La présente invention concerne un coffrage permanent de mur béton sandwich sur double structure porteuse intégrant l'isolation et le passage de gaines techniques. Il est connu de nombreux procédés de construction de murs avec structures porteuses. Ces structures porteuses étant par exemple des charpentes bois ou charpentes métalliques qui comprennent des poteaux porteurs ou poteaux poutres qui constituent une forme de squelette porteur de l'habitation. Les murs étant ensuite montés pour former séparation entre l'intérieur de l'habitacle et l'extérieur et pour former isolation Zo phonique, thermique et physique. Les procédés constructifs de l'art antérieur de ces murs proposent soit la construction bois avec le procédé constructif dit panneau sandwich, soit le montage de mur béton autour d'une unique structure porteuse. Un objet principal de l'invention étant de proposer un coffrage 15 permanent de mur béton pour la réalisation de panneau sandwich autour d'une double structure porteuse. Un objet principal de l'invention est de proposer un procédé constructif qui soit à la fois esthétique tout en présentant des caractéristiques techniques d'isolation optimales. 20 Un objet de l'invention est de proposer un procédé constructif qui puisse donner un aspect visuel, extérieur et intérieur, d'une maison bois. Le procédé constructif selon l'invention permettant d'autres formes d'esthétisme. The present invention relates to a permanent concrete sandwich wall formwork on double bearing structure incorporating the insulation and the passage of ducts. Many methods of constructing walls with load-bearing structures are known. These bearing structures are for example timber or metal framework frames which include supporting columns or beam columns which constitute a form of skeleton carrying the dwelling. The walls are then mounted to form a separation between the interior of the passenger compartment and the outside and to form Zo phonic, thermal and physical insulation. The constructive methods of the prior art of these walls propose either the wood construction with the constructive process called sandwich panel, or the concrete wall assembly around a single supporting structure. A main object of the invention is to propose a permanent concrete wall formwork for the realization of sandwich panel around a double bearing structure. A main object of the invention is to provide a constructive method that is both aesthetic while having optimal insulation technical characteristics. An object of the invention is to provide a constructive method that can give a visual appearance, exterior and interior, of a wooden house. The constructive method according to the invention allowing other forms of aesthetics.
Un objet de l'invention est de proposer un procédé constructif qui soit facile à mettre en oeuvre et dont le coût de mise en oeuvre soit au moins équivalent si non moins cher que ceux des procédés concurrents. Dans un aspect principal, l'invention comprend la construction de mur ou de cloisons autour de structures porteuses par un remplissage d'une matière à l'intérieur d'un coffrage permanent qui comprend pour le maintien la combinaison d'une double clayette de maintien et celle d'une double isolation. Dans un aspect particulier de l'invention, la matière de remplissage 1 o est un béton bois ou béton traditionnel granulat. Dans un aspect particulier de l'invention, le coffrage est un coffrage en bois moulé. Dans un aspect particulier de l'invention, la tenue du coffrage lors de la mise en oeuvre de remplissage s'effectuant notamment au moyen de 15 moyens de maintiens qui sont jointifs entre deux coffrages et qui restent donc permanents. Dans un aspect particulier de l'invention, les moyens de coffrage s'agençant avec les structures porteuses de façon à répondre à une contrainte mixte de qualité de construction et de facilité de pose et 20 d'adaptabilité sur le chantier. Il est donc bien compris que l'invention propose un procédé constructif autour de structures porteuses avec un matériau de remplissage à l'intérieur d'un coffrage permanent, la fonction du coffrage étant donc double, c'est à dire premièrement de maintenir la matière de remplissage, notamment pendant le durcissement dans le cas du béton, et ensuite de servir de parement esthétique extérieur et intérieur qui rappelle l'aspect du bois. Cette technique constructive donnant l'aspect du bois tout en permettant un coût plus économique sur des grandes quantités de maisons construites, avec une qualité technique d'isolation améliorée. D'autres buts, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit d'un exemple de réalisation donné à titre illustratif, en référence aux dessins annexés sur Io lesquels: An object of the invention is to provide a constructive method that is easy to implement and whose implementation cost is at least equivalent if not cheaper than those of competing processes. In one main aspect, the invention comprises the construction of walls or partitions around load-bearing structures by filling a material inside a permanent formwork which comprises for holding the combination of a double holding shelf and that of a double insulation. In a particular aspect of the invention, the filling material 1 o is a wood concrete or conventional concrete granulate. In a particular aspect of the invention, the formwork is a molded wood formwork. In a particular aspect of the invention, the formwork is held during the filling operation, in particular by means