FR2994421B1 - COVER FOR WASTE CONTAINERS - Google Patents

COVER FOR WASTE CONTAINERS Download PDF

Info

Publication number
FR2994421B1
FR2994421B1 FR1357330A FR1357330A FR2994421B1 FR 2994421 B1 FR2994421 B1 FR 2994421B1 FR 1357330 A FR1357330 A FR 1357330A FR 1357330 A FR1357330 A FR 1357330A FR 2994421 B1 FR2994421 B1 FR 2994421B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lid
cover
housing
face
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1357330A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2994421A1 (en
Inventor
Titus LAHL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESE World BV
Original Assignee
ESE World BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ESE World BV filed Critical ESE World BV
Publication of FR2994421A1 publication Critical patent/FR2994421A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2994421B1 publication Critical patent/FR2994421B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2220/00Properties of refuse receptacles
    • B65F2220/124Properties of refuse receptacles stackable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un couvercle (10) pour des récipients à déchets, caractérisé en ce qu'au moins un élément d'assemblage (18) faisant saillie du couvercle (10) servant à assembler le couvercle (10) à un autre couvercle (10a) est présent au niveau du couvercle, et en ce qu'au moins un élément de logement (16) servant à loger au moins un élément d'assemblage (18) est présent au niveau du couvercle (10) pour assembler un autre couvercle (10a) au couvercle (10).The present invention relates to a lid (10) for waste containers, characterized in that at least one connecting element (18) projecting from the lid (10) for joining the lid (10) to another lid ( 10a) is present at the cover, and in that at least one housing member (16) for housing at least one connecting member (18) is present at the cover (10) to assemble another cover (10a) to the lid (10).

Description

COUVERCLE POUR RECIPIENTS A DECHETSCOVER FOR WASTE CONTAINERS

La présente invention concerne en premier lieu uncouvercle pour des récipients à déchets, pour lequel aumoins un élément d'assemblage faisant saillie ducouvercle servant à assembler le couvercle à un autrecouvercle est présent au niveau du couvercle, et aumoins un élément de logement servant à loger au moinsun élément d'assemblage est présent au niveau ducouvercle pour assembler un autre couvercle aucouvercle. La présente invention concerne en outreégalement une pile de couvercles constituée de deuxcouvercles ou plus.The present invention relates in the first place to a lid for waste containers, for which at least one connecting element protruding from the lid for joining the lid to a lid is present at the lid, and at least one housing member for accommodating the at least one assembly element is present at the level of the cover to assemble another cover auouvercle. The present invention furthermore relates to a stack of lids comprising two or more lids.

Des récipients à déchets habituels sont constituésd'un corps de récipient et d'un couvercle, qui estarticulé de manière à pouvoir pivoter au niveau ducorps du récipient. Les divers composants du récipientà déchets sont fabriqués en règle généraleindépendamment les uns des autres avant d'être montés.Aux fins du transport des divers composants durécipient à déchets, ces derniers sont rassemblés engénéral pour former des unités d'emballage. Les corpsde récipient peuvent la plupart du temps être emboîtésles uns dans les autres sans problème. Les couverclesen revanche sont des marchandises empilables instables,qui ne peuvent être empilées de manière fiable en tantque telles. Les couvercles doivent par conséquent êtreassemblés pour former des piles à l'aide d'accessoiresafin d'empêcher le détachement indésirable de diverscouvercles de la pile, par exemple lors du transport oulors du stockage. Ces accessoires doivent être retirésavant l'utilisation, par exemple aux fins du montageultérieur, sachant que la pile perd sa structure et queles divers couvercles peuvent éventuellement tomber dela pile ou que la pile peut s'effondrer. Cela est également le cas lorsque les piles sont prévues parexemple pour le transport des couvercles. Ici aussi estrequise une pile stable afin d'assurer le transport decette dernière en toute sécurité et sans risqued'endommagements sur les couvercles.Conventional garbage containers consist of a container body and a lid, which is articulated so as to be pivotable at the body level of the container. The various components of the waste container are generally manufactured independently of each other before being mounted. For the purpose of transporting the various waste container components, the latter are generally assembled to form packaging units. The container bodies can most of the time be nested within each other without problem. Lids, on the other hand, are unstable stackable goods, which can not be reliably stacked as such. The covers must therefore be assembled to form stacks with accessories in order to prevent the unwanted detachment of various battery covers, for example during transport or storage. These accessories must be removed before use, for example for mounting, as the battery loses its structure and the various covers may eventually fall out of the battery or the battery may collapse. This is also the case when the batteries are provided, for example, for transporting the covers. Here, too, a stable battery is used to ensure the last transport of the latter in complete safety and without risk of damage to the covers.

En partant des problèmes évoqués de l'état de latechnique, la présente invention a donc pour objectifde proposer des couvercles, en particulier destinés àdes récipients à déchets, lesquels peuvent êtreregroupés en toute simplicité pour former des pilesstables et peuvent être séparés à nouveau.Starting from the problems mentioned in the state of the art, it is therefore an object of the present invention to provide lids, particularly for waste containers, which can be easily grouped together to form pilessables and can be separated again.

Ledit objectif est résolu selon l'invention grâceau couvercle, pour lequel au moins un élémentd'assemblage faisant saillie du couvercle servant àassembler le couvercle à un autre couvercle est présentau niveau du couvercle, et au moins un élément delogement servant à loger au moins un élémentd'assemblage est présent au niveau du couvercle pourassembler un autre couvercle au couvercle, ainsi quegrâce à la pile de couvercles, constituée d'au moinsdeux couvercles, selon laquelle l'élément d'assemblageau moins au nombre de un, dépassant du couvercle, d'uncouvercle est assemblé à au moins un élément delogement d'un autre couvercle adjacent. D'autrescaractéristiques et détails de la présente inventionressortent des sous-revendications, de la descriptionainsi que des dessins. Dans ce cadre s'appliquent lescaractéristiques et détails, qui sont décrits en lienavec le couvercle selon l'invention, naturellementégalement en lien avec la pile de couvercles selonl'invention de sorte qu'il est fait référence enalternance à l'intégralité du contenu de l'autre aspectde l'invention respectif eu égard à la divulgation d'undes aspects de l'invention.Said object is solved according to the invention gracle cover, for which at least one assembly element protruding from the lid forassembling the lid to another lid is present at the lid, and at least one delogement element for housing at least one elementd assembly is present at the lid forassembling another cover to the lid, as well as through the stack of lids, consisting of at least two lids, wherein the less than one assembly member, protruding from the lid, a cover is assembled to at least one deletion element of another adjacent cover. Other features and details of the present invention include subclaims, the description as well as drawings. In this context apply the features and details, which are described in relation to the lid according to the invention, naturally also in connection with the lid stack according toinvention so that it is referred in alternance to the entire contents of the Another aspect of the respective invention having regard to the disclosure of one aspect of the invention.

Une caractéristique fondamentale de la présenteinvention réside dès lors dans le fait que lescouvercles destinés à des récipients à déchetsprésentent des éléments d'assemblage, avec lesquels ilest possible de former des piles de couvercles stablessans avoir recours à d'autres accessoires externes.A fundamental feature of the present invention is therefore that the covers for waste containers have connecting elements, with which it is possible to form piles of stable covers without the use of other external accessories.

Selon le premier aspect de l'invention, uncouvercle pour récipients à déchets est proposé. Leditcouvercle est selon l'invention caractérisé en ce qu'aumoins un élément d'assemblage faisant saillie ducouvercle est présent au niveau du couvercle aux finsde l'assemblage du couvercle à un autre couvercle, eten ce qu'au moins un élément de logement servant àloger au moins un élément d'assemblage aux fins del'assemblage d'un autre couvercle au couvercle estprésent au niveau du couvercle.According to the first aspect of the invention, a lid for waste containers is provided. Said cover is according to the invention characterized in that at least one assembly element protruding from the cover is present at the lid for the purpose of assembling the cover to another cover, andin that at least one housing element for the purpose oflogging at least one connecting element for the purpose of assembling another lid to the lid is present at the lid.

