FR3009005A1

FR3009005A1 - SYSTEM AND METHOD FOR SEALING SOIL SOIL.

Info

Publication number: FR3009005A1
Application number: FR1357389A
Authority: FR
Inventors: Frederic Masse; Adrien Michelin
Original assignee: Soletanche Freyssinet SA
Current assignee: Soletanche Freyssinet SA
Priority date: 2013-07-26
Filing date: 2013-07-26
Publication date: 2015-01-30
Anticipated expiration: 2033-07-26
Also published as: PL232484B1; FR3009005B1; DE102014214718A1; DE102014214718B4; PL408991A1

Abstract

Système et procédé pour consolider par assèchement un terrain humide (1), le système comprenant une pluralité de drains de collecte (4) installés verticalement dans le terrain (1) à assécher, une couche drainante (2) formée en matériau synthétique poreux (22), disposée sur la totalité de la surface supérieure du terrain à assécher, une membrane étanche (3) destinée à recouvrir de manière étanche la couche drainante, avec une bordure périphérique insérée dans une rigole périphérique (15) d'étanchéité, au moins un dispositif de pompage (5) adapté pour générer un vide d'air, avec une entrée d'aspiration en communication fluide avec la couche drainante, pour aspirer du liquide par les drains verticaux et la couche drainante, moyennant quoi on peut assécher rapidement le terrain humide.A system and method for consolidating a wet ground (1) by dewatering, the system comprising a plurality of collection drains (4) vertically installed in the soil (1) to be dewatered, a draining layer (2) formed of porous synthetic material (22) ), disposed on the entire upper surface of the ground to be dried, a waterproof membrane (3) for sealingly covering the draining layer, with a peripheral edge inserted in a peripheral sealing channel (15), at least one pumping device (5) adapted to generate an air vacuum, with a suction inlet in fluid communication with the draining layer, for sucking liquid through the vertical drains and the draining layer, whereby the soil can be rapidly dried up wet.

