FR2974976A1 - Ice block comprises water, polyol, water soluble coloring agents, a colored part, a colorless part, a colorless body, a colored envelope containing polyol and coloring agents, and a colored body containing polyol and coloring agents - Google Patents

Ice block comprises water, polyol, water soluble coloring agents, a colored part, a colorless part, a colorless body, a colored envelope containing polyol and coloring agents, and a colored body containing polyol and coloring agents Download PDF

Info

Publication number
FR2974976A1
FR2974976A1 FR1154188A FR1154188A FR2974976A1 FR 2974976 A1 FR2974976 A1 FR 2974976A1 FR 1154188 A FR1154188 A FR 1154188A FR 1154188 A FR1154188 A FR 1154188A FR 2974976 A1 FR2974976 A1 FR 2974976A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ice cubes
additive
polyol
colored
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1154188A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2974976B1 (en
Inventor
Jerome Marina-Mediavilla
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAMACLAND CONCEPT, FR
Original Assignee
INNOVATION DEV ORGANISATION CONCEPTION ET REALISATION
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INNOVATION DEV ORGANISATION CONCEPTION ET REALISATION filed Critical INNOVATION DEV ORGANISATION CONCEPTION ET REALISATION
Priority to FR1154188A priority Critical patent/FR2974976B1/en
Publication of FR2974976A1 publication Critical patent/FR2974976A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2974976B1 publication Critical patent/FR2974976B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/32Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L29/00Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof
    • A23L29/30Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof containing carbohydrate syrups; containing sugars; containing sugar alcohols, e.g. xylitol; containing starch hydrolysates, e.g. dextrin
    • A23L29/37Sugar alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/40Colouring or decolouring of foods
    • A23L5/42Addition of dyes or pigments, e.g. in combination with optical brighteners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/40Colouring or decolouring of foods
    • A23L5/42Addition of dyes or pigments, e.g. in combination with optical brighteners
    • A23L5/47Addition of dyes or pigments, e.g. in combination with optical brighteners using synthetic organic dyes or pigments not covered by groups A23L5/43 - A23L5/46
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Abstract

Ice block comprises water, polyol having 3-5C in a concentration of 0.1-4 wt.%, and water soluble coloring agents having a concentration of 0.5-100 mg/kg. Independent claims are included for: (1) a colorant additive in the form of aqueous solution for producing an ice block comprising applying an additive, in dilution ratio, in water, where the additive comprises water soluble coloring agents and polyol having 3-5C; (2) an ice block tray made of plastic material containing the additive; and (3) a process for producing an ice block comprising diluting the additive in water at a dilution ratio of 2-150, preferably 10.

Description

Additif pour la réalisation de glaçons colorés, glaçons colorés contenant cet additif et procédé de fabrication Additive for the production of colored ice cubes, colored ice cubes containing this additive and method of manufacture

La présente invention se rapporte à des glaçons ou de la glace qui sont colorés par ajout d'un additif colorant particulier. The present invention relates to ice cubes or ice that are colored by adding a particular coloring additive.

L'additif destiné à colorer des glaçons selon l'invention est avantageusement sous forme liquide. Il se solubilise rapidement dans l'eau et permet l'obtention de glaçons de couleur homogène. The additive intended to color ice cubes according to the invention is advantageously in liquid form. It solubilizes quickly in water and allows to obtain ice cubes of homogeneous color.

Il est connu d'utiliser des adjuvants tels que l'éthanol, la glycérine, le sucre ou la gomme de xanthane pour stabiliser la dispersion d'un colorant. La Demanderesse a cependant découvert que seul l'ajout d'un polyol particulier dans une concentration précise permet d'améliorer la dispersion du colorant dans les glaçons sans modifier la vitesse de fonte des glaçons de manière significative). Ce polyol présente en outre l'avantage de ne pas altérer le goût et l'odeur des glaçons. It is known to use adjuvants such as ethanol, glycerin, sugar or xanthan gum to stabilize the dispersion of a dye. However, the Applicant has discovered that only the addition of a particular polyol in a precise concentration makes it possible to improve the dispersion of the dye in the ice cubes without significantly changing the melting rate of the ice cubes. This polyol also has the advantage of not altering the taste and smell of ice cubes.

La présente invention a ainsi pour premier objet un additif colorant destiné à colorer des glaçons. Cet additif est une solution aqueuse contenant un colorant et un polyol. Le mot « glaçon » au sens de la présente invention désigne des morceaux de glace qui peuvent avoir des dimensions et des formes diverses. Les glaçons sont par exemple des morceaux de glace obtenus en versant de l'eau dans un moule placé au congélateur. Le mot glaçon au sens de l'invention désigne également de la glace pilée, la glace tranchée, la glace brisée, la glace pour sculptures et autres formes de glace. The present invention thus has for its first object a dye additive for coloring ice cubes. This additive is an aqueous solution containing a dye and a polyol. The word "ice cube" in the sense of the present invention refers to pieces of ice that can have different sizes and shapes. Examples of icicles are pieces of ice obtained by pouring water into a mold placed in the freezer. The word ice cube within the meaning of the invention also refers to crushed ice, sliced ice, broken ice, sculpture ice and other forms of ice.

L'additif colorant de l'invention est sous forme d'une solution aqueuse destinée à la fabrication de glaçons en appliquant un taux de dilution dudit additif dans l'eau, ledit additif contenant un colorant hydrosoluble et un polyol, - le polyol étant choisi parmi les polyols ayant de 3 à 5 atomes de carbone, - la concentration du polyol dans l'additif et le taux de dilution de l'additif dans l'eau étant tels que les glaçons sont destinés à contenir de 0,1 à 4% en poids, de préférence de 0,5 à 1,5% en poids de polyol par rapport au poids de glaçons. The coloring additive of the invention is in the form of an aqueous solution for the manufacture of ice cubes by applying a dilution ratio of said additive in water, said additive containing a water-soluble dye and a polyol, the polyol being chosen among the polyols having 3 to 5 carbon atoms, - the concentration of the polyol in the additive and the dilution ratio of the additive in the water being such that the ice cubes are intended to contain from 0.1 to 4% by weight, preferably from 0.5 to 1.5% by weight of polyol relative to the weight of ice cubes.

La présente invention a également pour objet l'utilisation de cet additif colorant pour préparer de glaçons, ainsi que les glaçons contenant cet additif. The present invention also relates to the use of this additive dye to prepare ice cubes, as well as ice cubes containing this additive.

Les glaçons contiennent de l'eau, un polyol ayant de 3 à 5 atomes de carbone en une concentration allant de 0,1 à 4% en poids par rapport au poids de glaçons, et un ou des colorant(s) hydrosoluble(s) en une concentration allant de 0,5 à 400 mg par kilogramme de glaçons. L'additif selon l'invention contient un polyol, i.e. un composé du carbone comprenant au moins deux groupes -OH. Le polyol comprend de 3 à 5 atomes de carbone. The ice cubes contain water, a polyol having 3 to 5 carbon atoms in a concentration ranging from 0.1 to 4% by weight based on the weight of ice cubes, and one or more water-soluble dyes in a concentration ranging from 0.5 to 400 mg per kilogram of ice cubes. The additive according to the invention contains a polyol, i.e. a carbon compound comprising at least two -OH groups. The polyol comprises from 3 to 5 carbon atoms.

Ce composé permet d'améliorer la dispersion du ou des colorants dans l'additif si bien 10 que la couleur des glaçons est plus homogène. Le polyol présente l'avantage, en comparaison d'autres composés qui améliore également la dispersion de colorants, de ne pas apporter d'odeur ou de goût à la boisson dans laquelle sont mis les glaçons et de ne pas provoquer une fonte des glaçons dans la boisson trop rapide. This compound makes it possible to improve the dispersion of the colorant (s) in the additive so that the color of the ice cubes is more homogeneous. The polyol has the advantage, in comparison with other compounds which also improves the dispersion of dyes, not to bring any odor or taste to the drink in which the ice cubes are placed and not to cause the icicles to melt in the drink too fast.

