FR2999963A1 - System, useful for drainage of leachate from waste landfills, comprises semi-permeable cover for covering excavating portion in ground, where excavation portion comprises sealing unit at its base as geo membrane - Google Patents
System, useful for drainage of leachate from waste landfills, comprises semi-permeable cover for covering excavating portion in ground, where excavation portion comprises sealing unit at its base as geo membrane Download PDFInfo
- Publication number
- FR2999963A1 FR2999963A1 FR1203530A FR1203530A FR2999963A1 FR 2999963 A1 FR2999963 A1 FR 2999963A1 FR 1203530 A FR1203530 A FR 1203530A FR 1203530 A FR1203530 A FR 1203530A FR 2999963 A1 FR2999963 A1 FR 2999963A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- waste
- tube
- ground
- base
- leachate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002699 waste material Substances 0.000 title claims abstract description 50
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 24
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 15
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 14
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 26
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 claims description 21
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 16
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 10
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 10
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 5
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims description 5
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 claims description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 3
- 230000005465 channeling Effects 0.000 claims description 2
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 5
- 239000004746 geotextile Substances 0.000 description 5
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 3
- 230000002706 hydrostatic effect Effects 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 2
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 2
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 2
- 230000004224 protection Effects 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 206010001488 Aggression Diseases 0.000 description 1
- 241001529739 Prunella <angiosperm> Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 1
- 229910000278 bentonite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000440 bentonite Substances 0.000 description 1
- SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N bentoquatam Chemical compound O.O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000002366 mineral element Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 239000003923 scrap metal Substances 0.000 description 1
- 235000008113 selfheal Nutrition 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000012876 topography Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B1/00—Dumping solid waste
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B1/00—Dumping solid waste
- B09B1/006—Shafts or wells in waste dumps
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
- E02D31/002—Ground foundation measures for protecting the soil or subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
- E02D31/004—Sealing liners
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
Abstract
Description
PROCEDE ET INSTALLATION POUR LE DRAINAGE PASSIF DE LIXIVIATS DANS UN CASIER A DECHETS Le secteur technique de la présente invention est celui du traitement et du fonctionnement des centres de stockage de déchets. Les centres de stockage de déchets sont des entités industrielles régies par des textes réglementaires et techniques très précis. Ils sont généralement composés de plusieurs casiers aménagés pour recevoir les déchets en les confinant par rapport à leur environnement. La figure 1 montre schématiquement la disposition d'un tel casier de déchets de manière classique. Le casier (1) correspondant à une enveloppe placée dans une excavation (2) d'un terrain (2.1) est conçu de manière à isoler définitivement les déchets de l'extérieur. L'efficacité d'un casier de déchets dépend de nombreux paramètres dont le principal consiste à étanchéifier le fond et les flancs de l'excavation (2). La couverture qui recouvre l'ensemble des déchets peut ne pas être étanche et être semi-perméable en laissant ainsi une partie des eaux pluviales s'infiltrer dans la masse de déchets.METHOD AND INSTALLATION FOR PASSIVE DRAINAGE OF LEACHES IN A WASTEBACK The technical field of the present invention is that of the treatment and operation of the waste storage centers. Waste disposal centers are industrial entities governed by very precise regulatory and technical texts. They are generally composed of several lockers arranged to receive the waste by confining them to their environment. Figure 1 shows schematically the arrangement of such a waste bin in a conventional manner. The rack (1) corresponding to an envelope placed in an excavation (2) of a field (2.1) is designed to permanently isolate the waste from the outside. The effectiveness of a waste bin depends on many parameters, the main one being to seal the bottom and the sides of the excavation (2). The cover that covers all the waste may not be watertight and be semi-permeable, thus allowing some of the rainwater to infiltrate into the mass of waste.
L'étanchéité du fond et des flancs du casier est assurée par une couche d'argile (3.1) compactée ayant une très faible perméabilité (au moins 10-9 mètres/seconde) associée à un matériau géo synthétique telle qu'une géo membrane (3) par exemple en PEHD (Poly Ethylène Haute Densité), ou un géotextile combiné à de l'argile (de type « Bentomate » par exemple). Cette étanchéité empêche la propagation des lixiviats (4) dans le sous-sol (5) et dans les nappes souterraines. On rappelle qu'un lixiviat est la fraction liquide produite par les déchets lors de leur stockage sous l'action à la fois de l'eau de pluie et la fermentation naturelle et qu'elle contient des matière organiques et des éléments minéraux qui ne peuvent pas être rejetés directement dans le milieu naturel : les lixiviats doivent donc être collectés et traités.The tightness of the bottom and sides of the bin is ensured by a compacted clay layer (3.1) having a very low permeability (at least 10-9 meters / second) associated with a geo synthetic material such as a geo-membrane ( 3) for example HDPE (Poly Ethylene High Density), or a geotextile combined with clay (type "Bentomate" for example). This sealing prevents the spread of leachates (4) in the subsoil (5) and in groundwater. It is recalled that a leachate is the liquid fraction produced by the waste during storage under the action of both rainwater and natural fermentation and that it contains organic matter and mineral elements that can not not be released directly into the natural environment: leachates must therefore be collected and treated.
