FR2936295A1 - Feux de vehicule automobile - Google Patents

Feux de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2936295A1
FR2936295A1 FR0956582A FR0956582A FR2936295A1 FR 2936295 A1 FR2936295 A1 FR 2936295A1 FR 0956582 A FR0956582 A FR 0956582A FR 0956582 A FR0956582 A FR 0956582A FR 2936295 A1 FR2936295 A1 FR 2936295A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
light guide
decoupling
shaped
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0956582A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2936295B1 (fr
Inventor
Matthias Gebauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Publication of FR2936295A1 publication Critical patent/FR2936295A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2936295B1 publication Critical patent/FR2936295B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/00362-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/0061Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to provide homogeneous light output intensity

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Lenses (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)

Abstract

Feu comportant une source lumineuse et un guide de lumière en forme de nappe (10) ayant deux surfaces guide de lumière (14, 16) et une surface périphérique, la lumière étant couplée dans ce guide de lumière qui comporte également une surface de découplage de lumière (14). Un guide de lumière en forme de tige (20) relié directement au guide en nappe (10), le guide (20) a une surface de découplage (30) dans la direction de déplacement du véhicule, et la direction de découplage est perpendiculaire à l'une de ces surfaces guide de lumière.

Description

1 Domaine de l'invention La présente invention concerne un feu de véhicule automobile comportant au moins une source lumineuse et au moins un guide de lumière en forme de nappe ayant au moins deux surfaces guide de lumière et au moins une surface périphérique, la lumière de la source lumineuse étant couplée directement ou indirectement dans ce guide de lumière qui comporte également une surface de découplage de lumière formée par l'une des surfaces guide de lumière, la surface guide de lumière opposée à la surface de découplage de lumière, ayant des premiers éléments de découplage. Etat de la technique De tels feux ou dispositifs de feux sont connus selon l'état de la technique et sont par exemple décrits dans le document US 2004/0136203. Ce document décrit un guide de lumière comportant plusieurs éléments de découplage pour générer une répartition de lumière qui ne répond à aucune fonction règlementaire d'éclairage, mais est une lumière diffuse, les rayons lumineux étant émis dans diverses directions. De plus, on connaît un dispositif correspondant, comportant un guide de lumière en forme de nappe selon le document DE 102 00 359 A2. Ce guide de lumière en forme de nappe est installé devant un autre feu. Or, selon la règlementation européenne, un projecteur ne doit émettre que de la lumière répondant à une fonction, c'est-à-dire que ne sont pas autorisés les feux de fantaisie qui n'ont pas de fonction d'éclairage. De plus, il faut veiller à ce que la lumière blanche ne soit projetée vers l'arrière que jusqu'à une valeur maximale très réduite et que la lumière rouge ne soit projetée vers l'avant ou que ne le soit que jusqu'à une valeur maximale très réduite. But de l'invention Partant de cet état de la technique, la présente invention a pour but de développer un feu alternatif qui assure une fonction d'éclairage à côté d'un éclairage ambiant sous la forme d'un rideau lumineux comme celui décrit dans le document US 2004/0136203 Al.
2 Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne un feu du type décrit ci-dessus, caractérisé en ce qu'au moins un guide de lumière en forme de tige est relié directement au guide de lumière en forme de nappe ou fait partie du guide de lumière en forme de nappe, le guide de lumière en forme de tige ayant une surface de découplage qui découple la lumière essentiellement dans la direction opposée à la direction de déplacement du véhicule, et la direction de découplage de la lumière du guide de lumière en forme de nappe est essentiellement perpendiculaire à au io moins l'une de ces surfaces guide de lumière, et la lumière d'une source lumineuse est couplée directement ou indirectement dans le guide de lumière en forme de tige, et le guide de lumière en forme de tige comporte des seconds éléments de découplage de lumière sur son côté opposé à la surface de découplage. 15 La ou les sources lumineuses de ce feu sont constituées par une ou plusieurs lampes à incandescence ou des diodes LED. En particulier, le guide de lumière en forme de nappe n'émet de la lumière qu'avec le guide de lumière en forme de tige. Le feu peut être utilisé comme composant faisant partie d'un projecteur ou d'un feu arrière ou 20 être intégré dans la vitre de couverture. Selon un premier développement, les premiers éléments de découplage de lumière sont dimensionnés pour que la lumière incidente soit réfractée et que le guide de lumière en forme de nappe n'assure aucune fonction d'éclairage règlementaire et les seconds 25 éléments de découplage de lumière sont dimensionnés pour que la lumière incidente soit réfractée et découplée pour assurer une fonction d'éclairage règlementaire. Les seconds éléments de couplage sont plus grands que les premiers éléments c'est-à-dire qu'ils ont une plus grande surface de base ou une plus grande extension et/ ou une plus grande 30 hauteur dans la direction d'émission de la lumière. Il en résulte l'avantage d'assurer d'une part une fonction d'éclairage, par exemple une fonction lumineuse et en même temps de constituer un élément d'esthétique permettant, par exemple, d'éclairer le contour du véhicule. Les exigences concernant l'éclairage sont assurées en grande partie par 35 le guide de lumière en forme de tige, alors que le guide de lumière en
3 forme de nappe qui peut également être appelé rideau lumineux, répond dans une moindre mesure à la réglementation relative à l'éclairage, par exemple la visibilité, et constitue en même temps un élément d'esthétique si pratiquement pas de lumière blanche n'est projetée vers l'arrière et pas de lumière rouge vers l'avant. Le guide de lumière en forme de nappe peut souligner le contour du véhicule en étant réalisé comme surface de forme libre; des surfaces planes sont également intéressantes. Le guide de lumière en forme de tige peut également être courbe.
