FR2979931A1

FR2979931A1 - Potelet de garde-corps ou d'echafaudage equipe d'un bloqueur perfectionne

Info

Publication number: FR2979931A1
Application number: FR1158063A
Authority: FR
Inventors: Gelase Havyarimana
Original assignee: Gelase Havyarimana
Current assignee: B@TIROC-PROTECT, FR
Priority date: 2011-09-12
Filing date: 2011-09-12
Publication date: 2013-03-15
Anticipated expiration: 2031-09-12
Also published as: FR2979931B1

Abstract

L'invention se rapporte à un potelet de garde-corps de sécurité ou d'échafaudage équipé d'au moins un bloqueur perfectionné de traverses, ainsi qu'à ce bloqueur pris en tant que tel. Le but de cette invention est de fournir un potelet et un bloqueur, notamment pour chantier de bâtiment, qui remédie aux inconvénients des potelets et des bloqueurs connus. Pour ce faire, le bloqueur qui est du type de ceux comprenant, d'une part, un étrier (6) dont les deux branches (6b1, 6b2) latérales sont des griffes (6b1, 6b2) montées perpendiculaires et fixes en translation sur le potelet (2), lesdites griffes (6b1, 6b2) comprenant chacune un évidement (9), et, d'autre part, un coin (8) de blocage par enserrement du déplacement en translation d'au moins une traverse (3) dans l'étrier (6), ledit coin (8) étant conçu pour être engagé dans les évidements (9) des deux griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6), parallèlement au potelet (2). Ce bloqueur est caractérisé en ce qu'au moins les griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6) sont formées par deux tiges parallèles reliées l'une à l'autre à leur(s) extrémité(s) (6c1, 6c2) et dont la section transversale droite est, de préférence, circulaire.

