FR2956191A1 - Ventilation opening for sanitary room of medical building, has control unit for controlling illuminating unit and control device based on electric signal transmitted by user presence detector - Google Patents

Ventilation opening for sanitary room of medical building, has control unit for controlling illuminating unit and control device based on electric signal transmitted by user presence detector Download PDF

Info

Publication number
FR2956191A1
FR2956191A1 FR1050928A FR1050928A FR2956191A1 FR 2956191 A1 FR2956191 A1 FR 2956191A1 FR 1050928 A FR1050928 A FR 1050928A FR 1050928 A FR1050928 A FR 1050928A FR 2956191 A1 FR2956191 A1 FR 2956191A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
room
flap
ventilation
lighting
ventilation opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1050928A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2956191B1 (en
Inventor
Christian Barbarin
Laurent Barbarin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Anjos Ventilation SAS
Original Assignee
Anjos Ventilation SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Anjos Ventilation SAS filed Critical Anjos Ventilation SAS
Priority to FR1050928A priority Critical patent/FR2956191B1/en
Publication of FR2956191A1 publication Critical patent/FR2956191A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2956191B1 publication Critical patent/FR2956191B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/30Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2120/00Control inputs relating to users or occupants
    • F24F2120/10Occupancy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Abstract

The ventilation opening (B) has a movable flap (10) whose position influences on degree of opening of the ventilation opening. A control device is equipped with an electric motor, a chain and a toothed bar, and controls the position of the flap. An illuminating unit i.e. LED (121), illuminates a sanitary room. A user presence detector (123) detects presence of a person in the sanitary room. A control unit controls the illuminating unit and the control device based on electric signal transmitted by the user presence detector. An independent claim is also included for a method for controlling a ventilation opening of a sanitary room.

Description

BOUCHE DE VENTILATION D'UN LOCAL SANITAIRE ET PROCEDE DE CONTROLE D'UNE TELLE BOUCHE DE VENTILATION VENTILATION MOUTH OF A SANITARY LOCAL AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH A VENTILATION MOUTH

Dans le domaine de l'équipement de locaux sanitaires, il est connu d'utiliser des bouches de ventilation dont le débit d'aspiration est augmenté lorsqu'un utilisateur est présent dans le local. La ventilation peut être déclenchée par un interrupteur actionnable par l'utilisateur, ou en détectant la présence de l'utilisateur. Il est également connu d'activer ou de désactiver l'éclairage des locaux sanitaires en détectant la présence des utilisateurs. In the field of the equipment of sanitary rooms, it is known to use ventilation vents whose suction flow is increased when a user is present in the room. Ventilation can be triggered by a user-operated switch, or by detecting the presence of the user. It is also known to activate or deactivate the lighting of the sanitary premises by detecting the presence of users.

Les bouches de ventilation et dispositifs d'éclairage existants présentent des inconvénients majeurs. Les bouches de ventilation avec détection de présence ou interrupteurs nécessitent généralement la pose de circuits électriques reliant les moyens de détection ou les interrupteurs à la bouche de ventilation. La pose de tels circuits électriques augmente le temps d'installation de l'équipement. D'autre part, les bouches de ventilation équipées de détection de présence fonctionnent généralement avec des piles, d'où le besoin de manipulation régulières pour les changer. L'installation dans un même local d'une bouche de ventilation à détection et d'un éclairage à détection nécessite une main d'ceuvre qualifiée pour la pose des multiples éléments, et implique un nombre relativement important de composants électriques. Ventilation vents and existing lighting devices have major disadvantages. Ventilation vents with presence detection or switches generally require the installation of electrical circuits connecting the detection means or the switches to the ventilation opening. The installation of such electrical circuits increases the installation time of the equipment. On the other hand, vents equipped with presence detection usually operate with batteries, hence the need for regular handling to change them. The installation in the same room of a detection vent and detection lighting requires skilled labor for the installation of multiple elements, and involves a relatively large number of electrical components.