15 La Demanderesse a trouvé que d'autres polyols non conformes à l'invention, comme la gomme xanthane ou le sucre ne permettent pas d'améliorer l'homogénéité de la couleur dans des glaçons. En utilisant du sucre notamment, les glaçons sont gras en surface et hétérogènes ; on observe par ailleurs le dépôt de grains blancs au fond du verre d'eau lorsque les glaçons ont fondu. La Demanderesse a également trouvé que 20 l'éthanol permet d'obtenir des glaçons colorés homogènes bien gelés, mais qu'ils fondent beaucoup trop vite. Les glaçons de l'invention sont donc de préférence dépourvus d'éthanol, ou contiennent une très faible quantité d'éthanol, de préférence une quantité inférieure à 0,1% en poids par rapport au poids des glaçons. The Applicant has found that other polyols which are not in accordance with the invention, such as xanthan gum or sugar, do not make it possible to improve the homogeneity of the color in ice cubes. By using sugar in particular, ice cubes are fat on the surface and heterogeneous; we also observe the deposition of white grains at the bottom of the glass of water when the ice cubes have melted. The Applicant has also found that ethanol makes it possible to obtain well-frozen homogeneous colored ice cubes, but that they melt much too quickly. The ice cubes of the invention are therefore preferably devoid of ethanol, or contain a very small amount of ethanol, preferably less than 0.1% by weight relative to the weight of the ice cubes.

25 Le polyol représente avantageusement entre 0,1 et 4% en poids, de préférence entre 0,5 et 1,5% en poids du poids des glaçons, de préférence encore entre 0,8 et 1,2% du poids des glaçons. En effet, lorsque la concentration en polyol est inférieure à 0,5%, le colorant a tendance à rester en surface du glaçon si bien que la couleur est hétérogène. Lorsque la proportion de polyol dépasse 4%, il a été observé que les 30 glaçons ont tendance à se coller les uns aux autres et fondent vite. Le polyol sera incorporé dans l'additif à une concentration inversement proportionnelle au taux de dilution de l'additif dans l'eau. The polyol advantageously represents between 0.1 and 4% by weight, preferably between 0.5 and 1.5% by weight of the weight of the ice cubes, more preferably between 0.8 and 1.2% by weight of the ice cubes. Indeed, when the polyol concentration is less than 0.5%, the dye tends to remain on the surface of the ice cube so that the color is heterogeneous. When the polyol content exceeds 4%, it has been observed that the ice cubes tend to stick to each other and melt quickly. The polyol will be incorporated in the additive at a concentration inversely proportional to the dilution ratio of the additive in the water.

Le polyol est par exemple choisi parmi le monopropylène glycol, le glycérol (encore appelé glycérine) et leurs mélanges. The polyol is for example chosen from monopropylene glycol, glycerol (also called glycerin) and mixtures thereof.

L'additif de la présente invention comporte de nombreux autres avantages. La coloration des glaçons est stable dans le temps : par exemple la couleur des glaçons ne varie pas au cours de leur conservation. Les glaçons ne colorent pas ou colorent très peu la boisson. Si on utilise les glaçons fabriqués avec l'additif de l'invention dans une boisson claire et opaque comme du lait, la coloration du glaçon est très visible, et le lait n'est quasiment pas coloré une fois les glaçons fondus. Grâce à l'additif selon l'invention, les couleurs des glaçons sont lumineuses et profondes. The additive of the present invention has many other advantages. The coloring of ice cubes is stable over time: for example the color of the ice cubes does not vary during their conservation. Ice cubes do not stain or color the drink very little. If the ice cubes made with the additive of the invention are used in a clear and opaque drink such as milk, the coloration of the ice cube is very visible, and the milk is hardly colored when the ice cubes are melted. With the additive according to the invention, the colors of the ice cubes are bright and deep.

Les taches colorées, éventuellement laissées sur des tissus par les glaçons contenant l'additif, peuvent en outre être facilement éliminées par un simple lavage. Colored spots, possibly left on fabrics by the ice containing the additive, can also be easily removed by a simple washing.

La Demanderesse a sélectionné des colorants, déterminé leur concentration et optimisé la taille des glaçons de manière à obtenir des glaçons qui sont colorés dans la masse, dont on perçoit toujours la couleur lorsqu'ils sont mis dans une boisson, et qui ne colorent pas ou colorent peu la boisson une fois qu'ils ont fondu. L'additif selon la présente invention permet d'utiliser des quantités de colorants très faibles tout en obtenant une intensité colorante satisfaisante, si bien que la quantité de colorant ingérée par le consommateur avec la boisson est limitée et le prix de revient diminué. The Applicant has selected dyes, determined their concentration and optimized the size of the ice cubes so as to obtain ice cubes which are colored in the mass, whose color is always perceived when they are put into a drink, and which do not stain or do not color the beverage once they have melted. The additive according to the present invention makes it possible to use very small amounts of dyes while obtaining a satisfactory color intensity, so that the quantity of dye ingested by the consumer with the beverage is limited and the cost price is reduced.

Les colorants sont hydrosolubles. Ils peuvent être choisis parmi les composés comprenant au moins deux cycles aromatiques, au moins deux atomes d'azote et au moins deux groupes sulfonate. The dyes are water soluble. They may be chosen from compounds comprising at least two aromatic rings, at least two nitrogen atoms and at least two sulphonate groups.

Le colorant est par exemple choisi parmi le N-éthyl-N-[4-[[4-[éthyl [(3- sulfophényl)méthyl]amino]phényl](2-sulfophényl)méthylène]-2,5-cyclo hexadién-1- ylidène]-3-sulfo-benzèneméthanaminium de sodium, le 1-(1-naphthylazo)-2- hydroxynaphthalène-4',6,8-trisulfonate de sodium, le 4,5-dihydro-5-oxo-1-(4- sulfophényl)-4-[2-(4-sulfophényl)diazényl]-1H-Pyrazole-3-carboxylate de sodium, et leurs mélanges. Ces colorants présentent l'avantage de donner des glaçons aux couleurs vives. Par ailleurs, la quantité nécessaire pour colorer les glaçons dans la masse de façon satisfaisante est suffisamment basse pour garantir un usage alimentaire fréquent. 3 Un colorant de couleur bleu est de préférence un sel disodique de triphényl méthane de formule chimique C37H34N2Na2O9S3 : Ce colorant a pour numéro CAS 3844-45-9 et nom chimique N-éthyl-N-[4-[[4-[éthyl[(3-sulfophényl)méthyl]amino]phényl](2-sulfophényl) méthylène]-2,5-cyclohexadién-lylidène]-3-sulfo-benzèneméthanaminium de sodium. The dye is, for example, chosen from N-ethyl-N- [4 - [[4- [ethyl [(3-sulfophenyl) methyl] amino] phenyl] (2-sulphophenyl) methylene] -2,5-cyclohexadiene. Sodium 1-ylidene] -3-sulfo-benzenemethanaminium, sodium 1- (1-naphthylazo) -2-hydroxynaphthalene-4 ', 6,8-trisulfonate, 4,5-dihydro-5-oxo-1- Sodium 4- (4-sulfophenyl) -4- [2- (4-sulfophenyl) diazenyl] -1H-pyrazole-3-carboxylate, and mixtures thereof. These dyes have the advantage of giving ice cubes in bright colors. Furthermore, the amount needed to color the ice in the mass satisfactorily is low enough to ensure frequent food use. A blue dye is preferably a disodium salt of triphenyl methane of the chemical formula C37H34N2Na2O9S3: This dye has a CAS number 3844-45-9 and the chemical name N-ethyl-N- [4 - [[4- [ethyl] Sodium (3-sulfophenyl) methyl] amino] phenyl] (2-sulfophenyl) methylene] -2,5-cyclohexadienylidene] -3-sulfo-benzenemethanaminium.