Au fond du casier (1) contenant la masse de déchets (6), le système d'étanchéité et d'imperméabilisation (3) est complété par une couche drainante (7) pour éviter l'accumulation définitive des lixiviats (4) et permettre l'écoulement de ces liquides vers des points bas (8). Ces points bas sont équipés de drains perforés (9) et/ou de pompes (10) installés dans des puits de refoulement 12.At the bottom of the bin (1) containing the mass of waste (6), the sealing and waterproofing system (3) is completed by a drainage layer (7) to prevent the final accumulation of leachates (4) and allow the flow of these liquids to low points (8). These low points are equipped with perforated drains (9) and / or pumps (10) installed in discharge wells 12.
Le plus grand nombre de casiers est actuellement équipé d'un système d'évacuation des lixiviats fonctionnant à l'aide de puits munis de pompes de refoulement. Cette solution, certes efficace, s'avère couteuse à long terme et nécessite un suivi technique permanent des 1 équipements même lorsque le casier est fermé depuis longtemps, par exemple en France pendant une durée de 30 ans. Il existe aussi des casiers présentant une couverture imperméable (argile et géo membrane), mais celle-ci se dégrade et se fissure dans le temps à cause des variations climatiques. On connait par le document « US2010303550 » un procédé de drainage passif de lixiviats dans un site de stockage de déchets imperméabilisé à sa base directement sur le sol, mais coiffé d'une couverture perméable et sans digue périphérique de contention. Le drainage est réalisé par un tube alvéolé disposé dans un forage pratiqué latéralement et vers le haut à proximité de la base du site d'enfouissement mais à travers la couverture. Cette solution s'applique à des sites existants de très grandes surfaces (quelques dizaines d'hectares) sans aucune excavation du terrain naturel : elle n'est pas applicable sur les casiers en excavation où le fond des déchets se trouve à plusieurs mètres sous le terrain naturel, comme dans des excavations d'anciennes carrières par exemple. La présente invention pallie les inconvénients précédents en proposant un procédé et une installation de drainage des lixiviats en dehors des casiers, qui améliore de manière passive la circulation des eaux qui transitent dans les déchets, et qui soulage les digues périphériques contre la pression hydrostatique provoquée par les eaux dans les déchets, pouvant provoquer leur fissuration voire leur destruction en déversant les déchets en dehors du casier. L'invention a donc pour objet une installation pour le drainage de lixiviats dans un casier à déchets à couverture semi-perméable, en post-exploitation ou fermé définitivement, en excavation dans le sol, cette excavation comportant un moyen d'imperméabilisation à sa base, tel une géo membrane, le casier étant entouré d'une digue périphérique de contention reposant sur une base, installation caractérisée en ce que le casier présente au moins un drain subhorizontal situé sous la base de la digue périphérique, débouchant dans un forage pratiqué dans le sol formant conduit d'évacuation gravitaire des lixiviats vers l'extérieur du casier. Dans un mode préféré de réalisation, le conduit d'évacuation gravitaire des lixiviats débouche vers un fossé d'évacuation. Dans ce cas, un regard peut être placé entre le conduit d'évacuation gravitaire et le fossé. En variantes, le regard est placé en position haute, au niveau du sol à proximité du fossé d'évacuation, ou en position basse, enfoui dans le sol. 2 Dans un mode de réalisation le drain est constitué d'un premier tronçon de tube cylindrique poreux, prolongé à l'extérieur des déchets par un tube cylindrique à paroi pleine permettant l'écoulement des lixiviats vers l'extérieur, et comportant un tube concentrique extérieur au tube à paroi pleine, dont une extrémité présente un moyen d'étanchéité avec la partie latérale du moyen d'imperméabilisation. Ce moyen d'étanchéité peut être constitué par une couronne de matériau adhésif autour de la découpe du moyen d'imperméabilisation. L'invention a également pour objet un procédé pour le drainage de lixiviats dans un casier à déchets à couverture semi-perméable, en post-exploitation ou fermé définitivement, en excavation dans le sol, cette excavation comportant un moyen d'imperméabilisation à sa base, tel une géo membrane, le casier étant entouré d'une digue périphérique de contention reposant sur une base, procédé caractérisé en ce qu'au moins un drain subhorizontal situé sous la base de la digue est pratiqué dans le casier, débouchant dans un forage pratiqué dans le sol formant conduit d'évacuation gravitaire des lixiviats vers l'extérieur du casier.The largest number of traps is currently equipped with a leachate evacuation system that operates with wells equipped with delivery pumps. This solution, certainly effective, is