C'est à ces inconvénients qu'entend remédier l'invention en proposant une nouvelle bouche de ventilation, dont la structure et le fonctionnement permet de simplifier l'équipement en ventilation et éclairage des locaux sanitaires et d'en réduire les coûts de fabrication, d'installation et d'entretien. A cet effet, l'invention concerne une bouche de ventilation d'un local sanitaire, comprenant un volet mobile dont la position influe sur le degré d'ouverture de la bouche de ventilation et un dispositif de commande de la position du volet. Cette bouche de ventilation est caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens d'éclairage du local sanitaire, des moyens de détection de la présence d'une personne dans le local sanitaire et une unité de contrôle, adaptée pour commander les moyens d'éclairage et le dispositif de commande de la position du volet, sur la base d'un signal transmis par les moyens de détection. Grâce à l'invention, l'éclairage et la ventilation du local sanitaire sont centralisés dans un seul et même équipement, à savoir la bouche de ventilation dont le fonctionnement est géré sur la base de la détection des mouvements des utilisateurs. It is these drawbacks that the invention intends to remedy by proposing a new ventilation opening, the structure and operation of which simplifies equipment ventilation and lighting of sanitary premises and reduce manufacturing costs, installation and maintenance. To this end, the invention relates to a ventilation opening of a sanitary room, comprising a movable flap whose position influences the degree of opening of the ventilation opening and a control device of the flap position. This ventilation opening is characterized in that it comprises means for illuminating the sanitary room, means for detecting the presence of a person in the sanitary room and a control unit adapted to control the lighting means. and the device for controlling the position of the shutter, on the basis of a signal transmitted by the detection means. Thanks to the invention, the lighting and ventilation of the sanitary room are centralized in one and the same equipment, namely the ventilation mouth whose operation is managed on the basis of the detection of the movements of users.

Ceci permet de réduire le temps et le coût d'installation de l'équipement de ventilation et This reduces the time and cost of installing ventilation equipment and

2 d'éclairage du local sanitaire. La centralisation des fonctions permet également de réduire le nombre de composants électriques impliqués. Selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non obligatoires de l'invention, une telle bouche de ventilation peut incorporer une ou plusieurs caractéristiques suivantes, prises avec toutes les combinaisons techniquement admissibles : - les moyens de détection sont adaptés pour détecter les mouvements d'une personne dans le local sanitaire ; - l'unité de contrôle comprend un moyen de mesure du temps adapté pour être déclenché et/ou arrêté sur la base d'un signal transmis par les moyens de détection ; - la bouche est raccordée à un réseau de distribution d'électricité ; - les moyens d'éclairage du local, les moyens de détection d'un utilisateur et l'unité de contrôle sont supportés par une même plaque intégrée à la bouche de ventilation ; - la bouche comporte un moteur électrique d'entraînement du dispositif de commande de la position du volet, et ce moteur électrique est fixé à la plaque ; - les moyens d'éclairage du local sanitaire comprennent des diodes électroluminescentes ; - l'unité de contrôle est adaptée pour activer les moyens d'éclairage en fonction d'une mesure de luminosité du local sanitaire transmise par des moyens, inclus dans la bouche, de détection de la luminosité. 2 lighting of the sanitary room. Centralization of functions also reduces the number of electrical components involved. According to other advantageous but non-obligatory features of the invention, such a ventilation opening may incorporate one or more of the following features, taken with all technically permissible combinations: the detection means are adapted to detect the movements of a person in the health room; the control unit comprises a means of measuring the time adapted to be triggered and / or stopped on the basis of a signal transmitted by the detection means; - the mouth is connected to an electricity distribution network; the lighting means of the premises, the detection means of a user and the control unit are supported by a same plate integrated in the ventilation opening; - The mouth comprises an electric drive motor of the flap position control device, and the electric motor is fixed to the plate; the lighting means of the sanitary room comprise light-emitting diodes; - The control unit is adapted to activate the lighting means according to a brightness measurement of the sanitary room transmitted by means, included in the mouth, detection of brightness.

