FR2996213A1

FR2996213A1 - Tray for transporting e.g. fruits, has reinforcements including internal wall pressed against external wall and multiple thicknesses of blank, where tray is formed by folding blank of semi-rigid material

Info

Publication number: FR2996213A1
Application number: FR1259386A
Authority: FR
Inventors: Abdelwahad Majdi; Houari Mohammed El
Original assignee: Papeteries dEspaly SA; Mediterraneenne dEmballages SAS; Emballages Laurent SAS; Societe Normande de Carton Ondule SAS SNCO; CMCP INTERNAT PAPER
Current assignee: Papeteries dEspaly SA; Mediterraneenne dEmballages SAS; Emballages Laurent SAS; Societe Normande de Carton Ondule SAS SNCO; CMCP INTERNAT PAPER
Priority date: 2012-10-03
Filing date: 2012-10-03
Publication date: 2014-04-04
Anticipated expiration: 2032-10-03
Also published as: FR2996213B1

Abstract

The tray (1) has stiffening reinforcements (9) provided with an external wall (21) internally pressed against one of short walls (4, 6) of the tray. The tray is formed by folding a blank of a semi-rigid material. The reinforcements include an internal wall (20) pressed against the external wall. The reinforcements include multiple thicknesses of the blank. The internal wall is sandwiched between the external wall and the short walls. The external wall is hinged around an upper edge of the short walls. The internal wall is folded against the external wall.

Description

« Plateau de transport d'objets tels que des fruits et légumes, pourvu de renforts à multiples épaisseurs de carton » L'invention concerne un plateau de transport d'objets tels que des fruits et légumes, comprenant des parois latérales consécutives et une paroi de fond, ainsi qu'un renfort de rigidification pourvu d'une paroi principale plaquée intérieurement contre l'une des parois latérale du plateau, le plateau étant formé par pliage d'un flan de matériau semi-rigide. Un plateau de ce type est notamment connu du document FR 2 577 522. Dans ce plateau, le renfort est issu d'un volet articulé autour du bord supérieur de l'une des parois latérales du plateau, et dont des portions d'extrémités sont utilisées pour former un pan incliné, et une paroi principale plaquée contre la paroi latérale adjacente. Le pan incliné et la paroi principale définissant le renfort participent à la résistance à la compression verticale du plateau au sein d'un empilement. Mais lorsque les objets transportés sont particulièrement humides et lourds, la résistance à la compression verticale du plateau devient insuffisante. L'invention a pour but de pallier ces inconvénients. A cet effet, l'invention concerne un plateau de transport d'objets tels que des fruits et légumes, comprenant des parois latérales consécutives et une paroi de fond, ainsi qu'un renfort de rigidification, le renfort étant formé par une paroi principale plaquée intérieurement contre une partie d'extrémité d'une paroi latérale, le plateau étant formé par pliage d'un flan de matériau semi-rigide.The invention relates to a tray for transporting objects such as fruits and vegetables, comprising consecutive sidewalls and a wall of a container. bottom, and a stiffening reinforcement provided with a main wall lined internally against one of the side walls of the plate, the plate being formed by folding a blank of semi-rigid material. A plate of this type is known from FR 2 577 522. In this plate, the reinforcement is derived from a flap hinged around the upper edge of one of the side walls of the plate, and whose end portions are used to form an inclined pan, and a main wall pressed against the adjacent side wall. The inclined section and the main wall defining the reinforcement contribute to the vertical compressive strength of the plate within a stack. But when the transported objects are particularly wet and heavy, the resistance to vertical compression of the plate becomes insufficient. The invention aims to overcome these disadvantages. To this end, the invention relates to a tray for transporting objects such as fruits and vegetables, comprising consecutive sidewalls and a bottom wall, and a stiffening reinforcement, the reinforcement being formed by a main wall plated. internally against an end portion of a side wall, the tray being formed by folding a blank of semi-rigid material.