Les codes suivants lui ont été attribués pour réglementer son utilisation dans les produits alimentaires: E 133 (en Europe), FD&C Blue N°1 (aux USA), I Blue 1 (au Japon), et CI Food Blue 2 - Cat.1 (en Chine). Ce colorant existe dans le commerce sous de nombreuses références telles que Acid Blue 9 ; Brilliant Blue FCF ; Dolkwal Brilliant Blue; Duasyn Acid Blue AE 02; Hexacol Brilliant Blue A; Puricolor Blue ABL 9; Sicovit Brilliant Blue 85E133; Unicert Blue 05601-J; et Usacert Blue No. The following codes have been assigned to regulate its use in food products: E 133 (in Europe), FD & C Blue No. 1 (in the USA), I Blue 1 (in Japan), and CI Food Blue 2 - Cat.1 (in China). This dye is commercially available under many references such as Acid Blue 9; Brilliant Blue FCF; Dolkwal Brilliant Blue; Duasyn Acid Blue AE 02; Hexacol Brilliant Blue A; Puricolor Blue ABL 9; Sicovit Brilliant Blue 85E133; Unicert Blue 05601-J; and Usacert Blue No.

Un colorant de couleur rouge est de préférence un sel trisodique d'un composé monoazoïque, de formule chimique C20H11N2Na3O10S3 : Ce colorant a pour numéro CAS 2611-82-7, et pour nom chimique 1-(1-naphthylazo)-2-25 hydroxynaphthalène-4',6,8-trisulfonate de sodium. Il a été approuvé dans de nombreux pays pour un usage alimentaire sous les codes suivants : E124 (code rit H,,o; 5 européen), I Red 102 (code japonais), CI Food Red 7 - Cati. (code alimentaire chinois). On peut le trouver dans le commerce sous de nombreuses références telles que Cochineal Red A ; Acid Red 18 ; Ponceau 4R ; Scarlet 3R ; New Coccine. Un autre colorant rouge peut être le rouge de cochenille ou acide carmique de formule chimique C22H20013 : OH O OH OH A red dye is preferably a trisodium salt of a monoazo compound of the chemical formula C20H11N2Na3O10S3: This dye has a CAS number 2611-82-7 and a chemical name of 1- (1-naphthylazo) -2-25 hydroxynaphthalene. 4 ', 6,8-trisulfonate sodium. It has been approved in many countries for food use under the following codes: E124 (code laughs H ,, o; 5 European), I Red 102 (Japanese code), CI Food Red 7 - Cati. (Chinese food code). It can be found commercially under many references such as Cochineal Red A; Acid Red 18; Ponceau 4R; Scarlet 3R; New Coccine. Another red dye may be cochineal red or carmic acid of chemical formula C22H20013: OH OH OH

Il porte le code alimentaire E120 en Europe et le code C.I. Natural Red 4 aux Etats-Unis. Son numéro CAS est le 1390-65-4. It carries the E120 food code in Europe and the C.I. Natural Red 4 code in the United States. Its CAS number is 1390-65-4.

Un colorant de couleur jaune est de préférence un sel trisodique d'un composé monoazoïque, de formule chimique C16H9N4Na309S2 : Ce colorant a pour numéro CAS 1934-21-0 et pour nom chimique, 4,5-dihydro-5-oxo-1-(4-sulfophényl)-4-[2-(4-sulfophényl)diazényl] -1H-Pyrazole-3-carboxylate de sodium. Il a été approuvé dans de nombreux pays pour un usage alimentaire: E102 (code 25 européen), FD&C Yellow N°5 (code américain), I Yellow 4 (code japonais), et CI Food Yellow 4 - Cat.1 (code chinois). 10 15 20 On peut le trouver dans le commerce sous de nombreuses références telles que Acid Yellow ; 1310 Yellow ; 1409 Yellow ; AizenTartrazine; Amacid Yellow ; Basovit Yellow Calcocid Yellow ; Canacert Tartrazine; Cogilor Yellow ; Eurocert Tartrazine; Unicert Yellow 08005-J. Ces colorants jaune, bleu et rouge peuvent être mélangés de manière à créer d'autres couleurs. On pourra par exemple proposer une gamme de trois à dix flacons d'additifs afin de fournir à l'utilisateur des couleurs prêtes à l'emploi. 10 La quantité du ou des colorants dans l'additif est avantageusement choisie de telle manière que la quantité de colorant(s) dans le glaçon soit comprise entre 0,5 et 400 mg par kilogramme de glaçon, par exemple entre 0,5 et 15 mg par kilogramme de glaçon. La concentration en colorant dans l'additif et le taux de dilution de l'additif sont de 15 préférence tels que les glaçons sont destinés à contenir entre 0,5 et 400 mg de colorant par kilogramme de glaçons. A yellow dye is preferably a trisodium salt of a monoazo compound, of chemical formula C16H9N4Na309S2: This dye has for CAS number 1934-21-0 and for chemical name, 4,5-dihydro-5-oxo-1- (4-sulfophenyl) -4- [2- (4-sulfophenyl) diazenyl] -1H-pyrazole-3-carboxylate sodium. It has been approved in many countries for food use: E102 (European code 25), FD & C Yellow No. 5 (American code), I Yellow 4 (Japanese code), and CI Food Yellow 4 - Cat.1 (Chinese code) ). It can be found commercially under many references such as Acid Yellow; 1310 Yellow; 1409 Yellow; AizenTartrazine; Amacid Yellow; Basovit Yellow Calcocid Yellow; Canacert Tartrazine; Cogilor Yellow; Eurocert Tartrazine; Unicert Yellow 08005-J. These yellow, blue and red dyes can be mixed to create other colors. For example, a range of three to ten bottles of additives may be proposed in order to provide the user with ready-to-use colors. The amount of dye (s) in the additive is preferably selected such that the amount of dye (s) in the ice cube is between 0.5 and 400 mg per kilogram of ice, for example between 0.5 and 15. mg per kilogram of ice cube. The dye concentration in the additive and the dilution ratio of the additive are preferably such that the ice cubes are intended to contain between 0.5 and 400 mg of dye per kilogram of ice cubes.

La Demanderesse a en effet découvert qu'à des concentrations inférieures à 0,5 mg par kilogramme de glaçon, la coloration du glaçon dans la masse obtenue avec ces colorants 20 n'est pas suffisante. La coloration du glaçon dans la masse peut être observée lorsque les glaçons sont encore dans le bac de congélation ou lorsqu'ils ont été démoulés. A des concentrations inférieures, il devient également difficile de percevoir la couleur des glaçons une fois qu'ils ont été mis dans un verre d'eau ou de boisson. La Demanderesse a également déterminé qu'à des concentrations supérieures à 400 mg 25 par kilogramme de glaçon, la coloration de la boisson par les glaçons devient perceptible et peut devenir inesthétique. La quantité du colorant contenu dans l'additif selon l'invention permet ainsi d'atteindre un compromis entre l'intensité de la couleur du glaçon observé dans la boisson avant qu'il ne fonde, et l'absence de coloration prononcée de la boisson dans laquelle le 30 glaçon est entièrement fondu. The Applicant has indeed found that at concentrations of less than 0.5 mg per kilogram of ice, the color of the ice cube in the mass obtained with these dyes is not sufficient. The icing of the ice cube in the mass can be observed when the ice cubes are still in the freezing tank or when they have been demolded. At lower concentrations, it also becomes difficult to perceive the color of ice cubes once they have been put into a glass of water or drink. The Applicant has also determined that at concentrations greater than 400 mg per kilogram of ice, the coloring of the drink by the ice cubes becomes noticeable and can become unsightly. The amount of the dye contained in the additive according to the invention thus makes it possible to reach a compromise between the intensity of the color of the icicle observed in the drink before it melts, and the absence of pronounced coloration of the drink. wherein the ice cube is fully melted.