Pour réaliser par exemple un feu de position, avec un tube du projecteur réalisé sous la forme d'une surface lumineuse, le guide de lumière en forme de tige ne sera prévu que sur un côté du guide de lumière en forme de nappe. L'utilisation de deux éléments de découplage de dimensions différentes réalisés par des cavités ou des structures en saillie sur un côté du guide de lumière à l'opposé de la surface de découplage de lumière permettent d'obtenir différents aspects optiques. Des éléments de découplage relativement petits ou des structures permettent de générer une surface éclairée, homogène ; en outre grâce à un guide de lumière en forme de tige, on assure une fonction d'éclairage telle que par exemple celle d'un feu de contour. La surface éclairée de manière homogène qui constitue une sorte de rideau de lumière, peut créer des effets optiques particuliers. De tels dispositifs de feux peuvent en outre être combinés à d'autres feux constitués par exemple d'un réflecteur, d'une combinaison comprenant un réflecteur et un disque lumineux ; le rideau lumineux ainsi que le disque lumineux peuvent assurer une autre fonction d'éclairage ou encore être combinés à un autre guide de lumière et des sources de lumières correspondantes, par exemple une lumière de contour, répartie suivant une forme annulaire, alors que le tube de l'autre fonction d'éclairage constitue une surface éclairée de manière homogène ou forme un rideau de lumière en constituant par exemple un repère latéral. Dans ce cas, le rideau de lumière ne serait pas entouré complètement par le guide de lumière en forme de tige, et ce dernier aurait des zones qui ne formeraient pas de rideau lumineux ou de guide de lumière en forme de nappe. Le rideau
4 lumineux crée un éclairage ambiant mais il participe également à la visibilité globale assurée par le feu et par, en définitive, à la visibilité du véhicule. On peut notamment prévoir que les premiers éléments de découplage de lumière ont leur plus grande extension dans la direction du plan des surfaces de découplage, qui est inférieure à 5 mm, notamment inférieure à 1 mm et en particulier inférieure 0,5 mm. On peut en outre prévoir des seconds éléments de découplage de lumière dont la plus grande extension dans la direction du plan est supérieure à 0,5 mm, notamment supérieure à 1 mm et en particulier supérieure à 5 mm. Ces éléments de découplage de lumière, plus grands permettent d'obtenir une lumière découplée réalisant une fonction d'éclairage répondant à une règlementation ou constituant un éclairage visible du contour.
Les premiers et les seconds éléments de découplage peuvent être réalisés sous forme de cavités dans le guide de lumière en forme de nappe, mais également sous forme de bossages ; la forme des éléments de découplage peut être à la fois conique ou tronconique, pyramidale, en forme de calotte ou de prisme ou encore de dièdre ou de coque de navire. Selon la réalisation, il est avantageux que les éléments de découplage génèrent une répartition homogène définie de la lumière. Une répartition définie s'obtient notamment si à la place de cônes ou demi-sphères, on utilise des éléments de découplage ayant des surfaces latérales non courbes qui dévient la lumière de manière définie dans une direction. Des éléments de découplage à surfaces non courbes, ont l'avantage que la lumière arrive sur une surface et qu'elle est dans tous les cas déviée dans la même direction, ce qui n'est pas le cas pour des surfaces courbes, car un cône ou une demi-sphère dévie en chaque point la lumière vers un autre point et dans le cas de la sphère, la même déviation ne se produit que suivant une ligne passant par le socle et la pointe du cône. Il est avantageux que les surfaces planes soient dirigées pour déployer la lumière assurant un découplage aussi homogène ciblé et efficace que possible. Comme en chaque point de découplage, la direction de la lumière incidente est connue en principe, on peut positionner de manière appropriée les éléments de découplage pour que les prismes puissent assurer le découplage dans des directions déterminées. Cela permet un rendement de découplage beaucoup plus 5 important dans une certaine direction, car on réduit au minimum la fraction de la lumière réfractée vers le côté et découplée dans une direction non souhaitée. En principe, de manière idéale, on a des sources de lumière ponctuelles émettant dans la direction radiale et dans le cas de sources lumineuses linéaires, on a un alignement linéaire qui correspond à la direction de déploiement de la lumière dans le guide de lumière en forme de nappe. On peut notamment prévoir que les éléments de découplage n'ayant pas de symétrie de rotation, pénètrent ou sortent du guide de lumière en forme de nappe. Dans la mesure où les éléments de découplage ont une forme pyramidale, l'angle d'inclinaison par rapport à la surface de base peut être de 20° - 60°, notamment de 40° - 50°. Dans la mesure où il s'agit d'une forme pyramidale, comme indiqué ci-dessus, on peut prévoir des éléments de découplage en forme de dièdre ayant également un angle d'inclinaison de 20° - 60°, notamment de 40° - 50°. Dans le cas d'éléments de découplage en forme de dièdre, le rapport entre les côtés peut être de 1:1 - 1:10 et notamment de 1:2 - 1:4. On peut également prévoir des formes en coque de navire avec un angle d'inclinaison par rapport à la surface de base allant de 20° - 60° et notamment de 40° - 50°.
Par un choix et une réalisation appropriée des premiers et des seconds éléments de découplage, on obtient un éclairage particulièrement homogène. Les seconds éléments de découplage de lumière peuvent être notamment des prismes, mais également d'autres éléments de découplage en forme de nappes, tels que par exemple des éléments de découplage en forme de dièdres ou de pyramides, et les éléments de découplage seront disposés avec au moins l'une de leur surface, notamment transversalement à l'extension longitudinale du guide de lumière en forme de tige.
