FR2942497A1

FR2942497A1 - MULTI-RISER HYBRID TILT-TYPE FLAT-SURFACE LINK INSTALLATION COMPRISING SLIDING FLOATING MODULES

Info

Publication number: FR2942497A1
Application number: FR0951218A
Authority: FR
Inventors: Francois Regis Pionetti; Silvestro Roberto Antonio Di; Damien Szyszka; Fabrice Jancart
Original assignee: Saipem SA
Current assignee: Saipem SA
Priority date: 2009-02-26
Filing date: 2009-02-26
Publication date: 2010-08-27
Anticipated expiration: 2029-02-26
Also published as: EP2401468B1; ES2637445T3; WO2010097528A1; FR2942497B1; EP2401468A1

Abstract

La présente invention concerne une installation de liaison fond-surface (1) entre une pluralité de conduites sous-marines (2-1,2-2) reposant au fond de la mer (12) et un support flottant (10) en surface (13),du type tour hybride multi- riser comprenant : 1) une tour (3) comprenant : a) un tendon vertical (4), et b) une pluralité de conduites rigides verticales (3-1,3-2), c) une pluralité de moyens de guidage (22) desdits risers, et d) des éléments de flottabilité (21) coopérant avec le dit tendon, et 2) une pluralité de conduites de liaison flexible (6-1,6-2) caractérisé en ce que ladite tour (3) comprend une pluralité de modules de flottabilité et de guidage (20,20-1,20-n) constituant une pluralité de structures indépendantes aptes à coulisser le long dudit tendon et le long des dits risers, la dite structure (20) supportant les dits éléments de flottabilité (21) et guidant les dits risers en position de préférence régulièrement et symétriquement répartis autour dudit tendon.The present invention relates to a bottom-to-surface bonding installation (1) between a plurality of submarine pipes (2-1,2-2) lying at the bottom of the sea (12) and a floating support (10) at the surface ( 13) of the multi-tower hybrid tower type comprising: 1) a tower (3) comprising: a) a vertical tendon (4), and b) a plurality of vertical rigid pipes (3-1, 3-2), ) a plurality of guide means (22) of said risers, and d) buoyancy elements (21) cooperating with said tendon, and 2) a plurality of flexible connecting lines (6-1, 6-2) characterized by said tower (3) comprises a plurality of buoyancy and guide modules (20,20-1,20-n) constituting a plurality of independent structures able to slide along said tendon and along said risers, said structure (20) supporting said buoyancy elements (21) and guiding said risers in position preferably regularly and symmetrically distributed self ur of said tendon.

Description

INSTALLATION DE LIAISON FOND-SURFACE DE TYPE TOUR HYBRIDE MULTI-RISER COMPRENANT DES MODULES DE FLOTTABILITE COULISSANTS. La présente invention concerne une installation de liaison fond- surface entre une pluralité de conduites sous-marines reposant au fond de la mer et un support flottant en surface, comprenant une tour hybride dite multi-riser, constituée d'une pluralité de conduites flexibles reliées chacune à une conduite rigide montante, ou riser vertical, dont l'extrémité inférieure est reliée à une conduite sous-marine reposant sur le fond de la mer. Le secteur technique de l'invention est plus particulièrement le domaine de la fabrication et de l'installation de colonnes montantes ( riser ) de production pour l'extraction sous-marine de pétrole, de gaz ou autre matériau soluble ou fusible ou d'une suspension de matière minérale à partir de tête de puits immergé jusqu'à un support flottant, pour le développement de champs de production installés en pleine mer au large des côtes. L'application principale et immédiate de l'invention étant dans le domaine de la production pétrolière. Le support flottant comporte en général des moyens d'ancrage pour rester en position malgré les effets des courants, des vents et de la houle. Il comporte aussi en général des moyens de stockage et de traitement du pétrole ainsi que des moyens de déchargement vers des pétroliers enleveurs, ces derniers se présentant à intervalle régulier pour effectuer l'enlèvement de la production. L'appellation courante de ces supports flottants est le terme anglo-saxon "Floating Production Storage Offloading" (signifiant "moyen flottant de stockage, de production et de déchargement") dont on utilise le terme abrégé "FPSO" dans l'ensemble de la description suivante. MULTI-RISER HYBRID TILT-TYPE FLAT-SURFACE LINK INSTALLATION COMPRISING SLIDING FLOATING MODULES. The present invention relates to a bottom-to-surface connection installation between a plurality of submarine pipes resting at the bottom of the sea and a floating support surface, comprising a hybrid tower called multi-riser, consisting of a plurality of connected flexible pipes each with a rising rigid pipe, or vertical riser, whose lower end is connected to an underwater pipe resting on the seabed. The technical sector of the invention is more particularly the field of manufacture and installation of production risers for the underwater extraction of oil, gas or other soluble or fuse material or a suspension of mineral material from wellhead immersed to a floating support, for the development of production fields located offshore at sea. The main and immediate application of the invention being in the field of oil production. The floating support generally comprises anchoring means to remain in position despite the effects of currents, winds and waves. It also generally comprises oil storage and processing means as well as means of unloading to removal tankers, the latter being present at regular intervals to carry out the removal of the production. The common name of these floating supports is the Anglo-Saxon term "Floating Production Storage Offloading" (meaning "floating medium of storage, production and unloading") which one uses the abbreviated term "FPSO" in the whole of the following description.

On connaît des dispositifs de liaisons fond-surface d'une conduite sous-marine reposant au fond de la mer, et un support flottant en surface, du type tour hybride multi- riser comprenant : 1) une tour comprenant : a) un tendon vertical solidaire à son extrémité supérieure d'une structure porteuse suspendue à un flotteur dénommé flotteur au sommet immergé en sub-surface, de préférence par l'intermédiaire d'une chaine ou câble, le dit tendon étant solidaire à son extrémité inférieure à une structure inférieure de guidage et à une embase reposant au fond de la mer ou une ancre fondation de préférence du type ancre à succion enfoncée au fond de la mer, de préférence par l'intermédiaire d'une articulation flexible, et b) une pluralité de conduite rigide verticale dénommé riser dont l'extrémité supérieure est solidaire de ladite structure porteuse, l'extrémité inférieure de chaque dite conduite rigide ou riser étant reliée à une dite conduite sous-marine reposant au fond de la mer, de préférence par l'intermédiaire de connecteurs automatique entre les dites extrémités inférieures des riser et extrémités des conduites sous-marine, et de préférence par l'intermédiaire de manchettes coudées et/ou de conduites de jonction, c) une pluralité de moyens de guidage desdits risers, lesdits moyens de guidage ainsi que la dite structure inférieure de guidage étant aptes à maintenir les dits risers disposés autour du dit tendon, de préférence régulièrement et symétriquement répartis autour dudit tendon, et d) des éléments de flottabilité coopérant avec le dit tendon, répartis le long dudit tendon, de préférence des éléments de flottabilité résistants à la pression hydrostatique sous-marine, de préférence encore des éléments de flottabilité en mousse syntactique, et 2) une pluralité de conduites de liaison de préférence des conduites de liaison flexible entre les extrémités supérieures des dits risers et le support flottant, de préférence encore des dites conduites flexibles en forme de chaînettes plongeantes, lesdites conduites flexibles étant reliées à l'extrémité supérieure des dits risers par l'intermédiaire de dispositifs de type col de cygne. Background-to-surface bonding devices of an underwater pipe resting at the bottom of the sea are known, and a surface floating support of the hybrid tower type comprising: 1) a tower comprising: a) a vertical tendon integral at its upper end with a supporting structure suspended from a float called the submerged top float, preferably via a chain or cable, said tendon being secured at its lower end to a lower structure and a base resting at the bottom of the sea or anchor anchor preferably of the suction anchor type driven to the bottom of the sea, preferably via a flexible joint, and b) a plurality of rigid pipe vertical called riser whose upper end is integral with said support structure, the lower end of each said rigid pipe or riser being connected to a said sub-husband pipe lying at sea bottom, preferably via automatic connectors between said lower ends of the risers and the ends of the underwater pipes, and preferably via bent sleeves and / or connecting pipes, c) a plurality of guide means of said risers, said guide means and said lower guide structure being able to maintain said risers arranged around said tendon, preferably regularly and symmetrically distributed around said tendon, and d) buoyancy elements cooperating with said tendon, distributed along said tendon, preferably underwater hydrostatic pressure-resistant buoyancy members, more preferably syntactic foam buoyancy members, and 2) a plurality of connecting conduits preferably flexible connecting pipes between the upper ends of said risers and the floating support, more preferably said flexible pipes in the form of plunging chains, said flexible conduits being connected to the upper end of said risers via devices of the gooseneck type.

Lesdites conduites de liaison prennent, le cas échéant, de par leur propre poids la forme d'une courbe en chaînette plongeante, c'est-à-dire descendant largement en dessous de l'extrémité supérieure du riser pour remonter ensuite jusqu'au support flottant. Plus particulièrement, dans WO 00/49267 de la demanderesse, on a décrit une tour hybride multiple comportant un système d'ancrage avec un tendon vertical constitué soit d'un câble, soit d'une barre métallique, soit encore d'une conduite tendue à son extrémité supérieure par un flotteur. L'extrémité inférieure du tendon est fixée à une embase reposant au fond. Ledit tendon comporte des moyens de guidage répartis sur toute sa longueur à travers lesquels passe une pluralité de dits risers verticaux. Ladite embase peut être posée simplement sur le fond de la mer et rester en place par son propre poids, ou rester ancrée au moyen de piles ou tout autre dispositif propre à la maintenir en place. Dans WO 00/49267, l'extrémité inférieure du riser vertical est apte à être connectée à l'extrémité d'une manchette coudée, mobile, entre une position haute et une position basse, par rapport à ladite embase, à laquelle cette manchette est suspendue et associée à un moyen de rappel la ramenant en position haute en l'absence du riser. Cette mobilité de la manchette coudée permet d'absorber les variations de longueur du riser sous les effets de la température et de la pression du fluide le parcourant. En tête du riser vertical, un dispositif de butée, solidaire de celui-ci, vient s'appuyer sur le guide support installé en tête du flotteur et maintient ainsi la totalité du riser en suspension. Said connecting lines take, if appropriate, by their own weight in the form of a plunging chain curve, that is to say, descending widely below the upper end of the riser and then up to the support floating. More particularly, in WO 00/49267 of the Applicant, there is described a multiple hybrid tower comprising an anchoring system with a vertical tendon consisting of either a cable or a metal bar, or a tense conduct at its upper end by a float. The lower end of the tendon is attached to a base resting at the bottom. Said tendon comprises guiding means distributed over its entire length through which passes a plurality of said risers vertical. Said base can be placed simply on the seabed and stay in place by its own weight, or remain anchored by means of batteries or any other device to keep it in place. In WO 00/49267, the lower end of the vertical riser is adapted to be connected to the end of a bent sleeve, movable, between a high position and a low position, with respect to said base, to which this cuff is suspended and associated with a return means bringing it up in the absence of the riser. This mobility of the bent sleeve makes it possible to absorb the length variations of the riser under the effects of the temperature and the pressure of the fluid flowing through it. At the top of the vertical riser, a stop device, integral with it, comes to rest on the support guide installed at the head of the float and thus maintains the entire riser in suspension.