L'invention concerne également un procédé de contrôle d'une bouche de ventilation d'un local sanitaire, comprenant un volet mobile dont la position influe sur le degré d'ouverture de la bouche de ventilation et un dispositif de commande de la position du volet. Ce procédé de contrôle est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : a) surveiller le local sanitaire pour détecter la présence d'un utilisateur. b) déterminer si un utilisateur est présent dans le local. c) si le résultat de la détermination effectuée à l'étape b) est positif, déclencher des moyens d'éclairage appartenant à la bouche de ventilation et déplacer le volet vers une position d'ouverture maximale ou le maintenir dans cette position. Selon une caractéristique avantageuse mais non obligatoire de l'invention, un tel procédé de contrôle peut comporter des étapes supplémentaires mises en oeuvre si le résultat de la détermination effectuée à l'étape b) est négatif et consistant à : d) désactiver les moyens d'éclairage du local après l'écoulement d'un premier temps donné à partir de la dernière détection de la présence d'un utilisateur. e) déplacer le volet vers une position d'ouverture réduite après l'écoulement d'un second temps donné, différent du premier temps donné, à partir de la dernière détection de la présence d'un utilisateur. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'une bouche de ventilation de local sanitaire conforme à son principe et d'un procédé de contrôle d'une telle bouche, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective, avec arrachement partiel, d'un local sanitaire dans lequel est installée une bouche de ventilation conforme à l'invention ; la figure 2 est une vue en perspective partiellement éclatée de la bouche de ventilation de la figure 1 ; la figure 3 est une vue partiellement éclatée de la bouche de ventilation de la figure 1, une façade de la bouche de ventilation étant omise ; la figure 4 est une vue en perspective, selon une direction opposée à celle de la figure 3, d'une plaque supportant des moyens de détection, des moyens d'éclairage, un moteur électrique et une unité de contrôle de la bouche de ventilation de la figure 1 ; la figure 5 est une vue en perspective partielle de la bouche des figures 1 à 4, montrant un dispositif de commande du degré d'ouverture d'un volet de la bouche de ventilation de la figure 2 ; la figure 6 est une vue en perspective, par l'arrière, de la bouche de ventilation des figures 2 à 5. The invention also relates to a method for controlling a ventilation opening of a sanitary room, comprising a movable flap whose position influences the degree of opening of the ventilation opening and a device for controlling the position of the flap. . This control method is characterized in that it comprises the following steps: a) monitoring the health room to detect the presence of a user. b) determine if a user is present in the room. c) if the result of the determination in step b) is positive, trigger lighting means belonging to the vent and move the flap to a maximum open position or hold it in that position. According to an advantageous but non-mandatory characteristic of the invention, such a control method may comprise additional steps implemented if the result of the determination carried out in step b) is negative and consisting in: d) deactivating the means of lighting the room after the lapse of a given first time from the last detection of the presence of a user. e) moving the shutter to a reduced open position after the lapse of a given second time, different from the first given time, from the last detection of the presence of a user. The invention will be better understood and other advantages thereof will emerge more clearly in the light of the following description of an embodiment of a sanitary space ventilation mouth according to its principle and a method for controlling such a mouth, given solely by way of example and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view, partially broken away, of a sanitary room in which a mouth is installed; ventilation according to the invention; Fig. 2 is a partially exploded perspective view of the vent mouth of Fig. 1; Figure 3 is a partially exploded view of the vent of Figure 1, a facade of the vent is omitted; FIG. 4 is a perspective view, in a direction opposite to that of FIG. 3, of a plate supporting detection means, lighting means, an electric motor and a control unit of the ventilation vent of FIG. Figure 1; FIG. 5 is a partial perspective view of the mouth of FIGS. 1 to 4, showing a device for controlling the degree of opening of a flap of the ventilation opening of FIG. 2; Figure 6 is a perspective view, from the rear, of the ventilation opening of Figures 2 to 5.

La figure 1 montre une bouche de ventilation B installée dans un local sanitaire L. La bouche de ventilation B est représentée comme étant installée sur un mur. La bouche B peut également être installée sur le plafond du local. Comme représenté à la figure 2, la bouche de ventilation B comporte une embase 2, percée d'un conduit 4 d'aspiration d'air. Le conduit 4 d'aspiration d'air débouche, sur une face arrière 21 de l'embase 2, sur une manchette 7, raccordée à un tuyau d'évacuation 6 du local L, représenté en traits mixtes. Sur une face avant 23 de l'embase 2, un socle 25 supporte une plaque 12 fixée au socle 25. La plaque 12 comporte des moyens d'éclairage du local sanitaire L, constitués par un ensemble de diodes électroluminescentes 121 groupées sur la plaque 12. La plaque 12 porte également un détecteur 123 de présence d'un utilisateur dans le local sanitaire. Figure 1 shows a ventilation opening B installed in a sanitary room L. The ventilation opening B is shown as being installed on a wall. The mouth B can also be installed on the ceiling of the room. As shown in Figure 2, the ventilation opening B comprises a base 2, pierced with a duct 4 of air suction. The air intake duct 4 opens on a rear face 21 of the base 2, on a sleeve 7, connected to a discharge pipe 6 of the local L, shown in phantom. On a front face 23 of the base 2, a base 25 supports a plate 12 fixed to the base 25. The plate 12 comprises lighting means of the sanitary room L, constituted by a set of light-emitting diodes 121 grouped on the plate 12 The plate 12 also carries a detector 123 of presence of a user in the sanitary room.

