DE202012102968U1

DE202012102968U1 - Lid for garbage containers

Info

Publication number: DE202012102968U1
Application number: DE202012102968U
Authority: DE
Original assignee: ESE World BV
Current assignee: ESE World BV
Priority date: 2012-08-07
Filing date: 2012-08-07
Publication date: 2012-09-05
Anticipated expiration: 2022-08-08
Also published as: FR2994421B1; ES1092955U; DE202013102930U1; ITPR20130012U1; AT14119U1; ES1092955Y; FR2994421A1

Abstract

Deckel (10) für Müllbehälter, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Deckel (10) wenigstens ein von dem Deckel (10) abragendes Verbindungselement (18) zur Verbindung des Deckels (10) mit einem weiteren Deckel (10a) vorhanden ist und dass an dem Deckel (10) wenigstens ein Aufnahmeelement (16) zur Aufnahme wenigstens eines Verbindungselements (18) zur Verbindung eines weiteren Deckels (10a) mit dem Deckel (10) vorhanden ist.Cover (10) for refuse containers, characterized in that on the cover (10) at least one of the cover (10) projecting connecting element (18) for connecting the lid (10) with a further cover (10a) is present and that on the Cover (10) at least one receiving element (16) for receiving at least one connecting element (18) for connecting a further lid (10a) with the lid (10) is present.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft zunächst einen Deckel für Müllbehälter gemäß dem Oberbegriff von Schutzanspruch 1. Weiterhin betrifft die Erfindung auch einen Deckelstapel, bestehend aus zwei oder mehr Deckeln.The present invention initially relates to a lid for refuse containers according to the preamble of protection claim 1. Furthermore, the invention also relates to a cover stack consisting of two or more lids.

Gebräuchliche Müllbehälter bestehen aus einem Behälterkörper und einem Deckel, welcher an dem Behälterkörper schwenkbar angelenkt ist. Die einzelnen Bestandteile des Müllbehälters werden in der Regel unabhängig voneinander gefertigt und dann montiert. Zum Transport der einzelnen Bestandteile des Müllbehälters werden diese üblicherweise zu Verpackungseinheiten zusammengefasst. Die Behälterkörper können meist problemlos ineinander gestapelt werden. Die Deckel sind dahingegen labile Stapelgüter, die sich nicht ohne weiteres sicher stapeln lassen. Die Deckel müssen daher mit Hilfsmitteln zu Stapeln verbunden werden, damit ein unerwünschtes Lösen einzelner Deckel aus dem Stapel, beispielweise während des Transports oder während der Lagerung, verhindert wird. Diese Hilfsmittel müssen vor der Verwendung, beispielsweise zur weiteren Montage, entfernt werden, wobei der Stapel sein Gefüge verliert und die einzelnen Deckel möglicherweise vom Stapel fallen oder der Stapel auseinanderfällt. Entsprechendes gilt auch, wenn die Stapel beispielsweise für den Transport der Deckel vorgesehen sind. Auch hier ist ein stabiler Stapel erforderlich um den Transport sicher und ohne Schäden an den Deckeln zu bewirken.Common refuse containers consist of a container body and a lid, which is hinged to the container body pivotally. The individual components of the refuse container are usually made independently and then assembled. For transport of the individual components of the refuse container, these are usually combined to form packaging units. The container body can usually be easily stacked in one another. The lids, on the other hand, are unstable, stackable goods that can not be easily stacked safely. The lids must therefore be connected with tools to stacks, so that unwanted release of individual lids from the stack, for example, during transport or during storage, is prevented. These tools must be removed before use, for example, for further assembly, the stack loses its structure and the individual lids may fall from the stack or the stack falls apart. The same applies if the stacks are provided, for example, for the transport of the lid. Again, a sturdy stack is required in order to effect the transport safely and without damage to the lids.

Ausgehend von den genannten Problemen des Standes der Technik liegt der vorliegenden Erfindung daher die Aufgabe zu Grunde, Deckel, insbesondere für Müllbehälter, zu schaffen, welche ohne weitere externe Hilfsmittel zu stabilen Stapeln zusammengefügt und wieder vereinzelt werden können.Based on the above-mentioned problems of the prior art, the object of the present invention is therefore to provide covers, in particular for refuse containers, which can be assembled to form stable stacks without further external aids and can be separated again.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch den Deckel mit den Merkmalen des unabhängigen Schutzanspruches 1 sowie den Deckelstapel mit den Merkmalen des unabhängigen Schutzanspruchs 17. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Deckel beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Deckelstapel, so dass hinsichtlich der Offenbarung eines der Erfindungsaspekte wechselseitig vollinhaltlich Bezug auf den jeweils anderen Erfindungsaspekt genommen wird.This object is achieved by the lid with the features of the independent protection claim 1 and the lid stack with the features of the independent protection claim 17. Further features and details of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings. In this case, features and details that are described in connection with the lid according to the invention apply, of course, also in connection with the lid stack according to the invention, so that with respect to the disclosure of one of the aspects of the invention reciprocally full content reference is made to the other aspect of the invention.

Ein grundlegendes Merkmal der vorliegenden Erfindung besteht nunmehr darin, dass die Deckel für Müllbehälter Verbindungselemente aufweisen, mit denen ohne weitere externe Hilfsmittel stabile Deckelstapel gebildet werden können.A basic feature of the present invention consists in the fact that the lids for refuse containers have connecting elements with which stable lid stacks can be formed without further external aids.

Gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung wird ein Deckel für Müllbehälter bereitgestellt. Dieser Deckel ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass an dem Deckel wenigstens ein von dem Deckel abragendes Verbindungselement zur Verbindung des Deckels mit einem weiteren Deckel vorhanden ist und dass an dem Deckel wenigstens ein Aufnahmeelement zur Aufnahme wenigstens eines Verbindungselements zur Verbindung eines weiteren Deckels mit dem Deckel vorhanden ist. According to the first aspect of the invention, a lid for refuse containers is provided. This lid is inventively characterized in that on the cover at least one protruding from the lid connecting element for connecting the lid with a further lid is present and that on the lid at least one receiving element for receiving at least one connecting element for connecting a further lid with the lid is.