Un tel couvercle est réalisé en particulier sousla forme d'un couvercle empilable. Des piles decouvercles présentant diverses hauteurs au choixmaintenues en toute fiabilité sont formées au-dessusdes éléments d'assemblage et des éléments de logement,qui coopèrent respectivement.Such a lid is made in particular in the form of a stackable lid. Stackinglids having various heightsselectively maintained with confidence are formed above the assembly elements and the housing elements, which cooperate respectively.

Selon l'invention, le couvercle présente au moinsun élément d'assemblage faisant saillie du couvercle.L'élément d'assemblage sert à assembler le couverclepourvu de l'élément d'assemblage à un autre couvercle.Les modalités dudit assemblage sont expliquées demanière détaillée ci-après dans la présente description.Dans ce cadre, l'invention ne se limite pas à unecertaine configuration des éléments d'assemblage. Desexemples préférés toutefois non exclusifs pour leséléments d'assemblage sont expliqués de manièredétaillée dans la présente description. De la mêmemanière, l'invention ne se limite pas à un certainnombre d'éléments d'assemblage par couvercle. Il est donc en principe suffisant, lorsqu'un seul élémentd'assemblage est prévu. De préférence, il est possiblede prévoir par couvercle toutefois également plus dedeux éléments d'assemblage. Par exemple, peuvent êtreprésents au moins deux, de préférence quatre, élémentsd'assemblage au niveau du couvercle.According to the invention, the cover has at least one connecting element protruding from the cover.The assembly element serves to assemble the cover provided with the connecting element to another cover. The methods of said assembly are explained in detail. In this context, the invention is not limited to a certain configuration of the assembly elements. Preferred, but not exclusive, examples for the joining elements are explained in detail in the present description. In the same way, the invention is not limited to a certain number of assembly elements per cover. It is therefore sufficient in principle, when only one element of assembly is provided. Preferably, however, it is possible to provide by cover, however, also two or more connecting elements. For example, at least two, preferably four, assembly members may be present at the lid.

Les éléments d'assemblage sont disposés ouréalisés au niveau du couvercle de telle manière qu'ilsfont saillie du couvercle. Il est prévu en particulierque les éléments d'assemblage fassent saillie ducouvercle selon un certain angle, sachant quel'invention ne se limite pas à certains angles. Dansune configuration préférée, on prévoit qu'au moins unélément d'assemblage fait saillie du couvercle selon unangle supérieur/égal à 45 degrés. En particulier, onpeut prévoir qu'au moins un élément d'assemblage estréalisé de manière à dépasser de manièreperpendiculaire du couvercle.The connecting elements are arranged at the lid so that they protrude from the lid. In particular, it is provided that the assembly elements protrude from the opening at a certain angle, knowing that the invention is not limited to certain angles. In a preferred configuration, it is expected that at least one assembly element protrudes from the cover at an angle greater than / equal to 45 degrees. In particular, it can be provided that at least one assembly element is carried out so as to protrude beyond the lid.

On prévoit dans un mode de réalisation préféré quel'élément d'assemblage au moins au nombre de un estprésent, en particulier est disposé ou réalisé, auniveau du couvercle de manière fixe, en d'autres termesde manière non amovible. Dans un autre mode deréalisation préféré, l'élément d'assemblage est présent,en particulier est disposé ou réalisé, au niveau del'élément de couvercle de manière amovible. Un telassemblage peut être réalisé par exemple sous la formed'un assemblage par enfichage. Dans ce cadre, l'élémentd'assemblage, qui peut être réalisé par exemple sous laforme d'un boulon ou d'un goujon, est enfiché dans unlogement correspondant dans le couvercle et en estretiré si besoin. L'élément d'assemblage et le logementforment dans ce cas des éléments complémentaires,correspondants les uns aux autres. L'invention ne selimite pas naturellement à ladite configuration concrète. Si plusieurs éléments d'assemblage sontprévus, soit tous les éléments d'assemblage peuventêtre présents au niveau du couvercle de manièreamovible ou non, soit certains éléments d'assemblagepeuvent être présents sur le couvercle de manièreamovible et d'autres éléments d'assemblage de manièrenon amovible.In a preferred embodiment it is provided that the at least one assembly element is present, in particular is arranged or arranged at the level of the cover in a fixed manner, in other words non-releasably. In another preferred embodiment, the assembly element is present, in particular is arranged or realized, at the removable lid member level. A reassembly can be realized for example in the form of a plug-in connection. In this context, the assembly element, which can be made for example in the form of a bolt or a dowel, is plugged into a corresponding equipment in the lid and stripped if necessary. In this case, the assembly element and the housing form complementary elements corresponding to one another. The invention does not naturally limit to said concrete configuration. If a plurality of fasteners are provided, either all of the fasteners may be present at the cover releasably or not, or certain fasteners may be present on the cover remotely and other fasteners of removable manner. .

En outre, le couvercle présente au moins unélément de logement. L'élément de logement est réaliséafin de coopérer avec un élément d'assemblage. Selonl'invention, on prévoit qu'au moins un élément delogement servant à loger au moins un élémentd'assemblage servant à assembler un autre couvercle aucouvercle est présent au niveau du couvercle.L'invention ne se limite pas à un nombre donnéd'éléments de logement par couvercle. Il est de basesuffisant lorsqu'un seul élément de logement est prévu.De préférence, il est également possible néanmoins deprévoir plus de deux éléments de logement par couvercle.Par exemple, au moins deux, de préférence quatre,éléments de logement sont présents au niveau ducouvercle. De préférence, le nombre des éléments delogement correspond au nombre des éléments d'assemblage.Toutefois, plusieurs éléments d'assemblage peuventégalement être associés à un élément de logement.In addition, the cover has at least one housing element. The housing member is constructed to cooperate with an assembly member. According to the invention, provision is made for at least one housing element for accommodating at least one assembly element used to assemble another lid to the lid. The invention is not limited to a given number of elements of the lid. housing by cover. It is preferably sufficient when only one housing element is provided. Preferably, it is also possible to have more than two housing elements per cover. For example, at least two, preferably four, housing elements are present at the level of the housing. ducouvercle. Preferably, the number of disengagement elements corresponds to the number of assembly elements. However, several assembly elements can also be associated with a housing element.

Le couvercle présente, afin d'atteindre l'objectifévoqué ci-avant, ainsi deux constituants, qui coopèrentl'un avec l'autre lors d'une utilisation conforme à sadestination, c'est-à-dire par exemple lors d'unempilement de couvercles. Le couvercle présente aumoins un élément d'assemblage, au moyen duquel unassemblage avec un autre couvercle est réalisé ou peutêtre réalisé. A cet effet, l'élément d'assemblage duditcouvercle coopère avec un élément de logement d'unautre couvercle. Les modalités de cet assemblage sont décrites plus en détail ci-après. Il est possible parl'intermédiaire de l'élément de logement prévu dans lecouvercle que d'autres couvercles puissent êtreassemblés audit couvercle. Ceci se fait d'une certainemanière selon laquelle des éléments d'assemblagecorrespondants de l'autre couvercle, qui doit êtreassemblé audit couvercle, coopèrent d'une manièreappropriée avec les éléments de logement duditcouvercle. Les modalités de cet assemblage sontexpliquées de manière détaillée ci-après dans laprésente description.In order to achieve the purpose mentioned above, the cover thus has two components, which cooperate with each other during a use in accordance with the destination, that is to say, for example during stacking of lids. The lid has at least one connecting element, by means of which a connection with another lid is made or can be made. For this purpose, the assembly element of said cover cooperates with a housing element of another cover. The details of this assembly are described in more detail below. It is possible through the housing member provided in the cover that other covers can be assembled to said cover. This is done in a certain manner that corresponding connecting elements of the other cover, which must be assembled to said cover, cooperate appropriately with the housing elements of said cover. The details of this assembly are explained in detail hereinafter in this description.

