DESCRIPTION La présente invention est un dispositif de porte de garage sectionnelle à portillon dont la structure d'encadrement du portillon est constituée de profilés dont la coupe spécifique et l'usinage réalisé sur les extrémités de chacun desdits profilés permet au dispositif ainsi réalisé d'être en conformité avec les normes anti-pince doigt en vigueur sans pour autant multiplier les pièces rapportées afin d'obtenir le résultat escompté. Il existe de nombreuses réalisations de portes à portillon qui tentent de résoudre le problème de la sécurité anti-pince doigt, la quasi-totalité des solutions préconisées utilisent des pièces plastiques destinées à venir obturer des parties dangereuses pour les doigts, parties découvertes lors de la manoeuvre d'ouverture ou de fermeture de la porte de garage sectionnelle à portillon. Il existe notamment un brevet EP 1108849 qui reprend à son compte la presque totalité des préconisations de la norme en utilisant force pièces plastiques aussi bien dans les parties découvertes lors de la manoeuvre d'ouverture ou de fermeture que dans les parties visibles porte fermée, et ce, pour compenser des excroissances importantes au plan vertical extérieur du panneau de porte. L'invention décrite ci-dessous pallie ces inconvénients tout en proposant une solution simple et peu coûteuse. Vantail de porte sectionnelle à portillon battant intégré du type articulé à refoulement au plafond d'une pluralité de panneaux horizontaux articulés et reliés l'un à l'autre qui constitue ledit vantail de porte et le portillon battant intégré ou chaque panneau pour passer d'une position fermée à une position ouverte se déplace en suivant une trajectoire prédéfinie perpendiculaire à l'axe AX d'articulation des panneaux et comprenant une partie arquée, ou le vantail de porte intégrant le portillon battant constitue le bâti du portillon battant, ou le bâti et le portillon sont équipés de profiles d'encadrement afin d'assurer la rigidité de l'ensemble, profilés dits ouvrants pour le portillon et dormants pour le cadre du bâti, un tel ensemble en position porte fermée comprenant au moins deux panneaux 1, 2 agencés le long de la trajectoire prédéfinie l'un au dessus de l'autre, bordés sur un coté vertical par au moins deus profilés dormants 11, 21 formant un coté du cadre et au moins deux panneaux 3, 4, agencés le long de la trajectoire prédéfinie l'un au dessus de l'autre en vis à vis respectivement des panneaux 3, 4 bordés sur un coté vertical par au moins deux profilés ouvrants 10, 20 formant un coté du portillon , profilés ouvrants en vis à vis direct des profilés dormants, un tel dispositif est caractérisé en ce qu'un jeu J inférieur à 4mm est ménagé entre le profilé ouvrant 10 et le profilé dormant I 1 adjacent en vis à vis vertical, jeu nécessaire à l'ouverture ou au pivotement du portillon en position vantail fermé, dans la partie arquée visible et accessible du vantail lors de la manoeuvre d'ouverture ou fermeture du vantail, en ce qu'un espace E également inférieur à 4mm est ménagé aux extrémités en vis à vis des deux profilés dormants 11,21 disposés l'un au dessus de l'autre etlou aux extrémités en vis à vis des deux profilés ouvrants 10,20 disposés l'un au dessus de l'autre, dans la zone arquée du vantail lors de la manoeuvre d'ouverture ou fermeture du fait d'un usinage en courbe avec un rayon coaxial "avec l'axe de rotation AX des panneaux, d'une extrémité des profilés ouvrants et dormants, rayon R2 pour l'usinage d'une partie mâle de chacun des profilés qui interpénètre une partie femelle usinée en courbe sur l'autre extrémité desdits profilés ouvrant et dormant avec un rayon Rl supérieur au rayon R2, et en ce que les profilés ouvrant et dormant s'étendent le long des bords de la face intérieure de chacun des panneaux constituant le vantail et le portillon par une aile 6 qui se continue angulairement sur la tranche de chacun desdits panneaux par une aile 7 jusqu'à se terminer sur l'extrémité extérieure de ladite tranche sans aucun retour sur la face extérieure des panneaux. de sorte qu'aucune pièce rapportée en surplomb, contiguës ou DESCRIPTION fixées aux profilés d'encadrements ouvrant ou battant ne soit nécessaire pour obtenir l'effet anti-pince doigt recherché. Dispositif caractérisé en ce que l'aile 7 des profilés, qui se continue angulairement sur la tranche de chacun desdits panneaux jusqu'à se terminer sur l'extrémité extérieure de ladite tranche, est constituée de deux parties distinctes parallèles et dans un plan différent, d'une part une partie parallèle 71 à la tranche du panneau et décalée vers l'intérieur de celle-ci afin de permettre la pose d'une serrure dont la face extérieure de la têtière ne doit pas empêcher l'ouverture du portillon en position porte de garage fermée, et d'autre part une partie 72 décalée vers l'extérieur de la tranche du panneau et parallèle à la partie 71 afin de permettre de conserver un jeu inférieur à 4mm dans la partie correspondant à la partie arquée des panneaux à savoir environ sur les deux tiers de la longueur de l'aile 7. Dispositif également caractérisé en ce que la têtière de serrure est fixée sur la partie 71 du profilé ouvrant. Dispositif enfin caractérisé en ce que la face extérieure de l'aile 6 des profilés qui s'étend le long des bords de la face intérieure de chacun des panneaux est sensiblement dans le plan de l'axe d'articulation AX, en position vantail fermé, assurant ainsi par absence de partie saillante une sécurité anti-pince doigt lors de la manoeuvre de fermeture ou d'ouverture du vantail. D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description 20 détaillée qui suit et qui se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels : - La fig. 1 est une vue perspective du dispositif. La fig. 2 est une vue de dessus du dispositif ou l'on aperçoit le positionnement de la serrure. 