of holding means which are joined between two forms and which therefore remain permanent. In a particular aspect of the invention, the formwork means in conjunction with the supporting structures so as to respond to a mixed constraint of construction quality and ease of installation and adaptability on the site. It is therefore well understood that the invention proposes a constructive method around bearing structures with a filling material inside a permanent formwork, the function of the formwork being thus double, ie firstly to maintain the material filling, especially during hardening in the case of concrete, and then serve as exterior and interior aesthetic facing that recalls the appearance of wood. This constructive technique gives the appearance of wood while allowing a more economical cost on large quantities of houses built, with an improved technical quality of insulation. Other objects, features and advantages of the present invention will become more clearly apparent from the following description of an exemplary embodiment given by way of illustration, with reference to the accompanying drawings in which:
La figure 1 représente une vue de dessus et de profil d'une clayette de coffiage La figure 2 représente une vue de dessus d'un coffrage au 15 moyen de l'invention La figure 3 représente un détail de réalisation de la clayette Les figures 4 et 5 représentent une vue de face et de profil en coupe d'un coffrage selon l'invention La figure 1 représente une vue de dessus d'une clayette de coffrage 20 (10) qui a pour fonction de maintenir les éléments de coffrage (40) verticaux et jointifs entre eux. La clayette (10) présentant une forme rectangulaire avec un pourtour sur 4 côtés qui présente des rainures (12) de maintien des éléments de coffrage (40). La clayette (10) présente un côté dit d'isolation et un côté dit de coffrage. Sur le côté dit d'isolation, la clayette (10) comprend une ouverture avec réservation latéral (19) qui lors du montage permet de positionner la clayette facilement en la présentant sur le flan de la poutre porteuse (30) pour faire passer la poutre porteuse à l'intérieur de cette réservation latérale ouverte (19). La clayette comportant également un raidisseur (11) qui lui donne un maintien rigide. Le raidisseur (11) traversant la largeur de la clayette (10). La clayette comportant du côté dit d'isolation des réservations (17) pour le maintien du passage des gaines techniques. La clayette (10) étant légère et 1 o préférentielle ment réalisée à en matière plastique partir d'un moule de façon à n'être qu'une ossature de maintien de maintien des distances entre coffrage. Le moule industriel étant réalisé de façon à pouvoir réaliser plusieurs tailles de clayettes différentes. La figure 2 représente une vue de dessus en coupe d'un mur monté selon l'invention qui comprend un jeu 15 de clayettes (10) montés en vis-à-vis latéralement et longitudinalement deux à deux. Vu de haut et dans sa largeur, le mur étant composé d'un premier panneau de coffrage (40a), d'un premier espace plein de béton (A), d'un premier espace d'isolation (B), d'un séparateur central (20), d'un second espace d'isolation (A), d'un second espace béton (B) et enfin 20 d'un second coffrage (40b). Les espaces d'isolation étant par exemple rempli de mousse ou de panneau d'isolation à bulle de type connu. Le béton étant donc coffré entre le coffrage permanent décoratif (40) et le panneau d'isolation. Le mur comprenant donc des structures porteuses (21), deux épaisseurs de béton et deux épaisseurs d'isolation. Les clayettes ayant pour fonction de contribuer à maintenir les coffrages, les isolations et les structures porteuses à leur juste place lors de la phase de coulage du béton. La figure 3 représente une vue de haut d'une forme particulière de surface latérale de clayette (10) en forme de dent dans laquelle deux clayettes peuvent s'agencer de façon à reposer les deux ensemble bien maintenues sur le séparateur central (20). Le séparateur central (20) peut être une simple planche de bois. Les figures 4 et 5 représentent une vue de face et de profil d'un élément de coffrage (40) selon l'invention qui présente sensiblement la forme d'une planche rectangulaire avec des raidisseurs (41) de type connu et une nervure latérale de jonction pour joindre latéralement deux planches de coffiage l'une avec l'autre. la présente invention concerne donc un coffrage permanent (10, 20, 40) de mur béton autour de structures porteuses (30) comportant un jeu de coffiage (40) assemblés solidairement par un jeu de clayettes de coffrage (10) formant un espace à l'intérieur duquel de coffrage est versé un matériau de remplissage, le jeu de coffrage (40) et son mécanisme d'assemblage solidaire de clayettes (10) étant parement permanent de mur caractérisé en ce que le mur est composé d'un premier panneau de coffrage (40a), d'un premier espace plein de béton (A), d'un premier espace d'isolation (B), d'un séparateur central (20), d'un second espace d'isolation (A), d'un second espace béton (B) et enfin d'un second coffrage (40b), et deux jeux de clayettes (10) montés en vis-à-vis autour d'une double structure porteuse (21) permettant de maintenir les espaces lors du coulage du béton entre les coffi ages permanents (40), les panneaux d'isolation, les structures porteuses (21) et le séparateur central. la présente invention concerne donc un coffrage permanent (10, 20, 40) caractérisé en ce que la clayette (10) présente une forme rectangulaire avec