CA2079385A1 - Soil drainage device with heat exchanger - Google Patents

Soil drainage device with heat exchanger

Info

Publication number
CA2079385A1
CA2079385A1 CA 2079385 CA2079385A CA2079385A1 CA 2079385 A1 CA2079385 A1 CA 2079385A1 CA 2079385 CA2079385 CA 2079385 CA 2079385 A CA2079385 A CA 2079385A CA 2079385 A1 CA2079385 A1 CA 2079385A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
fibers
sheet
draining
heat exchanger
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
CA 2079385
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Chapuis
Jean-Yves Buffard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scetauroute Nord (sa)
Original Assignee
SCETAUROUTE NORD (S.A.)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCETAUROUTE NORD (S.A.) filed Critical SCETAUROUTE NORD (S.A.)
Publication of CA2079385A1 publication Critical patent/CA2079385A1/en
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B11/00Drainage of soil, e.g. for agricultural purposes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/02Improving by compacting
    • E02D3/10Improving by compacting by watering, draining, de-aerating or blasting, e.g. by installing sand or wick drains

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

BREVET D'INVENTION Dispositif de drainage des sols comportant un échangeur thermique TITULAIRES : CHAPUIS Philippe SCETAUROUTE NORD (S.A.) Dispositif de drainage des sols, du type constitué d'une nappe drainante centrale géotextile (4) formée de fibres, recouverte sur ses deux faces par une nappe filtrante (3) également géotextile formée de fibres mais dont la porométrie est supérieure à celle des nappes filtrantes (31, un tel ensemble étant associé à un système de collecte des eaux (2) placé en partie basse du dispositif. Selon une caractéristique de l'invention, parmi les fibres (4a, 4b) formant la nappe drainante (4), est inséré un matériau conducteur thermique métallique (9) constituant une quatrième couche et apte à favoriser l'échange de chaleur entre une zone supérieure (1a) du drain (1) situé à proximité de la surface du sol et une zone inférieure (1b) de manière à créer un effet thermodynamique de l'eau allant du haut vers le bas, et à éviter la formation de bouchons de cristaux de glace en période hivernale plus spécialement en période de dégel ou à améliorer l'évapo-transpiration en période estivale. Figure 1PATENT OF INVENTION Soil drainage device comprising a heat exchanger HOLDERS: CHAPUIS Philippe SCETAUROUTE NORD (SA) Soil drainage device, of the type consisting of a central geotextile draining sheet (4) formed of fibers, covered on both sides by a filter sheet (3) also geotextile formed of fibers but whose porometry is greater than that of the filter sheets (31, such an assembly being associated with a water collection system (2) placed in the lower part of the device. characteristic of the invention, among the fibers (4a, 4b) forming the draining sheet (4), is inserted a metallic thermal conductive material (9) constituting a fourth layer and capable of promoting the exchange of heat between an upper zone ( 1a) of the drain (1) located near the ground surface and a lower zone (1b) so as to create a thermodynamic effect of the water going from the top to the bottom, and to avoid l a formation of ice crystal plugs in the winter period more especially in the thaw period or to improve evapo-transpiration in the summer period. Figure 1

Description

. . - 1 -L'invention concerne le secteur technique du drainage des sols et la protection de ceux-ci contre les effets de l'eau et, notamment ;le drainage des chaussées routières.
Sous l'action de l'intensité de la circulation et des intempéries, .
-5les chaussées se dégradent avec le temps. Ceci se traduit par l'apparition de fissures provoquant une dégradation de l'imperméabilité de la face supérieure de la chaussée et permettant à l'eau des précipitations de pénétrer dans les couches constituant le corps de la chaussée. Cette -; eau, qui se trouve ~dans le corps de la chaussée sous forme libre et lO sous forme capillaire peut être la cause de nombreux dommages et défauts :. .
prématurés. Les coûts d'entretien des chaussées sont notablement diminués en équipant celles-ci de dispositifs de drainage capables d'évacuer rapidement l'eau en excès.
Les méthodes de drainage des sols habituelleemnt utilisées mettent 15 en oeuvre des tuyaux perforés ou poreux posés au fond d'une tranchée et recouverts de granulats dont les caractéristiques de granulométrie doivent répondre aux critères dits de Terzaghi. Ces critères de Terzaghi évitent le colmatage du matériau et lui assurent un maintien de son efficacité drainante dans le temps. Cependant, ces méthodes ont 20 l'inconvénient, de par le principe d'utilisation de granulats, de nécessiter l'extraction d'un volume disproportionné par rapport à la nature des travaux entrepris, de matériau provenant du terrain à drainer ~ avec un coût élevé de transport et qui devra être remplacé par des : granulats également très onéreux.
; 25 Une amélioration de ce type de procédé a consisté à utiliser des géotextiles entravant le tuyau et le granulat de facon à créer un filtre artificiel, éliminant ainsi les contraintes liées aux critères de - Terzaghi. Toutefois, ce procédé ne réduit pas la quantité de matériau à évacuer et à remplacer par des granulats.
Il a également été proposé dans l'état de la technique d'utiliser des nappes de textiles associées à une armature de métal déployée ou de matière plastique ondulée permettant à l'eau de s'écouler après filtration entre les espaces libres. Ce procédé évite ainsi l'utilisation de granulats et diminue les quantités de matériaux à extraire. Cependant, 35 les dispositifs utilisés présentent des inconvénients qui limitent leur utilisation au cas où le système de drainage doit subir des efforts - de compression dans une direction sensiblement perpendiculaire à son plan. En effet, le filtre textile entre chaque ondulation n'est pas .,:
-:

;2~ ? ~ r~
soutenu et ie système peut soit se déformer et alors se colmater, soit se perforer et alors permettre le passage de fines particules dans le système limitant, à terme, son efficacité.
Un autre procédé de l'état de la technique consiste à utiliser 5 une armature recouverte sur ses deux faces par une couche filtrante.
L'armature à terme présente uné multitude de bosages et d'alvéoles dont les sommets viennent en contact avec les deux couches filtrantes.
L'armature interne est, de plus, étanche à l'eau.
Ces procédés pr~sentent cependant l'inconvénient de mettre en oeuvre 10 une structure rigide limitant les possibilités d'adaptation du système à la géométrie du sol à drainer, particulièrement dans le cas de pliage, d'arrondi, d'angularités ou d'aspérités. De même, dans le cas de déplacement du sol, cette structure rigide peut créer des points durs engendrant des contraintes importantes localisées, entra~nant elle-15 même une détérioration du système.
Enfin, les procédés à structure rigide nécessitent la présencede vides entre la couche filtrante et l'armature interne pour assurer un écoulement de l'eau. Or, cette disposition entraîne, pour la couche filtrante qui n'est plus soutenue, des déformations importantes ou des 20 risques de perforation dus aux contraintes provoquées par les éléments durs du sol à drainer. Les perforations permettent alors aux fines particules du sol à drainer d'être entrainées dans le système de drainage, provoquant rapidement son colmatage définitif.
Il a été proposé par la demande de brevet français n 2660335 de 25 remédier à tous ces inconvéni~nts en réalisant un dispositif de drainage des sols, du~ type constitué d'une nappe drainante centrale géotextile (4) formée de fibres, recouverte sur ses deux faces par une nappe filtrante (3) également géotextile formée de fibres mais dont la porométrie est supérieure à celle des nappes filtrantes (3), un tel 30 ensemble étant associé à un système de collecte des eaux (2) placé en partie basse du dispositif.
Ce produit bien que donnant satisfaction peut encore être amélioré
à différents égards.
En effet, les filtres doivent avoir une certaine porométrie, 35 traditionnellement comprise ente 80 et 100 microns. Dès lors que cette porométrie n'est pas nulle des fines peuvent traverser ces filtres et venir colmater l'âme interne du produit.
Les fines sont les particules inférieures à 80 microns en _ 3 _ 2~
.
l'occurence.
De manière à ne pas colmater les fibres de la couche drainante, la porométrie de celle-ci devra être par conséquent supérieure à celle de la couche filtrante. Il a été estimé que le rapport de porométrie 5desdites couches pouvait valablement être de 80/250 microns.
Il a été constaté que si la porométrie de la couche drainante était de nature à créer des zones de vide trop importantes, il s'en suivait de manière néfaste, une discontinuité de la chaine hydrique entre le milieu naturel ~ drainer et le dispositif de drainage.
-10 Il est bien connu qu'un 901 conduit d'autant mieux l'eau qu'il - est lui-même mouillé. En sol sec, l'eau ne passe pas. En matière de drainage, un vide équivaut à une zone sèche et crée une barrière étanche par défaut d'aspiration ou d'évapo-transpiration l'été.
L'un des problèmes posés est par conséquent d'obtenir une continuité
15permamente entre le dispositif de drainage et le sol environnant, tout en conservant une porométrie de 250 microns par exemple de la couche drainante.
Ce problème est résolu selon une caractéristique de l'invention concernant un dispositif de drainage des sols, du type constitué d'une 20nappe drainante centrale géotextile formée de fibres, recouverte sur ses deux faces par une nappe filtrante également géotextile formée de fibres mais dont la porométrie est supérieure à celle des nappes filtrantes, un tel ensemble étant associé à un système de collecte des eaux placé en partie basse du dispositif se caractérisant en ce que 2sles fibres composant la nappe drainante sont de dimensions inégales tant en section qu'en longueur, de manière à obtenir une texture homogène apte à assurer une continuité des fibres entre elles et conséquemment avec le milieu naturel environnant, les fibres de gros calibre constituant une charpente dans les interstices de plus petites dimensions pour obtenir 30un confinement en colmatant les vides de la charpente, constitutifs de barrières étanches qui sont susceptibles de provoquer des ruptures -de la chaine hydrique par défaut d;aspiration ou d'évapo-transpiration.
~;Selon une autre caractéristique de l'invention, les trois couches de filtration et de drainage sont intimement solidarisées entre elles 3ssimultanément par aiguilletage, de manière à constituer une structure composite dont les couches successives sont reliées entre elles par interpénétration réciproque des fibres, de l'une des couches dans celles d'une autre couche adjacente au cours d'une opération unique de l'invention concernant un dispositif de drainage des sols, du type constitué d'une nappe drainante centrale géotextile formée de fibres, recouverte sur ses deux faces par une nappe filtrante également géotextile formée de fibres mais dont la porométrie est supérieure à celle des 5nappes filtrantes, un tel ensemble étant associé à un système de collecte des eaux placé en partie basse du dispositif se caractérisant en ce que les fibres composant la nappe drainante sont de dimensions inégales tant en section qu'en longueur, de manière à obtenir une texture homogène apte à assurer une continuité des fibres entre elles et conséquemment avec le milieu naturel environnant, les fibres de gros calibre constituant une charpente dans les interstices de plus petites dimensions pour obtenir un confinement en colmatant les vides de la charpente, constitutifs de barrières étanches qui sont susceptibles de provoquer des ruptures de la chaine hydrique par défauta d~aspiration ou d'évapo-transpiration.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les trois couches de filtration et de drainage sont intimement solidarisées entre elles par tous moyens adéquats et préférentiellement par aiguilletage, de manière à constituer une structure composite dont les couches successives sont reliées entre elles par interpénétration réciproque des fibres, 20de l'une des couches dans celles d'une autre couche adjacente au cours d'une opération unique d'aiguilletage.
Selon un autre problème posé, lié également à ce type de dispositif, il est utile de rappeler qu'en période hivernale, le dégel des routes crée un phénomène de crio-succion, c'est-à-dire que s'il y a formation 25de lentilles de glace, la glace attire l'eau par dépression intersticielle, il en résulte que si la glace se forme en un endroit donné, toute l'eau est attirée par la glace à cet endroit. C'est ce qui est communément appelé "front ou table de gel".
: Par conséquent, pour ne pas nuire au bon fonctionnement du dispositif 30de drainage, il faut pouvoir éviter le problème précité en utilisant adéquatement l'énergie calorifique de l'eau en cours de dégel, donc bénéficiant d'une température supérieure à 0 degré au niveau du sol.
Pour résoudre cet autre problème, le dispositif de drainage selon l'invention se caractérise en ce que parmi les fibres formant la nappe 35drainante, est inséré un matériau conducteur thermique métallique constituant une quatrième couche et apte à favoriser l'échange de chaleur entre une zone supérieure du drain situé à proximité de la surface du sol et une zone inférieure de manière à créer un effet thermodynamique ';~