De préférence, on prévoit que le couvercleprésente une face supérieure de couvercle et une faceinférieure de couvercle. La face inférieure decouvercle est orientée, lorsque le couvercle est montésur le récipient à déchets, en direction de l'ouverture,en particulier en direction de l'ouverture dedéversement du corps de récipient. La face inférieurede couvercle peut également en conséquence êtredésignée de face intérieure de couvercle, tandis que laface supérieure de couvercle peut être désignée de faceextérieure de couvercle. En outre, le couvercle estdélimité par un bord de couvercle.Preferably, the cover is provided with an upper cover face and a lower cover face. The underside of the lid is oriented, when the lid is mounted on the waste container, towards the opening, in particular in the direction of the pouring opening of the container body. The bottom face of the lid can also be correspondingly to the inner face of the lid, while the upper lid surface can be referred to as the outer cover face. In addition, the lid is delimited by a lid edge.

Dans un tel cas, on prévoit de préférence qu'aumoins un élément d'assemblage faisant saillie est prévuau niveau de la face inférieure de couvercle et/ou auniveau de la face supérieure de couvercle et/ou auniveau du bord de couvercle. Dans une autreconfiguration, on prévoit de préférence qu'au moins unélément de logement est présent au niveau de la faceinférieure de couvercle et/ou au niveau de la facesupérieure de couvercle et/ou au niveau du bord decouvercle.In such a case, it is preferably provided that at least one protruding joining element is provided at the bottom face of the lid and / or at the level of the top face of the lid and / or at the level of the lid edge. In another configuration, it is preferably provided that at least one housing element is present at the lower cover face and / or at the top cover face and / or at the cover edge.

Par exemple, le couvercle présente ainsi, auniveau de sa face supérieure de couvercle, au moins un élément de logement et, au niveau de sa face inférieurede couvercle, au moins un élément d'assemblage faisantsaillie de préférence de manière perpendiculaire parrapport à la face inférieure de couvercle, lequelélément d'assemblage est prévu pour coopérer avecl'élément de logement d'un autre couvercle selonl'invention, par exemple pour venir en prise dans leditélément de logement, ce qui permet d'assembler les deuxcouvercles l'un à l'autre. Du fait que l'élémentd'assemblage et l'élément de logement sont disposés auniveau de côtés se faisant face du couvercle, il estpossible d'assembler au choix de nombreux couvercles enassemblant la face inférieure d'un couvercle à la facesupérieure d'un autre couvercle et de former ce faisantde grandes piles néanmoins stables. On empêche de cettemanière que la structure se défasse de manière nonsouhaitée. D'autres accessoires, tels que des sangles,ne sont pas nécessaires. L'invention ne se limite pas à certains modes deréalisation des éléments d'assemblage ainsi que deséléments de logement. Ci-après sont décrits à cet effetdes modes de réalisation préférés sans que l'inventionne se limite concrètement auxdits exemples évoqués.For example, the cover thus has at least one housing element at its upper lid face, and at least one assembly element is preferably perpendicular to the undersurface at its bottom face. cover, which assembly element is provided to cooperate with the housing element of another cover accordingin 1'invention, for example to engage in I'itéementement housing element, which allows to assemble the twocullles one to the other. Because the assembly element and the housing element are arranged at the level of the sides facing the lid, it is possible to assemble a number of covers by assembling the underside of a cover to the upper face of another cover and form making large yet stable stacks. In this way, it is prevented that the structure is undone in a desirable manner. Other accessories, such as straps, are not needed. The invention is not limited to certain embodiments of assembly elements as well as housing elements. Hereinafter, preferred embodiments are described without the invention being concretely limited to said mentioned examples.

On prévoit dans une configuration préférée qu'aumoins un élément d'assemblage est réalisé sous la formed'un élément d'encliquetage. L'élément d'encliquetagepeut présenter par exemple un élément profiléd'encliquetage, sachant que l'invention ne se limitepas à certaines configurations pour le profiléd'encliquetage. Par exemple, le profilé d'encliquetagepeut présenter un contour présentant une forme deplaque, sachant en particulier qu'on prévoit qu'unecontre-fiche de support fait saillie de l'élémentprofilé d'encliquetage présentant une forme de plaque,de préférence de manière perpendiculaire par rapport à l'élément profilé d'encliquetage. Le profiléd'encliquetage est disposé par exemple au niveau ducouvercle par son extrémité inférieure. L'élémentprofilé d'encliquetage présente, au niveau de sonextrémité supérieure libre, qui fait face enparticulier à l'extrémité inférieure mentionnée ci-avant, de préférence un ergot d'encliquetage. L'élémentprofilé d'encliquetage coopère par l'intermédiaire del'ergot d'encliquetage avec un élément de logementréalisé de manière correspondante en ce que leditélément profilé d'encliquetage s'enclenche avecl'élément de logement. Des éléments d'encliquetage dece type et des assemblages par encliquetage sont en soipour l'homme du métier courants, par exemple sous laforme de ce qu'on appelle des assemblages par clipsage.Dans une autre configuration, l'élément d'encliquetagepeut être réalisé de telle manière qu'un assemblageavec l'élément de logement correspondant est réalisé àla manière d'une adhérence. Dans ce cas, il estpossible de renoncer à un ergot d'encliquetage réaliséde manière spécifique.In a preferred configuration, provision is made for an assembly member to be formed as a latching member. The snap-in element may, for example, have a snap-on element, knowing that the invention is not limited to certain configurations for the snapping profile. For example, the snap-in profile may have a shape-shaped outline, particularly in that it is expected that a support-protrusion protrudes from the rim-shaped profile member, preferably perpendicularly relative to the snap profile element. The snap-in profile is arranged for example at the level of the opening by its lower end. The snap-fastening element has, at its upper free end, which in particular faces the lower end mentioned above, preferably a detent lug. The snap-fastening element cooperates with the lock member with a corresponding housing element in that the shaped snap-in element engages with the housing element. Such latching elements and snap-in assemblies are suitable for those skilled in the art, for example in the form of so-called clipping assemblies. In another configuration, the snap-in element can be realized in such a way that an assembly with the corresponding housing element is made in the manner of an adhesion. In this case, it is possible to give up a snap pin made specifically.

Un élément profilé d'encliquetage tel que décritci-avant peut comporter dans une autre configurationpar exemple un goujon, au niveau de l'extrémité duquelest ménagée une tête d'encliquetage présentant uneforme sphérique, laquelle étant alors au sens de laprésente invention un ergot d'encliquetage et qui peutêtre encliquetée dans une ouverture prévue à cet effetet présentant une forme complémentaire. Une autrepossibilité réside dans le fait de munir l'élémentprofilé d'encliquetage au niveau de l'extrémitéextérieure d'un crochet d'encliquetage, qui peut êtreenclenché dans un renfoncement prévu à cet effet, quipeut être considéré comme l'élément de logement ou quiconstitue un composant de l'élément de logement. L'utilité desdits éléments d'enclenchement résidedans le fait que les éléments d'encliquetage permettentl'enclenchement mutuel de deux couvercles ou plus, àsavoir en particulier afin de bloquer de manière fixela position aux fins de l'emballage ainsi que pour letransport de paquets de couvercles ou de piles decouvercles.A profiled snap-in element as described above may comprise in another configuration, for example a stud, at the end of which is provided a snap-action head having a spherical shape, which is then in the sense of the present invention a spigot of snap and which can be snapped into an opening provided for this purpose and having a complementary shape. Anotherpossibility lies in providing the snap-fastening element at the outer extremity of a snap hook, which can be engaged in a recess provided for this purpose, which can be considered as the housing element or that is constituting a component of the housing element. The usefulness of said interlocking elements resides in the fact that the detent elements allow the mutual engagement of two or more covers, particularly in order to fix the position for the purpose of packaging as well as for transporting covers or battery covers.

Après la séparation des couvercles et leurfixation au niveau d'un corps de récipient, leséléments d'encliquetage peuvent toutefois remplir uneautre fonction supplémentaire. Par exemple, deséléments d'encliquetage prévus au niveau du couvercle,en particulier au niveau de la face inférieure decouvercle, peuvent également permettre une fixation depièces d'accessoires et d'autres pièces rapportées sousle couvercle. Cela s'applique naturellement de manièregénérale également aux éléments d'assemblage.After separating the lids and attaching them to a container body, however, the latching elements can fulfill another additional function. For example, latching elements provided at the lid, particularly at the underside of the lid, may also allow attachment of parts of accessories and other inserts under the lid. This applies naturally also generally to the assembly elements.

