FR2929607A1 - Device for sanitizing wastewater, comprises inlet for overflowing wastewater, outlet for evacuation of wastewater, filter equipped with medium extending between inlet and outlet, and twining plants, nitrophilous plants or procumbent plants - Google Patents
Device for sanitizing wastewater, comprises inlet for overflowing wastewater, outlet for evacuation of wastewater, filter equipped with medium extending between inlet and outlet, and twining plants, nitrophilous plants or procumbent plants Download PDFInfo
- Publication number
- FR2929607A1 FR2929607A1 FR0852324A FR0852324A FR2929607A1 FR 2929607 A1 FR2929607 A1 FR 2929607A1 FR 0852324 A FR0852324 A FR 0852324A FR 0852324 A FR0852324 A FR 0852324A FR 2929607 A1 FR2929607 A1 FR 2929607A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plants
- wastewater
- inlet
- outlet
- filtration medium
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/32—Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
- C02F3/327—Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Botany (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne le traitement des eaux usées, en particulier les dispositifs d'épuration des eaux usées comprenant une couche de matériau particulaire dans laquelle des végétaux sont plantés afin de dégrader les polluants. The invention relates to the treatment of wastewater, particularly wastewater treatment devices comprising a layer of particulate material in which plants are planted to degrade pollutants.
Afin d'abaisser la concentration en matières organiques dans des eaux rejetées par des habitats non collectifs ou collectifs gérés par des particuliers, tels que des maisons individuelles, ou par de petites et moyennes collectivités gérés par des organismes publics, il est connu de placer un dispositif d'assainissement par filtration et dégradation organique. Les dispositifs décrits dans l'art antérieur pour le traitement des eaux usées sont essentiellement constitués de deux filtres distincts fonctionnant en série, constituant respectivement un premier et un deuxième étage de traitement dont les différentes couches présentent une granulométrie croissante du haut vers le bas (cf. Etude bibliographique agence de l'eau RMC 1999 ; Document n°22 du FNDAE). Les filtres sont alimentés par bâchée. Le filtre type premier étage permet de combiner un traitement primaire à un début de traitement secondaire. Le traitement primaire consiste en une filtration physique et en une stabilisation aérobie (sur la surface) des matières en suspension filtrées. Le traitement secondaire consiste en une dégradation de la pollution dissoute à l'intérieur du filtre. Le filtre type premier étage est constitué de couches de granulométries successives différentes croissantes du haut (la surface du filtre) vers le bas (le fond du filtre). Il comprend généralement une couche supérieure de gravier de granulométrie 1/10 mm et de 0,40 m à 1 m d'épaisseur. Cette couche comprend parfois une aération intermédiaire constituée de drains munis de fentes tournées vers le bas. En dessous de la première couche décrite ci-dessus sont disposées une succession de une ou plusieurs couches de granulométrie croissante (couche de gravier de granulométrie 10/20 mm ou 15/25 mm par exemple et d'environ 0,2 m d'épaisseur). Ce filtre comprend enfin, en-dessous des couches précédentes, une couche de gravier de granulométrie 20/40 à 30/60 mm. Un système de drainage communique avec l'atmosphère par un système de cheminées remontant à la surface du filtre. In order to reduce the concentration of organic matter in discharged water by non-collective or privately managed habitats, such as single-family dwellings, or by small and medium-sized communities managed by public bodies, it is known to place a sanitizing device by filtration and organic degradation. The devices described in the prior art for the treatment of wastewater consist essentially of two distinct filters operating in series, respectively constituting a first and a second treatment stage, the different layers of which have an increasing grain size from top to bottom (cf. Bibliographic study RMC water agency 1999, Document n ° 22 of the FNDAE). The filters are powered by tarpaulin. The first stage type filter makes it possible to combine a primary treatment with a start of secondary treatment. Primary treatment consists of physical filtration and aerobic stabilization (on the surface) of suspended solids. Secondary treatment consists of a degradation of the dissolved pollution inside the filter. The first stage type filter consists of layers of different successive granulometries increasing from the top (the surface of the filter) to the bottom (the bottom of the filter). It generally comprises an upper layer of gravel with a particle size of 1/10 mm and 0.40 m to 1 m thick. This layer sometimes includes an intermediate ventilation consisting of drains with slots facing down. Below the first layer described above are arranged a succession of one or more layers of increasing particle size (gravel layer of particle size of 10/20 mm or 15/25 mm for example and about 0.2 m thick ). This filter finally comprises, beneath the previous layers, a layer of gravel with a particle size of 20/40 to 30/60 mm. A drainage system communicates with the atmosphere through a system of chimneys rising to the surface of the filter.
