FR3078233A1 - LUGGAGE WITH FOLDING SHELLS ONE AGAINST THE OTHER - Google Patents
LUGGAGE WITH FOLDING SHELLS ONE AGAINST THE OTHER Download PDFInfo
- Publication number
- FR3078233A1 FR3078233A1 FR1851633A FR1851633A FR3078233A1 FR 3078233 A1 FR3078233 A1 FR 3078233A1 FR 1851633 A FR1851633 A FR 1851633A FR 1851633 A FR1851633 A FR 1851633A FR 3078233 A1 FR3078233 A1 FR 3078233A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- groove
- baggage
- strip
- shell
- shells
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 5
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 4
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 5
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C13/00—Details; Accessories
- A45C13/42—Devices for identifying luggage; Means for attaching same
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
- A45C5/03—Suitcases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
- A45C5/14—Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C13/00—Details; Accessories
- A45C13/08—Decorative devices for handbags or purses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
- A45C5/03—Suitcases
- A45C2005/037—Suitcases with a hard shell, i.e. rigid shell as volume creating element
Landscapes
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Abstract
Ce bagage (10) comprend deux coques (12, 14) et des moyens d'ouverture/fermeture (16, 18) destinés à positionner les deux coques (12, 14) rabattues l'une contre l'autre de manière à définir un volume intérieur en configuration fermée du bagage (10). L'une des deux coques, dite coque arrière (12), comporte au moins une poignée de transport (24, 26). L'autre des deux coques, dite coque avant (14), comporte sur sa face extérieure une gorge (34) s'étendant longitudinalement selon une direction principale du bagage (10) et au moins une bande réceptrice (36), disposée en fond de gorge (34), couverte d'éléments de fixation amovible s'étendant librement dans la gorge (34) sur toute sa longueur.This luggage (10) comprises two shells (12, 14) and opening / closing means (16, 18) for positioning the two shells (12, 14) folded against each other so as to define a interior volume in the closed configuration of the luggage (10). One of the two hulls, called the rear hull (12), comprises at least one carrying handle (24, 26). The other of the two shells, said front shell (14), has on its outer face a groove (34) extending longitudinally along a main direction of the baggage (10) and at least one receiving strip (36) disposed in the bottom groove (34), covered with removable fastening elements extending freely in the groove (34) along its entire length.
Description
La présente invention concerne un bagage comprenant deux coques et des moyens d’ouverture/fermeture destinés à positionner les deux coques rabattues l’une contre l’autre de manière à définir un volume intérieur en configuration fermée du bagage.The present invention relates to luggage comprising two shells and opening / closing means intended to position the two shells folded back against each other so as to define an interior volume in the closed configuration of the luggage.
Elle porte plus précisément sur un bagage dans lequel l’une des deux coques, dite coque arrière, comporte au moins une poignée de transport. En général, la poignée de transport est disposée en partie supérieure de la coque arrière qui peut en outre comporter, en partie inférieure, un système à roulettes : par exemple un système présentant au moins deux roulettes montées aux extrémités latérales inférieures de la coque arrière. Ainsi, en utilisation normale du bagage lorsqu’il est fermé et transporté, l’autre coque, dite coque avant, est la plus visible. Par conséquent, il est habituel de constater que les faces extérieures des fonds de coques avant de tels bagages sont singularisées à l’aide de divers artifices plus ou moins élégants et escamotables, notamment des autocollants. La raison de ces singularisations n’est pas que décorative. Elle permet aussi au propriétaire d’un tel bagage de mieux le reconnaître, par exemple sur un tapis roulant de réception de bagages, ou de mieux se l’approprier.More specifically, it relates to luggage in which one of the two shells, known as the rear shell, comprises at least one carrying handle. In general, the carrying handle is arranged in the upper part of the rear shell which may further comprise, in the lower part, a system with casters: for example a system having at least two casters mounted at the lower lateral ends of the rear shell. Thus, in normal use of the baggage when it is closed and transported, the other shell, called the front shell, is the most visible. Consequently, it is usual to find that the outer faces of the shell backgrounds before such baggage are singled out using various more or less elegant and retractable devices, in particular stickers. The reason for these singularizations is not only decorative. It also allows the owner of such baggage to better recognize it, for example on a baggage conveyor belt, or to better acquire it.