.

:

-- 2~ 7~ 5 de l'eau allant du hautvers le bas, et à éviter la formation de bouchons de cristaux de glace en période hivernale plus spécialement en période de dégel ou à améliorer l'évapo-transpiration en période estivale.
L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques de 5 celle-ci seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés, illustrant, à titre d'exemple non limitatif, comment l'invention peut être réalisée et dans lesquels :
la figure 1 représente une vue en coupe du dispositif de drainage des . 10 sols selon l'invention ;
la figure 2 représente en coupe un exemple de mise en oeuvre du dispositif . selon l'invention dans le cadre de l'exécution de . terrassements pour la mise en place d'une chaussée ;la figure 3 est une vue en coupe transversale du dispositif de drainage ; 15 de l'invention, selon la ligne I-I de la figure l.
~:Selon la figure 1, le dispositif de drainage est constitué d'un .assemblage (1) de matériaux textiles de type souple, associés à une .système de collecte des eaux (2).
:L'assemblage (1) est constiuté de manière connue d'une nappe :20 drainante centrale géotextile (4) recouverte sur chacune de ses deux . faces par une nappe filtrante géotextile (3).
La dimension des nappes filtrantes (3) est supérieure à celle de la nappe drainante (4) et permet la formation d'une poche (5) dans laquelle est inséré un collecteur drainant (6) constituant le système .~25 collecteur (2) dans lequel circulent les eaux drainées (7).
.Les nappes filtrantes (3) et drainante (4) sont composées de fibres par exemple en polypropylène, celles de la nappe (4) étant d'une porométrie supérieure à celle des fibres des nappes filtrantes (3).
Selon l'état de la technique, les trois couches précitées sont 30 aiguilletées individuellement, or selon l'invention, les trois couches . . .
(3, 4, 3) ainsi formées sont intimement solidarisées entre elles par exemple par aiguilletage, de manière à constituer une structure composite dont les couches successives sont reliées entre elles par interpénétration réciproque des fibres, de l'une des couches dans celles d'une autre 35 couche adjacente au cours d'une opération unique d'aiguilletage.
Bien entendu, on peut également imaginer d'aiguilleter préalablement les couches individuellement comme par le passé, pour leur donner une tenue propre, puis les assembler comme décrit ci-dessus.