25 - La fig. 3 est une vue de coté du dispositif ou l'on distingue les usinages convexes et concaves réalisés sur les extrémités des profilés. .. La fig. 4 est une perspective qui visualise le jeu J. Selon un mode de réalisation préférentiel, le dispositif de porte de garage sectionnelle à portillon comprend selon l'invention une pluralité de panneaux articulés entre eux et se déplaçant le long d'une trajectoire prédéfinie perpendiculaire à l'axe d'articulation AX des panneaux. Chaque panneau passe d'une position verticale lorsque la porte de garage est fermée à une position sensiblement horizontale refoulé au plafond lorsque la porte est ouverte. Un portillon constitué des mêmes panneaux que le vantail de porte est intégré dans la structure de la porte de garage pour permettre le passage de piétons sans avoir à ouvrir la totalité dudit vantail de porte. Des profilés dits « ouvrants » sont fixés de part et d'autre de chacun des panneaux formant le portillon afin de renforcer la structure dudit portillon. Des profilés dits « dormants » s'étendent parallèlement aux bord en vis-à-vis du portillon 40 de chaque panneau constituant le vantail de la porte de garage, formant ainsi le cadre ou bâti du portillon. Lors de l'ouverture de la porte de garage, la rotation des panneaux agencés et articulés les uns avec les autres laisse apparaître une zone arquée entre la partie supérieure du panneau situé au-dessous et la partie inférieure du panneau situé au dessus. 45 Chaque profilé dormant des sections intermédiaires et ouvrant est usiné sur une extrémité d'une forme concave et notamment d'un usinage suivant un rayon RI coaxial à l'axe d'articulation AX des panneaux, usinage exécuté dans la même zone et d'une longueur au moins égale à la partie arquée découverte entre les panneaux. À DESCRIPTION Chaque profilé dormant et ouvrant des sections intermédiaires est usiné sur une extrémité d'une forme convexe et notamment d'un usinage suivant un rayon R2 coaxial à l'axe d'articulation AX des panneaux usinage exécuté dans la même zone et d'une longueur au moins égale à la partie arquée découverte entre les panneaux, le rayon R2 étant inférieur d'environ 2mm au rayon RI , La partie convexe d'un profilé dormant ou ouvrant fixé sur un panneau coopère avec la partie concave du profilé dormant ou ouvrant fixé sur le panneau supérieur de sorte que le mouvement de rotation lors de l'ouverture de la porte de garage fait s'interpénétrer les formes concaves et convexes en découvrant une zone arquée sensiblement de même longueur que celle des panneaux tout en ménageant un jeu entre la partie convexe de la partie usinée du profilé installé sur le panneau inférieur et la partie concave usinée sur le profilé installé sur le panneau supérieur toujours inférieur à 4mm sur la totalité de la partie découverte. Les profilés dormants présentent une surface 9 qui s'étend sur la tranche de chaque panneau qui en est pourvu en partant de l'angle formé entre ladite tranche et la face extérieure du panneau, sans venir recouvrir celle-ci, et se prolonge sur une longueur qui correspond à la cote nécessaire pour la réalisation de l'usinage concave ou convexe réalisé aux extrémités de chaque profilé des sections intermédiaires. Les profilés ouvrants présentent une surface 72 qui s'étend sur la tranche de chaque panneau qui en est pourvu en partant de l'angle formé entre ladite tranche et la face extérieure du panneau, sans venir recouvrir celle-ci, et se prolonge sur une longueur qui correspond à la cote nécessaire pour la réalisation de l'usinage concave ou convexe réalisé aux extrémités de chaque profilé des sections intermédiaires. Les surfaces 9 et 72 sont en vis-à-vis direct, verticales et sensiblement parallèles. DESCRIPTION The present invention is a sectional garage door gate device whose gate structure is made of profiles whose specific cut and machining performed on the ends of each of said profiles allows the device thus realized to be in compliance with the current anti-fingerprint standards without multiplying the patches in order to achieve the desired result. There are many achievements gate wicket trying to solve the problem of fingertip safety, almost all of the recommended solutions use plastic parts to close off parts dangerous to the fingers, parts discovered during the opening or closing maneuver of sectional garage door with wicket. There is in particular a patent EP 1108849 which takes up almost all the recommendations of the standard