FR2963751A1 - Procede de traitement de surface d'un panneau de bois tendre de type resineux, et mobilier obtenu a partir d'un tel panneau - Google Patents

Procede de traitement de surface d'un panneau de bois tendre de type resineux, et mobilier obtenu a partir d'un tel panneau Download PDF

Info

Publication number
FR2963751A1
FR2963751A1 FR1056576A FR1056576A FR2963751A1 FR 2963751 A1 FR2963751 A1 FR 2963751A1 FR 1056576 A FR1056576 A FR 1056576A FR 1056576 A FR1056576 A FR 1056576A FR 2963751 A1 FR2963751 A1 FR 2963751A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
softwood
boards
wood
sanding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1056576A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2963751B1 (fr
Inventor
Remy Letondor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MENUISERIE LETONDOR
Original Assignee
MENUISERIE LETONDOR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MENUISERIE LETONDOR filed Critical MENUISERIE LETONDOR
Priority to FR1056576A priority Critical patent/FR2963751B1/fr
Publication of FR2963751A1 publication Critical patent/FR2963751A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2963751B1 publication Critical patent/FR2963751B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27MWORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M1/00Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching
    • B27M1/003Mechanical surface treatment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

Procédé pour le traitement de la surface d'un panneau de bois tendre, du type résineux, à pores ouverts, caractérisé en ce que ledit procédé est effectué sur un panneau constitué de trois planches prélevées dans un bois résineux et assemblées entre elles par contrecollage, en croisant le sens de leurs fibres, et en ce qu'il consiste à traiter au moins l'une des faces externes du panneau ainsi obtenu par projection d'un produit granuleux de sablage, de manière à mettre en relief la veinure et la couleur naturelles du bois tendre.

Description

PROCEDE DE TRAITEMENT DE SURFACE D'UN PANNEAU DE BOIS TENDRE DE TYPE RESINEUX, ET MOBILIER OBTENU A PARTIR D'UN TEL PANNEAU
La présente invention concerne un procédé pour le traitement de la surface d'un panneau de bois tendre, du type résineux, à pores ouverts. Il est connu par le brevet français N° 2 700 134 de sabler un bois dur dans le but d'ouvrir ses pores recevant ensuite une pâte de finition décorative à base de céruse. 10 Le problème à résoudre par cette invention consistait à transposer la méthode connue du cérusage pour les bois tendres, aux bois durs. Sachant que la méthode connue était d'ouvrir les pores avec une brosse 15 métallique. Mais ce qui était efficace avec les bois tendres ne l'était pas avec les bois durs. D'où l'introduction du sablage.
Il est connu également par le brevet français 20 N° 2 684 915 de sabler des panneaux de particules du type MDF (Medium Density Fiberboard, ou panneaux de moyenne densité), pour obtenir une texture de surface granuleuse rompant avec l'aspect traditionnel lisse et poli de ce matériau. Successivement au sablage, une 25 imprégnation superficielle est donnée pour obtenir une première teinte de fond, puis une première couche de vernis, puis une seconde couche teintée selon une tonalité différente de la première. Enfin un ponçage5 permet de révéler par endroit la première couche de teinture.
Dans les deux cas cités connus de l'art antérieur, il n'est pas en fait recherché de mettre en évidence les veines du bois de manière naturelle.
En fait, le problème posé par l'invention est de creuser les pores d'un bois tendre pour mettre en évidence son veinage. Ceci s'explique car les bois tendres ont un veinage très prononcé, contrairement aux bois durs.
C'est pourquoi le choix a été orienté vers les bois résineux pour leurs qualités d'aspect, c'est-à-dire veinage très prononcé et noeuds apparents. Les résineux sont les arbres les plus représentatifs et les plus prononcés du bois au point de vue aspect.
De plus, les résineux sont des essences dites à pousse rapide, donc moins chères.
Mais la difficulté et le préjugé à vaincre résidaient dans le fait qu'il n'était pas envisageable de sabler des résineux car la projection de grains provoque le soulèvement des fibres du bois, qui sont dangereuses au toucher (échardes, épines), pouvant provoquer des blessures. Ceci implique donc la nécessité d'un ponçage destiné à traiter la surface du bois.
Autre difficulté à vaincre, les grains percutant une matière résineuse ont tendance à se coller dans celle-ci, ce qui provoque des imperfections dans le résultat final.
Selon une première phase de la démarche inventive, il a été imaginé de résoudre le problème en exploitant une partie de ce qui n'est pas ou ce qui est faiblement résineux. Il s'agit de ce qui s'appelle le « bois parfait ».
Le « bois parfait » est la partie d'un plateau (planche) duquel ont été ôtés l'écorce, l'aubier et le coeur. Ceci induit un coût élevé de matière.
Pour remédier à ces différents inconvénients, l'invention concerne un procédé pour le traitement de la surface d'un panneau de bois tendre, du type résineux, à pores ouverts, caractérisé en ce que ledit procédé est effectué sur un panneau constitué de trois planches prélevées dans un bois résineux et assemblées entre elles par contrecollage, en croisant le sens de leurs fibres, et en ce qu'il consiste à traiter au moins l'une des faces externes du panneau ainsi obtenu par projection d'un produit granuleux de sablage, de manière à mettre en relief la veinure et la couleur naturelles du bois tendre.
Avantageusement, les planches du panneau tri- couches sont prélevées dans toutes zones du résineux, à l'exclusion de celle dite « de bois parfait » située entre le coeur et l'aubier.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les planches constituant le panneau tri-couches sont étuvées avant leur assemblage par contrecollage, de manière à éliminer l'humidité évitant la déformation des planches, et la présence de la résine évitant l'amalgame du produit granuleux de sablage.
Préalablement à l'opération de sablage, au moins l'une des faces externes du panneau reçoit une coloration choisie, partiellement ôtée lors du sablage, afin d'obtenir des nuances de couleurs en fonction de la profondeur des veines du bois et des effets recherchés.
Le produit de sablage est du corindon, de granulométrie prédéterminée. Ceci vient du fait que l'on ne peut utiliser, pour des raisons d'hygiène et de sécurité dans le travail, ni sable, ni grenaille. Le produit granuleux de sablage est projeté selon une pression en fonction de la profondeur des veines du bois et de sa tendresse, selon l'effet recherché.
25 Dès lors, la mise en évidence des veines recherchée peut être effectuée par sablage sans rencontrer les inconvénients précités. A partir de là, il y a bien entendu la possibilité de peindre ou teindre l'une des faces externes du panneau, 30 préalablement au sablage, afin d'obtenir des nuances de couleurs pour des effets recherchés.20 Le sablage est effectué sur le produit fini, après assemblage.
Un tel procédé permet de réaliser des meubles de tout type, table, armoire, fauteuil, produisant un effet d'authenticité certain, et cela pour un prix de revient relativement bas.