Selon l'invention, le renfort comprend au moins une paroi supplémentaire plaquée contre la paroi principale du renfort et dotant le renfort d'une multiple épaisseur de flan. L'invention peut par ailleurs présenter l'un et/ou l'autre des avantages suivants : - La paroi supplémentaire du renfort est prise en sandwich entre la paroi principale du renfort et la paroi latérale du plateau - Le renfort comprend une première portion de flan articulée autour du bord supérieur de la paroi latérale et une deuxième portion de flan repliée contre la première portion de flan, les première et deuxième portions de flan formant respectivement la paroi principale et la paroi supplémentaire du renfort - L'articulation du renfort autour du bord supérieur de la paroi latérale comprend deux lignes de pliage parallèles définissant une surface d'appui pour un plateau supérieur au sein d'un empilement s'appliquant sur les tranches supérieures des parois principale et supplémentaire - Le plateau comprend un tenon de gerbage issu d'une portion de la surface d'appui et la paroi de fond et/ou la paroi latérale comprend une encoche susceptible d'accueillir le tenon de gerbage d'un plateau inférieur au sein d'un empilement - Le plateau comprend un tenon de gerbage faisant saillie du bord supérieur de la paroi latérale contre laquelle le renfort est plaqué et à distance de ce renfort - Le plateau comprend un petit volet articulé au bord latéral de la paroi latérale adjacente à la paroi latérale contre laquelle le renfort est plaqué, le petit volet étant plaqué contre le renfort - Le petit volet est pris en sandwich entre le renfort et la paroi latérale du plateau contre laquelle le renfort est plaqué - Le renfort comprend un tenon de verrouillage faisant saillie du bord inférieur de la paroi principale, et la paroi de fond comprend une entaille de forme correspondante, dans laquelle le tenon de verrouillage s'engage pour verrouiller le renfort contre la paroi latérale - Le renfort est prolongé par une patte articulée relativement à la paroi principale du renfort et plaquée intérieurement contre la paroi latérale adjacente - La patte comprend un tenon de verrouillage faisant saillie du bord inférieur de cette patte et la paroi de fond comprend une entaille de forme correspondante, dans laquelle le tenon de verrouillage s'engage pour consolider le verrouillage du plateau dans sa configuration montée - Le renfort s'étend sur au moins le quart de la longueur de la paroi latérale contre laquelle il est plaqué - Le plateau comprend des parois latérales courtes et des parois latérales longues, le renfort étant plaqué contre les parois latérales courtes du plateau - La paroi latérale contre laquelle le renfort est plaqué comprend une ouverture de préhension réalisée à partir de son bord supérieur. - Les parois principale et supplémentaire du renfort et la paroi latérale contre laquelle le renfort est fixé comprennent des cannelures orientées parallèlement à l'arête du plateau. L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui va suivre, faite en référence à un mode de réalisation particulier de cette invention, donné à titre illustratif et non limitatif, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles : - La figure 1 représente une vue en perspective d'un plateau à renforts selon l'invention, - La figure 2 est une vue en perspective illustrant deux plateaux selon l'invention gerbés - Les figures 3 à 8 illustrent en perspective les différentes étapes de montage du plateau de la figure 1 à partir d'un flan de carton. Le plateau selon l'invention, tel que repéré par 1 sur la figure 1, comprend de façon classique, une paroi de fond 2 sensiblement rectangulaire et quatre parois latérales 3 à 6 dressées perpendiculairement le long des quatre côtés de la paroi de fond, et définissant deux parois courtes opposées 4 et 6 et deux parois longues opposées 3 et 5. Il est, également de façon classique, obtenu par pliage d'un flan de matériau semi-rigide tel que du carton. Ce plateau est destiné à être gerbé avec d'autres, pour obtenir un empilement de plateaux 1, 1' tel que représenté sur la figure 2. Afin de renforcer la résistance à la compression verticale de ce plateau au sein d'un empilement, celui-ci est pourvu au niveau de chacun de ses angles de quatre renforts 9 qui sont éventuellement prolongés chacun par une patte supplémentaire 22, la patte 22 et le renfort correspondant définissant une cornière s'étendant dans l'angle du plateau. Dans l'exemple représenté, les renforts 9 sont plaqués contre les parois courtes 4, 6 du plateau à raison de deux renforts par paroi courte, et s'étendent chacun à partir de l'arête du plateau sur environ un quart de la longueur de la paroi courte 4, 6. La largeur du renfort sera adaptée aux besoins de résistance au flambage et de considérations esthétiques ou fonctionnelles du plateau, il pourra donc avoir une largeur inférieure ou supérieure au quart de la longueur de la paroi courte. La particularité de ce plateau réside dans la constitution du renfort 9 puisque celui-ci comprend une multiple épaisseur de flan 9 qui définit de multiples parois plaquées les unes contre les autres et qui se retrouvent également plaquées contre les extrémités parois courtes 4 et 6, et s'opposant ainsi de façon améliorée à la compression verticale exercée par des plateaux surplombant le plateau considéré au sein d'un empilement. En outre, comme visible sur la figure 1, au moins deux des parois constitutives du renfort 9 contiennent des cannelures parallèles à l'arête 8 du plateau, avec donc l'orientation la plus propice pour augmenter la résistance du plateau à la compression verticale. Les renforts à multiples épaisseurs 9 qui s'étendent chacun sur environ un quart de la longueur de la paroi courte, viennent renforcer ensemble cette paroi courte 4, 6 sur la moitié de sa longueur, ce qui permet d'éviter le flambage de cette paroi courte 4, 6. Et la patte 22 qui prolonge ce renfort 9 définit avec ce dernier une cornière dans l'angle du plateau qui est bloquée dans cet angle par des moyens appropriés, et vient augmenter encore la résistance à la compression verticale. En outre, l'obtention de la multiple épaisseur pour le renfort 9, s'effectue sans consommation excessive de carton. En effet, le plateau selon la figure 1 est obtenu par pliage et en outre idéalement sans aucun collage, du flan tel que représenté sur la figure 3. De façon classique, ce flan comprend une base rectangulaire formant la paroi de fond 2 et quatre parties de flan ou rabats, qui sont articulées aux bords de la paroi de fond 2 afin de former les parois latérales 3 à 6, les rabats formant les parois les plus longues 3 et 5 du plateau comprenant chacun deux petits volets latéraux 13 destinés à être fixés, lorsque les parois longues sont constituées, respectivement sur les deux parois courtes adjacentes 4, 6. Les cannelures de ce flan sont orientées parallèlement aux côtés longs de la paroi de fond 2.According to the invention, the reinforcement comprises at least one additional wall pressed against the main wall of the reinforcement and giving the reinforcement a multiple thickness of blank. The invention can also have one and / or the other of the following advantages: the additional wall of the reinforcement is sandwiched between the main wall of the reinforcement and the side wall of the plate; the reinforcement comprises a first portion of flan articulated around the upper edge of the side wall and a second portion of blank folded against the first blank portion, the first and second blank portions respectively forming the main wall and the additional wall of the reinforcement - the articulation of the reinforcement around the upper edge of the side wall comprises two parallel fold lines defining a bearing surface for an upper tray within a stack applying to the upper edges of the main and additional walls - The tray comprises a stacking pin derived from a portion of the bearing surface and the bottom wall and / or the side wall comprises a notch capable of accommodating the tenon stacking a lower tray within a stack - The tray includes a stacking lug protruding from the upper edge of the sidewall against which the reinforcement is plated and away from this reinforcement - The tray includes a small hinged flap at the lateral edge of the side wall adjacent to the side wall against which the reinforcement is plated, the small flap being pressed against the reinforcement - The small flap is sandwiched between the reinforcement and the side wall of the plate against which the reinforcement is plated - The reinforcement comprises a locking pin protruding from the lower edge of the main wall, and the bottom wall comprises a correspondingly shaped notch, in which the locking pin engages to lock the reinforcement against the side wall - The reinforcement is extended by a tab articulated relative to the main wall of the reinforcement and pressed internally against the adjacent side wall - The tab comprises a locking pin projecting from the lower edge of this tab and the bottom wall comprises a correspondingly shaped notch, in which the locking pin engages to consolidate the locking of the plate in its mounted configuration - The reinforcement s extends over at least a quarter of the length of the side wall against which it is plated - The tray has short side walls and long side walls, the reinforcement being pressed against the short side walls of the tray - The side wall against which the reinforcement is plated comprises a gripping opening made from its upper edge. - The main and additional walls of the reinforcement and the side wall against which the reinforcement is fixed comprise flutes oriented parallel to the edge of the plate. The invention will be better understood in the light of the description which follows, made with reference to a particular embodiment of this invention, given by way of illustration and not limitation, with reference to the appended figures, among which: FIG. 1 FIG. 2 is a perspective view of two trays according to the invention stacked. FIGS. Figure 1 from a blank of cardboard. The tray according to the invention, as indicated by 1 in FIG. 1, comprises conventionally, a substantially rectangular bottom wall 2 and four lateral walls 3 to 6 erected perpendicularly along the four sides of the bottom wall, and defining two opposite short walls 4 and 6 and two opposite long walls 3 and 5. It is also conventionally obtained by folding a blank of semi-rigid material such as cardboard. This tray is intended to be stacked with others, to obtain a stack of trays 1, 1 'as shown in Figure 2. In order to enhance the vertical compressive strength of this tray within a stack, that it is provided at each of its corners of four reinforcements 9 which are optionally each extended by an additional tab 22, the tab 22 and the corresponding reinforcement defining an angle extending in the corner of the plate. In the example shown, the reinforcements 9 are pressed against the short walls 4, 6 of the plate by two reinforcements per short wall, and each extend from the edge of the plate about a quarter of the length of the plate. the short wall 4, 6. The width of the reinforcement will be adapted to the needs of buckling resistance and aesthetic or functional considerations of the tray, it may therefore have a width less than or greater than a quarter of the length of the short wall. The particularity of this plate lies in the constitution of the reinforcement 9 since it comprises a multiple blank thickness 9 which defines multiple walls clad against each other and which are also pressed against the short wall ends 4 and 6, and thus opposing in an improved manner the vertical compression exerted by trays overhanging the plateau considered within a stack. In addition, as shown in Figure 1, at least two of the constituent walls of the reinforcement 9 contain grooves parallel to the edge 8 of the plate, with the most favorable orientation to increase the resistance of the plate to the vertical compression. The reinforcements with multiple thicknesses 9 which each extend about a quarter of the length of the short wall, together reinforce this short wall 4, 6 over half of its length, which avoids the buckling of this wall short 4, 6. And the tab 22 which extends the reinforcement 9 defines with it an angle in the corner of the plate which is blocked in this angle by appropriate means, and further increases the vertical compressive strength. In addition, obtaining the multiple thickness for the reinforcement 9 is performed without excessive consumption of cardboard. Indeed, the tray according to Figure 1 is obtained by folding and further ideally without any bonding, the blank as shown in Figure 3. In a conventional manner, this blank comprises a rectangular base forming the bottom wall 2 and four parts. blank or flaps, which are hinged to the edges of the bottom wall 2 to form the side walls 3 to 6, the flaps forming the longest walls 3 and 5 of the tray each comprising two small side flaps 13 to be fixed when the long walls are formed respectively on the two adjacent short walls 4, 6. The flutes of this blank are oriented parallel to the long sides of the bottom wall 2.

