FR2995327A1

FR2995327A1 - Signaling beacon for use in signaling assembly for e.g. car park equipment, has locking units engaged to allow locking of two segments and unlocking of other segments by exerting torques in rotation direction, and cover mounted on body

Info

Publication number: FR2995327A1
Application number: FR1258556A
Authority: FR
Inventors: Franck Martinand
Original assignee: Novap SAS
Current assignee: Novap SAS
Priority date: 2012-09-12
Filing date: 2012-09-12
Publication date: 2014-03-14
Anticipated expiration: 2032-09-12
Also published as: FR2995327B1

Abstract

The beacon (2) has a body (6) mounted on a base (4) and including a set of segments (6a-6d), where each segment has end sections with locking units. The locking units engage with each other so as to allow locking of two segments by exerting first torque (C1) in first rotation direction and unlocking of other two segments by exerting second torque (C1') in another rotation direction. A connection section connects the end sections. A cover (8) is mounted on the body and equipped with fixing unit of a signaling chain.

Description

La présente invention concerne une balise de signalisation et un ensemble de signalisation comportant cette balise. La présente invention trouve notamment application pour l'équipement d'un parking, d'un chantier, d'une usine ou encore d'un entrepôt.The present invention relates to a signaling beacon and a signaling assembly comprising this beacon. The present invention finds particular application for the equipment of a parking lot, a building site, a factory or a warehouse.

On connait, par le document US6769380, une balise de signalisation à hauteur modulable. Cette balise comporte : - un socle prévu pour reposer sur le sol ; - un corps monté sur le socle, comprenant une pluralité de segments assemblés les uns sur les autres ; et - un couvercle monté sur le corps et équipé de moyens d'accrochage d'une chaîne de signalisation. Chaque segment comprend un tronçon d'extrémité fileté, un tronçon d'extrémité taraudé et un tronçon de liaison reliant les tronçons d'extrémité fileté et taraudé. Ainsi, deux segments peuvent être assemblés, et en alternance désassemblés, par vissage et dévissage. Le tronçon d'extrémité fileté de chaque segment est en outre équipé de dents s'étendant radialement, tandis que le tronçon d'extrémité taraudé de chaque segment est équipé d'un cliquet. Les dents et cliquets sont conçus pour coopérer de manière à: - permettre le verrouillage de deux segments en exerçant un premier couple dans le sens du vissage, et - permettre le déverrouillage de deux segments en exerçant un second couple dans le sens du dévissage, le second couple étant supérieur au premier couple. Ainsi, le déverrouillage de deux segments est rendu plus difficile que le verrouillage de ces deux segments. Un inconvénient inhérent d'une telle balise est que le second couple peut être exercé manuellement. Aussi, il n'est pas rare que des personnes malintentionnées désassemblent les segments et dérobent ces derniers. De tels actes de vandalisme représentent un coût pour l'exploitant qu'il est souhaitable de supprimer. L'invention vise à remédier à cet inconvénient. L'invention concerne une balise de signalisation caractérisée en ce qu'elle comporte : - un socle prévu pour reposer sur le sol ; - un corps monté sur le socle et comprenant une pluralité de