FR2928666A1 - Procede de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine a laver et/ou a secher le linge a chargement du linge par le dessus - Google Patents

Procede de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine a laver et/ou a secher le linge a chargement du linge par le dessus Download PDF

Info

Publication number
FR2928666A1
FR2928666A1 FR0801488A FR0801488A FR2928666A1 FR 2928666 A1 FR2928666 A1 FR 2928666A1 FR 0801488 A FR0801488 A FR 0801488A FR 0801488 A FR0801488 A FR 0801488A FR 2928666 A1 FR2928666 A1 FR 2928666A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drum
door
machine
laundry
leaf
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0801488A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2928666B1 (fr
Inventor
Frederic Branger
Victor Emmanuel Gondras
Albisua Jabier Retegi
Guyen Minh Man N
San Martin Jabier Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FagorBrandt SAS
Original Assignee
FagorBrandt SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FagorBrandt SAS filed Critical FagorBrandt SAS
Priority to FR0801488A priority Critical patent/FR2928666B1/fr
Priority to ES09155418T priority patent/ES2354485T3/es
Priority to EP09155418A priority patent/EP2103727B1/fr
Priority to AT09155418T priority patent/ATE490364T1/de
Priority to PL09155418T priority patent/PL2103727T3/pl
Priority to DE602009000389T priority patent/DE602009000389D1/de
Publication of FR2928666A1 publication Critical patent/FR2928666A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2928666B1 publication Critical patent/FR2928666B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/10Doors; Securing means therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/30Driving arrangements 
    • D06F37/302Automatic drum positioning
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/40Opening or locking status of doors
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/20Parameters relating to constructional components, e.g. door sensors
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

Un procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1 ), ladite machine à laver et/ou sécher le linge (1) comprend un tambour (7) mobile en rotation autour d'un axe horizontal (8), ledit tambour (7) comprenant une ouverture (13) de chargement du linge obturée par une porte (9), ladite porte (9) comprenant au moins un battant (10b).Ladite machine (1) comprend également au moins un moyen de mesure de distance (15) entre ledit au moins un battant (10b) de ladite porte (9) dudit tambour (7) et au moins un point de référence (R) de ladite machine (1).Ledit procédé comprend au moins les étapes suivantes :- détection (E1) de la distance (D) entre ledit au moins un battant (10b) de ladite porte (9) dudit tambour (7) et ledit au moins un point de référence (R) de ladite machine (1 ) ;- arrêt ou démarrage (E2) d'un cycle de fonctionnement de ladite machine (1) en fonction du résultat de l'étape de détection (E1 ).Utilisation notamment dans une machine à laver et/ou sécher le linge domestique.

Description

-1- La présente invention concerne d'une part une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus. Elle concerne également un procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus permettant d'éviter l'ouverture de la porte du tambour lors de l'entraînement en rotation du tambour, et d'autre part, une machine adaptée à mettre en oeuvre le procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour conforme à l'invention. De manière générale, l'invention concerne les machines à laver le linge et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus, et plus particulièrement les machines à usage domestique. On connaît des machines à laver le linge à chargement du linge par le dessus comprenant une carrosserie pourvue d'une ouverture d'accès à l'intérieur de cette carrosserie. Dans les machines à laver le linge à chargement par le dessus, cette ouverture d'accès est réalisée dans une portion supérieure de la carrosserie, et plus particulièrement dans un plan supérieur de la carrosserie. Une porte d'accès est adaptée à obturer cette ouverture d'accès de la carrosserie de la machine, notamment lors du fonctionnement de celle-ci. En particulier, de manière connue, cette porte d'accès de la carrosserie est associée à un verrou dont le fonctionnement est lié au cycle de lavage de la machine.
Ainsi, en début de cycle de lavage, le verrou est actionné pour empêcher l'ouverture de la porte d'accès. De manière similaire, en fin de cycle de lavage, le verrou est déverrouillé pour permettre l'ouverture par l'utilisateur de la machine. Ces machines à laver le linge à chargement du linge par le dessus comprennent également une cuve de lavage enfermant un tambour monté en rotation autour d'un axe horizontal. Le tambour comprend également une porte obturant une ouverture ménagée dans la virole dudit tambour. La porte du tambour est généralement constituée de deux battants. Les deux battants sont verrouillés par un dispositif d'accrochage constitué d'un ou plusieurs pênes et gâches coopérant ensemble. Cependant, ces machines à laver le linge à chargement par le dessus présentent l'inconvénient de garantir uniquement le verrouillage de la porte d'accès de la carrosserie par un verrou et le verrouillage de la porte du tambour par un dispositif d'accrochage. Ces machines à laver le linge par le dessus ne permettent pas de surveiller la fermeture de la porte du tambour. Par conséquent, la porte du tambour peut s'ouvrir au cours d'un cycle de lavage et provoquer l'endommagement de la machine à laver le linge et/ou du linge contenu dans le tambour. Cette ouverture de porte de tambour peut s'effectuer au cours d'un cycle de lavage bien que la porte d'accès de la carrosserie est maintenue fermée par un verrou. -2-L'ouverture de la porte du tambour peut être engendrée par un mauvais positionnement des gâches et des pênes du dispositif d'accrochage des battants lors de la fermeture de ladite porte de tambour. Le cycle de lavage de la machine à laver le linge à chargement par le dessus est 5 commandé par l'actionnement des moyens de commande de ladite machine sans contrôler la fermeture conforme des battants de la porte du tambour. Seul le verrouillage de la porte d'accès de la carrosserie est contrôlé par les moyens de commande de la machine à laver le linge lors du contact électrique du verrou. La fermeture de la porte d'accès de la carrosserie perrnet uniquement de s'assurer 10 que de l'eau contenue dans la cuve de lavage ne soit expulsée en dehors de la carrosserie de la machine tandis que la porte du tambour peut s'ouvrir au cours d'un cycle de lavage et provoquer des endommagements du linge et/ou de ladite machine. La présente invention a pour but de résoudre les inconvénients précités et de proposer une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus 15 avec un procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour permettant de garantir la fermeture conforme de la porte du tambour dès le départ d'un cycle de fonctionnement de la machine. A cet effet, la présente invention vise selon un prernier aspect, un procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou 20 sécher le linge à chargement du linge par le dessus, ladite machine à laver et/ou sécher le linge comprenant un tambour mobile en rotation autour d'un axe horizontal, ledit tambour comprenant une ouverture de chargement du linge obturée par une porte, ladite porte comprenant au moins un battant, ladite machine comprenant également au moins un moyen de mesure de distance entre ledit au moins un battant de ladite porte dudit 25 tambour et au moins un point de référence de ladite machine. Selon l'invention, le procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus comprend au moins les étapes suivantes : détection El de la distance D entre ledit au moins un battant de ladite porte 30 dudit tambour et ledit au moins un point de référence R de ladite machine ; arrêt ou démarrage E2 d'un cycle de fonctionnement de ladite machine en fonction du résultat de l'étape de détection El. Ainsi, la fermeture de la porte du tambour est surveillé par un moyen de mesure de distance entre un point de référence R de la machine et au moins un battant de la 35 porte du tambour. La surveillance de la distance D entre un point de référence R de la machine et au moins un battant de la porte du tambour permet de démarrer ou d'arrêter un cycle de -3- fonctionnement mis en oeuvre par la machine en fonction du résultat de la mesure de distance. De cette manière, le fonctionnement de la machine à laver et/ou sécher le linge est garanti dès le départ d'un cycle de fonctionnement de ladite machine tout en évitant un endommagement des éléments constituant ladite machine et/ou du linge contenu dans le tambour. Le procédé conforme à l'invention permet de s'assurer que la porte du tambour est correctement fermée et qu'aucun risque d'endommagement des éléments constituant la machine et/ou du linge contenu dans le tambour est encouru par une mauvaise fermeture de ladite porte de tambour. Selon une caractéristique préférée de l'invention, l'étape de détection El est précédée d'une étape d'entraînement en rotation EO du tambour à une vitesse de rotation inférieure ou égale à un seuil V prédéterminé. Ainsi, le moyen de mesure de distance entre au moins un battant de la porte du tambour et au moins un point de référence R de la machine détecte une distance D permettant de s'assurer de la fermeture correcte de ladite porte du tambour. Cette surveillance de la distance D entre au moins un battant de la porte du tambour et au moins un point de référence de la machine est assuré par le moyen de mesure de distance lors de l'entraînement en rotation du tambour.
De cette manière, la détection de la distance D entre au moins un battant de la porte du tambour et au moins un point de référence R de la machine est réalisé de manière dynamique et permet de surveiller la fermeture conforme de la porte du tambour quel que soit le positionnement angulaire de ladite porte du tambour lors d'une commande de départ d'un cycle de fonctionnement de ladite machine.
Préférentiellement, le seuil V prédéterminé de vitesse de rotation du tambour est de l'ordre de 50 tours par minute. Ainsi, la détection de la distance D entre au moins un battant de la porte du tambour et au moins un point de référence R de la machine est réalisé lors de l'entraînement en rotation du tambour à basse vitesse de sorte à éviter tout endommagement des éléments constituant ladite machine et/ou du linge contenu dans le tambour en cas de fermeture non conforme de la porte du tambour. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, une étape d'alerte E3 est mise en oeuvre suite à l'étape d'arrêt ou démarrage E2 en cas de détection d'une distance D anormale entre ledit au moins un battant de ladite porte dudit tambour et ledit au moins un point de référence R de ladite machine. Ainsi, l'utilisateur est prévenu d'une fermeture non conforme de la porte du tambour suite à la détection d'une distance D entre au moins un battant de ladite porte -4- dudit tambour et au moins un point de référence R de la machine différente de celle prédéterminée par le fabricant de machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus. La présente invention vise selon un second aspect une machine à laver et/ou 5 sécher le linge à chargement par le dessus est adaptée à mettre en oeuvre le procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour selon l'invention. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : 10 la figure 1 est une vue schématique de côté d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus conforme à un mode de réalisation de l'invention ; la figure 2 est une vue schématique en coupe d'une fermeture conforme d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou sécher le linge à 15 chargement du linge par le dessus ; la figure 3 est une vue schématique en coupe d'une fermeture non-conforme d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus ; la figure 4 est une vue schématique en coupe partielle de positionnement 20 d'un moyen de mesure à distance assemblé sur une machine à laver le linge à chargement du linge par le dessus suivant un mode de réalisation de l'invention ; et la figure 5 est une vue éclatée d'une porte du tambour d'une machine à laver à chargement du linge par le dessus comprenant un aimant fixé dans 25 un bouton d'actionnement suivant un mode de réalisation de l'invention. On va décrire tout d'abord en référence à la figure 1 une machine à laver le linge à chargement du linge par le dessus conforme à l'invention. La machine à laver le linge 1 est du type à chargement par le dessus. De cette manière, cette machine 1 est adaptée à laver le linge et éventuellement à le sécher. 30 Cette machine à laver le linge 1 comporte une carrosserie 2 comprenant une ouverture d'accès 3 à l'intérieur de la carrosserie 2. Dans les machines à chargement par le dessus, cette ouverture d'accès 3 est réalisée dans une portion supérieure de la carrosserie 2, et dans cet exemple, dans un plan supérieur de la carrosserie 2. Une porte d'accès 4 est adaptée à obturer cette ouvert:ure 3 de la carrosserie 2 de 35 la machine 1, notamment lors du fonctionnement de celle-ci. En particulier, de manière connue, cette porte d'accès 4 est associée à des moyens de verrouillage (non représentés) dont le fonctionnement est lié au cycle de -5- lavage de la machine 1. Ainsi, en début de cycle de lavage, les moyens de verrouillage sont actionnés pour empêcher l'ouverture de la porte d'accès 4. De manière similaire, en fin de cycle de lavage, les moyens de verrouillage sont déverrouillés pour permettre l'ouverture par l'utilisateur de la machine 1.
