FR3010856A1 - MECHANICAL WEEDING BRUSH AND WEEDING DEVICE EQUIPPED WITH SAID BRUSH - Google Patents

MECHANICAL WEEDING BRUSH AND WEEDING DEVICE EQUIPPED WITH SAID BRUSH Download PDF

Info

Publication number
FR3010856A1
FR3010856A1 FR1359173A FR1359173A FR3010856A1 FR 3010856 A1 FR3010856 A1 FR 3010856A1 FR 1359173 A FR1359173 A FR 1359173A FR 1359173 A FR1359173 A FR 1359173A FR 3010856 A1 FR3010856 A1 FR 3010856A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
brush
support
central axis
tooth
mechanical weeding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1359173A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3010856B1 (en
Inventor
Campes Jacques Villa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NATURAGRIFF
Original Assignee
NATURAGRIFF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NATURAGRIFF filed Critical NATURAGRIFF
Priority to FR1359173A priority Critical patent/FR3010856B1/en
Publication of FR3010856A1 publication Critical patent/FR3010856A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3010856B1 publication Critical patent/FR3010856B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B39/00Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing
    • A01B39/12Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture
    • A01B39/16Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for working in vineyards, orchards, or the like ; Arrangements for preventing damage to vines
    • A01B39/163Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for working in vineyards, orchards, or the like ; Arrangements for preventing damage to vines comprising rotating tools
    • A01B39/166Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for working in vineyards, orchards, or the like ; Arrangements for preventing damage to vines comprising rotating tools actively driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B39/00Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing
    • A01B39/12Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture
    • A01B39/18Other machines specially adapted for working soil on which crops are growing for special purposes, e.g. for special culture for weeding
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2205/00Polymer mixtures characterised by other features
    • C08L2205/02Polymer mixtures characterised by other features containing two or more polymers of the same C08L -group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2205/00Polymer mixtures characterised by other features
    • C08L2205/03Polymer mixtures characterised by other features containing three or more polymers in a blend

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

L'objet de l'invention est une brosse (10) de désherbage mécanique, la brosse (10) comprenant un support (30) et des poils souples (32) s'étendant sous ce support (30) et autour de l'axe central (A30) de ce support, la brosse (10) étant caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une dent rigide (34,34') s'étendant sous le support (30) et montée à l'intérieur des poils souples (32).The object of the invention is a brush (10) for mechanical weeding, the brush (10) comprising a support (30) and flexible bristles (32) extending under this support (30) and around the axis central (A30) of this support, the brush (10) being characterized in that it comprises at least one rigid tooth (34,34 ') extending under the support (30) and mounted inside the flexible bristles (32).

Description

BROSSE DE DESHERBAGE MECANIQUE ET DISPOSITIF DE DESHERBAGE EQUIPE DE CETTE BROSSE La présente invention est relative au désherbage mécanique du sol de cultures palissées comme des vignes, des arbres fruitiers, des pieds de lavande, des plantes aromatiques, des plantes cultivées en pépinière, etc. Plus précisément, l'invention s'intéresse à un travail de désherbage mené sous la végétation des plantes palissées et dit « inter-ceps », notamment dans le cadre de sa mise en oeuvre dans une vigne. Ce travail de désherbage inter-ceps est différent du travail de désherbage inter-rangs dans lequel on cherche à désherber la bande de terre séparant deux rangs de plantes palissées. En effet, alors que l'espace inter-rangs est dégagé, les pieds des plantes palissées et les pieds des piquets utilisés pour le palissage sont des obstacles qui doivent être évités lors d'un désherbage inter-ceps. Aussi, les dispositifs de désherbage inter-ceps existants sont équipés de moyens de désherbage rétractables et de moyens de détection des pieds des plantes et des piquets, alors que le désherbage inter-rangs ne nécessite ni de tels moyens de détection ni de mobilité spécifique des moyens de désherbage. Qu'il soit inter-rangs ou inter-ceps, le désherbage peut être effectué en surface, avec des moyens permettant de tondre les différentes herbes ou de les arracher, ou plus en profondeur, avec des outils pénétrant dans la terre. Ainsi, le désherbage inter-rangs ou inter-ceps en surface peut être effectué avec des moyens de tonte de type « roto-fils » comprenant un ou plusieurs segments filaires entrainés en rotation à grande vitesse dans des plans horizontaux. bans le cadre du désherbage inter-ceps, ces moyens « roto-fils » présentent l'inconvénient de ne pas permettre un travail au plus près des pieds des plantes palissées car ils pourraient venir abîmer les pieds des plantes.The present invention relates to the mechanical weeding of the soil of trellised crops such as vines, fruit trees, lavender plants, aromatic plants, nursery-grown plants, and the like. More specifically, the invention is concerned with weeding work carried out under the vegetation of the plants that are trellised and called "inter-ceps", in particular as part of its implementation in a vineyard. This inter-ceeding weeding is different from the inter-row weeding work in which we are trying to weed the soil strip separating two rows of trellised plants. In fact, while the inter-row space is clear, the feet of the trellised plants and the feet of the stakes used for trellising are obstacles that must be avoided during inter-ceeding weeding. Also, the existing inter-ceps weeding devices are equipped with retractable weeding means and means for detecting the feet of plants and stakes, while inter-row weeding does not require such means of detection or specific mobility of the plants. means of weeding. Whether inter-row or inter-ceps, weeding can be carried out on the surface, with means to mow the various weeds or to tear them, or more deeply, with tools penetrating into the ground. Thus, inter-row or inter-ceps weeding at the surface can be carried out with "roto-son" mowing means comprising one or more wire segments rotated at high speed in horizontal planes. In the context of interspecific weeding, these "roto-son" means have the disadvantage of not allowing work closer to the feet of the trellised plants because they could come to damage the feet of the plants.