6 Selon une autre variante de réalisation, l'élément de découplage de lumière peut s'étendre avec au moins l'une de ses surfaces, parallèlement à l'extension longitudinale du guide de lumière en forme de tige. Dans ce cas, on peut prévoir en pratique un unique élément de découplage de lumière qui s'étend sur toute la longueur du guide de lumière en forme de tige ; on peut également prévoir plusieurs prismes s'étendant dans la direction longitudinale ou de façon générale des éléments de couplage écartés les uns des autres. Pour réaliser les premiers éléments de découplage, en plus des éléments de découplage décrits ci-dessus, on peut utiliser des éléments constitués par la rugosité de la surface du conducteur de lumière en forme de nappe. De telles surfaces rugueuses permettent de réfracter la lumière de manière diffuse dans différentes directions. De manière particulièrement avantageuse, le guide de lumière en forme de tige s'étend sur au moins une partie de la périphérie du guide de lumière en forme de nappe. En variante ou en plus, le guide de lumière en forme de tige peut être prévu dans le guide de lumière en forme de nappe. Le guide de lumière en forme de nappe peut s'étendre uniquement sur une partie du guide de lumière en forme de tige. Les deux solutions sont possibles, à savoir le guide de lumière en forme de tige s'étendant uniquement sur une partie du guide de lumière en forme de nappe et aussi un guide de lumière en forme de nappe qui s'étend sur au moins une partie du guide de lumière en forme de tige. A la fois, le guide de lumière en forme de tige et le guide de lumière en forme de nappe peuvent être droits mais aussi en saillie ou courbes. Le guide de lumière en forme de tige peut être cintré de manière quelconque ou être droit; les courbures peuvent suivre certains contours du véhicule ou des contours d'autres éléments ayant une fonction d'éclairage du projecteur. Il peut en outre être prévu que les deux guides de lumière soient en une seule pièce ou soient reliés par une liaison par la matière ce qui permet de réaliser une transition lumineuse particulièrement bonne dans la mesure où cela est souhaité, entre les guides de lumière.
Les guides de lumière peuvent être associés à une source lumineuse
7 commune et la lumière peut être transmise d'un guide de lumière à l'autre. En principe, on envisage toutefois l'alimentation des guides de lumière par des sources lumineuses distinctes ou encore, on peut prévoir plusieurs sources lumineuses par guide de lumière.
Enfin, comme autre élément optique, le guide de lumière en forme de tige peut avoir une extension plus grande dans la direction de rayonnement de la lumière que le guide de lumière en forme de nappe. En d'autres termes, le guide de lumière en forme de tige peut être plus épais que le guide de lumière en forme de nappe, ce qui crée io un autre élément de conception optique et de plus, les grands éléments de découplage de lumière peuvent être prévus sans difficulté dans le guide de lumière en forme de tige. Les surfaces d'injection de lumière peuvent être constituées par un ou plusieurs segments de la surface périphérique du 15 guide de lumière en forme de nappe. Dans la mesure où le guide de lumière en forme de tige coopère avec une source lumineuse étroite, on peut prévoir que la lumière soit injectée par l'une des faces frontales du guide de lumière en forme de tige. 20 Enfin, selon l'invention, et de manière analogue à l'enseignement du document DE 102 00 359 Al, derrière le guide de lumière en forme de nappe, on peut prévoir un autre saut qui traverse le guide de lumière en forme de nappe dans la mesure où ce saut est éclairé. 25 Pour obtenir un rendement de découplage aussi élevé que possible avec un guide de lumière en forme de nappe qui réalise un rideau lumineux, il faut que pour un choix donné d'éléments de découplage et de leur géométrie, le faisceau lumineux soit choisi de manière correspondante. Il existe une série de paramètres qui 30 influencent l'efficacité de l'ensemble du système, à savoir : - la forme, la dimension et le nombre d'éléments de découplage, - l'épaisseur, la longueur, la largeur et la forme du guide de lumière, - le flux lumineux et le type de source lumineuse. En général, dans la conception d'un dispositif de feux, on 35 prédéfinit un nombre donné de ces paramètres alors que les autres se
8 choisissent librement. L'objectif est de choisir les paramètres libres pour avoir un flux lumineux suffisant pour répondre à la fonction souhaitée ou assurer l'éclairage ambiant, sans que ce flux ne soit trop important pour qu'il dépasse la limite supérieure de la fonction et aussi pour réduire au minimum le coût de la source lumineuse. La description suivante indique comment réaliser une relation optimale entre les paramètres indiqués ci-dessus de façon à déduire simplement les paramètres inconnus à partir des paramètres connus et de pouvoir les obtenir pour assurer ainsi une fonction optimale par un rideau lumineux. Le guide de lumière en forme de nappe qui constitue la base peut être plan mais aussi courbe et il comporte un certain nombre d'éléments de découplage; la plaque elle-même peut avoir un faible coefficient d'absorption. Le guide de lumière en forme de nappe a une longueur, une largeur et une épaisseur données par LX, Ly, L. Le guide de lumière en forme de nappe n'a pas nécessairement une forme quadrangulaire ou une section rectangulaire. Les éléments de découplage sont de préférence de forme conique ou hémisphérique. Ces éléments peuvent également avoir une forme différente ou une forme périphérique intermédiaire entre les deux formes indiquées. Le cône n'a pas nécessairement, de manière générale, une pointe ou sommet précis, mais peut avoir une partie arrondie à la place de la pointe. Dans le cas où il s'agit d'une forme conique, le demi-angle au sommet [3 est de préférence compris entre 30° et 60°. Pour le calcul d'un exemple, on utilise un guide de lumière en forme de nappe, quadrangulaire avec des éléments de découplage constitués par des cônes. Dans la direction LX, on a NX rangées de cônes; dans la direction Ly, on a Ny colonnes, c'est-à-dire que l'on a en tout NXNy cônes. La surface de découplage est égale à LXLy = As. La lumière est fournie par une ou plusieurs sources lumineuses donnant un flux lumineux total co et ce flux se déploie principalement dans la direction x. Si l'élément de découplage a comme diamètre de base d, alors on obtient : 5 10 15 20 25 z - Section d'un cône : A= avec (3 égal au demi-angle au sommet. 4tan/3 z - Section d'une demi-sphère : A= 8 7r 8 - De manière plus générale : A = d2.6 avec o = coefficient de forme (ce coefficient est compris de manière générale entre 0,1 et 0,5). La probabilité de découplage d'un faisceau lumineux suivant la direction x, résulte de manière analogue d'une section efficace : Nx N dPd2.0 d LxLyLZ Si l'on a un faisceau incident composé de N rayons, on aura en moyenne : NxNy NdP,N d•a dx LxLyLZ Les rayons déviés sortent du guide de lumière. Le nombre N de rayons diminue ainsi selon la formule : NxNy dN -N d • a dx LxLyLZ Si les N rayons correspondent à un flux lumineux égal à cl), alors le flux lumineux diminuera de manière correspondante dans la direction x : NxNy d'.a.x oo Ë LxLyLz avec o = coefficient de forme. En tenant compte de l'absorption de la matière selon un coefficient d'absorption a, on obtient pour le flux lumineux cl), qui sort de nouveau de manière non couplée de la surface d'extrémité du guide 30 de lumière (lumière non utilisée) : Pour la longueur LX : NxN d '.a LYL, avec o = coefficient de forme.5 NxN rdz.6.Lx ,G A L ',G aLx Il en résulte pour le flux lumineux découplé vers l'avant : havant 0o ' NxNy d' .o- 1 LyLz ûa Lx •71 avec rl = coefficient de découplage. 