La liaison avec la conduite sous-marine reposant sur le fond de la mer est en général effectuée par une portion de conduite en forme de queue de cochon ou en forme de S, ledit S étant alors réalisé dans un plan soit vertical soit horizontal, la liaison avec ladite conduite sous-marine étant en général réalisée par l'intermédiaire d'un connecteur automatique. Le tendon vertical est relié à son extrémité inférieure à l'embase par une articulation flexible de type à butée lamifiée commercialisée par la Société TECHLAM France ou du type roto-latch , disponible chez OILSTATES USA, connu de l'homme de l'art. Ce mode de réalisation comprenant une multiplicité de risers maintenus par une structure centrale comportant des moyens de guidage est intéressant lorsque l'on peut pré-fabriquer à terre l'intégralité de la tour, avant de la remorquer en mer, puis une fois sur site, la cabaner en vue de sa mise en place définitive. De plus, le pétrole brut cheminant sur de très grandes distances, plusieurs kilomètres, on doit leur fournir un niveau d'isolation extrême et très coûteux pour, d'une part minimiser l'augmentation de viscosité qui conduirait à une réduction de la production horaire des puits, et d'autre part d'éviter le blocage du flot par dépôt de paraffine, ou formation d'hydrates de gaz dès lors que la température descend aux alentours de 30-40°C. Ces derniers phénomènes sont d'autant plus critiques, particulièrement en Afrique de l'Ouest, que la température du fond de la mer est de l'ordre de 4°C et que les pétroles bruts sont de type paraffiniques. Il est donc souhaitable que les liaisons fond-surface soient soigneusement isolées sur toute leur longueur. On connaît le développement du champ de Girassol réalisé en 1997-1999 au large des côtes angolaises par la demanderesse, dans lequel on a recherché à isoler les conduites de pétrole brut avec une mousse syntactique jouant aussi le rôle de flottabilité. Pour ce faire, la technique utilisée est similaire à celle décrite dans WO-2006-136960 et WO-2008-056185, et qui consiste à suspendre les extrémités supérieures de conduites à une structure supérieure porteuse et à solidariser une pluralité de modules de flottabilité ou d'isolation- flottabilité, au tendon central, par l'intermédiaire d'une pluralité d'éléments de structure solidaires du tendon et jouant aussi le rôle de guidage des diverses conduites verticales, leur permettant ainsi de s'allonger librement vers le bas lorsqu'elles sont pressurisées ou/et soumise à une température élevée (pétrole brut en provenance des puits). Les différents éléments de structure et éléments de flottabilité sont régulièrement espacés sur toute la longueur du tendon vertical, ce qui permet de remorquer la tour en mer, laquelle flotte grâce à ses éléments de flottabilité ainsi répartis sur toute sa longueur. Dans le cas du projet Girassol, la double fonction demandée à la mousse syntactique, c'est-à-dire flottabilité plus isolation crée un problème de tenue dans le temps, car si de telles mousses tiennent correctement d'une part à la pression de fond qui est sensiblement de 100 bars par tranche de 1000 m d'eau, et d'autre part à la température maximale souhaitée, elles sont en fait sensibles à la combinaison de la pression maximale associée à la température maximale, et des dégradations très importantes de leurs performances thermiques et de flottabilité. De ce fait, on recherche à dissocier les deux fonctions, et l'on préfère utiliser d'une part une flottabilité de type mousse syntactique et une isolation de type PiP, telle que décrite dans les brevets antérieurs au nom de la demanderesse, ou encore de type gel ou de type matériau à changement de phase tel que décrit dans les brevets antérieurs au nom de la demanderesse. La mousse syntactique de flottabilité sert ainsi à assurer la flottabilité de la tour lors de son remorquage sur site et lors de son cabanage, mais elle ne peut pas être prise en compte intégralement dans sa configuration verticale opérationnelle et doit être assistée par un flotteur au sommet de volume considérable situé au sommet de ladite tour, comme expliqué ci-après. The connection with the submarine pipe resting on the seabed is generally effected by a pig-shaped or S-shaped pipe portion, said S being then made in a vertical or horizontal plane, the connection with said underwater pipe being generally carried out via an automatic connector. The vertical tendon is connected at its lower end to the base by a flexible hinge-type laminated stopper marketed by TECHLAM France or the roto-latch type, available from OILSTATES USA, known to those skilled in the art. This embodiment comprising a multiplicity of risers maintained by a central structure comprising guide means is advantageous when it is possible to pre-manufacture the entire tower on the ground, before towing it at sea and then once on site. , cabaner for its final establishment. In addition, since crude oil travels a great distance over several kilometers, it must be provided with an extreme and very costly level of insulation in order, on the one hand, to minimize the increase in viscosity which would lead to a reduction in hourly production. wells, and secondly to avoid the blockage of the flow by deposition of paraffin, or formation of gas hydrates when the temperature drops to around 30-40 ° C. These last phenomena are all the more critical, especially in West Africa, that the temperature of the seabed is of the order of 4 ° C and that the crude oils are of the paraffinic type. It is therefore desirable that the bottom-surface bonds are carefully insulated over their entire length. The development of the Girassol field carried out in 1997-1999 off the Angolan coast by the plaintiff is known, in which it was sought to isolate the crude oil pipes with a syntactic foam also playing the role of buoyancy. To do this, the technique used is similar to that described in WO-2006-136960 and WO-2008-056185, and which consists of suspending the upper ends of pipes to a carrier upper structure and to secure a plurality of buoyancy modules or of insulating-buoyancy, at the central tendon, via a plurality of structural elements integral with the tendon and also acting as guiding of the various vertical pipes, thus allowing them to lie down freely when they are pressurized or subjected to a high temperature (crude oil from wells). The various structural elements and buoyancy elements are regularly spaced along the entire length of the vertical tendon, which allows towing the tower at sea, which floats thanks to its buoyancy elements distributed over its entire length. In the case of the Girassol project, the dual function required of the syntactic foam, ie buoyancy plus insulation, creates a problem of resistance over time, because if such foams hold correctly on the one hand at the pressure of bottom which is substantially 100 bar per 1000 m of water, and secondly at the desired maximum temperature, they are in fact sensitive to the combination of the maximum pressure associated with the maximum temperature, and very significant damage their thermal performance and buoyancy. Therefore, it is desired to dissociate the two functions, and it is preferred to use firstly a syntactic foam type buoyancy and a PiP type of insulation, as described in the prior patents in the name of the applicant, or gel type or phase change material type as described in the prior patents in the name of the applicant. The syntactic buoyancy foam is thus used to ensure the buoyancy of the tower during its on-site towing and cabin hoisting, but it can not be fully taken into account in its operational vertical configuration and must be assisted by a float at the top. considerable volume located at the top of said tower, as explained below.

En effet, comme détaillé dans WO-2006-136960, chacun des modules de flottabilité 220 (figure 2) transfère au tendon central 200 une force verticale 219 dirigée vers le haut par le biais d'un élément de structure de guidage et de transfert de charge 212 solidaire du tendon. Ainsi, en phase de remorquage, le total des forces de traction verticales additionnées des différents modules de flottabilité 219 correspond au moins au poids total déjaugé P de la tour complète pour que la tour flotte naturellement en affleurant à la surface de l'eau. Après cabanage, le tendon central est disposé verticalement et les forces de traction verticales 219 de chacun des différents modules sont transférées par le tendon de sorte que la traction exercée sur le point d'attache d'un module de flottabilité donné sur le tendon, correspond à la flottabilité du module concerné additionné de celle des modules qui lui sont situés au-dessus. Au total, l'extrémité inférieure du tendon subit une traction égale à la somme des tractions individuelles F de chacun des modules. Il en résulte que la fondation à la base du tendon doit reprendre une tension correspondant à n X F, si n modules de flottabilité sont solidaires du tendon, exerçant chacun une flottabilité F. Inversement, la structure porteuse supérieure de la tour est soumise à une force de compression 218 correspondant au poids propre de la tour, comprenant le poids de la structure porteuse supérieure et le poids de l'ensemble des conduites en suspension porté par ladite structure. Il est donc nécessaire de mettre en oeuvre au sommet de la tour un flotteur 8-1 exerçant une traction sur la structure porteuse Ti = Pt-F, Pt étant le poids total de la tour et F étant la traction exercée par le seul dernier module supérieur pour la structure porteuse supérieure de la tour. Indeed, as detailed in WO-2006-136960, each of the buoyancy modules 220 (FIG. 2) transfers to the central tendon 200 a vertical force 219 directed upwards by means of a guiding structure element and a transfer element. load 212 secured to the tendon. Thus, in the towing phase, the total of the vertical tensile forces added to the various buoyancy modules 219 corresponds at least to the total weight of the total tower, so that the tower naturally floats flush with the surface of the water. After cabanage, the central tendon is arranged vertically and the vertical traction forces 219 of each of the different modules are transferred by the tendon so that the traction exerted on the attachment point of a given buoyancy module on the tendon corresponds the buoyancy of the module concerned plus the modules above it. In total, the lower end of the tendon is pulled equal to the sum of the individual pulls F of each of the modules. It follows that the foundation at the base of the tendon must take up a tension corresponding to n XF, if n buoyancy modules are integral with the tendon, each exerting a buoyancy F. Conversely, the upper bearing structure of the tower is subjected to a force compression device 218 corresponding to the self weight of the tower, comprising the weight of the upper supporting structure and the weight of all the suspended pipes carried by said structure. It is therefore necessary to implement at the top of the tower a float 8-1 exerting traction on the carrier structure Ti = Pt-F, Pt being the total weight of the tower and F being the traction exerted by the last module only superior for the upper supporting structure of the tower.

Il en résulte qu'en pratique, le mode de réalisation décrit dans WO 2006/13696 requiert la mise en oeuvre de fondations et de flotteurs au sommet d'importance considérable qui rendent le procédé très coûteux. Enfin, les niveaux de contrainte de compression sont tels qu'il en résultera un flambage latéral du tendon central sur la quasi-totalité de la hauteur dudit tendon central, quelque soient les caractéristiques mécaniques dudit tendon. As a result, in practice, the embodiment described in WO 2006/13696 requires the implementation of foundations and floats at the summit of considerable importance that make the process very expensive. Finally, the compression stress levels are such that a lateral buckling of the central tendon will result on almost the entire height of said central tendon, whatever the mechanical characteristics of said tendon.

Le but de la présente invention est donc fournir une installation de liaison fond-surface de type tour hybride multi-riser amélioré, en particulier qui ne requiert pas la mise en oeuvre de flotteurs au sommet, ni de fondation devant reprendre respectivement tout le poids de la tour pour le flotteur au sommet et la totalité de la flottabilité exercée sur la tour en ce qui concerne la fondation de la tour d'une part, et d'autre part, qui ne requiert pas la mise en oeuvre de tendon central vertical devant également subir des contraintes de compression risquant d'entraîner un flambage latéral dudit tendon central. The object of the present invention is therefore to provide an improved multi-riser hybrid tower-type bottom-surface connection installation, in particular which does not require the use of floats at the top, nor of a foundation having to take back all the weight of the tower for the float at the top and the totality of the buoyancy exerted on the tower as regards the foundation of the tower on the one hand, and on the other hand, which does not require the implementation of vertical central tendon in front of also undergo compressive stresses likely to cause lateral buckling of said central tendon.