Ce détecteur 123 peut consister en un émetteur/récepteur infrarouge, ou un capteur de mouvements. La bouche de ventilation B comporte également une façade 8 adaptée pour être fixée sur l'embase 2. La façade 8 comprend trois ouvertures 82, 84 et 86. L'ouverture 82 est pratiquée en regard du conduit d'aspiration 4 et sa forme correspond à celle du conduit 4. L'ouverture 84 est ménagée en regard du détecteur de présence 123 et sa forme est adaptée pour permettre au détecteur de présence 123 de s'engager dans l'ouverture 84 et de dépasser de la façade 8. This detector 123 may consist of an infrared transmitter / receiver, or a motion sensor. The ventilation opening B also has a frontage 8 adapted to be fixed on the base 2. The frontage 8 comprises three openings 82, 84 and 86. The opening 82 is made opposite the suction duct 4 and its shape corresponds to The opening 84 is arranged opposite the presence detector 123 and its shape is adapted to allow the presence detector 123 to engage in the opening 84 and to project beyond the frontage 8.

L'ouverture 86 est ménagée en regard du groupe de diodes 121. Une vitre 88 couvrant l'ouverture 86 permet de protéger les diodes 121. La bouche B comporte un dispositif de commande de la position du volet 10 constitué par un moteur électrique 30, monté sur une face 125 de la plaque 12 opposée aux diodes 121 et au détecteur 123. Le moteur électrique 30 entraîne, grâce à un train d'engrenage 32, une crémaillère 34 visible à la figure 5, coulissant parallèlement à l'embase 2 et liée cinématiquement à une manivelle 101 du volet 10. Un cache 36 permettant de protéger le train d'engrenage 32 est adapté pour être fixé à l'embase 2. Le fonctionnement du moteur 30 est contrôlé par une unité électronique de contrôle ou ECU 50, comprenant un microcalculateur 52, une horloge 54 et une mémoire 56. Ces trois composants sont portés par la plaque 12 sur son côté opposé aux diodes 121 et sont reliés aux diodes 121, au détecteur 123 et au moteur électrique 30 par des circuits électriques éventuellement intégrés à la plaque 12, dont un seul est visible à la figure 4 avec la référence 58, reliant le détecteur 123 à l'unité de contrôle 50 à travers la plaque 12. L'unité de contrôle 50 est adaptée pour réceptionner un signal S123 émis par le détecteur 123 via le circuit 58 et contenant les informations sur la présence ou non d'un utilisateur dans le local sanitaire L. Sur la face arrière 21 de l'embase 2, la bouche de ventilation B est adaptée pour être connectée à un réseau R de distribution d'électricité, tel qu'un réseau domestique fonctionnant sur une tension de 220 volts. The opening 86 is arranged opposite the group of diodes 121. A window 88 covering the opening 86 makes it possible to protect the diodes 121. The mouth B comprises a device for controlling the position of the shutter 10 constituted by an electric motor 30, mounted on a face 125 of the plate 12 opposite the diodes 121 and the detector 123. The electric motor 30 drives, through a gear train 32, a rack 34 visible in Figure 5, sliding parallel to the base 2 and kinematically connected to a crank 101 of the shutter 10. A cover 36 for protecting the gear train 32 is adapted to be fixed to the base 2. The operation of the motor 30 is controlled by an electronic control unit or ECU 50, comprising a microcomputer 52, a clock 54 and a memory 56. These three components are carried by the plate 12 on its side opposite the diodes 121 and are connected to the diodes 121, to the detector 123 and to the electric motor 30 by s electrical circuits possibly integrated in the plate 12, only one of which is visible in FIG. 4 with the reference 58, connecting the detector 123 to the control unit 50 through the plate 12. The control unit 50 is adapted to receiving a signal S123 emitted by the detector 123 via the circuit 58 and containing the information on the presence or absence of a user in the sanitary facility L. On the rear face 21 of the base 2, the ventilation opening B is adapted to be connected to an electricity distribution network R, such as a home network operating on a voltage of 220 volts.