Ein derartiger Deckel ist insbesondere als stapelbarer Deckel ausgebildet. Über die Verbindungselemente und die Aufnahmeelemente, die jeweils zusammenwirken können beliebig hohe Deckelstapel gebildet werden, die sicher gehalten werden.Such a lid is designed in particular as a stackable lid. About the connecting elements and the receiving elements, which cooperate in each case can be formed as high stack of lids that are held securely.

Erfindungsgemäß weist der Deckel wenigstens ein von dem Deckel abragendes Verbindungselement auf. Das Verbindungselement dient dazu, den mit dem Verbindungselement versehenen Deckel mit einem weiteren Deckel zu verbinden. Wie dies im Einzelnen geschehen kann, wird im weiteren Verlauf der Beschreibung näher erläutert. Dabei ist die Erfindung nicht auf eine bestimmte Ausgestaltung der Verbindungselemente beschränkt. Bevorzugte, jedoch nicht ausschließliche Beispiele für Verbindungselemente werden im weiteren Verlauf der Beschreibung näher erläutert. Ebenso ist die Erfindung nicht auf eine bestimmte Anzahl von Verbindungselementen pro Deckel beschränkt. Grundsätzlich ist es ausreichend, wenn ein einziges Verbindungselement vorgesehen ist. Bevorzugt können jedoch auch mehr als zwei Verbindungselemente pro Deckel vorgesehen sein. Beispielsweise können wenigstens zwei, bevorzugt vier Verbindungselemente an dem Deckel vorhanden sein.According to the invention, the lid has at least one connecting element protruding from the lid. The connecting element serves to connect the cover provided with the connecting element with a further cover. How this can be done in detail, will be explained in the further course of the description. The invention is not limited to a specific embodiment of the connecting elements. Preferred, but non-exclusive examples of connecting elements will be explained in more detail in the further course of the description. Likewise, the invention is not limited to a certain number of fasteners per lid. In principle, it is sufficient if a single connecting element is provided. Preferably, however, more than two connecting elements per cover may be provided. For example, at least two, preferably four connecting elements may be present on the cover.

Die Verbindungselemente sind so an dem Deckel angeordnet oder ausgebildet, dass diese von dem Deckel abragen. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Verbindungselemente in einem bestimmten Winkel von dem Deckel abragen, wobei die Erfindung nicht auf bestimmte Winkel beschränkt ist. In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass wenigstens ein Verbindungselement in einem Winkel von größer/gleich 45 Grad vom Deckel abragt. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass wenigstens ein Verbindungselement senkrecht abstehend vom Deckel ausgebildet ist.The connecting elements are arranged or formed on the cover such that they protrude from the cover. In particular, it is provided that the connecting elements protrude at a certain angle from the lid, wherein the invention is not limited to certain angles. In a preferred embodiment, it is provided that at least one connecting element protrudes at an angle of greater than or equal to 45 degrees from the lid. In particular, it can be provided that at least one connecting element is formed perpendicularly projecting from the lid.

Weiterhin weist der Deckel wenigstens ein Aufnahmeelement auf. Das Aufnahmeelement ist ausgebildet, um mit einem Verbindungselement zusammenzuwirken. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass an dem Deckel wenigstens ein Aufnahmeelement zur Aufnahme wenigstens eines Verbindungselements zur Verbindung eines weiteren Deckels mit dem Deckel vorhanden ist. Die Erfindung ist nicht auf eine bestimmte Anzahl von Aufnahmeelementen pro Deckel beschränkt. Grundsätzlich ist es ausreichend, wenn ein einziges Aufnahmeelement vorgesehen ist. Bevorzugt können jedoch auch mehr als zwei Aufnahmeelemente pro Deckel vorgesehen sein. Beispielsweise können wenigstens zwei, bevorzugt vier Aufnahmeelemente an dem Deckel vorhanden sein. Bevorzugt entspricht die Anzahl der Aufnahmeelemente der Anzahl der Verbindungselemente. Es können jedoch auch mehrere Verbindungselemente einem Aufnahmeelement zugeordnet sein.Furthermore, the lid has at least one receiving element. The receiving element is designed to cooperate with a connecting element. According to the invention it is provided that on the cover at least one Receiving element for receiving at least one connecting element for connecting a further lid with the lid is present. The invention is not limited to a specific number of receiving elements per lid. In principle, it is sufficient if a single receiving element is provided. Preferably, however, more than two receiving elements may be provided per lid. For example, at least two, preferably four receiving elements may be present on the lid. The number of receiving elements preferably corresponds to the number of connecting elements. However, it is also possible for a plurality of connecting elements to be assigned to a receiving element.

Der Deckel weist zur Lösung der oben genannten Aufgabe somit zwei Bauelemente auf, die im bestimmungsgemäßen Gebrauch, dass heißt beispielsweise während einer Stapelung von Deckeln, miteinander zusammenwirken. Der Deckel weist wenigstens ein Verbindungselement auf, mittels dessen eine Verbindung zu einem anderen Deckel hergestellt wird beziehungsweise werden kann. Dazu wirkt das Verbindungselement dieses Deckels mit einem Aufnahmeelement eines anderen Deckels zusammen. Wie dies im Einzelnen geschehen kann, wird weiter unten in größerem Detail beschrieben. Über das im Deckel vorgesehene Aufnahmeelement wird es möglich, dass weitere Deckel mit dem genannten Deckel verbunden werden können. Das geschieht in einer Weise, dass entsprechende Verbindungselemente des weiteren Deckels, der mit dem besagten Deckel verbunden werden soll, mit den Aufnahmeelementen des besagten Deckels in geeigneter Weise zusammenwirken. Wie dies im Einzelnen geschehen kann, wird im weiteren Verlauf der Beschreibung näher erläutert.The lid has to solve the above problem thus two components that cooperate with each other in the intended use, that is, for example, during a stacking of lids. The lid has at least one connecting element, by means of which a connection to another lid is or can be made. For this purpose, the connecting element of this cover cooperates with a receiving element of another cover. How this can be done in detail will be described in more detail below. About the provided in the lid receiving element, it is possible that further lid can be connected to said lid. This is done in such a way that corresponding connecting elements of the other lid, which is to be connected to said lid, interact with the receiving elements of said cover in a suitable manner. How this can be done in detail, will be explained in the further course of the description.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass der Deckel eine Deckeloberseite und eine Deckelunterseite aufweist. Die Deckelunterseite ist im montierten Zustand des Deckels in Richtung der Öffnung, insbesondere der Einwurföffnung, des Behälterkörpers gerichtet. Die Deckelunterseite kann damit auch als Deckelinnenseite bezeichnet werden, während die Deckeloberseite auch als Deckelaußenseite bezeichnet werden kann. Zudem ist der Deckel durch einen Deckelrand begrenzt.It is preferably provided that the lid has a lid top and a lid bottom. The lid underside is directed in the mounted state of the lid in the direction of the opening, in particular the insertion opening, of the container body. The lid underside can thus also be referred to as the inside of the lid, while the lid top can also be referred to as the lid outside. In addition, the lid is limited by a lid edge.