Il est également naturellement envisageable queles éléments d'assemblage soient retirés du couvercleaprès avoir séparé les couvercles d'une pile decouvercles, en particulier après le montage d'uncouvercle au niveau d'un corps de récipient pour créerun récipient à déchets. On prévoit à cet effet depréférence qu'au moins un élément d'assemblage présenteau moins un point de rupture théorique. Cela peut alorss'avérer avantageux par exemple lorsque l'assemblage del'élément d'assemblage à l'élément de logement estconfiguré de manière non réversible, que l'élémentd'assemblage ne peut plus être détaché de l'élément delogement sans abîmer le système. Ces élémentsd'assemblage se rompent alors au niveau du point derupture théorique en séparant les couvercles en tirant.Un assemblage irréversible est alors par exempleavantageux lorsqu'un seul transport des couvercles, parexemple pour monter les récipients à déchets, est prévu.It is also naturally conceivable that the assembly elements are removed from the cover after separating the covers from a stack of covers, in particular after mounting a cover at a container body to create a waste container. For this purpose, it is preferably provided that at least one assembly element has at least one theoretical breaking point. This can be advantageous, for example, when the assembly of the assembly element to the housing element is non-reversiblyconfigured, that the assembly element can no longer be detached from the housing element without damaging the system. . These assembly elements then break at the point of theoretical break by separating the lids by pulling. An irreversible assembly is then exemplaryfortante when only one transport lids, for example to mount the waste containers, is provided.

On peut prévoir dans une autre configuration que leséléments d'assemblage sont découpés ou sciés depréférence dans la zone de transition vers le couvercle.It may be provided in another configuration that the assembly elements are cut or sawed preferably in the transition zone to the lid.

Il est toutefois également envisageable quel'élément d'assemblage et l'élément de logement soientréalisés de manière amovible l'un de l'autre. Pourautant, il peut être souhaitable de retirer ducouvercle l'élément d'assemblage après la séparationdes couvercles, par exemple pour éviter les zones àarêtes vives qui peuvent conduire à des endommagementsou à des blessures.However, it is also conceivable that the assembly element and the housing element are removably movable from one another. However, it may be desirable to remove the assembly element after the separation of the covers, for example to avoid areas with sharp edges that can lead to damage or injury.

Le point de rupture théorique se trouve depréférence au niveau du point d'assemblage ou au niveaudu point de transition de l'élément d'assemblage aucouvercle. En d'autres termes, le point de rupturethéorique est dans un tel cas prévu en particulier auniveau de l'extrémité inférieure de l'élémentd'assemblage, par l'intermédiaire de laquelle extrémitéinférieure l'élément d'assemblage est assemblé aucouvercle. L'élément d'assemblage peut de cette manièreêtre complètement retiré du couvercle, ce qui permetd'éviter ainsi l'apparition d'arêtes vives. Le point derupture théorique est par exemple produit en ce que lematériau est constitué au niveau dudit endroit derupture théorique d'un matériau moins stable différentde celui des couvercles, ou de l'élément d'assemblage.Le point de rupture théorique peut toutefois êtreégalement produit mécaniquement, par exemple enpratiquant une entaille au niveau de l'élémentd'assemblage.The theoretical breaking point is preferably at the point of assembly or at the level of the transition point of the joining element to the opening. In other words, the breakthrough point is in such a case provided in particular at the level of the lower end of the assembly element, through which the lower end of the assembly element is assembled to the cover. In this way, the connecting element can be completely removed from the cover, thus avoiding the appearance of sharp edges. The theoretical break point is, for example, produced in that the material is constituted at said theoretical break point of a less stable material different from that of the covers, or of the connecting element. The theoretical breaking point can however also be produced mechanically. for example, applying a notch at the assembly element.

Lorsque l'élément d'assemblage est prévu demanière amovible au niveau du couvercle, l'élémentd'assemblage peut être détaché du couvercle après laséparation des couvercles. Dans un tel cas, un point de rupture théorique tel que décrit ci-avant n'est pasnécessaire.When the connecting element is provided removably at the lid, the assembly element can be detached from the lid after the lids have been separated. In such a case, a theoretical breakpoint as described above is not necessary.

Comme cela a déjà été expliqué ci-dessus,l'élément de logement peut être réalisé de diversesmanières. La configuration de l'élément de logement seconforme en première ligne à la configuration del'élément d'assemblage. Une particularité réside dansle fait que l'élément de logement est configuré d'unetelle manière, qu'il peut coopérer avec l'élémentd'assemblage, en d'autres termes il peut loger leditélément d'assemblage. Sont décrits ci-après certainsexemples avantageux, toutefois non exclusifs, pour deséléments de logement de ce type.As already explained above, the housing element can be made in a variety of ways. The configuration of the housing element seconforme first line configuration of the assembly element. A particularity lies in the fact that the housing element is configured in such a way that it can cooperate with the assembly element, in other words it can accommodate the assembly element. Described below are some advantageous, but not exclusive, examples for housing units of this type.

Par exemple, au moins un élément de logement peutêtre réalisé sous la forme d'une ouverture de logement.En particulier, une telle ouverture de logement peutassembler la face supérieure de couvercle à la faceinférieure de couvercle, ou l'ouverture de logementpeut être réalisée sur la face supérieure de couvercleet/ou sur la face inférieure de couvercle et/ou auniveau de/dans le bord de couvercle. Dans le premiercas cité, une telle ouverture de logement, enparticulier la face supérieure de couvercle estassemblée à la face inférieure de couvercle. L'élémentde logement peut par exemple constituer une ouverturetraversante, qui traverse toute l'épaisseur ducouvercle. L'élément d'assemblage, par exemple lecrochet d'encliquetage au niveau de l'élémentd'encliquetage, peut être tiré de manière à traverserl'ouverture de logement d'un autre couvercle selonl'invention lors de l'empilement, sachant que l'élémentd'assemblage, en particulier le crochet d'encliquetage,vient en prise avec la face inférieure du deuxièmecouvercle, empêchant ce faisant que l'élémentd'assemblage ne glisse. Des assemblages de ce type présentent l'avantage que de tels assemblages sont,comparativement aux assemblages par enfichage,essentiellement plus stables et confèrent à la pile cefaisant une plus grande résistance.For example, at least one housing element can be made in the form of a housing opening. In particular, such a housing opening can assemble the lid top face to the lower lid face, or the housing opening can be made to the top face of the lid and / or the bottom face of the lid and / or the level of / in the lid edge. In the first case cited, such a housing opening, in particular the upper cover face isassemblée to the underside of the cover. The housing element may for example be a reversing opening, which crosses the entire thickness of the cover. The assembly element, for example the latching hook at the snap-in element, can be pulled through the housing opening of another lid according to the invention during stacking, knowing that assembly member, in particular the snap hook, engages with the underside of the second cover, thereby preventing the fitting element from slipping. Assemblies of this type have the advantage that such assemblies are, in comparison with plug-in assemblies, substantially more stable and provide the battery with greater resistance.

Dans une autre configuration, on peut prévoir quel'ouverture de logement est réalisée sur la facesupérieure de couvercle et/ou sur la face inférieure decouvercle et/ou au niveau de/dans le bord de couvercle.Cela signifie que l'ouverture de logement ne s'étendpas à travers le couvercle, mais est bien au contraireréalisée seulement sur un côté ou au niveau d'un bord,par exemple sous la forme d'un renfoncement ousimilaire.In another configuration, it can be provided that the housing opening is made on the upper face of the lid and / or on the underside of the lid and / or at / in the lid edge. does not extend through the lid, but is contraerealized only on one side or at an edge, for example in the form of a recess or ousimilaire.

