FR2972200A1

FR2972200A1 - Assemblage pour la fourniture d'un courant electrique continu et son utilisation comme alimentation electrique d'un electrolyseur, procede d'electrolyse et unite d'electrolyse

Info

Publication number: FR2972200A1
Application number: FR1151792A
Authority: FR
Inventors: Pierre Ligot; Hugues Blondiaux; Valentin Rogez; Joachim Lange
Original assignee: Solvay SA
Current assignee: Solvay SA
Priority date: 2011-03-04
Filing date: 2011-03-04
Publication date: 2012-09-07

Abstract

Assemblage pour la fourniture de courant électrique continu comprenant les éléments suivants: (a) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une forme alternative vers une forme continue, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une forme continue vers une forme continue, avec élévation de la tension électrique après conversion, et (d) au moins une diode, les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série.

Description

Assemblage pour la fourniture d'un courant électrique continu et son utilisation comme alimentation électrique d'un électrolyseur, procédé d'électrolyse et unité d'électrolyse L'invention se rapporte à un assemblage pour la fourniture d'un courant électrique continu et à son utilisation pour l'alimentation électrique d'électrolyseurs. L'invention concerne plus spécialement une alimentation électrique pour un électrolyseur bipolaire, en courant électrique redressé. On utilise couramment dans l'industrie électrochimique, des électrolyseurs, en particulier à membranes bipolaires, alimentés en courant redressé. De tels électrolyseurs sont couramment utilisés pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure de sodium, dans le but de produire du chlore, des solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium ou des solutions aqueuses de chlorate de sodium. Dans certaines applications, notamment avec les électrolyseurs à membranes bipolaires pour la production continue de chlore et de solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium, l'utilisation de membranes impose des conditions de fonctionnement très sévères sous peine de dégradation des membranes. En particulier, les membranes doivent être polarisées en permanence même en cas de rupture de l'alimentation électrique de l'électrolyseur. Dans ce dernier cas, le maintien de la polarisation est généralement assuré par divers systèmes. Il peut s'agir d'une alimentation secondaire en courant continu de faible puissance alimentée par le réseau électrique basse tension qui prend le relais de l'alimentation principale en cas de défaillance de celle-ci. Cette solution n'est pas à l'abri d'une défaillance du réseau électrique basse tension. L'alimentation secondaire peut être alimentée par un groupe électrogène en cas de défaillance du réseau électrique basse tension. Le temps de mise en route du groupe peut toutefois conduire à des périodes de dépolarisation inacceptables pour les membranes. Enfin, l'alimentation secondaire peut aussi être connectée à un accumulateur d'énergie cinétique (« flying wheel ») de façon à assurer une alimentation sans interruption. Un tel système mécanique est toutefois consommateur d'énergie et requiert une maintenance régulière, ce qui rend son utilisation particulièrement onéreuse.

L'invention a pour objectif de fournir une alimentation électrique de conception nouvelle peiniettant d'assurer la polarisation des membranes d'un électrolyseur à membrane, en cas de rupture de l'alimentation principale de l'électrolyseur, en particulier d'un électrolyseur à membranes bipolaires.

L'invention a notamment pour objectif de fournir une alimentation électrique permettant d'assurer que la période d'absence de polarisation des membranes de l'électrolyseur soit inférieure aux valeurs conduisant à une dégradation des membranes. En conséquence, l'invention concerne un assemblage pour la fourniture de 10 courant électrique continu comprenant les éléments suivants: (a) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une forme alternative vers une forme continue, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une folme continue vers 15 une forme continue, avec élévation de la tension électrique après conversion, et (d) au moins une diode, les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série. 20 L'invention concerne aussi l'utilisation dudit assemblage pour alimenter un électrolyseur en courant électrique continu. Dans l'utilisation selon l'invention, l'électrolyseur est de préférence un électrolyseur à membrane bipolaire utilisé pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure de sodium, destinée à la production de chlore, de solutions 25 aqueuses d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de sodium. L'invention concerne également un procédé d'électrolyse selon lequel on alimente un électrolyseur en courant électrique continu avec au moins un assemblage comprenant les éléments suivants: 30 (a) au moins un convertisseur de courant alternatif en courant continu, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur de courant électrique continu en courant électrique continu, avec élévation de la tension électrique après conversion, et 35 (d) au moins une diode, 2972200 -3