In einem solchen Fall ist bevorzugt vorgesehen, dass an der Deckelunterseite und/oder an der Deckeloberseite und/oder an dem Deckelrand wenigstens ein abragendes Verbindungselement vorhanden ist. In weiterer Ausgestaltung ist bevorzugt vorgesehen, dass an der Deckelunterseite und/oder an der Deckeloberseite und/oder an dem Deckelrand wenigstens ein Aufnahmeelement vorhanden ist.In such a case, it is preferably provided that at least one projecting connecting element is present on the underside of the cover and / or on the upper side of the cover and / or on the edge of the cover. In a further embodiment, it is preferably provided that at least one receiving element is present on the underside of the cover and / or on the top side of the cover and / or on the edge of the cover.

Beispielsweise weist der Deckel somit an seiner Deckeloberseite mindestens ein Aufnahmeelement und an seiner Deckelunterseite mindestens ein, vorzugsweise senkrecht zur Deckelunterseite abstehendes, Verbindungselement auf, welches dafür vorgesehen ist, mit dem Aufnahmeelement eines weiteren erfindungsgemäßen Deckels zusammenzuwirken, beispielsweise in dieses einzugreife, wodurch die beiden Deckel miteinander verbunden werden. Dadurch, dass das Verbindungselement und das Aufnahmeelement an gegenüberliegenden Seiten des Deckels angeordnet sind, ist es möglich, durch Verbinden der Unterseite eines Deckels mit der Oberseite eines weiteren Deckels beliebig viele Deckel miteinander zu verbinden und dadurch große, aber trotzdem stabile Stapel zu bilden. Ein unerwünschtes Lösen des Gefüges wird auf diese Weise verhindert. Weitere Hilfsmittel, wie Gurte sind nicht erforderlich.For example, the cover thus has at least one receiving element on its upper side and at least one, preferably perpendicular to the underside of lid protruding, connecting element, which is intended to cooperate with the receiving element of another lid according to the invention, for example, in this access, whereby the two covers be connected to each other. Characterized in that the connecting element and the receiving element are arranged on opposite sides of the lid, it is possible to connect by connecting the underside of a lid with the top of another lid any number of lids together, thereby forming large but sturdy stack. An undesirable loosening of the structure is prevented in this way. Other aids, such as belts are not required.

Die Erfindung ist nicht auf bestimmte Ausführungsformen der Verbindungselemente sowie der Aufnahmeelemente beschränkt. Im weiteren Verlauf werden hierzu einige bevorzugte Ausführungsformen beschreiben, ohne dass die Erfindung auf diese konkret genannten Beispiele beschränkt ist.The invention is not limited to specific embodiments of the connecting elements and the receiving elements. In the further course, some preferred embodiments will be described for this purpose, without the invention being restricted to these specifically mentioned examples.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass wenigstens ein Verbindungselement als Rastelement ausgebildet ist. Das Rastelement kann beispielsweise ein Rastprofilelement aufweisen, wobei die Erfindung nicht auf bestimmte Ausgestaltungen für das Rastprofil beschränkt ist. Beispielsweise kann das Rastprofil eine plattenförmige Kontur aufweisen, wobei insbesondere vorgesehen sein, dass von dem plattenförmigen Rastprofilelement eine Stützstrebe, vorzugsweise senkrecht zum Rastprofilelement, abragt. Mit seinem unteren Ende ist das Rastprofil beispielsweise an dem Deckel angeordnet. An seinem oberen, freien Ende, das dem vorgenannten unteren Ende insbesondere gegenüberliegt, weist das Rastprofilelement bevorzugt eine Rastnase auf. Über die Rastnase wirkt das Rasprofilelement mit einem entsprechend ausgebildeten Aufnahmeelement zusammen, indem es mit dem Aufnahmeelement verrastet. Derartige Rastelemente und Rastverbindungen sind dem Fachmann an sich geläufig, beispielsweise in Form so genannter Clipsverbindungen. In weiterer Ausgestaltung kann das Rastelement so ausgebildet sein, dass eine Verbindung mit dem korrespondierenden Aufnahmeelement im Wege der Haftreibung miteinander verbunden ist. In diesem Fall kann auf eine speziell ausgebildete Rastnase verzichtet werden.In a preferred embodiment, it is provided that at least one connecting element is designed as a latching element. The locking element may for example have a locking profile element, wherein the invention is not limited to certain embodiments of the locking profile. For example, the latching profile may have a plate-shaped contour, wherein it may be provided, in particular, that a support strut, preferably perpendicular to the latching profile element, protrudes from the plate-shaped latching profile element. With its lower end, the locking profile is arranged for example on the lid. At its upper, free end, which in particular is opposite the aforementioned lower end, the latching profile element preferably has a latching lug. About the locking lug the Rasprofilelement cooperates with a correspondingly shaped receiving element by being locked to the receiving element. Such locking elements and latching connections are familiar to those skilled in the art, for example in the form of so-called clip connections. In a further embodiment, the latching element may be formed so that a connection with the corresponding receiving element is connected to each other by way of static friction. In this case, can be dispensed with a specially trained locking lug.