De préférence, le couvercle présente au moins unau niveau de la face supérieure de couvercle et/ou auniveau du bord de couvercle, au moins un élément depréhension. Dans un tel cas, il est possible de prévoirqu'au moins un élément de logement est réalisé dansl'élément de préhension, et/ou en ce qu'au moins unélément de logement est formé par l'élément depréhension et/ou en ce qu'au moins un élément delogement est délimité par l'élément de préhension.Lorsqu'il s'agit dans le cas de l'élément de logementd'une ouverture de logement, cette ouverture delogement est prévue dans l'élément de préhension. Onpeut imaginer dans une autre configuration que l'ouverture de logement est formée par l'élément depréhension ou est délimitée par l'élément de préhension.Preferably, the cover has at least one level of the upper lid face and / or the level of the lid edge, at least one dehension element. In such a case, it is possible for at least one housing element to be provided in the gripping element, and / or in that at least one housing element is formed by the gripping element and / or in that at least one disengagement element is delimited by the gripping element. In the case of the housing element of a housing opening, this disengagement opening is provided in the gripping element. One can imagine in another configuration that the housing opening is formed by the depréhension element or is delimited by the gripping element.

De préférence, le couvercle peut présenter auniveau de la face supérieure de couvercle et/ou auniveau du bord de couvercle une zone d'engrènement,sachant que l'élément de préhension est réalisé sous laforme d'une entretoise ou d'une lèvre ou d'une cavitéd'engrènement ou trou ou d'une fente qui s'étend au-dessus de la zone d'engrènement.Preferably, the cover may have at the level of the upper cover face and / or at the level of the lid edge a meshing zone, knowing that the gripping element is in the form of a spacer or a lip or a an intermeshing cavity or hole or slot that extends above the engagement zone.

Dans ce cas, au moins un élément de logement peutêtre réalisé dans l'entretoise ou dans la lèvre ou dansla cavité d ' engrènement ou dans le trou ou dans lafente et/ou au moins un élément de logement est formépar l'entretoise ou la lèvre ou la cavité d'engrènementou le trou ou la fente et/ou au moins un élément delogement est délimité par l'entretoise ou la lèvre oula cavité d'engrènement ou le trou ou la fente.In this case, at least one housing element may be formed in the spacer or in the lip or in the meshing cavity or in the hole or in the slot and / or at least one housing element is formed by the spacer or the lip or the meshing cavity or the hole or slot and / or at least one disengagement element is delimited by the spacer or the lip or the meshing cavity or the hole or slot.

Dans une réalisation avantageuse, le couvercleprésente une cavité d'engrènement, par exemple dotéed'une entretoise disposée au-dessus, sachant quel'entretoise fait office de dispositif de préhensionpour ouvrir le couvercle. De préférence, l'élément delogement est, dans le cas de couvercles de ce type,ménagé au niveau de l'entretoise ou dans cette dernière,puisque des ouvertures s'y trouvant sont moins dérangeantes que des ouvertures s'étendant à traverstoute l'épaisseur du couvercle.In an advantageous embodiment, the coverprovides a meshing cavity, for example provided with a spacer disposed above, knowing that the spacer acts as a gripping device to open the lid. Preferably, the housing element is, in the case of covers of this type, formed at the spacer or in the latter, since openings therein are less disturbing than openings extending traverstoute the thickness of the lid.

De préférence, le couvercle présente au moins deuxéléments d'assemblage et au moins deux ouvertures delogement pour les éléments de raccordement. Du fait dela présence de plusieurs éléments d'assemblage, lastabilité de la pile est considérablement améliorée. Siplusieurs éléments d'assemblage sont présents, cesderniers sont alors ménagés de manière avantageuse auniveau des côtés du couvercle se faisant respectivementface, puisque de ce fait la stabilité de l'assemblageest particulièrement améliorée. Si plus de deuxéléments d'assemblage se trouvent au niveau ducouvercle, ils sont tous de préférence ménagés sur unemoitié du couvercle, par rapport à un plan s'étendantde manière perpendiculaire par rapport à la facesupérieure et à la face inférieure du couvercle. Cela apour avantage que la pile peut être défaite de manièreplus simple.Preferably, the cover has at least two assembly elements and at least two disengagement openings for the connecting elements. Due to the presence of several assembly elements, the stability of the stack is considerably improved. If several assembly elements are present, the latter are then advantageously formed at the level of the sides of the cover being respectively, since the stability of the assembly is particularly improved. If more than two connecting elements are located at the level of the cover, they are all preferably formed on one half of the cover, relative to a plane extending perpendicularly with respect to the upper faces and the lower face of the cover. This makes it easier for the stack to be defeated in a simpler way.

De préférence, au moins des parties de l'élémentd'assemblage peuvent être constituées d'un matériauautre que celui du couvercle.Preferably, at least parts of the assembly element may be made of a material other than that of the cover.

Selon le deuxième aspect de l'invention, une pilede couvercles est fournie, laquelle est constituée aumoins de deux couvercles. Dans ce cadre, l'invention nese limite pas à un certain nombre de couvercles. Selonl'invention, on prévoit que les couvercles sontconfigurés d'une manière décrite selon l'invention ci-avant de sorte qu'on renvoie ici à l'intégralité ducontenu des explications exposées ci-avant relatives aucouvercle selon l'invention. On prévoit en particulierque l'élément d'assemblage au moins au nombre de und'un couvercle, faisant saillie du couvercle, estassemblé à au moins un élément de logement d'un autrecouvercle adjacent.According to the second aspect of the invention, a cover cap is provided, which comprises at least two covers. In this context, the invention does not limit a number of lids. According to the invention, it is expected that the covers are configured in a manner described according to the invention above so that refers to the entirety ofontentenu explanations explained above relating to the cover of the invention. In particular, the at least one connecting element, projecting from the cover, is provided with at least one housing element of an adjacent cover.

De préférence, respectivement deux couverclessuperposés sont tournés selon un certain angle derotation l'un par rapport à l'autre lors de laformation d'une pile de couvercles, par rapport à unaxe de rotation, qui est orienté de manièreperpendiculaire par rapport au couvercle, enparticulier de manière perpendiculaire par rapport à laface supérieure de couvercle et/ou à la face inférieurede couvercle. Dans ce cadre, on prévoit en particulierque l'angle de rotation est de 90° ou de 180°.Naturellement, également d'autres angles sontenvisageables, ou bien les couvercles ne sontabsolument pas tournés. Cela ressort en particulier dela configuration des couvercles et de leur aptitude às'empiler associée à cette dernière.Preferably, respectively two overlapped covers are turned at a certain angle of rotation relative to each other during the formation of a stack of covers, with respect to a rotation axis, which is oriented perpendicularly with respect to the cover, in particular perpendicularly with respect to the upper cover surface and / or the lower lid face. In this context, it is provided in particular that the angle of rotation is 90 ° or 180 °. Naturally, also other angles are envisaged, or the covers are absolutely not turned. This is particularly apparent from the configuration of the covers and their ability to stack associated with the latter.

Cela permet de simplifier l'assemblage descouvercles. Lors de l'empilement de couvercles, quisont disposés de telle manière que les mêmes côtésrespectivement des couvercles se superposent, cela a pour conséquence que l'élément de logement et l'élémentd'assemblage sont disposés directement l'un au-dessusde l'autre ou l'un en-dessous de l'autre. Des modes deréalisation, dans le cadre desquels les éléments delogement traversent complètement le couvercle sont enconséquence désavantageux puisque l'élémentd'assemblage devrait se trouver au niveau de la faceinférieure au niveau de l'ouverture obturant ainsicette dernière. En revanche si les couvercles sonttournés les uns par rapport aux autres lors del'empilement, l'élément d'assemblage correspondant ducouvercle à assembler se trouve sur la face supérieuredu couvercle au niveau d'un autre emplacement pivotéselon un certain angle de rotation, au niveau de laface inférieure du couvercle correspondant. Depréférence, les couvercles sont dans ce cadre tournésles uns par rapport aux autres selon un certain angle,de préférence de 90° ou de 180°. Dans le cas descouvercles présentant une forme approximativementcarrée, ces derniers peuvent être empilés en touteefficacité notamment pour un encombrement minimal.This simplifies assembly of the covers. When stacking lids, which are arranged in such a way that the same sides respectively of lids are superimposed, this has the consequence that the housing element and the assembly element are arranged directly one above the other or one below the other. Modes of realization, in which the dislocation elements completely through the cover are disadvantageously disadvantageous since the assembly element should be at the level of the lower face at the closing opening last insinsicette. On the other hand, if the covers are turned relative to one another during stacking, the corresponding assembly element of the cover to be assembled is on the upper face of the cover at another location pivoted at a certain angle of rotation, of the lower surface of the corresponding lid. Preferably, the covers are in this frame turned relative to each other at an angle, preferably 90 ° or 180 °. In the case of covers having an approximately square shape, the latter can be stacked in alleffectiveness, in particular for a minimal space requirement.

