FR2972159A1 - Fastener for fastening seat-belt guide cover trim to roof panel of car, has clipping sleeve allowing fixation of cover trim on head of screw, which receives clipping sleeve, where screw connects guide cover trim to roof panel - Google Patents

Fastener for fastening seat-belt guide cover trim to roof panel of car, has clipping sleeve allowing fixation of cover trim on head of screw, which receives clipping sleeve, where screw connects guide cover trim to roof panel Download PDF

Info

Publication number
FR2972159A1
FR2972159A1 FR1151719A FR1151719A FR2972159A1 FR 2972159 A1 FR2972159 A1 FR 2972159A1 FR 1151719 A FR1151719 A FR 1151719A FR 1151719 A FR1151719 A FR 1151719A FR 2972159 A1 FR2972159 A1 FR 2972159A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screw
cover
lining
belt
roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1151719A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fabrice Oudart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1151719A priority Critical patent/FR2972159A1/en
Publication of FR2972159A1 publication Critical patent/FR2972159A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18—Anchoring devices
    • B60R22/24—Anchoring devices secured to the side, door, or roof of the vehicle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B35/00—Screw-bolts; Stay-bolts; Screw-threaded studs; Screws; Set screws
    • F16B35/04—Screw-bolts; Stay-bolts; Screw-threaded studs; Screws; Set screws with specially-shaped head or shaft in order to fix the bolt on or in an object
    • F16B35/06—Specially-shaped heads
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/065—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship the plates being one on top of the other and distanced from each other, e.g. by using protrusions to keep contact and distance
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/0664—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship at least one of the sheets or plates having integrally formed or integrally connected snap-in-features

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

The fastener has a screw (3) for connecting a seat-belt guide cover trim (1) to a structural element of a roof panel, where the roof panel is partially covered by a roof panel trim. A clipping sleeve (4) allows fixation of the cover trim on a head of the screw, which receives the clipping sleeve. The clipping sleeve includes a set of slots that is provided along a longitudinal axis of the sleeve. The clipping sleeve has a free end provided with projections locked in a peripheral groove formed on the circumference of a receiving part of the screw head. An independent claim is also included for a method for fastening a seat-belt guide cover trim to a roof panel of a car.

Description

FIXATION D'UNE GARNITURE CACHE RENVOI DE CEINTURE AU PAVILLON D'UN VEHICULE AUTOMOBILE ATTACHING A SEAT BELT TRIM LINING TO THE PAVILION OF A MOTOR VEHICLE

La présente invention concerne une fixation d'une garniture cache renvoi de ceinture au pavillon d'un véhicule automobile, le renvoi de ceinture lui-même étant relié à un élément de structure du pavillon par une vis et le pavillon étant au moins partiellement habillé par une garniture pavillon. The present invention relates to a fastening of a lining cover reminder belt to the roof of a motor vehicle, the belt return itself being connected to a structural element of the roof by a screw and the roof being at least partially dressed by a pavilion trim.

Une telle fixation est connue par exemple du brevet américain US 6,234,529 B1. Such a fixation is known for example from US Pat. No. 6,234,529 B1.

En particulier, dans les véhicules avec plusieurs rangs de sièges, dont les dernières banquettes ou rangs de sièges peuvent être enlevés pour agrandir le coffre, il est connu de fixer les bras enrouleurs de ceintures de sécurité pour les occupants des sièges du deuxième ou éventuellement du troisième rang au pavillon du véhicule. Plus précisément, le bras enrouleur ceinture de sécurité est agencé dans un espace creux entre le pavillon et une garniture de pavillon qui habille au moins partiellement la toiture du véhicule à l'intérieur. In particular, in vehicles with several rows of seats, the last seats or bench seats can be removed to enlarge the trunk, it is known to fix the seat belt retractor arms for occupants of the seats of the second or possibly the third row in the vehicle roof. More specifically, the seat belt retractor arm is arranged in a hollow space between the roof and a headliner which at least partially dresses the roof of the vehicle inside.

La ceinture de sécurité est normalement renvoyée sur son parcours à l'endroit où elle arrive au niveau de la garniture de pavillon. L'ouverture dans la garniture de pavillon, derrière laquelle se trouve le système de renvoi de ceinture est en général couverte par un enjoliveur avec une fente de passage pour la ceinture appelé garniture cache renvoi. The seat belt is normally returned to its path where it arrives at the headlining. The opening in the headliner, behind which is the belt return system is generally covered by a hubcap with a slot for passage of the belt called cover cache return.

