FR2672923A1 - Prefabricated modular room - Google Patents

Prefabricated modular room Download PDF

Info

Publication number
FR2672923A1
FR2672923A1 FR9102114A FR9102114A FR2672923A1 FR 2672923 A1 FR2672923 A1 FR 2672923A1 FR 9102114 A FR9102114 A FR 9102114A FR 9102114 A FR9102114 A FR 9102114A FR 2672923 A1 FR2672923 A1 FR 2672923A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
prefabricated modular
modular room
prefabricated
room
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9102114A
Other languages
French (fr)
Inventor
Decarpigny Gerard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOIS SCIES MANUFACTURES
Original Assignee
BOIS SCIES MANUFACTURES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOIS SCIES MANUFACTURES filed Critical BOIS SCIES MANUFACTURES
Priority to FR9102114A priority Critical patent/FR2672923A1/en
Publication of FR2672923A1 publication Critical patent/FR2672923A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815Elements not integrated in a skeleton
    • E04B1/3483Elements not integrated in a skeleton the supporting structure consisting of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125Small buildings, arranged in other buildings

Abstract

Prefabricated modular room intended for the construction of offices, workshops or the like. According to the invention, the modular room (1) is formed by a load-bearing metal framework consisting of a combination of cells which are themselves formed by a top and bottom frame of intermediate columns. Attached to each of the cells is a freestanding floor (3), wall partitions (2) and a ceiling (4) which is also freestanding. The invention relates to the building industry.

Description

L'invention est relative à un local modulaire préfabriqué destiné à la construction de bureaux, ateliers, qui trouvera notamment son application dans l'industrie du bâtiment. The invention relates to a modular prefabricated room for the construction of offices, workshops, which will find its application in particular in the building industry.

Présenté sous forme de cellules juxtaposables, le local modulaire préfabriqué de la présente invention s'installe dans des constructions existantes telles que hangar, hall ou autre. Presented in the form of juxtaposable cells, the modular prefabricated room of the present invention is installed in existing constructions such as hangar, hall or other.

Actuellement, pour la fabrication de locaux modulaires, les fabricants proposent des cloisons préfabriquées prêtes à être posées. L'avantage de ces matériels est qu'il est possible de réaliser des pièces de différentes dimensions avec une configuration en vitres et portes modulables. Cependant, de nombreuses contraintes surgissent au moment de l'installation qui pénalisent économiquement ce genre de construction. En effet, la faible rigidité des cloisons préfabriquées les oblige à recourir à une structure extérieure sur laquelle il est impératif de les fixer. Le sol ne pose généralement guère de difficultés et il est facile d'y prendre appui à l'aide de chevilles.Par contre, le plafond soulève de nombreuses difficultés, en particulier s'il existe une différence de hauteur importante entre le faux plafond préfabriqué et le plafond de la pièce dans laquelle le local est placé. I1 faut recourir à l'utilisation de nombreux tirants métalliques, pour lesquels il faut créer des points d'ancrage, ce qui occasionne des frais de main d'oeuvre importants. Currently, for the manufacture of modular premises, manufacturers offer ready-to-install prefabricated partitions. The advantage of these materials is that it is possible to produce parts of different dimensions with a configuration in glass and modular doors. However, many constraints arise during installation which economically penalize this type of construction. Indeed, the low rigidity of the prefabricated partitions obliges them to resort to an external structure on which it is imperative to fix them. The floor usually does not pose much difficulty and it is easy to support it with dowels. On the other hand, the ceiling raises many difficulties, particularly if there is a significant difference in height between the prefabricated false ceiling. and the ceiling of the room in which the room is placed. It is necessary to have recourse to the use of numerous metal tie rods, for which it is necessary to create anchor points, which causes significant labor costs.

Par ailleurs, ce type de locaux préfabriqués ne concerne que les murs et le plafond mais pas le plancher. Dans certaines circonstances, cela constitue une gêne, par exemple si le sol existant est bruyant et, dans tous les cas, une intervention sur le site est nécessaire pour poser un revêtement de sol. In addition, this type of prefabricated premises concerns only the walls and the ceiling but not the floor. In certain circumstances, this constitutes a nuisance, for example if the existing floor is noisy and, in all cases, intervention on the site is necessary to install a floor covering.