Pour ce faire, la présente invention fournit une installation de liaison fond-surface entre une pluralité de conduites sous-marines reposant au fond de la mer et un support flottant en surface, du type tour hybride multi- riser comprenant : 1) une tour comprenant : a) un tendon vertical solidaire à son extrémité supérieure d'une structure porteuse suspendue à un flotteur dénommé flotteur au sommet immergé en subsurface, de préférence par l'intermédiaire d'une chaine ou câble, le dit tendon étant solidaire à son extrémité inférieure à une structure inférieure de guidage et à une embase reposant au fond de la mer ou une ancre fondation de préférence du type ancre à succion enfoncée au fond de la mer, de préférence par l'intermédiaire d'une articulation flexible, et b) une pluralité de conduite rigide verticale dénommé riser dont l'extrémité supérieure est solidaire de ladite structure porteuse, l'extrémité inférieure de chaque dite conduite rigide ou riser étant reliée à une dite conduite sous-marine reposant au fond de la mer, de préférence par l'intermédiaire de connecteurs automatique entre les dites extrémités inférieures des riser et extrémités des conduites sous-marine, et de préférence par l'intermédiaire de manchettes coudées et/ou de conduites de jonction, c) une pluralité de moyens de guidage desdits risers, les dits moyens de guidage ainsi que la dite structure inférieure de guidage étant aptes à maintenir les dits risers disposés autour du dit tendon, de préférence régulièrement et symétriquement répartis autour dudit tendon, et d) des éléments de flottabilité coopérant avec le dit tendon, répartis le long dudit tendon, de préférence des éléments de flottabilité résistants à la pression hydrostatique sous-marine, de préférence encore des éléments de flottabilité en mousse syntactique, et 2) une pluralité de conduites de liaison de préférence des conduites de liaison flexible entre les extrémités supérieures des dits risers et le support flottant, de préférence encore des dites conduites flexibles en forme de chaînettes plongeantes, lesdites conduites flexibles étant reliées à l'extrémité supérieure des dits risers par l'intermédiaire de dispositifs de type col de cygne, caractérisé en ce que la dite tour comprend une pluralité de modules de flottabilité et de guidage constituant une pluralité de structures indépendantes aptes à coulisser le long dudit tendon et le long des dits risers, la dite structure supportant les dits éléments de flottabilité et guidant les dits risers en position de préférence régulièrement et symétriquement répartis autour dudit tendon. On entend par vertical que lorsque la mer est calme et que l'installation est au repos, les flexibles de liaison vers le FPSO n'étant pas installés, le tendon et les riser sont disposés verticalement, étant entendu que la houle, et les mouvements du support flottant et/ou des conduites flexibles peuvent provoquer des débattement de la tour dans un angle au sommet de préférence limité à 10-15°, en particulier du fait de la mise en oeuvre d'une articulation flexible de type roto-latch au pied du tendon, au niveau de son point de fixation à ladite embase ou ancre. To do this, the present invention provides a bottom-to-surface bonding facility between a plurality of submarine pipes lying at the bottom of the sea and a surface floating support of the hybrid tower type including: 1) a tower comprising a vertical tendon secured at its upper end to a supporting structure suspended from a float called a subsurface submerged float, preferably via a chain or cable, the said tendon being secured to its lower end; a lower guide structure and a base resting at the bottom of the sea or a foundation anchor preferably of the suction anchor type driven to the bottom of the sea, preferably by means of a flexible joint, and b) a plurality of rigid vertical pipe called riser whose upper end is integral with said support structure, the lower end of each said rigid pipe or riser being connected to a said underwater pipe resting at the bottom of the sea, preferably via automatic connectors between the said lower ends of the riser and the ends of the underwater pipes, and preferably via cuffs bends and / or connecting pipes, c) a plurality of guide means of said risers, said guide means and said lower guide structure being able to maintain said risers arranged around said tendon, preferably regularly and symmetrically distributed around said tendon, and d) buoyancy elements cooperating with said tendon, distributed along said tendon, preferably buoyancy elements resistant to the underwater hydrostatic pressure, preferably syntactic foam buoyancy elements. , and 2) a plurality of connecting conduits, preferably flexible connecting lines e between the upper ends of said risers and the floating support, preferably still said flexible pipes in the form of plunger chains, said flexible pipes being connected to the upper end of said risers via devices of gooseneck type , characterized in that said tower comprises a plurality of buoyancy and guide modules constituting a plurality of independent structures able to slide along said tendon and along said risers, said structure supporting said buoyancy elements and guiding the said risers in position preferably regularly and symmetrically distributed around said tendon. Vertical means that when the sea is calm and the installation is at rest, the connection hoses to the FPSO not being installed, the tendon and the risers are arranged vertically, it being understood that the swell, and the movements floating support and / or flexible ducts can cause travel of the tower in a vertex angle preferably limited to 10-15 °, in particular due to the implementation of a flexible joint of roto-latch type at foot of the tendon, at its point of attachment to said base or anchor.

Lesdits modules et donc les dits éléments de flottabilité coulissent le long du tendon en dessous de ladite structure porteuse et sont retenus à l'extrémité supérieure des dits risers et tendon par la dite structure porteuse. Ainsi le tendon est en tension sensiblement uniforme, en négligeant le différentiel de tension dû à son propre poids, sur toute sa hauteur, dans la mesure où la tension créée par la somme des flottabilités des différents modules est transférée au sommet du tendon par l'intermédiaire de ladite structure porteuse contre laquelle vient bien buter le module de flottabilité supérieure, les autres modules étant plaqués les uns dessous et contre les autres. Il en résulte que le flotteur et l'ancre de succion selon la présente invention doivent exercer et respectivement reprendre une tension inférieure à celle requise dans l'art antérieur et notamment inférieure au poids total de la tour. Said modules and therefore said buoyancy elements slide along the tendon below said carrier structure and are retained at the upper end of said risers and tendon by said carrier structure. Thus the tendon is in a substantially uniform tension, neglecting the tension differential due to its own weight, over its entire height, insofar as the tension created by the sum of the buoyancy of the different modules is transferred to the vertex of the tendon by the intermediate of said support structure against which just abuts the upper buoyancy module, the other modules being plated under and against the others. As a result, the float and the suction anchor according to the present invention must exert and respectively take up a voltage lower than that required in the prior art and in particular less than the total weight of the tower.

Dans la présente invention, la tour est capable de rester verticale en l'absence du flotteur de tensionnement au sommet, alors que dans l'art antérieur, ledit flotteur doit être présent en permanence pour éviter toute mise en compression du tendon central. Cette disposition est particulièrement intéressante pour la phase d'installation et pour la maintenance du système, Dans l'art antérieur, le flotteur de tête et la fondation doivent exercer, respectivement reprendre une tension bien supérieure au poids total de la tour. En effet, si l'on considère que les conduites flexibles en configuration de chaînettes exercent sur le sommet de la tour une tension horizontale proportionnelle à leur masse linéaire, cette tension horizontale a tendance à faire pencher la tour dans un cône de demi-angle au sommet a. Pour limiter cet angle a et contenir la tour dans un cône de demi-angle au sommet a de 5 à 15°, de préférence de 3 à 5°, on devrait exercer une tension verticale résultante vers le haut au niveau du flotteur de tête TR correspondant en pratique à 10 à 50% du poids total de la tour Pt, selon le poids propre des dites conduites flexibles et selon la raideur voulue du système. Ainsi pour des mers peu agitées et des conduites flexibles relativement légères autorisant des excursions de la structure supérieure avec un angle au sommet de la tour par rapport à la verticale dans un cône d'angle au sommet de 5 à 8°, une tension résultante TR de 10% du poids de la tour sera suffisante, tandis que pour des conduites flexibles relativement lourdes et des excusions au sommet réduites avec un angle au sommet du cône d'excursion inférieur à 5°, la tension résultante TR pourra s'élever jusqu'à 50% du poids total de la tour. Par ailleurs, une flottabilité totale FF de 102 à 110% de l'ensemble des modules de flottabilité est nécessaire pour maintenir émergée environ 2 à respectivement 10% du volume de la tour lorsque celle-ci est remorquée en surface, de façon à ce que la tour puisse être recouverte par la houle et être soumise à moins de contraintes mécaniques notamment de torsion et de flexion lors du remorquage sur site. Ainsi, selon l'invention, la force de traction ou flottabilité additionnelle T1 apportée par le flotteur au sommet devra-t-elle correspondre à la tension résultante voulue TR augmentée du différentiel entre la flottabilité cumulée EF et le poids de la tour Pt [Ti = TR + (IF-Pt)]. En revanche, dans l'art antérieur selon WO 2009/13696, le flotteur de tête doit exercer une flottabilité propre beaucoup plus élevée (T1 = TR + Pt) correspondant à ladite tension résultante TR de 10 à 50% du poids de la tour additionnée de la contrainte de compression qui s'exerce sur le tendon central au niveau de la structure supérieure au sommet de la tour, ce qui correspond à reprendre au moins l'intégralité du poids propre de la tour Pt. La flottabilité propre Ti du flotteur de tête selon l'art antérieur représente alors au moins environ 110 à 150% du poids total de la tour additionné du surcroît de flottabilité prévu pour le remorquage sur site (IF-Pt). In the present invention, the tower is able to remain vertical in the absence of the tensioning float at the top, whereas in the prior art, said float must be permanently present to prevent compression of the central tendon. This arrangement is particularly interesting for the installation phase and for the maintenance of the system. In the prior art, the head float and the foundation must exert, respectively, a tension much greater than the total weight of the tower. Indeed, if we consider that the flexible pipes in the configuration of chains exert on the top of the tower a horizontal tension proportional to their linear mass, this horizontal tension tends to tip the tower in a cone half-angle to summit a. To limit this angle α and to contain the tower in a cone of half-angle at the top a of 5 to 15 °, preferably of 3 to 5 °, a resultant vertical tension should be exerted upwards at the level of the head float TR corresponding in practice to 10 to 50% of the total weight of the tower Pt, according to the own weight of said flexible pipes and according to the desired stiffness of the system. Thus for lightly agitated seas and relatively light flexible pipes allowing excursions of the upper structure with an angle at the top of the tower with respect to the vertical in an angle cone at the top of 5 to 8 °, a resulting tension TR 10% of the weight of the tower will be sufficient, whereas for relatively heavy flexible pipes and reduced top expansions with an angle at the top of the cone of excursion less than 5 °, the resulting tension TR may rise up to at 50% of the total weight of the tower. Furthermore, a total buoyancy FF of 102 to 110% of the totality of the buoyancy modules is necessary to maintain emerged approximately 2 to 10% of the volume of the tower when it is towed on the surface, so that the tower can be covered by the swell and be subjected to less mechanical stress including torsion and bending during towing on site. Thus, according to the invention, the additional traction force or buoyancy T1 brought by the float at the top will have to correspond to the desired resultant tension TR increased by the differential between the cumulative buoyancy EF and the weight of the tower Pt [Ti = TR + (IF-Pt)]. On the other hand, in the prior art according to WO 2009/13696, the head float must exert a much higher inherent buoyancy (T1 = TR + Pt) corresponding to said resultant tension TR of 10 to 50% of the weight of the tower added the compression stress exerted on the central tendon at the level of the upper structure at the top of the tower, which corresponds to taking up at least the entirety of the self weight of the tower Pt. The own buoyancy Ti of the float of The head according to the prior art then represents at least about 110 to 150% of the total weight of the tower plus the additional buoyancy provided for on-site towing (IF-Pt).