La présente invention est expliquée de manièreplus détaillée ci-après à l'aide d'un exemple deréalisation en faisant référence aux dessins ci-joints.On peut voir sur les figures : figure 1 : une vue du dessus de la face supérieurede couvercle d'un couvercle selon l'invention ; figure 2 : une vue du dessus de la face inférieurede couvercle d'un couvercle selon l'invention ; figures 3 et 4 : des détails d'un élémentd'assemblage et la fixation de ce dernier au niveau dela face inférieure de couvercle ; figure 5 : une pile de plusieurs couvercles selon1 ' invention ; figure 6 une vue détaillée d'une pile de seulementdeux couvercles ; figure 7 : une coupe transversale de la pile decouvercles de la figure 6 le long de la ligne I-I ; et figure 8 : une coupe transversale de la pile decouvercles de la figure 6 le long de la ligne II-II.The present invention is explained in greater detail hereinafter with reference to an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. FIGS. 1 are a view from above of the top face of the cover of FIG. a lid according to the invention; FIG. 2: a view from above of the underside of a lid of a lid according to the invention; Figures 3 and 4: details of an assembly element and the attachment of the latter at the lower face of the lid; FIG. 5: a stack of several lids according to the invention; Figure 6 is a detailed view of a stack of only two covers; Figure 7: a cross section of the stack of caps in Figure 6 along the line I-I; and FIG. 8 is a cross-section of the stack of caps in FIG. 6 along line II-II.

Les figures 1 et 2 représentent un couvercle 10destiné à un récipient à déchets. Le couvercle 10présente des éléments formant charnière 11, au moyendesquels le couvercle 10 peut être articulé au niveaud'un corps de récipient (non représente) de manière àpouvoir être déplacé par pivotement. Le couvercle 10présente une face supérieure de couvercle 12 et uneface inférieure de couvercle 17. Il est en outredélimité par un bord de couvercle 26.Figures 1 and 2 show a lid 10destin to a waste container. The lid 10provides hinge members 11, whereby the lid 10 can be hinged to a container body (not shown) so as to be pivotally movable. The lid 10 has an upper lid face 12 and a lower lid surface 17. It is furthermore delimited by a lid edge 26.

La figure 1 illustre la face supérieurede couvercle 12. Dans la zone avant 13 du couvercle10, qui fait face aux éléments formant charnière 11,le couvercle 10 présente sur sa face supérieurede couvercle 12, deux zones d'engrènement 14, qui sontrespectivement surmontées par un élément depréhension 15 sous la forme d'une entretoise. L'élémentde préhension 15 délimite un élément de logement 16selon l'invention sous la forme d'une ouverture delogement.FIG. 1 illustrates the upper face of the cover 12. In the front zone 13 of the cover 10, which faces the hinge elements 11, the cover 10 has on its upper face of the cover 12, two meshing zones 14, which are respectively surmounted by a depressing element 15 in the form of a spacer. The gripping element 15 delimits a housing element 16 according to the invention in the form of a disengagement opening.

La figure 2 illustre le couvercle 10 de lafigure 1 avec une vue sur la face inférieure decouvercle 17 de ce dernier. Comme on peut le voir surla figure 2, le couvercle 10 présente au total quatreéléments d'assemblage 18, qui font saillie de la faceinférieure de couvercle 17. Les éléments d'assemblage18 servent à coopérer avec les éléments de logement 16que l'on peut voir sur la figure 1, tel que cela estdécrit ci-après de manière plus détaillée dans laprésente description.FIG. 2 illustrates the cover 10 of FIG. 1 with a view of the lower face of the cover 17 of the latter. As can be seen in FIG. 2, the cover 10 has a total of four assembly elements 18, which protrude from the lower cover surface 17. The connecting elements 18 serve to cooperate with the housing elements 16 which can be seen in Figure 1, as described hereinafter in more detail in this description.

Comme on peut le voir sur la figure 3, l'élémentd'assemblage 18 peut être réalisé sous la forme d'unélément d'encliquetage 19. L'élément d'encliquetage 19est constitué d'un élément profilé d'encliquetage 20doté d'un support 21 faisant saillie de ce dernier.L'élément profilé d'encliquetage 20 est relié parl'extrémité inférieure 22 à la face inférieure decouvercle 17. Dans la zone de transition entre la faceinférieure de couvercle 17 et l'extrémité inférieure 22de l'élément d'encliquetage 19, on peut prévoir unpoint de rupture théorique 23 tel que cela ressort enparticulier de la figure 4. L'élément profiléd'encliquetage 20 présente, au niveau de son extrémité24 libre supérieure, un ergot d'encliquetage 25.As can be seen in FIG. 3, the assembly element 18 can be made in the form of a latching element 19. The latching element 19 consists of a profiled snap-in element 20 with a support 21 protruding from the latter. The snap profile element 20 is connected by the lower end 22 to the underside of the cover 17. In the transition zone between the lower face of the cover 17 and the lower end 22 of the element 19, it is possible to provide a theoretical breaking point 23 such as is particularly apparent from FIG. 4. The snap-fit element 20 has, at its upper free end 24, a detent pin 25.

Les couvercles 10 illustrés sur les figures 1 à 4peuvent être assemblés pour former des piles decouvercles. La figure 5 illustre une pile decouvercles 100 de ce type. Dans ce cadre, on prévoitque respectivement deux couvercles superposés sonttournés l'un par rapport à l'autre selon un certainangle de rotation, de préférence selon un angle de 180°,par rapport à un axe de rotation 101, qui est orientéde manière perpendiculaire par rapport à la facesupérieure de couvercle 12 et/ou à la face inférieurede couvercle du couvercle 10.The covers 10 illustrated in FIGS. 1 to 4 can be assembled to form cover stacks. FIG. 5 illustrates a stack of lids 100 of this type. In this context, two superposed covers are respectively provided with respect to each other at a certain angle of rotation, preferably at an angle of 180.degree., Relative to an axis of rotation 101, which is perpendicularly oriented by relative to the upper face of the lid 12 and / or to the undersideof the lid of the lid 10.

La figure 6 représente à des fins desimplification une pile de couvercles 100, qui n'estconstituée que de deux couvercles 10, 10a. De cettefigure 6, ainsi que des coupes selon les figures 7 et 8,ressort la manière de procéder à l'assemblage desdivers couvercles 10, 10a pour former une pile decouvercles 100. Un couvercle supérieur 10 présente, auniveau de sa face inférieure de couvercle 17, leséléments d'assemblage 18 décrits ci-dessus, lesquelssont réalisés sous la forme d'éléments d'encliquetage 19. Au total, le couvercle 10 présentequatre éléments d'encliquetage 19 de ce type. Uncouvercle inférieur 10a présente, au niveau de sa facesupérieure de couvercle 12, une zone d'engrènement 14illustrée sur la figure 1 et dotée d'un élément depréhension 15 présentant la forme d'une entretoise.L'élément de préhension 15 délimite un élément delogement 16 réalisé sous la forme d'une ouverture delogement. Si les deux couvercles 10, 10a sont assemblés, les éléments d'encliquetage 19 viennent en prise avecl'élément de logement 16 réalisé sous la forme d'uneouverture de logement, sachant que les ergotsd'encliquetage 25 des éléments profilés d'encliquetage 20 viennent en prise par le bas avecl'élément de préhension 15 réalisé sous la forme d'uneentretoise. Grâce à cet assemblage par encliquetage, lecouvercle 10 et le couvercle 10a sont maintenus l'un àl'autre de manière fiable et de manière fixe sansnécessiter un autre accessoire externe. Le fait derepousser les ergots d'encliquetage 25 permet dedéfaire l'assemblage à nouveau lors de la séparationdes couvercles 10, 10a.Figure 6 shows for purposes ofimplification a stack of lids 100, which is formed of two lids 10, 10a. 6, as well as sections according to FIGS. 7 and 8, show how to assemble the various covers 10, 10a to form a stack of covers 100. An upper cover 10 has, on the level of its underside of cover 17. the assembly elements 18 described above, which are in the form of latching elements 19. In total, the cover 10 has four latching elements 19 of this type. A lower cover 10a has, at its upper cover faces 12, a meshing zone 14illustrated in FIG. 1 and provided with a projection element 15 having the shape of a spacer.The gripping element 15 delimits an element of disengagement 16 realized in the form of an opening delogement. If the two covers 10, 10a are assembled, the latching elements 19 come into engagement with the housing element 16 made in the form of a housing opening, knowing that the locking tabs 25 of the profiled snap elements 20 at the bottom with the gripping element 15 made in the form of a spacer. Thanks to this snap-in assembly, the cover 10 and the cover 10a are reliably and firmly secured to one another without the need for another external accessory. The fact of pushing the latching lugs 25 makes it possible to disengage the assembly again when separating the lids 10, 10a.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée auxexemples de réalisation ci-dessus décrits etreprésentés, à partir desquels on pourra prévoird'autres modes et d'autres formes de réalisation, sanspour autant sortir du cadre de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiments described above being shown, from which we can provide other modes and other embodiments, without departing from the scope of the invention.