costly in the long term and requires a permanent technical monitoring of 1 equipment even when the locker is closed for a long time, for example in France for a period of 30 years. There are also racks with an impervious cover (clay and geo-membrane), but it breaks down and breaks in time due to climatic variations. Document US2010303550 discloses a process for the passive drainage of leachates in a waste storage site impregnated at its base directly on the ground, but covered with a permeable cover and without a retaining dike. Drainage is achieved by a honeycomb pipe placed in a laterally and upward bore near the base of the landfill but through the cover. This solution applies to existing sites of very large surface area (a few tens of hectares) without any excavation of the natural terrain: it is not applicable on the excavated bins where the bottom of the waste is several meters below the ground. natural terrain, as in excavations of old quarries for example. The present invention overcomes the above drawbacks by proposing a leachate drainage method and installation outside the compartments, which passively improves the circulation of the water which transits in the waste, and which relieves the peripheral dikes against the hydrostatic pressure caused by the waters in the waste, which can cause their cracking or even their destruction by dumping the waste out of the bin. The invention therefore relates to an installation for the drainage of leachates in a semi-permeable cover waste bin, post-exploitation or permanently closed, in excavation in the ground, this excavation comprising a means of waterproofing at its base , such as a geo-membrane, the bin being surrounded by a compression ditch resting on a base, installation characterized in that the bin has at least one subhorizontal drain located under the base of the peripheral dike, opening into a borehole in the ground forming the gravitational drain of leachates towards the outside of the rack. In a preferred embodiment, the gravity evacuation conduit of the leachates leads to an evacuation ditch. In this case, a look can be placed between the gravity drain and the ditch. In variants, the eye is placed in the high position, at ground level near the drainage ditch, or in the low position, buried in the ground. In one embodiment, the drain consists of a first section of porous cylindrical tube, extended outside the waste by a cylindrical tube with a solid wall allowing the leachate to flow outwards, and comprising a concentric tube. outside the solid-walled tube, one end of which has a sealing means with the lateral part of the waterproofing means. This sealing means may consist of a ring of adhesive material around the cut of the waterproofing means. The invention also relates to a process for the drainage of leachates in a semi-permeable cover waste bin, post-exploitation or permanently closed, in excavation in the soil, this excavation comprising a means of waterproofing at its base , such as a geo-membrane, the bin being surrounded by a base-supported compression ditch, characterized in that at least one subhorizontal drain located beneath the base of the dike is made in the bin, opening into a borehole practiced in the ground forming the gravitational evacuation of leachate towards the outside of the rack.
De préférence, le procédé selon l'invention comprend les étapes successives suivantes : - forage par un premier tube de grand diamètre, présentant un premier tronçon poreux, dans le sol, à travers le moyen d'imperméabilisation, et au moins partiellement dans la masse des déchets, pour le lavage de la paroi et l'injection sous pression d'un matériau d'étanchéité entre ce tube et le moyen d'imperméabilisation, - introduction d'un second tube à paroi pleine de diamètre inférieur à celui du premier tube, jusqu'au fond du forage, pour canaliser l'injection sous pression du matériau d'étanchéité, - séchage de l'étanchéité, - finalisation du forage dans la masse des déchets à l'aide du second tube à paroi pleine, - introduction d'un troisième tube avec une portion crépinée dans le forage de la masse de déchets.Preferably, the process according to the invention comprises the following successive stages: drilling by a first tube of large diameter, having a first porous section, in the soil, through the waterproofing means, and at least partially in the mass waste, for washing the wall and the pressure injection of a sealing material between this tube and the waterproofing means, - introduction of a second solid-walled tube of smaller diameter than the first tube , to the bottom of the borehole, for channeling the pressure injection of the sealing material, - drying of the seal, - finalization of the drilling in the bulk of the waste using the second solid-walled tube, - introduction a third tube with a screened portion in the drilling of the mass of waste.