Le filtre type deuxième étage permet d'améliorer la qualité du rejet en sortie du filtre de type premier étage. Le deuxième étage est constitué de couches de granulométrie plus fine. Une première couche de sable de granulométrie 0/6 mm ou 1/6 mm, et de 0,20 à 0,40 m d'épaisseur, est toujours disposée en surface, à l'air libre, de façon à avoir une oxygénation maximale du massif filtrant et une dégradation aérobie des dépôts organiques non retenus sur le filtre de type premier étage. C'est sur cette couche de sable que s'effectue l'essentiel de la filtration complémentaire. Une aération intermédiaire (drains munis de fentes tournées vers le bas) est parfois située entre la couche de sable et une couche inférieure de gravier de granulométrie supérieure à celle du sable. Cette couche de gravier, généralement de granulométrie 1/10 mm, a une épaisseur de 0,10 m à 0,40 m. En dessous de cette dernière couche sont disposées une succession de une ou plusieurs couches de granulométrie croissante (couche de gravier de granulométrie 10/20 mm ou 15/25 mm), et, en-dessous des couches précédentes, une couche de gravier de granulométrie 20/40 à 30/60 mm. Un système de drainage communique avec l'atmosphère par des cheminées remontant à la surface du filtre. Les demandes de brevet français FR2801805 et internationale WO 00/10927 décrivent des exemples de filtres de ce type, utilisés dans l'art 20 antérieur. Parfois, par manque d'oxygène, une partie de la population bactérienne dans le filtre de premier étage dépérit. L'eau déversée dans le filtre du deuxième étage peut alors comprendre un film bactérien appelé zooglée, présentant une viscosité excessive et conduisant au colmatage de ce filtre de 25 deuxième étage. Des opérations de maintenance doivent alors être menées. L'eau déversée peut alors également présenter un niveau de pollution excessif, incompatible avec de nouvelles normes de rejet. Par ailleurs, le déversement d'eau dans le filtre de deuxième étage nécessite des dispositifs de dispersion complexes. 30 L'invention vise à résoudre un ou plusieurs de ces inconvénients. L'invention porte ainsi sur un dispositif d'assainissement d'eaux usées, lesdites eaux usées provenant d'un réseau d'eaux usées collectif ou non collectif, de préférence collectif et de préférence géré par un organisme public, comprenant: - une entrée de déversement d'eaux usées ; - une sortie d'évacuation d'eaux filtrées ; -un milieu de filtration s'étendant entre l'entrée et la sortie et présentant une surface supérieure inclinée vers le bas en partant de l'entrée vers la sortie ; - des plantes volubiles ou des plantes à racines ou rhizomes traçants, plantées dans le milieu de filtration. Selon une variante, le dispositif comprend une tranchée présentant un 10 fond étanche sur lequel repose ledit milieu de filtration. Selon une autre variante, la tranchée étanche présente un fond incliné vers le bas en partant de l'entrée vers la sortie. Selon encore une variante, la longueur de la tranchée est au moins dix fois supérieure à sa largeur. 15 Selon encore une autre variante, lesdites plantes sont rampantes. Selon encore une autre variante, lesdites plantes sont nitrophiles. Selon encore une variante, le fond étanche comprend une géomembrane sur laquelle repose ledit milieu de filtration. Selon une autre variante, ledit milieu de filtration est un matériau 20 particulaire. Selon encore une autre variante, l'épaisseur dudit milieu de filtration est comprise entre environ 200 mm et environ 1 m. Selon une variante, le dispositif comprend un filtre muni d'un milieu de filtration dans lequel des végétaux sont plantés, l'eau drainée dudit filtre étant 25 déversée au niveau de l'entrée de déversement des eaux usées. L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'un dispositif d'assainissement d'eaux usées, comprenant une étape de plantation de plantes volubiles ou de plantes à racines ou rhizomes traçants dans un milieu de filtration dont la surface supérieure est inclinée vers le bas en partant d'une 30 entrée de déversement d'eau vers une sortie d'évacuation d'eau. The second stage type filter makes it possible to improve the