segments assemblés les uns sur les autres, chaque segment s'étendant selon un axe et présentant : - un premier tronçon d'extrémité pourvu de premiers moyens de verrouillage, et d'au moins une ouverture conçue pour coopérer avec un levier de déverrouillage ; - un second tronçon d'extrémité pourvu de seconds moyens de verrouillage ; les premiers et seconds moyens de verrouillage coopérant de manière à permettre le verrouillage de deux segments en exerçant un premier couple dans un premier sens de rotation, et permettre le déverrouillage de deux segments en exerçant un second couple dans un second sens de rotation d'une valeur supérieure à la valeur du premier couple ; et - un tronçon de liaison reliant les premier et second tronçons d'extrémité ; - un couvercle monté sur le corps et équipé de moyens d'accrochage d'une chaîne de signalisation. Ainsi, l'invention propose une balise dont la hauteur du corps peut être modulée en ajustant le nombre de segments.US6769380 discloses a height-adjustable signaling beacon. This beacon includes: - a base intended to rest on the ground; - a body mounted on the base, comprising a plurality of segments assembled on each other; and a cover mounted on the body and equipped with means for attaching a signaling chain. Each segment includes a threaded end portion, a tapped end portion and a connecting portion connecting the threaded and tapped end sections. Thus, two segments can be assembled, and alternately disassembled, by screwing and unscrewing. The threaded end portion of each segment is further provided with radially extending teeth, while the threaded end portion of each segment is provided with a pawl. The teeth and ratchets are designed to cooperate in order to: - allow the locking of two segments by exerting a first torque in the screwing direction, and - allow the unlocking of two segments by exerting a second torque in the unscrewing direction, the second pair being greater than the first pair. Thus, the unlocking of two segments is made more difficult than the locking of these two segments. An inherent disadvantage of such a tag is that the second pair can be exercised manually. Also, it is not uncommon for malicious people to disassemble segments and steal them. Such acts of vandalism represent a cost to the operator that it is desirable to suppress. The invention aims to remedy this drawback. The invention relates to a signaling beacon characterized in that it comprises: - a base intended to rest on the ground; a body mounted on the base and comprising a plurality of segments assembled on each other, each segment extending along an axis and having: a first end section provided with first locking means, and at least one an opening adapted to cooperate with an unlocking lever; a second end section provided with second locking means; the first and second locking means cooperating so as to allow the locking of two segments by exerting a first torque in a first direction of rotation, and allow the unlocking of two segments by exerting a second torque in a second direction of rotation of a value greater than the value of the first pair; and - a link section connecting the first and second end sections; - A cover mounted on the body and equipped with hooking means of a signal chain. Thus, the invention proposes a beacon whose height of the body can be modulated by adjusting the number of segments.