using force plastic parts both in the parts discovered during the opening or closing maneuver that in the visible parts closed door, and this, to compensate for significant growths in the outer vertical plane of the door panel. The invention described below overcomes these disadvantages while providing a simple and inexpensive solution. Sectional door leaf with built-in swing gate of the hinged type to the ceiling of a plurality of horizontal panels articulated and connected to each other which constitutes said door leaf and the integrated swing gate or each panel to pass from a closed position to an open position moves along a predefined path perpendicular to the articulation axis AX of the panels and comprising an arcuate portion, or the door leaf incorporating the swing gate constitutes the frame of the swing gate, or the frame and the gate are equipped with frame profiles to ensure the rigidity of the assembly, so-called opening profiles for the gate and frames for the framework of the frame, such an assembly in closed door position comprising at least two panels 1, 2 arranged along the predefined path one above the other, bordered on a vertical side by at least two dormant profiles 11, 21 forming a side of the frame and at least two panels 3, 4, arranged along the predefined path one above the other opposite respectively panels 3, 4 bordered on a vertical side by at least two opening sections 10 , Such a device is characterized in that a clearance J less than 4 mm is formed between the opening section 10 and the adjacent I 1 screw profile screwed together, forming one side of the door, opening profiles in direct contact with the dormant profiles. with vertical screw, clearance required for opening or pivoting of the gate in the closed leaf position, in the visible and accessible arched part of the leaf during the opening or closing operation of the leaf, in that a space E also lower at 4mm is provided at the ends facing the two dormant profiles 11,21 arranged one above the other and / or at the ends facing the two opening profiles 10,20 arranged one above the other, in the area arching of the leaf during the opening or closing maneuver due to a curve machining with a coaxial radius "with the axis of rotation AX of the panels, of one end of the opening and closing profiles, radius R2 for the machining of a male part of each of the profiles which interpenetrates a machined female part in curve on the other end of said opening and sleeping profiles with a radius R1 greater than the radius R2, and in that the opening and sleeping profiles extend the along the edges of the inner face of each of the panels constituting the leaf and the gate by a wing 6 which is angularly continuous on the edge of each of said panels by a wing 7 until ending on the outer end of said wafer without no return on the outside of the panels. so that no overhanging, contiguous or DESCRIPTION inserts attached to the opening or swinging frame profiles are necessary to achieve the desired anti-finger clamp effect. Device characterized in that the flange 7 of the profiles, which is angularly continuous on the edge of each of said panels until ending on the outer end of said wafer, consists of two distinct parallel parts and in a different plane, on the one hand a parallel portion 71 to the edge of the panel and shifted inwardly thereof to allow the installation of a lock whose outer face of the headrest must not prevent the opening of the door in position closed garage door, and secondly a portion 72 shifted outwardly from the edge of the panel and parallel to the portion 71 to allow to maintain a clearance of less than 4mm in the portion corresponding to the arcuate portion of the panels to about two-thirds of the length of the wing 7. Also characterized in that the lock headrest is fixed on the portion 71 of the opening profile. Device finally characterized in that the outer face of the flange 6 of the profiles which extends along the edges of the inner face of each of the panels is substantially in the plane of the axis of articulation AX, in closed leaf position , thus ensuring by absence of protruding part an anti-finger safety device during the closing or opening maneuver of the leaf. Other objects and advantages of the invention will become more apparent in the detailed description which follows and which refers to the accompanying drawings, given solely by way of example, and in which: FIG. 1 is a perspective view of the device. Fig. 2 is a top view of the device or one can see the positioning of the lock. 25 - FIG. 3 is a side view of the device or one distinguishes the convex and concave machining performed on the ends of the profiles. .. fig. 4 is a perspective view of the clearance J. According to a preferred embodiment, the gate sectional garage door device comprises according to the invention a plurality of panels articulated together and moving along a predefined path perpendicular to AX hinge axis of the panels. Each panel moves from a vertical position when the garage door is closed to a substantially horizontal position pushed back to the ceiling when the door is open. A gate consisting of the same panels as the door leaf is integrated into the structure of the garage door to allow the passage of pedestrians without having to open the entire door leaf. So-called "opening" profiles are fixed on either side of each of the panels forming the gate to strengthen the structure of said gate. Profiles called "dormant" extend parallel to the edge vis-à-vis the gate 40 of each panel constituting the leaf of the garage door, thus forming the frame or frame of the door. When opening the garage door, the rotation of the panels arranged and articulated with each other reveals an arcuate zone between the upper part of the panel located below and the lower part of the panel located above. 