les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série. Dans le procédé en question, l'électrolyseur est de préférence un électrolyseur à membrane bipolaire utilisé pour l'électrolyse de solutions 5 aqueuses de chlorure de sodium, destinée à la production de chlore, de solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de sodium. L'invention concerne enfin une unité d'électrolyse comprenant au moins un électrolyseur, au moins une alimentation primaire de l'électrolyseur en courant continu et au moins une alimentation secondaire de l'électrolyseur en courant continu, l'alimentation secondaire comprenant un assemblage pour la fourniture de courant électrique continu comprenant les éléments suivants: (a) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une forme alternative vers une forme continue, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une forme continue vers une forme continue, avec élévation de la tension électrique après conversion, et (d) au moins une diode, les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série. Dans l'unité d'électrolyse selon l'invention, l'électrolyseur est de préférence un électrolyseur à membrane bipolaire utilisé pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure de sodium, destinée à la production de chlore, de solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de sodium. Une des caractéristiques essentielles de l'invention réside dans la présence d'un système de stockage d'énergie (b). Sans vouloir être lié par une quelconque explication théorique, on pense que dans l'utilisation de l'assemblage comme alimentation de secours d'un électrolyseur, un tel élément confère à l'assemblage un temps de réaction très court et une meilleure fiabilité que les systèmes d'alimentation de secours classiques. Dans ce dernier cas, le stockage d'énergie électrique permet en effet de s'affranchir des risques liés au mauvais fonctionnement des systèmes d'alimentation de secours classiques, tels qu'une panne du réseau électrique basse tension ou des retards au démarrage des groupes électrogènes, par exemple. 2972200 -4