Liste des numéros de référence 10 Couvercle 10a Couvercle 11 Elément formant charnière 12 Face supérieure de couvercle 13 Zone avant du couvercle 14 Zone d'engrènement 15 Elément de préhension 16 Elément de logement 17 Face inférieure de couvercle 18 Elément d'assemblage 19 Elément d'encliquetage 20 Elément profilé d'encliquetage 21 Support 22 Extrémité inférieure de l'élément profilé d'encliquetage 23 Point de rupture théorique 24 Extrémité supérieure de l'élément profilé d'encliquetage 25 Ergot d'encliquetage 26 Bord de couvercle 100 Pile de couvercles 101 Axe de rotationList of part numbers 10 Cover 10a Cover 11 Hinge element 12 Top cover 13 Front cover area 14 Mesh zone 15 Gripping element 16 Housing element 17 Bottom cover 18 Connecting element 19 Housing element snap-in 20 Profile snap-in element 21 Support 22 Lower end of ratchet profiled element 23 Theoretical breaking point 24 Upper end of snap profile element 25 Snap-in tab 26 Cover edge 100 Cylinder stack 101 Rotation axis

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Couvercle (10) pour des récipients à déchets,caractérisé en ce qu'au moins un élément d'assemblage(18) faisant saillie du couvercle (10) servant àassembler le couvercle (10) à un autre couvercle (10a)est présent au niveau du couvercle (10), en ce qu'aumoins un élément de logement (16) servant à loger aumoins un élément d'assemblage (18) est présent auniveau du couvercle (10) pour assembler un autrecouvercle (10a) au couvercle (10), et en ce qu'au moinsun élément de logement (16) est réalisé sous la formed'une ouverture de logement. 2. Couvercle (10) selon la revendication 1,caractérisé en ce que le couvercle (10) est réalisésous la forme d'un couvercle empilable. 3. Couvercle (10) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins un élément d'assemblage (18) est disposé de manière amovible au niveaudu couvercle (10).Lid (10) for waste containers, characterized in that at least one connecting element (18) projecting from the lid (10) for joining the lid (10) to another lid (10a) is present at the lid (10), in that at least one housing member (16) for housing at least one assembly member (18) is present at the level of the lid (10) for assembling a further cover (10a) to the lid (10); 10), and in that at least one housing element (16) is formed as a housing opening. 2. Lid (10) according to claim 1, characterized in that the lid (10) is made in the form of a stackable lid. 3. Lid (10) according to claim 1 or 2, characterized in that at least one connecting element (18) is removably disposed at the level of the lid (10). 4. Couvercle (10) selon l'une quelconquedes revendications 1 à 3, caractérisé en ce quele couvercle (10) présente une face supérieure decouvercle (12), une face inférieure de couvercle (17)et un bord de couvercle (26), et en ce qu'au moins unélément d'assemblage (18) faisant saillie est présentau niveau de la face inférieure de couvercle (17) et/ouau niveau de la face supérieure de couvercle (12) et/ouau niveau du bord de couvercle (26).4. Lid (10) according to any one of claims 1 to 3, characterized in thatthe lid (10) has an upper cover face (12), a lower lid face (17) and a lid edge (26), and in that at least one projecting connecting element (18) is present at the bottom face of the cover (17) and / or at the top face of the cover (12) and / or at the edge of the cover ( 26). 5. Couvercle (10) selon l'une quelconque desrevendications 1 à 4, caractérisé en ce que lecouvercle (10) présente une face supérieure decouvercle (12), une face inférieure de couvercle (17)et un bord de couvercle (26), et en ce qu'au moins unélément de logement (16) est présent au niveau de la face inférieure de couvercle (17) et/ou au niveau de laface supérieure de couvercle (12) et/ou au niveau dubord de couvercle (26).5. Lid (10) according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the cover (10) has an upper cover face (12), a lower cover face (17) and a lid edge (26), and in that at least one housing element (16) is present at the bottom face of the lid (17) and / or at the upper lid surface (12) and / or at the lid edge (26) . 6. Couvercle (10) selon l'une quelconque desrevendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moinsdeux, de préférence quatre, éléments d'assemblage (18)sont présents au niveau du couvercle (10). 7. Couvercle (10) selon l'une quelconque desrevendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins unélément d'assemblage (18) est réalisé de manière àfaire saillie du couvercle (10) selon un anglesupérieur /égal à 45°, en particulier de manière àdépasser de manière perpendiculaire du couvercle (10). 8. Couvercle (10) selon l'une quelconque desrevendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'élémentd'assemblage (18) au moins au nombre de un est réalisésous la forme d'un élément d'encliquetage (19). 9. Couvercle (10) selon la revendication 8,caractérisé en ce que l'élément d'encliquetage (19)présente un élément profilé d'encliquetage (20), quiest disposé par son extrémité inférieure (22) au niveaude la face inférieure de couvercle (17), et en ce quel'élément profilé d'encliquetage (20) présente auniveau de son extrémité (24) libre supérieure, un ergotd'encliquetage (25). 10. Couvercle (10) selon l'une quelconque desrevendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'au moins unélément d'assemblage (18) présente au moins un point derupture théorique (23). 11. Couvercle (10) selon la revendication 5,caractérisé en ce que l'ouverture de logement assemblela face supérieure de couvercle (12) à la faceinférieure de couvercle (17), ou en ce que l'ouverturede logement est réalisée sur la face supérieure decouvercle (12) et/ou sur la face inférieure de couvercle (17) et/ou niveau du bord de couvercle (26)ou dans ce dernier.6. Lid (10) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that at leasttwo, preferably four, connecting elements (18) are present at the lid (10). 7. Lid (10) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that at least one assembly element (18) is made so asproject projection cover (10) at angles greater than / equal to 45 °, in particular so as to exceed the lid (10) perpendicularly. 8. Lid (10) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the at least one assembly element (18) is made in the form of a detent element (19). 9. Lid (10) according to claim 8, characterized in that the latching element (19) has a profiled detent element (20), which is arranged by its lower end (22) to the level of the lower face of cover (17), and in that the profiled snap-in element (20) has at its upper free end (24) a locating pin (25). 10. Cover (10) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that at least one assembly element (18) has at least one theoretical break point (23). 11. Lid (10) according to claim 5, characterized in that the housing aperture assembles the upper lid face (12) to the lower lid face (17), or in that the opening of housing is performed on the face upper cover (12) and / or on the underside of the lid (17) and / or the level of the lid edge (26) or in the latter. 12. Couvercle (10) selon l'une quelconque desrevendications 1 à 11, caractérisé en ce que lecouvercle (10) présente, au niveau de la facesupérieure de couvercle (12) et/ou au niveau du bord decouvercle (26), au moins un élément de préhension (15). 13. Couvercle (10) selon la revendication 12,caractérisé en ce qu'au moins un élément de logement(16) est réalisé dans l'élément de préhension (15),et/ou en ce qu'au moins un élément de logement (16) estformé par l'élément de préhension (15), et/ou en cequ'au moins un élément de logement (16) est délimitépar l'élément de préhension (15). 14. Couvercle (10) selon la revendication 12 ou 13,caractérisé en ce que le couvercle (10) présente, auniveau de la face supérieure de couvercle (12) et/ou auniveau du bord de couvercle (26), une zoned'engrènement (14), et en ce que l'élément depréhension (15) est réalisé sous la forme d'uneentretoise ou d'une lèvre ou d'une cavité d'engrènementou d'un trou ou d'une fente, qui s'étend au-dessus dela zone d'engrènement (14). 15. Couvercle (10) selon la revendication 14,caractérisé en ce qu'au moins un élément de logement(16) est réalisé dans l'entretoise ou dans la lèvre oudans la cavité d'engrènement ou dans le trou ou dans lafente, et/ou en ce qu'au moins un élément de logement(16) est formé par l'entretoise ou la lèvre ou lacavité d'engrènement ou le trou ou la fente, et/ou ence qu'au moins un élément de logement (16) est délimitépar l'entretoise ou par la lèvre ou par la cavitéd'engrènement ou par le trou ou par la fente. 16. Couvercle (10) selon l'une quelconque desrevendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'au moins des parties de l'élément d'assemblage (18) sontconstituées d'un matériau différent de celui ducouvercle (10).12. Lid (10) according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the cover (10) has, at the upper faces of the cover (12) and / or at the edge of the lid (26), at least a gripping element (15). Lid (10) according to claim 12, characterized in that at least one housing element (16) is formed in the gripping element (15), and / or in that at least one housing element (16) is formed by the gripping element (15), and / or in that at least one housing element (16) is delimited by the gripping element (15). Lid (10) according to claim 12 or 13, characterized in that the cover (10) has, at the level of the upper cover face (12) and / or at the level of the lid edge (26), an interlocking area (14), and in that the locking element (15) is in the form of a spacer or a lip or a meshing cavity or a hole or slot which extends above the meshing zone (14). Lid (10) according to claim 14, characterized in that at least one housing element (16) is formed in the spacer or in the lip or in the meshing cavity or in the hole or in the slot, and / or in that at least one housing member (16) is formed by the spacer or lip or meshing cavity or hole or slot, and / or at least one housing member (16) ) is delimited by the spacer or by the lip or by the meshing cavity or by the hole or slot. 16. Lid (10) according to any one of claims 1 to 15, characterized in that at least parts of the connecting element (18) are made of a material different from thatduouvercle (10). 17. Pile de couvercles (100), constituée d'au moins deux couvercles (10, 10a), caractérisée en ce queles couvercles (10, 10a) sont réalisés selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, et en ce quel'élément d'assemblage (18) au moins au nombre de un,faisant saillie du couvercle (10), d'un couvercle (10)est assemblé à au moins un élément de logement (16)d'un autre couvercle (10a) adjacent.Container stack (100), consisting of at least two covers (10, 10a), characterized in that the covers (10, 10a) are made according to any one of claims 1 to 16, and in that at least one joining element (18) projecting from the cover (10), a cover (10) is connected to at least one housing element (16) of another adjacent cover (10a). . 18. Pile de couvercles (100) selon la revendication 17, caractérisée en ce que respectivementdeux couvercles (10, 10a) superposés sont tournés l'un par rapport à l'autre selon un certain angle derotation, par rapport à un axe de rotation (101), quiest orienté de manière perpendiculaire par rapport aucouvercle (10), en particulier par rapport à une facesupérieure de couvercle (12) et/ou à face inférieure decouvercle (17).Container stack (100) according to claim 17, characterized in that two superposed covers (10, 10a) are rotated relative to each other at a certain angle of rotation relative to an axis of rotation ( 101), which is perpendicularly oriented with respect to the aperture (10), in particular with respect to an upper face of the cover (12) and / or the lower face of the cover (17). 19. Pile de couvercles (100) selon larevendication 18, caractérisée en ce que l'angle derotation est de 90° ou de 180°.19. Stack of lids (100) according to larevendication 18, characterized in that the angle of rotation is 90 ° or 180 °.
FR1357330A 2012-08-07 2013-07-25 COVER FOR WASTE CONTAINERS Active FR2994421B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012102968U DE202012102968U1 (en) 2012-08-07 2012-08-07 Lid for garbage containers
DE202012102968.5 2012-08-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2994421A1 FR2994421A1 (en) 2014-02-14
FR2994421B1 true FR2994421B1 (en) 2019-08-09