Les premiers et seconds moyens de verrouillage sont conçus de telle sorte que le premier couple peut être exercé manuellement, tandis que le second couple ne peut pas être exercé manuellement, ce qui prévient les actes de vandalisme. L'ouverture ménagée dans le premier tronçon d'extrémité de chaque segment permet de coopérer avec un levier de déverrouillage. Ce levier permet d'accroitre le couple susceptible d'être exercé. Ainsi, seule une personne possédant ledit levier est apte à exercer le second couple et par suite à désassembler le corps. La balise selon l'invention peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes. Suivant une caractéristique, les premier et second tronçons d'extrémité de chaque segment sont tubulaires ; et le diamètre extérieur du premier tronçon d'extrémité de chaque segment est sensiblement égal au diamètre intérieur du second tronçon 35 d'extrémité de chaque segment, de manière à permettre l'emmanchement du premier tronçon d'extrémité de chaque segment à l'intérieur du second tronçon d'extrémité de chaque segment. Ainsi, deux segments peuvent être assemblés l'un sur l'autre par emmanchement du premier tronçon d'extrémité d'un segment et du second tronçon d'extrémité de l'autre segment. De préférence, chaque segment comprend une saillie annulaire extérieure s'étendant radialement à la jonction du premier tronçon d'extrémité et du tronçon de liaison. Ainsi, lors de l'emmanchement de deux segments la saillie annulaire d'un segment forme une butée sur laquelle repose le bord libre du second tronçon d'extrémité d'un autre segment. Avantageusement, chaque segment comprend une paroi transversale s'étendant à la jonction entre le tronçon de liaison et le second tronçon d'extrémité ; et le premier tronçon d'extrémité, le tronçon de liaison et la paroi transversale délimitent un logement à l'intérieur duquel est susceptible d'être disposée la chaîne de signalisation. Un tel logement permet de ranger la chaîne de signalisation lorsque celle-ci n'est pas utilisée. Ainsi, le risque de perte de la chaine de signalisation est pallié. Chaque segment est pourvu d'un orifice central mettant en communication le premier tronçon d'extrémité, le tronçon de liaison, et le second tronçon d'extrémité. Cela permet ainsi d'écouler du sable depuis le segment supérieur 25 de la balise vers le segment inférieur de la balise pour la lester. Avantageusement, le premier tronçon d'extrémité de chaque segment présente deux ouvertures diamétralement opposées, conçues pour permettre l'introduction du levier de déverrouillage à travers le segment. Dans ces conditions, lors du déverrouillage de deux segments, le 30 levier est introduit à travers le segment par les deux ouvertures, et le levier dépasse de part et d'autre du segment. Ainsi, le second couple est exercé à deux mains, ce qui facilite le déverrouillage des deux segments. Dans une forme d'exécution préférée, les premier moyens de verrouillage comprennent au moins une première rampe s'étendant 35 radialement à l'extérieur du premier tronçon d'extrémité, sur une partie de la circonférence du premier tronçon d'extrémité, et présentant un cran ; les second moyens de verrouillage comprennent au moins une seconde rampe s'étendant radialement à l'intérieur du second tronçon d'extrémité, sur une partie de la circonférence du second tronçon d'extrémité, et présentant une protubérance ; la seconde rampe est conformée pour glisser contre la première rampe lors du verrouillage, et en alternance lors du déverrouillage de deux segments ; et la protubérance est conformée pour être reçue dans le cran. Suivant une caractéristique, le socle présente une partie inférieure 10 tournée vers le sol, et une partie supérieure tournée vers le corps ; et la partie supérieure est en saillie relativement à la partie inférieure et présente un bord circulaire de diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre intérieur du second tronçon d'extrémité de chaque segment. Ainsi, chaque segment peut être emmanché sur le socle. 15 Suivant une autre caractéristique, le couvercle présente un obturateur adapté pour être emmanché sur le premier tronçon d'extrémité de chaque segment et une poignée fixée sur l'obturateur. Ainsi, le couvercle est facile à monter, et en alternance démonter, sur le corps. 