un pourtour sur 4 côtés qui présente des rainures (12) de maintien des éléments de coffrage (40) la présente invention concerne donc un coffrage permanent (10, 20, i o 40) caractérisé en ce que la clayette (10) comprend une ouverture avec réservation latéral (19) qui lors du montage permet de positionner la clayette facilement en la présentant sur le flan de la poutre porteuse (30) pour faire passer la poutre porteuse à l'intérieur de cette réservation latérale ouverte (19) 15 la présente invention concerne donc un coffrage permanent (10, 20, 40) caractérisé en ce que la clayette comprend des réservations (17) pour le maintien du passage des gaines techniques On voit donc bien que de nombreuses variantes éventuellement susceptibles de se combiner peuvent être ici apportées sans jamais sortir 20 du cadre de l'invention tel qu'il est défini ci-après. Figure 1 shows a top and side view of a storage rack Figure 2 shows a top view of a formwork by means of the invention Figure 3 shows a detail of the embodiment of the rack Figure 4 and 5 show a sectional front and sectional view of a formwork according to the invention. FIG. 1 represents a top view of a formwork rack 20 (10) whose function is to maintain the formwork elements (40). ) vertical and joined together. The shelf (10) having a rectangular shape with a periphery on 4 sides which has grooves (12) for holding the formwork elements (40). The shelf (10) has a so-called insulation side and a so-called shuttering side. On the so-called insulating side, the shelf (10) comprises a lateral reservation opening (19) which during assembly makes it possible to position the shelf easily by presenting it on the blank of the carrying beam (30) in order to pass the beam. carrier within this open lateral reservation (19). The shelf also having a stiffener (11) which gives it a rigid support. The stiffener (11) traversing the width of the shelf (10). The shelf comprising the insulation said side reservations (17) for maintaining the passage of ducts. The shelf (10) being light and 1 o preferably made of plastic from a mold so as to be a framework for maintaining the distances between formwork. The industrial mold being made so as to achieve several sizes of different shelves. Figure 2 shows a top view in section of a wall mounted according to the invention which comprises a set of shelves (10) mounted vis-a-vis laterally and longitudinally in pairs. Viewed from above and in its width, the wall being composed of a first shuttering panel (40a), a first concrete space (A), a first insulation space (B), a central separator (20), a second insulation space (A), a second concrete space (B) and finally a second formwork (40b). The insulation spaces being for example filled with foam or bubble insulation panel of known type. The concrete is thus enclosed between the decorative permanent formwork (40) and the insulation panel. The wall thus comprises load-bearing structures (21), two thicknesses of concrete and two thicknesses of insulation. The shelves have the function of helping to keep the formwork, the insulations and the supporting structures in their proper place during the pouring phase of the concrete. Figure 3 is a top view of a particular form of tooth-shaped shelf side surface (10) in which two shelves can be arranged to rest the two together securely on the central divider (20). The central separator (20) can be a simple wooden board. Figures 4 and 5 show a front view and profile of a formwork element (40) according to the invention which has substantially the shape of a rectangular board with stiffeners (41) of known type and a lateral rib of junction to join laterally two boards of coffiage with each other. the present invention thus relates to a permanent formwork (10, 20, 40) of concrete wall around bearing structures (30) comprising a set of coffers (40) integrally assembled by a set of formwork shelves (10) forming a space to the inside which formwork is poured a filling material, the shuttering set (40) and its integral assembly mechanism of shelves (10) being permanent wall facing characterized in that the wall is composed of a first panel of formwork (40a), a first concrete space (A), a first insulation space (B), a central separator (20), a second insulation space (A), a second concrete space (B) and finally a second formwork (40b), and two sets of shelves (10) mounted vis-a-vis around a double support structure (21) to maintain the spaces when casting concrete between permanent coffers (40), insulation panels, load-bearing structures (21) and separator c entral. the present invention thus relates to a permanent formwork (10, 20, 40) characterized in that the shelf (10) has a rectangular shape with a periphery on four sides which has grooves (12) for holding the formwork elements (40) the present invention thus relates to a permanent formwork (10, 20, io 40) characterized in that the shelf (10) comprises an opening with lateral reservation (19) which during assembly makes it possible to position the shelf easily by presenting it on the blank of the carrier beam (30) for passing the carrier beam within this open lateral reservation (19) 15 the present invention thus relates to a permanent formwork (10, 20, 40) characterized in that the shelf comprises reservations (17) for the maintenance of the passage of the ducts It is therefore clear that many variants may possibly be combined here can be made without ever leaving the scope of the invent ion as defined below.