6 2~ 7'~?i,~.S
-- --Selon une autre caractéristique de l'invention, les fibres (4a, 4b~ composant la nappe drainante (4) sont de dimensions inégales tant en section qu'en longueur, de manière à obtenir une texture homogène apte à assurer une continuité des fibres entre elles et conséquemment savec le milieu naturel environnant (8), les fibres de gros calibre (4a) constituant une charpente dans les interstices de plus petites dimensions (4b) pour obtenir un confinement en colmatant les vides de la charpente, constitutifs de barrières étanches qui sont susceptibles de provoquer des ruptures de la chaine hydrique par défaut d'aspiration ou d'évapo-10 transpiratiOn .
La nappe drainante (4) constitue ainsi une âme géotextile de lastructure composite, dont la porosité est comprise entre lOO et 300 microns. Préférentiellement, elle est de 250 microns.
Les dimensions de ces fibres (4a, 4b) comprises entre 180 microns lspour les plus grosses (4a) et 40 microns pour les plus petites (4b).
iQuand aux nappes filtrantes (3), celles-ci ont une porosité comprise entre 50 et 150 microns. Préférentiellement, les fibres (3a) de la nappe filtrante 3 sont de 80 microns.
Selon une autre caractéristique de l'invention, parmi les fibres . .
20(4a, 4b) formant la nappe drainante (4), est inséré un matériau conducteur ;thermique métallique (9) constituant une quatrième couche et apte à
favoriser l'échange de chaleur entre une zone supérieure (la) du drain (1) situé à proximité de la surface du sol et une zone inférieure (lb) de manière à créer un effet thermodynamique de l'eau allant du haut 25vers le bas, et à éviter la formation de bouchons de cristaux de glace en période hivernale plus spécialement en période de dégel ou à améliorer l'évapo-transpiration en période estivale.
L'échangeur de chaleur (9) ainsi disposé peut être réalisé en tout métal conducteur de chaleur, par exemple cuivre ou aluminium, mais c'est 30cette dernière matière qui sera retenue dans un exemple de réalisation pratique, pour des raisons de coût.
Selon un premier exemple, l'aluminium constituant l'échangeur de chaleur (9) se présente sous la forme de fibres d'aluminium aiguilletées simultanément aux couches filtrantes (3) et drainantes (4) pour constituer 35la structure composite.
Néanmoins, il sera préféré pour une facilité de mise en oeuvre, de disposer d'une feuille d'aluminium qui pourra être par exemple d'une épaisseur de 8/lOOème de mm.

Celle-ci constituant l'échangeur de chaleur (9) et insérée dans l'âme de la nappe drainants (4), est perforée par des trous (10) lors de l'opération d'aiguilletage des couches filtrantes (3) et drainante (4), simultanément à celles-ci, de manière à rendre ladite feuille (9) sperméable à l'eau tout en assurant sa liaison mécanique avec les fibres de la nappe drainante (4) au cours d'une opération unique par l'intermédiaire des parties de métal repoussées (9a), issues des perforations (10) résultant de l'aiguilletage.
.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'échangeur de lOchaleur (9) est relié à une source d'énergie thermique de manière à
favoriser sa conduction.
Cette source d'énergie est par exemple constituée par des capteurs solaires externes (non représentés) ou encore par de l'air chaud circulant dans le collecteur drainant 6, constituant le système de collecte des 15eaux 2, et insufflé dans le dit collecteur à partir d'un générateur , externe.
Selon la figure 2, une zone de terrassements (12) pour la construction d'une autoroute dont la plateforme (13) sera située à 7 m sous le niveau de référence (14) et protégée par deux tranchées drainantes 20(15, 16) parallèles à l'axe perpendiculaire à la plateforme (13).
Dans chacune de ces tranchées (15, 16) est disposé un dispositif de drainage selon l'invention (17, 18).
Les dispositifs de drainage selon l'invention ont une hauteur de 5 m et une largeur de 4 m et présentent à la base une poche suffisante 25pour recevoir un tuyau circulaire d'un diamètre de 150 mm.
L'installation de tels dispositifs permet de prévenir une mauvaise tenue des parements des futurs talus (19, 20) et ainsi de pallier les inconvénients provoqués par l'hétérogénéit~ des matériaux en place et de contrôler une circulation à l'origine anarchique des eaux 30d'infiltration~
. . - 1 -The invention relates to the technical sector of soil drainage and the protection of these against the effects of water and, in particular drainage of road pavements.
Under the action of the intensity of traffic and bad weather, .
-5the pavements deteriorate over time. This results in the appearance cracks causing degradation of the impermeability of the face top of the roadway and allowing precipitation water to penetrate into the layers making up the body of the roadway. This -; water, which is found in the body of the roadway in free form and lO in capillary form can be the cause of many damages and defects :. .
premature. Pavement maintenance costs are significantly reduced by equipping them with drainage devices capable of evacuating quickly excess water.
The usual soil drainage methods used 15 using perforated or porous pipes laid at the bottom of a trench and covered with aggregates whose grain size characteristics must meet the so-called Terzaghi criteria. These Terzaghi criteria prevent clogging of the material and ensure that it maintains its draining efficiency over time. However, these methods have 20 the disadvantage, by the principle of using aggregates, of require the extraction of a volume disproportionate to the nature of the work undertaken, of material from the land to be drained ~ with a high transport cost and which will have to be replaced by : aggregates also very expensive.
; An improvement in this type of process has been the use of geotextiles blocking the pipe and aggregate to create a filter artificial, thus eliminating the constraints linked to the criteria of - Terzaghi. However, this process does not reduce the amount of material to evacuate and replace with aggregates.
It has also been proposed in the prior art to use sheets of textiles associated with an expanded metal frame or corrugated plastic allowing water to flow after filtration between the free spaces. This process thus avoids the use of aggregates and reduces the quantities of materials to be extracted. However, 35 the devices used have drawbacks which limit their use in case the drainage system has to be stressed - compression in a direction substantially perpendicular to its plan. Indeed, the textile filter between each ripple is not .,:
-:

; 2 ~? ~ r ~
supported and the system can either deform and then clog, or perforate and then allow the passage of fine particles in the a system that ultimately limits its effectiveness.
Another prior art method consists in using 5 a frame covered on both sides by a filtering layer.
The term structure presents a multitude of bosages and cells, the vertices come into contact with the two filter layers.
The internal frame is, moreover, waterproof.
However, these methods have the drawback of implementing 10 a rigid structure limiting the possibilities of adaptation of the system the geometry of the soil to be drained, particularly in the case of folding, rounding, angularities or roughness. Similarly, in the case of displacement of the ground, this rigid structure can create hard points generating significant localized stresses, entering ~ nant it-15 even a deterioration of the system.
Finally, rigid structure processes require the presence of voids between the filter layer and the internal reinforcement to ensure a flow of water. However, this arrangement results, for the layer which is no longer supported, significant deformations or 20 risks of perforation due to stresses caused by the elements hard soil to drain. The perforations then allow the fines soil particles to be drained to be entrained in the drainage system, quickly causing its permanent clogging.
It was proposed by French patent application No. 2660335 of 25 remedy all these disadvantages ~ nts by providing a drainage device soils, of the ~ type consisting of a central geotextile drainage layer (4) formed of fibers, covered on both sides by a sheet filter (3) also geotextile formed of fibers but whose porometry is higher than that of the filter sheets (3), such 30 assembly being associated with a water collection system (2) placed in lower part of the device.
This product, although satisfactory, can still be improved in different ways.
Indeed, the filters must have a certain porometry, 35 traditionally comprised between 80 and 100 microns. As soon as this porometry is not zero fines can pass through these filters and to seal the internal soul of the product.
Fines are particles smaller than 80 microns in _ 3 _ 2 ~
.
the occurrence.
So as not to clog the fibers of the draining layer, the porometry of the latter must therefore be greater than that of the filter layer. It has been estimated that the porometry ratio 5 of said layers could validly be 80/250 microns.
It was found that if the porometry of the draining layer was likely to create too large vacuum zones, it followed harmful, a discontinuity in the water chain between the natural environment ~ drain and the drainage device.
-10 It is well known that a 901 conducts water the better it - is itself wet. In dry soil, water does not pass. In terms of drainage, a vacuum is equivalent to a dry area and creates a tight barrier by default suction or evapo-perspiration in summer.
One of the problems posed is therefore to obtain continuity 15permamente between the drainage device and the surrounding soil, all retaining a porometry of 250 microns for example of the layer draining.
This problem is solved according to a characteristic of the invention concerning a soil drainage device, of the type consisting of a 20 central geotextile draining sheet formed of fibers, covered on its two faces by a filter sheet also geotextile formed of fibers but whose porometry is higher than that of the sheets filters, such an assembly being associated with a system for collecting waters placed in the lower part of the device, characterized in that 2s the fibers making up the draining sheet are of unequal dimensions both in section and in length, so as to obtain a homogeneous texture able to ensure continuity of the fibers between them and consequently with the surrounding natural environment, the large-caliber fibers constituting a frame in the interstices of smaller dimensions to obtain 30containment by plugging the voids in the frame, constituting watertight barriers that can cause ruptures -the default water chain for suction or evapo-transpiration.
~; According to another characteristic of the invention, the three layers of filtration and drainage are intimately connected to each other 3ssimultaneously by needling, so as to constitute a structure composite whose successive layers are linked together by reciprocal interpenetration of fibers, of one of the layers in those of another adjacent layer in a single operation of the invention relating to a soil drainage device, of the type consisting of a central geotextile draining sheet formed of fibers, covered on both sides by a filter cloth also geotextile formed of fibers but whose porometry is greater than that of 5 filter sheets, such an assembly being associated with a collection system water placed in the lower part of the device, characterized in that that the fibers making up the draining sheet are of unequal dimensions both in section and in length, so as to obtain a homogeneous texture able to ensure continuity of the fibers between them and consequently with the surrounding natural environment, the large-caliber fibers constituting a frame in the interstices of smaller dimensions to obtain containment by plugging the voids in the frame, constituting watertight barriers that can cause ruptures water chain by defaulta suction or evapo-transpiration.
According to another characteristic of the invention, the three layers of filtration and drainage are intimately connected to each other by any suitable means and preferably by needling, so as to constitute a composite structure whose successive layers are interconnected by reciprocal interpenetration of the fibers, 20of one of the layers into those of another layer adjacent to the course a single needling operation.
According to another problem posed, also linked to this type of device, it is useful to remember that in winter, the thaw of the roads creates a cryosuction phenomenon, that is to say that if there is formation 25 lenses of ice, the ice attracts water by depression interstitial, it follows that if the ice forms in a place given, all the water is attracted to the ice there. It's that which is commonly called "front or freezing table".
: Therefore, so as not to interfere with the proper functioning of the device 30 drainage, we must be able to avoid the above problem by using adequately the calorific energy of the water being thawed, therefore enjoying a temperature above 0 degrees at ground level.
To solve this other problem, the drainage device according to the invention is characterized in that among the fibers forming the web 35draining, a metallic thermal conductive material is inserted constituting a fourth layer and capable of promoting heat exchange between an upper area of the drain located near the surface of the ground and a lower area so as to create a thermodynamic effect '; ~

.