Chaque rabat court 4 et 6 comprend, comme mieux visible sur la figure 5, deux parties de flan identiques 16 et 17 qui s'étendent chacune d'un côté du bord supérieur 18 du rabat court considéré 4 ou 6 et qui sont articulées vis-à-vis de ce rabat court 4 ou 6 par une double ligne de pliage A, A'. Cette partie de flan 16 ou aile 16, comprend trois portions consécutives 20, 21 et 22 dont seule la portion centrale 21 est articulée autour de la double ligne de pliage A, A' vis-à-vis du rabat court correspondant 4 ou 6, les deux portions d'extrémité 20 et 22 étant indépendantes de ce rabat court 4 ou 6, mais par contre chacune articulée vis-à-vis de la portion centrale 21 autour d'une ligne de pliage 24, 25 parallèle à l'arête 8 du plateau. La portion centrale 21 de cette aile 16 est destinée à former la paroi principale et externe du renfort 9, et présente la largeur désirée pour le renfort en question, la portion d'extrémité 22 s'étendant au-delà de la ligne de pliage 24 coïncidant avec l'arête du plateau 8, est destinée à former la patte 22 qui sera plaquée contre la paroi longue adjacente 3 ou 5 et la portion d'extrémité restante 20 est destinée à être repliée le long de la ligne 25 pour être plaquée contre la face interne de la portion centrale 21 et constituer la paroi supplémentaire interne du renfort 9. La formation du renfort 9 s'effectue lors de la mise en volume du flan de la figure 3, de la façon suivante. Cette mise en forme débute, conformément à la figure 4, par le redressement des deux rabats longs 3 et 5 perpendiculairement aux bords longs de la paroi de fond 2, et par le pliage des petits volets 13 de ces rabats longs 3, 5 suivant les côtés courts de la paroi de fond 2, alors que les rabats courts 4 et 6 et les ailes correspondantes 16, 17 s'étendent dans le prolongement de la paroi de fond 2.Each short flap 4 and 6 comprises, as can be seen more clearly in FIG. 5, two identical blank portions 16 and 17 which each extend on one side of the upper edge 18 of the short flap considered 4 or 6 and which are articulated vis-a-vis with respect to this short flap 4 or 6 by a double fold line A, A '. This flank portion 16 or flange 16 comprises three consecutive portions 20, 21 and 22, of which only the central portion 21 is articulated around the double fold line A, A 'opposite the corresponding short flap 4 or 6, the two end portions 20 and 22 being independent of this short flap 4 or 6, but against each articulated vis-à-vis the central portion 21 about a fold line 24, 25 parallel to the edge 8 of the plateau. The central portion 21 of this wing 16 is intended to form the main and outer wall of the reinforcement 9, and has the desired width for the reinforcement in question, the end portion 22 extending beyond the fold line 24 coinciding with the edge of the plate 8, is intended to form the tab 22 which will be pressed against the adjacent long wall 3 or 5 and the remaining end portion 20 is intended to be folded along the line 25 to be pressed against the inner face of the central portion 21 and form the additional internal wall of the reinforcement 9. The formation of the reinforcement 9 is effected during the setting volume of the blank of Figure 3, as follows. This formatting begins, according to FIG. 4, by the straightening of the two long flaps 3 and 5 perpendicular to the long edges of the bottom wall 2, and by the folding of the small flaps 13 of these long flaps 3, 5 according to the short sides of the bottom wall 2, while the short flaps 4 and 6 and the corresponding wings 16, 17 extend in the extension of the bottom wall 2.

