1 La présente invention concerne un dispositif de rangement d'effets personnels. Une personne est fréquemment plus ou moins inquiète lorsqu'elle se trouve dans un endroit fréquenté par d'autres personnes et qu'elle doit perdre de vue momentanément ses effets personnels. Tel est en particulier le cas lorsque cette personne se trouve sur une plage et qu'elle va se baigner. Il n'existe pas, à ce jour, de dispositif de rangement d'effets personnels permettant de pallier à cette situation dans les meilleures conditions, et l'objectif de la présente invention est de fournir un dispositif atteignant ce but. À cet effet, le dispositif selon l'invention comprend un caisson dont le fond présente des trous traversants et des broches propres à être insérées, au travers de ces trous, dans un sol meuble, le caisson comprenant une ouverture donnant accès à l'espace qu'il délimite intérieurement. Ces broches permettent ainsi de fixer le caisson à un sol meuble, notamment dans le sable d'une plage. Ce caisson, étant fixé au sol, ne peut être facilement emporté par un tiers mal intentionné et peut ainsi être utilisé pour ranger des effets personnels avec une parfaite protection. De préférence, l'ouverture donnant accès à l'intérieur du caisson est fermée par une porte également pourvue de trous traversants propres à recevoir des broches telles que précitées, ces trous permettant, en position de fermeture de cette porte, de fixer cette porte au sol meuble. Cette porte permet de masquer le contenu du caisson, et sa fixation au sol renforce l'ancrage au sol du dispositif et donc la protection procurée par celui-ci. L'ouverture donnant accès à l'intérieur du caisson est avantageusement située sur un côté latéral du caisson et non sur le dessus. Cette ouverture latérale, en particulier destinée à être tournée du côté de la serviette de bain de l'utilisateur lorsque ce dernier se trouve sur une plage, rend l'intérieur du caisson moins accessible à un tiers mal intentionné. Avantageusement, le caisson comprend une paroi formant une avancée 30 au-dessus de ladite ouverture latérale. Cette paroi permet de limiter la vision qu'un tiers peut avoir de l'intérieur du caisson lorsqu'il ne comprend pas de porte ou lorsque ladite porte est ouverte, et contribue par conséquent à la protection des effets personnels situés dans le caisson. 2 De préférence, le dispositif comprend un flan de matériau incluant des panneaux qui permettent de constituer les parois du caisson et, le cas échéant, ladite porte, ce flan pouvant être déplié pour former le caisson et, le cas échéant, ladite porte, et pouvant être plié sous un faible volume, de telle sorte que le dispositif est facile à transporter. L'invention sera bien comprise, et d'autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du dispositif qu'elle concerne. The present invention relates to a device for storing personal effects. A person is frequently more or less worried when he is in a place frequented by other people and must momentarily lose his belongings. This is particularly the case when this person is on a beach and is going to swim. There is no personal effects storage device to date to overcome this situation under the best conditions, and the objective of the present invention is to provide a device to achieve this goal. For this purpose, the device according to the invention comprises a box whose bottom has through holes and pins adapted to be inserted through these holes in a loose soil, the box comprising an opening giving access to the space that it delimits internally. These pins thus make it possible to fix the box to a soft ground, in particular in the sand of a beach. This box, being fixed to the ground, can be easily carried away by a malicious third party and can thus be used to store personal effects with perfect protection. Preferably, the opening giving access to the interior of the box is closed by a door also provided with through holes adapted to receive pins as mentioned above, these holes allowing, in the closed position of this door, to fix this door to loose soil. This door makes it possible to hide the contents of the box, and its attachment to the ground reinforces the anchoring on the ground of the device and thus the protection provided by this one. The opening giving access to the interior of the box is advantageously located on a lateral side of the box and not on the top. This lateral opening, in particular intended to be turned on the side of the bath towel of the user when the latter is on a beach, makes the interior of the box less accessible to a malicious third party. Advantageously, the box comprises a wall forming an advance 30 above said lateral opening. This wall limits the vision that a third can have of the interior of the box when it does not include a door or when said door is open, and therefore contributes to the protection of personal effects located in the box. Preferably, the device comprises a blank of material including panels which make it possible to form the walls of the box and, where appropriate, said door, this blank being unfoldable to form the box and, where appropriate, said door, and can be folded under a small volume, so that the device is easy to transport. The invention will be better understood, and other features and advantages thereof will appear, with reference to the accompanying drawing, showing, by way of non-limiting example, a preferred embodiment of the device it relates.