rejection quality at the outlet of the first stage type filter. The second floor consists of layers of finer grain size. A first sand layer with a particle size of 0/6 mm or 1/6 mm, and 0.20 to 0.40 m thick, is always placed on the surface, in the open air, so as to have maximum oxygenation. filter mass and aerobic degradation of organic deposits not retained on the filter type first stage. It is on this layer of sand that most of the additional filtration takes place. Intermediate aeration (drains with slits facing downwards) is sometimes located between the sand layer and a lower layer of gravel with a larger grain size than sand. This layer of gravel, generally of 1/10 mm granulometry, has a thickness of 0.10 m to 0.40 m. Below this last layer are arranged a succession of one or more layers of increasing particle size (layer of gravel particle size 10/20 mm or 15/25 mm), and, below the previous layers, a layer of gravel granulometry 20/40 to 30/60 mm. A drainage system communicates with the atmosphere through chimneys rising to the surface of the filter. French patent applications FR2801805 and international WO 00/10927 describe examples of such filters used in the prior art. Sometimes, for lack of oxygen, part of the bacterial population in the first-stage filter decays. The water discharged into the second stage filter may then comprise a bacterial film called zooglea, having an excessive viscosity and leading to the clogging of this second stage filter. Maintenance operations must then be carried out. The spilled water may also present an excessive level of pollution, incompatible with new discharge standards. In addition, the discharge of water into the second stage filter requires complex dispersion devices. The invention aims to solve one or more of these disadvantages. The invention thus relates to a sewage treatment device, said wastewater from a collective or non-collective wastewater network, preferably collective and preferably managed by a public body, comprising: - an inlet wastewater discharge; - a drain outlet of filtered water; a filtration medium extending between the inlet and the outlet and having an upper surface inclined downward from the inlet to the outlet; - voluble plants or plants with roots or rhizomes tracing, planted in the filtration medium. According to a variant, the device comprises a trench having a sealed bottom on which said filtration medium rests. According to another variant, the watertight trench has a bottom inclined downwards from the inlet to the outlet. According to another variant, the length of the trench is at least ten times greater than its width. According to yet another variant, said plants are creeping. According to yet another variant, said plants are nitrophilous. According to another variant, the sealed bottom comprises a geomembrane on which said filtration medium rests. According to another variant, said filtration medium is a particulate material. According to yet another variant, the thickness of said filtration medium is between about 200 mm and about 1 m. According to a variant, the device comprises a filter provided with a filtration medium in which plants are planted, the drained water of said filter being discharged at the sewage discharge inlet. The invention also relates to a method of manufacturing a sewage treatment device, comprising a step of planting voluble plants or root plants or rhizomes tracing in a filtration medium whose upper surface is inclined towards the bottom from a water discharge inlet to a water discharge outlet.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un exemple de dispositif 5 de filtration selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale du dispositif de filtration de la figure 1 au niveau de son fossé filtrant. Other features and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given below, by way of indication and in no way limiting, with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a longitudinal sectional view of an example of a filtration device 5 according to the invention; - Figure 2 is a cross sectional view of the filter device of Figure 1 at its filter ditch.