En conclusion, les locaux en cloisons préfabriquées présentent certains avantages sur le plan de l'esthétique et de l'aménagement mais sont relativement coûteux à installer étant donné que les installateurs doivent intervenir longuement sur le site. In conclusion, the premises in prefabricated partitions have certain advantages in terms of aesthetics and layout but are relatively expensive to install since the installers have to intervene at length on site.

Pour contrer le développement des locaux en cloisons préfabriquées, certains fabricants ont développé des cabines modulaires monoblocs entièrement construites et préparées en usine, qui sont ensuite transportées et mises en place sur site. Ce type de locaux rencontre un vif succès car il est très compétitif économiquement et le temps d'installation est très court. I1 couvre également le créneau du bâtiment provisoire. To counter the development of premises in prefabricated partitions, some manufacturers have developed one-piece modular cabins entirely built and prepared in the factory, which are then transported and installed on site. This type of premises is very successful because it is very competitive economically and the installation time is very short. It also covers the niche of the temporary building.

La technique de construction est radicalement différente de celle précédente, puisque l'on rencontre ici une structure autoporteuse monobloc. Les matériaux traditionnellement utilisés pour cette construction sont métalliques pour présenter une bonne rigidité. The construction technique is radically different from the previous one, since we meet here a self-supporting monobloc structure. The materials traditionally used for this construction are metallic to present good rigidity.

Malheureusement, ces cabines souffrent de défauts liés à la nature de leur construction, en particulier elles sont peu confortables, pas très esthétiques et surtout leur géométrie est fixe. Unfortunately, these cabins suffer from defects linked to the nature of their construction, in particular they are not very comfortable, not very aesthetic and above all their geometry is fixed.

Les matériels métalliques utilisés pour la confection des cellules font que celles-ci sont sonores et difficiles à isoler thermiquement. Les cloisons autoporteuses assurent une esthétique lourde à l'ensemble. Enfin, une fois que le constructeur a défini un mode de réalisation, pratiquement aucune variante ne peut être apportée. En effet, le constructeur crée pour la fabrication des différents éléments des matrices de découpe dont la géométrie ne peut être modifiée selon les besoins. Par conséquent, pour certaines réalisations particulières, il peut. y avoir des incompatibilités d'utilisation de cabines préfabriquées. The metallic materials used to make the cells make them sound and difficult to thermally insulate. The self-supporting partitions provide a heavy aesthetic to the whole. Finally, once the manufacturer has defined an embodiment, practically no variant can be made. Indeed, the manufacturer creates for the manufacture of the various elements of the cutting dies whose geometry cannot be modified according to the needs. Therefore, for some particular achievements, it can. there may be incompatibilities in the use of prefabricated cabins.

Le but principal de la présente invention est de présenter un local modulaire préfabriqué destiné à la construction de bureaux, ateliers ou autres, qui permet d'allier les avantages des deux techniques de constructions préfabriquées exposées précédemment. C'est-à-dire que le local modulaire préfabriqué de la présente invention peut être réalisé en grande partie en usine, ce qui limite singulièrement le temps d'intervention sur site. I1 possède une structure porteuse, c' est-à-dire qu'il ne requiert aucun point d'ancrage extérieur. The main object of the present invention is to present a modular prefabricated room intended for the construction of offices, workshops or the like, which makes it possible to combine the advantages of the two prefabricated construction techniques described above. That is to say that the prefabricated modular room of the present invention can be produced for the most part in the factory, which considerably limits the intervention time on site. It has a load-bearing structure, that is to say that it does not require any external anchoring point.

Même le sol est inclus, d'ou des garanties d'insonorisation en toutes circonstances et une possibilité de préparation de celui-ci dès la préfabrication. Even the floor is included, hence soundproofing guarantees in all circumstances and a possibility of preparing it from the prefabrication.

Par ailleurs, les cloisons murales sont en matériaux conventionnels à base de bois, ce qui offre les avantages d'une bonne esthétique et d'une possibilité de fabrication sur mesure avec de faibles surcoûts. In addition, the wall partitions are made of conventional wood-based materials, which offers the advantages of good aesthetics and the possibility of custom manufacturing with low additional costs.

Les cellules sont associables pour former des bureaux à locaux multiples. The cells can be combined to form offices with multiple premises.