20 L'invention concerne également un ensemble de signalisation caractérisé en ce qu'il comporte au moins une balise telle que présentée ci-avant, et un levier de déverrouillage conformé pour coopérer avec ladite au moins une ouverture. Suivant une caractéristique, l'ensemble comporte au moins deux 25 balises telle que présentée ci-avant, et une chaîne de signalisation adaptée pour être accrochée sur les moyens d'accrochage de chaque couvercle. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une balise de signalisation selon l'invention. 30 Figure 1 en est une vue en perspective de dessus ; Figure 2 est une vue en perspective de dessus d'un socle équipant la balise de figure 1 ; Figure 3 est une vue en perspective de dessous du socle de figure 2; 35 Figure 4 est une vue en perspective de dessous d'un segment équipant la balise de figure 1 ; Figure 5 est une vue en perspective de dessus du segment de figure 4; Figure 6 est une vue en coupe transversale du segment de figure 4 à travers lequel est engagé un levier de déverrouillage ; Figure 7 est une vue en perspective de dessus d'un couvercle équipant la balise de figure 1 ; et Figure 8 est une vue en perspective de dessous du couvercle de figure 7. La figure 1 représente une balise 2 de signalisation. Cette balise 2 10 comporte un socle 4 prévu pour reposer sur le sol, un corps 6 monté sur le socle 4 et un couvercle 8 monté sur le corps 6. Le socle 4 (représenté aux figures 2 et 3) comprend une partie inférieure 4a tournée vers le sol et une partie supérieure 4b tourné vers le corps 6. 15 La partie inférieure 4a présente un bord circulaire de diamètre égal à dl. La partie inférieure 4a est pourvue de trois orifices 10 permettant l'ancrage du socle 4 au sol par l'intermédiaire de vis ou analogue. La partie supérieure 4b s'étend en saillie par rapport à la partie inférieure 4a. La partie supérieure 4b présente un bord circulaire de diamètre 20 d2 inférieur au diamètre dl. La partie supérieure 4b est pourvue trois orifices 12 permettant l'ancrage du corps 6 au socle 4 par l'intermédiaire de vis ou analogue. Le corps 6 peut comprendre quatre segments 6a, 6b, 6c et 6d emmanchés et verrouillés les uns sur les autres comme cela est montré sur la 25 figure 1. Ici, les segments 6a et 6c peuvent être de couleur alternées telle que rouge et blanche, de manière à accoitre la visibilité de la balise 2. Les segments 6a, 6b, 6c et 6d sont structurellement identiques. Aussi, par la suite seul le segment 6a est décrit. Le segment 6a (représenté aux figures 4 à 6) s'étend selon un axe 14. Le segment 6a comprend des 30 tronçons d'extrémité 16 et 18 et un tronçon de liaison 20 reliant les tronçon d'extrémité 16 et 18. Les tronçons d'extrémité 16 et 18 et le tronçon de liaison 20 sont tubulaires de sections transversales circulaires. Le tronçon d'extrémité 16 comprend deux ouvertures 22 diamétralement opposées. Les ouvertures 22 sont conçues pour permettre 35 l'introduction d'un levier de déverrouillage 24 (représenté à la figure 6) à travers le segment 6a. Après introduction, le levier 24 dépasse du segment 6a de part en part. Le tronçon d'extrémité 16 comprend des moyens de verrouillage. Ces moyens de verrouillage sont formés par six rampes 26 s'étendant 5 radialement à l'extérieur du tronçon d'extrémité 16, sur une partie de sa circonférence. Chaque rampe 26 est pourvue d'un cran 28. Le tronçon d'extrémité 16 présente un diamètre extérieur sensiblement égal à d2. Le tronçon d'extrémité 18 comprend des moyens de verrouillage 10 formés par six rampes 30. Les rampes 30 s'étendent radialement à l'intérieur du tronçon d'extrémité 18, sur une partie de sa circonférence. Chaque rampe 30 est pourvue d'une protubérance 32. Le tronçon d'extrémité 18 présente un diamètre intérieur sensiblement égal à d2 et un diamètre extérieur sensiblement égal à d3. 15 Le segment 6a comprend une saillie annulaire 34. La saillie annulaire 34 s'étend radialement vers l'extérieur, à la jonction du tronçon d'extrémité 16 et du tronçon de liaison 20. La saillie annulaire 34 présente un diamètre extérieur sensiblement égal à d3. Le segment 6a comprend une paroi transversale 36 s'étendant à la 20 jonction entre le tronçon d'extrémité 18 et le tronçon de liaison 20. La paroi transversale 36 est pourvue d'un orifice central 38 mettant en communication le tronçon d'extrémité 16, le tronçon de liaison 20, et le tronçon d'extrémité 18. La paroi transversale 36 présente trois orifices 40 permettant l'ancrage du segment 6a au socle 4 par des vis ou analogue. 