Description

POTELET DE GARDE-CORPS OU D'ECHAFAUDAGE EQUIPE D'UN BLOQUEUR PERFECTIONNE Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui des équipements de sécurité utilisés notamment sur les chantiers de construction. En particulier, l'invention se rapporte aux garde-corps de sécurité, ou balustrades, qui sont montés temporairement sur les chantiers de construction pour sécuriser chaque niveau de 10 travail élevé, au bord de la dalle constituant ce niveau ou à l'éventuel acrotère dont cette dalle serait pourvue. L'invention vise également les échafaudages. Les garde-corps temporaires et les échafaudages comprennent des bloqueurs de traverses ou de lisses, ou plus précisément des parties terminales adjacentes superposées de ces traverses ou lisses consécutives. Ces bloqueurs peuvent être montés ou non sur des potelets 15 constituant les montants de ces garde-corps ou échafaudages. Arrière-plan de l'invention On connait déjà de nombreux types de garde-corps constitués par plusieurs potelets 20 verticaux fixés temporairement au bord du niveau de travail élevé à protéger, et par des lisses ou traverses reliant les potelets entre eux sur une ou plusieurs hauteurs de manière à former une balustrade de sécurité. La fixation des parties terminales des traverses ou lisses sur les potelets est assurée par des organes bloqueurs, ou moyens d'enserrage, par coincement des deux parties terminales adjacentes superposées de deux traverses ou lisses 25 tubulaires consécutifs. La demande de brevet français FR2941480A1 décrit par exemple des moyens d'enserrage comprenant deux plaques-supports parallèles (16), solidaires du potelet de telle sorte leurs bords supérieurs soient perpendiculaires à celui-ci. Ces plaques-supports (16) sont munies d'un passage pour les parties terminales adjacentes superposées de deux traverses 30 consécutives. Les moyens d'enserrage comprennent également une clef de verrouillage en forme de coin traversant successivement les espaces, supérieur et inférieur, entre les plaques (16), de part et d'autre du passage, de façon à coincer les deux parties terminales adjacentes des deux traverses ou lisses tubulaires consécutifs contre la face correspondante du potelet. Ce type de potelet comprend par ailleurs, à sa base, une presse constituée par 35 deux bras sensiblement parallèles permettant de prendre en sandwich le bord de la dalle ou l'acrotère de celle-ci. Ce type de bloqueur de traverses ou lisses pour potelets de garde-corps de sécurité présente l'inconvénient majeur d'être une source de blessures pour les opérateurs, notamment des coupures ou des écrasements de doigts, notamment en raison des arrêtes saillantes que présentent ces bloqueurs connus, en particulier, lors de l'engagement/dégagement du coin dans le bloqueur. Ces bloqueurs sont également dangereux une fois le garde-corps installé pour les personnes qui pourraient heurter ces pièces saillantes que sont les bloqueurs 5 attachés audits potelets. Par ailleurs, la structure des bloqueurs connus est telle qu'ils sont difficilement adaptables à des géométries de garde-corps variés. Les zones de liaison des parties terminales adjacentes de traverses/lisses consécutives sont très rigides et perpendiculaires au potelet, ce qui rend difficile la pose du garde-corps sur des pourtours à protéger qui ne sont pas de formes strictement rectangulaires. Enfin, les clefs de 10 verrouillage en forme de coin sont des éléments isolés et détachés des potelets, ce qui complique le montage et le rangement de ces pièces éparses. Problème technique - Objectifs de l'invention 15 La présente invention vise à satisfaire à au moins l'un des objectifs énoncés ci-dessus. Un objectif essentiel de la présente invention est de fournir un potelet pour garde-corps de sécurité temporaire ou pour échafaudage, notamment sur des chantiers de construction (e.g.bâtiment), qui remédie aux inconvénients des potelets connus, notamment en ce qui concerne les organes bloqueurs, en particulier ceux décrits dans le FR2941480A1. 20 Un autre objectif essentiel de l'invention est de fournir un potelet pour garde-corps de sécurité temporaire ou pour échafaudage, notamment sur des chantiers de constructions, qui apportent une solution au problème de la dangerosité (coupures des doigts) pour les opérateurs des organes bloqueurs, aussi bien au montage/démontage qu'à l'utilisation. Un autre objectif essentiel de l'invention est de fournir un potelet pour garde-corps de 25 sécurité temporaire ou pour échafaudage, notamment sur des chantiers de constructions, qui offre plus de degré de liberté lors du montage des garde-corps pour s'adapter au mieux à diverses formes géométriques à sécuriser, par exemple des plans inclinés (escaliers) dans lesquels les traverses ou lisses ne forment des angles droits avec les montants. Un autre objectif essentiel de l'invention est de fournir un potelet pour garde-corps de 30 sécurité temporaire ou pour échafaudage, notamment sur des chantiers de constructions, qui remédie au caractère séparable/amovible de la clef de verrouillage par coincement et qui évite ainsi la dissémination et la perte de ces clés. Un autre objectif essentiel de l'invention est de fournir un potelet pour garde-corps de sécurité temporaire ou pour échafaudage, notamment sur des chantiers de constructions, 35 qui soit économique et simple à fabriquer en grande série. Un autre objectif essentiel de l'invention est de fournir un bloqueur pour garde-corps de sécurité temporaire ou pour échafaudage, notamment sur des chantiers de constructions, qui satisfasse à au moins l'un des objectifs susvisés.