En variante, le procédé comprend les étapes successives suivantes : - forage par un tube de grand diamètre dont l'extrémité entrante est découpée suivant le profil du moyen d'imperméabilisation, - lavage du trou de forage et de la jonction avec le moyen d'imperméabilisation, - injection localisée d'une colle assurant l'étanchéité entre le tube et le moyen d'imperméabilisation, puis découpe de ce dernier, - finalisation du forage dans la masse des déchets, par introduction d'un drain perforé prolongé par un tube à paroi pleine vers l'extérieur. 3 D'autres caractéristiques et avantages apparaitront à la lecture de la description suivante de modes de réalisations à caractère exemplatif et non limitatif, en référence aux dessins sur lesquels : la figure 1 est une coupe schématique transversale d'un casier de déchets illustrant l'état de la technique connue, la figure 2 illustre une installation selon l'invention avec un regard haut, la figure 3 en est une variante avec un regard bas, la figure 4 schématise l'emplacement d'une foreuse dans la tranchée (fouille), la figure 5 est une coupe indiquant les trajectoires de forages orientés, la figure 6 montre une coupe technique avec cimentation de la géo membrane, la figure 7 schématise l'installation d'un drain dans les déchets, la figure 8 illustre la pose de l'étanchéité sur une membrane, et la figure 9 illustre la mise en place d'un drain et d'un tube plein.Alternatively, the method comprises the following successive steps: - drilling by a large diameter tube whose inlet end is cut according to the profile of the waterproofing means, - washing the borehole and the junction with the means of waterproofing, - localized injection of an adhesive ensuring the seal between the tube and the means of waterproofing, then cutting the latter, - finalization of the drilling in the mass of the waste, by introduction of a perforated drain extended by a tube solid wall facing outward. Other features and advantages will appear on reading the following description of exemplary and nonlimiting embodiments, with reference to the drawings, in which: FIG. 1 is a schematic cross section of a waste bin illustrating the known state of the art, Figure 2 illustrates an installation according to the invention with a high look, Figure 3 is a variant with a low look, Figure 4 shows schematically the location of a drill in the trench (excavation) FIG. 5 is a section showing the oriented drilling paths, FIG. 6 shows a technical section with cementation of the geo-membrane, FIG. 7 diagrammatically shows the installation of a drain in the waste, FIG. sealing on a membrane, and Figure 9 illustrates the establishment of a drain and a solid tube.
L'installation selon l'invention s'applique à tous les casiers accessibles par l'extérieur à travers ou sous l'une de leurs digues périphériques. Elle s'applique aux casiers déjà existants mais elle peut également être mise en place par anticipation pour les nouveaux casiers.The installation according to the invention applies to all lockers accessible from the outside through or under one of their peripheral dikes. It applies to already existing lockers but it can also be set up in advance for new lockers.
La figure 2 montre un casier à déchets (1) présentant une couverture semi-perméable (3.2), en post-exploitation ou fermé définitivement, situé dans une excavation (2) ou cavité dans le sol (5), cette excavation comportant un moyen d'imperméabilisation à sa base, tel une géo membrane (3), le casier étant entouré d'une digue périphérique de contention (13) reposant sur une base (13.1).FIG. 2 shows a waste bin (1) having a semi-permeable cover (3.2), post-harvest or permanently closed, located in an excavation (2) or cavity in the ground (5), this excavation comprising a means waterproofing at its base, such as a geo-membrane (3), the bin being surrounded by a retentive dyke (13) resting on a base (13.1).
Le niveau statique (4.1) des lixiviats (4), dus aux eaux de pluie (4.2) traversant la couverture semi-perméable (3.2) et à la fermentation naturelle de la masse de déchets (6) peut atteindre le sommet de la digue. Si on n'évacue pas ces lixiviats, la charge hydraulique, schématisée en (4.3) au-dessus de la base de la digue engendre une pression hydrostatique qui peut à terme créer des désordres sur cette dernière en provoquant sa fissuration voire sa destruction et déverser les déchets en dehors du casier. Les lixiviats peuvent également sortir dans les différentes fissurations que peut contenir un talus avec géomembrane. Un drain subhorizontal (14) est foré sous la base (13.1) de la digue périphérique (13) du casier. Ce drain traverse le talus et pénètre dans la masse de déchets (6) globalement minéralisée. A travers une crépine (15) les lixiviats s'écoulent par gravité du casier pour rejoindre un regard (16) qui les évacue vers un fossé (17). 