De même, dans l'art antérieur la fondation doit reprendre la traction exercée par la poussée verticale cumulée de l'ensemble des éléments de flottabilité IF s'exerçant directement sur le tendon central, additionnée de la tension résultante TR voulue au niveau du flotteur de tête. Dans la mesure où EF est supérieur au poids de la tour pour assurer le transport en surface, la fondation doit reprendre une tension représentant environ au moins 110 à 150% du poids total de la tour. En revanche, selon la présente invention, la fondation n'est soumise qu'à la force résultante TR s'exerçant au niveau du flotteur de tête, à savoir 10 à 50% du poids total de la tour, dans la mesure où le poids total de la tour est repris directement par l'ensemble des modules de flottabilité, ces derniers exerçant une poussée verticale vers le haut directement sur la sous-face de ladite structure porteuse. Plus particulièrement donc, l'ensemble des modules de flottabilité apportent une flottabilité cumulée IF représentant une force de traction d'intensité supérieure au poids total de la tour Pt, de préférence de 102 à 110% du poids total de la tour, et ledit flotteur au sommet apporte une flottabilité propre Ti telle que [T1 = TR - (IF û Pt], et ladite fondation doit reprendre au moins la traction résultante TR au sommet de la tour, TR représentant la tension résultante verticale vers le haut au niveau du flotteur au sommet égale à 5 à 50% du poids total de la tour Pt, de préférence de 10% à 20% du poids total de la tour. Plus particulièrement, lesdits modules de flottabilité et de guidage s'étendent sur une longueur de 2 à 20 m et sont au nombre d'au moins 50, de préférence 50 à 500 modules de flottabilité pour une tour d'au moins 1 000 m de hauteur. Dans un premier mode de réalisation, les différents modules de flottabilité s'étendent sur toute la hauteur de la tour. Dans un mode de réalisation préféré, ladite pluralité de modules de flottabilité et de guidage disposés les uns contre les autres couvrent pas plus de 75%, de préférence moins de 50% de la longueur de la tour entre la dite structure porteuse au sommet et la structure inférieure de guidage solidaire du tendon. Pour ce faire, il suffira le cas échéant de sur-dimensionner le diamètre de l'ensemble des éléments de flottabilité en section transversale de façon à pouvoir réduire la dimension des dits éléments de flottabilité dans la direction longitudinale. Ainsi, il est possible de mettre en oeuvre des éléments de flottabilité moins coûteux qui ne résisteraient pas à une pression hydrostatique à une profondeur d'eau en dessous de la profondeur à laquelle arrive le dernier module ou module inférieur. Avantageusement, les différents modules de flottabilité et de guidage sont liés les uns aux autres par des liens aptes à empêcher que le premier module ne s'écarte de ladite structure porteuse et que deux modules consécutifs ne s'écartent plus que d'une distance maximale donnée de préférence identique entre les différents modules et, lesdits liens étant de longueur telle que les différents modules se répartissent de manière sensiblement uniforme sur toute la longueur de la tour entre lesdites structure porteuse et structure inférieure, le premier module étant lié au niveau de ladite structure porteuse et le dernier module arrivant au niveau de la dite structure inférieure, lorsque ladite tour flotte à la surface de la mer étant remorquée par un navire, et lesdits liens n'empêchant pas lesdits modules de coulisser vers le haut lorsque la dite tour est cabanée et mise en position verticale d'opération dans une dite installation de liaison fond-surface. Likewise, in the prior art, the foundation must take up the traction exerted by the cumulative vertical thrust of all the IF buoyancy elements acting directly on the central tendon, added to the resulting tension TR at the level of the float. head. Insofar as EF is greater than the weight of the tower for surface transport, the foundation must take up a tension representing approximately at least 110 to 150% of the total weight of the tower. In contrast, according to the present invention, the foundation is subjected only to the resulting force TR exerted at the head float, namely 10 to 50% of the total weight of the tower, to the extent that the weight total of the tower is taken directly by all the buoyancy modules, the latter exerting a vertical thrust upward directly on the underside of said carrier structure. More particularly, therefore, all of the buoyancy modules provide a cumulative buoyancy IF representing a traction force of intensity greater than the total weight of the tower Pt, preferably from 102 to 110% of the total weight of the tower, and said float at the top provides an own buoyancy Ti such that [T1 = TR - (IF û Pt], and said foundation must take at least the resulting traction TR at the top of the tower, TR representing the resultant vertical tension upward at the float at the top equal to 5 to 50% of the total weight of the tower Pt, preferably from 10% to 20% of the total weight of the tower, More particularly, said buoyancy and guide modules extend over a length of 2 to 20 m and at least 50, preferably 50-500 buoyancy modules for a tower of at least 1000 m in height.In a first embodiment, the various buoyancy modules extend over all the high-society In a preferred embodiment, said plurality of buoyancy and guide modules disposed against each other covers not more than 75%, preferably less than 50% of the length of the tower between said structure. carrier at the top and the lower structure guiding the tendon. To do this, it will suffice if necessary to oversize the diameter of all the buoyancy elements in cross section so as to reduce the size of said buoyancy elements in the longitudinal direction. Thus, it is possible to implement less expensive buoyancy elements that would not withstand hydrostatic pressure at a water depth below the depth at which the last module or lower module arrives. Advantageously, the various buoyancy and guidance modules are linked to each other by links able to prevent the first module from moving away from said carrier structure and that two consecutive modules deviate no more than a maximum distance preferably identical data between the different modules and, said links being of such length that the various modules are distributed substantially uniformly over the entire length of the tower between said carrier structure and lower structure, the first module being linked at the level of said carrier structure and the last module arriving at the level of said lower structure, when said tower floats on the surface of the sea being towed by a ship, and said links do not prevent said modules from sliding upwards when said tower is cabanne and setting upright operation in a so-called bottom-surface connection facility.

Dans un autre mode de réalisation les différents modules ne sont pas liés les uns aux autres et couvrent la totalité de la longueur de la tour entre la dite structure porteuse la dite structure inférieure de guidage. Dans un mode de réalisation avantageux, chaque module de flottabilité et de guidage comprend deux flasques, liés l'un à l'autre par des tirants, et des dits éléments de flottabilité cylindriques bloqués et maintenus en position entre et par les dits deux flasques , formant de préférence un module présentant une section transversale circulaire, chaque flasque comportant un orifice central et des orifices périphériques, lesdits orifices périphériques et les dits éléments de flottabilité étant de préférence de même forme et disposés autour dudit orifice central de préférence régulièrement et symétriquement répartis autour dudit orifice central, lesdits orifices formant des fourreaux traversés par des dits risers et respectivement ledit tendon permettant ainsi le guidage en coulissement des dits modules. In another embodiment, the various modules are not connected to each other and cover the entire length of the tower between said supporting structure and said lower guide structure. In an advantageous embodiment, each buoyancy and guide module comprises two flanges connected to each other by tie rods, and said cylindrical buoyancy elements locked and held in position between and by said two flanges, preferably forming a module having a circular cross section, each flange having a central orifice and peripheral orifices, said peripheral orifices and said buoyancy elements preferably being of the same shape and arranged around said central orifice, preferably regularly and symmetrically distributed around said central orifice, said orifices forming sleeves traversed by said risers and said tendon, respectively, thus allowing sliding guidance of said modules.

On comprend que les deux flasques sons espacés l'un de l'autre dans la direction longitudinale du tendon et que la dite section transversale correspond à une section transversale perpendiculaire à la dite direction longitudinale du tendon, et que ladite section circulaire du module correspond à une section circulaire des flasque et de l'ensemble des éléments de flottabilité assemblés les uns contre les autres entre les deux flasques. Ce mode réalisation permet de contribuer à un transfert de charge de flottabilité des dits éléments de flottabilité dans leur ensemble isostatique, c'est-à-dire le plus homogène sur toute la section transversal des flasques et de faciliter la fabrication et la pose des dits éléments de flottabilité. De préférence, chaque flasque comprend une pluralité de parties de flasques fixées les unes aux autres, de préférence au moins autant de parties de flasques que de dits orifices périphériques, chaque partie de flasque étant apte à bloquer et maintenir l'extrémité longitudinale d'un dit élément de flottabilité cylindrique. Ce mode réalisation contribue à limiter le nombre de pièces différentes devant être moulées, et à faciliter davantage encore la fabrication et la pose des dits flasques et éléments de flottabilité tout en conservant l'isostaticité du transfert de charge des dits éléments de flottabilité sur les flasques. It will be understood that the two flasks are spaced from one another in the longitudinal direction of the tendon and that the said cross section corresponds to a cross section perpendicular to the said longitudinal direction of the tendon, and that the said circular section of the module corresponds to a circular section of the flange and all the buoyancy elements assembled against each other between the two flanges. This embodiment makes it possible to contribute to a buoyancy load transfer of said buoyancy elements in their isostatic assembly, that is to say the most homogeneous throughout the transverse section of the flanges and to facilitate the manufacture and installation of said buoyancy elements. Preferably, each flange comprises a plurality of flange portions fixed to each other, preferably at least as many flange portions as said peripheral orifices, each flange portion being adapted to block and maintain the longitudinal end of a flange. said cylindrical buoyancy element. This embodiment helps to limit the number of different parts to be molded, and to further facilitate the manufacture and installation of said flanges and buoyancy elements while maintaining the isostaticity of the load transfer of said buoyancy elements on the flanges .

De préférence encore, lesdits modules comportent des premiers éléments élastiques intercalés, de préférence sous forme de plaques, entre les extrémités longitudinales des dits éléments de flottabilités et les dits flasques au moins à une dite extrémité longitudinale du module et de préférence aussi des seconds éléments élastiques sur les faces externes d'au moins un des deux flasques, de préférence sous forme de plaques, de manière à améliorer l'isostaticité de la répartition des forces de flottabilité et de leur transfert entre deux modules consécutifs. La présente invention fournit également une tour comprenant un dit tendon vertical solidaire à son extrémité supérieure d'une structure porteuse, le dit tendon étant solidaire à son extrémité inférieure à une structure inférieure de guidage et une pluralité de conduite rigide verticale dénommé riser dont l'extrémité supérieure est solidaire de ladite structure porteuse, et une pluralité de modules de, flottabilité et de guidage comportant une pluralité de dits éléments de flottabilité, tel que défini ci-dessus. La présente invention a également pour objet un module de flottabilité comportant deux flasques et des dits éléments de flottabilité, d'une tour selon l'invention. More preferably, said modules comprise first intercalated elastic elements, preferably in the form of plates, between the longitudinal ends of said buoyancy elements and said flanges at least at said longitudinal end of the module and preferably also the second elastic elements. on the outer faces of at least one of the two flanges, preferably in the form of plates, so as to improve the isostaticity of the distribution of buoyancy forces and their transfer between two consecutive modules. The present invention also provides a tower comprising a said vertical tendon secured to its upper end of a supporting structure, the said tendon being secured at its lower end to a lower guide structure and a plurality of vertical rigid pipe called riser whose upper end is integral with said support structure, and a plurality of buoyancy and guide modules comprising a plurality of said buoyancy elements, as defined above. The present invention also relates to a buoyancy module comprising two flanges and said buoyancy elements, a tower according to the invention.