Un autre objectif essentiel de l'invention est de fournir un garde-corps de sécurité temporaire ou un échafaudage, notamment pour les chantiers de constructions, doté de potelets satisfaisant aux objectifs énoncés ci-dessus. Un autre objectif essentiel de l'invention est de fournir un kit pour garde-corps de sécurité 5 ou pour échafaudage, notamment pour les chantiers de construction, comprenant des potelets satisfaisant aux objectifs énoncés ci-dessus. Un autre objectif essentiel de l'invention est de fournir un procédé de montage du garde-corps en sécurité ou de l'échafaudage visé dans les objectifs ci-dessus. 10 Brève description de l'invention Tous ces objectifs, parmi d'autres, sont atteints par l'invention qui concerne, en premier lieu un potelet de garde-corps de sécurité ou d'échafaudage équipé d'au moins un bloqueur de traverse(s), ledit bloqueur étant du type de ceux comprenant, d'une part, un étrier dont 15 les deux branches latérales sont des griffes montées perpendiculaires et fixes en translation sur le potelet, lesdites griffes comprenant chacune un évidement, et, d'autre part, un coin de blocage par enserrement du déplacement en translation d'au moins une traverse dans l'étrier, ledit coin étant conçu pour être engagé dans les évidements des deux griffes de l'étrier, parallèlement au potelet, 20 Dans ce potelet, au moins les griffes de l'étrier sont formées par deux tiges parallèles reliées l'une à l'autre à leur(s) extrémité(s) et dont la section transversale droite est, de préférence, circulaire. Le potelet selon l'invention est ainsi moins dangereux, plus facile à monter et simple à fabriquer. 25 De préférence, le coin de blocage présente deux faces latérales (F1, F2) parallèles et perpendiculaires à moins l'une des deux faces supérieure et inférieure, en ce que ces faces latérales (F1, F2) sont distantes d'une largeur correspondant à celle de l'évidement défini par les tiges de chacune des griffes de l'étrier, de telle sorte que le coin puisse être engagé dans les évidements avec ses susdites faces latérales (F1, F2) en regard des griffes, en ce 30 que le coin comprend deux autres faces latérales (F3, F4) perpendiculaires à F 1 , F2, l'une de ces faces F3 étant également perpendiculaire à au moins l'une des deux faces supérieure et inférieure, tandis que F4 est oblique, cette face F4 oblique étant destinée à venir en appui contre les parties terminales des griffes de l'étrier lors du blocage enserrement des traverses par coincement. 35 Avantageusement, le coin comporte une ouverture oblongue longitudinale ménagée au travers de ces faces (F1, F2) et/ou (F3,F4), cette ouverture étant traversée par au moins une tringle reliant le coin à l'étrier, de préférence au niveau d'une branche ou griffe supérieure de l'étrier et permettant le guidage du coin lors de son engagement ou son dégagement dans les évidements des deux griffes de l'étrier. Cette modalité avantageuse facilite grandement le montage et évite la dispersion et la perte des coins de blocage/enserrement. Selon une caractéristique remarquable, la tringle est perpendiculaire ou parallèle, aux branches ou griffes de l'étrier.