25 Le tronçon d'extrémité 16, le tronçon de liaison 20 et la paroi transversale 36 délimitent un logement à l'intérieur duquel est susceptible d'être disposée une chaîne de signalisation (non représentée). Le couvercle 8 (représenté aux figures 7 et 8) comprend un obturateur 42 adapté pour être emmanché sur le tronçon d'extrémité 16 des 30 segments 6a, 6b, 6c et 6d. L'obturateur 42 présente un bord annulaire de diamètre intérieur sensiblement égal à d2 et de diamètre extérieur sensiblement égal à d3. L'obturateur 42 comprend des moyens de verrouillage. Ces moyens de verrouillage sont formés par six rampes 44 s'étendant radialement 35 à l'intérieur de l'obturateur 42, sur une partie de sa circonférence. Chaque rampe 44 est dépourvue de cran.The first and second locking means are designed so that the first torque can be exerted manually, while the second torque can not be exercised manually, which prevents acts of vandalism. The opening in the first end section of each segment cooperates with an unlocking lever. This lever makes it possible to increase the torque that can be exerted. Thus, only a person possessing said lever is able to exert the second pair and consequently disassemble the body. The beacon according to the invention may comprise one or more of the following characteristics. According to one characteristic, the first and second end portions of each segment are tubular; and the outer diameter of the first end section of each segment is substantially equal to the inside diameter of the second end section of each segment, so as to allow the fitting of the first end segment of each segment inside. the second end section of each segment. Thus, two segments can be assembled one on the other by fitting the first end section of a segment and the second end section of the other segment. Preferably, each segment comprises an outer annular projection extending radially at the junction of the first end section and the connecting section. Thus, during the fitting of two segments the annular projection of a segment forms a stop on which rests the free edge of the second end section of another segment. Advantageously, each segment comprises a transverse wall extending at the junction between the connecting section and the second end section; and the first end section, the connection section and the transverse wall delimit a housing inside which the signaling chain may be arranged. Such a housing allows to store the signal chain when it is not used. Thus, the risk of loss of the signal chain is overcome. Each segment is provided with a central orifice communicating the first end section, the connecting section, and the second end section. This thus allows sand to flow from the upper segment of the beacon to the lower segment of the beacon for ballasting. Advantageously, the first end section of each segment has two diametrically opposed openings, designed to allow the introduction of the unlocking lever through the segment. Under these conditions, when unlocking two segments, the lever is introduced through the segment through the two openings, and the lever protrudes on both sides of the segment. Thus, the second pair is exercised with both hands, which facilitates the unlocking of the two segments. In a preferred embodiment, the first locking means comprise at least a first ramp extending radially outwardly from the first end section, over a portion of the circumference of the first end section, and having a notch ; the second locking means comprise at least one second ramp extending radially inside the second end section, over a portion of the circumference of the second end section, and having a protuberance; the second ramp is shaped to slide against the first ramp during locking, and alternately when unlocking two segments; and the protrusion is shaped to be received in the notch. According to one characteristic, the base has a lower part 10 turned towards the ground, and an upper part turned towards the body; and the upper portion is projecting relative to the lower portion and has a circular edge of outside diameter substantially equal to the inside diameter of the second end portion of each segment. Thus, each segment can be fitted on the base. According to another characteristic, the cover has a shutter adapted to be fitted on the first end section of each segment and a handle fixed on the shutter. Thus, the lid is easy to mount, and alternately disassemble, on the body. The invention also relates to a signaling assembly characterized in that it comprises at least one beacon as presented above, and an unlocking lever shaped to cooperate with said at