4 Sur cette figure 2, le drain est placé de manière à protéger la digue périphérique. En effet, il permet d'éliminer la pression hydrostatique juste en dessous de la base de la digue en baissant le niveau des lixiviats, protégeant ainsi la digue contre les fuites et les effondrements potentiels. Le drain latéral est assez proche de la surface du terrain naturel et le regard (16) au niveau du sol (2.1). L'évacuation des lixiviats se fait dans un fossé (17) ou toute autre canalisation (à ciel ouvert ou enterré). La figure 3 illustre une variante de réalisation avec un regard bas (16.1) placé en sous-sol, avec forage d'un drain quasi horizontal débouchant dans le fond du casier pour drainer la totalité des liquides de ce dernier. Cette configuration n'est réalisable que si la topographie du terrain le permet Dans le cas d'un forage droit comme montré à la figure 4, le drain est creusé à l'aide d'une foreuse (18) qu'on utilise dans le domaine des réseaux d'assainissement où sont régulièrement pratiqués des sondages horizontaux. Pour assurer un sondage horizontal ou subhorizontal, on creuse une tranchée ou fouille (18.1) au pied de la digue du casier. Cela permet à la foreuse d'accéder au niveau de foration souhaité. Dans cette tranchée, on installe le regard de récupération auquel est connecté le fossé ou canalisation d'évacuation.The static level (4.1) of leachates (4), due to rainwater (4.2) passing through the semi-permeable cover (3.2) and the natural fermentation of the waste mass (6) can reach the top of the dike. If we do not evacuate these leachates, the hydraulic load, shown in (4.3) above the base of the dyke generates a hydrostatic pressure which may eventually create disorders on the latter causing its cracking or destruction and spill waste outside the bin. Leachate can also come out in the various cracks that can contain a slope with geomembrane. A subhorizontal drain (14) is drilled under the base (13.1) of the peripheral dam (13) of the bin. This drain crosses the slope and enters the mass of waste (6) generally mineralized. Through a strainer (15) the leachate flows by gravity from the rack to reach a look (16) which evacuates them to a ditch (17). 4 In this Figure 2, the drain is placed so as to protect the peripheral dike. Indeed, it eliminates the hydrostatic pressure just below the base of the dyke by lowering the level of leachates, thus protecting the dyke against leaks and potential collapses. The lateral drain is quite close to the surface of the natural ground and the eye (16) at ground level (2.1). The leachate is discharged in a ditch (17) or any other pipeline (open or buried). FIG. 3 illustrates an alternative embodiment with a low gaze (16.1) placed in the basement, with the drilling of a quasi-horizontal drain opening into the bottom of the rack to drain all the liquids of the latter. This configuration is only feasible if the topography of the terrain allows it. In the case of straight drilling as shown in Figure 4, the drain is dug using a drill (18) used in the sanitation networks where horizontal surveys are regularly carried out. To ensure a horizontal or subhorizontal sounding, dig a trench or excavation (18.1) at the foot of the dam. This allows the drill to access the desired drilling level. In this trench, we install the look of recovery to which is connected the ditch or drain pipe.
Sur la figure 5, le forage orienté (14.1) peut être utilisé de la même manière pour atteindre la géo membrane du talus ou du fond du casier si les conditions géométriques le permettent. Dans ce cas, on peut atteindre le fond du casier en longeant la couche d'imperméabilisation et d'étanchéité existant avec un léger angle d'inclinaison. L'étanchéité est plus facile à maitriser dans ce cas grâce au niveau d'argile compactée du fond qui s'auto-cicatrise rapidement en enveloppant le tube de drainage qui sera installé. Cette étanchéité est renforcée au niveau de la géo membrane en utilisant l'une des techniques développées ci-dessous.In FIG. 5, the oriented drilling (14.1) can be used in the same way to reach the geomembrane of the slope or the bottom of the bin if the geometric conditions allow it. In this case, the bottom of the bin can be reached by skirting the existing waterproofing and sealing layer with a slight angle of inclination. Watertightness is easier to control in this case thanks to the level of compacted clay from the bottom which self-heals quickly by wrapping the drainage tube that will be installed. This seal is reinforced at the level of the geo-membrane using one of the techniques developed below.