Dans cet exemple de réalisation, et de manière nullement limitative, la porte d'accès 4 est montée pivotante autour d'un axe de rotation 5 solidaire de la carrosserie 2 de la machine 1. La carrosserie 2 de la machine 1 est adaptée à loger une cuve de lavage 6 qui est adaptée notamment à contenir les différents bains de lavage et de rinçage.
A l'intérieur de la cuve de lavage 6 est monté de manière connue un tambour 7, mobile en rotation autour d'un axe 8 lors des différents cycles de lavage, de rinçage et d'essorage de la machine 1. Le tambour "ï est ainsi monté en rotation autour d'un axe horizontal 8. On notera que la figure 1 est schématique et que de nombreux organes 15 nécessaires au fonctionnement de la machine (et par exemple moteur, pompes, filtres, ...) ont été omis et n'ont pas besoin d'être décrits en détail ici. Afin de permettre l'introduction et le retrait du linge à l'intérieur du tambour rotatif 7, celui-ci comporte de manière connue une porte d'accès 9, par exemple formée de deux battants 10a et 10b montés en pivotement sur la virole du tambour 7. 20 De manière similaire, la cuve de lavage 6 peut comporter également une porte de cuve (non représentée). Cette porte de cuve permet d'obturer une ouverture 11 réalisée dans la cuve 6 et disposée sensiblement au droit de l'ouverture d'accès 3 de la carrosserie 2 de la machine 1. 25 Cette porte cle cuve peut ainsi être mobile entre une position fermée dans laquelle elle obture l'ouverture 11, de manière étanche, et une position ouverte dans laquelle le vantail de porte de cuve est disposé entre la paroi de cuve 6 et la carrosserie 2 de la machine 1. Le tambour 7 tel qu'illustré à la figure 1 est un tambour destiné à recevoir du linge 30 soit dans un lave-linge ou une lavante-séchante, la virole étant dans ces cas là perforée. Ce tambour 7 est destiné à être monté en rotation à l'intérieur d'une cuve 6 de la machine 1. La virole du tambour 6 comporte une ouverture 13 obturée par une porte 9. Cette porte 9 comporte au moins un battant 10b. 35 Ledit au moins un battant 10b du tambour 7 est monté au niveau d'un côté de battant en rotation autour d'un axe 12b solidaire d'un bord de l'ouverture 13. Il s'agit d'un montage classique d'un battant en rotation autour d'un axe, tel que -6- couramment utilisé pour les battants d'un tambour de machine à laver le linge. Afin de faciliter l'ouverture du au moins un battant 10b, et la rotation de ce battant 10b autour de l'axe 12b, il est classique de prévoir un ressort monté en torsion pour exercer une force d,e rotation sur l'axe 12b.
Un second battant 10a de la porte 9 du tambour 7 peut également être monté en rotation au niveau d'un de ses côtés autour d'un axe 12a solidaire d'un second bord de l'ouverture 13. Ce second bord de l'ouverture 13 correspond au borcl opposé du premier bord de cette ouverture 13 sur lequel est monté le premier battant 10b.
Tout type de charnière peut permettre de réaliser ce montage en rotation des battants 10a et 10b respectivement le long de leur côté. Chaque battant 10a et 10b comporte une série de paliers destinés à être montés autour de leur axe '12a et 12b respectif de telle sorte que les paliers des battants 10a et 10b sont entrecroisés avec les paliers respectifs sur les bords de l'ouverture 13.
Un tableau de commande 14 est également prévu en partie supérieure de la machine 1. Seuls les moyens spécifiques à la mise en oeuvre du procédé de positionnement d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus conforme à l'invention seront décrits ci-après.
On va décrire à présent, en référence aux figures 1 à 5 un procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus conforme à l'invention. La machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus 1 comprend un tambour 7 mobile en rotation autour d'un axe horizontal 8.