L'invention propose un dispositif d'assainissement comprenant un milieu 10 de filtration s'étendant entre une entrée d'eaux usées et une sortie d'eau filtrée. La surface supérieure de ce milieu de filtration est inclinée vers le bas en partant de l'entrée vers la sortie et des plantes volubiles ou des plantes à racines ou rhizomes traçants sont plantées dans ce milieu de filtration. Ainsi, lorsqu'un film bactérien du type zooglée est déversé sur ce milieu 15 de filtration, le film est retenu au niveau de la surface supérieure du milieu de filtration par les plantes volubiles ou par les plantes à racines ou rhizomes traçants s'étendant naturellement sur toute cette surface. Les boues alors formées en surface pourront aisément être retirées par arrachage desdites plantes : les racines de ces plantes retiendront les boues et le réseau formé par 20 ces plantes permettra leur arrachage en masse par une simple traction lors d'une opération de maintenance. De plus, ces boues en surface ne nuiront pas à la filtration dans le milieu de filtration. The invention provides a sanitizing device comprising a filtration medium 10 extending between a wastewater inlet and a filtered water outlet. The upper surface of this filter medium is tilted downward from the inlet to the outlet and twining plants or root plants or rhizomes tracing are planted in this filtration medium. Thus, when a zooglated bacterial film is spilled onto this filtration medium, the film is retained at the upper surface of the filtration medium by the voluble plants or by naturally extending rooting plants or rhizomes. on all this surface. The sludge then formed on the surface can easily be removed by tearing off the said plants: the roots of these plants will retain the sludge and the network formed by these plants will allow them to be pulled off by a simple pull during a maintenance operation. In addition, these surface sludges will not interfere with filtration in the filtration medium.
La figure 1 représente un dispositif d'assainissement 1 d'eaux usées 25 selon un exemple de mise en oeuvre de l'invention. Le dispositif 1 comprend de façon connue en soit un premier filtre 2. Le premier filtre 2 reçoit typiquement des eaux usées provenant d'un réseau d'eaux usées collectif par l'intermédiaire d'une canalisation 21. Le filtre 2 comprend un milieu de filtration 23 dans lequel des végétaux 22 sont plantés, par exemple des roseaux. Après avoir traversé le 30 premier filtre 2, les eaux usées sont drainées par une canalisation 24. L'orifice de sortie de la canalisation 24 forme une entrée de déversement d'eaux usées dans un fossé de filtration 3. Le fossé de filtration 3 présente un milieu de filtration 33 s'étendant entre l'entrée de déversement d'eaux usées 24 et une sortie d'évacuation d'eau filtrée 35. Les eaux usées sont avantageusement déversées en continu dans le milieu de filtration 33 par l'entrée 24. La surface supérieure de ce milieu de filtration 33 est inclinée en partant de l'entrée 24 jusqu'à la sortie 35. Des plantes volubiles ou des plantes à racines ou rhizomes traçants 31 sont plantées dans ce milieu de filtration 33. Leurs racines 32 s'étendent donc à la surface supérieure du milieu de filtration 33. Les plantes volubiles ou les plantes à racines ou rhizomes traçants 31 sont avantageusement plantées sur l'intégralité de la surface supérieure du milieu de filtration 33. L'inclinaison de la face supérieure du milieu de filtration 33 permet de favoriser un ruissellement de l'eau à la surface supérieure du milieu de filtration 33. L'invention permet ainsi de fixer la zooglée déversée à l'entrée 24 sous forme de boue au niveau des racines des plantes volubiles ou des plantes à racines ou rhizomes traçants. De plus, les plantes volubiles