Le talus est souvent constitué de matériaux naturels non remaniés. Le talus est créé directement dans la roche qui peut être relativement meuble ou dure suivant les cas. L'étanchéité (imperméabilisation) du casier est assurée par la présence d'une géo membrane combinée ou non à un géotextile argileux, par exemple bentonitique. Ces équipements imperméables sont systématiquement accompagnés de géotextiles de protection contre les agressions du terrain et pour le drainage des liquides. La foration d'un drain latéral atteignant le fond du casier ne doit donc pas perturber l'étanchéité de ce dernier. En référence à la figure 6, on peut mettre en place une cimentation de part et d'autre de la géo membrane (3). 5 La foration est effectuée avec un tubage (20) de grand diamètre à l'avancement qui traverse la géo membrane et pénètre dans la masse de déchets sur quelques mètres. Ce tube est équipé d'un premier tronçon poreux (201) (grillagé et/ou perforé). En effet, ce premier tube poreux a deux fonctions. Il permet à un jet d'eau de laver la paroi dans le but d'élargir son diamètre de part et d'autre de la géo membrane. Il permet aussi l'injection d'une colle (ciment, résine ou tout autre produit similaire) qui fixe la géo membrane (3) avec le tube (20) afin d'assurer l'étanchéité de cette zone de transition et colmater ainsi le tunnel à l'intersection avec le talus du casier.The slope is often made up of undisturbed natural materials. The slope is created directly in the rock which can be relatively loose or hard depending on the case. The sealing (waterproofing) of the bin is ensured by the presence of a geo-membrane combined or not with a clay geotextile, for example bentonite. This waterproof equipment is systematically accompanied by protective geotextiles against the aggressions of the ground and for the drainage of liquids. The drilling of a lateral drain reaching the bottom of the rack must not therefore disturb the tightness of the latter. With reference to FIG. 6, it is possible to set up a cementation on either side of the geo-membrane (3). The drilling is carried out with a casing (20) of large diameter in progress that passes through the geo-membrane and enters the mass of waste a few meters. This tube is equipped with a first porous section (201) (mesh and / or perforated). Indeed, this first porous tube has two functions. It allows a stream of water to wash the wall in order to widen its diameter on both sides of the geo-membrane. It also allows the injection of an adhesive (cement, resin or any other similar product) which fixes the geo-membrane (3) with the tube (20) in order to seal this transition zone and thus clog the tunnel at the intersection with the slope of the bin.
Le premier tube poreux (201) peut être fabriqué par de la ferraille comme une grille métallique de pieux de béton armé par exemple. Il doit présenter une résistance mécanique pour supporter la pression du sol pendant la prise de la colle (ciment rapide ou tout autre produit similaire).The first porous tube (201) can be made of scrap metal such as a metal grid of reinforced concrete piles for example. It must be mechanically strong to withstand the soil pressure during setting of the glue (quick cement or other similar product).
Un second tube à paroi pleine (21) de diamètre inférieur est alors introduit jusqu'au fond avec un bouchon vissé (21.1). Ce tube est équipé de centreurs (21.2) qui le maintiennent au centre du premier tube (20) et assurent ainsi une cimentation homogène dans la partie annulaire de la jonction tube-membrane. La cimentation (24.2) est effectuée sous pression élevée afin d'assurer une pénétration de la colle vers la zone haute du tunnel. Si l'on ne souhaite pas cimenter la totalité du forage, il faut utiliser alors un obturateur gonflable annulaire (22) pour isoler la partie sur laquelle la cimentation est prévue. La colle est alors injectée par tube fin (23) qui traverse cet obturateur. Après séchage, la foration est reprise dans le second tube de petit diamètre (21), à paroi pleine pour traverser les déchets sur plusieurs mètres. La foration peut être faite par une tarière creuse ou tout autre outil adapté selon l'état mécanique des déchets contenu dans ce casier. En référence à la figure 7 un troisième tube (25) est ensuite introduit avec une portion crépinée (25.1) dans les déchets. Les crépines permettent aux lixiviats de couler dans le tube et d'atteindre la sortie du casier au niveau du regard qui est situé en dehors de la digue périphérique. Dans une variante d'installation montrée à la figure 6, l'étanchéité est réalisée avec un bouchon. 30 35 6 Cette technique figure 8 consiste à forer avec un tubage permanent (24) de grand diamètre. Le tube est découpé à son extrémité entrante en respectant l'angle du talus (3.5). Cette configuration nécessite de connaitre avec précision la géométrie du casier avant le début de la foration.A second solid wall tube (21) of smaller diameter is then introduced to the bottom with a screw cap (21.1). This tube is equipped with centralizers (21.2) which hold it in the center of the first tube (20) and thus ensure homogeneous cementation in the annular part of the tube-membrane junction. The cementation (24.2) is carried out under high pressure in order to ensure penetration of the glue towards the upper zone of the tunnel. If it is not desired to cement the entire borehole, then an annular inflatable obturator (22) must be used to isolate the part on which the cementation is planned. The glue is then injected by fine tube (23) which passes through this shutter. After drying, the drilling is taken up in the second small diameter tube (21), solid wall to cross the waste over several meters. The drilling can be done by a hollow auger or any other tool adapted according to the mechanical state of the waste contained in this rack. Referring to Figure 7 a third tube (25) is then introduced with a screened portion (25.1) in the waste. The strainers allow the leachates to flow into the tube and reach the outlet of the bin at the sight that is located outside the peripheral dike. In an alternative installation shown in Figure 6, the seal is made with a plug. This technique 8 consists in drilling with a permanent casing (24) of large diameter. The tube is cut at its incoming end respecting the angle of the slope (3.5). This configuration requires knowing precisely the geometry of the bin before the start of drilling.