Description

Système et procédé pour assécher des sols humides. La présente invention est relative aux systèmes et procédés pour assécher des sols humides. En particulier, l'invention se rapporte à la consolidation des sols mous à faible perméabilité, imprégnés d'eau, sur lesquels on veut construire des infrastructures ou édifier des bâtiments. Dès lors que la profondeur du sol humide est importante, la technique des pieux battus enfoncés jusqu'à une roche sous-jacente se révèle trop couteuse. On utilise ainsi plutôt une technique de consolidation des terrains, laquelle technique passe essentiellement par l'évacuation d'une grande quantité d'eau contenue dans les couches du sol. Etant donné que certaines couches, telles que les couches argileuses, sont peu perméables, l'évacuation de l'eau est parfois très difficile, et en pratique très longue. Comme ceci est indiqué dans le document EP0329500, il est classique d'utiliser la technique du remblai pesant pour accroître la charge sur le sol à assécher et ainsi évacuer l'eau, mais cette technique est très longue, c'est pourquoi on la complémente souvent avec une technique d'application de vide partiel qui permet de créer une pression inférieure la pression atmosphérique à l'intérieur du terrain assécher de manière à faire remonter l'eau en direction de la surface et de pomper cette eau. Ainsi dans l'art connu, on apporte une couche de matériau perméable tel que du sable sur le terrain à 30 assécher, couche à l'intérieur de laquelle on installe des drains horizontaux. A l'issue du processus d'assèchement, il peut être parfois nécessaire de retirer la couche de matériau perméable pour construire un édifice. Les opérations d'amenée et d'installation de ladite couche de 35 matériau perméable et des drains ainsi que leur retrait (le plus souvent) sont des opérations longues et coûteuses. Il est donc apparu un besoin de proposer un système et un procédé dont la mise en oeuvre est plus rapide et qui permet d'obtenir un résultat d'aussi bonne qualité. A cet effet, l'invention propose un système pour consolider par assèchement un terrain humide, le système 5 comprenant : - une pluralité de drains de collecte installés dans le terrain à assécher, - une couche drainante formée en matériau synthétique poreux, disposée substantiellement sur la totalité de la 10 surface supérieure du terrain à assécher, les drains précités débouchant sous ladite couche drainante, - une membrane étanche destinée à recouvrir de manière étanche la couche drainante, avec une bordure périphérique insérée dans une rigole périphérique d'étanchéité, 15 - au moins un dispositif de pompage adapté pour générer un vide d'air au moins partiel, avec une entrée d'aspiration en communication fluide avec la couche drainante, pour aspirer de l'eau par les drains et la couche drainante, moyennant quoi on peut assécher rapidement le terrain 20 humide. Grâce à ces dispositions, on évite d'avoir à apporter du matériau tel que du sable sur le terrain à assécher, ce qui est une opération coûteuse. De plus, sur certains chantiers, la disponibilité d'un tel matériau peut 25 être problématique. Avantageusement, le matériau synthétique poreux de la couche drainante est relativement léger, il peut être facilement apporté sur le chantier. De plus, la qualité du résultat ne dépend pas de la qualité incertaine d'un matériau pris au voisinage du chantier. Les 30 inventeurs ont remarqué que malgré le poids inférieur d'une telle couche drainante, le résultat souhaité est atteint presque aussi rapidement qu'avec une méthode combinant vide partiel et charge avec du sable. Dans des modes de réalisation du système selon 35 l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - la couche drainante présente une épaisseur inférieure à 10 cm, de préférence inférieure à 5 cm, et de manière encore plus préférée inférieure à 3 cm ; ainsi la surépaisseur est très modérée, et la couche drainante 5 formée de matériau synthétique poreux est très légère et facile à transporter, à manutentionner et à mettre en place; après mise sous vide, on peut de plus installer localement des plaques de roulement formant protection pour rouler sur le terrain en cours d'assèchement sans risquer 10 de perforer la membrane supérieure ; - la couche drainante peut être formée par une pluralité de bandes adjacentes, disposées les unes à côté des autres, de manière à recouvrir la totalité du terrain humide à assécher ; moyennant quoi on facilite le processus de pose 15 et les bandes peuvent être suffisamment longues pour minimiser le nombre de raboutages entre bandes ; - le système peut comprendre en outre, en bout de chaque bande de la couche drainante, une portion convergente débouchant sur un collecteur secondaire, ce dernier étant 20 relié à un collecteur principal relié au dispositif de pompage ; moyennant quoi on facilite la mise en communication fluide de l'intérieur de la couche drainante avec le collecteur principal ; - le matériau de la couche drainante peut être un complexe 25 drainant préfabriqué, livré sous forme de bandes en rouleaux, à base de matériau synthétique macroporeux ; de sorte que le coût de revient de la couche drainante peut être particulièrement attractif ; - le matériau du complexe drainant peut être un matériau 30 biodégradable ; moyennant quoi il n'est pas nécessaire de retirer la couche drainante après assèchement car elle se décomposera toute seule sans former un déchet pérenne ; - le dispositif de pompage comprend une chambre de séparation, une pompe à vide d'air et une pompe de 35 refoulement de liquide, avec un capteur de niveau de liquide pour piloter l'activation de la pompe de refoulement de liquide ; de sorte que le dispositif de pompage est adapté pour pomper de l'air et/ou du liquide, et pour séparer le liquide et le rejeter à distance du terrain à assécher ; de plus on utilise avantageusement une seule conduite pour créer le vide d'air et pomper le liquide ; - les drains