Family

ID=46967791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1357330A Active FR2994421B1 (en) 2012-08-07 2013-07-25 COVER FOR WASTE CONTAINERS

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT14119U1 (en)
DE (2) DE202012102968U1 (en)
ES (1) ES1092955Y (en)
FR (1) FR2994421B1 (en)
IT (1) ITPR20130012U1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900007833A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-03 Ba Ma S P A Stackable dustbin
EP3939909A1 (en) * 2020-07-14 2022-01-19 ESE World B.V. Lid device for a waste container

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9403473U1 (en) * 1994-03-02 1994-08-04 Brune Hermann Disposable containers for hospital waste
DE19920292B4 (en) * 1999-05-04 2005-10-27 Rühland, Lothar container lid
US20030146230A1 (en) * 2002-02-04 2003-08-07 Edward Eaton Refuse container lid
US7743937B2 (en) * 2002-05-10 2010-06-29 Taylor Craig V Blow molded universal lid

Also Published As

Publication number Publication date
FR2994421A1 (en) 2014-02-14
DE202013102930U1 (en) 2013-07-17
DE202012102968U1 (en) 2012-09-05
ITPR20130012U1 (en) 2014-02-08
ES1092955Y (en) 2014-02-03
AT14119U1 (en) 2015-04-15
ES1092955U (en) 2013-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0056755B1 (en) Handling container with an incorporated folding cover
FR1450241A (en) Improvements to packaging boxes
EP0356322B1 (en) Carrying case provided with a cover having an integral hinge, and process for manufacturing the same
EP2326560B1 (en) Package provided with a leaktight opening and closing device
FR2808508A3 (en) PLASTIC RECEPTACLE WITH SNAP LID
FR2994421B1 (en) COVER FOR WASTE CONTAINERS
EP2774873B1 (en) Tray with resealable lid
FR2634182A1 (en) CLEAR TRACK FOR BOTTLES
EP3498626B1 (en) Packaging with base and cover fitted by snap fitting
EP1529737B1 (en) Hinged lid container
FR2928628A1 (en) Identical or different shaped article i.e. bottle, packaging and/or presenting box, has panel comprising cutting cooperating with ridges of connection elements, where each ridge defines space in which article is housed
EP2496487B1 (en) Collapsible basket made of metal wire
EP2330257A1 (en) Roof passage device adaptable to a large range of roof slopes
EP1164083B1 (en) Octagonal package
EP3691600B1 (en) Protective containers for biopharmaceutical liquid bags
FR2681981A1 (en) Battery cover
FR2650565A1 (en) HERMETIC CLOSURE DEVICE OF A CONTAINER AND CONTAINER COMPRISING THE SAME
FR2661892A1 (en) Package made of cardboard or similar material, and blank for making the said package by folding
EP0729428B1 (en) Crate made of sheet material and provided with a lockable lid, and blank for producing same
EP3221226B1 (en) Pouring spout device
FR2755310A1 (en) RETAINING CLIP FOR CHUTE, AND CHUTE EQUIPPED WITH SUCH RETAINING CLIP
KR200295726Y1 (en) Vessel
WO2007118961A1 (en) Erectable packaging, particularly for a bottle
FR2597074A3 (en) HERMETICALLY CLOSED CONTAINER-CLOSURE ASSEMBLY
FR3007055A1 (en) DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A SUPPORT ELEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180629

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11