Un autre avantage de la présente invention est qu'elle fait appel à des matériaux standards, qui n'exigent aucune fabrication d'outillage particulier pour les travailler. Another advantage of the present invention is that it uses standard materials, which do not require any special tooling to work them.

En particulier, aucune filière d'extrusion n'est nécessaire comme cela se rencontre avec les profilés d'aluminium ou de matrices de découpe et d'emboutissage qui sont exigées pour la fabrication de panneaux métalliques.In particular, no extrusion die is necessary as is encountered with aluminum profiles or cutting and stamping dies which are required for the manufacture of metal panels.

Une grande latitude est laissée pour le choix des parements, ce qui permet d'inscrire le local modulaire préfabriqué de la présente invention dans des réalisations existantes tout en conservant une allure d'ensemble. A great deal of latitude is left for the choice of facing, which allows the prefabricated modular room of the present invention to be included in existing embodiments while retaining an overall appearance.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est cependant donnée qu'à titre indicatif. Other objects and advantages of the present invention will emerge during the description which follows which is however given only for information.

Le local modulaire préfabriqué destiné à la construction de bureaux, ateliers, dans des bâtiments qui forment une cellule associable, est caractérisé par le fait qu'il est formé - d'une structure métallique porteuse, - d'un plancher autoporteur fixé sur ladite structure, - de cloisons murales rapportées, - d'un plafond autoporteur. The modular prefabricated room intended for the construction of offices, workshops, in buildings which form an associable cell, is characterized by the fact that it is formed - of a load-bearing metal structure, - of a self-supporting floor fixed on said structure , - attached wall partitions, - a self-supporting ceiling.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée de dessins en annexe, parmi lesquels
- la figure 1 représente un exemple de local modulaire préfabriqué réalisé selon la présente invention,
- la figure 2 illustre en vue de dessus la structure interne du local modulaire préfabriqué de la présente invention,
- la figure 3 montre en vue de coupe la construction interne du local modulaire préfabriqué de la présente invention.
The invention will be better understood on reading the following description accompanied by attached drawings, among which
FIG. 1 represents an example of a prefabricated modular room produced according to the present invention,
FIG. 2 illustrates a top view of the internal structure of the prefabricated modular room of the present invention,
- Figure 3 shows in sectional view the internal construction of the prefabricated modular room of the present invention.

La présente invention vise un local modulaire préfabriqué destiné à la construction de bureaux, ateliers ou autres. Elle intéresse plus particulièrement l'industrie du bâtiment. The present invention relates to a modular prefabricated room for the construction of offices, workshops or other. It is of particular interest to the building industry.

La construction de locaux préfabriqués est réalisée de nos jours selon deux techniques. D'une part, on connaît les panneaux modulaires préfabriqués qui sont installés sur le site pour former des cloisons murales. Avec ce type de construction, il est possible de réaliser des locaux très soignés, toutefois assez onéreux en raison de travaux de mise en place importants. Nowadays, prefabricated premises are built using two techniques. On the one hand, we know the prefabricated modular panels that are installed on the site to form wall partitions. With this type of construction, it is possible to make very neat rooms, however quite expensive due to important installation works.

En outre, il est nécessaire de disposer d'une structure porteuse et d'accrochage pour y fixer les différentes cloisons.In addition, it is necessary to have a supporting structure and attachment to fix the various partitions there.

On connaît également les cabines monoblocs préfabriquées qui peuvent être directement installées sur site. Prefabricated monoblock cabins are also known which can be directly installed on site.

Avec ce type de construction, l'édification est très rapide et peu conteuse, ce qui la destine tout particulièrement aux réalisations provisoires ou qui doivent être modifiées périodiquement. Ces cabines monoblocs préfabriquées sont construites généralement à partir de panneaux métalliques mécanosoudés. Elles sont peu esthétiques et peu confortables.With this type of construction, the construction is very fast and not very storytelling, which makes it particularly suitable for provisional constructions or which must be modified periodically. These prefabricated monoblock cabins are generally constructed from mechanically welded metal panels. They are unattractive and uncomfortable.

De plus, leur procédé de fabrication standard ne permet pas d'exécuter de variantes.In addition, their standard manufacturing process does not allow variants to be executed.