Et, dans la viticulture par exemple, on cherche absolument à préserver les ceps de vignes, parfois âgés de plusieurs dizaines d'années, des dégâts pouvant être causés par les outils de travail du sol.And, in viticulture for example, we try to preserve vine stocks, sometimes several decades old, from the damage that can be caused by tillage tools.

Aussi, pour la mise en oeuvre du désherbage inter-ceps dans les vignes, on préfère l'utilisation de brosses rotatives à poils souples s'étendant vers le sol et arrachant les herbes au plus près des pieds des plantes car ces poils souples peuvent venir au contact des pieds des ceps de vigne sans les abîmer.Also, for the implementation of inter-ceps weeding in the vines, it is preferred the use of rotating brushes with soft bristles extending towards the ground and tearing the grass closer to the plant feet because these soft hairs can come in contact with the feet of the vines without damaging them.

Ces brosses rotatives sont montées à l'extrémité de bras articulés par rapport à un châssis supporté par un engin agricole tel un tracteur, les brosses tournant sur elles-mêmes autour d'axes verticaux et les bras articulés pivotant dans des plans horizontaux. Les moyens de détection des dispositifs de désherbage inter-ceps prenant par exemple la forme d'un palpeur mécanique, les bras articulés sont entrainés en rotation par des actionneurs de manière à éloigner les brosses de la zone inter-ceps lorsque le palpeur détecte la présence d'un pied d'une plante ou d'un piquet. Au même titre qu'une herse rotative entrainée en rotation autour d'un axe horizontal pour désherber la zone inter-rangs d'une culture palissée, ces brosses rotatives travaillent uniquement le sol en surface.These rotary brushes are mounted at the end of articulated arms relative to a frame supported by an agricultural machine such as a tractor, the brushes rotating on themselves about vertical axes and the articulated arms pivoting in horizontal planes. Since the detection means of the inter-ceps weeding devices take for example the form of a mechanical probe, the articulated arms are rotated by actuators so as to move the brushes away from the inter-ceps zone when the probe detects the presence. a foot of a plant or a stake. Like a rotary harrow driven in rotation around a horizontal axis to weed the inter-row area of a trellised crop, these rotating brushes work only the soil surface.

Cependant, tant lorsque l'on désherbe entre les rangs ou sous les rangs de plantes palissées, il peut être utile de travailler le sol plus en profondeur de manière à déraciner les herbes en profondeur, à casser les mottes pour aérer la terre, et à déstructurer les sols compacts. En vue d'un tel travail de la terre en profondeur, les moyens de désherbage inter-rangs prennent par exemple la forme d'une herse tirée derrière un engin agricole et comprenant plusieurs griffes fixes et juxtaposées. De tels moyens à griffes fixes ne sont pas adaptés à un travail de la terre dans la zone inter-ceps. Aussi, pour un travail du sol en profondeur entre les pieds des plantes, les brosses à poils souples sont remplacées aux extrémités des bras pivotants par des herses verticales et rotatives.However, when weeding between the rows or under the rows of trellised plants, it may be useful to work the soil deeper in order to uproot the grass at depth, break the clods to aerate the soil, and destructuring compact soils. In view of such work of the earth at depth, inter-row weeding means take for example the form of a harrow pulled behind an agricultural machine and comprising several claws fixed and juxtaposed. Such fixed claw means are not suitable for working the earth in the inter-ceps area. Also, for a tillage in depth between the feet of the plants, the soft bristle brushes are replaced at the ends of the pivoting arms by vertical and rotating harrows.

Ces herses verticales et rotatives comprennent une ou plusieurs griffes rigides, s'étendant vers le sol, et entrainées en rotation autour d'axes verticaux de manière à pénétrer dans le sol. Evidemment, ces herses verticales et rotatives ne peuvent pas être utilisées pour désherber au plus près des pieds des plantes car leurs griffes risqueraient de les abîmer. Dans la pratique, lorsque l'on utilise les moyens de l'art antérieur qui viennent d'être présentés pour désherber au mieux la zone inter-ceps sous les pieds de vigne ou d'autres plantes palissées, il est nécessaire d'effectuer un premier passage avec les brosses à poils souples pour désherber au plus près des pieds des plantes et des pieds des piquets, et un second passage avec les herses verticales et rotatives pour travailler le sol plus en profondeur.These vertical and rotary harrows include one or more rigid claws, extending towards the ground, and driven in rotation about vertical axes so as to penetrate the ground. Obviously, these vertical and rotary harrows can not be used to weed closer to the feet of plants because their claws could damage them. In practice, when using the means of the prior art which have just been presented for the best weeding of the inter-ceps zone under the vines or other trellised plants, it is necessary to carry out a first pass with soft-bristle brushes to weed as close as possible to plant and stake feet, and a second pass with vertical and rotary harrows to work the soil deeper.

