FR3009714A1

FR3009714A1 - DEVICE FOR SIMPLIFYING THE OPERATION OF A BAG-OPENING MACHINE THROUGH A HORIZONTAL MOBILE COMB

Info

Publication number: FR3009714A1
Application number: FR1301933A
Authority: FR
Inventors: Winfrid Rauch
Original assignee: MATTHIESSEN ENGINEERING
Current assignee: Agnes Jarlier Rauch Fr
Priority date: 2013-08-13
Filing date: 2013-08-13
Publication date: 2015-02-20
Anticipated expiration: 2033-08-13
Also published as: EP2837571B1; EP2837571A1; FR3009714B1

Abstract

Dispositif pour simplifier le fonctionnement d'une machine ouvreuse de sacs grâce à un peigne mobile horizontal, caractérisé par un peigne (1) qui est situé au dessus d'un rotor (2), comportant des bras (11) tenus par un support (12), et pouvant coulisser au dessus du rotor (2) grâce à un vérin (14) guidé par des axes (13).Device for simplifying the operation of a bag opening machine by means of a horizontal moving comb, characterized by a comb (1) which is situated above a rotor (2), comprising arms (11) held by a support ( 12), and slidable above the rotor (2) by a jack (14) guided by pins (13).

Description

La présente invention concerne un dispositif pour simplifier le fonctionnement d'une machine ouvreuse de sacs grâce à un peigne mobile horizontal. Les machines ouvreuses de sacs ou les dits ouvre-sacs possèdent un passage obligé entre deux éléments créant un espace limité. Dans cet espace, les sacs, se trouvant dans le flux, sont déchirés et ouverts. Traditionnellement, le premier élément créant cet espace est un rotor, équipé de dents ou de bras, amenant le flux de produits vers le deuxième élément. Ce deuxième élément est un peigne ou une série de bras en interférence avec le rotor. Ainsi, le flux est traité lors du passage entre rotor et peigne.The present invention relates to a device for simplifying the operation of a bag opening machine with a horizontal moving comb. Bag opening machines or so-called bag openers have a required passage between two elements creating a limited space. In this space, the bags, being in the flow, are torn open. Traditionally, the first element creating this space is a rotor, equipped with teeth or arms, bringing the flow of products to the second element. This second element is a comb or a series of arms in interference with the rotor. Thus, the flow is treated during the passage between rotor and comb.

Ce passage forcé est caractérisé par une lumière latérale et par une lumière verticale entre bras du peigne et dents du rotor. Cette lumière est adaptée à la taille et au type des sacs à déchirer. Dans un flux de sacs, il y a toujours des éléments bloquant ou empêchant temporairement l'avancement des produits.This forced passage is characterized by a lateral light and a vertical light between the comb arm and the rotor teeth. This light is adapted to the size and type of tearing bags. In a stream of bags, there are always elements blocking or temporarily preventing the advancement of products.