Claims (7)

  1. REVENDICATIONS1. Procédé pour le traitement de la surface d'un panneau de bois tendre, du type résineux, à pores ouverts, caractérisé en ce que ledit procédé est effectué sur un panneau constitué de trois planches prélevées dans un bois résineux et assemblées entre elles par contrecollage, en croisant le sens de leurs fibres, et en ce qu'il consiste à traiter au moins l'une des faces externes du panneau ainsi obtenu par projection d'un produit granuleux de sablage, de manière à mettre en relief la veinure et la couleur naturelles du bois tendre.
  2. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les planches du panneau tri-couches sont prélevées dans toutes zones du résineux, à l'exclusion de celle dite « de bois parfait » située entre le coeur et l'aubier.
  3. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que les planches constituant le panneau tri-couches sont étuvées avant leur assemblage par contrecollage, de manière à éliminer l'humidité évitant la déformation des planches, et la présence de la résine évitant l'amalgame du produit granuleux de sablage.
  4. 4. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le produit de sablage est du corindon, de granulométrie prédéterminée.30
  5. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, préalablement à l'opération de sablage, au moins l'une des faces externes du panneau reçoit une coloration choisie, partiellement ôtée lors du sablage, afin d'obtenir des nuances de couleurs en fonction de la profondeur des veines du bois et des effets recherchés.
  6. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le produit granuleux de sablage est projeté selon une pression en fonction de la profondeur des veines du bois et de sa tendresse, selon l'effet recherché.
  7. 7. Meuble obtenu à partir de panneaux réalisés selon le procédé des revendications 1 à 6.
FR1056576A 2010-08-12 2010-08-12 Procede de traitement de surface d'un panneau de bois tendre de type resineux, et mobilier obtenu a partir d'un tel panneau Expired - Fee Related FR2963751B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056576A FR2963751B1 (fr) 2010-08-12 2010-08-12 Procede de traitement de surface d'un panneau de bois tendre de type resineux, et mobilier obtenu a partir d'un tel panneau