sont préférentiellement disposés verticalement parallèlement les uns aux autres, à une distance entre 30 cm et 3m, et débouchent vers le haut contre le dessous de la couche drainante ; de sorte qu'on assure un pompage efficace de l'eau dans le sol quelle que soit sa localisation dans le terrain. L'invention a également pour objet un procédé mis en oeuvre dans un système pour consolider par assèchement 15 un terrain humide à assécher, le procédé comprenant les étapes : a- installer des drains débouchant à la surface du terrain à assécher, b- disposer par dessus une couche drainante formée en 20 matériau drainant synthétique, c- disposer par dessus une membrane étanche au-dessus de la couche drainante, et former une rigole périphérique étanche, d - agencer un dispositif de pompage, le mettre en 25 communication fluide avec la couche drainante et effectuer un pompage depuis la couche drainante. Dans des modes de réalisation du procédé selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : 30 - on peut utiliser un dispositif de pompage configure pour aspirer indifféremment de l'air et/ou du liquide ; de sorte que l'on utilise une seule conduite pour créer le vide d'air et pomper le liquide ; - la couche drainante peut présenter une épaisseur 35 inférieure à 10 cm, de préférence inférieure à 5 cm, et de manière encore plus préférée inférieure à 3 cm ; ainsi la couche drainante formée en matériau synthétique poreux est très légère et facile à transporter, à manutentionner et à mettre en place, sans que cela nuise à la performance de l'application du vide d'air.System and method for drying wet soils The present invention relates to systems and methods for drying wet soils. In particular, the invention relates to the consolidation of soft soils with low permeability, impregnated with water, on which we want to build infrastructure or build buildings. Since the depth of wet soil is important, the technique of beaten piles driven to an underlying rock is too expensive. Instead, a land consolidation technique is used, which essentially involves evacuating a large amount of water from the soil layers. Since some layers, such as clay layers, are not very permeable, the evacuation of water is sometimes very difficult, and in practice very long. As is indicated in EP0329500, it is conventional to use the technique of heavy embankment to increase the load on the soil to dry and thus evacuate the water, but this technique is very long, that is why it complements often with a partial vacuum application technique that creates a lower pressure atmospheric pressure inside the soil to dry so as to raise the water towards the surface and pump that water. Thus, in the known art, a layer of permeable material such as sand is introduced into the soil to be dried, a layer within which horizontal drains are installed. At the end of the dewatering process, it may sometimes be necessary to remove the layer of permeable material to build a building. The operations of bringing and installing said layer of permeable material and drains and their removal (most often) are long and expensive operations. It has therefore appeared a need to propose a system and a process whose implementation is faster and which makes it possible to obtain a result of such good quality. To this end, the invention proposes a system for consolidating by drying a wet ground, the system 5 comprising: - a plurality of collection drains installed in the soil to dry, - a draining layer formed of porous synthetic material, arranged substantially on the entire upper surface of the ground to be dried, the aforementioned drains opening under said draining layer, - a waterproof membrane for sealingly covering the draining layer, with a peripheral edge inserted into a peripheral sealing channel, - at least one pumping device adapted to generate at least a partial vacuum of air, with a suction inlet in fluid communication with the draining layer, for sucking water through the drains and the draining layer, whereby it is possible to quickly dry the wet ground. With these provisions, it avoids having to bring material such as sand on the ground to dry, which is an expensive operation. In addition, on certain sites, the availability of such a material can be problematic. Advantageously, the porous synthetic material of the draining layer is relatively light, it can be easily brought to the site. Moreover, the quality of the result does not depend on the uncertain quality of a material taken near the site. The inventors have noted that despite the lower weight of such a draining layer, the desired result is achieved almost as quickly as with a method combining partial vacuum and sand loading. In embodiments of the system according to the invention, one or more of the following arrangements may also be used: the draining layer has a thickness of less than 10 cm, preferably less than 10 cm; at 5 cm, and even more preferably less than 3 cm; thus the extra thickness is very moderate, and the draining layer 5 formed of porous synthetic material is very light and easy to transport, handle and set up; after evacuation, it is also possible to locally install protective bearing plates for rolling on the ground during dewatering without the risk of perforating the upper membrane; - The draining layer may be formed by a plurality of adjacent strips, arranged next to each other, so as to cover the entire wet ground to dry; whereby the laying process is facilitated and the strips can be long enough to minimize the number of inter-strip splices; the system may furthermore comprise, at the end of each strip of the draining layer, a convergent portion opening onto a secondary collector, the latter being connected to a main collector connected to the pumping device; whereby it is facilitated fluid communication of the interior of the draining layer with the main manifold; the material of the draining layer may be a prefabricated draining complex, delivered