Le fonctionnement de la bouche de ventilation B est le suivant : Le détecteur de présence 123 surveille en permanence, à des intervalles de temps donnés, par exemple toutes les 100 ms, le local sanitaire L, afin d'y détecter la présence d'un utilisateur. Dans le cas où un utilisateur entre dans le local, il est automatiquement repéré par le détecteur 123. L'information est transmise par l'intermédiaire du signal électrique S123 à l'unité de contrôle 50. Sur la base de cette information, l'unité de contrôle 50 déclenche l'allumage des diodes 121, pour éclairer le local sanitaire L, et actionne le moteur électrique 30 dans le sens correspondant à l'ouverture du volet 10, afin d'obtenir un débit d'aspiration complémentaire. De préférence, lorsqu'un utilisateur entre dans le local, le volet 10 est déplacé vers sa position d'ouverture maximale. Si le volet 10 est déjà dans sa position d'ouverture maximale, cette position est maintenue. The operation of the ventilation opening B is as follows: The presence detector 123 continuously monitors, at given time intervals, for example every 100 ms, the health room L, in order to detect the presence of a user. In the case where a user enters the room, it is automatically identified by the detector 123. The information is transmitted via the electrical signal S123 to the control unit 50. On the basis of this information, the control unit 50 triggers the ignition of the diodes 121, to illuminate the sanitary room L, and actuates the electric motor 30 in the direction corresponding to the opening of the flap 10, in order to obtain a complementary suction flow. Preferably, when a user enters the room, the flap 10 is moved to its maximum open position. If the flap 10 is already in its maximum open position, this position is maintained.

La surveillance du local sanitaire L par le détecteur 123 est maintenue à intervalles réguliers, par exemple toutes les 100 ms. Lorsque l'utilisateur quitte le local, le détecteur 123 modifie le signal S123 transmis à l'unité de contrôle 50 donnant l'information que la présence d'un utilisateur n'est plus détectée. L'information du départ de l'utilisateur est stockée dans la mémoire 56. The monitoring of the health room L by the detector 123 is maintained at regular intervals, for example every 100 ms. When the user leaves the premises, the detector 123 modifies the signal S123 transmitted to the control unit 50 giving the information that the presence of a user is no longer detected. The information of the departure of the user is stored in the memory 56.

La réception d'une telle information déclenche le fonctionnement de l'horloge 54 de l'unité de contrôle 50, dont la fonction est de chronométrer le temps écoulé à partir de la dernière détection d'une présence dans le local sanitaire L. Au bout d'un temps donné t1, si aucune présence n'a été détectée depuis le départ de l'utilisateur, l'éclairage du local est automatiquement désactivé, à partir de l'unité de contrôle 50. Si une présence a été détectée avant que le temps t1 soit atteint, l'éclairage est maintenu et l'horloge 54 remise à zéro. Si aucune présence n'est détectée après l'écoulement d'un temps t2 après la dernière détection d'une présence, la ventilation du local L est réduite. Le moteur électrique 30 est alors contrôlé par l'unité de contrôle 50 pour déplacer le volet dans le sens de la fermeture jusqu'à une position déterminée correspondant à un débit d'aspiration réduit. Le volet 10 peut également être entièrement fermé après l'écoulement du temps t2. Si une présence est à nouveau détectée avant l'écoulement du temps t2, la position du volet 10 est maintenue et l'horloge 54 est remise à zéro. The receipt of such information triggers the operation of the clock 54 of the control unit 50, the function of which is to time the elapsed time from the last detection of a presence in the health room L. After given time t1, if no presence has been detected since the departure of the user, the lighting of the room is automatically deactivated, from the control unit 50. If a presence has been detected before the time t1 is reached, the lighting is maintained and the clock 54 reset. If no presence is detected after the lapse of a time t2 after the last detection of a presence, the ventilation of the room L is reduced. The electric motor 30 is then controlled by the control unit 50 to move the shutter in the direction of closure to a determined position corresponding to a reduced suction flow. The flap 10 can also be fully closed after the passage of time t2. If a presence is again detected before the time t2 has elapsed, the position of the flap 10 is maintained and the clock 54 is reset.