Par la suite, conformément à la figure 5, un premier rabat court 6 est redressé le long du côté court correspondant de la paroi de fond 2 et plaqué extérieurement contre les petits volets 13 des deux rabats longs adjacents 3, 5, alors que les ailes 16, 17 portées par ce rabat court 4, 6 sont disposées au-dessus de ce rabat court 6. Toujours en référence à la figure 5, on met ensuite tout d'abord en forme un premier renfort 9 à partir d'une première aile 17 en repliant la portion d'extrémité 20 de cette aile 16 contre la face interne de la portion centrale 21 le long de ligne de pliage 25. Conformément à la figure 6, en maintenant la portion d'extrémité 20 de l'aile 16 plaquée contre la portion centrale 21, on rabat l'aile 17 contre le petit volet 13 lui-même plaqué contre le rabat court dressé 6, le long de la double ligne de pliage A, A'. Ainsi, la portion d'extrémité 20 de l'aile 17 se retrouve à être prise en sandwich entre la portion centrale 21 et le petit volet 13 qui est plaqué contre la paroi courte ainsi formée 6, et la portion d'extrémité 22 vient se plaquer contre la paroi longue correspondante ainsi formée 5. La portion d'extrémité 20 de l'aile 17 qui est prise en sandwich forme ainsi la paroi supplémentaire 20 interne au renfort 9, alors que la portion centrale 21 forme la paroi principale externe de ce renfort 9. La portion d'extrémité 22 forme la patte de fixation à la paroi longue adjacente. Les deux parois 20 et 21 constitutives du renfort 9 et la paroi courte 6 comprennent suite à cette mise en forme à partir du flan de la figure 3, des cannelures s'étendant verticalement (voir figure 7), alors que le petit volet 13 interposé entre le renfort 9 et la paroi courte 6 comprend des cannelures horizontales.Subsequently, according to FIG. 5, a first short flap 6 is straightened along the corresponding short side of the bottom wall 2 and pressed outwardly against the small flaps 13 of the two adjacent long flaps 3, 5, while the wings 16, 17 carried by this short flap 4, 6 are arranged above this short flap 6. Still with reference to Figure 5, is then first shaped first reinforcement 9 from a first wing 17 by folding the end portion 20 of the wing 16 against the inner face of the central portion 21 along the fold line 25. In accordance with Figure 6, maintaining the end portion 20 of the wing 16 veneered against the central portion 21, the flap 17 is folded against the small flap 13 itself pressed against the erected short flap 6, along the double fold line A, A '. Thus, the end portion 20 of the flange 17 is found to be sandwiched between the central portion 21 and the small flap 13 which is pressed against the short wall thus formed 6, and the end portion 22 is the end portion 20 of the wing 17 which is sandwiched thus forms the additional wall 20 internal to the reinforcement 9, whereas the central portion 21 forms the outer main wall of this reinforcement 9. 9. The end portion 22 forms the fastening tab to the adjacent long wall. The two walls 20 and 21 constituting the reinforcement 9 and the short wall 6 comprise following this shaping from the blank of Figure 3, vertically extending grooves (see Figure 7), while the small shutter 13 interposed between the reinforcement 9 and the short wall 6 comprises horizontal splines.