Mais de tels artifices ou décorations sont de nature à dégrader le bagage luimême.But such artifices or decorations are likely to degrade the baggage itself.
Il peut ainsi être souhaité de prévoir un bagage qui permette de s’affranchir d’au moins une partie des problèmes et contraintes précités, notamment un bagage qui puisse être singularisé sans craindre d’être dégradé.It may thus be desired to provide a baggage which overcomes at least some of the above problems and constraints, including baggage which can be singled out without fear of being degraded.
Il est donc proposé un bagage comprenant deux coques et des moyens d’ouverture/fermeture destinés à positionner les deux coques rabattues l’une contre l’autre de manière à définir un volume intérieur en configuration fermée du bagage, dans lequel :A piece of luggage is therefore proposed comprising two shells and opening / closing means intended to position the two shells folded against each other so as to define an interior volume in the closed configuration of the luggage, in which:
- l’une des deux coques, dite coque arrière, comporte au moins une poignée de transport, et- one of the two shells, called the rear shell, has at least one carrying handle, and
- l’autre des deux coques, dite coque avant, comporte sur sa face extérieure une gorge s’étendant longitudinalement selon une direction principale du bagage et au moins une bande réceptrice, disposée en fond de gorge, couverte d’éléments de fixation amovible s’étendant librement dans la gorge sur toute sa longueur.- The other of the two shells, called the front shell, has on its outer face a groove extending longitudinally in a main direction of the luggage and at least one receiving strip, disposed at the bottom of the groove, covered with removable fastening elements. 'extending freely into the groove over its entire length.
Ainsi, la gorge et la bande réceptrice coopèrent pour recevoir et protéger tous les éléments souhaités aptes à singulariser le bagage sans le détériorer. Leur disposition longitudinale selon une direction principale du bagage en face extérieure de la coque avant permet d’améliorer la visibilité du ou des éléments décoratif(s) ou distinctif(s) que l’on souhaite fixer. Compte tenu des propriétés de fixation amovible de la bande réceptrice, tout élément décoratif ou distinctif à éléments de fixation amovible correspondants ne risque pas de détériorer le bagage et est en outre aisément remplaçable sans laisser de trace.Thus, the groove and the receiving strip cooperate to receive and protect all the desired elements capable of singling out the luggage without damaging it. Their longitudinal arrangement in a main direction of the luggage on the outside of the front shell makes it possible to improve the visibility of the decorative or distinctive element (s) that one wishes to fix. Given the removable fastening properties of the receiving strip, any decorative or distinctive element with corresponding removable fastening elements does not risk damaging the luggage and is also easily replaceable without leaving a trace.
De façon optionnelle, ladite au moins une bande réceptrice est elle-même fixée en fond de gorge par collage.Optionally, said at least one receiving strip is itself fixed at the bottom of the groove by gluing.
De façon optionnelle également, un bagage selon l’invention peut en outre comporter au moins une bande d’identification rapportée ou destinée à être rapportée en fond de gorge contre ladite au moins une bande réceptrice, cette bande d’identification présentant une face de fixation couverte d’éléments de fixation amovible complémentaires des éléments de fixation amovible de ladite au moins une bande réceptrice et une face opposée de présentation destinée à être visible.Also optionally, a bag according to the invention may further comprise at least one identification strip attached or intended to be attached to the bottom of the groove against said at least one receiving strip, this identification strip having a fixing face covered with removable fasteners complementary to the removable fasteners of said at least one receiving strip and an opposite presentation face intended to be visible.
De façon optionnelle également, les éléments de fixation amovible de la bande réceptrice et de la bande d’identification sont des éléments de fixation mécanique à crochets et boucles textiles.Also optionally, the removable fastening elements of the receiving strip and of the identification strip are mechanical fastening elements with hooks and textile loops.
De façon optionnelle également, la profondeur de la gorge est dimensionnée de manière à rester supérieure ou égale à l’épaisseur combinée de ladite au moins une bande réceptrice et de l’une quelconque de ladite au moins une bande d’identification lorsque ces bandes sont fixées l’une à l’autre par leurs éléments de fixation amovible complémentaires.Also optionally, the depth of the groove is dimensioned so as to remain greater than or equal to the combined thickness of said at least one receiving strip and of any one of said at least one identification strip when these strips are fixed to each other by their complementary removable fastening elements.