Ein wie vorstehend beschriebenes Rastprofilelement kann in weiterer Ausgestaltung beispielsweise einen Stift umfassen, an dessen Ende ein kugelförmiger Rastkopf angebracht ist, bei dem es sich dann um eine Rastnase im Sinne der vorliegenden Erfindung handelt, der in eine dafür vorgesehene Öffnung mit komplementärer Form einrastbar ist. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, das Rastprofilelement am äußeren Ende mit einem Rasthaken zu versehen, der in eine dafür vorgesehene Vertiefung, bei der es sich um das Aufnahmeelement handeln kann, oder die einen Bestandteil des Aufnahmeelements darstellt, einrastbar ist. A detent profile element as described above may in a further embodiment comprise, for example, a pin, at the end of which a spherical detent head is mounted, which is then a detent within the meaning of the present invention, which can be latched into a complementary opening provided therefor. Another possibility is the Locking profile element to be provided at the outer end with a latching hook, which can be latched into a recess provided for this, which may be the receiving element, or which constitutes a part of the receiving element.

Der Sinn und Zweck dieser Rastelemente besteht insbesondere darin, dass die Rastelemente das gegenseitige Verrasten von zwei oder mehr Deckeln ermöglichen, und zwar insbesondere zur festen Lagefixierung zur Verpackung sowie für den Transport von Deckelbündeln oder Deckelstapeln.The purpose of these locking elements is in particular that the locking elements allow the mutual latching of two or more covers, in particular for fixed fixing position for packaging and for the transport of cover bundles or stacking stacks.

Nach der Vereinzelung der Deckel und deren Befestigung an einem Behälterkörper können die Rastelemente aber auch noch eine andere Funktion ausüben. Beispielsweise können an dem Deckel, beispielsweise an der Deckelunterseite, vorgesehene Rastelemente auch eine Fixierung von Zubehörteilen und sonstigen Anbauteilen unter dem Deckel ermöglichen. Dies gilt in allgemeiner Form selbstverständlich auch für die Verbindungselemente generell.After the separation of the lid and its attachment to a container body, however, the locking elements can also perform another function. For example, locking elements provided on the lid, for example on the underside of the lid, can also be used to fix accessories and other attachments under the lid. Of course, this also applies in general terms to the connecting elements in general.

Natürlich ist auch denkbar, dass die Verbindungselemente nach einer Vereinzelung der Deckel aus einem Deckelstapel, insbesondere nach der Montage eines Deckels an einem Behälterkörper zur Schaffung eines Müllbehälters, von dem Deckel entfernt werden. Dazu ist bevorzugt vorgesehen, dass wenigstens ein Verbindungselement wenigstens eine Sollbruchstelle aufweist. Dies kann beispielsweise dann vorteilhaft sein, wenn die Verbindung des Verbindungselements mit einem Aufnahmeelement nicht reversibel gestaltet ist, das Verbindungselement sich also nicht mehr zerstörungsfrei vom Aufnahmeelement lösen lässt. Diese Verbindungselemente brechen dann beim Auseinanderziehen der Deckel an der Sollbruchstelle ab. Eine irreversible Verbindung ist beispielsweise dann vorteilhaft, wenn nur ein einmaliger Transport der Deckel, beispielsweise zur Montage der Müllbehälter, vorgesehen ist. In anderer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Verbindungselemente, vorzugsweise im Übergangsbereich zu dem Deckel, abgeschnitten oder abgesägt werden.Of course, it is also conceivable that the connecting elements are removed after a separation of the lid from a lid stack, in particular after mounting a lid on a container body to create a refuse container, from the lid. For this purpose, it is preferably provided that at least one connecting element has at least one predetermined breaking point. This can be advantageous, for example, if the connection of the connecting element to a receiving element is not reversible, so that the connecting element can no longer be detached from the receiving element in a non-destructive manner. These fasteners then break off when pulling the lid at the predetermined breaking point. An irreversible connection is advantageous, for example, if only a single transport of the cover, for example for mounting the refuse containers, is provided. In another embodiment, it may be provided that the connecting elements, preferably in the transition region to the cover, are cut off or sawn off.

Es ist jedoch auch denkbar, dass das Verbindungselement und das Aufnahmeelement lösbar voneinander ausgebildet sind. Dennoch kann es gewünscht sein, das Verbindungselement nach der Vereinzelung der Deckel von dem Deckel zu entfernen, beispielsweise um scharfkantige Bereiche zu vermeiden, die zu Beschädigungen oder Verletzungen führen können.However, it is also conceivable that the connecting element and the receiving element are detachably formed from each other. Nevertheless, it may be desirable to remove the connecting element after the separation of the lid from the lid, for example, to avoid sharp-edged areas that can lead to damage or injury.

Bevorzugt befindet sich die Sollbruchstelle an der Verbindungsstelle oder Übergangsstelle des Verbindungselementes zum Deckel. Das heißt, dass die Sollbruchstelle in einem solchen Fall insbesondere am unteren Ende des Verbindungselements vorgesehen ist, über welches das Verbindungselement mit dem Deckel verbunden wird. Das Verbindungselement kann auf diese Weise komplett vom Deckel entfernt werden und ein Entstehen scharfer Kanten wird somit vermieden. Die Sollbruchstelle wird beispielsweise dadurch erzeugt, dass das Material an der Sollbruchstelle aus einem anderen, weniger stabilen Material als der Deckel, beziehungsweise das Verbindungselement besteht. Die Sollbruchstelle kann jedoch auch mechanisch erzeugt werden, beispielsweise durch Anbringen einer Kerbe am Verbindungselement.Preferably, the predetermined breaking point is located at the junction or transition point of the connecting element to the lid. That is, the predetermined breaking point is provided in such a case, in particular at the lower end of the connecting element, via which the connecting element is connected to the lid. The connecting element can be completely removed in this way from the lid and the emergence of sharp edges is thus avoided. The predetermined breaking point is generated, for example, characterized in that the material at the predetermined breaking point of a different, less stable material than the cover, or the connecting element consists. However, the predetermined breaking point can also be generated mechanically, for example by attaching a notch on the connecting element.

