FR2925741A1

FR2925741A1 - DISPLAY DEVICE

Info

Publication number: FR2925741A1
Application number: FR0760292A
Authority: FR
Inventors: Eric Bihr
Original assignee: Prismaflex International SA
Current assignee: Prismaflex International SA
Priority date: 2007-12-21
Filing date: 2007-12-21
Publication date: 2009-06-26
Anticipated expiration: 2027-12-21
Also published as: EP2220638A1; FR2925741B1; WO2009080923A1

Abstract

Dispositif d'affichage (1) comportant des moyens d'accrochage et de mise sous tension d'une affiche sur un cadre (2), lesdits moyens comportant un profilé horizontal mobile (3) en translation verticale apte à coopérer avec une lisière supérieure (4) de l'affiche et un profilé horizontal fixe (5) apte à coopérer avec une lisière inférieure (6) de l'affiche caractérisé en ce que lesdits moyens comprennent deux groupes comportant chacun une pluralité de modules indépendants (9), chaque module (9) d'un groupe (7,8) étant apte à coulisser verticalement par rapport à un guide (11) et à coopérer avec une lisière latérale de l'affiche.Display device (1) comprising means for attaching and energizing a poster on a frame (2), said means comprising a movable horizontal profile (3) in vertical translation adapted to cooperate with an upper edge ( 4) of the poster and a fixed horizontal section (5) capable of cooperating with a lower edge (6) of the sign, characterized in that said means comprise two groups each comprising a plurality of independent modules (9), each module (9) a group (7,8) being able to slide vertically relative to a guide (11) and to cooperate with a lateral edge of the poster.

Description

-1- DISPOSITIF D'AFFICHAGE -1- DISPLAY DEVICE

DOMAINE TECHNIQUE L'invention se rapporte au domaine de l'affichage d'un message de type informatif ou publicitaire sur une affiche positionnée à l'intérieur d'un cadre qui peut être agencé en extérieur. TECHNICAL FIELD The invention relates to the field of displaying an informative or advertising type of message on a poster positioned inside a frame that can be arranged outside.

L'invention vise plus précisément un type de dispositif d'affichage dans lequel les affiches sont insérées au niveau d'une ouverture inférieure du cadre. 10 TECHNIQUES ANTERIEURES Dans le document FR-2 739 962, un système de levage est actionné pour permettre le coulissement d'une latte d'accrochage vers le bas à proximité de l'ouverture du cadre. Lorsque la latte d'accrochage est en position basse, l'opérateur fait alors coopérer une 15 latte de l'affiche avec la latte d'accrochage du panneau. The invention is more specifically a type of display device in which the posters are inserted at a lower opening of the frame. PRIOR ART In document FR-2 739 962, a lifting system is actuated to allow the sliding of a latch latch down near the opening of the frame. When the latch latch is in the low position, the operator then cooperates a slat of the poster with the hooking slat of the panel.

Lorsque cet accrochage est effectué, l'opérateur remonte des sangles par action sur un arbre rotatif jusqu'à ce que l'affiche arrive dans sa position définitive haute. When this hooking is done, the operator raises the straps by action on a rotating shaft until the poster arrives in its final high position.

20 Cependant, un tel dispositif d'affichage, ne présente aucun moyen de mise sous tension dans une direction verticale ou horizontale de l'affiche. Ainsi avec un tel dispositif d'affichage, des plis ou ondulations peuvent se former sur l'affiche et dégrader le message publicitaire qui doit être affiché. However, such a display device has no power-up means in a vertical or horizontal direction of the poster. Thus with such a display device, folds or ripples can form on the poster and degrade the advertising message to be displayed.

25 Ainsi, le but de l'invention est de permettre une mise en position d'une affiche par le bas d'un dispositif d'affichage tout en permettant une mise sous tension latérale de l'affiche. Thus, the object of the invention is to allow positioning of a poster at the bottom of a display device while allowing the display to be tensioned laterally.