La figure 1 est une vue à plat d'un flan permettant de constituer un caisson et une porte que comprend ce caisson ; la figure 2 est une vue de côté de ce caisson et de cette porte ; cette vue représente également des broches d'ancrage du caisson et de la porte dans un sol meuble ; la figure 3 représente ce caisson et ces broches vues de face, la porte étant coupée pour montrer l'intérieur du caisson ; la figure 4 représente ce caisson et ces broches en perspective, la porte étant fermée, et la figure 5 est une vue du flan en position de repliage. Figure 1 is a flat view of a blank for constituting a box and a door that includes the box; Figure 2 is a side view of this box and this door; this view also represents anchoring pins of the box and the door in soft ground; Figure 3 shows the box and these pins seen from the front, the door being cut to show the inside of the box; Figure 4 shows this box and these pins in perspective, the door being closed, and Figure 5 is a view of the blank in the folded position.
La figure 1 représente à plat un flan 1 permettant, comme le montrent les figures 2 à 4, de constituer un caisson 2 de rangement d'effets personnels, pouvant être fermé par une porte 3. Le flan 1 comprend, dans sa partie centrale, trois panneaux principaux 5, 6, 7 reliés les uns aux autres par des portions intermédiaires 8, chaque panneau 5 à 7 étant rendu pivotant par rapport à chaque portion intermédiaire 8 au moyen de lignes de pliage. Le panneau 5 est destiné à former le fond du caisson 2. II comprend quatre trous traversants 10 et deux parties femelles 11 a d'attaches rapides de type à encliquetage. Les trous 10 sont équipés d'oeillets. Sur sa face destinée à être située du côté de l'extérieur du caisson 2, il comprend des premiers moyens de fixation, formés par exemple (c'est ce qui est représenté sur le dessin) par trois bandes 12 d'un premier type (à crochets) de bandes auto-aggripantes complémentaires. Le panneau 6 est destiné à former une paroi arrière du caisson 2. À chacun 35 de ses côtés sont reliés deux panneaux 15 par l'intermédiaire de panneaux 3 rectangulaires 16 de dimensions réduites, ces panneaux 6, 15 et 16 étant reliés les uns aux autres par des lignes de pliage. Les panneaux 15 et 16 sont symétriques par rapport à l'axe longitudinal médian du flan 1. Chaque panneau 15 est divisé en une première partie de panneau reliée au panneau 16 et en une deuxième partie de panneau relié à la première partie par une ligne de pliage 17. Ladite première partie de panneaux comprend une partie femelle 18a d'une attache de type à encliquetage. Ladite deuxième partie de panneau comprend deux trous 19 de même espacement que les trous 10 du panneau 5 et, en saillie de son bord libre, une partie mâle 11 b propre à être assemblée à la partie femelle 11 a correspondante du panneau 5 lorsque ladite deuxième partie de panneau est repliée à angle droit par rapport à ladite première partie de panneau, et que le panneau 15 est replié à angle droit par rapport au panneaux 6. Les trous 19 sont également équipés d'oeillets. Le panneau 7 est destiné à former la paroi supérieure du caisson 2. Il comprend, fixée à lui, la base d'un panneau 25 destiné à former la porte 3. Il comporte également des deuxièmes moyens de fixation, propres à coopérer avec lesdits premiers moyens de fixation. Dans l'exemple représenté, ces moyens de fixation sont formés par trois bandes 26 d'un second type (à fibres) de bandes auto-aggripantes complémentaires. À chaque côté du panneau 7 sont reliés deux panneaux 20 par l'intermédiaire de panneaux rectangulaires 21 de dimensions réduites, ces panneaux 7, 20 et 21 étant reliés les uns aux autres par des lignes de pliage. Les panneaux 20 et 21 sont symétriques par rapport à l'axe longitudinal médian du flan 1. FIG. 1 shows a flat blank 1, which, as shown in FIGS. 2 to 4, constitutes a box 2 for storage of personal effects, which can be closed by a door 3. The blank 1 comprises, in its central part, three main panels 5, 6, 7 connected to each other by intermediate portions 8, each panel 5 to 7 being rotated relative to each intermediate portion 8 by means of fold lines. The panel 5 is intended to form the bottom of the box 2. It comprises four through holes 10 and two female portions 11a snap type quick fasteners. Holes 10 are equipped with eyelets. On its face intended to be located on the outside of the box 2, it comprises first fixing means, formed for example (this is shown in the drawing) by three strips 12 of a first type ( hooks) complementary self-gripping strips. The panel 6 is intended to form a rear wall of the box 2. At each of its sides two panels 15 are connected by means of rectangular panels 16 of reduced dimensions, these panels 6, 15 and 16 being connected to each other. others by fold lines. The panels 15 and 16 are symmetrical about the median longitudinal axis of the blank 1. Each panel 15 is divided into a first panel portion connected to the panel 16 and a second panel portion connected to the first part by a line of The first panel portion includes a female portion 18a of a snap type fastener. Said second panel portion comprises two holes 19 with the same spacing as the holes 10 of the panel 5 and, projecting from its free edge, a male part 11b able to be assembled to the corresponding female part 11a of the panel 5 when the said second part The panel portion is bent at right angles to said first panel portion, and the panel 15 is bent at right angles to the panels 6. The holes 19 are also provided with eyelets. The panel 7 is intended to form the upper wall of the box 2. It comprises, fixed to it, the base of a panel 25 for forming the door 3. It also comprises second attachment means, adapted to cooperate with said first fastening means. In the example shown, these fixing means are formed by three strips 26 of a second type (with fibers) complementary self-gripping strips. On each side of the panel 7 are connected two panels 20 through rectangular panels 21 of reduced dimensions, these panels 7, 20 and 21 being connected to each other by fold lines. The panels 20 and 21 are symmetrical with respect to the median longitudinal axis of the blank 1.