45 Each frame section of the intermediate and opening sections is machined on one end of a concave shape and in particular a machining along a radius RI coaxial with the axis of articulation AX panels, machining performed in the same area and a length at least equal to the arcuate portion uncovered between the panels. DESCRIPTION Each section that is dormant and opens intermediate sections is machined on one end of a convex shape and in particular on a machining along a radius R2 coaxial with the axis of articulation AX of the machining panels executed in the same zone and a length at least equal to the arcuate portion uncovered between the panels, the radius R2 being less than 2 mm less than the radius RI, the convex portion of a fixed or opening profile fixed to a panel cooperates with the concave portion of the fixed profile or opening member fixed on the upper panel so that the rotational movement during the opening of the garage door interpenetrates the concave and convex shapes by discovering an arcuate zone substantially of the same length as the panels while providing a play between the convex part of the machined part of the profile installed on the lower panel and the concave part machined on the profile installed on the upper panel toujou rs less than 4mm on the entire discovery part. The dormant profiles have a surface 9 which extends on the edge of each panel which is provided starting from the angle formed between said wafer and the outer face of the panel, without coming to cover it, and extends over a length which corresponds to the dimension required for the realization of the concave or convex machining performed at the ends of each section of the intermediate sections. The opening profiles have a surface 72 which extends on the edge of each panel which is provided starting from the angle formed between said wafer and the outer face of the panel, without coming to cover it, and extends over a length which corresponds to the dimension required for the realization of the concave or convex machining performed at the ends of each section of the intermediate sections. The surfaces 9 and 72 are vis-à-vis direct, vertical and substantially parallel.
L'écart entre ces deux surfaces est toujours inférieur à 4mm afin de ne pas permettre l'introduction d'un doigt lors de la manoeuvre d'ouverture de la porte dans la partie arquée. Au-delà dé cette zone, un pli à angle droit est opéré sur la surface 72 des profilés ouvrants, pli duquel repart une surface 71, sensiblement parallèle à la surface 72 et qui 30 s'étend jusqu'à l'angle avec la face intérieure du panneau. Cette surface 72 est décalée en direction de l'intérieur du panneau sur lequel elle est disposée, et est sensiblement perpendiculaire à la face intérieure de celui-ci. Ainsi réalisé, un jeu supérieur est créé entre la surface 71 et la surface 9 en vis-à-vis du profilé dormant, jeu nécessaire et suffisant à la fixation de la têtière d'une serrure sans 35 que la face extérieure de ladite têtière fasse saillie et vienne empêcher l'ouverture du portillon. Nous avons ainsi réalisé un dispositif conforme à l'invention. Bien. entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. L'invention comprend tous les 40 équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. The gap between these two surfaces is always less than 4mm so as not to allow the introduction of a finger during the opening operation of the door in the arcuate part. Beyond this zone, a right angle fold is made on the surface 72 of the opening profiles, fold of which leaves a surface 71 substantially parallel to the surface 72 and which extends to the angle with the face inside the panel. This surface 72 is shifted towards the inside of the panel on which it is disposed, and is substantially perpendicular to the inner face thereof. Thus realized, an upper clearance is created between the surface 71 and the surface 9 facing the dormant profile, a clearance necessary and sufficient for fastening the headrest of a lock without the outer face of said headrest making protrude and come to prevent the opening of the gate. We have thus produced a device according to the invention. Good. understood, the invention is not limited to the embodiment described and shown which has been given as an example. The invention comprises all the technical equivalents of the means described and their combinations, if they are executed according to its spirit and implemented in the context of the following claims.