in the form of strips in rolls, based on macroporous synthetic material; so that the cost of the draining layer can be particularly attractive; the material of the draining complex may be a biodegradable material; whereby it is not necessary to remove the draining layer after dewatering because it will decompose itself without forming a permanent waste; the pumping device comprises a separation chamber, an air vacuum pump and a liquid discharge pump, with a liquid level sensor for controlling the activation of the liquid discharge pump; so that the pumping device is adapted to pump air and / or liquid, and to separate the liquid and reject it away from the ground to dry; moreover one advantageously uses a single pipe to create the vacuum of air and pump the liquid; - The drains are preferably arranged vertically parallel to each other, at a distance between 30 cm and 3m, and open up against the underside of the draining layer; so that we ensure effective pumping of water in the soil regardless of its location in the field. The invention also relates to a method implemented in a system for consolidating by dewatering a wet ground to dry, the method comprising the steps of: a- installing drains opening on the surface of the ground to dry, b- arrange by above a draining layer formed of a synthetic draining material, c- placing over a leakproof membrane above the draining layer, and forming a sealed peripheral channel, d - arranging a pumping device, communicating it fluidly with the draining layer and pump from the draining layer. In embodiments of the method according to the invention, it may also be possible to make use of one and / or the other of the following provisions: a pumping device can be used that is configured to suck indifferently from the air and / or liquid; so that a single pipe is used to create the vacuum and pump the liquid; the draining layer may have a thickness of less than 10 cm, preferably less than 5 cm, and even more preferably less than 3 cm; thus the draining layer formed of porous synthetic material is very light and easy to transport, handle and put in place, without affecting the performance of the application of the vacuum.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins : - la figure 1 est une vue générale en coupe d'un mode de réalisation du système selon l'invention, - la figure 2A est une vue partielle de dessus du système de la figure 1, - la figure 2B présente une variante de la figure 2A, 15 - la figure 3 montre une vue schématique du dispositif de collecte et du dispositif de pompage, - les figures 4A et 4B montrent plus en détail la couche drainante formée en matériau synthétique poreux, et la figure 4C montre une variante. 20 Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. Par souci de clarté, les proportions des différents éléments représentés ne sont pas nécessairement à l'échelle. La figure 1 représente un terrain 1 à assécher, sur 25 lequel il est prévu de construire une infrastructure, un édifice ou un bâtiment, après avoir évacué la majeure partie de l'eau se trouvant dans les couches du sol de ce terrain. Le système permettant de consolider par assèchement 30 le terrain humide 1 comprend : - une pluralité de drains de collecte 4 installés dans le terrain 1 à assécher, débouchant vers le haut sous la surface supérieure du terrain à assécher, - une couche drainante 2 formée en matériau synthétique 35 poreux, disposée substantiellement sur la totalité de la surface supérieure du terrain à assécher, les drains débouchant contre le dessous de ladite couche drainante, - une membrane étanche 3 destinée à recouvrir de manière étanche la couche drainante, et - un dispositif de pompage 5 qui sera détaillé par la suite. La membrane étanche ou bâche 3, comprend une bordure périphérique 31 qui est avantageusement insérée dans une rigole périphérique 15 d'étanchéité remplie d'un liquide épais 16 ou d'un mortier bentonitique de manière à maintenir correctement la bordure périphérique 31 dans la rigole 15. Un dispositif de raccordement fluide 6 permet de raccorder la zone interne de la couche drainante au dispositif de pompage 5.Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of one of its embodiments, given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings. In the drawings: FIG. 1 is a general sectional view of an embodiment of the system according to the invention; FIG. 2A is a partial view from above of the system of FIG. 1; FIG. FIG. 3 shows a schematic view of the collection device and the pumping device; FIGS. 4A and 4B show in greater detail the draining layer formed in porous synthetic material, and FIG. variant. In the different figures, the same references designate identical or similar elements. For the sake of clarity, the proportions of the various elements represented are not necessarily to scale. Figure 1 shows a soil 1 to dry, on which it is planned to build an infrastructure, a building or a building, after evacuating most of the water in the soil layers of this land. The system for consolidating the wet ground 1 by dewatering comprises: a plurality of collection drains 4 installed in the soil 1 to be dewatered, opening upwards beneath the upper surface of the soil to be dried, a draining layer 2 formed of porous synthetic material disposed substantially over the entire upper surface of the soil to be dewatered, the drains opening against the underside of said draining layer, - a waterproof membrane 3 for sealingly covering the draining layer, and - a filtering device. pumping 5 which will be detailed later. The waterproof membrane or tarpaulin 3 comprises a peripheral edge 31 which is advantageously inserted in a peripheral sealing channel 15 filled with a thick liquid 16 or a bentonite mortar so as to correctly hold the peripheral rim 31 in the channel 15 A fluid connection device 6 makes it possible to connect the internal zone of the draining layer to the pumping device 5.