Chaque panneau 20 comprend, en saillie de son bord extérieur, une partie femelle 18b d'une attache de type à encliquetage, propre à venir en prise avec la partie femelle 18a du panneau 15 correspondant. Le panneau 8 intermédiaire entre les panneaux 6 et 7 comprend, sur sa face destinée à être située à.l'extérieur du caisson 2, une poignée de portage 30, plus 30 particulièrement visible sur les figures 3 et 4. Le panneau 25 destiné à constituer la porte 3 comprend, quant à lui, deux trous 31, également équipés d'ceillets. Pour la constitution du caisson 2, - le panneau 6 est replié sensiblement à angle droit par rapport au panneau 5 35 et les panneaux 15 sont repliés sensiblement à angle droit par rapport au 4 panneau 6, lesdites deuxièmes parties de ces panneaux 15 étant repliées à angle droit par rapport aux premières parties de ces mêmes panneaux 15 ; les parties mâles 11 b sont ensuite amenées en prise avec les parties femelles 11 a du panneau 5 ; - le panneau 7 est replié sensiblement à angle droit par rapport au panneau 6 et les panneaux 20 sont repliés sensiblement à angle droit par rapport au panneau 7 ; les parties mâles 18b sont ensuite amenées en prise avec les parties femelles 18a des panneaux 15 correspondants. Dans cette position de montage, les trous 19 sont venus en correspondance des trous 10 de telle sorte que des broches 40 d'ancrage dans un sol meuble peuvent être engagées au travers de ces trous 19, 10, comme le montrent les figures 2 à 4. La porte 3 ferme le caisson 2 ainsi constitué, et peut également être ancrée au sol au moyen de broches 40 engagées au travers de ses trous 31, comme visible sur la figure 4. Après utilisation, les broches 40 sont retirées, les parties mâles et femelles 11 a, 11 b, 18a, 18b des attaches sont séparées puis les panneaux 15 et 20 sont repliés respectivement contre les panneaux 6 et 7 et le panneau 5 est replié contre le panneau 6 puis le panneau 7 contre le panneau 6, et les bandes auto- aggripantes complémentaires 12, 26 sont amenées en prise. Le dispositif selon l'invention se présente alors tel que montré sur la figure 5. Il peut être facilement saisi par la poignée 30 pour son transport et peut être stocké sous un faible volume. Comme cela apparaît de ce qui précède, l'invention fournit ainsi un dispositif 25 de rangement d'effets personnels, notamment utilisable sur une plage, présentant les nombreux avantages précités. Each panel 20 comprises, projecting from its outer edge, a female portion 18b of a snap type fastener, adapted to engage the female portion 18a of the corresponding panel 15. The intermediate panel 8 between the panels 6 and 7 comprises, on its face intended to be located on the outside of the box 2, a carrying handle 30, more particularly visible in FIGS. 3 and 4. The panel 25 for constituting the door 3 comprises, meanwhile, two holes 31, also equipped with eyelets. For the constitution of the box 2, the panel 6 is folded substantially at right angles to the panel 35 and the panels 15 are folded substantially at right angles to the panel 6, said second parts of these panels 15 being folded to right angle with respect to the first parts of these same panels 15; the male parts 11b are then brought into engagement with the female parts 11a of the panel 5; - The panel 7 is folded substantially at right angles to the panel 6 and the panels 20 are folded substantially at right angles to the panel 7; the male parts 18b are then brought into engagement with the female parts 18a of the corresponding panels. In this mounting position, the holes 19 have come into correspondence with the holes 10 so that anchoring pins 40 in soft ground can be engaged through these holes 19, 10, as shown in FIGS. 2 to 4. The door 3 closes the box 2 thus formed, and can also be anchored to the ground by means of pins 40 engaged through its holes 31, as can be seen in Figure 4. After use, the pins 40 are removed, the male parts and females 11a, 11b, 18a, 18b fasteners are separated then the panels 15 and 20 are folded respectively against the panels 6 and 7 and the panel 5 is folded against the panel 6 and the panel 7 against the panel 6, and the complementary self-gripping strips 12, 26 are brought into engagement. The device according to the invention is then as shown in Figure 5. It can be easily grasped by the handle 30 for its transport and can be stored in a small volume. As can be seen from the foregoing, the invention thus provides a device 25 for storing personal effects, in particular that can be used on a beach, having the numerous aforementioned advantages.