10 (le coefficient de découplage dépend de la géométrie de découplage: par exemple, un cône d'angle (3 = 45° donne n 0,4. Pour les demi-sphères, on a ri 0,25). z Pour le rapport on aura ainsi : As d' LZ As NxNyLxa r s-\ ûa•Lxû In 1 -avant f'0o Ji 15 Si l'on désigne maintenant NXNy par Nglobal et LZ par Dépaisseur de plaque ou LX comme chemins optiques à travers les guides de 20 lumière 1, on obtient : Dépa d' Dépaisseur de plaque As N•l•a r s-\ ûa .1ûln 1û avant ou f'0o Ji d' As sseur de plaque N•l•a r s-\ ûa .1ûln 1-avant n'0o Ji 25 30 Pour remplir maintenant une fonction d'éclairage, il faut que le faisceau lumineux découplé vers l'avant, se situe entre une plage minimale et une plage maximale : fonction d'éclairage Min < <''fonction d'éclairage Max Il en résulte la formule suivante : Dépaisseur de plaque r s.\ r s\ a Z In fonction d'éclairage Min d' Dépaisseur de plaque < ù < fonction d'éclairage Max 1 a l In 1 11 * 0o As N 1.6 11 ' 0o Pour une lumière de délimitation BGL, il faut au moins 4 35 cd et au maximum 60 cd en HV. Dans le cas d'une répartition N•1.a
11 lumineuse, à savoir d'une répartition de Lambert, cela correspondrait à un flux lumineux d'environ 12 lm = environ 180 lm dans la fenêtre, selon la direction horizontale et la direction verticale, entre 90° et 90°. Comme la répartition lumineuse se fait en général avec de la lumière légèrement collimatée sortant du guide de lumière, un faible flux lumineux suffit déjà pour atteindre les valeurs, si bien que pour les valeurs extrêmes, environ 8 lm - environ 120 lm dans la fenêtre, horizontalement et verticalement entre 90° et 90°, on aura la formule suivante : Dépaisseur de plaque N•1.a 81m ùa .1ùln 1 '•< d ù< Dépaisseur de plaque a In '1 1201m ù lù As N•1.a 'el • ou encore 1 81m < d' < As T1 •'Do Dépaisseur de plaque N • 1 • a 1201m T1 • As N•l•o ùa•lùIn 1 ù a•l ù In 25 Pour un cône avec un demi-angle au somment = 45° (en première approximation également des cônes tels que 30° < (3 < 60°, on obtient ainsi la formule suivante : sseur de plaque 201m' d' 4 Dépaisseur de plaque 3001m a l In 1 <ù< ùa lùIn 1ù Ni As N1 ou 4 Dépa ùa .1ùln 2olm'' ù oo Ji dz 4As Dépaisseur de plaque N 1 4As N l ùa .1ùln 1ù 300lm'' 30 Si l'on se place dans le cas extrême suivant : - Flux maximum susceptible d'être découplé ; - Après les pertes par effet de Fresnel au niveau de la surface d'incidence ; 35 - Pas d'absorption (a=0) ; alors on obtient : 15 12 3001m 0,96•r~•oo =. In (0,04) g" -3 f•'Do 4As n•°o Ni 'Do Dépaisseur de plaque N • 1 •4As 201m' d' 12As -a .1-ln 1- < < N • 1 Dépaisseur de plaque N • i Pour une lumière de limitation avec des cônes comme éléments de découplage, on obtient ainsi un rendement de découplage idéal si le rapport d' se place dans l'intervalle défini comme Dépaisseur de plaque •a Z In 1 201m < d < 4As (3) suit : 4As • 201m\\ 12As - a .1-ln 1- N .1 • (D0 N•i Pour des demi-sphères avec ri 0,25, on obtient alors un 20 rendement de découplage idéal si l'intervalle tel que : se situe dans dz Dépaisseur de plaque 4As Ni - a .1-ln • 321m-\ 1- 12As Ni 25 •4As Comme les cônes constituent la forme de découplage la plus efficace, on peut faire la remarque générale suivante: le rapport entre doit se situer dans l'intervalle défini ci-après : Dépaisseur de plaque •12As 30 Ni • 201m-\ - a .1-ln 1- •Le rapport de Ni 35 l'intervalle tel que défini ci-après : sseur de plaque doit se situer dans Dépa dz 2.so`v 1ù Minimum de la fonction d'éclairage 'Do 12AS N•i avec, 4AS N•i 10 15 CDMinimum de la fonction d'éclairage > à 8 lm pour la lumière de contour R7 > à 8 lm pour le feu arrière R7 > à 8 lm pour le marquage latéral > à 800 lm pour la lumière diurne > à 350 lm pour BLL R6 Cat 1 > à 500 lm pour BLL R6 Cat la > à 800 lm pour BLL R6 Cat lb > à 100 lm pour BLL R6 cat 2a > à 120 lm feu de frein R7 > à 700 lm feu antibrouillard arrière R38
Les moyens développés ci-dessus permettent ainsi d'optimiser le découplage de la lumière par un guide de lumière en forme de plaque ou de nappe. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière 20 plus détaillée à l'aide de différents modes de réalisation de l'invention représentés dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 montre un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 montre une variante de réalisation de l'invention, - la figure 3 est une coupe de la figure 1, 25 - la figure 4 montre une autre réalisation de l'invention, - la figure 5 montre un guide de lumière en forme de nappe ayant des petites structures de découplage, - la figure 6 montre un autre guide de lumière en forme de nappe, - la figure 7 montre un troisième développement d'un guide de lumière 30 en forme de nappe, et - la figure 8 montre un autre développement de l'invention. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre un dispositif de feux comprenant un guide de lumière en forme de nappe 10 ayant une surface périphérique 35 12 ainsi que deux surfaces guide de lumière 14, 16, la surface guide de