De façon optionnelle également :Optionally also:
la coque avant présente un fond de coque, deux flancs latéraux, un flanc supérieur et un flanc inférieur, le flanc supérieur est pourvu d’une poignée de portage, la gorge et ladite au moins une bande réceptrice s’étendent continûment :the front shell has a shell bottom, two lateral flanks, an upper flank and a lower flank, the upper flank is provided with a carrying handle, the groove and said at least one receiving strip extend continuously:
• longitudinalement dans la face extérieure du fond de coque parallèlement aux flancs latéraux, et dans les flancs supérieur et inférieur jusqu’en périphérie porteuse des moyens d’ouverture/fermeture, ou • latéralement dans la face extérieure du fond de coque parallèlement aux flancs inférieur et supérieur, et dans les flancs latéraux jusqu’en périphérie porteuse des moyens d’ouverture/fermeture.• longitudinally in the outer face of the hull bottom parallel to the lateral flanks, and in the upper and lower flanks as far as the bearing periphery of the opening / closing means, or • laterally in the outer face of the hull bottom parallel to the lower flanks and higher, and in the lateral flanks up to the carrying periphery of the opening / closing means.
De façon optionnelle également, un bagage selon l’invention peut comporter une unique bande réceptrice, s’étendant sur toute la surface du fond de la gorge, couverte d’éléments de fixation amovible.Also optionally, a bag according to the invention may comprise a single receiving strip, extending over the entire surface of the bottom of the groove, covered with removable fastening elements.
De façon optionnelle également, chaque coque est rigide ou déformable à mémoire de forme.Also optionally, each shell is rigid or deformable with shape memory.
De façon optionnelle également, la coque arrière comporte un système à roulettes en partie inférieure destinée à être posée au sol.Also optionally, the rear shell has a system with rollers in the lower part intended to be placed on the ground.
De façon optionnelle également, la coque avant comporte également un système à roulettes en partie inférieure destinée à être posée au sol.Also optionally, the front shell also includes a system with rollers in the lower part intended to be placed on the ground.
L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be better understood with the aid of the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:
- la figure 1 représente schématiquement en perspective l’aspect extérieur d’un bagage à deux coques en configuration ouverte, selon un mode de réalisation de l’invention,FIG. 1 diagrammatically shows in perspective the external appearance of a bag with two shells in the open configuration, according to an embodiment of the invention,
- la figure 2 représente schématiquement en perspective avant le bagage de la figure 1 en configuration fermée,FIG. 2 schematically shows in perspective before the baggage of FIG. 1 in the closed configuration,
- la figure 3 est une vue partielle en perspective du dessus du bagage fermé de la figure 2,FIG. 3 is a partial perspective view from above of the closed baggage of FIG. 2,
- les figures 4 et 5 sont des vues partielles en perspective avant du bagage fermé de la figure 2, lors de deux étapes de fixation d’une bande d’identification, etFIGS. 4 and 5 are partial perspective views before the closed baggage of FIG. 2, during two stages of fixing an identification strip, and
- la figure 6 est une vue en perspective avant du bagage fermé de la figure 2 après installation de la bande d’identification des figures 5 et 6.- Figure 6 is a front perspective view of the closed baggage of Figure 2 after installation of the identification strip of Figures 5 and 6.
Le bagage 10 illustré sur la figure 1 est une valise à deux coques 12 et 14 destinées à être rabattues l’une contre l’autre à l’aide de moyens d’ouverture/fermeture 16, 18 de manière à définir un volume intérieur essentiellement parallélépipédique rectangle en configuration fermée de la valise 10. Cette dernière est toutefois illustrée en configuration ouverte sur la figure 1 pour des raisons de clarté. Chaque coque 12 ou 14 est elle-même de forme générale parallélépipédique rectangle ouverte, légèrement arrondie aux angles et représente environ la moitié du volume intérieur de la valise 10. Elle peut être rigide, par exemple en polycarbonate, ou déformable à mémoire de forme.The baggage 10 illustrated in FIG. 1 is a suitcase with two shells 12 and 14 intended to be folded against one another by means of opening / closing means 16, 18 so as to define an interior volume essentially rectangular parallelepiped in the closed configuration of the suitcase 10. The latter is however illustrated in the open configuration in FIG. 1 for reasons of clarity. Each shell 12 or 14 is itself of general rectangular open rectangular shape, slightly rounded at the corners and represents approximately half of the interior volume of the suitcase 10. It can be rigid, for example made of polycarbonate, or deformable with shape memory.