Lorsque la couleur est obtenue avec un seul des colorants décrits précédemment, la quantité de colorant est de préférence comprise entre 1 et 50 mg par kilogramme de glaçon. Selon un mode de mise en oeuvre, la quantité de colorant est comprise entre 1 et5 2 mg par kilogramme de glaçon ; elle va par exemple de 1,4 à 1,6 mg par kilogramme de glaçon. Lorsque les colorants sont utilisés en mélange, la teneur totale en colorants peut être portée entre 4 et 225 mg par kilogramme de glaçon, par exemple entre 4 et 9 mg par kilogramme de glaçon. When the color is obtained with only one of the dyes described above, the amount of dye is preferably between 1 and 50 mg per kilogram of ice cube. According to one embodiment, the amount of dye is between 1 and 2 mg per kilogram of ice cube; it ranges, for example, from 1.4 to 1.6 mg per kilogram of ice cube. When the dyes are used as a mixture, the total dye content can be raised to between 4 and 225 mg per kilogram of ice cube, for example between 4 and 9 mg per kilogram of ice cube.

Le colorant peut également être choisi parmi les colorants thermosensibles, qui émettent une couleur à une température inférieure à 0°C, et qui sont incolores à une température supérieure à 0°C. The dye may also be selected from heat-sensitive dyes, which emit a color at a temperature below 0 ° C, and are colorless at a temperature above 0 ° C.

L'additif colorant selon l'invention peut se présenter sous forme de doses à usage unique, par exemple de 10 ml à 10 litres, que l'utilisateur dilue avec de l'eau, de préférence de l'eau de ville. Une dose de 50 ml d'additif sera par exemple complétée à 500 ml avec de l'eau de ville, lorsque le taux de dilution recommandé est de 10. Le taux de dilution recommandé sera adapté en fonction de la taille, de la forme et de la couleur des glaçons que l'on souhaite préparer. Il peut aller de 2 à 150, par exemple être de l'ordre de 10. L'additif sera de préférence exempt de conservateurs. The coloring additive according to the invention may be in the form of single-use doses, for example from 10 ml to 10 liters, which the user dilutes with water, preferably tap water. For example, a 50 ml dose of additive will be added to 500 ml with tap water, when the recommended dilution ratio is 10. The recommended dilution ratio will be adapted according to size, shape and the color of the ice cubes that we want to prepare. It can range from 2 to 150, for example be of the order of 10. The additive will preferably be free of preservatives.

L'additif peut être vendu sous la forme d'une gamme comprenant plusieurs flacons, chacun des flacons contenant un additif de couleur différente. Cette gamme permet de préparer des glaçons de couleurs différentes ou de créer de nouvelles couleurs. L'invention a également pour objet une gamme d'additifs colorants comprenant au moins deux additifs colorants conformes à la description précédente, dans laquelle les additifs ont des couleurs différentes. The additive can be sold in the form of a range comprising several flasks, each of the flasks containing a different color additive. This range makes it possible to prepare ice cubes of different colors or to create new colors. The subject of the invention is also a range of coloring additives comprising at least two coloring additives according to the preceding description, in which the additives have different colors.

Pour préparer l'additif, les ingrédients sont introduits dans une cuve fermée, équipée d'un système d'agitation. Le matériel de fabrication, de stockage et de conditionnement doit être parfaitement propre et sec. Dans la cuve sont introduits l'eau, le polyol et le colorant. L'eau utilisée pour préparer l'additif est de préférence déminéralisée et exempte de chlore. Dans un mode de mise en oeuvre, l'additif est constitué du ou des colorants, du polyol et d'eau déminéralisée. Pour faciliter la dilution du colorant et la préparation de l'additif, on prépare de préférence une solution à 0,1% en poids d'un colorant dans de l'eau déminéralisée, une quantité définie cette solution étant ensuite mélangée au polyol et au reste de l'eau. L'agitation est maintenue jusqu'à homogénéisation. L'additif est ensuite conditionné sous atmosphère stérile. L'invention a également pour objet des glaçons contenant de l'eau, un polyol ayant de 3 à 5 atomes de carbone en une concentration allant de 0,1 à 4% en poids par rapport au poids de glaçon, et un colorant hydrosoluble en une concentration allant de 0,5 à 400 mg par kilogramme de glaçon. 10 Les glaçons selon l'invention peuvent présenter des formes diverses. Ils ont généralement une masse comprise entre 10 et 20 grammes ; les plus gros pouvant atteindre 25 grammes. On utilise de préférence les glaçons contenant l'additif de l'invention à raison de 1 à 2 15 glaçons pour 100 ml de boisson, lorsque la boisson est déjà colorée et que sa couleur ne doit pas être modifiée par la fonte des glaçons. To prepare the additive, the ingredients are introduced into a closed vessel, equipped with a stirring system. The manufacturing, storage and packaging equipment must be perfectly clean and dry. In the tank are introduced water, polyol and dye. The water used to prepare the additive is preferably demineralized and free of chlorine. In one embodiment, the additive consists of the dye (s), the polyol and demineralized water. In order to facilitate the dilution of the dye and the preparation of the additive, a 0.1% by weight solution of a dye in demineralised water is preferably prepared, a defined amount being then mixed with the polyol and rest of the water. Stirring is maintained until homogenization. The additive is then packaged under a sterile atmosphere. The invention also relates to ice cubes containing water, a polyol having 3 to 5 carbon atoms in a concentration ranging from 0.1 to 4% by weight relative to the weight of ice cube, and a water-soluble dye. a concentration ranging from 0.5 to 400 mg per kilogram of ice cube. The ice cubes according to the invention may have various shapes. They generally have a mass of between 10 and 20 grams; the biggest ones can reach 25 grams. The ice cubes containing the additive of the invention are preferably used at a rate of 1 to 2 ice cubes per 100 ml of beverage, when the beverage is already colored and its color is not to be changed by melting the ice cubes.

Les glaçons peuvent être constitués d'une seule partie colorée de façon homogène. Ils peuvent être monoblocs, en ce sens qu'ils sont préparés à partir d'une seule solution 20 aqueuse colorée, et que toute leur masse est colorée. The ice cubes may consist of a single portion homogeneously colored. They may be monoblock in the sense that they are prepared from a single colored aqueous solution, and that all their mass is colored.

L'additif colorant selon la présente invention permet également de fabriquer des glaçons colorés comportant au moins deux parties dont la couleur est différente. Les glaçons peuvent aussi comprendre deux parties, une partie colorée et une partie 25 incolore. The coloring additive according to the present invention also makes it possible to manufacture colored ice cubes comprising at least two parts whose color is different. The ice cubes may also comprise two parts, a colored part and a colorless part.

Les glaçons peuvent par exemple être constitués de deux parties, de préférence un coeur et une enveloppe ; on parle dans ce cas de glaçons bicouches. Le coeur peut être coloré tandis que l'enveloppe peut être incolore. Par incolore au sens de 30 l'invention, on entend qui ne contient pas d'additif coloré. Dans ce mode de réalisation, l'enveloppe incolore permet avantageusement de ne pas laisser de traces sur les doigts quand on prend le glaçon. The ice cubes may for example consist of two parts, preferably a core and an envelope; in this case, we are talking about two-layer ice cubes. The heart can be colored while the envelope can be colorless. By colorless in the sense of the invention is meant that does not contain colored additive. In this embodiment, the colorless envelope advantageously allows not to leave traces on the fingers when taking the ice cube.