Le tambour 7 comprend une ouverture 13 de chargement du linge obturée par une porte 9. La porte 9 comprend au moins un battant 10b. La machine 1 comprend également au moins un moyen de mesure de distance 15 entre au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 et au moins un point de 30 référence R de la machine 1. Le point de référence R de la machine 1 peut être placé en tout point de la cuve 6 de ladite machine 1, et en particulier sur la partie arrière de cette cuve 6. Le point de référence R de la machine 1 peut également être placé sur une partie fixe de la machine 1, notamment sur la carrosserie 2 et en particulier sur la porte d'accès 35 4 de la carrosserie 2. Préférentiellement, ledit au moins un moyen de mesure de distance 15 comprend un aimant 16 fixé sur ledit au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 et un relais -7- Reed 17 fixé au niveau dudit au moins un point de référence R de ladite machine 1. Avantageusement, l'aimant 16 est fixé à l'intérieur d'un bouton d'actionnement 18 d'au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7. Dans le cas où la porte 9 du tambour 7 est mal fermée, tel qu'illustré à la figure 3, 5 ledit au moins un battant 10b et le bouton d'actionnement 18, est en position rentrée vers l'intérieur dudit tambour 7. Dans le cas où la porte 9 du tambour 7 est fermée correctement, tel qu'illustré à la à figure 2, ledit au moins un battant 10b et le bouton d'actionnement 18 sont alignés avec la paroi périphérique dudit tambour 7 de sorte à ne pas rentrer vers l'intérieur de ce 10 dernier. Le positionnement de l'aimant 16 dans le bouton d'actionnement 18 d'au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 permet d'utiliser la course de déplacement dudit bouton d'actionnement 18 de sorte à augmenter la distance D entre l'aimant 16 et le relais Reed 17 lorsque la porte 9 du tambour 7 est mal fermée. 15 De cette manière, la plage de fonctionnement du moyen de mesure de distance 15 est accrue. Avantageusement, le relais Reed 17 est fixé sur la cuve 6 dans le cas des machines à laver le linge à chargement du linge par le dessus et des machines à laver et sécher le linge à chargement du linge par le dessus. 20 Préférentiellement, le relais Reed 17 est fixé sur la partie supérieure et arrière de la cuve 6. Préférentiellement, le relais Reed 17 et l'aimant 16 sont alignés dans un même plan traversant la machine 1 suivant une direction verticale. De cette manière, le relais Reed détecte l'aimant 16 avec une fiabilité accrue de 25 sorte à déterminer le positionnement de la porte 9 du tambour 7 et en particulier la fermeture conforme de ladite porte 9 du tambour. Le signal généré par la détection de l'aimant 16 par le relais Reed 17 est traité par les moyens de commande (non représentés) de la machine 1, et par exemple par un microprocesseur. L'aimant 16 est fixé sur au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7, et 30 préférentiellement inséré dans un bouton d'actionnement 18 de ladite porte 9 du tambour 7. L'aimant 16 est adapté à être trempé dans le bain de lavage de la cuve 6 et à subir les agressions dues aux détergents. Le procédé de surveillance de positionnement d'une porte 9 de tambour 7 d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus 1 comprend au 35 moins les étapes suivantes : détection El de la distance D entre au moins un battant 10b de la porte 9 du tarnbour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1 ; -8- - arrêt ou démarrage E2 d'un cycle de fonctionnement de la machine 1 en fonction du résultat de l'étape de détection El. Ainsi, la fermeture de la porte 9 du tambour 7 est surveillée par un moyen de mesure de distance 15 entre un point de référence R de la machine 1 et au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7. La surveillance de la distance D entre un point de référence R de la machine 1 et au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 permet de démarrer ou d'arrêter un cycle de fonctionnement mis en oeuvre par la machine 1 en fonction du résultat de la mesure de distance De cette manière, le fonctionnement de la machine à laver et/ou sécher le linge 1 est garanti dès le départ d'un cycle de fonctionnement de ladite machine 1 tout en évitant un endommagement des éléments constituant ladite machine et/ou du linge 1 contenu dans le tambour 7. Le procédé conforme à l'invention permet de s'assurer que la porte 9 du tambour 7 est correctement fermée et qu'aucun risque d'endommagement des éléments constituant la machine 1 et/ou du linge contenu dans le tambour 7 est encouru par une mauvaise fermeture de ladite porte 9 de tambour 7. L'étape de détection El est précédée d'une étape d'entraînement en rotation EO du tambour 7 à une vitesse de rotation inférieure ou égale à un seuil V prédéterminé.
Ainsi, le moyen de mesure de distance 15 entre au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1 détecte une distance D permettant de s'assurer de la fermeture correcte de ladite porte 9 du tambour 7. La différence de distance D détectée par le moyen de mesure de distance 15 entre une position de la porte 9 du tambour 7 correctement fermée et une position de cette dernière mal fermée est comprise dans une plage pouvant s'étendre entre 5mm et 10mm. Bien entendu, ces valeurs de discrimination de la distance D détectée par le moyen de mesure de distance 15 ne sont nullement limitatives et peuvent être différentes en fonction de la construction d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus. Les valeurs de la différence de distance D détectée par le moyen de mesure de distance 15 sont données à titre d'exemples et sont le résultat d'expérimentations mises en oeuvre par la Demanderesse.