Selon une technique appliquée par plusieurs fabricants automobiles, le cache renvoi qui est normalement une pièce en plastique, est positionné avec des agrafes, qui sont fixées sur la According to a technique applied by several car manufacturers, the refit cover which is normally a plastic part, is positioned with staples, which are fixed on the

structure comme par exemple au niveau d'un arceau pavillon ou une traverse pavillon, pour le maintien de la garniture cache renvoi. structure such as at the level of a hoop flag or cross flag, for the maintenance of the cache cache return.

Cette méthode de fixation permet d'obtenir une stabilité en direction verticale de la garniture cache renvoi ce qui permet d'éviter un enfoncement de la garniture en raison de la flexibilité de la garniture pavillon quand la garniture cache renvoi est sollicitée par une force verticale. Cet effet est aussi appelé par l'homme du métier le "poumonage", qui représente l'effet d'enfoncement ou de gonflement de la garniture pavillon textile à la suite d'une sollicitation par une force verticale. This method of attachment provides a stability in the vertical direction of the liner cover which avoids a depression of the lining due to the flexibility of the headlining when the lining cache return is solicited by a vertical force. This effect is also known to those skilled in the art as "lunging", which represents the depressing or swelling effect of the textile lining following vertical force loading.

Ce mode de fixation d'une garniture cache renvoi de ceinture de sécurité présente néanmoins l'inconvénient que pour chaque cache renvoi de ceinture au moins trois ou quatre agrafes sont nécessaires, qui doivent être positionnées et enfoncées dans les trous correspondants dans la structure du pavillon ce qui augmente le temps de montage. En plus, le monteur perd du temps en vérifiant si les agrafes sont correctement verrouillées dans la structure du pavillon. However, this method of fixing a seat belt cover lining has the disadvantage that for each belt cover cover at least three or four staples are necessary, which must be positioned and pressed into the corresponding holes in the roof structure. which increases the assembly time. In addition, the fitter loses time by checking if the staples are properly locked in the pavilion structure.

C'est le but de la présente invention de proposer une fixation d'une garniture cache renvoi de ceinture au pavillon d'un véhicule automobile qui remédie à ces inconvénients précités ci-dessus et qui offre une solution économique, rapide à installer et qui permette d'éviter l'effet de poumonage. It is the object of the present invention to propose a fastening of a lining cover reminder belt to the roof of a motor vehicle that overcomes these drawbacks mentioned above and offers an economical solution, quick to install and that allows to avoid the effect of lunging.

Cest donc l'objet de la présente invention de proposer une fixation d'une garniture cache renvoi de ceinture au pavillon d'un véhicule automobile, le renvoi de ceinture lui-même étant relié à un élément de structure du pavillon par une vis et le pavillon étant au moins partiellement habillé par une garniture pavillon, dans laquelle la garniture cache renvoi comprend un élément pour sa fixation sur la tête de la vis qui est conçue pour la réception d'un tel élément. It is therefore the object of the present invention to propose a fastening of a lining of a motor vehicle, the belt return itself being connected to a structural element of the roof with a screw and the flag being at least partially covered by a roof lining, in which the return cover liner comprises an element for fixing it to the head of the screw which is designed for the reception of such an element.

De préférence, l'élément de fixation de la garniture cache renvoi est 5 une douille de clippage, coopérant avec une partie correspondante de la tête de vis. Preferably, the attachment element of the return cover liner is a clipping sleeve cooperating with a corresponding portion of the screw head.

Avantageusement, la douille de clippage est fendue le long de son axe longitudinal et comprend sur son extrémité libre des bossages pour 10 permettre l'encliquetage dans une gorge périphérique prévue sur le pourtour de la partie de réception de la tête de vis. Advantageously, the clipping sleeve is slotted along its longitudinal axis and comprises on its free end bosses to allow snapping into a peripheral groove provided on the periphery of the receiving portion of the screw head.

Selon un mode de réalisation préféré, la garniture cache renvoi de ceinture est attachée sur la garniture pavillon avant le montage de cette 15 dernière dans le véhicule. According to a preferred embodiment, the bezel cover gasket is attached to the roof liner prior to fitting the latter in the vehicle.