Un premier tenon de verrouillage 27 visible notamment sur la figure 6, est prévu en saillie du bord inférieur de la paroi principale externe 21 du renfort 9, afin de se loger dans une encoche correspondante 28 (repérée sur les figures 3 et 8), réalisée dans la paroi de fond 2 du plateau, et conformée pour retenir le tenon 27 alors que les parois externe 21 et interne 20 du renfort sont elles mêmes plaquées contre le petit volet 13 et la paroi courte sous-jacente 6. Afin de faciliter l'insertion de ce tenon de verrouillage 27 dans l'encoche correspondante 28, deux traits de coupe 29 (visibles sur la figure 8), parallèles aux parois longues 3 et 5 sont réalisées aux deux extrémités de l'encoche 28. Ces traits de coupe 29 facilitent l'engagement du tenon de verrouillage 27, en autorisant une portion correspondante de la paroi de fond 2 à se déformer élastiquement en s'abaissant sur passage du tenon 27 et revenant à sa position dans le prolongement de la paroi de fond une fois que le tenon 27 a atteint l'encoche 28 de façon à bloquer ce tenon 27 et donc le renfort 9 en position plaqué contre le petit volet 13 et donc contre la paroi courte 6. De même, le bord inférieur de la patte de fixation 22 comprend un tenon de verrouillage 31 repéré sur la figure 6 qui vient s'engager dans une encoche correspondante 32 réalisée sur la paroi de fond 2, et qui comporte deux traits de coupe parallèles facilitant l'insertion du tenon 31 et autorisant son blocage dans l'encoche 32. Comme visible sur la figure 3, la définition des pattes de fixation 22 n'engendre aucun consommation supplémentaire de carton puisqu'elles s'inscrivent dans le prolongement des rabats courts 3, 5. On obtient ainsi un premier renfort à multiples épaisseurs de flan 9 et une patte de fixation 22 plaqués respectivement contre une paroi courte 6 et la paroi longue adjacente 5.A first locking pin 27 visible in particular in Figure 6, is provided projecting from the lower edge of the outer main wall 21 of the reinforcement 9, to be housed in a corresponding notch 28 (marked in Figures 3 and 8), realized in the bottom wall 2 of the plate, and shaped to retain the pin 27 while the outer walls 21 and inner 20 of the reinforcement themselves are pressed against the small flap 13 and the underlying short wall 6. To facilitate the insertion of this locking pin 27 in the corresponding notch 28, two cutting lines 29 (visible in Figure 8), parallel to the long walls 3 and 5 are formed at both ends of the notch 28. These cutting lines 29 facilitate the engagement of the locking pin 27, by allowing a corresponding portion of the bottom wall 2 to deform elastically by lowering on passage of the pin 27 and returning to its position in the extension of the bottom wall a when the tenon 27 has reached the notch 28 so as to lock the stud 27 and therefore the reinforcement 9 in the pressed position against the small flap 13 and thus against the short wall 6. Similarly, the lower edge of the fastening tab 22 comprises a locking pin 31 marked in Figure 6 which engages in a corresponding notch 32 made on the bottom wall 2, and which has two parallel cutting lines facilitating the insertion of the pin 31 and allowing its locking in the notch 32. As shown in Figure 3, the definition of the brackets 22 does not cause any additional consumption of cardboard since they are in line with the short flaps 3, 5. This provides a first reinforcement to multiple thicknesses of blank 9 and an attachment lug 22 respectively against a short wall 6 and the adjacent long wall 5.

