DESCRIPTION DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine des équipements domestiques, en particulier des pièces en forme de plaques en verre ou en vitrocéramique et notamment des tablettes ou étagères, et a pour objet une telle pièce. The present invention relates to the field of domestic equipment, in particular parts in the form of glass or glass-ceramic plates and in particular shelves or shelves, and relates to such a part.
Actuellement, les tablettes ou étagères mises en oeuvre dans le domaine de l'équipement domestique, notamment dans les réfrigérateurs, sont généralement réalisées en verre ou en vitrocéramique ou encore en métal et comportent généralement un encadrement périphérique réalisé, de préférence, en une matière synthétique rapportée par sertissage ou par injection. Les tablettes ou étagères ainsi réalisées ne mettent, cependant pas en valeur le verre ou la vitrocéramique les constituant, en particulier du fait de leur bord et, en outre, un liquide répandu accidentellement sur ces tablettes ou étagères ne peut y être retenu, le cas échéant. Currently, shelves or shelves used in the field of domestic equipment, especially in refrigerators, are generally made of glass or glass-ceramic or metal and generally comprise a peripheral frame preferably made of a synthetic material reported by crimping or injection. The shelves or shelves thus produced do not, however, enhance the glass or the glass-ceramic constituting them, in particular because of their edge and, moreover, a liquid spilled accidentally on these shelves or shelves can not be retained, the case applicable.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant une pièce en forme de plaque en verre ou en vitrocéramique, notamment une tablette ou une étagère pouvant être réalisée de manière simple et rapide et présentant une esthétique améliorée par rapport aux pièces existantes de ce type. The present invention aims to overcome these disadvantages by providing a plate-shaped piece of glass or glass-ceramic, including a shelf or a shelf can be achieved in a simple and fast manner and having an improved aesthetic compared to existing parts of this type.
A cet effet, la pièce en forme de plaque en verre ou en vitrocéramique, notamment la tablette ou étagère est caractérisée en ce qu'elle est pourvue sur tout ou partie d'au moins une de ses faces, près des bords, d'une surépaisseur en forme de cordon. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel : la figure 1 est une vue en plan d'une pièce en forme de plaque conforme à l'invention, et la figure 2 et une vue en coupe, à plus grande échelle, suivant A-A de la figure 1. Les figures 1 et 2 des dessins annexés représentent une pièce 1 en forme de plaque en verre ou en vitrocéramique, notamment une tablette ou une étagère. -2- Conformément à l'invention, la pièce 1 est pourvue sur tout ou partie d'au moins une de ses faces, près des bords, d'une surépaisseur 2 en forme de cordon. Ce cordon 2 peut être réalisé en une couche unique ou sous forme de plusieurs couches successives superposées. Dans ce dernier cas, il est possible d'obtenir une épaisseur relativement importante, de sorte que le cordon 2 peut former un moyen de retenue d'un liquide ou d'un produit pâteux renversé accidentellement. Selon une caractéristique de l'invention, le cordon 2 peut avantageusement être constitué en une résine acrylique déposée sur la pièce 1, par exemple, par l'intermédiaire d'un automate de dépose comportant un pistolet doseur couplé à une table de guidage et de support contrôlant les déplacements dans un plan. Ainsi, il est possible de réaliser, rapidement et de manière répétitive, un cordon continu ou discontinu à tous les endroits prédéterminés d'une pièce 1, le débit du pistolet doseur ainsi que son déplacement étant gérés par l'automate. Il est également possible, suivant une variante de réalisation de l'invention, de réaliser le cordon 2 en verre, en métal ou en bois et de le fixer sur la face correspondante de la pièce 1 au moyen d'une colle. L'utilisation d'un matériau rapporté, éventuellement différent d'un verre, permet de réaliser un effet esthétique nouveau dans le domaine des pièces de ce type. Conformément à une autre caractéristique de l'invention, non représentée au dessin annexé, la pièce 1 en forme de plaque réalisée en verre ou en vitrocéramique présente des bords taillés et éventuellement polis et est préalablement pourvue sur au moins une partie d'une face d'un décor par sérigraphie de couleur, par émaillage ou par métallisation. Par ailleurs, la pièce 1 peut encore être préalablement traitée par trempage. Ainsi, la pièce 1 peut présenter toutes les caractéristiques d'un verre dit de sécurité. For this purpose, the plate-shaped piece made of glass or glass-ceramic, in particular the shelf or shelf, is characterized in that it is provided on all or part of at least one of its faces, near the edges, of a bead allowance. The invention will be better understood, thanks to the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended schematic drawing, in which: FIG. a plan view of a plate-shaped part according to the invention, and FIG. 2 and a sectional view, on a larger scale, along AA of