Il est préférable, selon l'invention, que le coin est en tôle pliée sur les trois faces (F1, F2) et (F3), la face (F4) étant seulement définie par les bords longitudinaux des faces (F1, F2). Selon un premier mode de réalisation, la base de l'étrier est fixé au potelet de préférence par soudure. Selon un deuxième mode de réalisation, qui peut être considéré comme le mode préféré, le 10 bloqueur est monté pivotant autour du potelet, la base de l'étrier comportant, pour ce faire, de préférence au moins un manchon dans lequel le potelet peut être enfilé, le maintien en translation du bloqueur par rapport au potelet étant assuré par des butées. Selon une première variante de positionnement des traverses/lisses par rapport aux potelets, l'écartement entre les griffes du bloqueur est choisi de manière à ce que deux 15 traverses superposées, de préférence les parties terminales de deux traverses adjacentes superposées, soient blocables et enserrées par coincement, en position sensiblement perpendiculaire par rapport au potelet. Selon une deuxième variante de positionnement des traverses/lisses par rapport aux potelets, l'écartement entre les griffes du bloqueur est choisi de manière à ce que deux 20 traverses superposées, de préférence les parties terminales de deux traverses adjacentes superposées, soient blocables et enserrées par coincement, en position inclinée par rapport au potelet, l'angle d'inclinaison étant selon un ordre croissant de préférence inférieur à, 60°, 50°, 45°, 40°, et mieux encore compris entre 40° et 5°. Selon une autre possibilité de l'invention, le potelet comprend au moins une paire de 25 bloqueurs symétriques par rapport au potelet. Avantageusement, les griffes de l'étrier du bloqueur perpendiculaires au potelet, se prolonge par un retour dirigé vers l'intérieur de l'étrier et parallèle au potelet. Selon un autre de ces aspects, l'invention concerne un bloqueur de traverse(s) ou montants pour garde-corps de sécurité ou échafaudage, ledit bloqueur étant du type de ceux 30 comprenant, d'une part, un étrier dont les deux branches latérales sont des griffes comprenant chacune un évidement, et, d'autre part, un coin de blocage par enserrement du déplacement en translation d'au moins une traverse dans l'étrier, ledit coin étant conçu pour être engagé dans les évidements des deux griffes de l'étrier, parallèlement aux traverse(s) ou montants à bloquer, caractérisé en ce qu'au moins les griffes de l'étrier sont formées par 35 deux tiges parallèles reliées l'une à l'autre à leur(s) extrémité(s) et dont la section transversale droite est, de préférence, circulaire. Selon un autre de ces aspects, l'invention concerne un garde-corps de sécurité ou un échafaudage, notamment pour les chantiers de construction, comportant des potelets ou des bloqueurs selon l'invention, chaque bloqueur enserrant par coincement les parties terminales adjacentes superposées de deux traverses ou lisses consécutives. Selon encore un autre de ces aspects, l'invention se rapporte à un kit de montage d'un garde-corps de sécurité ou d'échafaudage, notamment pour les chantiers de construction, 5 ledit kit comportant des potelets ou des bloqueurs selon l'invention. Selon encore un autre de ces aspects, l'invention concerne un procédé de montage d'un garde-corps de sécurité ou d'échafaudage, notamment pour les chantiers de construction, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à mettre en oeuvre des potelets ou des bloqueurs selon l'invention, chaque bloqueur enserrant par coincement les parties 10 terminales adjacentes superposées de deux traverses consécutives. Description détaillée de l'invention On décrit ci-après un mode préféré de réalisation du potelet selon l'invention et son 15 application à un garde-corps. Cette description qui fait ressortir des variantes et des avantages de l'invention, est effectuée en référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 représente une vue en perspective d'un garde-corps comprenant des potelets selon l'invention. La figure 2 représente un détail d'une variante de réalisation d'un bloqueur équipant le 20 potelet selon l'invention. La figure 3 représente une vue de détail d'un bloqueur enserrant par coincement deux parties terminales de traverses selon une première variante de positionnement perpendiculaire au potelet. La figure 4 représente une vue de détail d'un bloqueur enserrant par coincement deux 25 parties terminales de traverses selon une première variante de positionnement incliné au potelet. La figure 5 représente un détail de la figure 1 montrant une paire de bloqueur symétrique fixé au potelet. Dans le présent exposé, tout singulier désigné indifféremment un singulier ou un pluriel. 30 La figure 1 montre un garde-corps de sécurité (1) réalisé au moyen de potelets verticaux (2) auxquels sont solidarisés des traverses ou lisses (3) perpendiculaires pour former une balustrade de sécurité équipant un chantier de bâtiment, pour empêcher la chute du personnel intervenant sur le chantier. 35 Les potelets verticaux sont constitués de tubes en acier inox équipés sur un ou plusieurs niveaux, ici deux niveaux, de bloqueurs (4) de traverses (3). La base de ces potelets verticaux (2) présente des pattes (5) destinées à la fixation des potelets de manière temporaire sur les plinthes réglementairement prévues sur les niveaux élevés de dalles sur des chantiers de bâtiment. La fixation de ces pattes (5) sur les plinthes est effectuée par tout moyen connu et approprié, par exemple, vissage, pitonnage Les potelets (2) du garde-corps (1) de la figure 1 comprennent chacun sur deux niveaux des paires de bloqueurs (4) symétriques par rapport aux potelets.

Bloqueurs Chaque bloqueur (4) est constitué par un étrier (6) et par un coin (8). L'étrier (6) comporte une base (6.a) verticale ou légèrement inclinée par rapport à la verticale et deux branches latérales (6.b1 et 6.b2) sensiblement perpendiculaires au potelet (2). Chacune de ces branches (6.b1 et 6.b2) aux griffes de l'étrier (6) comporte un retour (6.c1 et 6.c2) dirigé vers l'intérieur de l'étrier et sensiblement vertical ou parallèle au potelet. Selon l'une des caractéristiques remarquables de l'invention, chaque étrier (6) est constitué par deux tiges parallèles reliées l'une à l'autre à leur(s) extrémité(s) au niveau du retour (6.cl, 6.c2) dont la section transversale droite est circulaire. Ces tiges circulaires parallèles (6.a, 6.bl, 6.b2, 6.cl, 6.c2) définissent entre elles un évidement (9) permettant d'engager le coin (8) de blocage aux travers d'elles, de manière à bloquer par enserrement le déplacement en translation des deux parties terminales adjacentes superposées de deux traverses consécutives (3).