Dans un autre mode de mise en oeuvre, le coeur est incolore et l'enveloppe est colorée et contient le polyol et le(s) colorant(s). La réalisation de glaçons bicouches dont l'enveloppe est colorée permet, à quantité de colorant équivalente, de « concentrer » le colorant dans l'enveloppe et d'obtenir des glaçons dont le rendu est plus coloré que les glaçons monocouches. Les glaçons bicouches à enveloppe colorée permettent d'utiliser une quantité de colorant inférieure à celle utilisée pour préparer les glaçons monocouches tout en obtenant la même intensité de couleur, mais aussi de diminuer significativement l'éventuelle coloration de la boisson finale, si cela s'avère nécessaire. Cela peut être le cas pour la réalisation de certaines teintes. L'enveloppe colorée sera de préférence dépourvue d'éthanol, afin de ne pas accélérer la fonte du glaçon. In another embodiment, the core is colorless and the envelope is colored and contains the polyol and the dye (s). Making colored bilayer ice cubes makes it possible to concentrate the dye in the envelope with an equivalent amount of dye and to obtain ice cubes that are more colorful than monolayer ice cubes. Color-coated bilayer ice cubes make it possible to use a smaller amount of dye than that used to prepare monolayer ice cubes while achieving the same color intensity, but also to significantly reduce the eventual coloration of the final drink, if this is the case. proves necessary. This may be the case for the realization of certain shades. The colored envelope will preferably be devoid of ethanol, so as not to accelerate the melting of the ice cube.

L'épaisseur de la couche externe colorée sera de préférence comprise entre 1 et 10 mm. L'épaisseur sera de préférence uniforme sur toute la surface du glaçon. Elle est par exemple de l'ordre de 2 à 3 mm. La Demanderesse a en effet découvert que l'augmentation de la couche externe du glaçon au-delà de 2 mm n'améliore pas l'intensité de la couleur de ce dernier. Si le glaçon est préparé avec un colorant ou un mélange de colorant dans une quantité telle que la boisson a tendance à se colorer quand le glaçon est fondu, on pourra augmenter l'épaisseur de la couche non-colorée, de manière à retarder l'apparition de la couleur dans la boisson. The thickness of the colored outer layer will preferably be between 1 and 10 mm. The thickness will preferably be uniform over the entire surface of the ice cube. It is for example of the order of 2 to 3 mm. The Applicant has in fact discovered that the increase of the outer layer of the ice cube beyond 2 mm does not improve the intensity of the color of the latter. If the ice cube is prepared with a dye or a mixture of dyestuff in such a quantity that the beverage tends to color when the ice cube is melted, the thickness of the unstained layer may be increased so as to delay the appearance of color in the drink.

Les glaçons pourront comprendre une cavité dans laquelle des morceaux de fruits ou de fleurs sont insérés. Ice cubes may include a cavity in which pieces of fruit or flowers are inserted.

Pour préparer les glaçons, l'additif selon la présente invention sera de préférence dilué dans de l'eau à température ambiante, de préférence dans une eau minéralisée comme l'eau de ville. To prepare the ice cubes, the additive according to the present invention will preferably be diluted in water at room temperature, preferably in mineralized water such as tap water.

Pour préparer des glaçons bicouches selon la présente invention, on réalise dans un premier moule (moule coeur) des glaçons qui vont constituer le coeur du glaçon bicouche. Un deuxième moule (moule enveloppe) dont les cavités ont une dimension supérieure est prévu pour verser l'eau et constituer l'enveloppe. Selon une variante, l'eau sera colorée. Le mot « eau colorée » au sens de la présente invention désigne de l'eau dans laquelle a été dilué l'additif colorant. To prepare bilayer ice cubes according to the present invention, ice cubes are produced in a first mold (heart mold) which will form the core of the bilayer ice cube. A second mold (envelope mold) whose cavities have a larger dimension is provided to pour the water and form the envelope. According to one variant, the water will be colored. For the purposes of the present invention, the term "colored water" refers to water in which the dye additive has been diluted.

Selon un premier mode de réalisation, l'eau est versée dans le moule « enveloppe » de manière à glacer seulement le fond et à préparer une première partie de l'enveloppe. Les glaçons coeur sont préparés puis démoulés pour être posés sur le fond glacé qui a été préparé dans le moule enveloppe ; il est pris soin de bien centrer les coeurs dans les cavités du moule enveloppe. Le reste de l'eau est versé pour constituer les côtés et la couche supérieure, puis glacé. According to a first embodiment, the water is poured into the mold "envelope" so as to glaze only the bottom and to prepare a first portion of the envelope. The heart ice cubes are prepared and then demolded to be placed on the icy bottom which has been prepared in the shell mold; he is careful to center the hearts in the cavities of the envelope mold. The rest of the water is poured to form the sides and the top layer, then iced.

Selon un deuxième mode de réalisation, les glaçons coeur sont démoulés et transférés dans le deuxième moule en prenant soin de bien centrer les coeurs. Les cavités du deuxième moule sont dotées d'ergots qui permettent à l'eau colorée ou non d'envelopper le coeur en une seule étape. Pendant toutes ces étapes l'eau sera de préférence à une température de l'ordre de 5°C afin de ne pas provoquer la fonte des parties déjà glacées. According to a second embodiment, the heart ice cubes are demolded and transferred to the second mold, taking care to center the hearts. The cavities of the second mold have pins that allow colored water or not to wrap the heart in one step. During all these steps the water will preferably be at a temperature of the order of 5 ° C so as not to cause melting of already frozen parts.

Le moule à glaçons utilisé pour fabriquer des glaçons bicouches pourra avoir la forme reproduite à la figure 1. On réalisera tout d'abord dans la partie de gauche les glaçons internes constitués d'eau seule ou d'eau colorée. Ces glaçons seront ensuite basculés dans la partie de droite et maintenus centrés par rapport aux cavités, et de l'eau seule ou colorée sera versée dans les cavités pour constituer la couche externe. The ice cube mold used to make two-layer ice cubes may have the form reproduced in Figure 1. In the left-hand section, the internal ice cubes made of water alone or colored water will be made first. These ice cubes will then be tilted to the right and kept centered with respect to the cavities, and water alone or colored will be poured into the cavities to form the outer layer.

Selon un mode de réalisation de l'invention, les glaçons bicouches ont un coeur dont le volume est supérieur au volume de la couche externe. Ce type de glaçons sera utilisé lorsque l'on souhaite éviter la coloration de la boisson finale après la fonte des glaçons. Dans ce cas, on fixera de préférence l'épaisseur de la couche externe du glaçon entre 2 et 3 mm et la quantité de colorant entre 1 et 2 mg par kilogramme de glaçons. According to one embodiment of the invention, the bilayer ice cubes have a core whose volume is greater than the volume of the outer layer. This type of ice will be used when it is desired to avoid the coloration of the final drink after the melting ice cubes. In this case, the thickness of the outer layer of the ice cube will preferably be set between 2 and 3 mm and the amount of dye between 1 and 2 mg per kilogram of ice cubes.

Dans une autre variante, le volume de la couche externe est supérieur à celui du coeur, de manière à intensifier la couleur du glaçon, sans augmenter la quantité de colorant que l'on utiliserait pour préparer un glaçon monobloc. Dans cette même variante, la quantité de colorant incorporée dans la couche externe peut être inférieure à celle que l'on utiliserait pour préparer un glaçon monobloc, afin d'obtenir la même couleur finale avec une quantité de colorant réduite. In another variant, the volume of the outer layer is greater than that of the heart, so as to intensify the color of the ice cube, without increasing the amount of dye that would be used to prepare a monobloc ice cube. In this same variant, the amount of dye incorporated in the outer layer may be less than that which would be used to prepare a one-piece ice cube, in order to obtain the same final color with a reduced amount of dye.

Dans ce cas, on fixera de préférence l'épaisseur de la couche externe du glaçon entre 3 et 5 mm et la quantité de colorant entre 2 et 6 mg par kilogramme de glaçons. In this case, the thickness of the outer layer of the ice cube will preferably be set between 3 and 5 mm and the amount of dye between 2 and 6 mg per kilogram of ice cubes.