La garniture cache renvoi de ceinture peut être attachée sur la garniture pavillon par clipsage ou par collage. The belt cover trim can be attached to the headliner by clipping or gluing.

20 De préférence, la garniture cache renvoi de ceinture est fabriquée en matière plastique. Preferably, the back cover gasket is made of plastics material.

Selon un mode de réalisation préféré, la douille pour la fixation de la garniture cache renvoi de ceinture comprend une sécurité anti-25 rotation. According to a preferred embodiment, the sleeve for fastening the belt cover gasket comprises anti-rotation security.

La douille et la partie réception de la tête de vis peuvent également avoir une forme cylindrique correspondante. 30 De préférence, la vis est une vis à plusieurs pans creux. The bushing and the receiving part of the screw head may also have a corresponding cylindrical shape. Preferably, the screw is a multi-socket screw.

La présente invention vise également un procédé de fixation d'une garniture renvoi de ceinture au pavillon d'un véhicule automobile, le renvoi de ceinture lui-même étant relié à un élément de structure du pavillon par une vis et le pavillon étant au moins partiellement habillé par une garniture pavillon, caractérisé par les étapes suivantes: - attacher une garniture renvoi de ceinture telle que décrite précédemment dans sa position déterminée sur la garniture pavillon et - monter la garniture pavillon avec la garniture cache renvoi de 10 ceinture dans le véhicule en centrant la douille de fixation sur la partie réception de la tête de vis, et - enclipser la douille sur la tête de vis pour terminer la fixation de la garniture cache renvoi de ceinture sur le pavillon. The present invention also relates to a method of attaching a belt return lining to the roof of a motor vehicle, the belt return itself being connected to a structural element of the roof by a screw and the roof being at least partially covered by a headlining, characterized by the following steps: - attaching a belt-return lining as previously described in its specified position on the headlining and - fitting the headlining with the lining of the seat-belt backing in the vehicle centering the mounting sleeve on the receiving part of the screw head, and - snap the socket on the screw head to complete the attachment of the cover lining cover belt on the roof.

15 D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence aux dessins schématiques annexés, représentant, à titre d'exemple, une forme de réalisation de la fixation selon l'invention. Other features and advantages will become apparent from the following description with reference to the accompanying diagrammatic drawings showing, by way of example, an embodiment of the fastener according to the invention.

Fig .1 montre un renvoi de ceinture avec sa vis de fixation et sa 20 garniture cache renvoi de ceinture; Fig. 1 shows a belt return with its fastening screw and its belt cover cover;

Fig. 2 montre une vue de côté de la vis de fixation; Fig. 2 shows a side view of the fixing screw;

Fig. 3 montre le renvoi de ceinture et la tête de vis; 25 Fig. 4 montre la douille de fixation de la garniture de cache renvoi; et Fig. 3 shows the belt return and the screw head; Fig. 4 shows the attachment bushing of the return cover liner; and

Fig. 5 montre la vis de fixation montée dans la douille. Fig. 5 shows the fixing screw mounted in the socket.

30 Fig.1 montre une vue en perspective d'un renvoi 2 de ceinture sur lequel passe la ceinture 10. Le renvoi 2 de ceinture est monté sur la structure de pavillon (non représentée) à l'aide d'une vis 3 qui est vissée dans un écrou 11 relié à la structure depavillon. Sur la vis 3 de fixation du renvoi de ceinture est monté par le-dessous la garniture 1 cache renvoi de ceinture. La garniture 1 cache renvoi comprend sur sa surface supérieure un élément présentant la forme d'une douille cylindrique 4 pour sa fixation sur la tête de la vis 3. Fig.1 shows a perspective view of a belt return 2 on which the belt 10 passes. The belt return 2 is mounted on the roof structure (not shown) with a screw 3 which is screwed into a nut 11 connected to the structure davillon. On the screw 3 fixing the belt return is mounted from below the trim 1 cover belt remover. The cover 1 cover return comprises on its upper surface an element having the shape of a cylindrical sleeve 4 for fixing to the head of the screw 3.