Généralement, en fonction des circonstances, il n'est guère possible de choisir l'un ou l'autre mode de construction de locaux. Celui-ci est imposé par le cadre. Generally, depending on the circumstances, it is hardly possible to choose one or the other method of building premises. This is imposed by the framework.

Précisément, le local modulaire préfabriqué de la présente invention forme un compromis qui allie les avantages du panneau modulaire préfabriqué et de la cabine monobloc. Specifically, the prefabricated modular room of the present invention forms a compromise which combines the advantages of the prefabricated modular panel and the one-piece cabin.

Un exemple de réalisation est illustré à la figure 1. Le local modulaire préfabriqué (1) comporte des parois murales (2), un plancher (3) et un plafond (4), de sorte à former une cellule complète que l'on peut associer à plusieurs pour former par exemple un ensemble de bureaux. Le local modulaire préfabriqué de la présente invention (1) est totalement indépendant, il ne requiert aucun point d'ancrage ou de fixation extérieur. An exemplary embodiment is illustrated in FIG. 1. The modular prefabricated room (1) has wall walls (2), a floor (3) and a ceiling (4), so as to form a complete cell which can be combine with several to form, for example, a set of offices. The prefabricated modular room of the present invention (1) is completely independent, it requires no external anchoring or fixing point.

A titre d'exemple, la face avant du local modulaire préfabriqué (1) comprend une porte (5) et une fenêtre (6). For example, the front face of the prefabricated modular room (1) comprises a door (5) and a window (6).

Toutefois, ceci ne constitue qu'un exemple et toute autre disposition pourrait parfaitement être adoptée. Contrairement aux cabines, le local de la présente invention ne subit aucune contrainte dimensionnelle, quoiqu'il soit préférable d'adopter un standard de fabrication, par exemple 2,50 mètres sur 6 mètres.However, this is only an example and any other provision could well be adopted. Unlike the cabins, the room of the present invention is not subject to any dimensional constraints, although it is preferable to adopt a manufacturing standard, for example 2.50 meters by 6 meters.

La figure 2 montre en vue de dessus un local modulaire préfabriqué selon la présente invention. Ce local modulaire (1) est constitué d'une ossature métallique porteuse dont on distingue les colonnes ou montants (7). Cette ossature métallique porteuse est elle-même formée d'un ensemble de cellules juxtaposées. Dans le cas de la figure 2, deux cellules sont associées. Chaque cellule est formée d'un cadre haut et bas et de colonnes (7) intermédiaires. Chaque cellule forme un ensemble de base préfabriqué à partir de profilés métalliques standard et qui assurent le soutien mécanique intégral du local complet. Une fois le groupe de cellules mises en place, elles sont habillées pour former le local. A ce niveau, un grand choix est laissé au constructeur pour équiper I ossature métallique de parements variés. Figure 2 shows a top view of a prefabricated modular room according to the present invention. This modular room (1) consists of a load-bearing metal frame, the columns or uprights (7) of which can be distinguished. This supporting metal framework is itself formed by a set of juxtaposed cells. In the case of FIG. 2, two cells are associated. Each cell is formed by a top and bottom frame and intermediate columns (7). Each cell forms a prefabricated basic assembly from standard metal profiles which provide full mechanical support for the entire room. Once the group of cells is in place, they are dressed to form the room. At this level, a large choice is left to the builder to equip the metal frame with various facings.

Chaque cellule comporte un cadre inférieur construit avec des poutrelles en I repérées à la f-igure 3 sous le repère (8). Le cadre supérieur, quant à lui, est formé de cornières (9) également standards. L'ensemble métallique sera protégé contre la rouille par exemple par application d'une couche de phosphate de zinc. Les extrémités des profilés métalliques (7, 8 et 9) seront fermées par des fers plats. Each cell has a lower frame constructed with I-beams identified in f-igure 3 under the reference (8). The upper frame, meanwhile, is formed of angles (9) also standard. The metal assembly will be protected against rust, for example by applying a layer of zinc phosphate. The ends of the metal profiles (7, 8 and 9) will be closed with flat bars.

Le plancher (3) est composé d'un bac galvanisé autoportant (10), il est fabriqué en tôles galvanisées métalliques standards d'un millimètre d'épaisseur. Ce bac (10) repose sur des cornières (11) fixées à l'intérieur des poutrelles (8). Le bac (10) est à même à supporter toutes les surcharges du plancher (3) qui peuvent atteindre environ 350 kg par mètre carré. The floor (3) is composed of a self-supporting galvanized tank (10), it is made of standard galvanized metal sheets one millimeter thick. This tank (10) rests on angles (11) fixed inside the beams (8). The tank (10) is able to support all the overloads of the floor (3) which can reach approximately 350 kg per square meter.