L'invention a également pour objet un procédé de de préparation de glaçons qui consiste à diluer l'additif décrit précédemment dans de l'eau à un taux de dilution allant de 2 à 150, de préférence de l'ordre de 10. Le taux de dilution recommandé sera adapté en fonction de la taille, de la forme et de la couleur des glaçons que l'on souhaite préparer. Il peut aller de 2 à 150, par exemple être de l'ordre de 10. L'additif peut être dilué en une seule étape ou en plusieurs étapes. Pour faciliter la dilution de l'additif, on peut si nécessaire diluer l'additif à 0,1% en poids du ou des colorant(s) dans de l'eau, de préférence dans l'eau déminéralisée, et effectuer une deuxième dilution pour obtenir la concentration désirée en colorant(s). The subject of the invention is also a process for the preparation of ice cubes, which consists in diluting the additive described above in water at a dilution ratio ranging from 2 to 150, preferably of the order of 10. recommended dilution will be adapted according to the size, shape and color of the ice cubes that one wishes to prepare. It can range from 2 to 150, for example be of the order of 10. The additive can be diluted in one step or in several steps. To facilitate the dilution of the additive, it is possible, if necessary, to dilute the additive to 0.1% by weight of the dye (s) in water, preferably in demineralized water, and to carry out a second dilution. to obtain the desired concentration of dye (s).

Les glaçons peuvent être fabriqués dans des machines professionnelles classiques à alimentation manuelle ou automatique. Les bacs à glaçons traditionnels peuvent également être utilisés. Les machines à glaçons ont généralement une connexion directe et continue à l'alimentation en eau courante. Une cuve de qualité alimentaire destinée à contenir l'eau colorée sera placée entre la machine à glaçons et l'alimentation d'eau. La cuve peut être reliée à l'arrivée d'eau en entrée et est reliée à la machine à glaçons en sortie. Elle peut comprendre si nécessaire un agitateur. La cuve comprend une ouverture manuelle permettant de verser l'additif coloré. Elle est également dotée d'un raccordement permettant le remplissage avec de l'eau de ville. Dans une variante, le mélange de l'additif coloré dans l'eau de ville peut être assuré par un mélangeur statique situé entre l'arrivée d'eau de ville et la cuve. La cuve est avantageusement dotée de graduation de manière à contrôler la quantité d'additif coloré versé et la quantité d'eau de dilution ajoutée. On pourra préparer les glaçons selon un des procédés décrits dans les documents WO 00/17589 et US 6 513 337. Ice cubes can be made in conventional professional machines with manual or automatic feed. Traditional ice trays can also be used. Ice machines usually have a direct and continuous connection to the running water supply. A food grade tub to hold the colored water will be placed between the ice maker and the water supply. The tank can be connected to the incoming water inlet and is connected to the ice machine at the outlet. It can include if necessary a stirrer. The bowl includes a manual opening for pouring the colored additive. It also has a connection for filling with city water. In a variant, the mixture of the colored additive in the tap water can be provided by a static mixer located between the city water supply and the tank. The tank is advantageously graded to control the amount of colored additive poured and the amount of dilution water added. The ice cubes may be prepared according to one of the methods described in WO 00/17589 and US Pat. No. 6,513,337.

La température de solidification des glaçons est de préférence comprise entre -5°C et - 18°C. The solidification temperature of the ice cubes is preferably between -5 ° C and -18 ° C.

On peut ajouter au cours de la préparation des glaçons, notamment dans l'eau de dilution ou dans les moules, des arômes ou des morceaux de végétaux tels des fruits ou des fleurs (petites baies, zeste de fruit, pétale). On pourra également ajouter dans les glaçons des vitamines ou des compléments alimentaires (oligoéléments, extraits végétaux, sels minéraux) à des concentrations compatibles avec la couleur et la transparence des glaçons. During the preparation of the ice cubes, especially in the dilution water or in the molds, it is possible to add aromas or pieces of plants such as fruits or flowers (small berries, fruit zest, petal). Vitamins or food supplements (trace elements, plant extracts, mineral salts) can also be added to ice cubes at concentrations compatible with the color and transparency of ice cubes.

La présente invention a également pour objet des sachets à glaçons en matière plastique contenant un additif tel que décrit précédemment. Ces sachets sont avantageusement dotés de compartiments communicants que l'on remplit d'eau pour préparer des glaçons. The present invention also relates to plastic ice packs containing an additive as described above. These bags are advantageously equipped with communicating compartments that are filled with water to prepare ice cubes.

Ces sachets peuvent être proposés à la vente sous forme d'un kit contenant également une ou plusieurs bouteilles d'additif colorant. These sachets may be offered for sale in the form of a kit also containing one or more bottles of color additive.

Selon une autre variante, les sachets peuvent être vendus pré-remplis avec l'additif si 15 bien que l'utilisateur n'a pas besoin de manipuler et de doser l'additif. Il suffit d'ajouter l'eau habituellement utilisée, puis de mettre les sachets au congélateur après mélange. Enfin, les sachets peuvent être proposés à la vente pré-remplis avec l'eau colorée. Pour préparer les glaçons, il suffit de mettre le sachet au congélateur, l'étanchéité du sachet permettant d'éviter l'usage de conservateur. 20 Les sachets peuvent être vendus par lots contenant le même additif colorant, ou par lots comprenant plusieurs couleurs d'additifs différentes. Les sachets peuvent être conformes à l'enseignement de la demande EP 1 369 649. Les sachets en matière plastique seront de préférence incolores de manière à mieux 25 contrôler la couleur de glaçons préparés. In another variant, the pouches may be sold pre-filled with the additive so that the user does not need to handle and dose the additive. Just add the water usually used, then put the bags in the freezer after mixing. Finally, the bags can be offered for sale pre-filled with colored water. To prepare the ice cubes, simply put the bag in the freezer, the tightness of the bag to avoid the use of preservative. The sachets may be sold in batches containing the same color additive, or in batches comprising several colors of different additives. The pouches may be in accordance with the teachings of EP 1 369 649. The plastic bags will preferably be colorless to better control the color of prepared ice.

La présente invention est illustrée par les exemples suivants. EXEMPLE 1 : On prépare les additifs de composition suivante : 10 30 poids EAU DEMINERALISEE Eau purifiée 89,9973 GLYCERINE Glycérol ou [422 Brenntag 10,00 Colorant Voir ci-après Sensient Cosmetic 0 00268 Technologies LCW ' J Technologies NOM COMMERCIAL NOM ALIMENTAIRE FOURNISSEURS % en Le colorant est soit le Unicert® Blue 05601-J, soit le Ponceau 4R® 80%, soit le Unicert® Yellow 08005-J, tous trois fournis par la société LCW. NOM COMMERCIAL NOM ALIMENTAIRE FOURNISSEURS % en poids EAU DEMINERALISEE Eau purifiée 89,9964 GLYCERINE Glycérol ou E422 Brenntag 10,00 UNICERT® BLUE 05601-J E133 Sensient Cosmetic 0,0018 Technologies UNICERT® YELLOW 08005- E102 Sensient Cosmetic 0,0018 Ces additifs colorants sont dilués 10 fois avec de l'eau de ville (on leur ajoute un volume d'eau égal à 9 fois leur volume) pour préparer des glaçons monoblocs de dimensions 2,5 x 10 2,5 x 2,5 cm soit 15,625 cm3. Ils sont placés au congélateur à -15°C pendant 6 heures. Les glaçons sont de couleur homogène, et ne colorent pas 100 ml d'eau lorsqu'ils fondent. The present invention is illustrated by the following examples. EXAMPLE 1 The additives of the following composition were prepared: Weight DEMINERALIZED WATER Purified water 89.9973 GLYCERIN Glycerol or [422 Brenntag 10.00 Dyestuff See below Sensient Cosmetic 0 00268 Technologies LCW 'J Technologies COMMERCIAL NAME FOOD NAME SUPPLIERS% The dye is either Unicert® Blue 05601-J, Ponceau 4R® 80% or Unicert® Yellow 08005-J, all supplied by LCW. COMMERCIAL NAME FOOD NAME SUPPLIERS% by weight DEMINERALIZED WATER Purified water 89.9964 GLYCERIN Glycerol or E422 Brenntag 10.00 UNICERT® BLUE 05601-J E133 Sensient Cosmetic 0.0018 Technologies UNICERT® YELLOW 08005- E102 Sensient Cosmetic 0.0018 These color additives are diluted 10 times with tap water (they are added a volume of water equal to 9 times their volume) to prepare one-piece ice cubes of dimensions 2.5 x 10 2.5 x 2.5 cm or 15.625 cm3 . They are placed in the freezer at -15 ° C for 6 hours. The ice cubes are of a homogeneous color, and do not color 100 ml of water when they melt.