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056576A FR2963751B1 (fr) 2010-08-12 2010-08-12 Procede de traitement de surface d'un panneau de bois tendre de type resineux, et mobilier obtenu a partir d'un tel panneau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2963751A1 true FR2963751A1 (fr) 2012-02-17
FR2963751B1 FR2963751B1 (fr) 2014-02-14

Family

ID=43875326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1056576A Expired - Fee Related FR2963751B1 (fr) 2010-08-12 2010-08-12 Procede de traitement de surface d'un panneau de bois tendre de type resineux, et mobilier obtenu a partir d'un tel panneau

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2963751B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103419261A (zh) * 2013-07-24 2013-12-04 安徽龙华竹业有限公司 一种竹扣板家具的制造方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3621615A (en) * 1969-11-26 1971-11-23 Us Plywood Champ Papers Inc Apparatus and method for the manufacture of a textured panel
US3703198A (en) * 1968-09-13 1972-11-21 Champion Int Corp Apparatus for making textured panels
US6428871B1 (en) * 2000-05-05 2002-08-06 Michael Cozzolino Method of manufacturing decorative wood products from engineered wood products

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3703198A (en) * 1968-09-13 1972-11-21 Champion Int Corp Apparatus for making textured panels
US3621615A (en) * 1969-11-26 1971-11-23 Us Plywood Champ Papers Inc Apparatus and method for the manufacture of a textured panel
US6428871B1 (en) * 2000-05-05 2002-08-06 Michael Cozzolino Method of manufacturing decorative wood products from engineered wood products

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103419261A (zh) * 2013-07-24 2013-12-04 安徽龙华竹业有限公司 一种竹扣板家具的制造方法
CN103419261B (zh) * 2013-07-24 2016-08-10 安徽龙华竹业有限公司 一种竹扣板家具的制造方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2963751B1 (fr) 2014-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2065183B1 (fr) Panneau comprenant une plaque de support avec une feuille de placage en bois véritable
CA3201642A1 (fr) Procede de production d'un element plaque et element plaque
FR2963751A1 (fr) Procede de traitement de surface d'un panneau de bois tendre de type resineux, et mobilier obtenu a partir d'un tel panneau
US20130153114A1 (en) Method of producing spalted wood veneers and method of producing spalted wood products
KR100417536B1 (ko) 기능성 화장판 제조방법 및 그 제조방법에 의한 화장판
AT511209B1 (de) Verfahren zur beeinflussung des optischen erscheinungsbildes eines holzelementes
Joyce et al. Encyclopedia of furniture making
US4971125A (en) Shake fabricating process
JP7270407B2 (ja) 建築板
Jackson et al. The Complete Manual of Woodworking: A Detailed Guide to Design, Techniques, and Tools for the Beginner and Expert
US10322523B2 (en) Method for making nano veneer
KR100720267B1 (ko) 천연 착색 무늬목 마루바닥재 및 이의 제조방법
JP7182494B2 (ja) 建築板
WO2008136039A1 (fr) Produit en bois semi-fini comprenant des garnitures luminescents, et leurs produits finis
Cheng Reducing the surface checking of deck-boards exposed to natural weathering: effects of wood species and surface profiling
US939016A (en) Art of coloring and graining wood.
JP3175150B2 (ja) 木質化粧板の製造方法
KR20200012350A (ko) 에스닉우드 및 그 제조방법
AT14964U2 (de) Verfahren zur Herstellung und Anwendung neuartiger Schnittholzteile
FR3114039A1 (fr) Procédé de valorisation de panneaux de particules
DE102006027934B4 (de) Verfahren zur Herstellung von witterungsbeständigem Holzfurnier sowie Holzfurnier
RU2527305C1 (ru) Способ производства паркетной доски с натуральным рельефом
DE666447C (de) Sperrholzplatte mit abgesperrter Mittellage und Deckfurniere
EP3354430B1 (fr) Procédé de fabrication d'un matériau en panneau de particules orientées
BE1030084A1 (nl) Decoratief paneel en werkwijze voor het vervaardigen van een decoratief paneel

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160429