Les drains 4 sont disposés verticalement, de préférence parallèlement les uns aux autres et espacés entre eux d'une distance pouvant aller de 30 cm à 3m. Les drains 4 sont percés d'orifices 14 laissant passer l'eau contenue dans les couches du sol avoisinant.The drains 4 are arranged vertically, preferably parallel to each other and spaced apart from each other by a distance that may range from 30 cm to 3 m. The drains 4 are pierced with holes 14 allowing the water contained in the layers of the surrounding ground to pass.

Comme illustré à la figure 2A, la couche drainante est formée par une pluralité de bandes adjacentes 20, disposées les unes à côté des autres, horizontalement dans l'exemple illustré, de manière à recouvrir la totalité du terrain humide à assécher. Avantageusement, lesdites bandes 20 de matériau poreux sont préfabriquées et livrées sous forme de rouleau ou bobine facile à dérouler pour l'installation. A une extrémité de chaque bande 20 on dispose une portion convergente 26 qui relie continûment de façon étanche à la manière d'un entonnoir, la section verticale rectangulaire de la bande à une sortie en forme de section circulaire. La sortie de la portion convergente est reliée à une conduite qui traverse la membrane étanche 3 au niveau de presse étoupe 27, et qui rejoint à l'extérieur de la membrane étanche un collecteur secondaire 60. Ledit collecteur secondaire est relié à un collecteur principal 61 lui-même relié à l'entrée du dispositif de pompage 5. Dans une alternative représentée à la figure 2B, le raccordement entre les sorties des portions convergentes et le collecteur secondaire 60 est réalisé à l'intérieur de la zone sous vide à savoir sous la membrane étanche 3. On limite ainsi le nombre de points de traversée 27 de la membrane étanche. Cette configuration est reprise plus en détail sur la figure 3 qui montrent de manière plus détaillée le dispositif de pompage 5. Ce dernier est destiné à être mis en communication avec la couche drainante 2 et la pluralité de drains 4 pour créer un vide d'air sous la membrane étanche 3 susmentionnée. On remarque que l'épaisseur h de la couche drainante est relativement faible (il faut noter que par souci de clarté, son épaisseur a été exagérée sur les figures 1 et 3) ; généralement on choisira une épaisseur h inférieure à 10 cm, de préférence inférieure à 5 cm, et de manière encore plus préférée inférieure à 3 cm.As illustrated in Figure 2A, the draining layer is formed by a plurality of adjacent strips 20, arranged next to each other, horizontally in the example shown, so as to cover the entire wet ground to dry. Advantageously, said strips 20 of porous material are prefabricated and delivered in the form of roll or coil easy to unwind for installation. At one end of each strip 20 there is a convergent portion 26 which continuously connects in a sealed manner in the manner of a funnel, the rectangular vertical section of the strip at an outlet in the form of a circular section. The output of the convergent portion is connected to a pipe which passes through the watertight membrane 3 at the stuffing box level 27, and which joins to the outside of the waterproof membrane a secondary collector 60. Said secondary collector is connected to a main collector 61 it itself connected to the input of the pumping device 5. In an alternative shown in Figure 2B, the connection between the outputs of the converging portions and the secondary collector 60 is formed within the vacuum zone to know under the sealed membrane 3. This limits the number of crossing points 27 of the waterproof membrane. This configuration is shown in more detail in FIG. 3 which shows in more detail the pumping device 5. The latter is intended to be placed in communication with the draining layer 2 and the plurality of drains 4 to create an air gap. under the above-mentioned waterproof membrane 3. Note that the thickness h of the draining layer is relatively low (it should be noted that for the sake of clarity, its thickness has been exaggerated in Figures 1 and 3); generally, a thickness h of less than 10 cm, preferably less than 5 cm, and even more preferably less than 3 cm, will be chosen.