Au-dessus du bac (10) est disposé un isolant (12) dont le rôle est d'insonoriser le plancher (3) et également d'assurer une isolation thermique. Le matériau utilisé pour la confection de la couche (12) peut par exemple être une mousse de polystyrène extrudé à cellules fermées haute densité. Above the tank (10) is arranged an insulator (12) whose role is to soundproof the floor (3) and also to provide thermal insulation. The material used for making the layer (12) can for example be a high density closed cell extruded polystyrene foam.

Sur cette couche (12) repose le support plancher (13) formé d'un panneau rigide. Ce panneau peut par exemple être formé de particules de bois hydrofugées de 22 mm d'épaisseur. Un revêtement de sol sera avantageusement fixé sur le support plancher pour donner de l'esthétique et du confort au local. On this layer (12) rests the floor support (13) formed of a rigid panel. This panel can for example be formed from water-repellent wood particles 22 mm thick. A floor covering will advantageously be fixed on the floor support to give aesthetics and comfort to the room.

Dans l'exemple choisi, les parois murales (2) sont formées d'une ossature en bois, telle que du sapin blanc sur lequel sont fixés des panneaux de revêtement (15) intérieur et (16) extérieur en particules de bois mélaminé d'épaisseur 16 mm. A l'intérieur, on dispose de la laine de verre (17) pour améliorer l'isolation phonique et thermique. Ces panneaux muraux (2) peuvent être découpés pour y placer porte (5) ou fenêtre (6). In the example chosen, the wall walls (2) are formed of a wooden frame, such as white fir on which are fixed covering panels (15) inside and (16) outside in particles of melamine-coated wood. thickness 16 mm. Inside, there is glass wool (17) to improve the sound and thermal insulation. These wall panels (2) can be cut to place a door (5) or window (6).

La couverture (4) est formée d'un bac (18) en acier galvanisé qui est fixé sur les cornières (9) du cadre supérieur. Ensuite, on retrouve un matelas de laine de verre (19) de bonne épaisseur, par exemple 80 mm disposé au-dessus d'un sous-plafond (20) réalisé à partir de panneaux modulaires fixés sur des cornières (21) qui s' appuient sur les panneaux muraux (2). La réalisation de ce type de sous-plafond modulaire (20) est bien connue de l'Homme de l'Art. The cover (4) is formed by a tank (18) made of galvanized steel which is fixed on the angles (9) of the upper frame. Then, there is a glass wool mattress (19) of good thickness, for example 80 mm disposed above a sub-ceiling (20) made from modular panels fixed on angles (21) which s press on the wall panels (2). The realization of this type of modular sub-ceiling (20) is well known to those skilled in the art.

L'ensemble est ceinturé par un bandeau supérieur (22) et inférieur (23) par exemple en contreplaqué, qui masque le montage mécanique et assure l'esthétique de l'ensemble. The assembly is surrounded by an upper (22) and lower (23) strip, for example made of plywood, which masks the mechanical assembly and ensures the aesthetics of the assembly.

Le montage se fait par juxtaposition des cellules et le parachèvement par joint de raccordement en façade, plancher et plinthes bois. Des cales de réglage sont posées au sol afin d'obtenir une parfaite mise à niveau de l'ensemble. The assembly is done by juxtaposition of the cells and the completion by connection joint in frontage, floor and wooden plinths. Adjustment shims are placed on the ground in order to obtain a perfect leveling of the assembly.