ou les plantes à racines ou rhizomes traçants 31 formeront naturellement un réseau de racines 32 reliées entre elles. La présence du milieu aqueux dans le fossé 3 favorisera une croissance rapide de ces plantes. Ainsi, une étape d'arrachage permettra d'arracher en continu les racines 32 par une simple traction en emportant simultanément la boue fixée au niveau de la surface supérieure du milieu de filtration 33. La fabrication et la maintenance d'un tel fossé 3 sont donc particulièrement simples. Les plantes volubiles ainsi que les plantes à racines ou rhizomes traçants 31 sont avantageusement adaptées aux zones humides. Les plantes 31 peuvent avantageusement être rampantes. Elles peuvent également avantageusement être nitrophiles, afin de favoriser la dégradation de composés nitratés dans les eaux déversées. Les plantes utilisables dans le cadre de l'invention sont des plantes dont le système racinaire possède une surface étendue. Figure 1 shows a wastewater treatment device 1 according to an exemplary implementation of the invention. The device 1 comprises in a manner known in itself a first filter 2. The first filter 2 typically receives wastewater from a collective wastewater network via a pipe 21. The filter 2 comprises a filter medium. filtration 23 in which plants 22 are planted, for example reeds. After having passed through the first filter 2, the wastewater is drained by a pipe 24. The outlet orifice of the pipe 24 forms an inlet for discharging wastewater into a filtration ditch 3. The filtration ditch 3 presents a filtration medium 33 extending between the wastewater discharge inlet 24 and a filtered water discharge outlet 35. The wastewater is advantageously poured continuously into the filtration medium 33 through the inlet 24 The upper surface of this filtration medium 33 is inclined starting from the inlet 24 to the outlet 35. Spiny plants or plants with roots or rhizomes tracing 31 are planted in this filtration medium 33. Their roots 32 thus extend to the upper surface of the filtration medium 33. The voluble plants or plants with roots or rhizomes tracing 31 are advantageously planted on the whole of the upper surface of the filter medium 33. The inclination of the upper face of the filtration medium 33 makes it possible to promote a runoff of the water at the upper surface of the filtration medium 33. The invention thus makes it possible to fix the zooglea discharged at the inlet 24 below. form of mud at the roots of voluble plants or rooting plants or rhizomes tracing. In addition, the voluble plants or plants with roots or rhizomes tracing 31 will naturally form a network of roots 32 interconnected. The presence of the aqueous medium in the ditch 3 will promote a rapid growth of these plants. Thus, a pulling step will allow the roots 32 to be pulled continuously by a simple traction while simultaneously carrying the sludge fixed at the level of the upper surface of the filtration medium 33. The manufacture and maintenance of such a ditch 3 are so particularly simple. The voluble plants as well as the plants with roots or rhizomes tracing 31 are advantageously adapted to wet areas. The plants 31 may advantageously be creeping. They can also advantageously be nitrophilous, in order to promote the degradation of nitrated compounds in the discharged water. The plants that can be used in the context of the invention are plants whose root system has a large surface area.
Des plantes volubiles 31 pourront par exemple être des plantes de la famille des Solénacées, telles que les morelles, en particulier la morelle douce-amère ou la morelle noire. Voluble plants 31 may for example be plants of the Solenaceae family, such as nightshades, especially bittersweet nightshade or black nightshade.