Aussi, afin de diminuer les temps et les coûts de travail, par exemple dus à la consommation de carburant de l'engin agricole, il existe un besoin d'une solution technique qui permettrait d'effectuer en un seul passage à la fois un désherbage au plus près des pieds des plantes et des pieds des piquets, et un travail de la terre plus en profondeur.Also, in order to reduce the time and labor costs, for example due to the fuel consumption of the agricultural machine, there is a need for a technical solution that would make it possible to carry out in one pass at a time a weeding closer to the feet of the plants and the feet of the pegs, and a deeper work of the earth.

C'est précisément un objectif de la présente invention de répondre à ce besoin. A cet effet, l'invention a pour objet une brosse de désherbage mécanique comprenant un support et des poils souples s'étendant sous ce support et autour de l'axe central de ce support. Selon l'invention, la brosse se caractérise en ce qu'elle comprend au moins une dent rigide s'étendant sous le support et montée à l'intérieur des poils souples.It is precisely an object of the present invention to meet this need. For this purpose, the subject of the invention is a mechanical weeding brush comprising a support and flexible bristles extending under this support and around the central axis of this support. According to the invention, the brush is characterized in that it comprises at least one rigid tooth extending under the support and mounted inside the flexible bristles.

Avec une telle conception, la brosse selon l'invention combine une action de désherbage au plus près des pieds des plantes et des piquets et un travail de la terre en profondeur. Ainsi, il n'est plus nécessaire d'effectuer deux passages entre les rangs de plantes palissées pour remplir ces deux résultats. De plus, en étant situé autour de chaque dent, les poils élargissent le champ d'action de la brosse, et cela sans risque que ces dents viennent abîmer les pieds des plantes. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 représente un exemple de mise en oeuvre d'une brosse de désherbage mécanique selon l'invention, la figure 2 représente une vue de côté en perspective d'une brosse de désherbage mécanique selon l'invention, une partie des poils souples de la brosse n'étant pas représentés pour montrer les dents rigides situées à l'intérieur de ces poils, et la figure 3 représente une vue de dessous en perspective d'une brosse de désherbage mécanique selon l'invention.With such a design, the brush according to the invention combines a weeding action closer to the feet of the plants and stakes and a deep work of the soil. Thus, it is no longer necessary to make two passes between rows of plants trellised to fill these two results. In addition, being located around each tooth, the bristles widen the scope of the brush, and without risk that these teeth come to damage the feet of the plants. Other features and advantages will become apparent from the following description of the invention, a description given by way of example only, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 represents an example of implementation of a brush of Mechanical weeding according to the invention, Figure 2 shows a perspective side view of a mechanical weeding brush according to the invention, a portion of the flexible bristles of the brush not being shown to show the rigid teeth located at the interior of these bristles, and FIG. 3 represents a perspective bottom view of a mechanical weeding brush according to the invention.

Comme l'illustre la figure 1, la présente invention est relative à une brosse 10 de désherbage mécanique destinée à être utilisée pour travailler le sol S sous des plantes 12 palissées, c'est-à-dire des plantes dont les branches 14 sont fixées à une structure 16 par exemple constituée de fils 18 tendus entre des piquets. Dans l'exemple représenté en figure 1, la plante palissée 12 est un cep de vigne.As illustrated in FIG. 1, the present invention relates to a mechanical weeding brush 10 for use in working the soil S under paled plants, that is to say plants whose branches 14 are fixed. to a structure 16 for example consisting of son 18 stretched between stakes. In the example represented in FIG. 1, the paled plant 12 is a vine stock.

Toutefois, cette utilisation de la brosse 10 dans la viticulture n'est pas limitative, et la brosse peut aussi être utilisée pour désherber aux pieds de plantes 12 palissées comme des arbres fruitiers, des pieds de lavande, des plantes aromatiques, des plantes cultivées en pépinière, etc.However, this use of the brush 10 in viticulture is not limiting, and the brush can also be used for weeding at the feet of plants 12 trellised such as fruit trees, lavender feet, aromatic plants, plants cultivated in France. nursery, etc.