least one opening. According to one feature, the assembly comprises at least two beacons as presented above, and a signal chain adapted to be hooked on the attachment means of each cover. The invention will be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing showing, by way of non-limiting example, a signaling beacon according to the invention. Figure 1 is a perspective view from above; Figure 2 is a perspective view from above of a base fitted to the beacon of Figure 1; Figure 3 is a bottom perspective view of the base of Figure 2; Figure 4 is a perspective view from below of a segment equipping the beacon of Figure 1; Figure 5 is a perspective view from above of the segment of Figure 4; Figure 6 is a cross-sectional view of the segment of Figure 4 through which is engaged an unlocking lever; Figure 7 is a perspective view from above of a cover equipping the beacon of Figure 1; and Figure 8 is a bottom perspective view of the cover of Figure 7. Figure 1 shows a signaling beacon 2. This beacon 2 comprises a base 4 provided to rest on the ground, a body 6 mounted on the base 4 and a cover 8 mounted on the body 6. The base 4 (shown in Figures 2 and 3) comprises a lower portion 4a tour to the ground and an upper portion 4b facing the body 6. The lower portion 4a has a circular edge of diameter equal to dl. The lower part 4a is provided with three orifices 10 for anchoring the base 4 to the ground by means of screws or the like. The upper part 4b protrudes from the lower part 4a. The upper part 4b has a circular edge of diameter d2 smaller than the diameter d1. The upper part 4b is provided with three orifices 12 for anchoring the body 6 to the base 4 by means of screws or the like. The body 6 may comprise four segments 6a, 6b, 6c and 6d fitted and locked on each other as shown in FIG. 1. Here, the segments 6a and 6c may be alternating in color such as red and white, so as to accoitre the visibility of the tag 2. The segments 6a, 6b, 6c and 6d are structurally identical. Also, thereafter only segment 6a is described. The segment 6a (shown in FIGS. 4 to 6) extends along an axis 14. The segment 6a comprises end sections 16 and 18 and a connecting section 20 connecting the end sections 16 and 18. The sections end 16 and 18 and the connecting section 20 are tubular circular cross sections. The end section 16 comprises two diametrically opposed openings 22. The openings 22 are designed to allow the insertion of an unlocking lever 24 (shown in FIG. 6) through the segment 6a. After introduction, the lever 24 protrudes from the segment 6a from one side to the other. The end section 16 comprises locking means. These locking means are formed by six ramps extending radially outside the end section 16, over part of its circumference. Each ramp 26 is provided with a notch 28. The end portion 16 has an outer diameter substantially equal to d2. The end portion 18 comprises locking means 10 formed by six ramps 30. The ramps 30 extend radially inside the end portion 18, over a portion of its circumference. Each ramp 30 is provided with a protuberance 32. The end portion 18 has an inside diameter substantially equal to d2 and an outside diameter substantially equal to d3. The segment 6a comprises an annular projection 34. The annular projection 34 extends radially outwardly at the junction of the end section 16 and the connecting section 20. The annular projection 34 has an outside diameter substantially equal to d3. The segment 6a comprises a transverse wall 36 extending at the junction between the end section 18 and the connection section 20. The transverse wall 36 is provided with a central orifice 38 placing the end section 16 in communication with one another. , the connecting section 20, and the end portion 18. The transverse wall 36 has three orifices 40 for anchoring the segment 6a to the base 4 by screws or the like. The end section 16, the connecting section 20 and the transverse wall 36 define a housing inside which a signaling chain (not shown) can be arranged. The cover 8 (shown in Figures 7 and 8) comprises a shutter 42 adapted to be fitted on the end portion 16 of the segments 6a, 6b, 6c and 6d. The shutter 42 has an annular edge of inner diameter substantially equal to d2 and outside diameter substantially equal to d3. The shutter 42 comprises locking means. These locking means are formed by six ramps 44 extending radially inside the shutter 42, over part of its circumference. Each ramp 44 is devoid of detent.