DESCRIPTION DE L'INVENTION 30 L'invention concerne donc un dispositif d'affichage comportant des moyens d'accrochage et de mise sous tension d'une affiche sur un cadre, les moyens comportant un profilé horizontal mobile en translation verticale apte à coopérer avec une lisière 2925741 -2- supérieure de l'affiche et un profilé horizontal fixe apte à coopérer avec une lisière inférieure de l'affiche. DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention therefore relates to a display device comprising means for attaching and energizing a poster on a frame, the means comprising a horizontal profile movable in vertical translation adapted to cooperate with a border 2925741 -2- upper poster and a fixed horizontal profile capable of cooperating with a lower edge of the poster.

Selon l'invention, le dispositif d'affichage se caractérise en ce que les moyens 5 comprennent deux groupes comportant chacun une pluralité de modules indépendants, chaque module d'un groupe étant apte à coulisser verticalement par rapport à un guide et à coopérer avec une lisière latérale de l'affiche. According to the invention, the display device is characterized in that the means 5 comprise two groups each comprising a plurality of independent modules, each module of a group being able to slide vertically with respect to a guide and to cooperate with a lateral edge of the poster.

Autrement dit, la pluralité de modules indépendants permet d'exercer une mise sous tension dans le sens horizontal de l'affiche sans pour autant empêcher la mise sous tension dans le sens vertical de l'affiche au moyen des deux profilés horizontaux. En effet, l'utilisation des modules indépendants aptes à coulisser verticalement permet de conférer une élasticité au niveau de la liaison des lisières latérales de l'affiche avec le dispositif d'affichage. Cette élasticité se traduit par un allongement élastique permettant d'éviter la formation de zone ondulée au niveau des lisières latérales de l'affiche. In other words, the plurality of independent modules makes it possible to exert a tension in the horizontal direction of the poster without preventing the powering up in the vertical direction of the poster by means of the two horizontal sections. Indeed, the use of independent modules able to slide vertically provides an elasticity at the connection of the lateral edges of the poster with the display device. This elasticity results in an elastic elongation to avoid the formation of corrugated area at the lateral edges of the poster.

Par ailleurs, l'utilisation d'une pluralité de modules indépendants permet également de faciliter la mise en place de l'affiche le bas du cadre puisque celle-ci n'est solidarisée avec le dispositif que par une pluralité de zones d'accrochage disjointes les unes des autres. Un tel agencement permet également de limiter les frottements par rapport à une solution dans laquelle l'intégralité de la lisière latérale de l'affiche serait solidarisée avec le dispositif d'affichage. Furthermore, the use of a plurality of independent modules also makes it easier to place the poster at the bottom of the frame since it is secured to the device only by a plurality of disjointed attachment zones. each other. Such an arrangement also makes it possible to limit the friction with respect to a solution in which the entire lateral edge of the poster would be secured to the display device.

Avantageusement, les profilés horizontaux peuvent comprendre deux autres groupes comportant chacun une pluralité de modules indépendants, chaque module d'un groupe étant apte à coulisser horizontalement par rapport au profilé horizontal et à coopérer avec une lisière inférieure ou supérieure de l'affiche. Advantageously, the horizontal sections may comprise two other groups each comprising a plurality of independent modules, each module of a group being able to slide horizontally with respect to the horizontal section and to cooperate with a lower or upper edge of the poster.

En d'autres termes, cet agencement permet également de limiter la formation de plis lorsqu'une traction est réalisée sur les lisières latérales de l'affiche par l'intermédiaire des deux premiers groupes comportant chacun une pluralité de modules indépendants. En effet, les deux autres groupes permettent de conférer aux lisières horizontales inférieure et supérieure de l'affiche une élasticité dans le sens horizontal lorsqu'un effort de traction 2925741 -3- dans le sens horizontal est réalisé sur l'affiche. Ainsi, comme pour les lisières latérales, l'utilisation de modules indépendants d'accrochage au niveau des lisières inférieures et supérieures, permet de réaliser un allongement élastique des lisières et évite la formation d'ondulation. Par ailleurs, les deux groupes de modules peuvent selon leur mode de réalisation être solidarisés avec l'affiche préalablement à sa mise en position dans le dispositif d'affichage, mais également lors de la mise en position de l'affiche dans le dispositif. In other words, this arrangement also makes it possible to limit the formation of folds when traction is made on the lateral edges of the poster through the first two groups each comprising a plurality of independent modules. Indeed, the other two groups make it possible to give the horizontal stripes lower and upper of the poster an elasticity in the horizontal direction when a tensile stress in the horizontal direction is achieved on the poster. Thus, as for lateral edges, the use of independent fastening modules at the level of the lower and upper edges, allows for an elastic elongation of the selvedges and avoids the formation of undulation. Moreover, the two groups of modules may according to their embodiment be integral with the poster prior to its setting in position in the display device, but also when placing the poster in the device.