De manière à travailler en déport par rapport à un châssis d'un dispositif de désherbage mécanique sur lequel elle est montée, la brosse 10 est montée au bout d'un bras articulé 20 par rapport à ce châssis. Ainsi, la brosse peut atteindre la zone inter-ceps 22 constituée par le sol S situé sous les ceps de vigne 12 et entre les ceps de vignes 12. Afin de permettre à la brosse 10 d'éviter le pied 24 d'un cep de vigne 12 ou le pied d'un piquet, le bras articulé 20 est monté pivotant dans un plan horizontal PH20, le bras articulé 20 étant par exemple actionné par un vérin (non représenté). Toujours afin de permettre à la brosse 10 d'éviter le pied 24 d'un cep de vigne 12 ou le pied d'un piquet, le dispositif de désherbage mécanique comprend en outre des moyens de détection 26 d'un pied 24 d'un cep de vigne 12 ou d'un pied d'un piquet. Ces moyens de détection 26 prennent par exemple la forme d'un palpeur mécanique 28 monté pivotant dans un plan horizontal PH26 et prévu à l'avant du bras articulé 20 si l'on se réfère au sens d'avance A du dispositif de désherbage mécanique.In order to work offset from a frame of a mechanical weeding device on which it is mounted, the brush 10 is mounted at the end of an articulated arm 20 relative to this frame. Thus, the brush can reach the inter-ceps zone 22 formed by the soil S situated under the vine stocks 12 and between the vine stocks 12. In order to allow the brush 10 to avoid the foot 24 of a vine stock vine 12 or the foot of a peg, the articulated arm 20 is pivotally mounted in a horizontal plane PH20, the articulated arm 20 being for example actuated by a jack (not shown). Still in order to allow the brush 10 to avoid the foot 24 of a vine stock 12 or the foot of a peg, the mechanical weeding device further comprises detection means 26 of a foot 24 of a vine 12 or a foot of a stake. These detection means 26 take for example the form of a mechanical probe 28 pivotally mounted in a horizontal plane PH26 and provided at the front of the articulated arm 20 if one refers to the advance direction A of the mechanical weeding device .

Ainsi, lorsque ce palpeur 28 détecte la présence d'un cep de vigne 12 ou d'un pied d'un piquet, le bras articulé 20 est entrainé en rotation par l'actionneur de façon que la brosse 10 évite le cep de vigne 12 ou le pied du piquet détecté. Comme l'illustrent les figures 2 et 3, la brosse 10 comprend un support 30 et des poils souples 32 qui s'étendent sous ce support 30 et autour de l'axe central A30 de ce support.Thus, when this probe 28 detects the presence of a vine stock 12 or a foot of a post, the articulated arm 20 is rotated by the actuator so that the brush 10 avoids the vine stock 12 or the foot of the stake detected. As illustrated in FIGS. 2 and 3, the brush 10 comprises a support 30 and flexible bristles 32 which extend under this support 30 and around the central axis A30 of this support.

Lorsque ces poils souples 32 sont entrainés en rotation autour de l'axe central A30 du support 30 et qu'ils sont déplacés en translation dans le sens d'avance A, la brosse 10 permet d'arracher les herbes au plus près des pieds 24 des plantes 12 car ces poils souples 32 peuvent venir au contact de ces pieds sans les abîmer. Afin de résister à l'usure, les poils souples 32 sont métalliques.When these flexible bristles 32 are rotated about the central axis A30 of the support 30 and they are moved in translation in the direction of advance A, the brush 10 allows tearing the grass closer to the feet 24 plants 12 because these soft bristles 32 can come into contact with these feet without damaging them. In order to resist wear, the flexible bristles 32 are metallic.

Dans une variante de réalisation préférée leur permettant de s'user plus longtemps et donc de prolonger la durée d'utilisation de la brosse 10, les poils souples 32 sont de section aplatie. Pour donner un ordre d'idées, et afin d'obtenir un bon compromis entre leur souplesse et leur résistance à l'usure, les poils souples 32 ont une longueur L32 d'environ 20 centimètres et une largeur W32 de 3 millimètres pour une épaisseur de 1 millimètre.In a preferred embodiment allowing them to wear longer and therefore extend the duration of use of the brush 10, the flexible bristles 32 are of flattened section. To give an order of ideas, and in order to obtain a good compromise between their flexibility and their resistance to wear, the flexible bristles 32 have a length L32 of about 20 centimeters and a width W32 of 3 millimeters for a thickness of 1 millimeter.

Selon une caractéristique importante, la brosse 10 comprend au moins une dent rigide 34 s'étendant sous le support 30 et montée à l'intérieur des poils souples 32. Par montée à l'intérieur, l'invention entend que la (ou les) dent(s) rigide(s) 34 est (sont) entourée(s) de poils souples 32.According to an important characteristic, the brush 10 comprises at least one rigid tooth 34 extending under the support 30 and mounted inside the flexible bristles 32. By mounting inside, the invention means that the (or the) rigid tooth (s) 34 is (are) surrounded by soft bristles 32.