:

- 2 ~ 7 ~ 5 water going from top to bottom, and to avoid plugging of ice crystals in winter period more especially in period thaw or improve evapo-perspiration in summer.
The invention will be better understood and other characteristics of 5 these will be highlighted with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawings, illustrating, by way of non-limiting example, how the invention can be implemented and in which :
Figure 1 shows a sectional view of the drainage device of . 10 floors according to the invention;
Figure 2 shows in section an example of implementation of the device . according to the invention in the context of the execution of . earthworks for pavement installation; Figure 3 is a cross-sectional view of the drainage device ; 15 of the invention, along line II of FIG.
~: According to Figure 1, the drainage device consists of a .assembly (1) of flexible type textile materials, associated with a .water collection system (2).
: The assembly (1) is constructed in a known manner of a sheet : 20 geotextile central drainage (4) covered on each of its two . faces by a geotextile filter sheet (3).
The size of the filter sheets (3) is greater than that of the draining sheet (4) and allows the formation of a pocket (5) in which is inserted a draining collector (6) constituting the system . ~ 25 collector (2) in which the drained water (7) circulates.
.The filtering (3) and draining (4) sheets are composed of fibers for example polypropylene, those of the ply (4) being of a porometry higher than that of the fibers of the filter sheets (3).
According to the state of the art, the three aforementioned layers are 30 needled individually, or according to the invention, the three layers . . .
(3, 4, 3) thus formed are intimately joined together by example by needling, so as to constitute a composite structure whose successive layers are interconnected by interpenetration reciprocal of the fibers, of one of the layers in those of another 35 adjacent layer during a single needling operation.
Of course, it is also possible to imagine switching beforehand layers individually as in the past, to give them a kept clean, then assemble them as described above.

6 2 ~ 7 '~? I, ~ .S
- -According to another characteristic of the invention, the fibers (4a, 4b ~ composing the draining sheet (4) are of unequal dimensions both in section as in length, so as to obtain a homogeneous texture able to ensure continuity of the fibers between them and consequently with the surrounding natural environment (8), large-caliber fibers (4a) constituting a framework in the interstices of smaller dimensions (4b) to obtain containment by plugging the voids in the frame, components of watertight barriers which are likely to cause ruptures in the water chain due to lack of suction or evapo-10 perspiration.
The draining sheet (4) thus constitutes a geotextile core of the composite structure, the porosity of which is between 100 and 300 microns. Preferably, it is 250 microns.
The dimensions of these fibers (4a, 4b) between 180 microns l for the largest (4a) and 40 microns for the smallest (4b).
iWhen the filter sheets (3) have a porosity included between 50 and 150 microns. Preferably, the fibers (3a) of the sheet filter 3 are 80 microns.
According to another characteristic of the invention, among the fibers . .
20 (4a, 4b) forming the draining sheet (4), a conductive material is inserted metallic thermal (9) constituting a fourth layer and capable of promote heat exchange between an upper area (la) of the drain (1) located near the ground surface and a lower area (lb) so as to create a thermodynamic effect of the water going from the top 25 downwards, and to avoid the formation of ice crystal plugs in winter period more especially in thaw period or to be improved evapo-perspiration in summer.
The heat exchanger (9) thus arranged can be produced in any heat conductive metal, for example copper or aluminum, but it is 30this latter material which will be retained in an exemplary embodiment practical, for cost reasons.
According to a first example, the aluminum constituting the heat exchanger heat (9) is in the form of needled aluminum fibers simultaneously with the filtering (3) and draining (4) layers to constitute 35the composite structure.
However, it will be preferred for ease of implementation, to have an aluminum sheet which can be for example of a thickness of 8 / lOOth of mm.

This constituting the heat exchanger (9) and inserted in the core of the draining ply (4), is perforated by holes (10) during of the needling operation of the filtering and draining layers (3) (4), simultaneously with them, so as to make said sheet (9) waterproof while ensuring its mechanical connection with the fibers of the drainage layer (4) during a single operation by through the repelled metal parts (9a), coming from perforations (10) resulting from needling.
.
According to another characteristic of the invention, the heat exchanger the heater (9) is connected to a source of thermal energy so as to promote its conduction.
This energy source is for example constituted by sensors external solar panels (not shown) or by circulating hot air in the draining collector 6, constituting the system for collecting 15eaux 2, and blown into said collector from a generator , external.
According to FIG. 2, an earthworks zone (12) for the construction of a highway, the platform (13) of which will be located 7 m below the reference level (14) and protected by two draining trenches 20 (15, 16) parallel to the axis perpendicular to the platform (13).
In each of these trenches (15, 16) is arranged a device drainage according to the invention (17, 18).
The drainage devices according to the invention have a height of 5 m and a width of 4 m and have a sufficient pocket at the base 25 to receive a circular pipe with a diameter of 150 mm.
The installation of such devices helps prevent a bad holding the facing of future slopes (19, 20) and thus alleviating the disadvantages caused by the heterogeneity of the materials in place and to control an anarchic circulation of waters 30infiltration ~

Claims (15)