Des plantes à racines ou rhizomes traçants 31 pourront par exemple être des graminées ou des roseaux. Des exemples de graminées sont notamment les graminées de la famille des Poacées. Dans la famille des Poacées, les espèces telles que le Paturin (par exemple Poa Pratensis) ou le jonc (par exemple Oyat) peuvent être utilisées dans le cadre de la présente invention. Le milieu de filtration 33 est avantageusement constitué d'un matériau particulaire. Le milieu de filtration 33 pourra être constitué de gravier présentant une granulométrie comprise entre environ 1 et environ 10 mm. Le milieu de filtration 33 pourra être formé de granulats 2/6 mm. Le milieu de filtration 33 pourra présenter une épaisseur d'environ 300 mm. Avantageusement, cette épaisseur est comprise entre environ 100 mm et environ 1 m, de préférence entre environ 200 mm et environ 500, 600, 700, 800 ou 900 mm, ce qui favorise le ruissellement des eaux usées au niveau des racines des plantes 31 et permet ainsi de fixer la zooglée. Plants with roots or rhizomes tracing 31 may for example be grasses or reeds. Examples of grasses include grasses of the family Poaceae. In the family Poaceae, species such as Paturin (eg Poa Pratensis) or the ring (eg Oyat) can be used in the context of the present invention. The filtration medium 33 is advantageously made of a particulate material. The filtration medium 33 may consist of gravel having a particle size of between about 1 and about 10 mm. The filtration medium 33 may be formed of 2/6 mm granulates. The filtration medium 33 may have a thickness of about 300 mm. Advantageously, this thickness is between about 100 mm and about 1 m, preferably between about 200 mm and about 500, 600, 700, 800 or 900 mm, which promotes the runoff of wastewater at the roots of plants 31 and allows to fix the zooglée.
Le fossé de filtration 3 forme un étage de filtration aval pour le filtre 2. Le niveau de rejet de polluants dans les eaux drainées dans la sortie 35 est ainsi sensiblement abaissé. L'homme de métier saura déterminer la longueur du fossé 3 nécessaire pour dépolluer un débit d'eaux usées donné en respectant les normes de rejet en vigueur. Avantageusement, la longueur du fossé 3 sera au moins dix fois supérieure à sa largeur. Le fossé filtrant pourra par exemple présenter une longueur de 30 m. Le fossé de filtration 3 de l'exemple est réalisé sous forme de tranchée dans le sol 38. Cette tranchée présente un fond étanche 37 sur lequel repose ledit milieu de filtration 33. Le fond étanche 37 peut être réalisé sous forme de géomembrane (polyéthylène, polypropylène, bitume élastomère, etc.) déposée sur un sol en terre. Le fond étanche 37 pourra également être réalisé en ciment ou en tous matériaux appropriés. Le fond de la tranchée est également incliné vers le bas en partant de l'entrée 24 en direction de la sortie 35. Cette inclinaison favorise l'écoulement horizontal des eaux à travers le milieu de filtration 33. L'inclinaison sera avantageusement comprise entre environ 0,2 et environ 5%, de préférence entre environ 0,3 et environ 3%, encore plus préférentiellement entre environ 0.3% ou environ 0,5% et environ 2%, afin de maintenir le milieu de filtration 33 humide et de garantir la poussée des plantes volubiles ou des plantes à racines ou rhizomes traçants 31. La tranchée réalisée présente une section transversale en forme de trapèze, comme illustré à la figure 2. L'eau est ainsi naturellement conduite vers le fond 37 et séparée de la zooglée et de matières en suspension formant des boues. La grande base du trapèze (correspondant à la partie supérieure de la tranchée) pourra mesurer entre environ 1 m et environ 2m, sa petite base (correspondant à la partie inférieure de la tranchée) pourra mesurer environ 300 mm et environ 1 m, par exemple 400 ou 500 mm. La sortie 35, en tant que moyen d'évacuation de l'eau filtrée, pourra être réalisée sous forme d'un regard muni d'un couvercle supérieur de surveillance 36. Ainsi, la qualité de l'eau pourra être surveillée aisément en soulevant le couvercle 36. Le regard pourra être formé de sections de béton standards. The filtration gap 3 forms a downstream filtration stage for