Chaque dent rigide 34 permet à la brosse 10 d'effectuer un travail de la terre en profondeur dans la zone inter-ceps 22 lorsque cette dent 34 est entrainée en rotation autour de l'axe central A30 du support 30 et déplacée en translation dans le sens d'avance A. Avantageusement, chaque dent rigide 34 permet à la brosse 10 d'arracher les herbes dans un sol 5 dur ou contenant de petites pierres et des cailloux. De préférence, chaque dent 34 est métallique et prend la forme d'une lame présentant une épaisseur E34 d'environ 5 millimètres et une largeur W34 d'environ 110 millimètres. De plus, chaque dent 34 s'étend sur une longueur L34 sensiblement égale à la longueur L32 des poils souples 32 car ces poils souples 32 se déforment lors de l'utilisation de la brosse 10 et de leur mise en rotation autour de l'axe central A30 du support 30. Afin d'augmenter la largeur de travail en profondeur de la brosse dans la zone inter-ceps 22, chaque dent rigide 34 est éloignée radialement de l'axe central A30 du support. Plus en détails, les poils souples 32 s'étendant entre un rayon intérieur RI et un rayon extérieur RE par rapport à l'axe central A30 du support 30, chaque dent rigide 34 s'étend radialement par rapport à l'axe central A30 du support 30 à une distance D34 inférieure ou égale au rayon intérieur RI d'extension des poils souples 32. Pour donner un ordre d'idées, la distance D34 séparant chaque dent 34,34 de l'axe central A30 du support 30 est d'environ 100 millimètres. Dans un mode de réalisation préféré de la brosse 10 selon l'invention, deux dents rigides 34, 34' s'étendent sous le support 30 et sont montées à l'intérieur des poils souples 32, ces deux dents rigides 34, 34 étant diamétralement opposées par rapport à l'axe central A30 du support 30. Dans d'autres modes de réalisation, la brosse 10 peut aussi comprendre plus de deux dents rigides 34, 34. Avantageusement, et étant donné que les dents 34, 34' travaillent à la fois en rotation autour de l'axe central A30 du support 30 et en translation dans le sens d'avance A, plus la brosse 10 compte de dents rigides 34, 34, plus on augmente la surface de terre travaillée. Toujours en vue d'augmenter la surface de terre travaillée, chaque dent 34, 34 est recourbée vers l'axe central A30 du support 30. De préférence, l'extrémité inférieure 36 de chaque dent 34, 34' est davantage recourbée vers l'axe central A30 du support 30 que la partie principale 37 de la dent 34, 34. De plus, et encore dans l'objectif d'augmenter la surface de terre travaillée, l'arête avant 38 de l'extrémité inférieure 36 de chaque dent 34, 34 est plus rapprochée de l'axe central A30 du support 30 que son arête arrière 40.Each rigid tooth 34 allows the brush 10 to perform a deep work of the earth in the inter-ceps area 22 when the tooth 34 is rotated about the central axis A30 of the support 30 and moved in translation in the Advantage A. Advantageously, each rigid tooth 34 allows the brush 10 to tear the grass into a hard soil or containing small stones and pebbles. Preferably, each tooth 34 is metallic and takes the form of a blade having a thickness E34 of about 5 millimeters and a width W34 of about 110 millimeters. In addition, each tooth 34 extends over a length L34 substantially equal to the length L32 of the flexible bristles 32 because these flexible bristles 32 deform during the use of the brush 10 and their rotation around the axis In order to increase the working width in depth of the brush in the inter-ceps area 22, each rigid tooth 34 is radially away from the central axis A30 of the support. In more detail, the flexible bristles 32 extending between an inner radius RI and an outer radius RE with respect to the central axis A30 of the support 30, each rigid tooth 34 extends radially with respect to the central axis A30 of the support 30 at a distance D34 less than or equal to the inner radius RI of extension of the flexible bristles 32. To give an order of ideas, the distance D34 separating each tooth 34,34 from the central axis A30 of the support 30 is about 100 millimeters. In a preferred embodiment of the brush 10 according to the invention, two rigid teeth 34, 34 'extend under the support 30 and are mounted inside the flexible bristles 32, these two rigid teeth 34, 34 being diametrically opposed to the central axis A30 of the support 30. In other embodiments, the brush 10 may also comprise more than two rigid teeth 34, 34. Advantageously, and since the teeth 34, 34 'work to both in rotation about the central axis A30 of the support 30 and in translation in the direction of advance A, the more the brush 10 has rigid teeth 34, 34, the more the ground surface is worked. Still with a view to increasing the area of worked earth, each tooth 34, 34 is bent towards the central axis A30 of the support 30. Preferably, the lower end 36 of each tooth 34, 34 'is further bent towards the A30 central axis of the support 30 as the main portion 37 of the tooth 34, 34. In addition, and again for the purpose of increasing the area of ground worked, the front edge 38 of the lower end 36 of each tooth 34, 34 is closer to the central axis A30 of the support 30 than its rear edge 40.

Afin d'obtenir une meilleure pénétration de chaque dent rigide 34, 34 dans le sol 5, chaque dent 34, 34 est aiguisée le long de son bord de coupe 42. En variante, chaque dent 34, 34 peut prendre la forme d'une griffe, une griffe étant conçue comme une dent 34, 34' qui vient d'être décrite mais étant moins large que celle-ci.In order to obtain a better penetration of each rigid tooth 34, 34 in the ground 5, each tooth 34, 34 is sharpened along its cutting edge 42. As a variant, each tooth 34, 34 can take the form of a claw, a claw being designed as a tooth 34, 34 'which has just been described but being narrower than this.