Dans l'exposé, les termes « continu(s) » et « redressé(s) » appliqués aux courants électriques et aux tensions électriques ont la même signification. L'assemblage selon l'invention délivre une tension de sortie continue généralement supérieure ou égale à 50 V, usuellement supérieure ou égale à 5 100 V, souvent supérieure ou égale à 200 V et fréquemment supérieure ou égale à 300 V. Cette tension de sortie est généralement inférieure ou égale à 1000 V, usuellement inférieure ou égale à 600 V, souvent inférieure ou égale à 500 V et fréquemment inférieure ou égale à 400 V. L'assemblage selon l'invention délivre un courant de sortie continu dont 10 l'intensité est généralement supérieure ou égale à 50 A, souvent supérieure ou égale à 60 A et fréquemment supérieure ou égale à 70 A. Cette intensité du courant de sortie est généralement inférieure ou égale à 200 A, usuellement inférieure ou égale à 100 A, souvent inférieure ou égale à 90 A et fréquemment inférieure ou égale à 80 A. 15 L'assemblage selon l'invention délivre une puissance de sortie généralement supérieure ou égale à 2500 W, et souvent supérieure ou égale à 10000 W et fréquemment supérieure ou égale à 25000 W. Cette puissance de sortie est généralement inférieure ou égale à 200000 W, usuellement inférieure ou égale à 100000 W, souvent inférieure ou égale à 50000 W et fréquemment 20 inférieure ou égale à 30000 W. L'intensité du courant redressé et de la valeur de la tension électrique redressée en sortie du convertisseur (a) sont adaptées aux caractéristiques de fonctionnement de l'électrolyseur auquel l'assemblage est connecté. Le convertisseur d'énergie électrique d'une forme alternative vers une 25 forme continue (a) de l'assemblage selon l'invention peut être de n'importe quel type. Un convertisseur d'énergie électrique réglant la tension continue à sa sortie est préféré. Un convertisseur de ce type est souvent connu sous le nom de redresseur. Dans ce cas, le convertisseur peut être alimenté par une tension alternative de n'importe quelle forme, de préférence sinusoïdale. La tension 30 alternative peut être monophasée ou multiphasée. Cette tension est de préférence multiphasée, de manière plus préférée triphasée, et de manière tout particulièrement préférée triphasée avec un déphasage de 120°. La tension d'alimentation du convertisseur (a) est généralement supérieure ou égale à 230 V, souvent supérieure ou égale à 300 V et fréquemment 35 supérieure ou égale à 400 V. Cette tension d'alimentation est généralement 2972200 -5 inférieure ou égale à 1000 V, souvent inférieure ou égale à 800 V et fréquemment inférieure ou égale à 600 V. La tension de sortie du convertisseur (a) est généralement supérieure ou égale à 20 V, usuellement supérieure ou égale à 100 V, souvent supérieure ou 5 égale à 200 V et fréquemment supérieure ou égale à 400 V. Cette tension de sortie est généralement inférieure ou égale à 1000 V, usuellement inférieure ou égale à 800 V, souvent inférieure ou égale à 600 V et fréquemment inférieure ou égale à 500 V. La tension de sortie du convertisseur (a) présente généralement une 10 ondulation résiduelle. Le système de stockage d'énergie (b) de l'assemblage selon l'invention peut être de n'importe quel type. Il peut s'agir par exemple d'un système capacitif ou d'un accumulateur électrique. Par accumulateur électrique, on entend désigner un appareil qui emmagasine l'énergie électrique fournie par une 15 réaction chimique et la restitue sous forme de courant électrique. Une batterie d'accumulateurs électriques montés en série convient bien. Cette batterie d'accumulateurs peut être de n'importe quel type, comme par exemple avec électrolyte liquide (batterie au plomb), avec électrolyte de type gel (batterie sans entretien) ou avec électrolyte solide. Une batterie avec un électrolyte de type gel 20 est préférée. Le système de stockage d'énergie est capable de délivrer un courant électrique continu dont l'intensité est suffisante pour assurer le fonctionnement du convertisseur (c) dans les gammes reprises ci-dessous. Le convertisseur (c) d'énergie électrique d'une forme continue vers une forme continue avec élévation de la tension électrique après conversion de 25 l'assemblage selon l'invention peut être de n'importe quel type. Un convertisseur d'énergie électrique réglant le courant continu à sa sortie est préféré. La tension de sortie du convertisseur (c) est généralement supérieure ou égale à 50 V, usuellement supérieure ou égale à 100 V, souvent supérieure ou 30 égale à 200 V et fréquemment supérieure ou égale à 300 V. Cette tension de sortie est généralement inférieure ou égale à 1000 V, usuellement inférieure ou égale à 600 V, souvent inférieure ou égale à 500 V et fréquemment inférieure ou égale à 400 V. Le courant de sortie du convertisseur (c) a une intensité généralement 35 supérieure ou égale à 50 A, souvent supérieure ou égale à 60 A et fréquemment supérieure ou égale à 70 A. Cette intensité du courant de sortie est généralement inférieure ou égale à 200 A, usuellement inférieure ou égale à 100 A, souvent inférieure ou égale à 90 A et fréquemment inférieure ou égale à 80 A. La puissance de sortie du convertisseur (c) est généralement supérieure ou égale à 2500 W, souvent supérieure ou égale à 10000 W et de façon plus préférée supérieure ou égale à 25000 W. Cette puissance de sortie est généralement inférieure ou égale à 200000 W, usuellement inférieure ou égale à 60000 W, souvent inférieure ou égale à 50000 W et de fréquemment inférieure ou égale à 30000 W. L'intensité du courant électrique et la valeur de la tension électrique en 10 sortie du convertisseur (c) sont adaptés aux caractéristiques de fonctionnement de l'électrolyseur auquel l'assemblage est connecté. La diode (d) de l'assemblage selon l'invention peut être de n'importe quel type. Il s'agit généralement d'une diode de puissance permettant le passage d'un courant électrique dont l'intensité est usuellement inférieure ou égale à 200 A, 15 souvent inférieure ou égale à 50 A et fréquemment inférieure ou égale à 10 A. La diode (d) présente une tension inverse généralement supérieure ou égale à 1000 V et souvent supérieure ou égale à 1500 V. L'assemblage selon l'invention peut être utilisé pour alimenter un électrolyseur en courant électrique continu. Dans ce cas, l'assemblage est de 20 préférence utilisé comme alimentation secondaire en courant électrique continu de l'électrolyseur, et de façon plus préférée comme alimentation de secours de l'électrolyseur. L'électrolyseur est généralement un électrolyseur bipolaire à membrane pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure de sodium, destinée à la 25 production de chlore, de solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de sodium. De tels électrolyseurs sont bien connus en technique où ils sont largement utilisés pour l'électrolyse de solutions aqueuses d'halogénures métalliques, notamment de chlorure de sodium. Ces électrolyseurs sont généralement formés 30 d'une succession de cadres métalliques comprenant chacun une électrode bipolaire, ces cadres étant juxtaposés à la manière d'un filtre presse (Moderne Chlor-aikali technology, Volume 3, SCI, 1986, chapitre 13 « Operating experience gained with the bipolar Hoechst-Uhde membrane cell » ; Moderne Chlor-alkali technology, Volume 4, SCI, 1990, chapitre 20 «Hoechst-Uhde 35 single element membrane electrolyzer : concept-experiences-applications »).