the filter 2. The level of pollutant discharge in the drained water in the outlet 35 is thus substantially lowered. Those skilled in the art will be able to determine the length of the ditch 3 necessary to clean up a given wastewater flow rate in accordance with the rejection standards in force. Advantageously, the length of the ditch 3 will be at least ten times greater than its width. The filter ditch may for example have a length of 30 m. The filtration ditch 3 of the example is made in the form of a trench in the ground 38. This trench has a sealed bottom 37 on which the said filter medium 33 rests. The sealed bottom 37 can be made in the form of a geomembrane (polyethylene, polypropylene, elastomeric bitumen, etc.) deposited on an earth floor. The sealed bottom 37 may also be made of cement or any suitable materials. The bottom of the trench is also inclined downward from the inlet 24 towards the outlet 35. This inclination promotes the horizontal flow of water through the filtration medium 33. The inclination is advantageously between about 0.2 and about 5%, preferably between about 0.3 and about 3%, even more preferably between about 0.3% or about 0.5% and about 2%, in order to maintain the filtration medium 33 moist and to guarantee the thrust of voluble plants or plants with roots or rhizomes tracing 31. The trench performed has a trapezoidal cross section, as shown in Figure 2. The water is thus naturally driven to the bottom 37 and separated from the zooglée and suspended solids forming sludge. The large base of the trapezium (corresponding to the upper part of the trench) can measure between about 1 m and about 2m, its small base (corresponding to the lower part of the trench) can measure about 300 mm and about 1 m, for example 400 or 500 mm. The outlet 35, as a means of evacuation of the filtered water, can be made in the form of a manhole provided with a top surveillance cover 36. Thus, the quality of the water can be easily monitored by lifting cover 36. The view may be formed of standard concrete sections.
L'entrée des eaux filtrées dans le regard 35 pourra être réalisée au moyen d'une grille 34 aménagée dans une de ses faces latérales. L'extrémité du milieu de filtration 33 est avantageusement placée en contact avec cette grille 34 afin de drainer l'eau filtrée. The entrance of the filtered water in the view 35 can be achieved by means of a grid 34 arranged in one of its lateral faces. The end of the filtration medium 33 is advantageously placed in contact with this gate 34 in order to drain the filtered water.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0852324A FR2929607B1 (en) | 2008-04-08 | 2008-04-08 | DEVICE FOR SANITIZING WASTEWATER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0852324A FR2929607B1 (en) | 2008-04-08 | 2008-04-08 | DEVICE FOR SANITIZING WASTEWATER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2929607A1 true FR2929607A1 (en) | 2009-10-09 |
FR2929607B1 FR2929607B1 (en) | 2011-09-02 |
Family
ID=40042772
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0852324A Expired - Fee Related FR2929607B1 (en) | 2008-04-08 | 2008-04-08 | DEVICE FOR SANITIZING WASTEWATER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2929607B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2964097A1 (en) * | 2010-08-26 | 2012-03-02 | Lafarge Sa | System for filtering water e.g. rainwater, comprises permeable concrete block comprising water receiving face and filtered water supplying face, substrate layer covering water receiving face, plant, and edge surrounding the substrate layer |
FR3025510A1 (en) * | 2014-09-05 | 2016-03-11 | Eau Et Ind | PROCESS FOR TREATING INDUSTRIAL WASTE WATER BY COUPLING A BIOLOGICAL REACTOR BY CULTURE FIXED ON MOBILE MEDIA AND A MACROPHYTE FILTER |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4995969A (en) * | 1986-01-24 | 1991-02-26 | Lavigne Ronald L | Treatment system for landfill leachate |
DE19737542C1 (en) * | 1997-08-28 | 1999-01-07 | Wilfried Dr Rer Nat Anders | Biological filter or treatment plant for domestic waste water |
US6319405B1 (en) * | 2000-03-23 | 2001-11-20 | Guy W. Roy | Wastewater disposal system |