10 Ainsi, selon un premier mode de réalisation, deux groupes de modules indépendants peuvent être solidaires de l'affiche. Thus, according to a first embodiment, two groups of independent modules may be integral with the poster.

Dans ce cas, chaque module est assemblé avec l'affiche lors de sa fabrication ou une fois l'impression de l'affiche réalisée. De cette manière, la liaison entre les modules et les 15 guides ou profilés horizontaux s'effectue de manière amovible lors de la mise en place de l'affiche dans le dispositif d'affichage. Lorsque l'on procède au remplacement d'une affiche, les modules sont également remplacés. In this case, each module is assembled with the poster during its manufacture or after printing the poster. In this way, the connection between the modules and the horizontal guides or profiles is effected removably when the display is placed in the display device. When replacing a poster, the modules are also replaced.

Selon un second mode de réalisation, les deux groupes de modules indépendants 20 peuvent être amovibles par rapport à l'affiche. According to a second embodiment, the two groups of independent modules 20 can be removable relative to the poster.

Dans ce cas, l'affiche peut être dépourvue totalement d'opérations de confection permettant de réaliser la solidarisation des modules avec ces lisières. Par ailleurs, les modules indépendants restent solidarisés avec le dispositif d'affichage lorsqu'une affiche 25 est remplacée. Ce mode de réalisation est donc plus adapté lorsqu'on change fréquemment la campagne publicitaire affichée. In this case, the poster may be completely devoid of garment operations to achieve the joining of the modules with these selvedges. Furthermore, the independent modules remain attached to the display device when a poster 25 is replaced. This embodiment is therefore more suitable when frequently changing the displayed advertising campaign.

De manière à permettre le coulissement des modules, de nombreuses solutions peuvent être envisagées pour réaliser le guide. 5 30 Ainsi, selon un premier mode de réalisation, le guide peut être formé par un rail. 2925741 -4- Dans ce cas, le guide présente constamment une forme allongée rectiligne de manière à réaliser la liaison de glissière avec les modules indépendants. In order to allow the sliding of the modules, many solutions can be envisaged to achieve the guide. Thus, according to a first embodiment, the guide may be formed by a rail. In this case, the guide constantly has a rectilinear elongate shape so as to form the slide connection with the independent modules.

Par ailleurs, dans ce cas, au moins un rail peut être mobile en translation horizontale 5 par rapport au cadre. Cet agencement permet ainsi d'effectuer la mise sous tension dans le sens horizontal de l'affiche en exerçant une traction sur l'une des lisières latérales de l'affiche, l'autre lisière étant solidarisée à un rail fixe par rapport au cadre. Moreover, in this case, at least one rail can be movable in horizontal translation 5 with respect to the frame. This arrangement thus makes it possible to turn on the power in the horizontal direction of the poster by exerting traction on one of the lateral edges of the poster, the other edge being secured to a fixed rail relative to the frame.

Selon un second mode de réalisation, le guide peut être formé par une corde 10 maintenue sur le cadre par une extrémité haute et coopérant avec un moyen de blocage agencé dans une zone inférieure du cadre, et permettant de réaliser une mise sous tension verticale de la corde. According to a second embodiment, the guide may be formed by a rope 10 held on the frame by an upper end and cooperating with a locking means arranged in a lower region of the frame, and making it possible to vertically tension the frame. rope.