Wie weiter oben schon ausgeführt wurde, kann auch das Aufnahmeelement auf unterschiedliche Weise ausgebildet sein. Die Ausgestaltung des Aufnahmeelements richtet sich in erster Linie nach der Ausgestaltung des Verbindungselements. Insbesondere ist dass Aufnahmeelement in einer Weise ausgestaltet, dass es mit dem Verbindungselement zusammenwirken kann, das heißt, dieses Verbindungselement aufnehmen kann. Nachfolgend werden einige vorteilhafte, jedoch nicht ausschließliche Beispiele für solche Aufnahmeelemente beschrieben.As has already been explained above, the receiving element can also be designed in different ways. The configuration of the receiving element depends primarily on the configuration of the connecting element. In particular, the receiving element is designed in such a way that it can interact with the connecting element, that is, can receive this connecting element. Hereinafter, some advantageous, but non-exclusive examples of such receiving elements will be described.

Beispielsweise kann wenigstens ein Aufnahmeelement als Aufnahmeöffnung ausgebildet sein. Insbesondere kann eine solche Aufnahmeöffnung die Deckeloberseite mit der Deckelunterseite verbinden, oder die Aufnahmeöffnung kann auf der Deckeloberseite und/oder auf der Deckelunterseite und/oder am/im Deckelrand ausgebildet sein. Im erstgenannten Fall kann eine solche Aufnahmeöffnung insbesondere die Deckeloberseite mit der Deckelunterseite verbinden. Das Aufnahmeelement kann beispielsweise eine durchgehende Öffnung darstellen, die durch die gesamte Deckeldicke hindurch tritt. Das Verbindungselement, beispielsweise der Rasthaken am Rastelement, wird beim Stapeln durch die Aufnahmeöffnung eines anderen erfindungsgemäßen Deckels hindurchgeschoben, wobei das Verbindungselement, beispielsweise der Rasthaken, an der Unterseite des zweiten Deckels eingreift und ein Herausrutschen des Verbindungselements verhindert. Derartige Verbindungen haben den Vorteil, dass solche Verbindungen im Vergleich zu Steckverbindungen wesentlich stabiler sind und dem Stapel dadurch eine höhere Festigkeit verleihen. For example, at least one receiving element may be formed as a receiving opening. In particular, such a receiving opening can connect the upper side of the cover to the lower side of the cover, or the receiving opening can be formed on the upper side of the cover and / or on the underside of the cover and / or on / in the edge of the cover. In the former case, such a receiving opening can in particular connect the upper side of the lid to the underside of the lid. The receiving element may, for example, constitute a continuous opening which passes through the entire lid thickness. The connecting element, for example the latching hook on the latching element, is pushed through the receiving opening of another cover according to the invention during stacking, whereby the connecting element, for example the latching hook, engages on the underside of the second cover and prevents the connecting element from slipping out. Such compounds have the advantage that such compounds are much more stable compared to connectors and thereby give the stack a higher strength.

In anderer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Aufnahmeöffnung auf der Deckeloberseite und/oder der Deckelunterseite und/oder am/im Deckelrand ausgebildet ist. Das bedeutet, dass die Aufnahmeöffnung sich nicht durch den Deckel hindurch erstreckt, sondern nur auf einer Seite oder am Rand ausgebildet ist, beispielsweise in Form einer Vertiefung oder dergleichen. In another embodiment, it may be provided that the receiving opening is formed on the upper side of the lid and / or the underside of the lid and / or on / in the lid edge. This means that the receiving opening does not extend through the lid, but is formed only on one side or on the edge, for example in the form of a depression or the like.

Bevorzugt weist der Deckel an der Deckeloberseite und/oder am Deckelrand wenigstens ein Griffelement auf. In einem solchen Fall ist bevorzugt vorgesehen, dass wenigstens ein Aufnahmeelement in dem Griffelement ausgebildet ist und/oder dass wenigstens ein Aufnahmeelement durch das Griffelement gebildet wird und/oder dass wenigstens ein Aufnahmeelement durch das Griffelement begrenzt wird. Wenn es sich bei dem Aufnahmeelement um eine Aufnahmeöffnung handelt, kann diese Aufnahmeöffnung im Griffelement vorgesehen sein. In anderer Ausgestaltung ist denkbar, dass die Aufnahmeöffnung durch das Griffelement gebildet oder aber durch das Griffelement begrenzt wird, The cover preferably has at least one grip element on the top side of the cover and / or on the edge of the cover. In such a case, it is preferably provided that at least one receiving element is formed in the grip element and / or that at least one receiving element is formed by the grip element and / or that at least one receiving element is limited by the grip element. If the receiving element is a receiving opening, this receiving opening can be provided in the gripping element. In another embodiment, it is conceivable that the receiving opening is formed by the grip element or limited by the grip element,

Bevorzugt kann der Deckel an der Deckeloberseite und/oder am Deckelrand einen Eingriffbereich aufweisen, wobei das Griffelement als Steg oder Lippe oder Eingriffmulde ausgebildet ist, der/die sich über den Eingriffbereich erstreckt.The cover may preferably have an engagement region on the top side of the cover and / or on the edge of the cover, wherein the grip element is designed as a web or lip or engagement depression, which extends over the engagement region.

In diesem Fall kann wenigstens ein Aufnahmeelement in dem Steg oder der Lippe oder der Eingriffmulde ausgebildet sein und/oder wenigstens ein Aufnahmeelement ist durch den Steg oder die Lippe oder die Eingriffmulde gebildet und/oder wenigstens ein Aufnahmeelement ist durch den Steg oder die Lippe oder die Eingriffmulde begrenzt.In this case, at least one receiving element in the web or the lip or the engagement recess may be formed and / or at least one receiving element is formed by the web or the lip or the engagement recess and / or at least one receiving element is through the web or the lip or the Restricted intervention.

In einer vorteilhaften Ausführung weist der Deckel eine Eingriffmulde, beispielsweise mit einem darüber angeordneten Steg auf, wobei der Steg als Griff zum Öffnen des Deckels dient. Vorzugsweise ist bei solchen Deckeln das Aufnahmeelement am oder im Steg angebracht, da darin befindliche Öffnungen weniger störend sind, als Öffnungen, die sich durch die gesamte Dicke des Deckels ziehen. In an advantageous embodiment, the lid has an engagement recess, for example, with an overlying web, wherein the web serves as a handle for opening the lid. Preferably, in such lids, the receiving element is mounted on or in the web, as therein openings are less disturbing, as openings that pull through the entire thickness of the lid.