14 lumière 14 est réalisée comme surface de découplage de lumière et le côté 16 en regard comporte des éléments de découplage. La surface périphérique 12 sert à l'injection de la lumière provenant d'une source lumineuse non représentée. Les éléments de découplage seront situés dans cet exemple par de petits éléments de découplage optiques sous forme de bossages ou de creux dans la surface 16 et portant la référence 18. En plus du guide de lumière 10 en forme de nappe, le feu comporte également un guide de lumière en forme de tige 20 réalisé en une seule pièce avec le guide de lumière en forme de nappe 10 et s'étendant sur toute la périphérie du guide de lumière en forme de nappe 10. Des éléments de découplage optiques 22 sont prévus dans le guide de lumière en forme de tige 20 ayant également une surface de découplage de lumière ainsi qu'une surface en regard de la surface de découplage de lumière et portant les seconds éléments de découplage. Les directions d'émission de la lumière pour le guide de lumière en forme de nappe 10 et pour le guide de lumière en forme de tige 20, sont identiques ou pratiquement identiques. Les éléments de découplage de lumière 22 ont des dimensions, c'est-à-dire une surface de base et une hauteur dimensionnée pour générer une répartition lumineuse, notamment une lumière de contour, un éclairage de contour ou un marqueur latéral actif. Les éléments de découplage 18 du guide de lumière 10 en forme de nappe sont significativement plus petits et dévient la lumière de façon à générer une répartition lumineuse aussi homogène que possible dans le sens d'un éclairage d'ambiance. Une fonction des techniques d'éclairage dans le sens d'une fonction définie par la réglementation, n'est pas réalisée dans ce cas, en particulier, l'intensité lumineuse générée reste nettement en dessous des limites autorisées par la règlementation. La figure 2 montre une variante de réalisation selon laquelle en plus du guide de lumière en forme de tige 20 qui s'étend le long de la périphérie du guide de lumière en forme de nappe 10, il y a deux autres guides de lumière en forme de tiges 24 et 26 s'étendant
15 transversalement au guide de lumière en forme de nappe 10, les éléments de découplage de lumière portant également ici la référence 22 correspondent dans la forme et les dimensions à ceux du guide de lumière en forme de nappe 10. Cela permet de réaliser d'autres effets optiques. La figure 3 montre une coupe d'un guide de lumière selon la figure 1 avec une surface de découplage de lumière 14 pour le guide de lumière en forme de nappe 10 et un côté 16 opposé, muni d'éléments de découplage. Au niveau du guide de lumière en forme de tige 20, il y a des éléments de découplage 22 non représentés dans ce cas. Ces éléments sont également prévus sur la surface 28 et la lumière sort du guide de lumière 20 à travers une surface de découplage de lumière 30 en regard de la surface 28 portant les éléments de découplage 22. Les directions de sortie des rayons du guide de lumière en forme de nappe 10 et du guide de lumière en forme de tige 20 sont pratiquement identiques. On peut également prévoir que la largeur B1 ou B2 du guide de lumière en forme de tige varie suivant sa longueur. La figure 4 montre une variante de réalisation selon laquelle, les éléments identiques ou analogues aux éléments précédents portent les mêmes références. Le guide de lumière en forme de nappe 10 est réalisé comme celui de la figure 1. Le long du guide de lumière en forme de nappe 10, autour de sa périphérie, on a un guide de lumière en forme de tige 20, les prismes ne sont pas prévus comme éléments de découplage de forme conique, séparés comme le mode de réalisation de la figure 1 et de la figure 2. En revanche, il s'agit de prismes ou d'éléments en forme de dièdres et les prismes sont prévus sur les côtés 40, 42, transversalement à la direction d'extension longitudinale du guide de lumière en forme de tige 20 et ils sont dirigés sur les côtés 44 et 46 dans la direction longitudinale de façon qu'au niveau du côté 44 et 46, on a un unique prisme allongé occupant toute la longueur du guide de lumière en forme de tige 20. Cela permet de réaliser des effets optiques et d'éclairage particuliers, notamment si toutes les surfaces des prismes sont parallèles les unes aux autres.
16 La figure 5 montre une forme permettant d'expliquer la possibilité de dispersion de la répartition lumineuse à obtenir et l'homogénéité. La figure 5 montre tout d'abord une forme de réalisation avec des petits prismes de découplage, en cônes sur le guide de lumière en nappe 10 comme cela est également représenté à la figure 1. En outre, on a deux sources lumineuses 50 et 51 qui injectent la lumière dans le guide de lumière en forme de nappe 10. Le guide de lumière en forme de tige 20 n'est pas représenté aux figures 5 - 7 pour simplifier le dessin. Pour les sources lumineuses ponctuelles 50 et 51, la lumière se répartit comme cela est indiqué par les traits schématisant des rayons dirigés pratiquement dans la direction radiale. Pour des sources lumineuses telles que la source lumineuse 53 de la figure 7 qui est une source allongée ou linéaire, on a une extension pratiquement linéaire de la lumière sauf dans la zone du bord de la source lumineuse.
L'extension est à cet endroit de nouveau radiale. Une adaptation des éléments de découplage comme cela apparaît à la figure 6, alignés avec leur surface de déviation pour assurer la répartition de la lumière, permet de générer une répartition de lumière particulièrement homogène par comparaison aux petites structures de découplage 18 comme le montre la figure 5. Les éléments de découplage à surface plane assurent une déviation dirigée en tant que telle avec des surfaces de déviation courbes. Par la sélection et l'alignement des éléments de découplage, par exemple en utilisant des éléments de découplage en forme de dièdres alignés selon la direction radiale d'émission de lumière provenant des sources lumineuses 50 et 51 comme à la figure 6 ou dans la direction linéaire et dans la direction radiale comme pour la source lumineuse 53 de la figure 7, on obtient un déploiement de lumière particulièrement homogène avec un élément de découplage significativement plus important dans une certaine direction, car la fraction de la lumière difractée vers le côté, est beaucoup plus petite que dans le cas d'éléments de découplage offrant une symétrie de rotation tels que des demi-sphères ou des cônes comme l'indique la figure 5.
17 Enfin, la figure 8 montre une vue en coupe d'un guide de lumière en forme de nappe courbe 10, les éléments de découplage 18 sont prévus en regard du côté de découplage 14. Ces éléments assurent le découplage dans une direction perpendiculaire à la surface de découplage de lumière 14. Le guide de lumière en forme de nappe 10, est relié le long d'une partie de sa périphérie à un guide de lumière en forme de tige 20 par une liaison par la matière; le guide de lumière en forme de tige 20 assure le découplage de la lumière pratiquement dans la direction correspondant à l'avant du véhicule ; le guide de lumière en forme de tige comporte à cet effet des seconds éléments de découplage de lumière sur le côté 28 du guide de lumière en forme de tige, à l'opposé de la surface de découplage 30. Les moyens décrits ci-dessus permettent de développer un feu qui, à côté des aspects de conception esthétique intéressants, assure également une fonction d'éclairage souhaitée et améliore la visibilité du véhicule.20