Dans ce cas, le guide peut présenter une forme courbe lors de la mise en place ou du 15 retrait de l'affiche sur le dispositif d'affichage et une forme rectiligne lorsque l'affiche est entièrement positionnée dans le cadre. Par ailleurs, l'utilisation d'une corde peut permettre de positionner les modules dans une zone située en dessous de la zone inférieure du cadre en laissant du mou au niveau du moyen de blocage. De cette manière, la mise en place d'une affiche par l'opérateur est facilitée puisque l'ensemble des 20 modules peut être solidarisé à l'affiche dans une zone située en dessous du cadre. In this case, the guide may have a curved shape when placing or removing the poster on the display and a rectilinear shape when the poster is fully positioned in the frame. Furthermore, the use of a rope may allow to position the modules in an area below the lower zone of the frame while leaving slack at the locking means. In this way, the establishment of a poster by the operator is facilitated since all 20 modules can be secured to the poster in an area below the frame.

En pratique, chaque module peut comporter un alésage dans lequel la corde est introduite. Dans ce cas, la liaison entre chaque module et la corde est du type pivot glissant puisque chaque module peut pivoter autour de l'axe de son alésage. Le 25 mouvement de rotation est supprimé lorsque l'affiche est solidarisée au module et lorsqu'un effort de traction est exercé horizontalement sur l'affiche. In practice, each module may include a bore in which the rope is introduced. In this case, the connection between each module and the rope is sliding pivot type since each module can rotate around the axis of its bore. The rotation movement is removed when the poster is secured to the module and when a pulling force is exerted horizontally on the poster.

Pour ce faire, le cadre peut comporter au moins un crochet apte à écarter et à maintenir en position la corde pour exercer une tension dans une direction horizontale sur 30 l'affiche. 2925741 -5- Ainsi, une fois l'affiche positionnée dans le cadre, il est possible de mettre sous tension horizontale l'affiche en écartant l'une des cordes de sa position verticale et en la faisant coopérer avec au moins un crochet agencé latéralement par rapport à celle-ci. To do this, the frame may include at least one hook capable of spreading and holding the rope in position to exert a tension in a horizontal direction on the poster. 2925741 -5- Thus, once the poster is positioned in the frame, it is possible to put the poster on horizontally by moving one of the ropes from its vertical position and by making it cooperate with at least one hook arranged laterally. in relation to this one.

5 Par ailleurs, les modules peuvent se présenter de diverses manières de manière à coopérer de façon réversible ou non avec l'affiche. Furthermore, the modules can be in various ways so as to cooperate reversibly or not with the poster.

Ainsi, selon un premier mode de réalisation, chaque module peut comporter une pluralité de picots aptes à coopérer avec des trous ménagés sur l'une des lisières de 10 l'affiche. Thus, according to a first embodiment, each module may comprise a plurality of pins capable of cooperating with holes formed on one of the edges of the poster.

Ces trous peuvent être réalisés au moyen d'une machine à poinçonner spécifique, notamment lorsque le support est formé par une feuille de papier. Ces trous sont avantageusement réalisés une fois l'impression de l'affiche terminée. Selon un second mode de réalisation, chaque module peut comporter une pluralité d'aiguilles aptes à coopérer avec l'une des lisières de l'affiche. These holes can be made by means of a specific punching machine, especially when the support is formed by a sheet of paper. These holes are advantageously made once the printing of the poster is completed. According to a second embodiment, each module may comprise a plurality of needles capable of cooperating with one of the edges of the poster.

Dans ce cas, ces aiguilles permettent d'agripper l'une des lisières de l'affiche en la 20 traversant et en empêchant son retrait par une orientation particulière ou par des moyens anti-retour tel l'ardillon de la pointe d'un hameçon. In this case, these needles make it possible to grip one of the selvedges of the poster by crossing it and preventing its withdrawal by a particular orientation or by non-return means such as the barb of the tip of a hook. .

Selon un troisième mode de réalisation, chaque module peut comporter une bande d'accrochage de type crochets aptes à coopérer avec des boucles agencées au niveau 25 d'une face arrière de l'une des lisières de l'affiche. According to a third embodiment, each module may comprise a hook-type hooking band adapted to cooperate with loops arranged at a rear face of one of the edges of the poster.