En pratique, le temps t2 pendant lequel la ventilation est maintenue après le départ de l'utilisateur est supérieur au temps t1 pendant lequel l'éclairage est maintenu dans le local L après le départ de l'utilisateur. Par exemple, le temps t1 peut être fixé à 5 secondes, alors que le temps t2 est fixé à 30 secondes. De ce fait, le débit complémentaire de ventilation pourra être maintenu dans le local n'étant plus éclairé. Si un utilisateur est détecté après extinction de la lumière, mais avant la réduction du débit de ventilation, la lumière sera automatiquement rallumée. Toute nouvelle détection d'un utilisateur après la dernière détection d'un utilisateur entraîne la remise à zéro de l'horloge 54, l'allumage des diodes 121 et le déplacement du volet 10 vers sa position d'ouverture maximale. In practice, the time t2 during which the ventilation is maintained after the departure of the user is greater than the time t1 during which the lighting is maintained in the room L after the departure of the user. For example, time t1 can be set to 5 seconds, while time t2 is set to 30 seconds. As a result, the additional ventilation flow can be maintained in the no longer illuminated room. If a user is detected after the light goes out, but before the ventilation rate is reduced, the light will be automatically turned back on. Any new detection of a user after the last detection of a user causes the reset of the clock 54, the lighting of the diodes 121 and the movement of the flap 10 to its maximum open position.

Le déclenchement et la désactivation automatique des fonctions d'éclairages et de ventilation du local sanitaire L de la bouche de ventilation B permet une économie d'énergie et une économie de main-d'oeuvre d'installation. En effet, toute l'installation est centralisée dans la bouche de ventilation B raccordée au réseau d'électricité R. La bouche de ventilation B n'utilise donc pas de source d'énergie nécessitant des remplacements réguliers. La bouche de ventilation B est raccordable au réseau électrique aussi aisément qu'un interrupteur d'allumage de plafonnier, et son installation dans le local sanitaire L ne nécessite pas l'intervention de personnel spécialisé. Selon une variante non représentée, la bouche de ventilation B comporte un détecteur de luminosité monté sur la plaque 12 et adapté pour communiquer avec l'unité de contrôle 50 via un signal électrique. Automatic activation and deactivation of the lighting and ventilation functions of the sanitary room L of the ventilation opening B saves energy and saves installation labor. In fact, the entire installation is centralized in the ventilation opening B connected to the electricity network R. The ventilation opening B therefore does not use an energy source requiring regular replacements. The ventilation opening B is connectable to the electricity network as easily as a ceiling light switch, and its installation in the sanitary room L does not require the intervention of specialized personnel. According to a variant not shown, the ventilation opening B comprises a brightness detector mounted on the plate 12 and adapted to communicate with the control unit 50 via an electrical signal.

Selon l'information transmise par le détecteur de luminosité, l'unité de contrôle 50 active ou non le déclenchement des diodes 121. En pratique, si la lumière naturelle fournit une luminosité suffisante, fixée grâce à un seuil de luminosité programmé dans la mémoire 56, les diodes 121 ne sont pas allumées lorsqu'un utilisateur est détecté dans le local. According to the information transmitted by the brightness detector, the control unit 50 activates or not the triggering of the diodes 121. In practice, if the natural light provides sufficient brightness, fixed by a brightness threshold programmed in the memory 56 , the diodes 121 are not lit when a user is detected in the room.

Claims (1)