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS1 °) Feu de véhicule automobile comportant au moins une source lumineuse (50, 51, 53) et au moins un guide de lumière en forme de nappe (10) ayant au moins deux surfaces guide de lumière (14, 16) et au moins une surface périphérique (12), la lumière de la source lumineuse (50, 51, 53) étant couplée directement ou indirectement dans ce guide de lumière qui comporte également une surface de découplage de lumière (14) formée par l'une des surfaces guide de lumière, la surface guide de lumière (16) opposée à la surface de découplage de lumière (14), ayant des premiers éléments de découplage (18), caractérisé par au moins un guide de lumière en forme de tige (20) relié directement au guide de lumière en forme de nappe (10) ou fait partie du guide de lumière en forme de nappe (10), le guide de lumière en forme de tige (20) ayant une surface de découplage (30) qui découple la lumière essentiellement dans la direction opposée à la direction de déplacement du véhicule, et la direction de découplage de la lumière du guide de lumière en forme de nappe (10) est essentiellement perpendiculaire à au moins l'une de ces surfaces guide de lumière, et la lumière d'une source lumineuse (50, 51, 53) est couplée directement ou indirectement dans le guide de lumière en forme de tige (20), et le guide de lumière en forme de tige (20) comporte des seconds éléments de découplage de lumière (22) sur son côté opposé (28) à la surface de découplage (30). 2°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que les premiers éléments de découplage de lumière (18) sont dimensionnés pour que la lumière incidente soit réfractée et que le guide de lumière en forme de nappe (10) ne réponde à aucune fonction d'éclairage règlementaire et les seconds éléments de découplage de lumière (22) sont dimensionnés pour que la lumière incidente soit réfractée et découplée pour répondre à une fonction d'éclairage règlementaire.35 19 3°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que les premiers éléments du découplage de lumière (18) ont leur plus grande extension dans la direction du plan qui est inférieure à 5 mm et notamment inférieure à 1 mm et en particulier inférieure à 0,5 mm. 4°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que les seconds éléments de découplage de lumière (22) ont leur plus grande extension dans la direction du plan qui est supérieure à 0,5 mm et notamment supérieure à 1 mm et en particulier supérieure à 5 mm. 5°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que les seconds éléments de découplage de lumière (22) sont des prismes dont la surface de déviation est dirigée transversalement à l'extension longitudinale du guide de lumière en forme de tige (20). 6°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que les seconds éléments de découplage de lumière (22) sont des prismes dont la surface de déviation est parallèle à l'extension longitudinale du guide de lumière en forme de tige (20). 7°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que les premiers éléments de découplage de lumière (18) sont formés par des prismes, des cônes, des calottes, des cavités et/ou des rugosités de surface et/ou des éléments de dispersion, notamment les paillettes dans le guide de lumière (10). 8°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que le guide de lumière en forme de tige (20) s'étend sur au moins une partie de la périphérie du guide de lumière en forme de nappe (10). 5 1020 9°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que le guide de lumière en forme de nappe (10) s'étend uniquement sur une partie du guide de lumière en forme de tige (20). 10°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que le guide de lumière en forme de tige (20) est prévu dans le guide de lumière en forme de nappe (10). 11 °) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux guides de lumière (10, 20) sont réalisés en une seule pièce ou sont reliés l'un à l'autre par une liaison par la matière. 15 12°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que le guide de lumière en forme de tige (20) a une extension plus grande dans la direction de sortie du faisceau lumineux que le guide de lumière 20 en forme de nappe. 13°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' un autre feu est prévu derrière le guide de lumière en forme de nappe 25 (10), dans la direction opposée à la direction de sortie du faisceau lumineux. 14°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que 30 la surface d'injection de la lumière est constituée par un ou plusieurs segment de la surface périphérique (12) du guide de lumière en forme de nappe (10). 15°) Feu selon la revendication 1, 35 caractérisé en ce que 21 la surface d'injection de lumière d'au moins un guide de lumière en forme de tige, est formée par au moins l'une de ses surfaces frontales. 16°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce que les guides de lumière (10, 20) ont une source lumineuse (50, 51, 53) commune. 17°) Feu selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' l'homogénéité est influencé par la variation des paramètres des éléments de découplage de lumière (18, 22).15
FR0956582A 2008-09-25 2009-09-24 Feux de vehicule automobile Active FR2936295B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008048751A DE102008048751A1 (de) 2008-09-25 2008-09-25 Leuchte für Kraftfahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2936295A1 true FR2936295A1 (fr) 2010-03-26
FR2936295B1 FR2936295B1 (fr) 2016-04-15