FIG. 1. FIGS. 1 and 2 of the accompanying drawings show a part 1 in the form of a glass or glass-ceramic plate, in particular a shelf or a shelf. According to the invention, the part 1 is provided on all or part of at least one of its faces, near the edges, of an extra thickness 2 in the form of a bead. This cord 2 can be made in a single layer or in the form of several successive superimposed layers. In the latter case, it is possible to obtain a relatively large thickness, so that the bead 2 can form a means for retaining a liquid or a pasty product accidentally spilled. According to one characteristic of the invention, the bead 2 may advantageously consist of an acrylic resin deposited on the part 1, for example, by means of a depositing machine comprising a dosing gun coupled to a guide table and support controlling displacements in a plane. Thus, it is possible to realize, quickly and repeatedly, a continuous or discontinuous cord at all predetermined locations of a part 1, the flow rate of the metering gun and its movement being managed by the PLC. It is also possible, according to an alternative embodiment of the invention, to make the cord 2 of glass, metal or wood and fix it on the corresponding face of the part 1 by means of an adhesive. The use of a reported material, possibly different from a glass, makes it possible to achieve a new aesthetic effect in the field of pieces of this type. According to another characteristic of the invention, not shown in the accompanying drawing, the plate-shaped part 1 made of glass or glass-ceramic has cut edges and optionally polished and is provided on at least a portion of a face of color screen, enameling or metallization decoration. Moreover, the piece 1 can still be previously treated by dipping. Thus, the piece 1 can have all the characteristics of a so-called safety glass.
Enfin, il est également possible de munir la pièce 1, sur sa tranche, d'un cordon périphérique (non représenté) similaire au cordon 2 formant la surépaisseur. Dans un tel cas, la pièce 1, en verre ou en vitrocéramique, sera parfaitement protégée contre les chocs. La prévision d'un tel cordon périphérique permet de disposer simultanément sur une même pièce 1, d'une finition parfaite des bords de cette dernière et de la surépaisseur recherchée pour former éventuellement un moyen de retenue d'un liquide ou d'un produit pâteux renversé accidentellement. -3- Enfin, selon une autre caractéristique de l'invention, il est également possible de prévoir que la pièce 1 et le cordon 2 soient pourvus d'un revêtement d'un agent antibactérien et/ou antimicrobien ou aient subis un traitement antibactérien et/ou antimicrobien préalable. Ainsi, la pièce 1 remplit simultanément un rôle de préservation de l'hygiène des produits déposés sur elle, en particulier lorsqu'elle est utilisée comme tablette ou étagère, par exemple dans un réfrigérateur ou analogue. Grâce à l'invention il est possible de réaliser une pièce en forme de plaque en verre ou en vitrocéramique, notamment une tablette ou une étagère, en particulier pour réfrigérateurs, dont l'esthétique est améliorée par rapport aux tablettes ou une étagères connues. En outre, le cordon 2 équipant cette pièce 1 remplace avantageusement le cadre en matière synthétique ou le sertissage habituel et permet de retenir les liquides éventuellement répandus sur la pièce 1. Finally, it is also possible to provide the piece 1, on its edge, a peripheral cord (not shown) similar to the cord 2 forming the extra thickness. In such a case, the piece 1, glass or glass ceramic, will be perfectly protected against shocks. The provision of such a peripheral bead allows to have simultaneously on the same piece 1, a perfect finish of the edges of the latter and the desired thickness to eventually form a means of retaining a liquid or a pasty product accidentally spilled. Finally, according to another characteristic of the invention, it is also possible to provide that the part 1 and the cord 2 are provided with a coating of an antibacterial and / or antimicrobial agent or have undergone an antibacterial treatment and / or antimicrobial prerequisite. Thus, the piece 1 simultaneously performs a role of preserving the hygiene of the products deposited on it, particularly when it is used as a shelf or shelf, for example in a refrigerator or the like. Thanks to the invention it is possible to produce a plate-shaped piece of glass or glass-ceramic, including a shelf or shelf, especially for refrigerators, whose aesthetic is improved compared to shelves or shelves known. In addition, the cord 2 fitted to this part 1 advantageously replaces the plastic frame or the usual crimping and retains the liquids possibly spilled on the part 1.
De plus, le cordon 2 peut également servir comme intercalaire lors de la superposition des pièces 1, après leur réalisation, pendant le stockage et/ou le transport. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. In addition, the cord 2 can also serve as a spacer during the superposition of the parts 1, after their completion, during storage and / or transport. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawing. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.