Selon l'invention, les extrémités inférieures 44 des poils souples 32 sont plus éloignées de l'axe central A30 du support 30 que leurs extrémités supérieures 46. Ainsi, lorsque les poils souples 32 sont mis en rotation et pressés contre le sol 5, il s'écartent vers l'extérieur et non vers la ou les dents 34, 34. Avantageusement, cette inclinaison des poils souples 32 conjuguée à leur souplesse permet d'augmenter le rayon d'action de ces poils souples 32 et donc le rayon de désherbage de la brosse 10 selon l'invention. De même, la souplesse des poils 32 leur permet de se déformer pour aller désherber au plus près des pieds 24 des ceps de vigne 12 ou des pieds des piquets et sans abimer les pieds 24 des ceps de vigne 12.According to the invention, the lower ends 44 of the flexible bristles 32 are further from the central axis A30 of the support 30 than their upper ends 46. Thus, when the flexible bristles 32 are rotated and pressed against the ground 5, away from the teeth and not 34 or 34. Advantageously, this inclination of the flexible bristles 32 combined with their flexibility increases the radius of action of these flexible bristles 32 and thus the radius of weeding of the brush 10 according to the invention. Similarly, the flexibility of the bristles 32 allows them to deform to go to weed as close to the feet 24 vine stock 12 or the feet of the stakes and without damaging the feet 24 vines 12.