Vorzugsweise weist der Deckel mindestens zwei Verbindungselemente und mindestens zwei Aufnahmeöffnungen für die Verbindungselemente auf. Durch das Vorhandensein mehrerer Verbindungselemente wird die Stabilität des Stapels wesentlich erhöht. Sind mehrere Verbindungselemente vorhanden, so sind diese vorteilhaft an jeweils gegenüberliegenden Seiten des Deckels angebracht, da dadurch die Stabilität der Verbindung besonders erhöht wird. Befinden sich mehr als zwei Verbindungselemente an dem Deckel, so sind diese bevorzugt alle auf einer Hälfte des Deckels, bezogen auf eine senkrecht zur Ober- oder Unterseite des Deckels angeordnete Ebene angebracht. Dies hat den Vorteil, dass der Stapel dadurch leichter gelöst werden kann. Preferably, the lid has at least two connecting elements and at least two receiving openings for the connecting elements. The presence of several fasteners significantly increases the stability of the stack. If a plurality of connecting elements are present, they are advantageously attached to respective opposite sides of the cover, since this particularly increases the stability of the connection. If there are more than two connecting elements on the cover, they are preferably all mounted on one half of the cover, relative to a plane arranged perpendicular to the top or bottom of the lid. This has the advantage that the stack can be solved more easily.

Bevorzugt können zumindest Teile des Verbindungselements aus einem anderen Material bestehen als der Deckel selbst.Preferably, at least parts of the connecting element may be made of a different material than the cover itself.

Gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung wird ein Deckelstapel bereitgestellt, bestehend aus wenigstens zwei Deckeln. Dabei ist die Erfindung nicht auf eine bestimme Anzahl von Deckeln beschränkt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Deckel in einer wie vorstehend beschriebenen erfindungsgemäßen Weise ausgestaltet sind, so dass auf die vorstehenden Ausführungen zum erfindungsgemäßen Deckel an dieser Stelle vollinhaltlich Bezug genommen und verwiesen wird. Insbesondere ist vorgesehen, dass das wenigstens eine von dem Deckel abragende Verbindungselement eines Deckels mit wenigstens einem Aufnahmeelement eines benachbarten weiteren Deckels verbunden ist.According to the second aspect of the invention, a lid stack is provided, comprising at least two lids. The invention is not limited to a certain number of lids. According to the invention, it is provided that the lids are configured in a manner according to the invention as described above, so that reference is made in full to the above statements on the lid according to the invention and reference is made here. In particular, it is provided that the at least one protruding from the lid connecting element of a lid is connected to at least one receiving element of an adjacent further lid.

Bevorzugt sind bei der Bildung eines Deckelstapels jeweils zwei aufeinanderliegende Deckel, bezogen auf eine Drehachse, die senkrecht zum Deckel, insbesondere senkrecht zur Deckeloberseite und/oder Deckelunterseite ausgerichtet ist, um einen bestimmten Drehwinkel gegeneinander verdreht. Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass der Drehwinkel 90° oder 180° beträgt. Natürlich sind auch andere Winkel denkbar, oder die Deckel sind überhaupt nicht gegeneinander verdreht. Dies ergibt sich insbesondere aus der Ausgestaltung der Deckel und deren damit verbundener Stapelbarkeit.In the formation of a stack of lids, in each case two overlapping lids, relative to an axis of rotation which is aligned perpendicular to the lid, in particular perpendicular to the lid top and / or lid, are rotated relative to one another by a certain angle of rotation. In particular, it can be provided that the angle of rotation is 90 ° or 180 °. Of course, other angles are conceivable, or the lids are not twisted at all. This results in particular from the design of the lid and its associated stackability.

Dadurch wird das Verbinden der Deckel erleichtert. Bei Stapeln aus Deckeln, die so angeordnet sind, dass die jeweils gleichen Seiten der Deckel übereinanderliegen, führt das dazu, dass Aufnahmeelement und Verbindungselement unmittelbar über-, bzw. untereinander angeordnet sind. Ausführungsformen, bei denen die Aufnahmeelemente den Deckel vollständig durchbrechen sind daher nachteilig, weil sich das Verbindungselement an der Unterseite an der Öffnung befinden müsste und diese verschließen würde. Werden die Deckel dagegen beim Stapeln gegeneinander verdreht, so befindet sich das korrespondierende Aufnahmeelement des zu verbindenden Deckels auf der Oberseite des Deckels an einer anderen, um einen bestimmte Drehwinkel verdrehten Stelle an der Unterseite des entsprechenden Deckels. Bevorzugt sind die Deckel dabei um einen bestimmten Winkel, beispielsweise um 90° oder 180°, gegeneinander verdreht. Bei Deckeln mit einer annähernd quadratischen Form lassen sich die Deckel so besonders platzsparend und somit effizient stapeln.As a result, the connection of the lid is facilitated. In stacks of lids, which are arranged so that the respective same sides of the lid overlie each other, this leads to the receiving element and connecting element directly above, or are arranged one below the other. Embodiments in which the receiving elements completely break through the lid are therefore disadvantageous because the connecting element would have to be at the bottom at the opening and would close it. On the other hand, when the lids are rotated against one another during stacking, the corresponding receiving element of the cover to be connected is located on the upper side of the lid at another point rotated by a specific angle of rotation on the underside of the corresponding lid. Preferably, the lid are rotated by a certain angle, for example by 90 ° or 180 °, against each other. With lids with an approximately square shape, the lids can be stacked so particularly space-saving and thus efficient.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine Draufsicht auf die Deckeloberseite eines erfindungsgemäßen Deckels; 1 a plan view of the top cover of a lid according to the invention;

2 eine Draufsicht auf die Deckelunterseite eines erfindungsgemäßen Deckels; 2 a plan view of the underside of the lid of a lid according to the invention;

3 und 4 Details eines Verbindungselements und dessen Befestigung an der Deckelunterseite 3 and 4 Details of a connecting element and its attachment to the underside of the lid

5 Einen Stapel mehrerer erfindungsgemäßer Deckel; 5 A stack of several inventive lid;

6 in größerem Detail einen Stapel von nur zwei Deckeln; 6 in greater detail a stack of only two lids;

7 eine Querschnittsansicht des Deckelstapels aus 6 entlang der Schnittlinie I-I; und 7 a cross-sectional view of the lid stack 6 along the section line II; and

8 eine Querschnittsansicht des Deckelstapels aus 6 entlang der Schnittlinie II-II. 8th a cross-sectional view of the lid stack 6 along the section line II-II.