Ces éléments encombrants peuvent être par exemple des grands emballages en carton ou autres matériaux de taille importante. C'est la raison pour laquelle les ouvre-sacs sont traditionnellement équipés d'un dispositif d'évacuation de produits. Ce dispositif est alors mobile fonctionnant grâce à un mouvement contre un ressort, un 20 vérin ou un amortisseur qui remet le dispositif en place après le passage du produit encombrant. Pour cela, le peigne peut être équipé d'un basculement de sa structure vers le haut. Cette rotation fait évacuer rapidement les bras du peigne du passage encombré. Une deuxième solution connue est la translation verticale grâce à un vérin en cas de 25 blocage. La translation verticale ou le basculement vers le haut grâce à un levier en rotation permettent une évacuation rapide de la partie du peigne concernée. Mais le mouvement rotatif ou vertical engendre une construction en hauteur non négligeable. 30 Le dispositif selon l'invention permet de simplifier le fonctionnement d'une machine ouvreuse de sacs grâce à un peigne mobile horizontal. Il comporte en effet selon une première caractéristique un peigne (1) qui est situé au dessus d'un rotor (2). Ce peigne (1) comporte des bras (11) tenus par un support (12). Il peut coulisser au dessus du rotor (2) grâce à un vérin (14) guidé par des axes (13). 35 Le dispositif selon l'invention comporte selon une deuxième caractéristique des capteurs de position (15) permettant de choisir une position d'ouverture de sacs et une autre position adaptée au passage de produits encombrants. Le dispositif selon l'invention comporte selon une troisième caractéristique la possibilité d'utiliser un deuxième système de mouvement se composant des axes (17) et d'un ressort (18) ou d'un vérin afin de positionner le peigne au niveau latéral. Le dispositif selon l'invention comporte selon une quatrième caractéristique la possibilité de combiner le mouvement longitudinal et le mouvement latéral par une mise en place du cadre (12) du peigne en biais. Ainsi, la course en biais (19) du peigne permet l'éloignement et le rapprochement respectif des bras (11) du peigne par rapport aux dents (21) du rotor. La figure 1 représente une vue de côté en coupe du peigne en position avancé sur l'axe vertical du rotor. La figure 2 montre une vue de côté en coupe du peigne en position reculé, décalé de l'axe vertical du rotor.These bulky elements may be for example large cardboard packaging or other material of significant size. This is the reason why the opener is traditionally equipped with a product evacuation device. This device is then mobile operating by a movement against a spring, a jack or a shock absorber which puts the device back in place after the passage of the bulky product. For this, the comb can be equipped with a tilting of its structure upwards. This rotation quickly evacuates the arms of the comb of the congested passage. A second known solution is the vertical translation by a jack in case of blockage. Vertical translation or tilting upwards by means of a rotating lever allows rapid evacuation of the part of the comb in question. But the rotary or vertical movement generates a significant height construction. The device according to the invention makes it possible to simplify the operation of a bag opening machine by means of a horizontal moving comb. It comprises in fact according to a first characteristic a comb (1) which is located above a rotor (2). This comb (1) comprises arms (11) held by a support (12). It can slide above the rotor (2) with a jack (14) guided by pins (13). According to a second characteristic, the device according to the invention comprises position sensors (15) making it possible to choose a bag opening position and another position suitable for the passage of bulky products. The device according to the invention comprises, according to a third characteristic, the possibility of using a second movement system consisting of axes (17) and a spring (18) or a jack in order to position the comb at the lateral level. The device according to the invention comprises, according to a fourth characteristic, the possibility of combining the longitudinal movement and the lateral movement by placing the frame (12) of the comb in an angled manner. Thus, the bias stroke (19) of the comb allows the distance and the respective approximation of the arms (11) of the comb relative to the teeth (21) of the rotor. Figure 1 shows a side view in section of the comb in the advanced position on the vertical axis of the rotor. Figure 2 shows a side view in section of the comb in the retracted position, offset from the vertical axis of the rotor.

La figure 3 représente une vue tridimensionnelle de l'ensemble du rotor et du peigne mobile. La figure 4 montre une vue tridimensionnelle avec des plans perpendiculaires (plan 1 et plan 3) ainsi que le plan de course en biais (19). La figure 5 représente la même situation par une vue par le dessus avec la course en 20 biais (19). La figure 6 montre une vue tridimensionnelle avec le vérin (18) pour un déplacement latéral. La figure 7 représente la même situation par une vue partielle illustrant comment la course du vérin (18) peut déplacer le support (12) et les bras (11) du peigne. 25 La figure 8 montre un capteur (15) de position. Le plan 1 dans ce plan montre le niveau de serrage avec la fixation (16) La figure montre 9 la vue tridimensionnelle d'un peigne mobile à déplacement longitudinal par guidage à l'aide des axes (13) ainsi que déplacement latéral par guidage à l'aide des axes (17) et la fixation à trou oblong (16) d'un capteur de position 30 (15). En référence à ces dessins, le dispositif comporte un peigne (1) fixé sur un cadre (3) créant avec le rotor (2) un passage forcé pour les produits en sacs et ouvrant ainsi les sacs. Les bras (11) du peigne créent cet espace de passage forcé avec les dents (21) du 35 rotor (2).Figure 3 shows a three-dimensional view of the assembly of the rotor and the moving comb. Figure 4 shows a three-dimensional view with perpendicular planes (plane 1 and plane 3) and the bias stroke plane (19). Figure 5 shows the same situation from an overhead view with the bias run (19). Figure 6 shows a three-dimensional view with the jack (18) for lateral displacement. Figure 7 shows the same situation by a partial view illustrating how the stroke of the cylinder (18) can move the support (12) and the arms (11) of the comb. Figure 8 shows a position sensor (15). The plane 1 in this plane shows the level of tightening with the attachment (16). The figure shows 9 the three-dimensional view of a movable comb with longitudinal displacement by guiding using the axes (13) as well as lateral displacement by guiding to the axes (17) and the oblong hole (16) of a position sensor (15). With reference to these drawings, the device comprises a comb (1) fixed on a frame (3) creating with the rotor (2) a forced passage for the bagged products and thus opening the bags. The arms (11) of the comb create this forced passage space with the teeth (21) of the rotor (2).