Ces additifs colorants peuvent également servir à préparer des glaçons bicouches ayant les dimensions suivantes : 15 Dimensions totales du glaçon : 2,5 x 2,5 x 2,5 cm soit 15,625 cm3 Dimensions du glaçon interne : 2,0 x 2,0 x 2,0 cm soit 8 cm3 Deux glaçons ainsi préparés et mis dans un verre d'eau de 100 ml ne colorent pas la boisson. These coloring additives can also be used to prepare bilayer ice cubes having the following dimensions: Total dimensions of the ice cube: 2.5 x 2.5 x 2.5 cm or 15.625 cm3 Dimensions of the internal ice cube: 2.0 x 2.0 x 2,0 cm or 8 cm3 Two ice cubes thus prepared and put in a glass of water of 100 ml do not color the drink.

20 Ces additifs colorants peuvent également servir à préparer des glaçons bicouches ayant les dimensions suivantes Dimensions totales du glaçon : 2,5 x 2,5 x 2,5 cm soit 15,625 cm3 Dimensions du glaçon interne : 1,7 x 1,7 x 1,7 cm soit 4,913 cm35 Les glaçons ainsi préparés ont une couleur plus contrastée que les glaçons bicouches obtenus précédemment. These coloring additives may also be used to prepare bilayer ice cubes having the following dimensions: Total dimensions of the ice cube: 2.5 × 2.5 × 2.5 cm or 15.625 cm 3 Dimensions of the inner ice cube: 1.7 × 1.7 × 1 , 7 cm or 4.913 cm35 The ice cubes thus prepared have a more contrasting color than the bilayer ice cubes previously obtained.

EXEMPLE 2 : On prépare des glaçons de 13,77 g, de dimensions différentes de celles de l'exemple 1 : 3 cm x 2 cm x 2,55 cm, dans un bac translucide, en faisant varier la quantité de colorant. Les additifs colorants sont dilués en proportions variables (voir tableau ci-dessous) avec de l'eau de ville pour préparer des glaçons monoblocs de dimensions requises. Ils sont placés au congélateur à -10°C pendant 8 heures. Le colorant est soit le Unicert® Blue 05601-J, soit le Ponceau 4R® 80%, soit le Unicert® Yellow 08005-J, tous trois fournis par la société LCW. Quantité de Aspect des glaçons Aspect des 2 glaçons de Aspect des colorant en mg dans le bac 13,77 g dans 100 ml solutions finales dans 2 glaçons d'eau de ville après la fonte des glaçons 0,009 Glaçons très peu Les glaçons sont très peu Solutions très peu colorés pour les 3 colorés et ne ressortent colorées colorants pas 0,018 0,045 Glaçons bien colorés La couleur des glaçons Solution peu pour les 3 colorants est visible dans l'eau colorée 0,066 Solution colorée15 EXAMPLE 2 13.77 g ice cubes, of dimensions different from those of Example 1: 3 cm × 2 cm × 2.55 cm, are prepared in a translucent pan, by varying the amount of dye. The coloring additives are diluted in variable proportions (see table below) with tap water to prepare one-piece ice cubes of the required size. They are placed in the freezer at -10 ° C for 8 hours. The dye is either Unicert® Blue 05601-J, Ponceau 4R® 80% or Unicert® Yellow 08005-J, all supplied by LCW. Amount of Appearance of ice cubes Appearance of 2 ice cubes of Appearance of dye in mg in the tank 13.77 g in 100 ml final solutions in 2 ice cubes of city water after melting ice cubes 0.009 Ice cubes very little Icicles are very few Solutions very slightly colored for the 3 colored and do not stand out colored not dyes 0.018 0.045 Icicles well colored The color of the ice cubes Solution little for the 3 dyes is visible in the colored water 0.066 Colored solution15

Claims (14)

REVENDICATIONS1. Glaçons contenant de l'eau, un polyol ayant de 3 à 5 atomes de carbone en une concentration allant de 0,1 à 4% en poids par rapport au poids de glaçons, et un ou des colorant(s) hydrosoluble(s) en une concentration allant de 0,5 à 400 mg par kilogramme de glaçons. REVENDICATIONS1. Icicles containing water, a polyol having 3 to 5 carbon atoms in a concentration of 0.1 to 4% by weight based on the weight of ice cubes, and one or more water-soluble dyes a concentration ranging from 0.5 to 400 mg per kilogram of ice cubes. 2. Glaçons selon la revendication précédente, caractérisés en ce qu'ils sont monoblocs en ce sens quils sont préparés à partir d'une seule solution aqueuse colorée, et que toute leur masse est colorée. 2. Ice cubes according to the preceding claim, characterized in that they are monoblock in that they are prepared from a single colored aqueous solution, and that all their mass is colored. 3. Glaçons selon la revendication 1, caractérisés en ce qu'ils comprennent deux parties, une partie colorée et une partie incolore. 3. Ice cubes according to claim 1, characterized in that they comprise two parts, a colored part and a colorless part. 4. Glaçons selon la revendication précédente, caractérisés en ce qu'ils comprennent un coeur incolore, et une enveloppe colorée contenant le polyol et le(s) colorant(s). 4. Ice cubes according to the preceding claim, characterized in that they comprise a colorless core, and a colored envelope containing the polyol and the dye (s). 5. Glaçons selon la revendication 3, caractérisés en ce quils comprennent un coeur coloré contenant le polyol et le colorant, et une enveloppe incolore. 5. Ice cubes according to claim 3, characterized in that they comprise a colored core containing the polyol and the dye, and a colorless envelope. 6. Additif colorant sous forme de solution aqueuse destinée à être utilisée pour la fabrication de glaçons en appliquant un taux de dilution dudit additif dans l'eau, ledit additif contenant un colorant hydrosoluble et un polyol, - le polyol étant choisi parmi les polyols ayant de 3 à 5 atomes de carbone, - la concentration du polyol dans l'additif et le taux de dilution de l'additif étant tels que les glaçons sont destinés à contenir de 0,1 à 4% en poids de polyol par rapport au poids de glaçons. 6. Colorant additive in the form of an aqueous solution intended to be used for the manufacture of ice cubes by applying a dilution ratio of said additive in water, said additive containing a water-soluble dye and a polyol, the polyol being chosen from polyols having of 3 to 5 carbon atoms, - the concentration of the polyol in the additive and the degree of dilution of the additive being such that the ice cubes are intended to contain from 0.1 to 4% by weight of polyol relative to the weight ice cubes. 7. Additif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le polyol est le monopropylène glycol, le glycérol ou un de leurs mélanges. 7. Additive according to the preceding claim, characterized in that the polyol is monopropylene glycol, glycerol or a mixture thereof. 8. Additif selon les revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que la concentration dupolyol dans l'additif et le taux de dilution de l'additif dans l'eau sont tels que les glaçons sont destinés à contenir de 0,5 à 1,5% en poids de polyol par rapport au poids de glaçons. 8. Additive according to claim 6 or 7, characterized in that the concentration of the polyol in the additive and the dilution ratio of the additive in water are such that the ice cubes are intended to contain from 0.5 to 1, 5% by weight of polyol relative to the weight of ice cubes. 9. Additif selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que la concentration en colorant dans l'additif et le taux de dilution de l'additif sont tels que les glaçons sont destinés à contenir entre 0,5 et 400 mg de colorant par kilogramme de glaçons. 9. Additive according to one of claims 6 to 8, characterized in that the dye concentration in the additive and the dilution ratio of the additive are such that the ice cubes are intended to contain between 0.5 and 400 mg of dye per kilogram of ice cubes. 10. Additif selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce qu'il est constitué du ou des colorants, du polyol et d'eau déminéralisée. 10. Additive according to one of claims 6 to 9, characterized in that it consists of the dye or dyes, polyol and demineralized water. 11. Gamme d'additifs colorants comprenant au moins deux additifs colorants conformes à l'une des revendications 6 à 10, dans laquelle les additifs ont des couleurs différentes. 11. Range of coloring additives comprising at least two coloring additives according to one of claims 6 to 10, wherein the additives have different colors. 12. Sachets à glaçons en matière plastique contenant un additif conforme à l'une des revendications 6 à 10. 12. Plastic ice bags containing an additive according to one of claims 6 to 10. 13. Procédé de préparation de glaçons qui consiste à diluer l'additif selon l'une des revendications 6 à 10 dans de l'eau à un taux de dilution allant de 2 à 150, de préférence de l'ordre de 10. 13. A method of preparing ice cubes which comprises diluting the additive according to one of claims 6 to 10 in water at a dilution ratio ranging from 2 to 150, preferably of the order of 10. 14. Utilisation de l'additif selon l'une des revendications 6 à 10 pour préparer des glaçons. 14. Use of the additive according to one of claims 6 to 10 for preparing ice cubes.
FR1154188A 2011-05-13 2011-05-13 ADDITIVE FOR THE PRODUCTION OF COLORED ICE, COLORED ICE CONTAINING THIS ADDITIVE AND METHOD OF MANUFACTURE Active FR2974976B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1154188A FR2974976B1 (en) 2011-05-13 2011-05-13 ADDITIVE FOR THE PRODUCTION OF COLORED ICE, COLORED ICE CONTAINING THIS ADDITIVE AND METHOD OF MANUFACTURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1154188A FR2974976B1 (en) 2011-05-13 2011-05-13 ADDITIVE FOR THE PRODUCTION OF COLORED ICE, COLORED ICE CONTAINING THIS ADDITIVE AND METHOD OF MANUFACTURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2974976A1 true FR2974976A1 (en) 2012-11-16
FR2974976B1 FR2974976B1 (en) 2014-02-07