Le couvercle 8 comprend également une poignée 46 fixée sur l'obturateur 42. Le couvercle 8 comprend de plus deux doigts 48 s'étendant sur l'obturateur 42 et disposés diamétralement à l'opposé l'un de l'autre. Les 5 extrémités libres des doigts 48 sont recourbées formant moyens d'accrochage de la chaîne de signalisation. Un procédé de montage de la balise 2 est maintenant décrit. Initialement, le socle 4 est disposé sur le sol. Dans un premier temps, le corps 6 est érigé. Le segment 6a est 10 emmanché sur le socle 4 et des vis sont engagées dans les orifices 12 et 40. Puis, le segment 6b est emmanché et verrouillé sur le segment 6a. A cette fin, un couple Cl est exercé dans le sens horaire sur le segment 6b. Le couple Cl est dimensionné pour être exercé manuellement. En réponse, les rampes 30 du tronçon d'extrémité 18 du segment 6b glissent contre les rampes 15 26 du tronçon d'extrémité 16 du segment 6a jusqu'à ce que les protubérances 30 soient reçues dans les crans 28. De la même manière, les segments 6c et 6d sont emmanchés puis verrouillés sur les segments 6b et 6a. Dans un troisième temps, le couvercle 8 est emmanché et 20 verrouillé sur le segment 6d. A cette fin, un couple C2 est exercé dans le sens horaire sur le couvercle 8. Le couple C2 est dimensionné pour être exercé manuellement. En réponse, les rampes 44 du couvercle 8 glissent contre les rampes 44 du tronçon d'extrémité 16 du segment 6d jusqu'à ne plus coopérer. Il est observé que le couple C2 est inférieur au couple Cl dans la 25 mesure où les rampes 44 du couvercle 8 sont dépourvues de protubérances coopérant avec les crans 28. Un procédé de démontage de la balise 2 est maintenant décrit. Dans un premier temps, le couvercle 8 est déverrouillé. Un couple C2' est exercé dans le sens antihoraire sur le couvercle 8. Le couple C2' est 30 dimensionné pour être exercé manuellement. En réponse, les rampes 44 du couvercle 8 glissent contre les rampes 44 du tronçon d'extrémité 16 du segment 6d jusqu'à ne plus coopérer. Puis, le couvercle 8 et le segment 6d sont désemmanchés. Dans un deuxième temps, le segment 6d est déverrouillé. A cette 35 fin, un couple Cl' est exercé dans le sens antihoraire sur le segment 6d. Le couple Cl' est surdimensionné de manière à ne pas pouvoir être exercé 2 99532 7 8 manuellement. Le levier 24 doit nécessairement être introduit à travers le segment 6d par les ouvertures 22. En réponse à l'exercice du couple Cl', les protubérances 32 sont dégagées des crans 28, et les rampes 30 du tronçon d'extrémité 18 du segment 6d glissent contre les rampes 26 du tronçon d'extrémité 16 du segment 6c jusqu'à cesser de coopérer. Les segments 6d et 6c sont ensuite désemmanchés. De la même manière, les segments 6c, 6b et 6a sont déverrouillés puis désemmanchés.The cover 8 also includes a handle 46 fixed to the shutter 42. The cover 8 further comprises two fingers 48 extending on the shutter 42 and arranged diametrically opposite to each other. The free ends of the fingers 48 are bent forming hooking means of the signaling chain. A method of mounting the beacon 2 is now described. Initially, the base 4 is placed on the ground. At first, the body 6 is erected. The segment 6a is fitted on the base 4 and screws are engaged in the orifices 12 and 40. Then, the segment 6b is fitted and locked on the segment 6a. For this purpose, a torque Cl is clockwise on the segment 6b. The Cl couple is sized to be exercised manually. In response, the ramps 30 of the end section 18 of the segment 6b slide against the ramps 26 of the end section 16 of the segment 6a until the protuberances 30 are received in the notches 28. In the same way, the segments 6c and 6d are fitted and then locked on the segments 6b and 6a. In a third step, the cover 8 is fitted and locked on the segment 6d. To this end, a torque C2 is exerted clockwise on the cover 8. The torque C2 is dimensioned to be exercised manually. In response, the ramps 44 of the cover 8 slide against the ramps 44 of the end section 16 of the segment 6d until they no longer cooperate. It is observed that the torque C2 is smaller than the torque C1 insofar as the ramps 44 of the cover 8 are devoid of protuberances cooperating with the notches 28. A method of dismantling the beacon 2 is now described. At first, the cover 8 is unlocked. A pair C2 'is exerted counterclockwise on the cover 8. The pair C2' is sized to be manually exerted. In response, the ramps 44 of the cover 8 slide against the ramps 44 of the end section 16 of the segment 6d until they no longer cooperate. Then, the cover 8 and the segment 6d are dislocated. In a second step, the segment 6d is unlocked. For this purpose, a torque Cl 'is exerted counterclockwise on the segment 6d. The torque Cl 'is oversized so as not to be able to be exercised 2 99532 7 8 manually. The lever 24 must necessarily be introduced through the segment 6d through the openings 22. In response to the exercise of the torque Cl ', the protuberances 32 are clear of the notches 28, and the ramps 30 of the end portion 18 of the segment 6d slide against the ramps 26 of the end section 16 of the segment 6c until they stop cooperating. The segments 6d and 6c are then unmanaged. In the same way, the segments 6c, 6b and 6a are unlocked and then unmounted.