Par alimentation secondaire, on entend désigner une alimentation dont la puissance fournie à l'électrolyseur est inférieure ou égale à la puissance totale fournie à l'électrolyseur en mode de fonctionnement normal. En mode de fonctionnement normal, la majeure partie de la puissance fournie à l'électrolyseur provient d'une alimentation primaire en courant continu. L'alimentation primaire fournit généralement un courant électrique continu dont l'intensité est supérieure ou égale à 3 kA, souvent supérieure ou égale à 10 kA et de façon plus préférée supérieure ou égale à 20 kA, sous une tension généralement inférieure ou égale à 1.000 V.

Par alimentation de secours, on entend désigner une alimentation qui en fonctionnement normal de l'électrolyseur fournit un courant continu dont l'intensité est inférieure ou égale à 200 A et de préférence un courant continu d'intensité nulle, et qui lorsque l'alimentation primaire de l'électrolyseur est interrompue, fournit un courant continu dont l'intensité est généralement supérieure ou égale à 50 A, et de préférence inférieure ou égale à 200 A. L'alimentation primaire de l'électrolyseur est considérée comme interrompue lorsque l'intensité du courant fourni par la dite alimentation primaire est inférieure ou égale à une valeur prédéterminée. Cette valeur est généralement supérieure ou égale à 50 A et inférieure ou égale à 200 A. Le contrôle du convertisseur (c) permet d'ajuster la valeur de l'intensité de courant fournie par l'alimentation secondaire à la valeur souhaitée pour polariser correctement l'électrolyseur. L'utilisation de l'assemblage selon l'invention permet de réduire l'intervalle de temps pendant lequel l'électrolyseur n'est plus alimenté par un courant continu, à une valeur généralement inférieure ou égale à 5 s, de préférence inférieure à 5 s, de façon plus préférée inférieure ou égale à 2 s, de façon encore plus préférée inférieure ou égale à 1 s et de façon tout particulièrement préférée inférieure ou égale à 10 ms. Sans vouloir être lié par une explication théorique, on pense que cet effet est lié à la présence du système de stockage d'énergie électrique (b) de l'assemblage. L'invention concerne donc également un procédé d'électrolyse selon lequel on alimente un électrolyseur à membrane bipolaire utilisé pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure de sodium, destinée à la production de chlore, de solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de sodium, en courant électrique continu avec au moins un assemblage comprenant les éléments suivants: 2972200 -8