Les boucles peuvent être formées directement par le matériau de l'affiche et notamment par un textile non tissé, ou tricoté. La bande d'accrochage de type crochets peut, quant à elle, être rapportée sur une face plane de chaque module au moyen d'une 30 couche adhésive. The loops can be formed directly by the material of the poster and in particular by a non-woven or knitted fabric. The hook-type fastening strip may, in turn, be attached to a flat face of each module by means of an adhesive layer.

Enfin, selon un quatrième mode de réalisation, chaque module peut comporter au moins un crochet apte à coopérer avec la corde. Dans ce cas, le module est solidaire de 15 -6 l'affiche et est donc rapporté sur l'affiche préalablement à sa mise en place dans le dispositif d'affichage. Finally, according to a fourth embodiment, each module may comprise at least one hook capable of cooperating with the rope. In this case, the module is secured to 15 -6 poster and is reported on the poster prior to its implementation in the display device.

Avantageusement, le dispositif d'affichage peut comporter un organe d'actionnement manuel apte à déplacer en translation verticale le profilé horizontal mobile. Advantageously, the display device may comprise a manual actuating member adapted to move in vertical translation the movable horizontal profile.

Autrement dit, la mise en place d'une affiche dans le dispositif ne nécessite aucun organe motorisé, ce qui simplifie la conception du dispositif et donc son coût. A titre d'exemple, un jeu de poulies, de cordes et de renvoi sur le profilé mobile, peuvent permettre de réaliser ce mouvement de translation verticale. In other words, the establishment of a poster in the device does not require any motorized body, which simplifies the design of the device and therefore its cost. For example, a set of pulleys, ropes and return on the mobile section, can achieve this vertical translation movement.

DESCRIPTION SOMMAIRE DES FIGURES La manière de réaliser l'invention et les avantages qui en découlent, ressortiront bien de la description du mode de réalisation qui suit, donné à titre indicatif mais non limitatif, à l'appui des figures dans lesquelles : les figure 1 et 2 sont des vues de face d'un dispositif avant et après la mise en place d'une affiche ; la figure 3 est une vue en coupe transversale du dispositif conforme à l'invention ; et les figures 4 à 7 représentent différentes variantes de modules indépendants aptes à coopérer avec une lisière de l'affiche. SUMMARY DESCRIPTION OF THE FIGURES The manner of carrying out the invention and the advantages which result therefrom will emerge from the description of the embodiment which follows, given as an indication but without limitation, in support of the figures in which: FIG. and 2 are front views of a device before and after setting up a poster; Figure 3 is a cross sectional view of the device according to the invention; and FIGS. 4 to 7 show different variants of independent modules capable of cooperating with a selvedge of the poster.

MANIERE DE DECRIRE L'INVENTION Comme déjà évoqué, l'invention concerne un dispositif d'affichage comportant des moyens d'accrochage et de mise sous tension d'une affiche sur un cadre. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As already mentioned, the invention relates to a display device comprising means for attaching and energizing a poster on a frame.

Tel que représenté à la figure 1, le dispositif d'affichage 1 comporte un profilé horizontal mobile 3 dont le positionnement en partie basse du cadre 1 permet de faciliter la mise en place d'une affiche. Il comporte également un profilé fixe 5 apte à être solidarisé avec une lisière inférieure de l'affiche. Le déplacement de ce profilé mobile 3 peut être réalisé au moyen d'un organe d'actionnement manuel comportant par exemple une corde 30 reliée avec une pièce centrale 31, cette pièce centrale 31 étant par ailleurs 2925741 -7- reliée à deux cordes 33 et 34 dont les deux extrémités sont solidarisées avec le profilé horizontal 3. Des jeux de poulies 32 permettent d'effectuer un renvoi d'angle de manière à inverser le mouvement de translation de la pièce centrale 31 par rapport au profilé horizontal 3, lorsqu'un opérateur actionne la corde 30. Par ailleurs, deux groupes 7,8 d'une pluralité de modules 9 sont agencés de part et d'autre des deux profilés horizontaux 3,5 et sont aptes à coopérer chacun avec une des lisières latérales de l'affiche. As shown in Figure 1, the display device 1 comprises a movable horizontal profile 3 whose positioning in the lower part of the frame 1 facilitates the establishment of a poster. It also comprises a fixed profile 5 adapted to be secured to a lower edge of the poster. The displacement of this movable section 3 can be achieved by means of a manual actuating member comprising for example a rope 30 connected to a central piece 31, this central piece 31 being moreover connected to two ropes 33 and 34 whose two ends are secured to the horizontal profile 3. Sets of pulleys 32 make it possible to perform a return angle to reverse the translational movement of the central part 31 relative to the horizontal profile 3, when The operator actuates the rope 30. Furthermore, two groups 7.8 of a plurality of modules 9 are arranged on either side of the two horizontal sections 3.5 and are each able to cooperate with one of the lateral edges of the displayed.