On met en forme de la même façon le deuxième renfort 9 de cette paroi courte 6. Et lorsque les deux renforts 9 et les deux pattes de fixation 22 d'une même paroi courte 6 sont mis en forme et verrouillés dans cette configuration montée, on peut mettre en forme les renforts 9 et les pattes de verrouillage 22 portées par la paroi courte opposée 4, et obtenir le plateau monté de la figure 1. Ce plateau comporte une résistance à la compression verticale améliorée du fait de la présence de quatre renforts 9 à double épaisseur de carton, et dont les cannelures sont verticales, qui sont en outre chacun plaqué contre un petit volet 13 dont les cannelures sont horizontales, et enfin contre la paroi courte 4, 6 à cannelures verticales. Ainsi, à proximité immédiate de l'arête 8 du plateau, quatre couches de matériau semi rigides plaquées les unes contre les autres s'opposent à la compression verticales au sein d'un empilement de plateaux, trois de ces couches ayant en outre des cannelures orientées verticalement c'est à dire dans la direction la plus à même d'augmenter la résistance à la compression verticale. Ces quatre couches ou parois de support 20, 21, 13, 4 ou 6 viennent soutenir dans l'angle du plateau, le plateau supérieur au sein d'un empilement. La partie de flan interposée entre les deux lignes de pliage A, A' de la portion centrale 21 du renfort 9 définit une surface d'appui 35 pour un plateau supérieur qui vient s'appliquer sur la tranche supérieure des quatre parois de support 20, 21, 13, 4 ou 6. Conformément à la figure 1, une portion de cette surface d'appui 35 est prélevée pour constituer un tenon de gerbage 34 qui fait saillie de la paroi courte correspondante 4 ou 6 et un évidement correspondant 36 est formé à une position correspondante dans la partie basse de la paroi courte considérée 4 ou 6, cet évidement empiétant légèrement sur la paroi de fond 2 afin de loger le tenon correspondant d'un plateau inférieur au sein d'un empilement. Dans l'exemple illustré, le tenon 34 est disposé à mi-largeur du renfort 9 de sorte que deux surfaces d'appui 35 s'étendent de part et d'autre de chaque tenon 34. Bien entendu, on pourrait envisager que le tenon soit au contraire disposé non plus au centre du renfort mais d'un côté de celui-ci, de sorte que chaque renfort ne définisse plus qu'une unique surface d'appui 35 d'un côté de ce tenon 34. La portion centrale des parois courtes 4 et 6 qui n'est pas redoublée par un renfort à multiples épaisseurs, se retrouve à être pourvue d'une simple épaisseur de flan. Elle est pourvue d'une ouverture 37 réalisée à partir de son bord supérieur et qui permet la préhension d'un plateau supérieur par un utilisateur qui aura introduit ses doigts dans cette ouverture pour saisir par la paroi de fond le plateau supérieur en question. Bien entendu, il est possible que cette portion centrale de la paroi courte 4 ou 6 porte un tenon, en remplacement des deux tenons portés par les deux renforts d'une même paroi courte 4 et 6. Il est à noter que dans l'exemple représenté, chaque renfort 9 présente une largeur sensiblement égale au quart de la largeur de la paroi courte et qu'ainsi, la portion à simple épaisseur présente une largeur équivalent à la moitié de celle de la paroi courte. Des ouvertures de préhension 38 sont également réalisées à partir des bords libres des parois longues 3 et 5.The second reinforcement 9 of this short wall 6 is shaped in the same way. And when the two reinforcements 9 and the two fastening tabs 22 of the same short wall 6 are shaped and locked in this mounted configuration, one can form the reinforcements 9 and the locking lugs 22 carried by the opposite short wall 4, and obtain the mounted plate of Figure 1. This plate has an improved vertical compressive strength due to the presence of four reinforcements 9 double thickness of cardboard, and whose grooves are vertical, which are further each pressed against a small flap 13 whose grooves are horizontal, and finally against the short wall 4, 6 with vertical flutes. Thus, in the immediate vicinity of the edge 8 of the plate, four layers of semi-rigid material pressed against each other oppose the vertical compression within a stack of trays, three of these layers having further grooves oriented vertically ie in the direction most likely to increase the vertical compressive strength. These four layers or support walls 20, 21, 13, 4 or 6 support in the corner of the plate, the upper plate within a stack. The blank portion interposed between the two fold lines A, A 'of the central portion 21 of the reinforcement 9 defines a bearing surface 35 for an upper plate which is applied on the upper edge of the four support walls 20, 21, 13, 4 or 6. According to Figure 1, a portion of the bearing surface 35 is taken to form a stacking post 34 which projects from the corresponding short wall 4 or 6 and a corresponding recess 36 is formed at a corresponding position in the lower part of the short wall considered 4 or 6, this recess slightly encroaching on the bottom wall 2 to accommodate the corresponding pin of a lower plate within a stack. In the illustrated example, the post 34 is disposed at the mid-width of the reinforcement 9 so that two bearing surfaces 35 extend on either side of each tenon 34. Of course, it could be envisaged that the tenon either on the contrary placed no longer in the center of the reinforcement but on one side thereof, so that each reinforcement only defines a single bearing surface 35 on one side of this tenon 34. The central portion of the short walls 4 and 6 which is not redoubled by a multiple thickness reinforcement, is found to be provided with a single thickness of blank. It is provided with an opening 37 made from its upper edge and which allows the gripping of an upper plate by a user who has introduced his fingers into this opening to grasp by the bottom wall the upper plate in question. Of course, it is possible that this central portion of the short wall 4 or 6 carries a tenon, replacing the two pins carried by the two reinforcements of the same short wall 4 and 6. It should be noted that in the example shown, each reinforcement 9 has a width substantially equal to one quarter of the width of the short wall and thus, the single thickness portion has a width equivalent to half that of the short wall. Gripping apertures 38 are also made from the free edges of the long walls 3 and 5.