La présente invention fournit également un procédé de remorquage en mer d'une tour et mise en place dans une installation selon l'invention, caractérisé en ce que ladite de tour flotte en surface tirée par un navire de surface remorqué par au moins un navire de surface, les dits modules de flottabilité et de guidage étant répartis sur toute sa longueur, de préférence régulièrement répartis et espacés les uns des autres et après cabanage de la tour les dits modules de flottabilité et de guidage coulissent vers le haut jusqu'à être plaqués les uns dessous et contre les autres, de préférence sur une partie seulement de la hauteur de la tour. The present invention also provides a method of towing at sea a tower and set up in an installation according to the invention, characterized in that said tower floats on the surface pulled by a surface ship towed by at least one ship of surface, said buoyancy and guide modules being distributed over its entire length, preferably evenly spaced and spaced from each other and after cabanage of the tower said buoyancy and guide modules slide upwards to be plated under and against each other, preferably on only a part of the height of the tower.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux à la lumière de la description détaillée qui va suivre, faite de manière illustrative et non limitative, en référence aux dessins sur lesquels : - la figure 1 est une vue de côté d'une installation de liaison fond-surface 1 selon l'invention comportant un tendon central 4 et au moins deux conduites rigides verticales de type Riser 3-1,3-2 en suspension, l'ensemble étant maintenu en position sensiblement verticale par une flottabilité répartie sur toute la hauteur de la tour, ainsi que par un flotteur 8 solidaire du sommet de la tour, une pluralité de flexibles 6-1,6-2 reliant les extrémités supérieures des dits Riser en tête de ladite tour à un FPSO ancré en surface à proximité, - la figure 2 représente en vue de côté la tour en cours d'installation ou de maintenance, le flotteur de tête n'étant pas installé, - la figure 3 représente en vue de côté le remorquage de la tour sur site, ainsi que son cabanage et son raccordement à une pile de fondation 11 de type ancre à succion, - la figure 3A représente une variante de la tour de la figure 3, dans laquelle les modules de flottabilité sont sensiblement uniformément répartis le long de la tour pour le remorquage, mais espacés les uns des autres en position de remorquage, se rassemblent dans la partie haute de la tour, par simple coulissement le long du tendon central, lors du cabanage, sur une hauteur H2 d'environ 50% de la hauteur de la tour, - les figures 4A-4B représentent en vue de côté une tour selon l'art antérieur, sans flotteur (4A) et avec flotteur (4B), - les figures 5A et 5B représentent en vue de côté d'une tour selon l'invention, équipée de modules de flottabilité coulissant le long dudit tendon central vertical (figure 5A) et sans les modules (figure 5B), - la figure 6 représente une vue en perspective d'une coupe de la tour selon un plan perpendiculaire à son axe, ladite tour étant en position verticale, - la figure 7A représente une vue en perspective d'un module de flottabilité selon l'invention sans ses éléments de flottabilité, - la figure 7 représente une vue en perspective de deux modules de flottabilité identiques accolés l'un contre l'autre, avec des éléments de flottabilité en cours de pose dans l'un des modules, - la figure 8 représente une vue en perspective d'un flasque de guidage de conduites d'un module de flottabilité selon l'invention, vu de l'extérieur, c'est-à-dire vu du plan d'interface avec un module de flottabilité voisin, - la figure 9 représente une vue en perspective du flasque de guidage de la figure 8, vu de l'intérieur, c'est-à-dire du côté du plan d'interface avec les éléments de flottabilité en mousse syntactique maintenus par ledit flasque de guidage à chaque extrémité. Dans la figure 1 on a représenté une installation de liaison fond-surface 1 reliant deux conduites sous-marines 2-1,2-2 reposant sur le fond de la mer 13 à un support flottant de type FPSO 10 amarré par des lignes d'ancre 10a. La liaison fond-surface est constituée d'un tendon vertical central 4 relié à une fondation 11 de type ancre à succion par l'intermédiaire d'une articulation 5a autorisant les débattements de la tour dans un cône d'angle au sommet alpha de préférence inférieur ou égal à 5°. La tour comporte une pluralité de conduites, par exemple quatre conduites 3-1,3-2, comme représenté sur les vues en perspective 6 et 7, réparties de préférence de manière symétrique autour de l'axe ZZ' de la tour, ce dernier étant coaxial avec le tendon central 4. Sur la figure 1, les conduites 3-1,3-2 sont chacune reliées en partie basse à une conduite sous-marine 2-1,2-2 reposant sur le fond de la mer par l'intermédiaire d'une manchette de jonction coudée 2a au moyen de connecteurs automatiques 9a-9b, connus de l'homme de l'art. Ces conduites 3-1,3-2 sont suspendues en tête de la tour à une structure supérieure porteuse 4a solidaire du tendon vertical central 4 et reliées chacune par un col de cygne 7-1,7-2 à l'extrémité d'une conduite flexible 6-1,6-2 reliant lesdits cols de cygne à un FPSO 10. Un flotteur 8 relié par l'intermédiaire d'une chaîne 8a au tendon central 4 exerce une 17 tension verticale complémentaire sur la tour. Comme représenté sur la figure 5, la flottabilité de la tour 3 est assurée par une pluralité de modules de flottabilité 20 coopérant en coulissement avec le tendon central 4. Ces modules de flottabilité 20 décrits ci-après comportent des éléments de guidage 22 dénommés flasques comportant des orifices 23,23-1,23-4, permettant le guidage dudit tendon central et des conduites 3-1,3-2. Chacun des modules de flottabilité 20 coulisse librement d'une part autour du tendon central 4 et d'autre part, autour de chacune des conduites 3-1,3-2 suspendues à la structure porteuse 4a située en tête de la tour. Et, de ce fait l'intégralité de la poussée d'Archimède F de l'ensemble des modules de flottabilité 20 est directement transmise à la structure supérieure porteuse 4a, cette dernière supportant d'autre part l'intégralité du poids P de la tour. Il en résulte que le flotteur 8 au sommet doit se borner à exercer une tension additionnelle vers le haut égale à environ 10 à 20% du poids total de la tour de manière à exercer un effort de rappel vertical lorsque les conduites de liaison flexibles 6-1,6-2 avec le PSO sont en place, lesquelles exercent des efforts de rappel horizontal lorsque la mer est agitée. Pour la clarté des explications, les modules de flottabilité 20 sont représentés de manière schématique sur les figures 1 à 3 et sur la figure 5, et de manière plus détaillée sur les figures 6 à 9. Sur la figure 6 on a représenté en perspective une coupe de la tour 1 en position verticale, coupe réalisée au dessus d'un module de flottabilité 20. A l'axe du module de flottabilité 20 se trouve le tendon central 4 et en périphérie, les conduites 3-1,3-2 représentées sont de type PiP (pipe in pipe) comprenant une conduite externe 3a et incluant une conduite interne de production 3b légèrement excentrée, de manière à laisser la place à une conduite d'injection d'eau ou conduite d'injection de gaz 3c, ainsi que deux conduites d'injection d'eau 3-3,3-4. Sur la figure 7, on a représenté en perspective un tronçon de la tour en position de fabrication, montrant deux modules de flottabilité accolés 20n,20n+1, le module 20n+1 n'étant pas complètement assemblé, deux éléments de flottabilité sous forme de bloc de mousse syntactique 21 étant prêts à être insérés avant que les flasques de blocage de blocage 22 ne soient réunis par des tirants 24 pour contraindre les éléments de flottabilité entre deux flasques 22, assurant ainsi la rigidité d'ensemble dudit module de flottabilité 20. Sur les figures 8 et 9, on a représenté en perspective un flasque 22 de module de flottabilité respectivement en vue externe (figure 8), c'est-à-dire vu du côté de l'interface avec le module de flottabilité adjacent, et en vue interne (figure 9), c'est-à-dire vu du côté de l'interface avec les éléments de flottabilité 21 en mousse syntactique. Le flasque est réalisé de préférence en matière plastique, par exemple en polyéthylène, en polypropylène ou tout autre matériau thermoplastique résistant, chargé ou non. Le flasque 22 est en fait constitué de préférence de plusieurs parties indépendantes 22-1 à 22-4, identiques, assemblées entre elles par simple boulonnage. Les flasques 22 comportent des 3-1 à 3-4 n'ayant en général pas le même diamètre, on ajuste le diamètre de chacun des fourreaux 23-1 à 23-4, de manière à ce qu'il soit légèrement supérieur au diamètre de la conduite correspondante et puisse ainsi la laisser coulisser librement. On prévoit ainsi un jeu de 5 à 15 mm, donc un diamètre intérieur du fourreau supérieur de 10 à 30mm au diamètre extérieur de ladite conduite 3a concernée. De même, le fourreau central 23 correspondant au tendon central 4 présentera la même augmentation du diamètre par rapport au diamètre externe dudit tendon. Les éléments de flottabilité 21, tous de même forme cylindrique, viennent s'insérer dans des formes complémentaires 22a de la face interne des flasques 22, comme représenté sur la figure 9, et sont de préférence uniformément répartis à la périphérie du module 20. Sur les figures 7 et 9, on a représenté entre deux conduites adjacentes deux éléments de flottabilité 21 installés côte à côte. Mais, on aurait pu installer un seul élément 21 de section double. La fabrication d'éléments en mousse syntactique de grandes dimensions étant très délicate, on préfère réduire l'épaisseur transversale des divers éléments et donc adopter la configuration représentée sur les figures 7 et 9. Other features and advantages of the present invention will become more apparent in the light of the following detailed description, given in an illustrative and nonlimiting manner, with reference to the drawings in which: FIG. 1 is a side view of a bottom-surface connection installation 1 according to the invention comprising a central tendon 4 and at least two rigid vertical lines of the Riser 3-1,3-2 type in suspension, the assembly being maintained in a substantially vertical position by a buoyancy distributed over the entire height of the tower, as well as a float 8 secured to the top of the tower, a plurality of flexible 6-1,6-2 connecting the upper ends of said Riser at the head of said tower to an FPSO anchored on the surface to proximity, - Figure 2 shows a side view of the tower during installation or maintenance, the head float not being installed, - Figure 3 shows a side view towing the tower on site, as well as its cabanage and its connection to a suction anchor foundation pile 11; FIG. 3A shows a variant of the tower of FIG. 3, in which the buoyancy modules are substantially uniformly distributed along the the tower for towing, but spaced apart from each other in towing position, gather in the upper part of the tower, by simply sliding along the central tendon, during the cabanage, on a height H2 of about 50% of the height of the tower, - Figures 4A-4B show in side view a tower according to the prior art, without float (4A) and with float (4B), - Figures 5A and 5B show a side view of a tower according to the invention, equipped with buoyancy modules sliding along said vertical central tendon (FIG. 5A) and without the modules (FIG. 5B); FIG. 6 represents a perspective view of a section of the tower according to a plane perpendicular to its axis, said to ur being in vertical position, - Figure 7A is a perspective view of a buoyancy module according to the invention without its buoyancy elements, - Figure 7 shows a perspective view of two identical buoyancy modules contiguous one against the other, with buoyancy elements being laid in one of the modules, - Figure 8 shows a perspective view of a pipe guide flange of a buoyancy module according to the invention, seen from the outside, that is to say seen from the interface plane with a neighboring buoyancy module, - Figure 9 shows a perspective view of the guide flange of Figure 8, seen from the inside, c that is to say on the interface plane side with the syntactic foam buoyancy elements held by said guide flange at each end. FIG. 1 shows a bottom-surface connection facility 1 connecting two underwater lines 2-1, 2-2 lying on the bottom of the sea 13 to a floating support of the FPSO type 10 moored by lines of anchor 10a. The bottom-surface connection consists of a central vertical tendon 4 connected to a suction anchor-type foundation 11 via a hinge 5a allowing the deflections of the tower in an angle cone at the top preferably less than or equal to 5 °. The tower comprises a plurality of pipes, for example four pipes 3-1, 3-2, as shown in the perspective views 6 and 7, preferably symmetrically distributed around the axis ZZ 'of the tower, the latter being coaxial with the central tendon 4. In Figure 1, the lines 3-1,3-2 are each connected at the bottom to a subsea line 2-1,2-2 resting on the bottom of the sea by the intermediate of a bent junction sleeve 2a by means of automatic connectors 9a-9b, known to those skilled in the art. These ducts 3-1, 3-2 are suspended at the top of the tower to a superior carrier structure 4a integral with the central vertical tendon 4 and each connected by a gooseneck 7-1, 7-2 at the end of a flexible pipe 6-1,6-2 connecting said goosenecks to an FPSO 10. A float 8 connected via a chain 8a to the central tendon 4 exerts a complementary vertical tension on the tower. As represented in FIG. 5, the buoyancy of the tower 3 is ensured by a plurality of buoyancy modules 20 cooperating in sliding with the central tendon 4. These buoyancy modules 20 described hereinafter comprise guide elements 22 called flanges comprising 23,23-1,23-4 orifices, for guiding said central tendon and ducts 3-1,3-2. Each of the buoyancy modules 20 slides freely on the one hand around the central tendon 4 and on the other hand, around each of the ducts 3-1,3-2 suspended to the support structure 4a located at the top of the tower. And, as a result, the entire buoyancy thrust F of all the buoyancy modules 20 is directly transmitted to the upper carrier structure 4a, the latter supporting the entire weight of the tower P . As a result, the float 8 at the top must be limited to exerting an additional upward tension equal to about 10 to 20% of the total weight of the tower so as to exert a vertical return force when the flexible connecting lines 6- 1.6-2 with the PSO are in place, which exert horizontal recall efforts when the sea is rough. For the sake of clarity, the buoyancy modules 20 are diagrammatically shown in FIGS. 1 to 3 and in FIG. 5, and in more detail in FIGS. 6 to 9. In FIG. section of the tower 1 in the vertical position, cut made above a buoyancy module 20. At the axis of the buoyancy module 20 is the central tendon 4 and at the periphery, the ducts 3-1,3-2 shown are PiP type (pipe in pipe) comprising an external pipe 3a and including a production line 3b slightly eccentric, so as to leave room for a water injection pipe or gas injection pipe 3c, and two water injection lines 3-3,3-4. FIG. 7 shows in perspective a section of the tower in the manufacturing position, showing two contiguous buoyancy modules 20n, 20n + 1, the module 20n + 1 not being completely assembled, two buoyancy elements in the form of of syntactic foam block 21 being ready to be inserted before the blocking locking flanges 22 are joined by tie rods 24 to constrain the buoyancy elements between two flanges 22, thus ensuring the overall rigidity of said buoyancy module 20 In FIGS. 8 and 9, there is shown in perspective a flange 22 of buoyancy module respectively in external view (FIG. 8), that is to say viewed from the interface side with the adjacent buoyancy module, and in internal view (Figure 9), that is to say seen from the interface side with the buoyant elements 21 syntactic foam. The flange is preferably made of plastic, for example polyethylene, polypropylene or any other resistant thermoplastic material, charged or not. The flange 22 is in fact preferably composed of several independent parts 22-1 to 22-4, identical, assembled together by simple bolting. The flanges 22 comprise 3-1 to 3-4 generally not the same diameter, the diameter of each of the sleeves 23-1 to 23-4 is adjusted, so that it is slightly greater than the diameter of the corresponding pipe and thus let it slide freely. This provides a clearance of 5 to 15 mm, so an inner diameter of the upper sheath 10 to 30mm to the outer diameter of said pipe 3a concerned. Similarly, the central sheath 23 corresponding to the central tendon 4 will have the same increase in diameter relative to the outer diameter of said tendon. The buoyancy elements 21, all of the same cylindrical shape, are inserted into complementary shapes 22a of the inner face of the flanges 22, as shown in FIG. 9, and are preferably uniformly distributed around the periphery of the module 20. Figures 7 and 9, there is shown between two adjacent pipes two buoyancy elements 21 installed side by side. But, we could have installed a single element 21 of double section. The manufacture of large syntactic foam elements being very delicate, it is preferred to reduce the transverse thickness of the various elements and thus adopt the configuration shown in Figures 7 and 9.