Dans un mode de réalisation préféré et illustré par les figures 2 et 3, le support 30 est circulaire et son diamètre est d'environ 320 millimètres. Toujours dans ce mode de réalisation préféré, le support 30 comprend un fond 48 sur lequel sont rapportés la ou les dents 34, 34, chaque dent 34, 34' prenant la forme d'un L et étant fixée au fond 48 par son embase 50, et par exemple avec des vis afin de pouvoir changer les dents 34, 34' lorsqu'elles sont usées. Ensuite, les poils souples 32 sont solidarisés au support 30 grâce à des trous 52 prévus dans ce fond 48, des brins 54 de poils 32 pénétrant dans le support 30 par un premier trou et en ressortant par un second. Outre la brosse 10 qui vient d'être décrite, la présente invention couvre aussi un dispositif de désherbage mécanique comprenant un châssis destiné à être supporté par un engin agricole tel un tracteur ou un en jambeur, au moins une brosse 10 étant montée sur ce châssis, et le dispositif de désherbage mécanique comprenant en outre des moyens de mise en rotation des poils souples 32 et de chaque dent 34, 34' autour de l'axe central A30 du support 30. Idéalement, et en vue d'améliorer davantage la qualité du désherbage et du travail de la terre, la brosse 10 et les moyens de mise en rotation sont conçus de façon que chaque dent 34, 34' tourne à contresens des poils souples 32 autour de l'axe central A30 du support 30. A cet effet, le fond 48 peut par exemple être réalisé en deux parties concentriques, l'une recevant les poils 32 et l'autre la ou les dents 34,34, ces deux parties concentriques étant entrainées en rotation à contresens l'une de l'autre autour de l'axe central A30 du support 30.In a preferred embodiment and illustrated in Figures 2 and 3, the support 30 is circular and its diameter is about 320 millimeters. Still in this preferred embodiment, the support 30 comprises a bottom 48 on which are reported the tooth or teeth 34, 34, each tooth 34, 34 'taking the form of an L and being fixed to the bottom 48 by its base 50 , and for example with screws to be able to change the teeth 34, 34 'when they are worn. Then, the flexible bristles 32 are secured to the support 30 through holes 52 provided in the bottom 48, strands 54 of bristles 32 penetrating into the support 30 by a first hole and out of a second. In addition to the brush 10 which has just been described, the present invention also covers a mechanical weeding device comprising a frame intended to be supported by an agricultural machine such as a tractor or a leg, at least one brush 10 being mounted on this frame , and the mechanical weeding device further comprising means for rotating the flexible bristles 32 and each tooth 34, 34 'around the central axis A30 of the support 30. Ideally, and with a view to further improving the quality of weeding and earth work, the brush 10 and the rotating means are designed so that each tooth 34, 34 'turns against flexible bristles 32 around the central axis A30 of the support 30. At this Indeed, the bottom 48 may for example be made in two concentric parts, one receiving the bristles 32 and the other one or the teeth 34,34, these two concentric parts being rotated in the opposite direction one of the other around the central axis A30 of the support 30.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Brosse (10) de désherbage mécanique, la brosse (10) comprenant un support (30) et des poils souples (32) s'étendant sous ce support (30) et autour de l'axe central (A30) de ce support, la brosse (10) étant caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une dent rigide (34,34) s'étendant sous le support (30) et montée à l'intérieur des poils souples (32).REVENDICATIONS1. Brush (10) mechanical weeding, the brush (10) comprising a support (30) and flexible bristles (32) extending under this support (30) and around the central axis (A30) of this support, the brush (10) being characterized in that it comprises at least one rigid tooth (34,34) extending under the support (30) and mounted inside the flexible bristles (32). 2. Brosse (10) de désherbage mécanique selon la revendication précédente, dans laquelle chaque dent rigide (34,34) est éloignée radialement de l'axe central (A30) du support.2. Brush (10) mechanical weeding according to the preceding claim, wherein each rigid tooth (34,34) is radially away from the central axis (A30) of the support. 3. Brosse (10) de désherbage mécanique selon la revendication précédente, dans laquelle, les poils souples (32) s'étendant entre un rayon intérieur (RI) et un rayon extérieur (RE) par rapport à l'axe central (A30) du support (30), chaque dent rigide (34,34) s'étend radialement par rapport à l'axe central (A30) du support (30) à une distance (D34) inférieure ou égale au rayon intérieur (RI) d'extension des poils souples (32).3. Brush (10) mechanical weeding according to the preceding claim, wherein, the flexible bristles (32) extending between an inner radius (RI) and an outer radius (RE) relative to the central axis (A30) of the support (30), each rigid tooth (34,34) extends radially with respect to the central axis (A30) of the support (30) at a distance (D34) less than or equal to the inner radius (RI) of extension of the soft bristles (32). 4. Brosse (10) de désherbage mécanique selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle, deux dents rigides (34,34) s'étendant sous le support (30) et étant montées à l'intérieur des poils souples (32), ces deux dents rigides (34,34) sont diamétralement opposées par rapport à l'axe central ( A 30) du support (30).4. brush (10) for mechanical weeding according to one of the preceding claims, wherein, two rigid teeth (34,34) extending under the support (30) and being mounted inside the flexible bristles (32). these two rigid teeth (34,34) are diametrically opposed with respect to the central axis (A 30) of the support (30). 5. Brosse (10) de désherbage mécanique selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque dent (34,34) est recourbée vers l'axe central (A30) du support (30).5. Brush (10) mechanical weeding according to one of the preceding claims, wherein each tooth (34,34) is bent towards the central axis (A30) of the support (30). 6. Brosse (10) de désherbage mécanique selon la revendication précédente, dans laquelle l'extrémité inférieure (36) de chaque dent (34,34) est davantage recourbée vers l'axe central (A30) du support (30) que la partie principale (37) de la dent (34,34).6. brush (10) mechanical weeding according to the preceding claim, wherein the lower end (36) of each tooth (34,34) is bent more towards the central axis (A30) of the support (30) than the part main (37) of the tooth (34,34). 7. Brosse (10) de désherbage mécanique selon la revendication précédente, dans laquelle l'arête avant (38) de l'extrémité inférieure (36) de chaque dent (34,34) est plus rapprochée de l'axe central (A30) du support (30) que son arête arrière (40).7. brush (10) mechanical weeding according to the preceding claim, wherein the front edge (38) of the lower end (36) of each tooth (34,34) is closer to the central axis (A30). of the support (30) as its rear edge (40). 8. Brosse (10) de désherbage mécanique selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les extrémités inférieures (44) des poils souples (32) sont plus éloignées de l'axe central (A30) du support (30) que leurs extrémités supérieures (46).8. brush (10) for mechanical weeding according to one of the preceding claims, wherein the lower ends (44) of the flexible bristles (32) are further from the central axis (A30) of the support (30) that their ends higher (46). 9. Dispositif de désherbage mécanique comprenant un châssis destiné à être supporté par un engin agricole, le dispositif de désherbage mécanique étant caractérisé en ce qu'au moins une brosse (10) de désherbage mécanique selon l'une des revendications précédentes est montée sur ce châssis, le dispositif de désherbage mécanique comprenant en outre des moyens de mise en rotation des poils souples (32) et de chaque dent (34,34) autour de l'axe central (A30) du support (30).9. Mechanical weeding device comprising a frame intended to be supported by an agricultural machine, the mechanical weeding device being characterized in that at least one mechanical weeding brush (10) according to one of the preceding claims is mounted on this frame, the mechanical weeding device further comprising means for rotating the flexible bristles (32) and each tooth (34,34) around the central axis (A30) of the support (30). 10. Dispositif de désherbage mécanique selon la revendication précédente, dans lequel la brosse (10) et les moyens de mise en rotation sont conçus de façon que chaque dent (34,34) tourne à contresens des poils souples (32) autour de l'axe central (A30) du support (30).10. mechanical weeding device according to the preceding claim, wherein the brush (10) and the rotating means are designed so that each tooth (34,34) turns against soft bristles (32) around the central axis (A30) of the support (30).
FR1359173A 2013-09-24 2013-09-24 MECHANICAL WEEDING BRUSH AND WEEDING DEVICE EQUIPPED WITH SAID BRUSH Active FR3010856B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359173A FR3010856B1 (en) 2013-09-24 2013-09-24 MECHANICAL WEEDING BRUSH AND WEEDING DEVICE EQUIPPED WITH SAID BRUSH

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359173A FR3010856B1 (en) 2013-09-24 2013-09-24 MECHANICAL WEEDING BRUSH AND WEEDING DEVICE EQUIPPED WITH SAID BRUSH