Le peigne est fixé de façon compacte sur le cadre (3) de la machine. Son support (12) peut coulisser de façon longitudinale grâce à des axes (13). La position du support (12) est maintenue par un ressort (14) ou un vérin qui exerce une force de maintien.The comb is fixed compactly on the frame (3) of the machine. Its support (12) can slide longitudinally through pins (13). The position of the support (12) is held by a spring (14) or a jack which exerts a holding force.

Si l'utilisateur choisit la position du peigne au dessus de l'axe vertical du rotor, la distance entre peigne et rotor sera minimale. Cette position conviendra à l'ouverture de sacs relativement petits. Si l'utilisateur choisit une position éloignée de l'axe vertical du rotor, la distance entre peigne et rotor sera plus grande et conviendra à l'ouverture sacs de grande taille ainsi 10 qu'au passage des encombrants. A l'aide de capteurs (15), idéalement montés sur des fixations à trou oblong (16), l'utilisateur peut choisir des positions selon les besoins pour l'utilisation de la machine, c'est-à-dire selon les conditions d'utilisation et selon le type de produits introduits dans la machine. 15 Les capteurs (15) peuvent être remplacés par des butées mécaniques, également idéalement montés sur des fixations à trou oblong (16). Il peut choisir une position du peigne éloignée de l'axe vertical du rotor à l'arrivée d'un produit encombrant. Il peut choisir une position du peigne proche de l'axe vertical du rotor pour un flux 20 composé de petits sacs sans produits encombrants. Le sens du rotor (2) peut être inversé grâce à l'inversion de rotation de son moteur (23) pour dégager un corps de rotor (22) bloqué par un produit encombrant. Dans ce cas, l'utilisateur peut choisir une position du peigne éloignée de l'axe vertical du rotor afin de faciliter la tâche. 25 Le nettoyage du rotor et du peigne peut être effectué par une telle inversion de rotor combinée avec un déplacement latéral du peigne (2) grâce à un vérin (18) faisant coulisser le support (12) du peigne dans des axes (17) de guidage. Ainsi, la distance entre un bras (11) de peigne et une dent (21) de rotor est altérée, facilitant ainsi le nettoyage des deux. 30 Ce nettoyage est dans le principe également possible sans inversion du rotor, juste par modification de la distance grâce au mouvement latéral. La combinaison du mouvement longitudinal et latéral est possible. Ainsi, toutes les tâches liées à l'exploitation d'une machine ouvreuse de sacs sont possibles, c'est-à-dire l'ouverture de sacs, le passage de produits encombrants, l'inversion du rotor, le raclage des dents (21) et des bras (11) pour le nettoyage de la machine ainsi que le positionnement du peigne par rapport au rotor selon les exigences des produits passant dans la machine. Une autre simplification est la mise en biais du support (12) du peigne par rapport au cadre (3) de la machine ainsi qu'à l'axe du rotor.If the user chooses the position of the comb above the vertical axis of the rotor, the distance between comb and rotor will be minimal. This position will be suitable for opening relatively small bags. If the user chooses a position remote from the vertical axis of the rotor, the distance between the comb and the rotor will be greater and will be suitable for opening large bags as well as bulky passage. With the help of sensors (15), ideally mounted on oblong-hole fasteners (16), the user can choose positions according to the needs for the use of the machine, that is to say according to the conditions of use and according to the type of products introduced into the machine. The sensors (15) can be replaced by mechanical stops, also ideally mounted on oblong-hole fasteners (16). He can choose a position of the comb away from the vertical axis of the rotor at the arrival of a bulky product. It can choose a position of the comb close to the vertical axis of the rotor for a stream 20 composed of small bags without bulky products. The direction of the rotor (2) can be reversed by reversing the rotation of its motor (23) to disengage a rotor body (22) blocked by a bulky product. In this case, the user can choose a position of the comb away from the vertical axis of the rotor to facilitate the task. The rotor and the comb may be cleaned by such a rotor inversion combined with a lateral movement of the comb (2) by means of a jack (18) sliding the comb support (12) in axes (17) of the comb. guide. Thus, the distance between a comb arm (11) and a rotor tooth (21) is impaired, thereby facilitating the cleaning of both. This cleaning is in principle also possible without inversion of the rotor, just by changing the distance through lateral movement. The combination of longitudinal and lateral movement is possible. Thus, all the tasks related to the operation of a bag-opener machine are possible, that is to say the opening of bags, the passage of bulky products, the inversion of the rotor, the scraping of the teeth ( 21) and arms (11) for cleaning the machine as well as the positioning of the comb with respect to the rotor according to the requirements of the products passing through the machine. Another simplification is the skewing of the support (12) of the comb relative to the frame (3) of the machine and the axis of the rotor.