In den 1 und 2 ist ein Deckel 10 für einen Müllbehälter dargestellt. Der Deckel 10 weist Scharnierelemente 11 auf, mittels derer der Deckel an einem Behälterkörper (nicht dargestellt) schwenkbeweglich angelenkt werden kann. Der Deckel 10 weist eine Deckeloberseite 12 und eine Deckelunterseite 17 auf. Er wird zudem von einem Deckelrand 26 begrenzt,In the 1 and 2 is a lid 10 shown for a garbage container. The lid 10 has hinge elements 11 on, by means of which the lid on a container body (not shown) can be pivotally articulated. The lid 10 has a lid top 12 and a lid bottom 17 on. He is also from a lid edge 26 limited,

1 zeigt die Deckeloberseite 12. Im vorderen Bereich 13 des Deckels, 10, der den Scharnierelementen 11 gegenüberliegt,, weist der Deckel 10 auf seiner Deckeloberseite 12 zwei Eingriffbereiche 14 auf, die jeweils von einem Griffelement 15 in Form eines Stegs überspannt werden. Das Griffelement 15 begrenzt ein erfindungsgemäßes Aufnahmeelement 16 in Form einer Aufnahmeöffnung. 1 shows the top of the lid 12 , In the front area 13 the lid, 10 , the hinge elements 11 opposite, the lid points 10 on its lid top 12 two intervention areas 14 on, each of a handle element 15 be spanned in the form of a bridge. The grip element 15 limits a receiving element according to the invention 16 in the form of a receiving opening.

2 zeigt den Deckel 10 aus 1 mit Sicht auf dessen Deckelunterseite 17. Wie aus 2 ersichtlich ist, weist der Deckel 10 insgesamt vier Verbindungselemente 18 auf, die von der Deckelunterseite 17 abragen. Die Verbindungselemente 18 dienen dazu, mit den aus 1 ersichtlichen Aufnahmeelementen 16 zusammenzuwirken, wie im weiteren Verlauf in größerem Detail beschrieben wird. 2 shows the lid 10 out 1 with view of the underside of the lid 17 , How out 2 it can be seen, the lid points 10 a total of four fasteners 18 on top of the lid bottom 17 protrude. The connecting elements 18 serve with the off 1 apparent receiving elements 16 to cooperate, as will be described in more detail below.

Wie aus 3 ersichtlich ist, kann das Verbindungselement 18 in Form eines Rastelements 19 ausgebildet sein. Das Rastelement 19 besteht aus einem Rastprofilelement 20 mit einer davon abragenden Stütze 21. Mit dem unteren Ende 22 ist das Rastprofilelement 20 mit der Deckelunterseite 17 verbunden. Im Übergangsbereich zwischen Deckelunterseite 17 und dem unteren Ende 22 des Rastelements 19 kann eine Sollbruchstelle 23 vorgesehen sein, wie sich insbesondere auch aus 4 ergibt. An seinem freien, oberen Ende 24 weist das Rastprofilelement 20 eine Rastnase 25 auf.How out 3 it can be seen, the connecting element 18 in the form of a latching element 19 be educated. The locking element 19 consists of a locking profile element 20 with a protruding support 21 , With the lower end 22 is the locking profile element 20 with the lid underside 17 connected. In the transition area between the lid underside 17 and the lower end 22 of the locking element 19 can be a breaking point 23 be provided, as in particular also from 4 results. At its free, upper end 24 has the locking profile element 20 a catch 25 on.

Die in den 1 bis 4 dargestellten Deckel 10 können zu Deckelstapeln zusammengefügt werden. In 5 ist ein solcher Deckelstapel 100 dargestellt. Dabei ist vorgesehen, dass jeweils zwei aufeinanderliegende Deckel, bezogen auf eine Drehachse 101, die senkrecht zur Deckeloberseite 12 und/oder Deckelunterseite der Deckel 10 ausgerichtet ist, um einen bestimmten Drehwinkel, vorzugsweise um einen Winkel von 180°, gegeneinander verdreht sind.The in the 1 to 4 illustrated lid 10 can be joined together to make lids. In 5 is such a lid stack 100 shown. It is provided that in each case two superimposed lid, based on a rotation axis 101 , which are perpendicular to the top of the lid 12 and / or lid underside of the lid 10 is aligned to a certain angle of rotation, preferably by an angle of 180 °, are rotated against each other.