Dans un troisième temps, le segment 6a est désolidarisé du socle 4. A cette fin, les vis engagées dans les orifices 12 et 40 sont retirées. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de la balise de signalisation décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation.In a third step, the segment 6a is detached from the base 4. For this purpose, the screws engaged in the orifices 12 and 40 are removed. As goes without saying, the invention is not limited to the sole embodiment of the signaling beacon described above by way of example, it encompasses all variants.

En variante, le corps 6 peut comprendre un nombre de segments différent de quatre. Toujours en variante, le socle 4 n'est pas fixé au sol par des vis mais est lesté avec du sable ou analogue.20Alternatively, the body 6 may comprise a number of segments other than four. Still alternatively, the base 4 is not fixed to the ground by screws but is ballasted with sand or the like.

Claims

REVENDICATIONS1. Beacon (2) signaling characterized in that it comprises: - a base (4) provided to rest on the ground; a body (6) mounted on the base and comprising a plurality of segments (6a, 6b, 6c, 6d) assembled one above the other, each segment (6a, 6b, 6c, 6d) extending along an axis ( 14) and having: - a first end section (16) provided with first locking means, and at least one opening (22) adapted to cooperate with an unlocking lever (24); a second end section (18) provided with second locking means; the first and second locking means cooperating so as to allow the locking of two segments (6a, 6b, 6c, 6d) by exerting a first pair (Cl) in a first direction of rotation, and allow the unlocking of two segments (6a , 6b, 6c, 6d) by exerting a second pair (Cl ') in a second direction of rotation by a value greater than the value of the first pair (Cl); and - a connecting section (20) connecting the first and second end sections (16, 18); - A cover (8) mounted on the body (6) and equipped with attachment means of a signal chain.

2. Beacon (2) according to claim 1, characterized in that the first and second end sections (16, 18) of each segment (6a, 6b, 6c, 6d) are tubular; and in that the outer diameter of the first end portion (16) of each segment (6a, 6b, 6c, 6d) is substantially equal to the inside diameter of the second end portion (18) of each segment (6a, 6b). 6c, 6d) so as to enable the first end section (16) of each segment (6a, 6b, 6c, 6d) to fit into the second end section (18) of each segment (6a, 6b, 6c, 6d).

3. Beacon (2) according to claim 2, characterized in that each segment (6a, 6b, 6c, 6d) comprises an outer annular projection (34) extending radially at the junction of the first end section (16). and the connecting section (20).

4. Beacon (2) according to any one of claims 2 or 3, characterized in that each segment (6a, 6b, 6c, 6d) comprises a transverse wall (36) extending at the junction between the section of link (20) and the second end portion (18); and in that the first end section (16), the connection section (20) and the transverse wall (36) delimit a housing inside which the signaling chain can be arranged.

5. Beacon (2) according to claim 4, characterized in that the transverse wall (36) of each segment (6a, 6b, 6c, 6d) is provided with a central orifice (38) placing in communication the first section of end (16), the connecting section (20) and the second end section (18).

6. Beacon (2) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the first end portion (16) of each segment (6a, 6b, 6c, 6d) has two openings (22) diametrically opposite , Designed to allow insertion of the unlocking lever through the segment (6a, 6b, 6c, 6d).

7. Beacon (2) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the first locking means comprise at least a first ramp (26) extending radially outside the first end section (16) on a portion of the circumference of the first end portion (16) and having a catch (28); in that the second locking means comprise at least one second ramp (30) extending radially inside the second end section (18), on a portion of the circumference of the second end section (18). ), and having a protuberance (32); in that the second ramp (30) is shaped to slide against the first ramp (26) during locking, and alternately when unlocking two segments (6a, 6b, 6c, 6d); and in that the protrusion (32) is shaped to be received in the notch (28). 2 99532 7 11

8. Beacon (2) according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the base (4) has a lower portion (4a) facing towards the ground, and an upper portion (4b) facing towards the body ( 6); and in that the upper portion (4b) protrudes relative to the lower portion (4a) and has a circular edge of outside diameter substantially equal to the inside diameter of the second end portion (18) of each segment (6a, 6b, 6c, 6d).

9. Beacon (2) according to any one of claims 2 to 8, characterized in that the cover (8) comprises a shutter (42) adapted to be fitted on the first end section (16) of each segment. (6a, 6b, 6c, 6d) and a handle (46) attached to the shutter (42).

10. Signaling assembly characterized in that it comprises at least one beacon (2) according to any one of claims 1 to 9, and an unlocking lever (24) shaped to cooperate with said at least one opening.

11. An assembly according to claim 10, characterized in that it comprises at least two beacons (2) according to any one of claims 1 to 9, and a signaling chain adapted to be hooked on the attachment means of each lid (8).