadre 10 s'étendant dans la direction transversale, laquelle partie de cadre est, dans le cas présent, réalisée sous la forme de ce que l'on appelle une partie de cadre d'auvent. La référence 12 désigne un premier organe déflecteur de vent qui présente, dans le cas présent, une deuxième 20 surface d'écoulement 14 en position active. La figure 2 illustre alors une vue en coupe en perspective de la partie de cadre d'auvent 10 de la figure 1. Deux organes déflecteurs de vent 12, 16 sont disposés dans la partie de cadre d'auvent 10. Dans les deux organes déflecteurs de vent, la deuxième surface d'écoulement 14, qui 25 présente à chaque fois un contour perturbateur 18 en forme de came, se trouve en position active. Une première surface d'écoulement 20, qui présente un contour adapté à la partie de cadre d'auvent 10, est disposée de manière décalée de 180° par rapport à la deuxième surface d'écoulement 14 et se trouve en conséquence, dans la présente vue, à l'état pivoté vers 30 l'intérieur et par conséquent non sollicité par l'écoulement. La première et la deuxième surface d'écoulement 14, 20 sont montées sur un arbre d'entraînement 22 indiqué schématiquement, les surfaces d'écoulement 14, 20 du deuxième organe déflecteur de vent 16 étant également montées sur cet arbre d'entraînement 22. L'arbre d'entraînement 22 est alors pour sa 35 part, de manière connue, relié par une technique d'entraînement à un dispositif d'entraînement non représenté davantage. - 4 - Une surface 24, orientée vers le pare-brise 8, de la partie de cadre d'auvent 10 est réalisée en forme de gradin (ou paliers) et sert par conséquent déjà à empêcher des turbulences d'air, et les bruits associés à celles-ci, lors de la conduite à capote ouverte d'un cabriolet. Les organes déflecteurs de vent 12, 16 sont par conséquent utilisés seulement dans certaines conditions aux limites déterminées, comme en fonction de la vitesse de conduite et de la force du vent. Une surface 26 de la partie de cadre d'auvent 10 opposée au pare-brise 8 sert en particulier également de surface d'appui pour une capote de cabriolet non représentée davantage.
Un élément de canal 28 pour l'évacuation d'eau pénétrant par exemple pendant un mouvement de pivotement est prévu en dessous des organes déflecteurs de vent 12, 16. L'eau est évacuée par le biais de l'élément de canal 28 par le biais d'un montant A de la carrosserie de véhicule automobile 4.
La figure 3 illustre la partie de cadre d'auvent 10 de la figure 2 dans une vue dans laquelle les organes déflecteurs de vent 12, 16 sont juste en train d'être pivotés, de telle sorte qu'à la fin du mouvement de pivotement, comme représenté dans la figure 4, la première surface d'écoulement 20 se trouve en position active. La première surface d'écoulement 20 tout comme la deuxième surface d'écoulement 14 peuvent être peintes de la couleur du véhicule, de telle sorte que, lorsque la première surface d'écoulement 20 se trouve en position active, une surface visible lisse de la partie de cadre d'auvent 10 soit produite. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims (7)

  1. REVENDICATIONS1. Agencement de cadre d'une carrosserie de véhicule automobile (4), lequel agencement de cadre reçoit au moins un pare-brise (8), une partie de cadre (10) s'étendant dans la direction transversale du véhicule automobile (2), sur un côté supérieur du pare-brise (8), étant 5 prévue, laquelle est réalisée sous forme de partie de cadre d'auvent et comprend au moins un organe déflecteur de vent (12, 16) monté pivotant, pouvant être déplacé au moyen d'un dispositif d'entraînement et pourvu d'au moins deux surfaces d'écoulement (14, 20), caractérisé en ce que les surfaces d'écoulement (14, 20) sont disposées de telle sorte que, par le biais 10 d'un mouvement de pivotement, seulement une surface d'écoulement (14, 20) peut être réglée en position active, la première surface d'écoulement (20) étant réalisée de manière adaptée à la partie de cadre d'auvent (10) et la deuxième surface d'écoulement (14) présentant au moins un contour perturbateur (18). 15
  2. 2. Agencement de cadre selon la revendication 1, caractérisé en ce que le contour perturbateur (18) de la deuxième surface d'écoulement (14) est réalisé en forme de came, de manière courbée dans la direction de conduite.
  3. 3. Agencement de cadre selon la revendication 1 ou 2, 20 caractérisé en ce que les surfaces d'écoulement (14, 20) sont décalées de 180° l'une par rapport à l'autre.
  4. 4. Agencement de cadre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que plusieurs, et au moins deux, organes déflecteurs de vent (12, 16) sont prévus. 25
  5. 5. Agencement de cadre selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un dispositif d'entraînement est associé à chaque organe déflecteur de vent (12, 16).
  6. 6. Agencement de cadre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est prévu un élément de 30 canal (28) pour l'évacuation d'eau.
  7. 7. Agencement de cadre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une surface de la partie de cadre (10) opposée au pare-brise (8) est réalisée en tant que surface d'appui (26) pour un élément de capote.
FR1459676A 2013-10-16 2014-10-09 Agencement de cadre d'une carrosserie de vehicule automobile Expired - Fee Related FR3011775B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310111412 DE102013111412A1 (de) 2013-10-16 2013-10-16 Rahmenanordnung einer KFZ-Karosserie
DE102013111412.1 2013-10-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3011775A1 true FR3011775A1 (fr) 2015-04-17
FR3011775B1 FR3011775B1 (fr) 2018-04-06