D'autres mises en oeuvre de la présente invention, à la portée de l'Homme de l'Art, auraient également pu être envisagées sans pour autant sortir du cadre de celle-ci.  Other implementations of the present invention, within the reach of ordinary skill in the art, could also have been envisaged without departing from the scope thereof.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Local modulaire préfabriqué, destiné à la construction de bureaux, ateliers ou autres dans des bâtiments existants, c a r a c t é r i s é par le fait qu'il présente la structure suivante 1. Prefabricated modular room, intended for the construction of offices, workshops or others in existing buildings, c a r a c t e rized by the fact that it has the following structure - une ossature métallique porteuse constituée d'un ensemble de cellules, - a load-bearing metal frame made up of a set of cells, - un plancher (3) autoporteur, fixé sur ladite ossature, - a self-supporting floor (3) fixed on said frame, - des cloisons murales rapportées, - added wall partitions, - un plafond autoporteur. - a self-supporting ceiling. 2. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que chaque cellule est formée d'un cadre haut et bas et de colonnes (7) intermédiaires. 2. Prefabricated modular room, according to claim 1, c a r a c t é r i sé in that each cell is formed of a top and bottom frame and intermediate columns (7). 3. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 2, c a r a c t é r i s é par le fait que le cadre inférieur est constitué par des poutrelles (8) profilées en forme de I 3. Prefabricated modular room, according to claim 2, c a r a c t é r i sé in that the lower frame is constituted by beams (8) profiled in the form of I 4. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 2, c a r a c t é r i s é par le fait que le cadre supérieur haut est constitué de cornières profilées en L. 4. Prefabricated modular room, according to claim 2, c a r a c t é r i sé in that the upper upper frame consists of L-shaped angles. 5. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 2, c a r a c t é r i s é par le fait que les colonnes sont constituées de profilés en forme de H. 5. Prefabricated modular room, according to claim 2, c a r a c t é r i sé in that the columns are made of H-shaped profiles. 6. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que le plancher est formé d'un bac (10) autoportant fixé sur les poutrelles (8) du cadre inférieur par l'intermédiaire de cornières (11), sur lequel repose une couche de matériau isolant (12) et un support plancher (13).  6. Prefabricated modular room, according to claim 1, characterized in that the floor is formed of a self-supporting tank (10) fixed to the beams (8) of the lower frame by means of angles (11) , on which rests a layer of insulating material (12) and a floor support (13). 7. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que les cloisons sont formées d'une ossature en bois (14) recouverte de panneaux de revêtement intérieur (15) et- extérieur (16) et garnis d'une couche de laine de verre (17) intermédiaire. 7. Prefabricated modular room, according to claim 1, characterized in that the partitions are formed of a wooden frame (14) covered with interior cladding panels (15) and- exterior (16) and lined with 'an intermediate layer of glass wool (17). 8. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que le plafond autoporteur (4) est constitué d'un bac (18) en acier galvanisé, d'un matelas de laine de verre (19) et d'un sous-plafond en panneaux modulaires (21). 8. Prefabricated modular room, according to claim 1, characterized in that the self-supporting ceiling (4) consists of a tank (18) in galvanized steel, a glass wool mattress (19) and a modular panel sub-ceiling (21). 9. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait qu'il est ceinturé par une bande de rive haute (22) et basse (23). 9. Prefabricated modular room, according to claim 1, c a r a c t é r i sé in that it is surrounded by a high (22) and low (23) edge strip. 10. Local modulaire préfabriqué, selon la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que des cales de réglage sont disposées au sol sous les poutrelles (8) du cadre inférieur pour assurer une parfaite mise à niveau de 1' ensemble.  10. Prefabricated modular room, according to claim 1, c a r a c t é r i sé in that the adjustment shims are arranged on the ground under the beams (8) of the lower frame to ensure a perfect leveling of the assembly.
FR9102114A 1991-02-19 1991-02-19 Prefabricated modular room Pending FR2672923A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102114A FR2672923A1 (en) 1991-02-19 1991-02-19 Prefabricated modular room

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9102114A FR2672923A1 (en) 1991-02-19 1991-02-19 Prefabricated modular room

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2672923A1 true FR2672923A1 (en) 1992-08-21

Family

ID=9409977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9102114A Pending FR2672923A1 (en) 1991-02-19 1991-02-19 Prefabricated modular room

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2672923A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0639677A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-22 DSG Systembau GmbH Building composed from modules of prefabricated units
WO2000024978A1 (en) * 1998-10-28 2000-05-04 F.A.E. Industria Alloggi Prefabbricati Spa Improvements in a prefabricated sectional residence block