Cette surveillance de la distance D entre au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1 est assuré par le moyen de mesure de distance 15 lors de l'entraînement en rotation du tambour 7. -9- De cette manière, la détection de la distance D entre au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1 est réalisé de manière dynamique et permet de surveiller la fermeture conforme de la porte 9 du tambour 7 quel que soit le positionnement angulaire de ladite porte 9 du tambour 7 lors d'une commande de départ d'un cycle de fonctionnement de ladite machine 1. Le positionnement de l'aimant 16 dans un bouton d'actionnement 18 de la porte 9 du tambour 7 permet une amplification de la distance D détectée par le moyen de mesure de distance 15 lorsque ladite porte 9 du tambour 7 est mal fermée. Cette amplification de la distance D est due à l'enfoncement du bouton d'actionnement 18 vers l'intérieur du tambour 7 lorsque la porte 9 est mal fermée. Lorsque la porte 9 du tambour 7 est mal fermée, le bouton d'actionnement 18 est enfoncé vers l'intérieur dudit tambour 7 comme pour déverrouiller le ou les battants 10b de ladite porte 9 du tambour 7. Par conséquent, le positionnement de l'aimant 16 dans un bouton d'actionnement 18 de la porte 9 du tambour 7 permet d'accroître la distance D détectée par le moyen de mesure de distance 15 entre ledit au moins un battant 10b de ladite porte 9 et ledit au moins un point de référence R de la machine 1 lors de l'étape de détection El. Un tel positionnement de l'aimant 16 dans un bouton d'actionnement 18 de la porte 9 du tambour 7 permet de distinguer plus amplement les états de ladite porte 9 du tambour, c'est-à-dire l'état de la porte 9 du tambour 7 correctement fermée et l'état de cette dernière mal fermée. L'enfoncement du bouton d'actionnement 18, lorsque la porte 9 du tambour 7 est mal fermée, est illustré à la figue 3. Préférentiellement, le seuil V prédéterminé de vitesse de rotation du tambour 7 est de l'ordre de 50 tours par minute. Ainsi, la détection de la distance D entre au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1 est réalisé lors de l'entraînement en rotation du tambour 7 à basse vitesse de sorte à éviter tout endommagement des éléments constituant ladite machine 1 et/ou du linge contenu dans le tambour 7 en cas de fermeture non conforme de la porte 9 du tambour 7. Avantageusement, les étapes d'entraînement en rotation EO du tambour 7 et de détection El sont répétées un nombre de fois prédéterminé avant l'étape d'arrêt ou démarrage E2 d'un cycle de fonctionnement de ladite machine 1 en cas de détection d'une distance D anormale entre ledit au moins un battant 10b de ladite porte 9 dudit tambour 7 et ledit au moins un point de référence R de ladite rnachine 1. Ainsi, le moyen de mesure de distance 15 permet de s'assurer que la porte 9 du tambour 7 est mal fermée en cas de mesure d'une distance ID anormale par rapport à la -10- distance D prédéterminée par une répétition des étapes d'entraînement en rotation EO du tambour 7 et de détection El. La répétition des étapes d'entraînement en rotation EO du tambour 7 et de détection El permet d'éviter d'arrêter inutilement un cycle de fonctionnement de la machine 1 suite à une seule mesure de la distance D entre au moins un battant 10b de la porte 9 dudit tambour 7 et au moins un point de référence R de ladite machine 1. La répétition des étapes d'entraînement en rotation EO du tambour 7 et de détection El permet de garantir la fiabilité de la détection de la distance D anormale par rapport à une valeur prédéterminée par le fabricant de machines à laver et/ou sécher le linge. Pratiquement, les étapes d'entraînement en rotation EO du tambour 7 et de détection El sont répétées trois fois avant d'arrêter un cycle de fonctionnement d'une machine à laver et/ou sécher le linge 1. Bien entendu, le nombre de répétitions des étapes d'entraînement en rotation EO du tambour 7 et de détection El n'est nullement limitatif et peut prendre toute autre valeur définie par un fabricant de machines à laver et/ou sécher le linge. Préférentiellement, la répétition d'une étape d'entraînement en rotation EO du tambour 7 est mise en oeuvre en sens inverse par rapport à une étape d'entraînement en rotation EO du tambour 7 précédente.
Ainsi, la fiabilité de la mesure de la distance D réalisée par le moyen de mesure de distance 15 est accrue. Cette inversion du sens de rotation du tambour 7 perrnet également de réduire le temps de détection de la distance D entre au moins un battant 10b de la porte 9 dudit tambour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1 par des passages successifs dudit au rnoins un battant 10b devant le moyen de mesure de distance 15. L'inversion du sens de rotation du tambour 7 permet également d'éviter de réaliser un tour complet dudit tambour 7 autour de son axe de rotation 8 pour chacune des mesures de distance D mises en oeuvre à l'étape de détection El. L'inversion du sens de rotation du tambour 7 permet aussi de limiter le risque que ledit au moins un battant 10b puisse s'accrocher sur un élément de la machine 1 lors de l'entraînement en rotation dudit tambour 7. Le moyen de mesure de distance 15 est préférentiellement placé en partie supérieure de la machine 1 pour éviter que le linge ne puisse s'extraire du tambour 7 en cas de fermeture non conforme de la porte 9 dudit tambour 7 et provoquer l'endommagement dudit linge contenu dans ledit tambour 7. Une étape d'alerte E3 est mise en oeuvre suite à l'étape d'arrêt ou démarrage E2 en cas de détection d'une distance D anormale entre au moins un battant 10b de la porte -11- 9 du tambour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1. Ainsi, l'utilisateur est prévenu d'une fermeture non conforme de la porte 9 du tambour 7 suite à la détection d'un distance D entre au moins un battant 10b de ladite porte 9 dudit tambour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1 différente de celle prédéterminée par le fabricant de machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus. L'alerte mise en oeuvre suite à la détection d'une distance D anormale entre au moins un battant 10b de la porte 9 dudit tambour 7 et au moins un point de référence R de la machine 1 est réalisée par exemple par un signal sonore, ou par l'allumage d'un voyant, ou encore par l'affichage d'un message sur un écran. Pratiquement, l'étape d'alerte E3 est suivie d'une étape de vérification de la fermeture dudit au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 de sorte à commander un nouveau départ d'un cycle de fonctionnement de ladite machine 1. La vérification de la fermeture dudit au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 peut être réalisée par l'utilisateur ou encore par un élément automatisé de la machine 1. L'utilisateur ou encore un élément automatisé cle la machine 1 referme la porte 9 du tambour 7 et une commande de départ d'un nouveau cycle de fonctionnement de la machine 1 est exécutée en commençant par contrôler la fermeture de ladite porte 9 du tambour 7.