Fig. 2 montre une vue de côté de la vis 3. La vis 3 comprend une partie frontale taraudée qui pénètre dans l'écrou 11 avec une tête qui est conçue selon l'invention comme un élément où vient se fixer la douille 4 de clippage de la garniture 1 cache renvoi de ceinture. Dans ce but, la tête de la vis 3 est cylindrique et comprend une gorge 7 prévue sur le pourtour de la partie de réception 8 de la tête de vis. Fig. 2 shows a side view of the screw 3. The screw 3 comprises a threaded front portion which penetrates into the nut 11 with a head which is designed according to the invention as an element where is fixed the sleeve 4 of the clipping of the trim 1 belt cover cover. For this purpose, the head of the screw 3 is cylindrical and comprises a groove 7 provided on the periphery of the receiving portion 8 of the screw head.

Fig. 3 montre en perspective le renvoi de ceinture 2 avec la vis 3 montée, vue par dessous. Selon le mode de réalisation présenté Fig. 3, la vis est une vis à plusieurs pans creux 9 et l'extérieur de la tête de vis à savoir la partie cylindrique de réception 8 présente la forme d'un cylindre avec une gorge annulaire 7. Fig. 3 shows in perspective the belt return 2 with the screw 3 mounted, seen from below. According to the embodiment shown in FIG. 3, the screw is a hexagon socket screw 9 and the outside of the screw head, namely the cylindrical receiving part 8 has the shape of a cylinder with an annular groove 7.

Fig. 4 montre en perspective la douille 4 plus en détail. La douille 4 a la forme d'un cylindre creux qui présente sur son pourtour dans le sens longitudinal quatre fentes 5 régulièrement réparties. L'extrémité libre de la douille 4 présente des bossages 6, qui vont s'encliqueter dans la gorge annulaire 7 prévue sur la tête de vis. La douille 4 est fabriquée en matière plastique comme toute la garniture cache renvoi 1 et présente une rigidité et une élasticité suffisante pour pouvoir être encliquetée sur la tête de vis par une pression exercée par le monteur sur la garniture cache renvoi tout en effectuant simultanément un effort de retenue pour maintenir la garniture cache renvoi 1 en place. Fig. 4 shows in perspective the sleeve 4 in more detail. The sleeve 4 has the shape of a hollow cylinder which has on its periphery in the longitudinal direction four slots 5 regularly distributed. The free end of the sleeve 4 has bosses 6, which will snap into the annular groove 7 provided on the screw head. The bushing 4 is made of plastic material as all the cover cache 1 and has sufficient rigidity and elasticity to be snapped onto the screw head by a pressure exerted by the fitter on the cover cache return while simultaneously making a effort retainer to hold the return cover liner 1 in place.

Fig. 5 montre la douille 4 encliquetée sur la vis 3 dans sa position montée. Fig. 5 shows the sleeve 4 snapped onto the screw 3 in its mounted position.