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH523391A (en) * 1971-04-13 1972-05-31 Sovami Sa Building structure formed from prefabricated parts
DE2118108A1 (en) * 1971-04-14 1972-12-14 Krabek, Jan, Dipl.-Ing., 8000 München Constructive component made of thin-walled materials
FR2152500A1 (en) * 1971-09-10 1973-04-27 Hitachi Shipbuilding Eng Co
GB1547403A (en) * 1977-04-07 1979-06-20 Portakabin Ltd Portable buildings
EP0200718A2 (en) * 1985-05-03 1986-11-05 Peter Brauchl Method of manufacturing building panels.
DE8710163U1 (en) * 1987-07-24 1987-10-01 Horst Warneke, Vermietungen Und Verpachtungen, 2819 Thedinghausen, De

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH523391A (en) * 1971-04-13 1972-05-31 Sovami Sa Building structure formed from prefabricated parts
DE2118108A1 (en) * 1971-04-14 1972-12-14 Krabek, Jan, Dipl.-Ing., 8000 München Constructive component made of thin-walled materials
FR2152500A1 (en) * 1971-09-10 1973-04-27 Hitachi Shipbuilding Eng Co
GB1547403A (en) * 1977-04-07 1979-06-20 Portakabin Ltd Portable buildings
EP0200718A2 (en) * 1985-05-03 1986-11-05 Peter Brauchl Method of manufacturing building panels.
DE8710163U1 (en) * 1987-07-24 1987-10-01 Horst Warneke, Vermietungen Und Verpachtungen, 2819 Thedinghausen, De

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0639677A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-22 DSG Systembau GmbH Building composed from modules of prefabricated units
WO2000024978A1 (en) * 1998-10-28 2000-05-04 F.A.E. Industria Alloggi Prefabbricati Spa Improvements in a prefabricated sectional residence block

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2892736A1 (en) NEW TYPE OF BUILDING AND MEANS FOR ITS ACHIEVEMENT.
FR2905710A1 (en) BUILDING EDIFICE AND METHOD, IN PARTICULAR HOUSING
CA2739695A1 (en) Composite panel for a wall and method for making same
EP0014294A1 (en) Insulating precast building element
EP0041417B1 (en) Building block with insulating material incorporated therein for exterior insulation
BE1019464A3 (en) PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED.
FR2672923A1 (en) Prefabricated modular room
EP0320359B1 (en) Appliance for a light building-façade
EP0173622B1 (en) Prefabricated convenience unit, especially a sanitary unit
CH637721A5 (en) Thermally insulating load-bearing wall
FR2478165A1 (en) METHOD AND DEVICES FOR BUILDING AN INSULATING WALL
EP0081496B1 (en) Industrialized metallic multi-storey building system with elements finished at the work-shop
FR2589504A1 (en) Facing element which can be used to form a waterproof skin for supports of the building façade or gable type and waterproof skin consisting of such elements mounted on the support by means of a rail
FR2516121A1 (en) Sandwich panels and frame components for prefabricated building system - involves reinforced resin and expander resin interlayers
EP0237458A1 (en) Timber frame house
FR2529239A2 (en) Thermal insulation for dwelling wall exteriors - has three dimensional frame creating two separate air layers separated by thermal insulation fill
EP0016704B1 (en) Building with an internal modular structure
FR2765905A1 (en) CONSTRUCTION METHOD FOR SINGLE-FAMILY HOUSES USING MODULAR PANELS IN SYNTHETIC COMPOSITE MATERIALS SERVING AS A BULK STRUCTURE AND WATERPROOF AND AESTHETIC FINISH
FR3136490A1 (en) Double concrete frame structure
FR3139146A1 (en) Wooden frame wall module, particularly for the construction of a building
FR3126235A1 (en) WALL PANEL AND METHOD FOR MAKING SUCH A WALL PANEL
FR3071522A1 (en) METHOD FOR BUILDING CONSTRUCTION BY ASSEMBLING MODULAR ELEMENTS CONSISTING OF PREFABRICATED, PREFABRICATED, INSULATED FLOOR HOUSINGS WITH EXTERNAL DOUBLE FRAMES, WOOD OR WOODEN MATERIALS
FR2503217A1 (en) Prefabricated concrete building frame - is assembled from reinforced concrete wall, floor and ceiling sections with ceiling offset from facade panels
FR2751007A1 (en) Prefabricated concrete garage
FR2656021A1 (en) Modular curtain wall (cladding) panels for plane or curved structures and assembly method