Ces dernières sont prises en étau entre les bases (6.a) et les branches latérales ou griffes (6.bl, 6.b2) de l'étrier (6) et une face latérale (F3) du coin (8). Comme montré sur les figures 1, 2 et 5, les bloqueurs (4) peuvent être montés pivotants autour du potelet (2). A cette fin, chaque étrier (6) comporte e.g. un (étrier de gauche figure 5) ou deux (étrier de droite sur la figure 5) manchon(s) enfilé(s) autour du potelet (2) et 25 permettant le pivotement des bloqueurs (4) autour dudit potelet (2). L'immobilisation en translation des bloqueurs (4) sur le potelet (2) est assurée par des butées supérieures (701) et des butées inférieures (702), solidarisées, par exemple, par soudure sur le potelet (2)., les manchons sont désignés par la référence (7). Selon une alternative, les bloqueurs (4) peuvent être rendus solidaires en rotation et en 30 translation par rapport au potelet (2), par exemple, par soudure du ou des manchons (7) solidaires de la base (6.a) de l'étrier (6). Le coin (8) assure le blocage par enserrement des deux parties terminales adjacentes superposées de deux traverses (3) consécutives, avec les deux griffes aux branches latérales (6.bl, 6.b2) et la base (6.a) de l'étrier (6). 35 Le coin (8) est constitué par de la tôle pliée de manière à former une pièce de section transversale droite en forme de "U". Ce coin de blocage (8) présente deux faces latérales (F1, F2) parallèles et perpendiculaires aux deux faces supérieures et inférieures ainsi qu'aux deux autres faces latérales (F3, F4) dudit coin de blocage (8). Ces faces latérales (F1, F2) constituent les branches du "U" du coin (8), tandis que la face latérale (F3) constitue la base du "U". Les faces latérales (F1, F2) sont distantes d'une largeur correspondant sensiblement à celle de l'évidement (9) défini par les tiges ou branches latérales supérieure (6.b1) et inférieure (6.b2) de l'étrier (6).

Le coin (8) comporte, par ailleurs, une ouverture oblongue longitudinale (11) ménagée au travers de sa face latérale (F3) ou base du "U" en ce qui concerne la possibilité de réalisation du bloqueur (4) montrée aux figures 1, 3, 4 et 5, tandis que ladite ouverture oblongue longitudinale (11) est prévue dans les deux faces latérales aux branches du "U" (F1, F2) pour la possibilité de réalisation du bloqueur (4) montré à la figure 2.

Dans la possibilité de réalisation du bloqueur (4) montré aux figures 1, 3, 4, 5, cette ouverture oblongue longitudinale (11) est traversée par une tringle (12) parallèle aux branches de l'étrier (6.b1). Ladite tringle (12) reliant le retour (6.c1) de l'étrier (6) à la base de la branche (6.b1) supérieure dudit étrier (6), par un retour coudé (13). Cette base de la branche latérale supérieure (6.b1) de l'étrier (6) est également l'extrémité supérieure de la base (6.a) de l'étrier (6). Dans la possibilité de réalisation du bloqueur (4) montré à la figure (2), la tringle (12) relie les deux branches parallèles (6.b1) supérieures de l'étrier (6) au voisinage de l'extrémité desdites branches (6.b1) et du retour (6.c1 supérieur) dudit étrier (6). Le coin (8) est ainsi solidaire du bloqueur (4) par l'intermédiaire de cette tringle (12) et permet le guidage du déplacement par translation verticale du coin (8) dans l'ouverture oblongue longitudinale (11) de ce dernier, lors de l'engagement ou du dégagement dans les évidements (9) des deux griffes ou branches latérales supérieures (6.b1) et inférieures (6.b2) de l'étrier (6). Le coin (8) est en tôle pliée sur les trois faces Fl, F2 et F3, la face F4 étant seulement 25 définie par les bords longitudinaux des faces Fl, F2. Avantageusement cette face F4 est oblique par rapport aux faces supérieures et inférieures du coin (8). Cette face F4 oblique est destinée à venir en appui contre les parties terminales ou retour (6.cl, 6.c2) de l'étrier (6), lors du blocage/enserrement des traverses (3) par coincement.