Cette course en biais (19) permet la combinaison d'un mouvement longitudinal et d'un mouvement latéral. En effet, selon la position longitudinale, les bras (11) du peigne (1) altèrent leur distance par rapport aux dents (21) du rotor. Ainsi, un nettoyage par raclage des bras et des dents peut être effectué par un seul 10 mouvement en biais, modifiant la distance entre bras et dents lors de sa course. Le vérin (14) peut être remplacé par deux ou plusieurs vérins, idéalement positionnés proches des axes (13). Les vérins peuvent être remplacés par des ressorts de rappel ramenant le support (12) toujours à la position initiale du peigne.This bias stroke (19) allows the combination of a longitudinal movement and a lateral movement. Indeed, according to the longitudinal position, the arms (11) of the comb (1) alter their distance relative to the teeth (21) of the rotor. Thus, scraping of the arms and teeth can be done by a single skew motion, changing the distance between arms and teeth during its stroke. The cylinder (14) can be replaced by two or more cylinders, ideally positioned close to the axes (13). The cylinders can be replaced by return springs bringing the support (12) always to the initial position of the comb.

15 Les axes (13) peuvent être remplacés par des rails dans lesquels le support (12) coulissent grâce à des billes ou des roues. 20 25 30The pins (13) can be replaced by rails in which the support (12) slides by means of balls or wheels. 20 25 30

Claims

CLAIMS1) Device for simplifying the operation of a bag opening machine with a horizontal moving comb characterized by a comb (1) which is located above a rotor (2), comprising arms (11) held by a support (12), and slidable above the rotor (2) through a cylinder (14) guided by pins (13).

2) Device according to claim 1 characterized in that the device has position sensors (15) for choosing a bag opening position and another position suitable for the passage of bulky products.

3) Device according to claim 1 characterized in that the device has guide rails instead of the axes (13).

4) Device according to claim 2 characterized in that the device has an oblong hole fixing (16) which can be adapted according to the conditions of use of the machine as well as according to the products introduced into the machine.

5) Device according to claim 1 characterized in that the device has several cylinders in place of the cylinder (14).

6) Device according to claim 1 characterized in that the device has return springs in place of the cylinder (14).

7) Device according to claim 2 characterized in that the device has mechanical stops instead of position sensors.

8) Device according to claim 1 characterized in that the device has the possibility of using a second movement system consisting of axes (17) and a spring (18) or a cylinder to position the comb at lateral level.

9) Device according to claim 1 characterized in that the device has the possibility of combining the longitudinal movement and lateral movement by placing the frame (12) of the comb (19) of the comb allowing the removal and the respective bringing of the arms (11) of the comb relative to the teeth (21) of the rotor.

10) Device according to claims 1 and 8 combining the longitudinal movement and the lateral movement.