10 Ces modules indépendants 9 coulissent sur un guide 11, et lorsque le profilé horizontal mobile 3 est en position basse, ces modules indépendants 9 descendent également en contact les uns des autres le long des guides 11. These independent modules 9 slide on a guide 11, and when the moving horizontal section 3 is in the low position, these independent modules 9 also come into contact with each other along the guides 11.

Tel que représenté, le guide 11 peut être réalisé en utilisant une corde le long de 15 laquelle les modules indépendants 9 peuvent coulisser. As shown, the guide 11 can be made using a rope along which the independent modules 9 can slide.

Une fois l'affiche mise en place, il est possible d'effectuer un effort de traction dans une direction horizontale sur la corde 11 et de la maintenir sous tension dans une position écartée au moyen d'un crochet 22 solidaire du cadre. Par ailleurs, un effort constant de traction sur l'affiche selon une direction verticale peut être réalisé au moyen de la corde 30 qui est alors immobilisée sous tension. Once the poster is in place, it is possible to make a tensile force in a horizontal direction on the rope 11 and keep it under tension in a position separated by a hook 22 secured to the frame. Moreover, a constant tensile force on the poster in a vertical direction can be achieved by means of the rope 30 which is then immobilized under tension.

Tel que représenté à la figure 2, le guide 12 peut également se présenter sous la 25 forme d'un rail à l'intérieur duquel des modules indépendants 29 peuvent coulisser. Ces modules 29 sont aptes à coopérer avec les deux lisières latérales 13,14 de l'affiche 10 et sont espacées les uns des autres lorsqu'elle est totalement installée à l'intérieur du cadre 2. As shown in FIG. 2, the guide 12 may also be in the form of a rail inside which independent modules 29 can slide. These modules 29 are able to cooperate with the two lateral edges 13, 14 of the poster 10 and are spaced from each other when it is fully installed inside the frame 2.

30 Tel que représenté, le déplacement en translation du rail 12 en regard de la lisière latérale 14 peut être réalisé de manière à exercer un effort constant de traction dans une direction horizontale sur l'affiche 10. 5 20 2925741 -8- De manière à conférer une élasticité au niveau des lisières inférieure 6 et supérieure 4 de l'affiche 10, il est également possible d'utiliser deux autres groupes 15,16 de modules 17 aptes à coulisser à l'intérieur des profilés horizontaux 3,5. As shown, the translation displacement of the rail 12 facing the lateral edge 14 may be such as to exert a constant tensile force in a horizontal direction on the sign 10. In order to to give elasticity at the lower edges 6 and 4 upper of the poster 10, it is also possible to use two other groups 15,16 of modules 17 slidable within the horizontal sections 3,5.

5 De même, le déplacement du profilé horizontal mobile 3 permet d'effectuer un effort constant de traction sur l'affiche 10, et la présence des modules indépendants 29 au niveau des lisières latérales 13,14 de l'affiche permet de conférer une élasticité et évite la formation de plis. Likewise, the displacement of the moving horizontal section 3 makes it possible to make a constant tensile force on the poster 10, and the presence of the independent modules 29 at the lateral edges 13, 14 of the poster makes it possible to confer elasticity and avoids wrinkling.