Le trou ainsi foré est nettoyé à l'eau claire et vidé de tous les matériaux. Au fond du tube, la géo membrane doit être entièrement découverte des terres du talus. Si la géo membrane est isolée du talus par un géotextile de protection, ce dernier doit lui-aussi être nettoyé et exempt de tout matériau. Une visite par une caméra-vidéo peut permettre de vérifier l'état de propreté et l'état du géotextile de protection de la géo membrane. L'étanchéité (3.4) est assurée par un système d'injection localisée d'une colle spéciale pouvant fixer la géo membrane et le tube qui peut être en acier, en matériau plastique ou autre connu dans ce domaine.The hole thus drilled is cleaned with clear water and emptied of all materials. At the bottom of the tube, the geo-membrane must be entirely uncovered from the lands of the embankment. If the geo-membrane is isolated from the slope by a protective geotextile, it must also be cleaned and free of any material. A visit by a video-camera can make it possible to check the state of cleanliness and the state of the geotextile of protection of the geo-membrane. The seal (3.4) is provided by a localized injection system of a special adhesive that can fix the geo-membrane and the tube which may be steel, plastic material or other known in this field.
La figure 8 précise cet équipement d'injection. Le tube central (24) permet, avec son entonnoir (24.1) le passage de la foreuse qui reprend la foration dans la masse de déchets. La couronne (24.2) qui entoure l'entonnoir constitue le volume dans lequel l'étanchéité est assurée avec le tube par injection de colle imperméable (résine, mousse collante, etc.).Figure 8 specifies this injection equipment. The central tube (24) allows, with its funnel (24.1) the passage of the drill which takes the drilling in the mass of waste. The ring (24.2) surrounding the funnel is the volume in which the seal is provided with the tube by impermeable glue injection (resin, sticky foam, etc.).
La dernière étape avant la reprise de la foration consiste à découper la géo membrane (3.3) et ses protections dans l'entonnoir comme indiqué sur la figure 9. Cette découpe est réalisée de manière à ne pas provoquer de désordres dans la soudure d'étanchéité. Elle peut être effectuée de manière chimique, thermique ou tout autre procédé qui ne détruit pas la soudure. La foration reprend avec un diamètre adapté en pénétrant sur plusieurs mètres dans la masse de déchets. Un drain perforé (25) est enfin mis en place dans cette partie de déchets, et se prolonge vers l'extérieur par un tube à paroi pleine (26) de même diamètre. L'ensemble draine les lixiviats vers le regard externe de manière gravitaire. 7The last step before resumption of drilling is to cut the geo-membrane (3.3) and its protections in the funnel as shown in Figure 9. This cut is made so as not to cause disorder in the sealing weld . It can be done chemically, thermally or any other process that does not destroy the weld. The drilling resumes with a suitable diameter by penetrating several meters in the mass of waste. A perforated drain (25) is finally placed in this part of waste, and extends outwardly by a solid wall tube (26) of the same diameter. The assembly drains leachate to the external gaze in a gravitational manner. 7
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1203530A FR2999963B1 (en) | 2012-12-20 | 2012-12-20 | PROCESS AND PLANT FOR PASSIVE DRAINAGE OF LEXIVIATES IN A WASTE BASKET |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1203530A FR2999963B1 (en) | 2012-12-20 | 2012-12-20 | PROCESS AND PLANT FOR PASSIVE DRAINAGE OF LEXIVIATES IN A WASTE BASKET |
| FR1203530 | 2012-12-20 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2999963A1 true FR2999963A1 (en) | 2014-06-27 |
| FR2999963B1 FR2999963B1 (en) | 2020-01-03 |
Family
ID=47989045
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1203530A Expired - Fee Related FR2999963B1 (en) | 2012-12-20 | 2012-12-20 | PROCESS AND PLANT FOR PASSIVE DRAINAGE OF LEXIVIATES IN A WASTE BASKET |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2999963B1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20190112777A1 (en) * | 2017-10-18 | 2019-04-18 | Tetra Tech, Inc. | Vertical manhole apparatus and method for providing access to leachate collection pipes in a landfill |
| CN110747963A (en) * | 2019-11-22 | 2020-02-04 | 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 | Seepage-preventing membrane upward seepage-guiding system suitable for phosphogypsum storage yard |
| CN115094820A (en) * | 2022-07-09 | 2022-09-23 | 中国城市建设研究院有限公司 | Underground water pollution risk control system for valley type landfill |
| CN117538097A (en) * | 2023-10-07 | 2024-02-09 | 生态环境部南京环境科学研究所 | Percolate collecting device |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4122178A1 (en) * | 1991-07-04 | 1993-01-14 | Juergen Kreuzer | Dump dewatering piping - allowing leak detection and repair esp. with polyethylene@ sealant |