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3010856A1 true FR3010856A1 (en) 2015-03-27
FR3010856B1 FR3010856B1 (en) 2015-12-11

Family

ID=49667413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1359173A Active FR3010856B1 (en) 2013-09-24 2013-09-24 MECHANICAL WEEDING BRUSH AND WEEDING DEVICE EQUIPPED WITH SAID BRUSH

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3010856B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111867423A (en) * 2018-03-27 2020-10-30 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 Tool for a weeding machine and weeding machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2912055A (en) * 1955-04-14 1959-11-10 Buddingh Cornelius Weeder
FR2646321A1 (en) * 1989-04-27 1990-11-02 Lagrange Jean Claude Electrohydraulic vineyard plough particularly for vines
DE19843677A1 (en) * 1998-09-23 2000-03-30 Joachim Mueller Device for mechanically removing weeds between rows of plants has interchangeable rigid, flexible and bent tools fixed radially on rotatable metal disc
US7451832B1 (en) * 2006-01-12 2008-11-18 Delvo Douglas W Weed remover tool attachment

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2912055A (en) * 1955-04-14 1959-11-10 Buddingh Cornelius Weeder
FR2646321A1 (en) * 1989-04-27 1990-11-02 Lagrange Jean Claude Electrohydraulic vineyard plough particularly for vines
DE19843677A1 (en) * 1998-09-23 2000-03-30 Joachim Mueller Device for mechanically removing weeds between rows of plants has interchangeable rigid, flexible and bent tools fixed radially on rotatable metal disc
US7451832B1 (en) * 2006-01-12 2008-11-18 Delvo Douglas W Weed remover tool attachment

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111867423A (en) * 2018-03-27 2020-10-30 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 Tool for a weeding machine and weeding machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR3010856B1 (en) 2015-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0147344B1 (en) Cutting device for use in agriculture, viticulture and arboriculture
FR2985159A1 (en) Installation equipment i.e. plastic seeder, for installing plastic mulching film on e.g. ground to cultivate forage maize, has unwinding and placement unit with limiting unit to limit tension applied to film, regardless of vehicle speed
EP2923539B1 (en) Seed drill with built-in roller for destroying plant cover
FR3009919A1 (en) AGRICULTURAL APPARATUS COMBINING MULTIPLE COMPLEMENTARY FUNCTIONS FOR SOIL PREPARATION
FR2530397A3 (en) MULTI-PURPOSE GARDENING TOOL
FR3010856A1 (en) MECHANICAL WEEDING BRUSH AND WEEDING DEVICE EQUIPPED WITH SAID BRUSH
FR2690306A1 (en) Tool carrying structure for working on plants grown in rows - has independent sliding beams to give desired width of operation
FR2964006A1 (en) Agricultural device for use in farm tractor to treat cultivation of seedlings of vine on soil in lines, has adjusting unit that is arranged in contact with soil in two states, and framework that is mounted on attachment
US20200352090A1 (en) Rake having a spade implement
EP2268122B1 (en) Farm machine for destroying plant cover on soil by mechanical removal
EP0226585B1 (en) Cultivating apparatus
FR2617366A1 (en) ROTATIVE HARROW
FR3081282A1 (en) WEEDING DEVICE COMBINING TWO MECHANICAL WEIGHING ELEMENTS
FR3069748B1 (en) DRAWING WORK TOOL AND LAND WORKING DEVICE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE SUCH SOIL WORKING TOOL
WO2013034820A1 (en) Method and machine for working the soil between crops
FR2867943A1 (en) Ground working disk for self-propelled or tractor-drawn ground working machine, has radial blades providing torsion which permits to perform stubble plugging or scarification operation on ground, where disk is mounted on machine
FR2464630A1 (en) Defoliated beet-harvesting machine - has cleaning mechanism mounted in working area of lifting mechanism behind
KR20190054316A (en) Bush Previous Processing Device Attached To Rotavator
FR3065147A1 (en) AERATOR DEVICE OF ANDAIN AND AGRICULTURAL MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR3110333A1 (en) Weeding roller for planting row covered with a strip of plastic film
FR2842861A1 (en) Boring device used for vine cultivation comprises drill at end of arm articulated to motorized vehicle, articulation comprising connection part pivoted in horizontal plane by actuator, arm pivoting in vertical plane
FR1464903A (en) Apparatus for weeding agricultural plantations, in particular weeding plantations
FR2876866A1 (en) Side shoot removing device for e.g. vine, has two side shoot removing assemblies, each with rollers of vertical and horizontal axles with respective radial strips at bottom and top, and with skid permitting to follow unevenness of ground
FR2917266A1 (en) Mechanical soil treating device for self-propelled high clearance tractor, has rotating unit including teeth provided with free end that is directed towards soil and moved in alternating rotation by alternating control unit
FR2998763A1 (en) Accessory for use in mini-excavator for grubbing of e.g. vineyards in isolated manner, has support formed as bar, where longitudinal axis of bar is directed perpendicular to motion axis of machine, and grubbing head including teeth

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11