Avantageusement, les données du programme de fonctionnement initial de la machine 1 sont conservées dans des moyens de commande de ladite machine 1 pour le nouveau départ du cycle de fonctionnement de ladite machine 1. De cette manière, les données du programme du cycle de fonctionnement de la machine 1 sont conservées par exemple dans une mémoire d'un microprocesseur de sorte à éviter à l'utilisateur de programmer de nouveau le cycle de fonctionnement de la machine 1. Les données du programme du cycle de fonctionnement de la machine 1 peuvent être par exemple la température du bain de lavage, la vitesse maximum d'essorage, la durée du cycle de fonctionnement, la nature des pièces de linge.
Bien entendu, les données énumérées du programme du cycle de fonctionnement de la machine ne sont nullement limitatives et peuvent être toutes données utilisée pour le fonctionnement d'une machine à laver et/ou sécher le linge. Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, la porte 9 du tambour 7 comprend deux battants 10a et 10b, un premier battant 10a comprenant au moins un crochet de verrouillage 19, un second battant 10b comprenant au moins une ouverture 20 coopérant avec ledit au moins un crochet de verrouillage 19 cludit premier battant 10a de sorte à fermer l'ouverture 13 de chargement du linge dudit tambour 7. -12- Dans ce mode de réalisation de l'invention, l'étape d'alerte E3 est mise en oeuvre suite à l'étape d'arrêt ou démarrage E2 en cas de détection d'une distance D supérieure à un seuil L prédéterminé entre ledit au moins un battant 10b de ladite porte dudit tambour et ledit au moins un point de référence R de ladite machine 1.
La fermeture de la porte 9 du tambour 7 comprenant deux battants 10a et 10b montés en rotation respectivement autour d'axes de rotation 12a et 12b est non conforme lorsque ces deux battants 10a et 10b sont mal accrochés. Le mauvais accrochage de ces battants 10a et 10b résulte d'un accrochage partiel et provoque l'enfoncement de la porte 9 vers l'intérieur du tambour 7.
Le mauvais accrochage de ces battants 10a et 10b est caractérisé par l'augmentation de la distance D entre le point de référence D de la machine 1 et le battant 10b de la porte 9 du tambour 7. L'utilisation du couple relais Reed 17 û aimant 16 comme moyen de mesure de la distance 15 est particulièrement intéressant. En effet certaines machines à laver et/ou à sécher le linge à chargement du linge par le dessus utilisent déjà ce type de capteur pour réaliser la fonction de positionnement de la porte 9 du tambour 7 en face de l'ouverture d'accès 3 de la machine à laver et/ou à sécher le linge à chargement du linge par le dessus. Ce type de dispositif est bien connu de sorte qu'il ne nécessite pas d'être décrit plus avant.
Le positionnement adapté du relais Reed 17 et de l'aimant 16 dans la machine à laver et/ou à sécher le linge à chargement du linge par le dessus 1 permet de réaliser les deux fonctions : détecter une mauvaise fermeture dudit au moins un battant 10b de la porte 9 du tambour 7 et détecter le bon positionnement de la porte 9 du tambour 7 en vis-à-vis de l'ouverture de la machine à laver et/ou à sécher le linge à chargement du linge par le dessus 1. Le mode de réalisation développé précédemment concerne une machine à laver le linge à chargement du linge par le dessus. Les mêmes procédés et dispositifs peuvent être utilisés sur une machine à sécher le linge à chargement du linge par le dessus. La différence principale se faisant sur le positionnement du relais Reed qui ne peut être sur la cuve puisqu'elle n'existe pas sur un tel produit. Dans ce cas le point de référence R sera fixé à l'intérieur de la carrosserie de la machine à sécher le linge à chargement du linge par le dessus et le fonctionnement sera identique à celui qui a été décrit précédemment.

Claims (14)

REVENDICATIONS
1- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1), ladite machine à laver et/ou sécher le linge (1) comprenant un tambour (7) mobile en rotation autour d'un axe horizontal (8), ledit tambour (7) comprenant une ouverture (13) de chargement du linge obturée par une porte (9), ladite porte (9) comprenant au moins un battant (10b), ladite machine (1) comprenant également au moins un moyen de mesure de distance (15) entre ledit au moins un battant (10b) de ladite porte (9) dudit tambour (7) et au moins un point de référence (R) de ladite machine (1), caractérisé en ce que ledit procédé comprend au moins les étapes suivantes : détection (El) de la distance (D) entre ledit au moins un battant (10b) de ladite porte (9) dudit tambour (7) et ledit au moins un point de référence (R) de ladite machine (1) ; - arrêt ou démarrage (E2) d'un cycle de fonctionnement de ladite machine (1) en fonction du résultat de l'étape de détection (El).
2- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du INnge par le dessus (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape de détection (El) est précédée d'une étape d'entraînement en rotation (E0) du tambour (7) à une vitesse de rotation inférieure ou égale à un seuil (V) prédéterminé.
3- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le seuil (V) prédéterminé de vitesse de rotation du tambour (7) est de l'ordre de 50 tours par minute.
4- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les étapes d'entraînement en rotation (EO) du tambour (7) et de détection (El) sont répétées un nombre de fois prédéterminé avant l'étape d'arrêt ou démarrage (E2) d'un cycle de fonctionnement de ladite machine (1) en cas de détection d'une distance (D) anormale entre ledit au moins un battant (10b) de ladite porte (9) dudit tambour (7) et ledit au moins un point de référence (R) de ladite machine (1).
5- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que la répétition d'une étape d'entraînement en rotation (E0) du tambour (7) est mise en oeuvre en sens inverse par rapport à une -14- étape d'entraînement en rotation (E0) du tambour (7) précédente.
6- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'une étape d'alerte (E3) est mise en oeuvre suite à l'étape d'arrêt ou clémarrage (E2) en cas de détection d'une distance (D) anormale entre ledit au moins un battant (10b) de ladite porte (9) dudit tambour (7) et ledit au moins un point de référence (R) de ladite machine (1).
7- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une étape d'alerte (E3) est mise en oeuvre suite à l'étape d'arrêt ou clémarrage (E2) en cas de détection d'une distance (D) supérieure à un seuil (L) prédéterminé entre ledit au moins un battant (10b) de ladite porte (9) dudit tambour (7) et ledit au moins un point de référence (R) de ladite machine (1).
8- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1) selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'étape d'alerte (E3) est suivie d'une étape de vérification de la fermeture dudit au moins un battant (10b) de la porte (9) du tambour (7) de sorte à commander un nouveau départ d'un cycle de fonctionnement de ladite machine (1).
9- Procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) d'une machine à laver et/ou sécher le linge à chargement du linge par le dessus (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que les données du programme de fonctionnement initial de ladite machine (1) sont conservés dans des moyens de commande de ladite machine (1) pour le nouveau départ du cycle de fonctionnement de ladite machine (1).
10- Machine à laver et/ou sécher le linge à chargement par le dessus (1) caractérisé en ce qu'elle est adaptée à mettre en oeuvre le procédé de surveillance de positionnement d'une porte (9) de tambour (7) selon l'une des revendications 1 à 9.
11-Machine à laver et/ou sécher le linge à chargement par le dessus (1) conforme à la revendication 10, comprenant un tambour (7) mobile en rotation autour d'un axe horizontal (8), ledit tambour (7) comprenant une ouverture (13) de chargement du linge obturée par une porte (9), ladite porte (9) comprenant au moins un battant (10b), ladite machine (1) comprenant également au moins un moyen de mesure de distance (15) entre ledit au moins un battant (10b) de ladite porte (9) dudit tambour (7) et au moins un point de référence (R) de ladite machine (1), caractérisé en ce-15- que ledit au moins un moyen de mesure de distance (15) comprend un aimant (16) fixé sur ledit au moins un battant (10b) de la porte (9) du tambour (7) et un relais Reed (17) fixé au niveau dudit au moins un point de référence (R) de ladite machine ( 1).
12-Machine à laver et/ou sécher le linge à chargement par le dessus (1) selon la revendication 11, caractérisée en ce que l'aimant (16) est fixé à l'intérieur d'un bouton d'actionnement (18) d'au moins un battant (10) de la porte (9) du tambour (7).
13- Machine à laver et/ou sécher le linge à chargement par le dessus (1) selon la revendication 11 ou 12, caractérisée en ce que la porte (9) du tambour (7) comprend deux battants (10a, 10b), un premier battant (10a) comprenant au moins un crochet de verrouillage (19), un second battant (10b) comprenant au moins une ouverture (20) coopérant avec ledit au moins un crochet de verrouillage (19) dudit premier battant (10a) de sorte à fermer l'ouverture (13) de chargement du linge dudit tambour (7).
14-Machine à laver le linge à chargement par le dessus (1) comprenant une cuve (6) logeant le tambour (7) conforme à l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisée en ce que le relais Reed (17) est fixé sur la cuve (6).
FR0801488A 2008-03-17 2008-03-17 Procede de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine a laver et/ou a secher le linge a chargement du linge par le dessus Expired - Fee Related FR2928666B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801488A FR2928666B1 (fr) 2008-03-17 2008-03-17 Procede de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine a laver et/ou a secher le linge a chargement du linge par le dessus
ES09155418T ES2354485T3 (es) 2008-03-17 2009-03-17 Procedimiento de vigilancia de posicionamiento de una puerta tambor de una lavadora o secadora de ropa con carga por la parte superior .
EP09155418A EP2103727B1 (fr) 2008-03-17 2009-03-17 Procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou à sécher le linge à chargement du linge par le dessus
AT09155418T ATE490364T1 (de) 2008-03-17 2009-03-17 Verfahren zur überwachung der positionierung einer trommeltür einer obenbeschickbaren wäschemaschine und/oder eines obenschickbaren wäschetrockners.