Dans chaque module, on introduit ainsi 8 blocs de mousse syntactique 21 de même forme cylindrique dont la forme en section transversale remplit les espaces 22a délimités par les parties de parois cylindriques 23c-23d des fourreaux 23-1 à 23-4 et des éléments de séparation 23a-23b. Les éléments de flottabilité 21 présentent en section transversale une circonférence externe circulaire 21a de même rayon que le rayon de la circonférence des flasques 22. Du fait que ces éléments de flottabilité sont au nombre de 8, ils forment des portions angulaires présentant une face latérale plate 21b au contact des éléments de séparation latéraux 23a sur la surface interne des flasques 22, présentant également une surface plane venant buter sur l'autre élément de séparation 23b sur la face interne du flasque 22 et enfin présentant une face latérale opposée de portion circulaire 21c en section transversale venant en appui contre les parois cylindriques des fourreaux 23c-23d. In each module, 8 blocks of syntactic foam 21 of the same cylindrical shape are thus introduced whose cross-sectional shape fills the spaces 22a delimited by the parts of cylindrical walls 23c-23d of the sleeves 23-1 to 23-4 and elements of separation 23a-23b. The buoyancy elements 21 have in cross section a circular outer circumference 21a of the same radius as the radius of the circumference of the flanges 22. Because these buoyancy elements are 8 in number, they form angular portions having a flat side face 21b in contact with the lateral separation elements 23a on the inner surface of the flanges 22, also having a flat surface abutting on the other separation element 23b on the inner face of the flange 22 and finally having an opposite side face of circular portion 21c in cross section bearing against the cylindrical walls of the sleeves 23c-23d.

Si on n'avait prévu d'introduire que quatre blocs de mousse syntactique entre les quatre conduites, on comprend que chaque bloc aurait deux surfaces latérales opposées présentant une même forme de portion circulaire en section transversale, section de portion circulaire venant en appui contre chacune des deux conduites 3-1,3-2 côte à côte entre lesquelles le bloc de mousse syntactique 21 est introduit. Pour n'avoir qu'un seul type d'élément de flottabilité, c'est-à-dire des éléments de flottabilité 21 de même forme, l'épaisseur 23c du fourreau 23-3,23-4 est supérieure à l'épaisseur 23d de la paroi du fourreau 23-1,23-2, de telle manière que les rayons externes R des parois des deux fourreaux soient identiques et correspondent au diamètre interne de la portion circulaire 21c des éléments de flottabilité 21 appliqués contre les parois des fourreaux, comme représenté sur la figure 7. Les éléments de flottabilité sont bloqués entre deux flasques 22 par des tirants 24 reliant les deux flasques 22 et assurant une précontrainte des éléments de flottabilité 21 entre deux flasques 22, et par des éléments de cerclage 26. If it had been planned to introduce only four blocks of syntactic foam between the four pipes, it is understood that each block would have two opposite side surfaces having the same shape of circular portion in cross section, circular portion section bearing against each two lines 3-1,3-2 side by side between which the block of syntactic foam 21 is introduced. To have only one type of buoyancy element, that is to say buoyancy elements 21 of the same shape, the thickness 23c of the sheath 23-3,23-4 is greater than the thickness 23d of the wall of the sleeve 23-1,23-2, so that the outer rays R of the walls of the two sleeves are identical and correspond to the internal diameter of the circular portion 21c of the buoyancy elements 21 applied against the walls of the sleeves , as shown in FIG. 7. The buoyancy elements are locked between two flanges 22 by ties 24 connecting the two flanges 22 and providing prestressing of the buoyancy elements 21 between two flanges 22, and by strapping elements 26.