L'invention telle que décrite ci-dessus présente différents avantages parmi lesquels: - la définition d'un plateau présentant une résistance à la compression verticale améliorée vis-à-vis des plateaux existants, - cette amélioration en termes de propriété mécanique n'impliquant en outre pas de consommation excessive de carton, - la définition de renforts à multiples épaisseurs de carton adjacents aux arêtes du plateau, et obtenus par un pliage d'exécution relativement rapide, ces renforts étant en outre plaqués contre un petit volet, lui-même plaqué contre la paroi latérale correspondante du plateau, augmentant encore le nombre de couche de carton participant à l'amélioration de la résistance à la compression verticale, - la définition au niveau de ces renforts de surfaces d'appui pour un plateau supérieur au sein d'un empilement, présentant un encombrement négligeable vis-à-vis des trottoirs qui peuvent être utilisés dans les plateaux existants et qui viennent gêner l'introduction des objets au sein des plateaux, - l'orientation des cannelures au sein des parois constitutives du renfort qui sont parallèles à l'arête du plateau et viennent ainsi participer de la façon la plus active possible à la résistance à la compression verticale pour au moins deux des parois constitutives de ce renfort (paroi principale 21 et paroi intermédiaire 20), le petit volet 13 ayant des cannelures perpendiculaires à l'arête du plateau, - la définition d'un plateau dont les parois courtes sont moins susceptibles d'être sujettes au flambage, - la définition à proximité du plateau de quatre parois verticales serrées les unes contre les autres de façon relativement compacte, notamment grâce à la double ligne de pliage dont les deux lignes sont séparées d'une distance égale ou légèrement inférieure à l'épaisseur cumulée des couches constitutives du renfort, du petit volet 13 et de la paroi latérale correspondante, et grâce aux tenons de verrouillage 27, 31 qui maintiennent ces différentes couches serrées les unes contre les autres, - la solidité du renfort en question qui est verrouillé d'une part par son propre tenon, mais aussi par le tenon de verrouillage de la patte 22 qui lui est articulée, - la définition d'un dièdre en équerre à 900 dans chaque angle du plateau par le renfort et la patte de fixation correspondante, qui est ainsi de la forme la plus appropriée pour s'opposer à la compression verticale, - la relative solidité de tenons de gerbage puisque ceux-ci comportent des cannelures parallèles à l'arête verticale 8 du plateau donc moins susceptibles de se plier sur mauvais positionnement d'un plateau supérieur lors de l'empilement, - lorsque le plateau est pourvu de quatre tenons, la possibilité d'obtenir un centrage des plateaux superposés en un minimum de temps.The invention as described above has various advantages among which: the definition of a plate having an improved vertical compressive strength with respect to the existing plates, this improvement in terms of mechanical property not involving in addition no excessive consumption of cardboard, - the definition of reinforcements with multiple thicknesses of cardboard adjacent to the edges of the plate, and obtained by a folding of relatively fast execution, these reinforcements being moreover pressed against a small shutter, itself pressed against the corresponding side wall of the tray, further increasing the number of cardboard layers involved in improving the vertical compressive strength, - the definition at these reinforcements of bearing surfaces for a higher plateau within a stack, having a negligible size vis-à-vis sidewalks that can be used in existing trays and that i come to impede the introduction of objects within the trays, - the orientation of the grooves in the constituent walls of the reinforcement which are parallel to the edge of the plate and are thus involved in the most active way possible to the resistance to the vertical compression for at least two of the constituent walls of this reinforcement (main wall 21 and intermediate wall 20), the small flap 13 having grooves perpendicular to the edge of the plate, - the definition of a plate whose short walls are less likely to be subject to buckling, - the definition in the vicinity of the plate of four vertical walls tightly packed against one another, in particular by virtue of the double fold line, the two lines of which are separated by an equal distance or slightly less than the cumulative thickness of the constituent layers of the reinforcement, the small flap 13 and the corresponding side wall, and thanks to the locking pins 27, 31 which hold these different layers tight against each other, - the strength of the reinforcement in question which is locked on the one hand by its own tenon, but also by the locking pin of the leg 22 which is articulated, - the definition of a dihedron at 900 in each corner of the plate by the reinforcement and the corresponding bracket, which is thus the most appropriate form to oppose the vertical compression, - the relative solidity of stacking lugs since they have grooves parallel to the vertical edge 8 of the plate so less likely to bend on misplacement of an upper plate during stacking, - when the plate is provided with four tenons the possibility of centering the stacked trays in a minimum of time.