10 Tel que représenté à la figure 3, lorsque le guide 11 est formé par une corde qui peut permettre de positionner les modules 9 en dessous d'une zone inférieure 20 du cadre 2. Pour ce faire, une extrémité haute 18 de la corde 11 est solidarisée avec le cadre 2, tandis que la partie inférieure de la corde 11 coulisse dans un moyen de blocage 19 tel un taquet. Cet agencement permet donc de réaliser un flotté de la corde 11 et donc de solidariser une 15 lisière latérale de l'affiche avec les modules indépendants 9 dans une zone située en dessous du cadre 2. As shown in FIG. 3, when the guide 11 is formed by a rope which can make it possible to position the modules 9 below a lower zone 20 of the frame 2. To do this, an upper end 18 of the rope 11 is secured to the frame 2, while the lower part of the rope 11 slides in a locking means 19 as a cleat. This arrangement therefore makes it possible to make a float of the rope 11 and thus to secure a lateral edge of the poster with the independent modules 9 in an area below the frame 2.

Tel que représenté à la figure 4, les modules 9 peuvent comporter un alésage 21 à l'intérieur duquel la corde 11 peut pénétrer. De cette manière, on réalise une liaison pivot 20 glissant entre le module 9 et la corde 11. Par ailleurs, des picots 23 peuvent être agencés sur le module 9 et sont aptes à coopérer avec une pluralité de trous 24 ménagés sur l'affiche 10 au niveau d'une lisière 4 de l'affiche. As shown in Figure 4, the modules 9 may include a bore 21 within which the rope 11 can penetrate. In this way, a sliding pivot link 20 is made between the module 9 and the rope 11. Moreover, the pins 23 can be arranged on the module 9 and are able to cooperate with a plurality of holes 24 formed on the poster 10 at a border 4 of the poster.

Tel que représenté à la figure 5, le module 59 peut présenter un système de queue 25 d'aronde pénétrant dans un logement de forme complémentaire ménagé dans le rail 52. Cet agencement permet ainsi de réaliser une liaison glissière entre le module indépendant 59 et le rail 52. As shown in FIG. 5, the module 59 may have a dovetail system penetrating into a recess-shaped housing formed in the rail 52. This arrangement thus makes it possible to form a sliding connection between the independent module 59 and the rail 52.

Par ailleurs, des aiguilles 26, dont le diamètre est généralement inférieur à 2 mm, 30 permettent d'agripper la lisière 4 de l'affiche 10 en traversant son épaisseur. Avantageusement, les aiguilles sont orientées de manière à empêcher l'arrachement de l'affiche et par conséquent sont inclinées en direction de l'extérieur du cadre. 2925741 -9- Tel que représenté à la figure 6, le module indépendant 29 peut également se présenter sous la forme d'un tronçon de jonc pénétrant à l'intérieur d'une gorge 40 d'un rail 12. Sur la portion émergente du module 29, une bande d'accrochage 25 est positionnée de manière à coopérer avec des boucles 27 d'une face arrière 28 de 5 l'affiche 10. Furthermore, needles 26, whose diameter is generally less than 2 mm, 30 can grip the selvedge 4 of the poster 10 through its thickness. Advantageously, the needles are oriented to prevent tearing of the poster and therefore are inclined towards the outside of the frame. As represented in FIG. 6, the independent module 29 may also be in the form of a rod section penetrating inside a groove 40 of a rail 12. On the emerging portion of the 29, a hooking strip 25 is positioned to cooperate with loops 27 of a rear face 28 of the sign 10.

Avantageusement, ces boucles 27 peuvent être formées directement par le matériau employé pour réaliser l'affiche, et notamment un textile non tissé ou tricoté. Cependant, dans d'autres modes de réalisation, une bande d'accrochage comportant des boucles peut 10 être rapportée sur l'affiche. Advantageously, these loops 27 may be formed directly by the material used to produce the poster, and in particular a non-woven or knitted fabric. However, in other embodiments, a snap band having loops may be reported on the poster.

Tel que représenté à la figure 7, chaque module indépendant 39 peut être rapporté de manière non réversible sur l'affiche 10. Dans la variante représentée, il comporte deux crochets 38 permettant de réaliser le coulissement avec le guide 11 qui est inséré entre les 15 deux crochets, puis on le fait pivoter de manière à empêcher son arrachement. As shown in FIG. 7, each independent module 39 can be attached in a non-reversible manner to the poster 10. In the variant shown, it comprises two hooks 38 making it possible to slide with the guide 11 which is inserted between the 15 two hooks, then rotate it to prevent it from being torn off.