Family

ID=41719749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0956582A Active FR2936295B1 (fr) 2008-09-25 2009-09-24 Feux de vehicule automobile

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20100073954A1 (fr)
JP (1) JP5485621B2 (fr)
DE (1) DE102008048751A1 (fr)
FR (1) FR2936295B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2994248A1 (fr) * 2012-08-02 2014-02-07 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile
WO2014187876A1 (fr) * 2013-05-22 2014-11-27 Valeo Vision Guide optique a motif reflechissant pour la propagation d'un faisceau lumineux

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011016001A1 (de) 2011-04-04 2012-10-04 Audi Ag Leuchtvorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit Lichtleitelementen
DE102011050062A1 (de) * 2011-05-03 2012-11-08 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
US8870423B2 (en) 2011-05-19 2014-10-28 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle decorative lighting device and vehicle lamp
JP5995699B2 (ja) * 2012-12-07 2016-09-21 株式会社小糸製作所 車両用灯具
CN104235721B (zh) 2013-06-20 2017-12-26 汽车照明罗伊特林根有限公司 机动车的照明装置
JP6292653B2 (ja) * 2013-07-02 2018-03-14 株式会社小糸製作所 車両用灯具
DE102013110839A1 (de) * 2013-10-01 2015-04-02 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
JP6530928B2 (ja) * 2015-02-24 2019-06-12 スタンレー電気株式会社 照明装置
JP6868974B2 (ja) * 2016-06-09 2021-05-12 株式会社小糸製作所 車輌用灯具
DE102016008422A1 (de) * 2016-07-11 2018-01-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Leuchte für ein Kraftfahrzeug
DE102016008450A1 (de) * 2016-07-11 2018-01-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Leuchtvorrichtung für ein Fahrzeug
CZ309714B6 (cs) * 2016-11-28 2023-08-16 PO LIGHTING CZECH s.r.o. Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla
US10730430B2 (en) 2017-01-06 2020-08-04 Ford Global Technologies, Llc Sidemarker light assembly and motor vehicle light assembly incorporating that sidemarker light assembly
DE112018004409B4 (de) 2017-10-04 2022-02-17 Lpkf Laser & Electronics Ag Optisches Bauelement und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102019118005A1 (de) * 2019-07-03 2021-01-07 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit einer Lichtleiterplatte
DE102019133693A1 (de) * 2019-12-10 2021-06-10 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie Verfahren zur Herstellung einer derartigen Beleuchtungsvorrichtung
DE102020116263A1 (de) 2020-04-08 2021-10-14 OSRAM CONTINENTAL GmbH Anordnung für ein fahrzeug, fahrzeugleuchte und fahrzeug
DE102021111305A1 (de) 2021-05-01 2022-11-03 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zu deren Herstellung