Le dispositif de pompage 5 comprend dans l'exemple illustré une enceinte close appelée chambre de séparation 7 qui inclut une entrée 61 pour les produits à pomper (air et/ou liquide), une sortie 19 pour les produits liquides refoulés, et une sortie d'air pour l'expulsion de l'air vers l'extérieur de la chambre de séparation. Plus précisément, une pompe de refoulement de liquide 9 prélève en partie basse de la chambre de séparation du liquide et l'expulse vers une conduite de refoulement de liquide. Une pompe à air 8 aspire de l'air à l'intérieur de la chambre de séparation et expulse ledit air intérieur vers l'extérieur. Lorsque cette pompe à air est en fonctionnement, la pression régnant de l'intérieur de la chambre de séparation est inférieure à la pression atmosphérique, typiquement quelques dixièmes d'atmosphère, préférentiellement entre 1 et 3 dixièmes d'atmosphère, voire avantageusement moins d'un dixième d'atmosphère. La pompe à air 8 crée donc un vide d'air plus ou moins poussé dans la chambre de séparation 7. Étant donné que la chambre de séparation est en communication fluide avec la pluralité de drains 4 via 5 l'entrée 61 et le collecteur 60, il règne sensiblement la même pression de vide d'air à l'intérieur des tuyaux formant les drains 4. Les pertes de charges à l'intérieur du matériau poreux de la couche drainante sont en effet limitées. Avantageusement, le dispositif de pompage 5 est 10 agencé à proximité juste au-dessus du terrain 1, et les pertes hydrauliques sont par conséquent très limitées dans le dispositif de collecte 6. La pompe de refoulement de liquide 9 refoule ensuite les liquides à distance du terrain à assécher au 15 moyen d'une conduite d'évacuation (non représentée). La pompe de refoulement de liquide est de préférence activée uniquement lorsque un capteur de niveau de liquide 13 indique la présence du liquide dans la partie inférieure de la chambre de séparation. 20 On peut disposer un clapet anti retour 11 sur la conduite d'admission du dispositif de pompage, ce clapet étant ouvert lorsque la pompe à air fonctionne, et ce clapet étant configure pour se refermer dès que la pompe à air s'arrête de manière à maintenir le vide d'air dans le 25 réseau de drains. On dispose un capteur de pression 12 à proximité du collecteur 60 ou de la conduite d'admission 61 pour surveiller l'évolution de la pression, notamment lorsque que la pompe est désactivée. Le système comprend une unité de commande 17 en 30 charge de l'activation de la pompe de refoulement liquide et du cyclage de l'activation de la pompe à air lorsque un tel cyclage est de mise, ce qui permet de réduire la consommation énergétique du système de pompage. Comme représenté aux figures 4A et 4B, la couche 35 drainante 2 peut être formée par une structure de type alvéolaire périodique qui comprend des dômes de différentes dimensions s'étendant d'une couche inférieure 21 à une couche supérieure 22. Il faut noter que la couche supérieure 22 n'est pas représentée sur la figure 4A. Les couches respectivement inférieure 21 et 5 supérieure 22 sont réalisées en matériau poreux de manière à laisser traverser l'eau en provenance des drains 4, ou bien en matériau non poreux mais dans ce cas sont pourvus d'une multitude d'orifices 28 qui laissent passer l'eau depuis le terrain. La structure intermédiaire 23 s'étend de 10 façon discontinue de la couche inférieure 21 à la couche supérieure 22. Les petits dômes 45 permettent à ce type de structure de fléchir c'est-à-dire autorisent un enroulement de la structure pour former une bande livrée en rouleau. 15 Les dômes de plus grande dimension 46 servent d'entretoise principale pour éviter que la structure alvéolaire ne s'écrase sous l'effet de la dépression qui peut régner à l'intérieur de ladite structure. Les dômes sont percés d'orifices 48 pour augmenter l'effet de 20 porosité et laisser passer l'eau dans le sens horizontal. Lorsqu'un vide d'air poussé règne à l'intérieur de la structure alvéolaire, toutefois les dômes de plus petite dimension 45 servent d'étais pour éviter un écrasement de la structure. 