PL09155418T PL2103727T3 (pl) 2008-03-17 2009-03-17 Sposób nadzorowania ustawienia drzwiczek bębna maszyny do prania i/lub suszenia bielizny ładowanej bielizną od góry
DE602009000389T DE602009000389D1 (de) 2008-03-17 2009-03-17 Verfahren zur Überwachung der Positionierung einer Trommeltür einer obenbeschickbaren Wäschemaschine und/oder eines obenschickbaren Wäschetrockners.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0801488A FR2928666B1 (fr) 2008-03-17 2008-03-17 Procede de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine a laver et/ou a secher le linge a chargement du linge par le dessus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2928666A1 true FR2928666A1 (fr) 2009-09-18
FR2928666B1 FR2928666B1 (fr) 2010-02-26

Family

ID=39810223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0801488A Expired - Fee Related FR2928666B1 (fr) 2008-03-17 2008-03-17 Procede de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine a laver et/ou a secher le linge a chargement du linge par le dessus

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2103727B1 (fr)
AT (1) ATE490364T1 (fr)
DE (1) DE602009000389D1 (fr)
ES (1) ES2354485T3 (fr)
FR (1) FR2928666B1 (fr)
PL (1) PL2103727T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110453447B (zh) * 2018-05-07 2021-07-06 重庆海尔洗衣机有限公司 用于顶开式衣物处理设备的关盖检测控制系统和方法
CN112342740A (zh) * 2019-08-06 2021-02-09 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 一种洗衣机及其控制方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2588291A1 (fr) * 1985-10-04 1987-04-10 Ciapem Lave-linge ou seche-linge a detection de l'etat de fermeture du tambour a linge
FR2611758A1 (fr) * 1987-03-06 1988-09-09 Licentia Gmbh Procede de positionnement du tambour de lavage d'un lave-linge a tambour a chargement sur le dessus
FR2873133A1 (fr) * 2004-07-13 2006-01-20 Electrolux Home Products Franc Procede de detection de l'etat des portes du tambour d'une machine a laver ou a secher le linge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2588291A1 (fr) * 1985-10-04 1987-04-10 Ciapem Lave-linge ou seche-linge a detection de l'etat de fermeture du tambour a linge
FR2611758A1 (fr) * 1987-03-06 1988-09-09 Licentia Gmbh Procede de positionnement du tambour de lavage d'un lave-linge a tambour a chargement sur le dessus
FR2873133A1 (fr) * 2004-07-13 2006-01-20 Electrolux Home Products Franc Procede de detection de l'etat des portes du tambour d'une machine a laver ou a secher le linge

Also Published As

Publication number Publication date
DE602009000389D1 (de) 2011-01-13
PL2103727T3 (pl) 2011-05-31
FR2928666B1 (fr) 2010-02-26
EP2103727A1 (fr) 2009-09-23
ES2354485T3 (es) 2011-03-15
EP2103727B1 (fr) 2010-12-01
ATE490364T1 (de) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100670868B1 (ko) 드럼식 세탁기
WO2016029881A1 (fr) Machine à laver à tambour
EP2103727B1 (fr) Procédé de surveillance de positionnement d'une porte de tambour d'une machine à laver et/ou à sécher le linge à chargement du linge par le dessus
FR2920443A1 (fr) Machine a laver du type a tambour presentant une fonction de retouche et son procede de retouche
JP6660828B2 (ja) 衣類処理装置
WO2016034084A1 (fr) Machine à laver de type à tambour
FR2772798A1 (fr) Lave-linge equipe d'une porte de tambour a ouverture automatique
FR2751669A1 (fr) Machine a laver ou secher le linge a chargement par le dessus a ouverture et fermeture automatique du tambour
EP1688527A1 (fr) Dispositif et procédé pour machine tournante d'ouverture automatique des portillons
CN1626719A (zh) 洗衣机
FR2784402A1 (fr) Dispositif de capteur de position pour panier de machine a laver le linge
FR2788791A1 (fr) Procede d'indexage en pratique d'un tambour de lave-linge et lave-linge mettant en oeuvre ce procede
FR2898609A1 (fr) Procede de protection d'une coloration du linge dans une machine a laver et /ou secher le linge
FR2892128A1 (fr) Dispositif d'ouverture et fermeture d'une porte de tambour rotatif d'axe horizontal
JPH0553160B2 (fr)
EP0219422B1 (fr) Lave-linge ou sèche-linge à détection de l'état de fermeture du tambour à linge
FR2873133A1 (fr) Procede de detection de l'etat des portes du tambour d'une machine a laver ou a secher le linge
EP3333298B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un appareil à laver le linge
EP0604261B1 (fr) Dispositif d'arrêt en position du tambour et de déverrouillage rapide de la porte d'accès d'une machine à tambour horizontal
FR2822168A1 (fr) Machine a laver et/ou a secher le linge a tambour parallele a la facade
FR2938272A1 (fr) Dispositif de securite garantissant la fermeture d'un tambour de machine a laver
EP1001068A1 (fr) Dispositif de fermeture et ouverture du tambour d'une machine à laver ou à secher le linge à chargement par le dessus
RU2459895C2 (ru) Стиральная машина с верхней загрузкой
FR2666826A1 (fr) Machine a tambour horizontal rotatif a position predeterminee a l'arret.
CN218842644U (zh) 滚筒洗衣机

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20121130