30 Ce lien entre le coin de blocage (8) et le reste du bloqueur (4) permet d'éviter la perte et la dispersion des coins de blocage sur le chantier. En outre, il est avantageux que la face F3 du coin de blocage (8), soit celle qui est destinée à être en appui contre les parties terminales adjacentes superposées de deux traverses (3) consécutives lors du blocage par enserrement et coincement. En effet, cette face F3, perpendiculaire aux faces supérieures et 35 inférieures du coin (8), ne présente pas d'arrêtes saillantes susceptibles de blesser les doigts de l'opérateur lors du montage du garde-corps. En outre, le fait d'avoir cette face F3 droite en appui contre les parties terminales des traverses (3), tandis que la face (F4) oblique est en butée contre les parties terminales ou retours (6.c1 et 6.c2) de l'étrier (6), améliore l'efficacité du coincement et facilite le dégagement du coin (8). Traverses ou lisses Les traverses ou lisses sont par exemple des tubes en acier, dont les parties terminales 5 adjacentes de deux traverses consécutives sont prises en étau entre les bases (6.a) et les branches latérales ou griffes (6.bl, 6.b2) de l'étrier (6) et une face latérale (F3) du coin (8). Comme cela ressort des figures 3 et 4, les traverses ou lisses bloquées/enserrées par coincement entre les griffes (6.bl, 6.b2) de l'étrier (6) peuvent être sensiblement perpendiculaires au potelet (2) (figure 3) ou inclinées par rapport au potelet (2) (figure 4), 10 par exemple selon un angle de 30°. Ce blocage incliné est obtenu à l'aide du même bloqueur (4) que celui permettant un blocage, perpendiculairement au potelet, des parties terminales adjacentes superposées de deux traverses ou lisses consécutives. Le fait d'avoir la possibilité, comme montré sur la figure 4, d'une inclinaison des traverses (3) par rapport au potelet (2), ainsi qu'un montage pivotant des bloqueurs (4) autour des 15 potelets (2) par rapport auxquels ils sont, par ailleurs, fixes en translation, augmente les possibilités d'adaptation du garde-corps de sécurité aux diverses conformations de chantier, par exemple pour sécuriser des plans inclinés (escaliers). Cela facilite donc les tâches des opérateurs lors du montage et de la pose du garde-corps.