Il ressort de ce qui précède qu'un dispositif conforme à l'invention présente de nombreux avantages, et notamment : il permet de réduire la formation de plis au niveau des différentes lisières de 20 l'affiche ; il permet de faciliter la mise en place d'une affiche sur le cadre en permettant l'accrochage de l'affiche au niveau de la zone inférieure du cadre ; il permet de limiter le nombre d'opérations de confection sur l'affiche, et donc permet de réduire le coût de fabrication d'une telle affiche ; 25 il peut être rapporté sur des panneaux existants et ne nécessite donc pas le changement de tout l'ensemble d'un cadre ; il est entièrement manuel et par conséquent n' engendre pas de coût de manutention supplémentaire. It follows from the foregoing that a device according to the invention has many advantages, and in particular: it makes it possible to reduce the formation of folds at the different edges of the poster; it facilitates the establishment of a poster on the frame by allowing the attachment of the poster at the lower zone of the frame; it limits the number of garment operations on the poster, and thus reduces the cost of manufacturing such a poster; It can be attached to existing panels and therefore does not require the change of the entire frame; it is entirely manual and therefore does not generate any additional handling cost.

Claims

1. Display device (1) comprising means for attaching and energizing a poster (10) on a frame (2), said means comprising a movable horizontal profile (3) in vertical translation adapted to cooperate with an upper edge (4) of the poster (10) and a fixed horizontal section (5) capable of cooperating with a lower edge (6) of the poster (10), characterized in that said means comprise two groups each comprising a plurality of independent modules (9,29,59), each module (9,29,59) of a group (7,8) being slidable vertically with respect to a guide (11,12,52) and cooperate with a lateral edge (13,14) of the poster (10).

2. Display device according to claim 1, characterized in that said horizontal profiles (3,5) comprise two other groups (15,16) each comprising a plurality of independent modules (17), each module (17) of a group (15,16) being able to slide horizontally with respect to said horizontal section (3,5) and to cooperate with a lower edge (6) or upper (4) of the poster.

3. Display device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the two groups (7,8,15,16) of independent modules (39) are integral with the poster (10).

4. Display device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the two groups (7, 8, 15, 16) of independent modules (9,17) are removable from the poster.

5. Display device according to claim 1, characterized in that the guide (12,52) is formed by a rail. 30

6. Display device according to claim 5, characterized in that at least one rail (12,52) is movable in horizontal translation relative to the frame (2). 2925741 - 11 -

7. Display device according to claim 1, characterized in that the guide (11) is formed by a rope held on the frame (2) by an upper end (18) and cooperating with a locking means (19) arranged in a lower zone (20) of the frame (2) and making it possible to vertically tension the rope (11).

8. Display device according to claims 4 and 7, characterized in that each module (9) has a bore (21) in which the rope (11) is introduced.

9. Display device according to claim 7, characterized in that the frame (2) comprises at least one hook (22) able to spread and maintain in position the rope (11) to exert tension in a horizontal direction on the poster (10).

10. Display device according to claim 4, characterized in that each module (9) comprises a plurality of pins (23) adapted to cooperate with holes (24) 15 formed on one of the selvedges (4,6, 13,14) of the poster (10).

11. A display device according to claim 4, characterized in that each module (59) comprises a plurality of needles (26) adapted to cooperate with one of the edges (4, 6, 13, 23) of the poster (10).

12. A display device according to claim 4, characterized in that each module (27, 29, 17) comprises a fastening strip (25, 28) of the hook type adapted to cooperate with loops arranged at a rear face of one of the edges (4,6, 13, 14) of the poster (10).

13. Display device according to claims 3 and 7, characterized in that each module (39) comprises at least one hook (38) adapted to cooperate with the rope (11).

14. Display device according to claim 1, characterized in that it comprises a manual actuating member (30,31, 32, 33, 34) adapted to move in vertical translation the movable horizontal profile (3). 5 25