(a) au moins un convertisseur de courant alternatif en courant continu, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur de courant électrique continu en courant électrique continu, avec élévation de la tension électrique après conversion, 5 et (d) au moins une diode, les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série. Dans le procédé d'électrolyse selon l'invention, le maintien de la 10 polarisation de l'électrolyseur peut être assuré. Par maintien de la polarisation de l'électrolyseur, on entend signifier que la polarisation de l'électrolyseur n'est pas interrompue pour un intervalle de temps généralement supérieur à 5 s. Le temps d'interruption est de préférence inférieur à 5 s, de façon plus préférée inférieur ou égal à 2 s, de façon encore plus préférée 15 inférieur ou égal à 1 s, et de façon tout particulièrement préférée inférieure ou égale à 10 ms. La polarisation de l'électrolyseur est maintenue lorsque celui-ci est parcouru par un courant non nul, dont l'intensité est de préférence supérieure ou égale à 50 A, et dans le sens correspondant au fonctionnement normal de 20 l'électrolyseur. Lorsque la polarisation de l'électrolyseur est maintenue, la polarisation de la membrane est maintenue et celle-ci ne subit pas de dégradation. L'assemblage, l'électrolyseur et leurs modes de fonctionnement sont tels que décrits plus haut. 25 Dans le procédé selon l'invention, le système de stockage d'énergie électrique est de préférence une batterie d'accumulateurs électriques, du type de celle décrite ci-dessus. Dans le procédé selon l'invention l'électrolyseur est alimenté en courant électrique continu par au moins une alimentation primaire et l'assemblage 30 constitue une alimentation secondaire en courant électrique continu différente de l'alimentation primaire. L'alimentation primaire et l'alimentation secondaire sont telles que décrites plus haut. Dans le procédé selon l'invention, l'électrolyseur est alimenté en courant électrique continu par l'alimentation secondaire dès que l'alimentation primaire 35 est interrompue. Les conditions sont telles que définies plus haut. 2972200 -9

Dans le procédé selon l'invention, le temps d'interruption de l'alimentation de l'électrolyseur en courant électrique continu est généralement inférieur ou égal à 5 s, de préférence inférieur à 5 s, de façon plus préférée inférieur ou égal à 2 s, de façon encore plus préférée inférieur ou égal à 1 s, et de façon tout 5 particulièrement préférée inférieure ou égale à 10 ms.. L'invention concerne aussi une unité d'électrolyse comprenant au moins un électrolyseur à membranes bipolaires utilisé pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure de sodium, destinée à la production de chlore, de solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de 10 sodium, au moins une alimentation primaire de l'électrolyseur en courant continu et au moins une alimentation secondaire de l'électrolyseur en courant continu, l'alimentation secondaire comprenant un assemblage pour la fourniture de courant électrique continu comprenant les éléments suivants: (a) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une forme alternative vers 15 une forme continue, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une forme continue vers une forme continue, avec élévation de la tension électrique après conversion, et 20 (d) au moins une diode, les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série. L'électrolyseur et l'alimentation primaire de l'électrolyseur sont tels que décrit dans les demandes WO 2005/121410, WO 2006/092386 et 25 WO 2006/092416 déposées au nom de SOLVAY. L'alimentation secondaire et l'assemblage sont tels que décrits plus haut. Dans le circuit selon l'invention, l'électrolyseur est alimenté en courant électrique continu par l'alimentation secondaire dès que l'alimentation primaire est interrompue. Les conditions sont telles que définies plus haut. 30 La figure 1 montre en plan le schéma général de l'assemblage (1) selon une forme de réalisation particulière de l'invention, qui ne limite pas l'invention. Un convertisseur d'énergie électrique (a) réglant la tension électrique continue à sa sortie est alimenté en tension alternative triphasée par un réseau électrique alternatif basse tension triphasé (a). Le convertisseur (a) alimente une batterie 35 d'accumulateurs (b) et un convertisseur d'énergie électrique (c) réglant le 2972200 -10-

courant électrique continu à sa sortie, en tension redressée. Le convertisseur (c) alimente l'électrolyseur (f3) en courant redressé, via une diode de puissance (d). La figure 2 est une vue schématique de l'unité d'électrolyse selon une forme de réalisation particulière de l'invention, qui ne limite pas l'invention. Un 5 électrolyseur (4) est alimenté en courant redressé par une alimentation primaire (2) reliée à un réseau haute tension (3), et par une alimentation secondaire comprenant l'assemblage (1) selon l'invention et reliée à un réseau basse tension (5).