Tous les éléments de flottabilité d'un même module 20 ont une longueur identique de manière à ce qu'une fois le module 20 assemblé, les deux faces externes des flasques 22 dudit module soient parallèles entre elles. Pour pallier à des variations minimes de longueur, on insère avantageusement entre chacun des éléments de flottabilité 21 et son logement 22a dans le flasque 22, une plaque de caoutchouc 25a, de préférence de néoprène de forte raideur, par exemple de dureté Shore comprise entre A50 et A95 et de 3 à 15 mm d'épaisseur, de manière à améliorer l'isostaticité de la répartition des forces de flottabilité et de leur transfert vers le module supérieur. De la même manière et dans le même but, on dispose à l'extérieur des flasques, des plaques de néoprènes 25b, de préférence de caractéristiques identiques aux plaques 25a, lesdites plaques 25b étant insérées entre deux modules de flottabilité 20 adjacents. Sur la figure 3A on a représenté le remorquage et le cabanage d'une tour 3, dont la flottabilité est uniformément répartie le long de la tour 3 pour son remorquage, les modules 20 étant pré-assemblés 20a, ici 3 par 3 et reliés entre eux en 31 par des câbles 30, un câble 30 étant solidaire à une extrémité de la structure supérieure de support 4a et en pied d'un élément flottant fixe sur la structure inférieure 5. Ainsi, pendant tout le remorquage, les modules de flottabilité 20 groupés par 3 ne peuvent pas se déplacer axialement au-delà d'une distance d constante donnée par les câbles 30 entre les différents groupes de modules de flottabilité 20. Ceci assure une flottabilité répartie sur toute la longueur de la tour 30 lorsque celle-ci est remorquée en surface par au moins un navire 10-1,10-2 à l'aide de câbles 15-1 reliés à la structure supérieure 4a. Ensuite, après avoir déconnecté le câble 30 de la structure inférieure 5, lorsqu'on procède au cabanage selon un procédé connu à partir du native 10-2 et d'un câble 15-2 relié à l'extrémité inférieure 5a du tendon 4, laquelle est lestée d'un poids 16, en dévirant le câble 15-2 à partir du navire 10-2. Dès que l'inclinaison de la tour 3 est suffisante, les modules 20, par groupe de 3, auront tendance à glisser le long du tendon central vers le haut et venir en contact les uns contre les autres et se regrouper ainsi vers le sommet de la tour en sous-face de la structure porteuse 4a, les câbles 30 adoptant une forme détendue, lâche. Cette configuration est intéressante pour les très grandes profondeurs, car elle permet d'utiliser une mousse syntactique de moindre qualité, car les éléments les plus profonds se trouvent à une profondeur H2 et non pas à la profondeur H1 du fond de la mer. Cette configuration illustre de plus la différence du dispositif selon l'invention par rapport au dispositif de l'art antérieur, décrit entre autres dans WO-2006-136960 dans lequel chacun des modules de flottabilité est rigidement lié au tendon central. Comme représenté sur la figure 5 selon l'invention, les modules de flottabilité 20, du fait de leur coulissement le long des tendons 4 et conduites 3-1,3-4 transfèrent la totalité de leur flottabilité IF à la structure supérieure 4a. D'autre part, aucune force de compression n'est transmise au tendon central 4 par la structure supérieure 4a, cette dernière supportant l'intégralité du poids total des conduites en suspension. Ainsi, selon la présente invention, la structure supérieure 4a est soumise à une traction résultante (TR = EF û Pt) correspondant à la somme des flottabilités des différents modules 20 diminuée du poids total Pt de la tour. En pratique, pour permettre un remorquage de la tour dans des conditions satisfaisantes, il est nécessaire de prévoir que la somme des flottabilités IF représente 102 à 110% du poids total de la tour selon les états de mer. Par ailleurs, il est nécessaire de prévoir un flotteur 8-1 au sommet de manière à ce que la traction résultante TR exercée au sommet de la structure 4a au sommet de la tour 3 corresponde à au moins 10%, en général de 10 à 50% du poids total de la tour Pt, de manière à compenser le poids des conduites flexibles 6-1,6-2 qui lui seront reliées et les forces de rappel horizontales causées par les conduites flexibles en cas de débattement en inclinaison de la tour 3 d'un angle a. Selon la raideur que l'on veut donner au système, on prévoira une résultante de traction apportée par le flotteur pouvant aller jusqu'à 50% du poids total de la tour pour un système à forte raideur, c'est-à-dire avec des conduites flexibles très lourdes et un angle au sommet inférieur à 5% et une résultante de traction verticale représentant environ 10% du poids de la tour pour des conduites flexibles relativement légères et des angles au sommet de l'inclinaison de la tour importants de 5 à 8° par rapport à la verticale. Le flotteur au sommet doit donc apporter une flottabilité propre Ti égale à [T1=TR û (FF ûPt)], soit [(10 à 50% x Pt) û (2 à 10% x Pt)]. Enfin, selon la présente invention, la fondation 11 doit reprendre une traction résultante TR qui s'exerce également sur le flotteur au sommet 8, à savoir de 10 à 50% x Pt (poids total de la tour). L'art antérieur est représenté en vue de côté sur les figures 4A et 4B. Dans l'art antérieur, les modules de flottabilité 40 sont solidaires d'un tendon central 4 au niveau de taquets 41. Sur la figure 4A, les éléments de flottabilité 40 transmettent leur flottabilité F directement au tendon central 4 par l'intermédiaire des taquets 41 solidaires du tendon central. Dans cette configuration, les éléments de flottabilité 40 apportent une flottabilité totale EF de 102 à 110% x Pt (poids total de la tour) pour permettre son remorquage en surface. All the buoyancy elements of the same module 20 have an identical length so that once the module 20 assembled, the two outer faces of the flanges 22 of said module are parallel to each other. To overcome minor variations in length, advantageously inserted between each of the buoyancy elements 21 and its housing 22a in the flange 22, a rubber plate 25a, preferably of high stiffness neoprene, for example Shore hardness between A50 and A95 and 3 to 15 mm thick, so as to improve the isostaticity of the distribution of buoyancy forces and their transfer to the upper module. In the same manner and for the same purpose, neoprene plates 25b, preferably of identical characteristics to the plates 25a, are placed outside the flanges, said plates 25b being inserted between two adjacent buoyancy modules 20. FIG. 3A shows the towing and cabanage of a tower 3, the buoyancy of which is evenly distributed along the tower 3 for its towing, the modules 20 being pre-assembled 20a, here 3 by 3 and connected between 31 at 31 by cables 30, a cable 30 being integral at one end of the upper support structure 4a and at the bottom of a fixed floating element on the lower structure 5. Thus, throughout the towing, the buoyancy modules 20 grouped by 3 can not move axially beyond a constant distance given by the cables 30 between the different groups of buoyancy modules 20. This ensures a buoyancy distributed over the entire length of the tower 30 when the latter is towed on the surface by at least one vessel 10-1, 10-2 using cables 15-1 connected to the upper structure 4a. Then, after having disconnected the cable 30 from the lower structure 5, when the cabin is made according to a known method from the native 10-2 and a cable 15-2 connected to the lower end 5a of the tendon 4, which is weighted with a weight 16, by unscrewing the cable 15-2 from the ship 10-2. As soon as the inclination of the tower 3 is sufficient, the modules 20, in groups of 3, tend to slide along the central tendon upwards and come into contact with each other and thus gather towards the top of the tower on the underside of the carrier structure 4a, the cables 30 adopting a relaxed shape, loose. This configuration is interesting for very deep, because it allows to use syntactic foam of lower quality, because the deepest elements are at a depth H2 and not the depth H1 of the seabed. further illustrates the difference of the device according to the invention with respect to the device of the prior art, described inter alia in WO-2006-136960 in which each of the buoyancy modules is rigidly connected to the central tendon. As shown in FIG. 5 according to the invention, the buoyancy modules 20, due to their sliding along the tendons 4 and 3-1,3-4 conduits transfer all of their IF buoyancy to the upper structure 4a. On the other hand, no compression force is transmitted to the central tendon 4 by the upper structure 4a, the latter supporting the entirety of the total weight of the pipes in suspension. Thus, according to the present invention, the upper structure 4a is subjected to a resultant traction (TR = EF-Pt) corresponding to the sum of the floats of the different modules 20 less the total weight Pt of the tower. In practice, to allow towing of the tower under satisfactory conditions, it is necessary to provide that the sum of the IF buoyancy represents 102 to 110% of the total weight of the tower according to the sea states. Moreover, it is necessary to provide an 8-1 float at the top so that the resulting traction TR exerted at the top of the structure 4a at the top of the tower 3 corresponds to at least 10%, generally 10 to 50% of the total weight of the tower Pt, so as to compensate for the weight of the flexible pipes 6-1,6-2 which will be connected to it and the horizontal restoring forces caused by the flexible pipes in case of deflection of the tower 3 by an angle α. Depending on the stiffness that we want to give to the system, we will provide a resultant traction brought by the float of up to 50% of the total weight of the tower for a system with high stiffness, that is to say with very heavy flexible pipes and an apex angle of less than 5% and a vertical tensile resultant of about 10% of the tower weight for relatively light flexible pipes and important corners of the tower inclination of 5 at 8 ° to the vertical. The float at the summit must therefore provide an own buoyancy Ti equal to [T1 = TR û (FF ûPt)], ie [(10 to 50% x Pt) û (2 to 10% x Pt)]. Finally, according to the present invention, the foundation 11 must take a resulting traction TR which is also exerted on the float at the top 8, namely 10 to 50% x Pt (total weight of the tower). The prior art is shown in side view in FIGS. 4A and 4B. In the prior art, the buoyancy modules 40 are integral with a central tendon 4 at cleats 41. In FIG. 4A, the buoyancy elements 40 transmit their buoyancy F directly to the central tendon 4 via the cleats. 41 integral with the central tendon. In this configuration, the buoyancy elements 40 provide a total EF buoyancy of 102 to 110% x Pt (total weight of the tower) to allow its surface towing.

En revanche, en position d'opération verticale, les modules de flottabilité 40 ne contribuent quasiment plus à la flottabilité de la tour. Ainsi, sans prendre en considération le poids de la tour, le tendon central 4, au niveau du taquet supérieur 41 est soumis à une traction vers le haut égale à F. Cette traction vers le haut F est transmise au niveau du taquet situé juste en dessous : - le tendon central est alors soumis à une traction résultante vers le haut égale à 2F, laquelle se répercute ainsi de proche en proche jusqu'au dernier taquet et jusqu'à la fondation 11 qui sont alors soumis à une traction égale à IF vers le haut. Si maintenant, l'on considère le poids propre des conduites 3-1,3- 2,3-3,3-4 et de la structure 4a, il s'exerce alors au niveau de la structure porteuse supérieure 4-1 une force de compression dirigée vers le bas égale à Pt (poids de la tour). Ainsi, la partie supérieure du tendon 4 située juste en dessous de la structure supérieure 4-1 est soumise à une force de compression résultante sensiblement égale à Pt ù F. Et ainsi, le flotteur au sommet 8-1 doit apporter une flottabilité Ti égale à TR + (Pt ù F). En pratique, pour une tour d'environ 1 000 mètres et en mettant en oeuvre des modules de flottabilité de 2 à 10 m de long, le nombre de modules peut aller de 100 à 400. On peut donc par approximation négliger F et considérer que la flottabilité Ti apportée le flotteur au sommet 8-i est (TR + Pt) et doit représenter environ 110 à 150% du poids total de la tour. En outre, la fondation lia doit reprendre la totalité des tractions qui s'exercent sur le tendon vertical 4, le long de sa hauteur, à savoir la tension résultante TR est égale 10 à 50% x Pt au sommet de la tour, additionnée au total des flottabilités F (IF), (TR + IF). La fondation lia doit donc reprendre de 112 à 160% x Pt, alors que selon la présente invention, le flotteur 8 au sommet apporte une flottabilité propre Ti [(TR ù (IF ù Pt)] soit de (8 à 58% x Pt) et que la fondation il doit reprendre seulement la tension résultante TR au niveau du flotteur 8, à savoir 10 à 50% de Pt. Le flotteur au sommet 8 selon l'invention doit donc apporter une flottabilité beaucoup moindre que selon l'art antérieur et la fondation 11 selon la présente invention doit également reprendre une force de tensionnement beaucoup moindre que celle de l'art antérieur. Ainsi, pour Pt = 1000 T, avec 204 modules de flottabilité exerçant une traction unitaire de F = 5 Tonnes, IF = 1020 T et avec une tension verticale au sommet R = 20% du poids de la tour, soit 200 T, la fondation lia de l'art antérieur est soumise à la force globale (FF + TR), soit 1200 T et le flotteur 8-1 de tête doit présenter une flottabilité d'environ 1200 T également. En revanche selon l'invention, la flottabilité propre du flotteur en tête est de [Tl = TR û (Er û Pt)], soit d'environ 180 T et la fondation 11 n'est soumise sensiblement qu'à la seule force de tensionnement de rappel TR de 200 T, soit des forces de flottabilité de flotteurs Ti et de reprise de tensionnement par la fondation (TR) environ 6 fois moindre que dans l'art antérieur. Dans la description de la présente invention, on entend par poids total de la tour déduction faite de la flottabilité apportée par des éléments de flottabilité fixes éventuels intégrés à certains éléments de la structure de la tour, à savoir le poids de la structure supérieure 4a, celui des conduites 3-1,3-4 suspendues à la structure supérieure porteuse 4a incluant le poids des dispositifs du type col de cygne 7-1,7-2 , celui des manchettes coudées inférieures 3a et des connecteurs automatiques 9a-9b, ainsi que celui de l'articulation flexible de pied 5 et ladite structure inférieure 5, mais déduction faite de la flottabilité éventuelle apportée par les éléments de flottabilité fixes intégrés tel que le cas échéant, au niveau desdits cols de cygne, des dites structures supérieure 4a et inférieure 5, desdits connecteurs automatiques 9a-9b et de ladite articulation flexible 5a. On the other hand, in the vertical operating position, the buoyancy modules 40 do not contribute any more to the buoyancy of the tower. Thus, without taking into account the weight of the tower, the central tendon 4, at the upper latch 41 is subjected to upward traction equal to F. This upward traction F is transmitted to the level of the cleat located just in below: - the central tendon is then subjected to a resultant upward pull equal to 2F, which is thus reflected step by step to the last stop and to the foundation 11 which are then subjected to traction equal to IF to the top. If now we consider the self-weight of the pipes 3-1,3- 2,3-3,3-4 and the structure 4a, it is then exerted at the level of the upper bearing structure 4-1 a force downward compression ratio equal to Pt (weight of the tower). Thus, the upper portion of the tendon 4 located just below the upper structure 4-1 is subjected to a resultant compressive force substantially equal to Pt-F. And so, the top float 8-1 must provide an equal buoyancy Ti at TR + (Pt ù F). In practice, for a tower of about 1000 meters and using buoyancy modules of 2 to 10 m long, the number of modules can range from 100 to 400. We can therefore by approximation neglect F and consider that the buoyancy Ti brought the float to the top 8-i is (TR + Pt) and should represent about 110 to 150% of the total weight of the tower. In addition, the foundation 11a must take up all the tractions which are exerted on the vertical tendon 4, along its height, namely the resulting tension TR is equal to 50% x Pt at the top of the tower, added to the total float F (IF), (TR + IF). The foundation 11a must therefore recover from 112 to 160% x Pt, while according to the present invention, the float 8 at the top provides a clean buoyancy Ti [(TR ù (IF ù Pt)] of (8 to 58% x Pt) ) and that the foundation must take only the resulting tension TR at the float 8, namely 10 to 50% of Pt. The float at the top 8 according to the invention must provide much less buoyancy than in the prior art and the foundation 11 according to the present invention must also take a much lower tensioning force than that of the prior art Thus, for Pt = 1000 T, with 204 buoyancy modules exerting a unit traction of F = 5 Tons, IF = 1020 T and with a vertical tension at the top R = 20% of the weight of the tower, ie 200 T, the foundation 11a of the prior art is subjected to the global force (FF + TR), ie 1200 T and the float 8 -1 head must have a buoyancy of about 1200 T. Also selo According to the invention, the buoyancy of the float at the head is [T 1 = TR 2 (Er 2 Pt)], ie approximately 180 T, and the foundation 11 is subjected substantially only to the tensioning force of TR booster of 200 T, the buoyancy of floats Ti and recovery of tensioning by the foundation (TR) about 6 times less than in the prior art. In the description of the present invention, the total weight of the tower is deduced from the buoyancy provided by any fixed fixed buoyancy elements integrated in certain elements of the structure of the tower, namely the weight of the upper structure 4a, that of the lines 3-1,3-4 suspended to the upper carrier structure 4a including the weight of the gooseneck devices 7-1,7-2, the lower bends 3a and the automatic connectors 9a-9b, and that of the flexible foot joint 5 and said lower structure 5, but deduction made of the possible buoyancy provided by the integrated fixed buoyancy elements such as, where appropriate, at the level of said goosenecks, said upper structures 4a and lower 5, said automatic connectors 9a-9b and said flexible joint 5a.