1) Dispositif de drainage des sols, du type constitué d'une nappe drainante centrale géotextile (4) formée de fibres, recouverte sur ses deux faces par une nappe filtrante (3) également géotextile formée de fibres mais dont la porométrie est supérieure à celle des nappes filtrantes (3), un tel ensemble étant associé à un système de collecte des eaux (2) placé en partie basse du dispositif, caractérisé en ce que les trois couches (3, 4, 3) ainsi formées sont intimement solidarisées entre elles par tout moyen adéquat, de manière à constituer une structure composite. 1) Soil drainage device, of the type consisting of a sheet draining central geotextile (4) formed of fibers, covered on its two faces by a filter sheet (3) also geotextile formed of fibers but whose porometry is higher than that of the sheets filters (3), such an assembly being associated with a collection system water (2) placed in the lower part of the device, characterized in that the three layers (3, 4, 3) thus formed are intimately connected between them by any suitable means, so as to constitute a structure composite. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la solidarisation des couches (3, 4, 3) se fait simultanément par aiguilletage de manière à constituer une structure composite dont les couches successives sont reliées entre elles par interpénétration réciproque des fibres, de l'une des couches dans celles d'une autre couche adjacente au cours d'une opération unique d'aiguilletage. 2) Device according to claim 1, characterized in that the joining of the layers (3, 4, 3) is done simultaneously by needling so as to constitute a composite structure whose successive layers are interconnected by interpenetration reciprocal of the fibers, of one of the layers in those of another adjacent layer during a single needling operation. 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les fibres (4a, 4b) composant la nappe drainante (4) sont de dimensions inégales tant en section qu'en longueur, de manière à obtenir une texture homogène apte à assurer une continuité des fibres entre elles et conséquemment avec le milieu naturel environnant (8), les fibres de gros calibre (4a) constituant une charpente dans les interstices de plus petites dimensions (4b) pour obtenir un confinement en colmatant les vides de la charpente, constitutifs de barrières étanches qui sont susceptibles de provoquer des ruptures de la chaîne hydrique par défaut d'aspiration ou d'évapo-transpiration. 3) Device according to claim 2, characterized in that the fibers (4a, 4b) composing the draining sheet (4) are of dimensions uneven both in section and in length, so as to obtain a texture homogeneous capable of ensuring continuity of the fibers between them and consequently with the surrounding natural environment (8), the fibers of large caliber (4a) constituting a frame in the interstices of smaller dimensions (4b) to obtain containment by plugging the voids of the frame, constituting watertight barriers which are likely to cause breaks in the water chain by default suction or evapo-perspiration. 4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la nappe drainante (4) constitue une âme géotextile de la structure composite, dont la porosité est comprise entre 100 et 300 microns. 4) Device according to claim 3, characterized in that the draining sheet (4) constitutes a geotextile core of the structure composite, the porosity of which is between 100 and 300 microns. 5) Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les fibres composant la nappe drainante (4) sont de dimensions comprises entre 45 microns pour les plus petites (4b) et 145/150 microns pour les plus grosses (4a). 5) Device according to claim 3 or 4, characterized in that that the fibers making up the draining sheet (4) are of dimensions between 45 microns for the smallest (4b) and 145/150 microns for larger ones (4a). 6) Dispositif selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les nappes filtrantes extérieures (3) de la structure composite ont une porosité comprise entre 50 et 150 microns. 6) Device according to claims 1 to 5, characterized in that that the external filter sheets (3) of the composite structure have a porosity between 50 and 150 microns. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que parmi les fibres (4a, 4b) formant la nappe drainante (4), est inséré un matériau conducteur thermique métallique (9) constituant une quatrième couche et apte à favoriser l'échange de chaleur entre une zone supérieure (la) du drain (1) situé à proximité de la surface du sol et une zone inférieure (lb) de manière à créer un effet thermodynamique de l'eau allant du haut vers le bas, et à éviter la formation de bouchons de cristaux de glace en période hivernale plus spécialement en période de dégel ou à améliorer l'évapo-transpiration en période estivale. 7) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that among the fibers (4a, 4b) forming the draining sheet (4), a metallic thermal conductive material is inserted (9) constituting a fourth layer and capable of promoting heat exchange between an upper zone (la) of the drain (1) located near the ground surface and a lower area (lb) so as to create an effect thermodynamics of water going from top to bottom, and to avoid the formation of ice crystal plugs in winter plus especially during the thaw period or to improve evapo-perspiration in summer. 8) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (9) inséré dans la nappe drainante (4) est en cuivre. 8) Device according to claim 7, characterized in that the heat exchanger (9) inserted in the draining sheet (4) is in copper. 9) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (9) inséré dans la nappe drainante (4) est en aluminium. 9) Device according to claim 7, characterized in that the heat exchanger (9) inserted in the draining sheet (4) is in aluminum. 10) Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'aluminium constituant l'échangeur de chaleur (9) se présente sous la forme de fibres d'aluminium aiguilletées simultanément aux couches filtrantes (3) et drainantes (4) pour constituer la structure composite. 10) Device according to claim 9, characterized in that the aluminum constituting the heat exchanger (9) is present under the shape of needled aluminum fibers simultaneously with the layers filtering (3) and draining (4) to form the composite structure. 11) Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (9) se présente sous la forme d'une feuille d'aluminium. 11) Device according to claim 9, characterized in that the heat exchanger (9) is in the form of a sheet aluminum. 12) Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que la feuille d'aluminium constituant l'échangeur de chaleur (9) et insérée dans l'âme de la nappe drainante (4), est perforée par des trous (10) lors de l'opération d'aiguilletage des couches filtrantes (3) et drainante (4), simultanément à celles-ci, de manière à rendre ladite feuille (9) perméable à l'eau tout en assurant sa liaison mécanique avec les fibres de la nappe drainante (4) au cours d'une opération unique par l'intermédiaire des parties de métal repoussées (9a), issues des perforations (10) résultant de l'aiguilletage. 12) Device according to claim 11, characterized in that the aluminum sheet constituting the heat exchanger (9) and inserted in the core of the draining sheet (4), is perforated by holes (10) during the needling operation of the filtering and draining layers (3) (4), simultaneously with them, so as to make said sheet (9) permeable to water while ensuring its mechanical connection with the fibers of the drainage layer (4) during a single operation by through the repelled metal parts (9a), coming from perforations (10) resulting from needling. 13) Dispositif selon l'une des revendications 7 à 12 caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (9) est relié à une source d'énergie thermi-que de manière à favoriser sa conduction. 13) Device according to one of claims 7 to 12 characterized in that the heat exchanger (9) is connected to a thermal energy source that in order to favor its conduction. 14) Dispositif selon la revendication 13 caractérise en ce que la source d'énergie est constituée par des capteurs solaires externes. 14) Device according to claim 13 characterized in that the energy source consists of external solar collectors. 15) Dispositif selon la revendication 13 caractérisé en ce que la source d'énergie est constituée par de l'air chaud circulant dans le système de collecte des eaux (2) et insufflé à partir d'un générateur externe. 15) Device according to claim 13 characterized in that the energy source consists of hot air circulating in the water collection system (2) and blown from a generator external.
CA 2079385 1992-08-11 1992-09-29 Soil drainage device with heat exchanger Abandoned CA2079385A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209990A FR2694773A1 (en) 1992-08-11 1992-08-11 Groundwater drainage device made of sewn geotextile fibres - comprises centre of fibres less porous than surrounding layers water collector at bottom and ice preventing heat conductor
FR9209990 1992-08-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA2079385A1 true CA2079385A1 (en) 1994-02-12