Les moyens d’ouverture/fermeture 16, 18 sont classiques et par exemple formés d’un bandeau de tissu à fermeture éclair 16 fixé le long d’un premier côté à la périphérie rectangulaire arrondie ouverte de l’une 12 des coques et le long d’un deuxième côté à la périphérie rectangulaire arrondie ouverte de l’autre 14 des coques. La fermeture éclair 16 peut s’étendre sur les trois quarts de la périphérie des coques 12 et 14 permettant ainsi leur pivotement autour d’une charnière formée par une portion 18 du bandeau le long de laquelle cette fermeture éclair 16 est absente, par exemple sur un grand côté de la valise 10.The opening / closing means 16, 18 are conventional and for example formed of a strip of fabric with zipper 16 fixed along a first side to the rounded rounded rectangular periphery of one of the shells and along on a second side with the rounded rectangular periphery open on the other 14 of the shells. The zipper 16 can extend over three quarters of the periphery of the shells 12 and 14, thus allowing them to pivot around a hinge formed by a portion 18 of the strip along which this zipper 16 is absent, for example on a large side of the suitcase 10.
La coque 12, dite coque arrière, présente un fond de coque 12A, deux flancs latéraux 12B et 12C, un flanc supérieur 12D et un flanc inférieur 12E. Elle comporte un système à roulettes 20, 22 en partie inférieure, notamment une double roulette 20 sous la partie inférieure gauche du fond de coque 12A (lorsque l’on regarde ce fond de coque 12A depuis l’extérieur de la coque arrière 12), fixée en rotation libre dans un dispositif complet de roulement sous le flanc inférieur 12E, et une double roulette 22 sous la partie inférieure droite du fond de coque 12A (lorsque l’on regarde ce fond de coque 12A depuis l’extérieur de la coque arrière 12), également fixée en rotation libre dans un dispositif complet de roulement sous le flanc inférieur 12E. Elle comporte en outre au moins une poignée de transport fixée en partie supérieure. Dans l’exemple illustré, elle comporte une poignée de portage 24 sur son flanc supérieur 12D, prévue pour transporter la valise 10 en la soulevant, et une poignée télescopique de traction 26, prévue pour transporter la valise 10 en la tirant et en la déplaçant par roulement au sol. La poignée télescopique de traction 26 est montée sur deux tiges 28 coulissant verticalement (dans le repère de la figure 1) dans des logements, non visibles, aménagés en paroi intérieure du fond de coque 12A.The shell 12, called the rear shell, has a shell bottom 12A, two lateral flanks 12B and 12C, an upper flank 12D and a lower flank 12E. It includes a system with rollers 20, 22 in the lower part, in particular a double roller 20 under the lower left part of the hull bottom 12A (when this hull bottom 12A is viewed from outside the rear hull 12), fixed in free rotation in a complete rolling device under the lower flank 12E, and a double roller 22 under the lower right part of the hull bottom 12A (when looking at this hull bottom 12A from outside the rear hull 12), also fixed in free rotation in a complete rolling device under the lower side 12E. It also comprises at least one carrying handle fixed in the upper part. In the example illustrated, it comprises a carrying handle 24 on its upper side 12D, intended to transport the suitcase 10 by lifting it, and a telescopic pull handle 26, intended to transport the suitcase 10 by pulling it and moving it by rolling on the ground. The telescopic pull handle 26 is mounted on two rods 28 sliding vertically (in the reference of Figure 1) in housings, not visible, arranged on the inner wall of the bottom of the shell 12A.