Dans la présente invention, la tour est capable de rester verticale en l'absence du flotteur de tensionnement au sommet 8, comme représenté sur les figures 2 et 3A, alors que dans l'art antérieur, ledit flotteur doit être présent en permanence pour éviter toute mise en compression du tendon central. Cette disposition est particulièrement intéressante pour la phase d'installation et pour la maintenance du système, car en cas d'incident sur ledit flotteur de tête 8, comme représenté sur la figure 2, il suffit de purger les conduites verticales et les conduites flexibles, de déconnecter les flexibles du FPSO et de les maintenir en sub-surface grâce à une petite bouée reliée à un corps mort, de manière à réduire considérablement l'effort horizontal, donc l'angle a de la tour. De par le surcroit de flottabilité de la tour seule, cette dernière reste sensiblement verticale, et il est alors possible de déconnecter ledit flotteur de tête pour réparer, par exemple, un compartiment de flottabilité qui présenterait une fuite, donc une perte de flottabilité. In the present invention, the tower is able to remain vertical in the absence of the vertex tensioning float 8, as shown in FIGS. 2 and 3A, whereas in the prior art, said float must be permanently present to avoid any compression of the central tendon. This arrangement is particularly interesting for the installation phase and for the maintenance of the system, because in the event of an incident on said head float 8, as represented in FIG. 2, it is sufficient to purge the vertical lines and the flexible lines, disconnecting the hoses from the FPSO and keeping them in sub-surface thanks to a small buoy connected to a dead body, so as to reduce considerably the horizontal force, therefore the angle a of the tower. Due to the additional buoyancy of the tower alone, the latter remains substantially vertical, and it is then possible to disconnect said head float to repair, for example, a buoyancy compartment that would show a leak, so a loss of buoyancy.

Claims

REVENDICATIONS1. A bottom-to-surface bonding arrangement (1) between a plurality of submarine lines (2-1,2-2) lying at the bottom of the sea (12) and a floating support (10) at the surface (13) of the type Hybrid tower muftiliser comprising: 1) a tower (3) comprising: a) a vertical tendon (4) integral at its upper end with a supporting structure (4a) suspended from a float called the top float (8) immersed in subsurface, preferably via a chain or cable (8a), said tendon being secured at its lower end to a lower guide structure (5) and to a base resting at the bottom of the sea or anchor foundation preferably of the suction anchor type (11) driven to the bottom of the sea, preferably via a flexible hinge (5a) and b) a plurality of vertical rigid pipes (3-1,3-2) referred to as risers, the upper end of each pipe or riser being integral with said support structure (4a ), the lower end of each said rigid pipe or riser being connected to a said underwater pipe (2-1,2-2) resting at the bottom of the sea, preferably via automatic connectors between the said lower ends of the risers and ends of the underwater pipes (2-1,2-2), and preferably via bent sleeves (2a) and / or connecting pipes (2bc), c) a plurality of guide means (22) for said risers, said guide means and said lower guide structure (5) being able to maintain said risers arranged around said tendon, preferably regularly and symmetrically distributed around said tendon, and ) buoyancy elements (21) cooperating with said tendon, distributed along said tendon, preferably buoyancy elements resistant to underwater hydrostatic pressure, more preferably soft buoyancy elements sse syntactic, and

2) a plurality of connecting pipes, preferably flexible connecting pipes (6-1, 6-2) between the upper ends of said risers and the floating support (10), preferably also said flexible pipes in the form of chains. plungers, said flexible conduits (6-1,6-2) being connected to the upper end of said risers via gooseneck-type devices (7-1,7-2), characterized in that the said tower (3) comprises a plurality of buoyancy and guide modules (20,20-1,20-n) constituting a plurality of independent structures able to slide along said tendon and along said risers, said structure ( 20) supporting said buoyancy elements (21) and guiding said risers in position preferably regularly and symmetrically distributed around said tendon. 2. bottom-surface connection installation according to claim 1 characterized in that all of the buoyancy modules (20) provide cumulative buoyancy (IF) representing a tensile force of intensity greater than the total weight of the tower (Pt) ), preferably from 102 to 110% of the total weight of the tower, and said top float (8) provides own buoyancy (T1) such that Ti = TR - (IF - Pt), and said foundation (11) must take at least the resulting traction (TR) at the top of the tower, where TR is the vertical resultant tension upward at the top float (8) equal to 5 to 50% of the total weight of the tower (Pt), preferably from 10% to 20% of the total weight of the tower.

3. bottom-surface connection installation according to one of claims 1 or 2 characterized in that said buoyancy modules and guide (20,20-1,20-n) extend over a length of 2 to 20 m and there are at least 50, preferably 50 to 500 buoyancy modules for a tower of at least 1000 m in height.

4. bottom-surface connection installation according to one of claims 1 to 3 characterized in that said plurality of buoyancy modules and guides arranged against each other cover not more than 75%, preferably less than 50% the length of the tower between said carrier structure (4a) at the top and the lower guide structure (5) integral with the tendon.

5. Installation of bottom-surface connection according to one of claims 1 to 4 characterized in that the various buoyancy and guide modules (20,20-1,20-n) are connected to each other by links ( 30) adapted to prevent the first module (20-1) from deviating from said carrier structure (4a) and that two consecutive modules (20-n, 20-n + 1) only deviate from one given maximum distance (d) preferably identical between the different modules and, said links (30) being of such a length that the various modules are distributed substantially uniformly over the entire length of the tower between said supporting structure (4a) and structure lower (5), the first module being linked at the level of said carrier structure and the last module arriving at the level of said lower structure (5), when said tower (3) floats on the surface of the sea (13) being towed by a ship (10-1,10-2), and said links do not prevent the These modules slide upwards when said tower is cabanized and placed in a vertical operating position in a so-called bottom-surface connection installation.

6. Installation bottom-surface connection according to one of claims 1 to 5, characterized in that each buoyancy module and guide (20) comprises two flanges (22), connected to each other by tie rods (24), and said cylindrical buoyancy elements (21) locked and held in position between and by said two flanges, preferably forming a module having a circular cross section, each flange having a central orifice and peripheral orifices (23). -1,23-4), said peripheral orifices (23-1,23-4) and said buoyancy elements (21) being preferably of the same shape and arranged around said central orifice (23) preferably regularly and symmetrically distributed around said central orifice (23), said orifices forming sleeves traversed by said risers and said tendon, respectively, thus allowing the sliding guide of said modules.

7. bottom-surface connection installation according to one of claims 1 to 6 characterized in that each flange comprises a plurality of flange portions (22-1,22-4) attached to each other, preferably at least as much of flange portions as said peripheral orifices (23-1,23-4), each flange portion being adapted to lock and maintain the longitudinal end of a said cylindrical buoyancy element (21).

8. bottom-surface connection installation according to one of claims 1 to 7 characterized in that said modules comprise first resilient elements (25a) interposed, preferably in the form of plates, between the longitudinal ends of said buoyancy elements and said flanges at least at one said longitudinal end of the module and preferably also second elastic members (25b) on the outer faces of at least one of the two flanges, preferably in the form of plates, so as to improve the isostaticity the distribution of buoyancy forces and their transfer between two consecutive modules.

9. Lathe (3) as defined in an installation according to one of claims 1 to 8 comprising a said vertical tendon (4) integral at its upper end with a supporting structure (4a), said tendon being integral with its lower end to a lower guide structure (5) and a said plurality of vertical rigid pipes (3-1,3-2) called risers, the upper end of each pipe or riser being integral with said supporting structure (4a), and a plurality of buoyancy and guidance modules (20,20-1,20-n) having a plurality of said buoyancy elements (21). • 30

10. A buoyancy and guide module (20) comprising two flanges and said buoyancy elements, a tower according to claim 9.

11. A method of towing at sea a tower and installation in an installation according to one of claims 1 to 8 characterized in that said tower floats on the surface pulled by a surface ship towed by at least one ship of surface (10-1, 10-2), said floating and guiding modules (20) being distributed over its entire length preferably regularly distributed and spaced apart from each other and after cabanage of the tower said buoyancy modules and guideways slide upwards to be plated under and against each other, preferably on only a portion of the height of the tower.