Claims

REVENDICATIONS1. A tray for transporting objects such as fruits and vegetables, comprising consecutive side walls and a bottom wall, and a stiffening reinforcement provided with a main wall lined internally against one of the side walls of the tray, the plate being formed by folding a blank of semi-rigid material, characterized in that the reinforcement (9) comprises at least one additional wall (20) pressed against the main wall (21) of the reinforcement and endowing the reinforcement (9) of a multiple thickness of flan.

2. Tray according to claim 1, characterized in that the additional wall (20) of the reinforcement (9) is sandwiched between the main wall (21) of the reinforcement (9) and the side wall (4, 6) of the tray .

3. Tray according to claim 2, characterized in that the reinforcement (9) comprises a first blank portion (21) articulated around the upper edge of the side wall (4, 6) and a second portion (20) of folded blank against the first portion (21) blank, the first and second blank portions respectively forming the main wall (21) and the additional wall (20) of the reinforcement (9).

4. Plate according to claim 3, characterized in that the articulation of the reinforcement around the upper edge of the side wall (4, 6) comprises two parallel fold lines (AZ ') defining a bearing surface (35) for an upper plate within a stack, applying on the upper edges of the main wall (21) and additional (20) of the reinforcement (9).

5. Tray according to claim 4, characterized in that it comprises a stacking pin (34) issuing from a portion of the bearing surface (35) and the bottom wall (2) and / or the side wall (4,

6) comprises a notch (36) capable of accommodating the stacking lug of a lower plate within a stack.6. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a small flap (13) articulated to the lateral edge of the side wall (3, 5) adjacent to the side wall (4, 6) against which the reinforcement ( 9) is plated, the small flap (13) being pressed against the reinforcement (9).

7. Tray according to claim 6, characterized in that the small flap (13) is sandwiched between the reinforcement (9) and the side wall (4, 6) against which the reinforcement (9) is plated.

8. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement (9) comprises a locking pin (27) projecting from the lower edge of the main wall (21), and the bottom wall (2) comprises a notch (29) of corresponding shape, wherein the locking pin (27) engages to lock the reinforcement (9) against the side wall (4, 6).

9. Plate according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement (9) is extended by a tab (22) articulated relative to the main wall (21) of the reinforcement (9) and pressed internally against the adjacent side wall (3, 5).

10. Tray according to claim 9, characterized in that the lug (22) comprises a locking pin (31) projecting from the lower edge of this lug (22) and the bottom wall (2) comprises a notch of corresponding shape. (32), wherein the locking pin (31) engages to consolidate the locking of the tray in its mounted configuration.

11. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that the side wall (4, 6) against which the reinforcement (9) is plated comprises a gripping aperture (37) made from its upper edge.

12. Tray according to any one of the preceding claims, the main walls (21) and additional (20) and the side wall (4, 6) against which the reinforcement (9) is fixed comprise grooves oriented parallel to the edge vertical (8) of the plateau.