Claims

REVENDICATIONS1 - Assemblage pour la fourniture de courant électrique continu comprenant les éléments suivants: (a) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une forme alternative vers 5 une forme continue, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une foime continue vers une forme continue, avec élévation de la tension électrique après conversion, et 10 (d) au moins une diode, les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série.
2 - Assemblage selon la revendication 1 dans lequel le système de stockage d'énergie électrique est une batterie d'accumulateurs électriques. 15
3 - Assemblage selon la revendication 1 ou 2 dans lequel le convertisseur (a) est un convertisseur d'énergie électrique réglant la tension continue à sa sortie et le convertisseur (b) est un convertisseur d'énergie électrique réglant le courant continu à sa sortie.
4 - Assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans 20 lequel la diode est une diode de puissance permettant le passage d'un courant électrique dont l'intensité est inférieure ou égale à 200 A et présentant une tension inverse supérieure ou égale à 1000 V. - Assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 délivrant un courant électrique continu dont l'intensité est supérieure ou égale à 50 A et 25 inférieure ou égale à 200 A, et une tension électrique continue supérieure ou égale à 50 V et inférieure ou égale à 1000 V. 6 - Utilisation de l'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 pour alimenter en courant continu un électrolyseur à membranes bipolaires 2972200 - 12 - utilisé pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure de sodium, destinée à la production de chlore, de solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de sodium. 7 - Utilisation de l'assemblage selon la revendication 6 comme 5 alimentation de secours de l'électrolyseur. 8 - Procédé d'électrolyse selon lequel on alimente un électrolyseur à membranes bipolaires utilisé pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure de sodium, destinée à la production de chlore, de solutions aqueuses d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de sodium, en courant électrique continu avec au moins un assemblage comprenant les éléments suivants: (a) au moins un convertisseur de courant alternatif en courant continu, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur de courant électrique continu en courant 15 électrique continu, avec élévation de la tension électrique après conversion, et (d) au moins une diode, les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série. 20 9 - Procédé selon la revendication 8 dans lequel l'électrolyseur est alimenté en courant électrique continu par au moins une alimentation primaire, dans lequel l'assemblage constitue une alimentation secondaire en courant électrique continu différente de l'alimentation primaire, dans lequel 1' électrolyseur est alimenté en courant électrique continu par l'alimentation 25 secondaire dès que l'alimentation primaire est interrompue et dans lequel le temps d'interruption de l'alimentation de l'électrolyseur en courant électrique continu est inférieur ou égal à 5 s. 10 - Unité d'électrolyse comprenant au moins un électrolyseur à membrane bipolaire utilisé pour l'électrolyse de solutions aqueuses de chlorure 30 de sodium, destinée à la production de chlore, de solutions aqueuses 2972200 - 13 - d'hydroxyde de sodium ou de solutions aqueuses de chlorate de sodium, au moins une alimentation primaire de l'électrolyseur en courant continu et au moins une alimentation secondaire de l'électrolyseur en courant continu, l'alimentation secondaire comprenant un assemblage pour la fourniture de 5 courant électrique continu comprenant les éléments suivants: (a) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une fou le alternative vers une forme continue, (b) au moins un système de stockage d'énergie électrique, (c) au moins un convertisseur d'énergie électrique d'une foiiiie continue vers 10 une foiine continue, avec élévation de la tension électrique après conversion, et (d) au moins une diode, les quatre éléments (a) à (d) étant disposés consécutivement dans l'ordre (a), (b), (c) et (d), et en série.15