L'invention s'applique particulièrement à la fixation de garniture de cache renvoi d'une ceinture mais il est évident qu'elle peut concerner tout type de fixation de garniture pour véhicule automobile où l'utilisation d'agrafes complique le montage et la vérification du maintien. The invention is particularly applicable to the fixing of a cover cover reminder of a belt but it is obvious that it may concern any type of fastening trim for a motor vehicle where the use of staples complicates the assembly and verification of maintenance.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Fixation d'une garniture (1) cache renvoi (2) de ceinture au pavillon d'un véhicule automobile, le renvoi de ceinture (2) lui-même étant relié à un élément de structure du pavillon par une vis (3) et le pavillon étant au moins partiellement habillé par une garniture pavillon, caractérisée en ce que la garniture (1) cache renvoi comprend un élément (4) pour sa fixation sur la tête de la vis (3) qui est conçue pour la réception d'un tel élément (4). REVENDICATIONS1. Attaching a lining (1) belt cover (2) to the roof of a motor vehicle, the belt return (2) itself being connected to a structural element of the roof by a screw (3) and the flag being at least partially covered by a lining, characterized in that the lining (1) cover includes a component (4) for attachment to the head of the screw (3) which is designed to receive such a element (4). 2. Fixation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément (4) de fixation de la garniture cache renvoi est une douille de clippage, coopérant avec une partie correspondante de la tête de vis (3). 2. Fastening according to claim 1, characterized in that the element (4) for fixing the cover cache return is a clipping sleeve, cooperating with a corresponding portion of the screw head (3). 3. Fixation selon la revendication 2, caractérisée en ce que la douille de clippage (4) comporte des fentes (5) le long de son axe longitudinal et comporte à son extrémité libre des bossages (6) pour l'encliquetage dans une gorge périphérique (7) prévue sur le pourtour de la partie de réception (8) de la tête de vis. 3. Fastening according to claim 2, characterized in that the clipping sleeve (4) has slots (5) along its longitudinal axis and has at its free end bosses (6) for snapping into a peripheral groove (7) provided on the periphery of the receiving part (8) of the screw head. 4. Fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la garniture (1) cache renvoi de ceinture est attachée sur la garniture pavillon avant le montage de cette dernière dans le véhicule. 4. Fastening according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the lining (1) cover belt is attached to the roof lining before mounting the latter in the vehicle. 5. Fixation selon la revendication 4, caractérisée en ce que la garniture (1) cache renvoi de ceinture est attachée sur la garniture pavillon par clipsage ou par collage. 5. Fastening according to claim 4, characterized in that the lining (1) cover belt remover is attached to the roof lining by clipping or gluing. 6. Fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la garniture (1) cache renvoi de ceinture est fabriquée en matière plastique. 6. Fastening according to any one of the preceding claims, characterized in that the lining (1) cover belt cover is made of plastic. 7. Fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la douille (4) pour la fixation de la garniture (1) cache renvoi de ceinture comporte une sécurité anti-rotation. 7. Fastening according to any one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (4) for fixing the lining (1) cover belt cover has anti-rotation security. 8. Fixation selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la douille (4) et la partie (8) réception de la tête de vis ont une forme cylindrique correspondante. 8. Fastening according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sleeve (4) and the portion (8) receiving the screw head have a corresponding cylindrical shape. 9. Fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la vis (3) est une vis à plusieurs pans creux (9). 9. Fastening according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the screw (3) is a screw with several hexagon (9). 10. Procédé de fixation d'une garniture (1) renvoi de ceinture au pavillon d'un véhicule automobile, le renvoi de ceinture (2) lui-20 même étant relié à un élément de structure du pavillon au moyen d'une vis (3) et le pavillon étant au moins partiellement habillé par une garniture pavillon, caractérisé par les étapes suivantes: - attacher une garniture (1) renvoi de ceinture telle que décrite dans une des revendications précédentes dans sa position déterminée sur la garniture pavillon et - monter la garniture pavillon avec la garniture (1) cache renvoi de ceinture dans le véhicule en centrant la douille (4) de fixation sur la partie réception (8) de la tête de vis, et - enclipser la douille (4) sur la tête de vis pour terminer la fixation de la garniture (1) cache renvoi de ceinture sur le pavillon. 25 30 10. A method of fixing a lining (1) belt return to the roof of a motor vehicle, the belt return (2) itself being connected to a structural element of the roof by means of a screw ( 3) and the horn being at least partially covered by a headlining, characterized by the following steps: - attaching a lining (1) belt return as described in one of the preceding claims to its determined position on the roof lining and - mounting the headlining with the lining (1) belt cover cover in the vehicle by centering the fixing sleeve (4) on the receiving part (8) of the screw head, and - snapping the socket (4) onto the head of the screw head; screw to complete the attachment of the trim (1) belt cover cover on the roof. 25 30
FR1151719A 2011-03-03 2011-03-03 Fastener for fastening seat-belt guide cover trim to roof panel of car, has clipping sleeve allowing fixation of cover trim on head of screw, which receives clipping sleeve, where screw connects guide cover trim to roof panel Pending FR2972159A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151719A FR2972159A1 (en) 2011-03-03 2011-03-03 Fastener for fastening seat-belt guide cover trim to roof panel of car, has clipping sleeve allowing fixation of cover trim on head of screw, which receives clipping sleeve, where screw connects guide cover trim to roof panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151719A FR2972159A1 (en) 2011-03-03 2011-03-03 Fastener for fastening seat-belt guide cover trim to roof panel of car, has clipping sleeve allowing fixation of cover trim on head of screw, which receives clipping sleeve, where screw connects guide cover trim to roof panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2972159A1 true FR2972159A1 (en) 2012-09-07

Family

ID=44548050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1151719A Pending FR2972159A1 (en) 2011-03-03 2011-03-03 Fastener for fastening seat-belt guide cover trim to roof panel of car, has clipping sleeve allowing fixation of cover trim on head of screw, which receives clipping sleeve, where screw connects guide cover trim to roof panel