In 6 ist zur Vereinfachung ein Deckelstapel 100 dargestellt, der nur aus zwei Deckeln 10, 10a besteht. Daraus, und aus den Schnittdarstellungen gemäß den 7 und 8 wird ersichtlich, wie die Verbindung der einzelnen Deckel 10, 10a zu einem Deckelstapel 100 erfolgt. Ein oberer Deckel 10 weist an seiner Deckelunterseite 17 die weiter oben beschriebenen Verbindungselemente 18 auf, die in Form von Rastelementen 19 ausgebildet sind. Insgesamt weist der Deckel 10 vier solcher Rastelemente 19 auf. Ein unterer Deckel 10a weist an seiner Deckeloberseite 12 einen wie in 1 dargestellten Eingriffbereich 14 mit stegförmigem Griffelement 15 auf. Das Griffelement 15 begrenzt einen als Aufnahmeöffnung ausgebildetes Aufnahmeelement 16. Wenn die beiden Deckel 10, 10a zusammengelegt werden, greifen die Rastelemente 19 in das als Aufnahmeöffnung ausgebildete Aufnahmeelement 16 ein, wobei die Rasnasen 25 der Rastprofilelemente 20 das stegförmig ausgebildete Griffelement 15 untergreifen. Durch diese Rastverbindung werden der Deckel 10 und der Deckel 10a sicher und fest zusammengehalten, ohne dass es weiterer externer Hilfsmittel bedarf. Durch ein Zurückdrücken der Rastnasen 25 kann die Verbindung bei der Vereinzelung der Deckel 10, 10a wieder gelöst werden.In 6 is to simplify a lid stack 100 shown, the only two lids 10 . 10a consists. From this, and from the sectional representations according to the 7 and 8th will be apparent as the connection of each lid 10 . 10a to a lid stack 100 he follows. An upper lid 10 points to its lid underside 17 the fasteners described above 18 on, in the form of locking elements 19 are formed. Overall, the lid shows 10 four such locking elements 19 on. A lower lid 10a points to its top cover 12 one like in 1 illustrated engagement area 14 with bar-shaped grip element 15 on. The grip element 15 bounded as a receiving opening trained receiving element 16 , If the two lids 10 . 10a be folded together, grab the locking elements 19 in the receiving element formed as a receiving opening 16 a, wherein the Rasnasen 25 the locking profile elements 20 the web-shaped handle element 15 under attack. By this snap connection, the lid 10 and the lid 10a securely and firmly held together, without the need for further external aids. By pushing back the locking lugs 25 Can the connection when separating the lid 10 . 10a be solved again.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Deckel cover
10a10a: Deckel cover
1111: Scharnierelement hinge element
1212: Deckeloberseite Lid top
1313: Vorderer Bereich des Deckels Front area of the lid
1414: Eingriffbereich engagement area
1515: Griffelement handle element
1616: Aufnahmeelement receiving element
1717: Deckelunterseite Cover underside
1818: Verbindungselement connecting element
1919: Rastelement locking element
2020: Rastprofilelement Catch profile element
2121: Stütze support
2222: Unteres Ende des Rastprofilelements Lower end of the locking profile element
2323: Sollbruchstelle Breaking point
2424: Oberes Ende des Rasprofilelements Upper end of Rasprofilelements
2525: Rastnase locking lug
2626: Deckelrand cover edge
100100: Deckelstapel lid stack
101101: Drehachse axis of rotation

Claims

Cover ( 10 ) for refuse containers, characterized in that on the lid ( 10 ) at least one from the lid ( 10 ) projecting connecting element ( 18 ) for connecting the lid ( 10 ) with another lid ( 10a ) is present and that on the lid ( 10 ) at least one receiving element ( 16 ) for receiving at least one connecting element ( 18 ) for connecting another cover ( 10a ) with the lid ( 10 ) is available.

Lid according to claim 1, characterized in that the lid ( 10 ) is designed as a stackable lid.

Lid according to claim 1 or 2, characterized in that the lid ( 10 ) a lid top ( 12 ), a lid underside ( 17 ) and a lid edge ( 26 ) and that on the underside of the lid ( 17 ) and / or on the top of the lid ( 12 ) and / or on the edge of the lid ( 26 ) at least one projecting connecting element ( 18 ) is available.

Lid according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lid ( 10 ) a lid top ( 12 ), a lid underside ( 17 ) and a lid edge ( 26 ) and that on the underside of the lid ( 17 ) and / or on the top of the lid ( 12 ) and / or on the edge of the lid ( 26 ) at least one receiving element ( 16 ) is available.

Lid according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least two, preferably four connecting elements ( 18 ) on the lid ( 10 ) available.

Lid according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one connecting element ( 18 ) at an angle greater than or equal to 45 ° from the cover ( 10 ) projecting, in particular perpendicularly projecting from the lid ( 10 ), is trained.

Lid according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least one connecting element ( 18 ) as a latching element ( 19 ) is trained

Lid according to claim 7, characterized in that the latching element ( 19 ) a locking profile element ( 20 ), which with its lower end ( 22 ) on the underside of the lid ( 17 ) is arranged and that the locking profile element ( 20 ) at its upper, free end ( 24 ) a catch ( 25 ) having.

Lid according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one connecting element ( 18 ) at least one predetermined breaking point ( 23 ) having.

Lid according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one receiving element ( 16 ) is designed as a receiving opening.

Lid according to claim 10, as far as dependent on claim 4, characterized in that the receiving opening the lid top side ( 12 ) with the lid underside ( 17 ), or that the receiving opening on the top of the lid ( 12 ) and / or on the underside of the lid ( 17 ) and / or on / in the lid edge ( 26 ) is trained.

Lid according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cover ( 10 ) on the top of the lid ( 12 ) and / or on the lid edge ( 26 ) at least one handle element ( 15 ) having.

Lid according to claim 12, characterized in that at least one receiving element ( 16 ) in the handle element ( 15 ) is formed and / or that at least one receiving element ( 16 ) by the handle element ( 15 ) is formed and / or that at least one receiving element ( 16 ) by the handle element ( 15 ) is limited.

Lid according to claim 12 or 13, characterized in that the lid ( 10 ) on the top of the lid ( 12 ) and / or on the lid edge ( 26 ) an intervention area ( 14 ) and that the grip element ( 15 ) is formed as a web or lip or engagement recess, the / via the engagement area ( 14 ).

Lid according to claim 14, characterized in that at least one receiving element ( 16 ) is formed in the web or the lip or the engagement recess and / or that at least one receiving element ( 16 ) is formed by the web or the lip or the engagement recess and / or that at least one receiving element ( 16 ) is limited by the web or the lip or the engagement trough.

Lid according to one of claims 1 to 15, characterized in that at least parts of the connecting element ( 18 ) consist of a different material than the cover ( 10 ).

Lid stack ( 100 ), consisting of at least two lids ( 10 . 10a ), characterized in that the lids ( 10 . 10a ) are formed according to one of claims 1 to 16 and that the at least one of the lid ( 10 ) projecting connecting element ( 18 ) of a lid ( 10 ) with at least one receiving element ( 1 ) of an adjacent further lid ( 10a ) connected is.

Cover stack according to claim 17, characterized in that in each case two superimposed covers ( 10 . 10a ), related to a rotation axis ( 101 ), which are perpendicular to the lid, in particular to a lid top ( 12 ) and / or lid underside ( 17 ) is aligned to a certain angle of rotation are rotated against each other.

Cover stack according to claim 18, characterized in that the angle of rotation is 90 ° or 180 °.