Family

ID=51947014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1459676A Expired - Fee Related FR3011775B1 (fr) 2013-10-16 2014-10-09 Agencement de cadre d'une carrosserie de vehicule automobile

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9073420B2 (fr)
JP (1) JP5960769B2 (fr)
CN (1) CN104553700B (fr)
BR (1) BR102014022880A2 (fr)
DE (1) DE102013111412A1 (fr)
FR (1) FR3011775B1 (fr)
GB (1) GB2521036B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9399493B1 (en) * 2015-03-23 2016-07-26 Karl F. Milde, Jr. Windshield air deflector for a motor vehicle
DE102016217139A1 (de) 2016-09-08 2018-03-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Windleiteinrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie hiermit ausgestattetes Kraftfahrzeug
US10059386B1 (en) * 2017-06-29 2018-08-28 GM Global Technology Operations LLC Air deflector for convertible automotive vehicle
FR3083200B1 (fr) * 2018-06-28 2021-02-26 Flex N Gate France Dispositif de guidage d'air pour un vehicule automobile, comportant une partie fixe et une partie mobile
US10800236B2 (en) * 2019-02-15 2020-10-13 Ford Global Technologies, Llc Soft top convertible wind deflector

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1029388A (fr) 1950-12-11 1953-06-02 Perfectionnement aux pare-brise des voitures automobiles découvertes
FR1118420A (fr) 1953-10-06 1956-06-06 Perfectionnement aux chasse-insectes de capots d'automobiles
US2827328A (en) * 1956-04-02 1958-03-18 Gen Motors Corp Air deflector for vehicle body
US3695674A (en) 1970-10-09 1972-10-03 William W Baker Combination vehicle stabilizer and bug deflector
JPS57185625U (fr) * 1981-05-20 1982-11-25
DE3235148C2 (de) * 1982-09-23 1986-11-06 Ford-Werke AG, 5000 Köln Windabweiser für Kraftfahrzeuge
JPS59104819U (ja) * 1982-12-30 1984-07-14 日産車体株式会社 エアデフレクタ装置
JPS6058518U (ja) * 1983-09-30 1985-04-23 トヨタ自動車株式会社 デフレクタ兼用サンバイザ
DE3833046A1 (de) 1988-09-29 1990-04-05 Bayerische Motoren Werke Ag Kraftfahrzeug mit cabrioletverdeck und windabweiser
JP3346500B2 (ja) * 1993-12-30 2002-11-18 マツダ株式会社 オ−プンカ−の車体構造
DE19734249A1 (de) * 1997-08-07 1999-02-18 Oris Fahrzeugteile Riehle H Cabriofahrzeug
NL1007065C2 (nl) 1997-09-18 1999-03-24 Inalfa Ind Bv Open-dakconstructie voor een voertuig.
DE19911551B4 (de) * 1999-03-16 2009-06-10 Webasto Ag Windabweiser für ein Fahrzeugdach
JP2000264071A (ja) * 1999-03-16 2000-09-26 Inalfa Ind Bv 乗物用オープンルーフ構造
DE19955712B4 (de) * 1999-11-18 2004-10-14 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Vorrichtung zur Beeinflussung der Luftströmung im Bereich eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches
US6273501B1 (en) * 2000-02-15 2001-08-14 Meritor Light Vehicle Systems, Inc. Simplified wind deflector for vehicle roof closure
FR2842468B1 (fr) * 2002-07-22 2005-12-09 France Design Perfectionnement aerodynamique pour vehicule decouvrable
JP4212334B2 (ja) * 2002-10-29 2009-01-21 ダイキョーニシカワ株式会社 オープンカー用サンバイザ
US6910733B2 (en) * 2003-11-21 2005-06-28 Arvinmeritor Technology, Llc Resilient wind deflector
DE602005018223D1 (de) * 2005-10-31 2010-01-21 Inalfa Roof Sys Group Bv Schiebedach für ein Fahrzeug und Windabweiser
JP2007276574A (ja) * 2006-04-04 2007-10-25 Honda Motor Co Ltd スライド式ディフレクタ
JP4924277B2 (ja) * 2007-08-08 2012-04-25 三菱自動車工業株式会社 車両用デフレクタ機構
DE102007039986A1 (de) * 2007-08-23 2009-02-26 Hoppmann, Günther Windleitsystem für Cabriolets
DE102008058160B4 (de) * 2008-11-20 2022-01-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit einem offenen Aufbau
FR2940934B1 (fr) 2009-01-14 2010-12-31 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile comprenant un toit ouvrant monte mobile sur le pavillon de ce vehicule
DE102010053662A1 (de) * 2010-12-07 2012-06-14 Daimler Ag Windleiteinrichtung für einen ein Verdeck aufweisenden offenen Kraftwagen
JP5935533B2 (ja) * 2011-09-26 2016-06-15 アイシン精機株式会社 車両用ルーフ装置
JP6004175B2 (ja) * 2012-09-24 2016-10-05 アイシン精機株式会社 デフレクタ装置