25 La structure poreuse peut aussi se présenter en variante sous forme d'un matériau synthétique tissé ou non-tissé comme représenté à la figure 4C, par exemple du polyuréthane alvéolé ou de la mousse de polyuréthane aérée, ou un complexe mélangeant des granules 30 plastiques/élastomères issus de recyclage ou tout autre structure polymère macroporeuse équivalente. Les parois souples transversales obliques 24,25 participent au maintien de la structure, et évitent qu'elle ne s'écrase sous l'effet de la dépression. Les parois souples 24,25 35 peuvent être munies d'orifices 48 pour augmenter l'effet de porosité et laisser passer l'eau dans le sens horizontal.The pumping device 5 comprises in the example illustrated a closed chamber called separation chamber 7 which includes an inlet 61 for the products to be pumped (air and / or liquid), an outlet 19 for the discharged liquid products, and an outlet for air for the expulsion of air to the outside of the separation chamber. More specifically, a liquid delivery pump 9 draws from the lower part of the liquid separation chamber and expels it to a liquid discharge pipe. An air pump 8 draws air into the separation chamber and expels said indoor air outwardly. When this air pump is in operation, the pressure prevailing inside the separation chamber is less than atmospheric pressure, typically a few tenths of an atmosphere, preferably between 1 and 3 tenths of an atmosphere, or even advantageously less than one-tenth of an atmosphere. The air pump 8 thus creates an air vacuum more or less pushed into the separation chamber 7. Since the separation chamber is in fluid communication with the plurality of drains 4 via the inlet 61 and the collector 60 , there is substantially the same air vacuum pressure inside the pipes forming the drains 4. The pressure losses inside the porous material of the draining layer are indeed limited. Advantageously, the pumping device 5 is arranged close to the ground 1, and the hydraulic losses are therefore very limited in the collection device 6. The liquid delivery pump 9 then forces the liquids away from the soil to be dried by means of an evacuation pipe (not shown). The liquid delivery pump is preferably activated only when a liquid level sensor 13 indicates the presence of the liquid in the lower part of the separation chamber. An anti-return valve 11 may be provided on the intake pipe of the pumping device, this valve being open when the air pump is operating, and this valve being configured to close once the air pump has stopped. to maintain the air gap in the drains network. There is a pressure sensor 12 near the manifold 60 or the inlet duct 61 to monitor the evolution of the pressure, especially when the pump is deactivated. The system comprises a control unit 17 in charge of the activation of the liquid discharge pump and the cycling of the activation of the air pump when such a cycling is required, which makes it possible to reduce the energy consumption of the pump. pumping system. As shown in FIGS. 4A and 4B, the draining layer 2 may be formed by a periodic honeycomb type structure which comprises domes of different dimensions extending from a lower layer 21 to an upper layer 22. It should be noted that the upper layer 22 is not shown in FIG. 4A. The lower and upper layers 21 and 22 respectively are made of porous material so as to allow the water to flow from the drains 4, or else of non-porous material, but in this case are provided with a multitude of orifices 28 which leave pass the water from the ground. The intermediate structure 23 extends discontinuously from the lower layer 21 to the upper layer 22. The small domes 45 allow this type of structure to flex, that is to say allow a winding of the structure to form a tape delivered in roll. Larger domes 46 serve as the main spacer to prevent the honeycomb structure from collapsing under the effect of the depression that may exist within said structure. The domes are pierced with orifices 48 to increase the effect of porosity and let the water flow horizontally. When a high air vacuum prevails inside the honeycomb structure, however, the smaller sized domes 45 serve as struts to prevent crushing of the structure. The porous structure may alternatively be in the form of a woven or non-woven synthetic material as shown in FIG. 4C, for example cellular polyurethane or aerated polyurethane foam, or a complex mixing plastic granules. / elastomers derived from recycling or any equivalent macroporous polymer structure. The transverse oblique transverse walls 24,25 participate in the maintenance of the structure, and prevent it from crashing under the effect of the depression. The flexible walls 24, 25 may be provided with orifices 48 to increase the porosity effect and let the water flow in the horizontal direction.