| KR20000058377A (en) * | 2000-05-06 | 2000-10-05 | 최광수 | None leachate discharge aerobic sanitary landfill method using natural wind |
| US20050111918A1 (en) * | 2003-10-21 | 2005-05-26 | Bentley Development Co., Inc. | Landfill gas recovery system |
| US20100303550A1 (en) * | 2009-05-26 | 2010-12-02 | Environmental Standards, Inc. | Method of draining leachate from an existing landfill |
-
2012
- 2012-12-20 FR FR1203530A patent/FR2999963B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4122178A1 (en) * | 1991-07-04 | 1993-01-14 | Juergen Kreuzer | Dump dewatering piping - allowing leak detection and repair esp. with polyethylene@ sealant |
| KR20000058377A (en) * | 2000-05-06 | 2000-10-05 | 최광수 | None leachate discharge aerobic sanitary landfill method using natural wind |
| US20050111918A1 (en) * | 2003-10-21 | 2005-05-26 | Bentley Development Co., Inc. | Landfill gas recovery system |
| US20100303550A1 (en) * | 2009-05-26 | 2010-12-02 | Environmental Standards, Inc. | Method of draining leachate from an existing landfill |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20190112777A1 (en) * | 2017-10-18 | 2019-04-18 | Tetra Tech, Inc. | Vertical manhole apparatus and method for providing access to leachate collection pipes in a landfill |
| US10753062B2 (en) * | 2017-10-18 | 2020-08-25 | Tetra Tech, Inc. | Vertical manhole apparatus and method for providing access to leachate collection pipes in a landfill |
| CN110747963A (en) * | 2019-11-22 | 2020-02-04 | 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 | Seepage-preventing membrane upward seepage-guiding system suitable for phosphogypsum storage yard |
| CN115094820A (en) * | 2022-07-09 | 2022-09-23 | 中国城市建设研究院有限公司 | Underground water pollution risk control system for valley type landfill |
| CN115094820B (en) * | 2022-07-09 | 2023-12-05 | 中国城市建设研究院有限公司 | Groundwater pollution risk control system for valley type landfill |
| CN117538097A (en) * | 2023-10-07 | 2024-02-09 | 生态环境部南京环境科学研究所 | Percolate collecting device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2999963B1 (en) | 2020-01-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6840710B2 (en) | Underground alluvial water storage reservoir and method | |
| US20190153697A1 (en) | Self-drainage anchor cable system for slope protection and construction method thereof | |
| KR100290288B1 (en) | Leachate Block System and Method Using Submersible Reflux Tank | |
| FR2999963A1 (en) | System, useful for drainage of leachate from waste landfills, comprises semi-permeable cover for covering excavating portion in ground, where excavation portion comprises sealing unit at its base as geo membrane | |
| US11408162B2 (en) | Underground stormwater storage system | |
| US20220356691A1 (en) | Underground Stormwater Storage System | |
| KR100718722B1 (en) | Drain system for an incline | |
| KR100741883B1 (en) | Apparatus and method for obturating a tubular well | |
| JP2007130602A (en) | Construction method for enclosing contaminated soil and groundwater | |
| KR100741884B1 (en) | Apparatus and method for obturating a tubular well | |
| KR100592430B1 (en) | Losing protection structure of inclined plane of garbage dumping ground | |
| CN114733890A (en) | Underground water restoration and monitoring channel structure for landfill area | |
| JP6138024B2 (en) | Contaminated water block area generation method and apparatus | |
| EP0844031B1 (en) | System for treating and discharging groundwater from a polluted site isolated from the environment by an impervious wall in the soil | |
| KR101905482B1 (en) | Offshore waste landfill maintaining method | |
| JP3485862B2 (en) | Drainage pipe construction pipe and drainage pipe construction method using it | |
| EP3976895A1 (en) | Underground stormwater storage system | |
| US20060171781A1 (en) | Pipeline trench system and method of construction | |
| KR100218901B1 (en) | Construction method of filled-up-land | |
| JP5038074B2 (en) | Damage detection system and damage detection method for water shielding sheet | |
| CA2204407C (en) | Drainage wall buried in the ground | |
| EP0795061B1 (en) | Drainage wall buried in the ground | |
| JP2004316075A (en) | Ground water lowering device | |
| JP2007016531A (en) | Fluidization suppression method of back filling soil | |
| KR100452482B1 (en) | Refuse dam using small embankment for many step and construction method thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20200905 |
|
| RN | Application for restoration |
Effective date: 20200923 |
|
| FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration |
Effective date: 20201022 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20220808 |