Family

ID=9432835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA 2079385 Abandoned CA2079385A1 (en) 1992-08-11 1992-09-29 Soil drainage device with heat exchanger

Country Status (2)

Country Link
CA (1) CA2079385A1 (en)
FR (1) FR2694773A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2378250A (en) 2001-07-31 2003-02-05 Terram Ltd Detecting buried geotextile
CN113186953B (en) * 2021-05-08 2022-04-12 江苏工程职业技术学院 Distributed solar and wind energy plateau railway roadbed slope protection device, system and working method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3636207A1 (en) * 1986-10-24 1988-04-28 Lentia Gmbh Drainage laminate
FR2660335A1 (en) * 1990-04-03 1991-10-04 Afratex Sarl Device for draining the ground using textile materials

Also Published As

Publication number Publication date
FR2694773A1 (en) 1994-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2596082A1 (en) METHOD OF CONSTRUCTING A DRAINAGE SYSTEM
LU84258A1 (en) BUILDING ELEMENT WITH PROTECTION AND DRAINAGE ACTION
EP0607349B1 (en) Water retaining reservoir structure
FR2462518A1 (en) DRAINAGE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD
FR3014337A1 (en) SOIL TREATMENT SYSTEM, GEOCOMPOSITE FOR SUCH A SYSTEM AND METHOD FOR SOIL CONSOLIDATION
FR2564873A1 (en) WATERPROOFING METHOD AND DEVICE FOR THE PROTECTION AGAINST WATER OF INFILTRATION OF DISCHARGES
EP0286662B1 (en) Buffer tank with alveolar structure for retaining and regulating natural waters
FR2699948A1 (en) Process for construction of retaining wall or similar load bearing structure
EP2673421B1 (en) Geocomposite, system and method for fluid recovery
FR2713254A1 (en) Drain for collection and transfer of rain water from flat surface
EP0029400B1 (en) Apparatus for protecting buildings and civil engineering constructions against water and moisture
CA2079385A1 (en) Soil drainage device with heat exchanger
FR3009005A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR SEALING SOIL SOIL.
FR2660335A1 (en) Device for draining the ground using textile materials
FR2976604A1 (en) VEGETALIZED ROOF
FR2964452A1 (en) Heat recovery slab for constructing e.g. paved outer surfaces of dwelling in civil engineering field, has cohesive layer made of continuous/discontinuous concrete, bitumen coated material or self-supporting paving block, and resting on bed
FR2989306A1 (en) MULTI-FUNCTION GEOSYNTHETIC STRUCTURE
CA2018852A1 (en) Soil drainage device
FR2471740A1 (en) Composite geo:textile laminate - has at least three layers, for irrigation of desert lands
WO2023098998A1 (en) System and geocomposite for fluid drainage
JP4399688B2 (en) Improvement method for soft ground
FR2718768A1 (en) Ground filling procedure
FR2514798A1 (en) STANDARD CONSTRUCTION ELEMENT FOR EARTHWORKS, FOUNDATIONS AND HYDRAULIC WORKS
FR2694314A1 (en) Cleaning method for polluted soils - uses partial vacuum to draw water through soils to decontaminate them
EP0906892A1 (en) Device for sludge dewatering

Legal Events

Date Code Title Description
FZDE Dead