On peut aussi avoir un maillage plus serré où les parois souples 24,25 sont formées par des fibres synthétiques. Selon un exemple avantageux, on peut choisir une 5 solution à base de matériau biodégradable. Il faut noter que l'invention peut s'appliquer même si la couche drainante 2 n'est pas horizontale, c'est-à-dire sur un terrain non horizontal. De même, les drains 4 peuvent être installés de 10 façon oblique ou même formée par un réseau de drains orientés selon différentes directions. Il n'est pas exclu d'utiliser, au lieu d'un assemblage de bandes, un assemblage des plaques modulaires carrées de matériaux poreux, livrées par exemple sur des 15 palettes.One can also have a tighter mesh where the flexible walls 24,25 are formed by synthetic fibers. According to an advantageous example, a solution based on a biodegradable material may be chosen. It should be noted that the invention can be applied even if the draining layer 2 is not horizontal, that is to say on a non-horizontal ground. Similarly, the drains 4 can be installed obliquely or even formed by a network of drains oriented in different directions. It is not excluded to use, instead of an assembly of strips, an assembly of square modular plates of porous materials, delivered for example on pallets.

Claims

REVENDICATIONS1. A system for consolidating a wet ground (1) by dewatering, the system comprising: - a plurality of collection drains (4) installed in the soil (1) to be dewatered, - a draining layer (2) formed of porous synthetic material (21). , 22, 23) disposed substantially over the entire upper surface of the soil to be dried, the drains (4) opening under said layer, - a waterproof membrane (3) for sealingly covering the draining layer, with a border device inserted in a peripheral sealing channel (15), - at least one pumping device (5) adapted to generate an at least partial air gap, with a suction inlet in fluid communication with the draining layer, for aspirate liquid through the vertical drains and the draining layer, whereby the damp ground can be quickly dried.

2. System according to claim 1, wherein the draining layer formed of porous synthetic material has a thickness (h) less than 10 cm, preferably less than 5 cm, and even more preferably less than 3 cm.

3. System according to one of claims 1-2, wherein the draining layer is formed by a plurality of adjacent strips (20), arranged next to each other, so as to cover the entire wet ground to dry.

4. The system of claim 3, further comprising, at the end of each strip of the draining layer, a convergent portion (26) opening on a secondary collector (60), the latter being connected to a main manifold (61) connected to the pumping device. . System according to one of claims 1-4, wherein the material of the draining layer (2) is a prefabricated draining complex, delivered in the form of strips in 5 rolls, based on macroporous synthetic material. 6. System according to claim 5, wherein the material of the draining complex is a biodegradable material. 7. System according to one of claims 1-6, wherein the pumping device comprises a separation chamber, (7) an air vacuum pump (8) and a liquid discharge pump (9), with a liquid level sensor (13) for controlling the activation of the liquid delivery pump. 8. System according to one of claims 1-7, wherein the drains are arranged vertically, parallel to each other, at a distance between 30 cm and 3m, and open up against the underside of the draining layer. 9. Method implemented in a system according to claim 1 for consolidating by drying a wet ground to dry, the method comprising the steps: a-install the drains (4) opening on the surface of the ground (1) to dry, b placing over the draining layer formed of synthetic draining material, placing over the impervious membrane above the draining layer, and forming the impervious peripheral channel; arranging the pumping device; (5) in fluid communication with the draining layer and pumping from the draining layer. A method according to claim 9, wherein a pumping device (5) is used to suck indifferently air and / or liquid. 11. The method of claim 9, wherein the draining layer has a thickness (h) less than 10 cm, preferably less than 5 cm, and even more preferably less than 3 cm.