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2972159A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1905650A2 (en) * 2006-09-26 2008-04-02 Mazda Motor Corporation An interior structure of vehicle equipped with curtain airbag
GB2465371A (en) * 2008-11-13 2010-05-19 Bighead Bonding Fasteners Ltd Fastener

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1905650A2 (en) * 2006-09-26 2008-04-02 Mazda Motor Corporation An interior structure of vehicle equipped with curtain airbag
GB2465371A (en) * 2008-11-13 2010-05-19 Bighead Bonding Fasteners Ltd Fastener

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2912099A1 (en) Interior/exterior covering assembly for e.g. door of low range motor vehicle, has reliefs locking skin and grid, and other reliefs placed with respect to opening and cooperating with projections to fix cover with respect to skin and grid
WO2022106763A1 (en) Wheel trim for a wheel made of sheet metal, wheel made of sheet metal comprising such a wheel trim and vehicle comprising such a wheel
EP1934071B1 (en) Device and method for fixing a trim component on a motor vehicle recess post
FR3047212B1 (en) ROOF BAR FOR MOTOR VEHICLE AND FIXING SYSTEM THEREFOR.
FR2972159A1 (en) Fastener for fastening seat-belt guide cover trim to roof panel of car, has clipping sleeve allowing fixation of cover trim on head of screw, which receives clipping sleeve, where screw connects guide cover trim to roof panel
FR2918632A1 (en) FIXING SYSTEM OF A VEHICLE FIRE SKIRT, AND METHOD OF ASSEMBLING A FIRE SKIRT ON A FIRE BOX USING SUCH A SYSTEM
FR3122637A1 (en) Guide device for attachment in a motor vehicle and arrangement comprising such a device.
FR2904598A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING A SIGNALING LIGHT AND A BUMPER SKIN ON A REAR STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE AND VEHICLE COMPRISING AT LEAST ONE SUCH DEVICE
FR2884199A1 (en) Motor vehicle`s main body decorating device, has emblem with housing delimited by flange in which support is mounted, and sealing lip extending on surface of support such that projections and centering tongues are surrounded by lip
FR3070629B1 (en) REMOVABLE SPACER FOR AIR CONDITIONING UNIT OF A MOTOR VEHICLE, ASSEMBLY OF AN AIR CONDITIONING UNIT AND A REMOVABLE SPACER, AND VEHICLE COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY.
FR2906510A1 (en) Passenger compartment or interior covering panel for motor vehicle, has spindle and stud transmitting efforts exerted on hooking unit to body of motor vehicle when panel is fixed on body of motor vehicle
EP3966074B1 (en) Device for attaching a trim skirt to a rear light housing for motor vehicles, and method for assembly by means of said device
EP2500193A1 (en) Automobile trim element including at least one functional element mounted on and attached to the trim element
FR2919848A1 (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING TWO ADJACENT BODY ELEMENTS
EP2132056B1 (en) Instrument panel of a motor vehicle comprising a dashboard and a visor
FR2921330A1 (en) Bumper skin and functional element e.g. bumper grid, assembly for low range vehicle, has skin or functional element with reduced thickness area formed with respect to passage of fixation unit of decorative element, so that area is deformed
WO2023041245A1 (en) One-piece cover strip and method of assembly
EP3095645B1 (en) Ornament attached in a vehicle passenger compartment
FR3139774A1 (en) Side trim for the bumper of a motor vehicle, bumper of a motor vehicle comprising such a side trim and motor vehicle comprising such a bumper
FR3124138A1 (en) Support device for a trunk trim element.
EP1736366B1 (en) Arrangement for mounting a trim panel to a body panel of a motor vehicle and corresponding mounting piece
FR3145721A1 (en) PRE-HOLDING FINGER OF A SERVOMOTOR ON A FRONT PANEL OF A MOTOR VEHICLE
FR2915776A1 (en) Fixation clip for fixing rear bumper's lateral support of e.g. car, has fixation orifice fixing lateral support of rear bumper on clip, and maintaining unit maintaining support on clip, where maintaining unit is different from orifice
FR3096004A1 (en) bumper fitting for motor vehicle
FR3063051A1 (en) REINFORCEMENT FRAME FOR PAVILLON TRIM INTEGRATION FIXING TABS