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0651129A (ja) * 1992-07-27 1994-02-25 Inoue Denki Kk 照明装置
US5506929A (en) * 1994-10-19 1996-04-09 Clio Technologies, Inc. Light expanding system for producing a linear or planar light beam from a point-like light source
JP3379043B2 (ja) * 1998-06-29 2003-02-17 ミネベア株式会社 面状照明装置
JP3959917B2 (ja) * 1999-06-28 2007-08-15 豊田合成株式会社 車両用室内照明装置
JP4231607B2 (ja) * 1999-12-13 2009-03-04 日東電工株式会社 面光源装置及び液晶表示装置
JP4596100B2 (ja) * 2000-09-28 2010-12-08 豊田合成株式会社 照明装置
US6971758B2 (en) * 2001-03-16 2005-12-06 Toyoda Gosei Co., Ltd. Illumination device
DE10123263B4 (de) * 2001-05-12 2005-12-08 Daimlerchrysler Ag Lichtleitsystem für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs
DE10134641A1 (de) * 2001-07-17 2003-05-22 Arvinmeritor Gmbh Schiebedach für ein Fahrzeug
US7263268B2 (en) * 2001-07-23 2007-08-28 Ben-Zion Inditsky Ultra thin radiation management and distribution systems with hybrid optical waveguide
JP4001736B2 (ja) * 2001-10-23 2007-10-31 アルプス電気株式会社 面発光装置及び液晶表示装置
JP3801032B2 (ja) * 2001-11-29 2006-07-26 日本電気株式会社 光源とこの光源を用いた液晶表示装置
JP3785093B2 (ja) * 2001-12-28 2006-06-14 アルプス電気株式会社 導光板、その製造方法、照明装置、及び液晶表示装置
DE10200359B4 (de) 2002-01-08 2009-11-19 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Leuchtenanordnung, insbesondere für Kraftfahrzeuge
FR2841843B1 (fr) * 2002-07-04 2005-07-29 Plastic Omnium Cie Dispositif de signalisation et piece de carrosserie de vehicule automobile munie d'un tel dispositif
KR100499133B1 (ko) * 2002-11-04 2005-07-04 삼성전자주식회사 백라이트 유닛
FR2849157B1 (fr) 2002-12-20 2015-07-10 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation du type projecteur ou feu pour vehicule automobile
KR100499140B1 (ko) * 2003-01-07 2005-07-04 삼성전자주식회사 백라이트 유닛
JP2005122946A (ja) * 2003-10-14 2005-05-12 Honda Motor Co Ltd 車両用灯光装置
JP2005235759A (ja) * 2004-02-17 2005-09-02 Seiko Instruments Inc 照明装置、及びこれを用いた表示装置
JP4257249B2 (ja) * 2004-03-30 2009-04-22 スタンレー電気株式会社 面発光装置
JP4020397B2 (ja) * 2004-06-14 2007-12-12 惠次 飯村 点光源を用いた面光源
JP4191658B2 (ja) * 2004-08-09 2008-12-03 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP2006236588A (ja) * 2005-02-22 2006-09-07 Koito Mfg Co Ltd 光照明装置及び車両用灯具
EP1759923B1 (fr) * 2005-08-31 2011-11-16 Delphi Technologies, Inc. Système et méthode pour la provision d'illumination
US7284886B2 (en) * 2005-11-23 2007-10-23 Volkswagen Ag Moonroof for a motor vehicle
JP2008074262A (ja) * 2006-09-21 2008-04-03 Toyoda Gosei Co Ltd 車両用内装品
US7695179B2 (en) * 2007-03-16 2010-04-13 Visteon Global Technologies, Inc. Illuminating device
US20090073708A1 (en) * 2007-09-06 2009-03-19 Toyoda Gosei Co., Ltd. Vehicle interior illumination system
TWI359961B (en) * 2008-04-16 2012-03-11 Univ Nat Taiwan Science Tech Light-concentrating panel

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2994248A1 (fr) * 2012-08-02 2014-02-07 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation d'un vehicule automobile
WO2014187876A1 (fr) * 2013-05-22 2014-11-27 Valeo Vision Guide optique a motif reflechissant pour la propagation d'un faisceau lumineux
FR3006065A1 (fr) * 2013-05-22 2014-11-28 Valeo Vision Guide optique a motif reflechissant pour la propagation d'un faisceau lumineux
US10234093B2 (en) 2013-05-22 2019-03-19 Valeo Vision Optical waveguide with a reflective pattern for propagating a light beam

Also Published As

Publication number Publication date
JP5485621B2 (ja) 2014-05-07
JP2010080443A (ja) 2010-04-08
FR2936295B1 (fr) 2016-04-15
DE102008048751A1 (de) 2010-04-01
US20100073954A1 (en) 2010-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2936295A1 (fr) Feux de vehicule automobile
EP1605201B1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
FR3055400A1 (fr) Module optique pour eclairer des points de portique
FR2970543A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
FR2974616A1 (fr) Dispositif de signalisation avec fonctions &#34;stop&#34; et &#34;position&#34; utilisant un guide de lumiere et generant un effect 3d
FR2907195A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage pour projecteur ou feu arriere de vehicule.
EP2738453A1 (fr) Guide de lumière pour un dispositif optique, notamment d&#39;éclairage et/ou de signalisation
WO2011067515A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage à guide(s) de lumière intercalé(s) entre un réflecteur et un écran
EP3315851B1 (fr) Module optique pour projeter un faisceau lumineux à coupure comportant des moyens de focalisation horizontale
WO2015071620A1 (fr) Système d&#39;éclairage et/ou de signalisation avec guides de lumiere pour vehicule
EP3179157A1 (fr) Element optique transparent avec facettes de renvoi pour duplication d&#39;image
EP3002154A1 (fr) Système optique pour véhicule automobile
EP2921771A1 (fr) Module lumineux pour feu diurne de véhicule automobile
FR2939868A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
EP2991858B1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage à led avec système diffuseur et effet 3d
FR3070925A1 (fr) Module lumineux pour vehicule automobile, et dispositif d&#39;eclairage et/ou de signalisation muni d&#39;un tel module
EP3124856B1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage pour véhicule automobile
CA2901937A1 (fr) Dispositif optique pour projecteur d&#39;eclairage et/ou de signalisation pour aeronef et projecteur comprenant un tel dispositif optique
CA2902962A1 (fr) Projecteur d&#39;eclairage et/ou de signalisation exterieur et systeme d&#39;eclairage et/ou de signalisation correspondant
FR3009065A1 (fr) Dispositif optique de vehicule automobile
EP3728939B1 (fr) Dispositif de signalisation lumineux pour véhicule automobile offrant un meilleur confort visuel pour les utilisateurs de la route
FR2871550A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
WO2014020260A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage à guide(s) de lumière à face arrière à profil de conique et à éléments de diffusion définis sur une ligne de foyer
FR2918441A1 (fr) Projecteur de vehicule
FR3058500B1 (fr) Source de lumiere a semi-conducteur et dispositif lumineux pour vehicule automobile comportant une telle source

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15