Claims

REVENDICATIONS1. Potelet (2) de garde-corps (1) de sécurité équipé d'au moins un bloqueur (4) de 5 traverse(s) (3), ledit bloqueur (4) étant du type de ceux comprenant, d'une part, un étrier (6) dont les deux branches (6b1, 6b2) latérales sont des griffes (6b1, 6b2) montées perpendiculaires et fixes en translation sur le potelet (2), lesdites griffes (6b1, 6b2) comprenant chacune un évidement (9), et, d'autre part, un coin (8) de blocage par enserrement du déplacement en translation d'au moins une traverse (3) dans l'étrier (6), 10 ledit coin (8) étant conçu pour être engagé dans les évidements (9) des deux griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6), parallèlement au potelet (2), caractérisé en ce que, au moins les griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6) sont formées par deux tiges parallèles reliées l'une à l'autre à leur(s) extrémité(s) (6c1, 6c2) et dont la section transversale droite est, de 15 préférence, circulaire.
2. Potelet (2) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le coin (8) de blocage présente deux faces latérales (F1, F2) parallèles et perpendiculaires à moins l'une des deux faces supérieure et inférieure, en ce que ces faces latérales (F1, F2) sont distantes d'une 20 largeur correspondant à celle de l'évidement (9) défini par les tiges de chacune des griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6), de telle sorte que le coin (8) puisse être engagé dans les évidements (9) avec ses susdites faces latérales (F1, F2) en regard des griffes (6b1, 6b2), en ce que le coin (8) comprend deux autres faces latérales (F3, F4) perpendiculaires à F 1 , F2, l'une de ces faces F3 étant également perpendiculaire à au moins l'une des deux faces 25 supérieure et inférieure, tandis que F4 est oblique, cette face F4 oblique étant destinée à venir en appui contre les parties terminales (6c1, 6c2) des griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6) lors du blocage enserrement des traverses par coincement.
3. Potelet (2) selon la revendication 2 caractérisé en ce que le coin (8) comporte une 30 ouverture (11) oblongue longitudinale ménagée au travers de ces faces (F1, F2) et/ou (F3,F4), cette ouverture (11) étant traversée par au moins une tringle (12) reliant le coin (8) à l'étrier (6), de préférence au niveau d'une branche ou griffe (6b1) supérieure de l'étrier (6) et permettant le guidage du coin (8) lors de son engagement ou son dégagement dans les évidements (9) des deux griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6). 35
4. Potelet (2) selon la revendication 3 caractérisé en ce que la tringle (12) est perpendiculaire ou parallèle, aux branches ou griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6).
5. Potelet (2) selon l'une au moins des revendications 2 à 4 caractérisé en ce que le coin (8) est en tôle pliée sur les trois faces (F1, F2) et (F3), la face (F4) étant seulement définie par les bords longitudinaux des faces (F1, F2).
6. Potelet (2) selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que la base (6a) de l'étrier (6) est fixé au potelet (2) de préférence par soudure.
7. Potelet (2) selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le bloqueur (4) est monté pivotant autour du potelet (2), la base (6a) de l'étrier (6) comportant, pour ce faire, de préférence au moins un manchon (7) dans lequel le potelet (2) peut être enfilé, le maintien en translation du bloqueur (4) par rapport au potelet (2) étant assuré par des butées (701, 702).
8. Potelet (2) selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que l'écartement entre les griffes (6b1, 6b2) du bloqueur (4) est choisi de manière à ce que deux traverses (3) superposées, de préférence les parties terminales de deux traverses adjacentes superposées, soient blocables et enserrées par coincement, en position sensiblement perpendiculaire par rapport au potelet (2).
9. Potelet (2) selon l'une au moins des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que l'écartement entre les griffes (6b1, 6b2) du bloqueur (4) est choisi de manière à ce que deux traverses (3) superposées, de préférence les parties terminales de deux traverses (3) adjacentes superposées, soient blocables et enserrées par coincement, en position inclinée par rapport au potelet (2), l'angle d'inclinaison étant selon un ordre croissant de préférence inférieur à, 60°, 50°, 45°, 40°, et mieux encore compris entre 40° et 5°.
10. Potelet (2) selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend au moins une paire de bloqueurs (4) symétriques par rapport au potelet (2).
11. Potelet (2) selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que les griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6) du bloqueur (4) perpendiculaires au potelet (2), se prolonge par un retour (6c1, 6c2) dirigé vers l'intérieur de l'étrier (6) et parallèle au potelet (2).
12. Bloqueur (4) de traverse(s) ou montants (3) pour garde-corps (1) de sécurité ou échafaudage, ledit bloqueur (4) étant du type de ceux comprenant, d'une part, un étrier (6) dont les deux branches (6b1, 6b2) latérales sont des griffes (6b1, 6b2) comprenant chacune un évidement (9), et, d'autre part, un coin (8) de blocage par enserrement du déplacement en translation d'au moins une traverse (3) dans l'étrier (6), ledit coin (8) étant conçu pourêtre engagé dans les évidements (9) des deux griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6), parallèlement aux traverse(s) ou montants (3) à bloquer, caractérisé en ce que, au moins les griffes (6b1, 6b2) de l'étrier (6) sont formées par deux tiges parallèles reliées 5 l'une à l'autre à leur(s) extrémité(s) (6c1, 6c2) et dont la section transversale droite est, de préférence, circulaire.
13. Garde-corps de sécurité (1) ou échafaudage, notamment pour les chantiers de construction, caractérisé en ce qu'il comporte des potelets (2) selon l'une au moins des 10 revendications 1 à 11 reliés par des traverses ou lisses (3), ou des bloqueurs tels que définis dans l'une au moins des revendications 1 à 11 ou dans la revendication 13, chaque bloqueur (4) enserrant par coincement les parties terminales adjacentes superposées de deux traverses (3) ou lisses consécutives. 15
14. Kit de montage d'un garde-corps de sécurité (1) ou d'un échafaudage, notamment pour les chantiers de construction, caractérisé en ce qu'il comporte des potelets (2) selon l'une au moins des revendications précédentes et des traverses ou lisses (3), ou des bloqueurs tels que définis dans l'une au moins des revendications 1 à 11 ou dans la revendication 13. 20
15. Procédé de montage d'un garde-corps de sécurité (1) ou d'un échafaudage, notamment pour les chantiers de construction, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à mettre en oeuvre des potelets (2) selon l'une au moins des revendications précédentes ou des bloqueurs tels que définis dans l'une au moins des revendications 1 à 11 25 ou dans la revendication 13 et des traverses ou lisses (3), chaque bloqueur (4) enserrant par coincement les parties terminales adjacentes superposées de deux traverses consécutives (3).