REVENDICATIONS1.- Bouche de ventilation (B) d'un local sanitaire comprenant : - un volet (10) mobile dont la position influe sur le degré d'ouverture de la bouche de ventilation (B) ; - un dispositif de commande (30, 32, 34) de la position du volet (10) ; caractérisée en ce qu'elle comporte : - des moyens (121) d'éclairage du local sanitaire (L) ; - des moyens (123) de détection de la présence d'une personne dans le local sanitaire (L) ; - une unité (50) de contrôle ; et en ce que l'unité (50) de contrôle est adaptée pour commander les moyens (121) d'éclairage et le dispositif de commande (30, 32, 34) de la position du volet (10), sur la base d'un signal (S123) transmis par les moyens (123) de détection. CLAIMS1.- Ventilation mouth (B) of a sanitary room comprising: - a flap (10) movable whose position affects the degree of opening of the ventilation opening (B); - a control device (30, 32, 34) of the position of the flap (10); characterized in that it comprises: - means (121) for lighting the sanitary room (L); means (123) for detecting the presence of a person in the sanitary room (L); - a control unit (50); and in that the control unit (50) is adapted to control the lighting means (121) and the control device (30, 32, 34) of the flap position (10), on the basis of a signal (S123) transmitted by the detection means (123). 2.- Bouche de ventilation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens (123) de détection sont adaptés pour détecter les mouvements d'une personne dans le local sanitaire (L). 2.- ventilation mouth according to claim 1, characterized in that the means (123) of detection are adapted to detect the movements of a person in the sanitary room (L). 3.- Bouche de ventilation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'unité (50) de contrôle comprend un moyen (54) de mesure du temps adapté pour être déclenché et/ou arrêté sur la base d'un signal (S123) transmis par les moyens (123) de détection. 3.- Ventilation mouth according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (50) comprises a means (54) for measuring the time adapted to be triggered and / or stopped on the basis of a signal (S123) transmitted by the detection means (123). 4.- Bouche de ventilation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est raccordée à un réseau (R) de distribution d'électricité. 4.- Ventilation mouth according to one of the preceding claims, characterized in that it is connected to a network (R) of electricity distribution. 5.- Bouche de ventilation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens (121) d'éclairage du local, les moyens (123) de détection d'un utilisateur et l'unité (50) de contrôle sont supportés par une même plaque (12) intégrée à la bouche de ventilation (B). 5.- Ventilation mouth according to one of the preceding claims, characterized in that the means (121) for lighting the room, the means (123) for detecting a user and the unit (50) control are supported by the same plate (12) integrated in the ventilation opening (B). 6.- Bouche de ventilation selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comporte un moteur électrique (30) d'entraînement du dispositif de commande de la position du volet (10), et en ce que ce moteur électrique (30) est fixé à la plaque (12). 6. Ventilation mouth according to claim 5, characterized in that it comprises an electric motor (30) for driving the device for controlling the position of the flap (10), and in that the electric motor (30) is attached to the plate (12). 7.- Bouche de ventilation selon la revendication 6, caractérisée en ce que les moyens d'éclairage du local sanitaire (L) comprennent des diodes électroluminescentes (121). 7.- Ventilation mouth according to claim 6, characterized in that the lighting means of the sanitary room (L) comprise light emitting diodes (121). 8.- Bouche de ventilation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'unité (50) de contrôle est adaptée pour activer les moyens (121) d'éclairage en fonction d'une mesure de luminosité du local sanitaire (L) transmise par des moyens, inclus dans la bouche (B), de détection de la luminosité. 8.- Ventilation mouth according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (50) is adapted to activate the means (121) of lighting according to a measurement of brightness of the sanitary facility ( L) transmitted by means, included in the mouth (B), detection of brightness. 9.- Procédé de contrôle d'une bouche de ventilation (B) d'un local sanitaire (L), comprenant : - un volet (10) mobile dont la position influe sur le degré d'ouverture de la bouche de ventilation (B), - un dispositif de commande (30, 32, 34) de la position du volet (10), caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : a) surveiller le local sanitaire (L) pour détecter la présence d'un utilisateur ; b) déterminer si un utilisateur est présent dans le local (L) ; c) si le résultat de la détermination effectuée à l'étape b) est positif, déclencher des moyens (121) d'éclairage appartenant à la bouche de ventilation (B) et déplacer le volet (10) vers une position d'ouverture maximale ou le maintenir dans cette position. 9. A method for controlling a ventilation opening (B) of a sanitary room (L), comprising: a movable flap (10) whose position influences the degree of opening of the ventilation opening (B); ), - a control device (30, 32, 34) of the position of the flap (10), characterized in that it comprises the following steps: a) monitor the health room (L) to detect the presence of a user; b) determining if a user is present in the room (L); c) if the result of the determination made in step b) is positive, triggering means (121) for lighting belonging to the ventilation opening (B) and moving the flap (10) to a maximum open position or keep it in this position. 10.- Procédé de contrôle selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte des étapes supplémentaires mises en oeuvre si le résultat de la détermination effectuée à l'étape b) est négatif et consistant à : d) désactiver les moyens (121) d'éclairage du local (L) après l'écoulement d'un premier temps (t1) donné à partir de la dernière détection de la présence d'un utilisateur. e) déplacer le volet (10) vers une position d'ouverture réduite après l'écoulement d'un second temps (t2) donné, différent du premier temps donné (t1), à partir de la dernière détection de la présence d'un utilisateur. 10. The control method as claimed in claim 9, characterized in that it comprises additional steps implemented if the result of the determination carried out in step b) is negative and consisting in: d) deactivating the means (121); ) lighting of the room (L) after the flow of a first time (t1) given from the last detection of the presence of a user. e) moving the flap (10) to a reduced open position after the lapse of a second time (t2) given, different from the first given time (t1), from the last detection of the presence of a user.
FR1050928A 2010-02-10 2010-02-10 VENTILATION MOUTH OF A SANITARY LOCAL AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH A VENTILATION MOUTH Active FR2956191B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1050928A FR2956191B1 (en) 2010-02-10 2010-02-10 VENTILATION MOUTH OF A SANITARY LOCAL AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH A VENTILATION MOUTH