Family

ID=44549472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1154188A Active FR2974976B1 (en) 2011-05-13 2011-05-13 ADDITIVE FOR THE PRODUCTION OF COLORED ICE, COLORED ICE CONTAINING THIS ADDITIVE AND METHOD OF MANUFACTURE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2974976B1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4033690A1 (en) * 1989-10-24 1991-04-25 Kalamazoo Holdings Inc Norbixin ADDUCTS
US5958481A (en) * 1998-03-16 1999-09-28 Hodges; William S. Method of making novelty ice cubes
US6513337B1 (en) * 2001-08-20 2003-02-04 Gaiane Astvatsatrian System for making and dispensing colored water and colored ice cubes of varying shapes
DE20218084U1 (en) * 2002-11-21 2003-02-13 Geisenberger Markus Method for preparation of ice for cooling food items has colour and aromatic additives to enhance the appreciation of the food items
EP1369649A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-10 UniGreen International A/S Pre-filled ice cube bag
GB2410998A (en) * 2004-02-13 2005-08-17 Philip-Georg Ludovic Luithlen Ice for beverages
WO2008047347A2 (en) * 2006-10-15 2008-04-24 Yissum Research Development Company Of The Hebrew University Of Jerusalem Edible coloring composition
JP2010047625A (en) * 2008-08-19 2010-03-04 Union Chemicar Co Ltd Edible inkjet-ink composition

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4033690A1 (en) * 1989-10-24 1991-04-25 Kalamazoo Holdings Inc Norbixin ADDUCTS
US5958481A (en) * 1998-03-16 1999-09-28 Hodges; William S. Method of making novelty ice cubes
US6513337B1 (en) * 2001-08-20 2003-02-04 Gaiane Astvatsatrian System for making and dispensing colored water and colored ice cubes of varying shapes
EP1369649A1 (en) * 2002-06-07 2003-12-10 UniGreen International A/S Pre-filled ice cube bag
DE20218084U1 (en) * 2002-11-21 2003-02-13 Geisenberger Markus Method for preparation of ice for cooling food items has colour and aromatic additives to enhance the appreciation of the food items
GB2410998A (en) * 2004-02-13 2005-08-17 Philip-Georg Ludovic Luithlen Ice for beverages
WO2008047347A2 (en) * 2006-10-15 2008-04-24 Yissum Research Development Company Of The Hebrew University Of Jerusalem Edible coloring composition
JP2010047625A (en) * 2008-08-19 2010-03-04 Union Chemicar Co Ltd Edible inkjet-ink composition

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AMAZON: "Liquid Red Food Coloring", 4 November 2010 (2010-11-04), pages 1 - 3, XP002662162, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20101104072342/http://www.amazon.com/LorAnn-Liquid-Red-Food-Coloring/dp/B00085FA6Q> [retrieved on 20111026] *
CULIN'AIDE: "Arôme Naturel VIOLETTE + Colorant Violet", 27 October 2010 (2010-10-27), pages 1 - 7, XP002662161, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20101027074135/http://www.culinaide.com/arome-naturel-violette-colorant-violet.htm> [retrieved on 20111026] *
DATABASE WPI Week 201018, Derwent World Patents Index; AN 2010-C30112, XP002662164 *
TRISH POPOVITCH, EHOW CONTRIBUTOR: "Ingredients in Food Coloring", 19 August 2010 (2010-08-19), pages 2, XP002662163, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20100819114423/http://www.ehow.com/about_5341387_ingredients-food-coloring.html> [retrieved on 20111025] *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2974976B1 (en) 2014-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0215872B1 (en) Coloured food composition mainly used for decorative purposes
CA2406768A1 (en) Ice confectionery product and preparation method
FR2642731A1 (en) Method of producing fluid-tight composite structures able to be edible for the presentation, containing or wrapping of agri-foodstuff products
EP0697176A1 (en) Process for making gelled food products by extrusion-gelation, and apparatus for implementing it
EP0277150B1 (en) Low-density food product comprised of honey mousse, and production method thereof
CN101292714A (en) Multilayer fruit jelly food and preparing method thereof
WO2003024238A2 (en) Frozen dessert, the production method thereof and the container in which said dessert is packaged and distributed
EP0656035B1 (en) Modelling paste composition and method of preparation
FR2974976A1 (en) Ice block comprises water, polyol, water soluble coloring agents, a colored part, a colorless part, a colorless body, a colored envelope containing polyol and coloring agents, and a colored body containing polyol and coloring agents
EP2223615A1 (en) Food grade colouring agent
FR3075002A1 (en) HOT CHOCOLATE DOSED CAPSULE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
EP0648434B1 (en) Edible foamed product containing cream and gelatin and process for making it
BE898236A (en) Process for producing molded gum confectionery and product thus obtained
EP1307109B1 (en) Method for preparing frozen food products comprising a gelled aqueous phase
AU2014361106B2 (en) Process for shaping a frozen confectionery product
JP2007135534A (en) Method for producing green tea paste
FR3058028B1 (en) NATURAL COLOR PRE-MIXTURE FOR PASTRY PREPARATION, PASTRY COMPOSITION INCLUDING THE PRE-MIXTURE AND PREPARATION METHOD
TW201626897A (en) Process for manufacturing lollipop with filling and corresponding product obtainable therewith
EP1675468B1 (en) Cake mixture
RU2498621C2 (en) Fresh berries marmalade preparation method
CH619117A5 (en) Process for the manufacture of stable coating syrups
CN102102052A (en) Manual perfumed soap
KR20080071287A (en) Manufacture method of color chicken radish cube kimchi
FR2847428A1 (en) Making frozen product used to make souffles, introduces material with cellular structure into ramekin, and freezes
KR100235826B1 (en) Process for preparing carboneted candy drops

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

TP Transmission of property

Owner name: HAMACLAND CONCEPT, FR

Effective date: 20151201

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14