WO2003084881A1 (en) * | 2002-04-09 | 2003-10-16 | Phytorem | Plantations equipped for treatment of organic effluents by biosanitization |
-
2008
- 2008-04-08 FR FR0852324A patent/FR2929607B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4995969A (en) * | 1986-01-24 | 1991-02-26 | Lavigne Ronald L | Treatment system for landfill leachate |
DE19737542C1 (en) * | 1997-08-28 | 1999-01-07 | Wilfried Dr Rer Nat Anders | Biological filter or treatment plant for domestic waste water |
US6319405B1 (en) * | 2000-03-23 | 2001-11-20 | Guy W. Roy | Wastewater disposal system |
WO2003084881A1 (en) * | 2002-04-09 | 2003-10-16 | Phytorem | Plantations equipped for treatment of organic effluents by biosanitization |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2964097A1 (en) * | 2010-08-26 | 2012-03-02 | Lafarge Sa | System for filtering water e.g. rainwater, comprises permeable concrete block comprising water receiving face and filtered water supplying face, substrate layer covering water receiving face, plant, and edge surrounding the substrate layer |
FR3025510A1 (en) * | 2014-09-05 | 2016-03-11 | Eau Et Ind | PROCESS FOR TREATING INDUSTRIAL WASTE WATER BY COUPLING A BIOLOGICAL REACTOR BY CULTURE FIXED ON MOBILE MEDIA AND A MACROPHYTE FILTER |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2929607B1 (en) | 2011-09-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2583406A1 (en) | Biological purifier with a membrane of the downward flow type for the biological treatment of sewage | |
EP0870527A1 (en) | System and filter cartridge with a granular and cellular material | |
EP2743209B1 (en) | Water treatment vessel intended for being buried, including an outer wall having projecting elements | |
FR2721644A1 (en) | Self-cleaning swimming pool has one or more sand/gravel filter bed(s) | |
EP0088697B1 (en) | Process for setting sludge in view of its natural drying | |
FR2929607A1 (en) | Device for sanitizing wastewater, comprises inlet for overflowing wastewater, outlet for evacuation of wastewater, filter equipped with medium extending between inlet and outlet, and twining plants, nitrophilous plants or procumbent plants | |
EP0770735B1 (en) | Underground buffer tank for storing and treating rain water | |
FR3033262A1 (en) | DEVICE FOR GRAVITOUS FILTRATION OF RUNOFF WATERS | |
EP1674430B1 (en) | Apparatus for the treatment of wastewater and process using it | |
FR2925481A1 (en) | DEVICE FOR PURIFYING DOMESTIC EFFLUENTS | |
CA2087225C (en) | Process and equipment for solidified wastes storage | |
EP0006776B1 (en) | Process for the treatment of polluting material formed of oil slicks, sludge residues or waste waters | |
FR2554802A1 (en) | Process and device for biological treatment of sewage | |
FR2929608A1 (en) | Device for sanitizing wastewater originating from houses or small and medium-sized communities, comprises first and second filters for treating wastewater comprising filtration medium and plants, a body for settling materials, and a wall | |
WO2001021274A1 (en) | Improvements to filters with granular material bed, in particular for water treatment | |
WO2021018629A1 (en) | Waste water treatment plant | |
EP0279719B1 (en) | Process and apparatus for waste water purification | |
FR2913419A1 (en) | Biological process for the treatment of wastewater in which organic matters are degraded by bacterial activity, comprises performing an extensive or intensive biological treatment of wastewater slightly or strongly filled with pollution | |
FR3019171A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR SANITIZING WASTEWATER | |
EP1888472A2 (en) | Method and installation for treating community effluents | |
FR3077071A1 (en) | DEVICE FOR TREATING WASTEWATER | |
FR2554736A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FILTERING LIQUIDS | |
EP0906892A1 (en) | Device for sludge dewatering | |
WO2012025911A2 (en) | Method for manufacturing a tank, and storage tank | |
BE1009647A6 (en) | Septic or settling tank with bacterial filter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
TP | Transmission of property |
Owner name: SYNTEA, FR Effective date: 20191202 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20221205 |