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1050928A FR2956191B1 (en) 2010-02-10 2010-02-10 VENTILATION MOUTH OF A SANITARY LOCAL AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH A VENTILATION MOUTH

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2956191A1 true FR2956191A1 (en) 2011-08-12
FR2956191B1 FR2956191B1 (en) 2012-07-06

Family

ID=42670697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1050928A Active FR2956191B1 (en) 2010-02-10 2010-02-10 VENTILATION MOUTH OF A SANITARY LOCAL AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH A VENTILATION MOUTH

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2956191B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3343123A1 (en) 2016-12-27 2018-07-04 Atlantic Climatisation et Ventilation Self-powered device for extracting or blowing air

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4107941A (en) * 1975-11-28 1978-08-22 Hamilton Stuart R Environmental control system
GB2267363A (en) * 1992-05-25 1993-12-01 Toshiba Kk A ventilator with a sensor which detects human actions
WO2002013218A1 (en) * 2000-08-04 2002-02-14 Energy Technologies Group, L.L.C. Security and energy control system
WO2008128424A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Panasonic Corporation A ventilator with a lighting unit and a human sensitive sensor
WO2009124217A1 (en) * 2008-04-02 2009-10-08 Genea Energy Partners, Inc. Building optimization system and lighting switch with adaptive blind, window and air quality controls

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4107941A (en) * 1975-11-28 1978-08-22 Hamilton Stuart R Environmental control system
GB2267363A (en) * 1992-05-25 1993-12-01 Toshiba Kk A ventilator with a sensor which detects human actions
WO2002013218A1 (en) * 2000-08-04 2002-02-14 Energy Technologies Group, L.L.C. Security and energy control system
WO2008128424A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Panasonic Corporation A ventilator with a lighting unit and a human sensitive sensor
WO2009124217A1 (en) * 2008-04-02 2009-10-08 Genea Energy Partners, Inc. Building optimization system and lighting switch with adaptive blind, window and air quality controls

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3343123A1 (en) 2016-12-27 2018-07-04 Atlantic Climatisation et Ventilation Self-powered device for extracting or blowing air

Also Published As

Publication number Publication date
FR2956191B1 (en) 2012-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4931190B2 (en) Sanitary washing device
EP1679469B1 (en) Light signalling device
WO2009122091A2 (en) Interactive system and control method for lighting and/or image diffusion
US7165876B2 (en) Illuminating device utilizing light-emitting diode array
FR2855546A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING AND RECEIVING A CONDITION OF CONDITION OF A MOBILE BARRIER ACTUATOR
TR201807900T4 (en) Battery operated light level detection device.
JP2008075405A (en) Sanitary washing device
FR2956191A1 (en) Ventilation opening for sanitary room of medical building, has control unit for controlling illuminating unit and control device based on electric signal transmitted by user presence detector
CA2428142C (en) Luminous device providing warning and indication of emergency exit
EP2526621B1 (en) Control device and electronic device comprising it
FR2969688A1 (en) REEL STORER WITH LIGHTNING DEVICE
KR20120123950A (en) Handle for Indoor
JP2005242487A (en) Switch instrument
FR2929461A1 (en) Integrated self-diagnostic apparatus i.e. autonomous safety lighting block, for e.g. performing self-diagnostic test, has arrows to symbolize path where apparatus memorizes anomaly by emitting signal whose origin is determined by faculties
JPH05242972A (en) Illumination lamp control system
TW201140508A (en) Smoke detection using coded light lamps
FR2970182A1 (en) Signaling device for providing security lighting in building in case of e.g. failure of normal lighting, has lighting module providing light signal in form of dynamic directional arrow indicating directions of movement
FR2954663A1 (en) Optimized lighting device for lighting e.g. interior part in building, has regulation module controlling lighting unit based on measured luminosity level in region and controlling lighting units based on presence of individuals in region
KR100989315B1 (en) Emergency flash
EP1275896A1 (en) Dwelling comprising several individual areas in a common space, and a common area
FR3120295A1 (en) Automatic toilet seat with holographic display
FR2778459A1 (en) Device for detection of a leak from a domestic water supply be detection of any movement in the water meter indicator
EP3967641A1 (en) Installation for lift with motorised swinging landing door
JP2017103062A (en) Lighting control switch
WO2021234289A2 (en) Device for disinfecting an enclosed space open to the public

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15