Also Published As

Publication number Publication date
US9073420B2 (en) 2015-07-07
CN104553700B (zh) 2017-01-18
JP2015077962A (ja) 2015-04-23
JP5960769B2 (ja) 2016-08-02
BR102014022880A2 (pt) 2015-09-15
GB2521036B (en) 2016-06-29
GB201417760D0 (en) 2014-11-19
GB2521036A (en) 2015-06-10
US20150102634A1 (en) 2015-04-16
CN104553700A (zh) 2015-04-29
DE102013111412A1 (de) 2015-04-30
FR3011775B1 (fr) 2018-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3011775A1 (fr) Agencement de cadre d'une carrosserie de vehicule automobile
EP1747124B1 (fr) Suort de butee d'un caot avant d'un vehicule automobile
FR2911822A1 (fr) Carcasse de siege de vehicule automobile
FR3025461A1 (fr) Dispositif de regulation d'air de refroidissement dans un vehicule automobile
FR3072640A1 (fr) Diffuseur arriere mobile de vehicule automobile a panneaux multiples
EP3426544B1 (fr) Dispositif deflecteur de roue et module de face avant correspondant
FR2857309A1 (fr) Appareil d'eclairage de vehicule ameliore
EP1893424B1 (fr) Bras de suspension du type boomerang, dont un rebord presente un prolongement en elevation, et vehicule correspondant
EP3060455B1 (fr) Structure avant de vehicule automobile equipee d'un spoiler mobile dispose sous le bouclier
FR2497157A1 (fr) Pare-soleil, notamment pour vehicule automobile
FR2715446A1 (fr) Support élastique destiné au montage de pièces de machines ou de véhicules automobiles.
FR3066988A1 (fr) Volant de direction pour vehicule automobile comportant deux branches laterales pivotantes
EP0021914A1 (fr) Essuie-glace, notamment pour véhicules automobiles
EP3558798B1 (fr) Système aérodynamique rétractable pour véhicule automobile
FR2863991A1 (fr) Agencement pour le guidage d'un arbre d'entrainement de mecanisme d'essuyage permettant l'effacement de l'arbre d'entrainement en cas de choc
FR3010662A1 (fr) Deflecteur de vent pour toit d'un vehicule automobile
EP3587223B1 (fr) Véhicule automobile comprenant un dispositif de guidage d'air comportant une partie fixe et une partie mobile
FR3073809A1 (fr) Diffuseur arriere mobile de vehicule a panneau translatant
FR3032154A1 (fr) Dispositif de sortie d'air d'un systeme d'aeration pour vehicule
EP1819558B1 (fr) Dispositif amortisseur de vibrations comportant une collerette apte a venir en butee contre un bloc amortisseur
FR2965776A1 (fr) Dispositif de reglage de l'orientation d'un jet de liquide lave-vitre par inclinaison de la grille d'auvent d'un vehicule.
EP1190934B1 (fr) Ensemble de direction volant, coussin central, coquille d'habillage et véhicule automobile correspondants
FR2889499A1 (fr) Dispositif de guidage d'un balai d'essuie-glace notamment de vehicules automobiles
FR3039811A1 (fr) Dispositif de refroidissement pour un element fonctionnel de vehicule automobile tel qu'un dispositif de freinage.
FR2696688A1 (fr) Véhicule équipé d'un pare-brise et d'un pare-soleil.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Search report ready

Effective date: 20170922

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20200910