La coque 14, dite coque avant, présente un fond de coque 14A, deux flancs latéraux 14B et 14C, un flanc supérieur 14D et un flanc inférieur 14E. Elle comporte, elle aussi, un système à roulettes 30, 32 en partie inférieure, notamment une double roulette 30 sous la partie inférieure gauche du fond de coque 14A (lorsque l’on regarde ce fond de coque 14A depuis l’extérieur de la coque avant 14), fixée en rotation libre dans un dispositif complet de roulement sous le flanc inférieur 14E, et une double roulette 32 sous la partie inférieure droite du fond de coque 14A (lorsque l’on regarde ce fond de coque 14A depuis l’extérieur de la coque avant 14), également fixée en rotation libre dans un dispositif complet de roulement sous le flanc inférieur 14E.The shell 14, called the front shell, has a shell bottom 14A, two lateral flanks 14B and 14C, an upper flank 14D and a lower flank 14E. It also includes a system with rollers 30, 32 in the lower part, in particular a double roller 30 under the lower left part of the hull bottom 14A (when looking at this hull bottom 14A from outside the hull forward 14), fixed in free rotation in a complete rolling device under the lower flank 14E, and a double caster 32 under the lower right part of the hull bottom 14A (when looking at this hull bottom 14A from the outside of the front shell 14), also fixed in free rotation in a complete rolling device under the lower flank 14E.
Conformément à l’invention, la coque avant 14 comporte sur sa face extérieure, plus précisément formée par moulage en creux sur la face extérieure de son fond de coque 14A, une gorge 34 à fond plat s’étendant longitudinalement de sa partie supérieure à sa partie inférieure. Selon un mode de réalisation optionnel mais avantageux, la gorge 34 s’étend continûment longitudinalement dans la face extérieure du fond de coque 14A parallèlement aux flancs latéraux 14B et 14C, ainsi que dans le flanc supérieur 14D et dans le flanc inférieur 14E jusqu’à leur périphérie porteuse du bandeau de tissu à fermeture éclair 16.According to the invention, the front shell 14 has on its outer face, more precisely formed by hollow molding on the outer face of its shell bottom 14A, a groove 34 with a flat bottom extending longitudinally from its upper part to its lower part. According to an optional but advantageous embodiment, the groove 34 extends continuously longitudinally in the outer face of the shell bottom 14A parallel to the lateral flanks 14B and 14C, as well as in the upper flank 14D and in the lower flank 14E up to their periphery carrying the zipper fabric strip 16.
Conformément à l’invention également, la coque avant 14 comporte sur sa face extérieure, disposée en fond de gorge 34, une bande réceptrice 36 dont une face est fixée contre le fond de gorge. Cette bande réceptrice 36 s’étend dans la gorge 34 sur toute sa longueur, notamment longitudinalement dans la face extérieure du fond de coque 14A parallèlement aux flancs latéraux 14B et 14C, ainsi que dans le flanc supérieur 14D et dans le flanc inférieur 14E jusqu’à leur périphérie. Sa fixation en fond de gorge 34 est par exemple réalisée par collage, notamment à l’aide d’un revêtement autocollant puissant. L’autre face, libre sur la figure 1, de la bande réceptrice 36 est couverte d’éléments de fixation amovible, par exemple des éléments mâles ou femelles de fixation mécanique amovible tels que des crochets ou boucles textiles. Ces éléments de fixation amovible s’étendent eux aussi sur toute la longueur de la gorge 34. En variante, la bande réceptrice 36 pourrait être subdivisée en plusieurs bandes réceptrices indépendamment collées en fond de gorge 34 sur toute sa longueur, toutes recouvertes d’éléments de fixation amovible s’étendant eux aussi sur toute la longueur de la gorge 34.According to the invention also, the front shell 14 has on its outer face, disposed at the bottom of the groove 34, a receiving strip 36, one face of which is fixed against the bottom of the groove. This receiving strip 36 extends in the groove 34 over its entire length, in particular longitudinally in the outer face of the shell bottom 14A parallel to the lateral flanks 14B and 14C, as well as in the upper flank 14D and in the lower flank 14E up to on their outskirts. Its fixing at the bottom of the groove 34 is for example carried out by gluing, in particular using a powerful self-adhesive coating. The other side, free in FIG. 1, of the receiving strip 36 is covered with removable fastening elements, for example male or female removable mechanical fastening elements such as hooks or textile loops. These removable fastening elements also extend over the entire length of the groove 34. As a variant, the receiving strip 36 could be subdivided into several receiving strips independently glued at the bottom of the groove 34 over its entire length, all covered with elements. removable fixing also extending over the entire length of the groove 34.
Deux bandes d’identification 38 et 40 sont en outre illustrées sur la figure 1. Chacune d’elles est destinée à être rapportée en fond de gorge 34 contre la face libre de la bande réceptrice 36 pour y être fixée de façon amovible, comme indiqué par les deux flèches de la figure 1. A cet effet, chaque bande d’identification 38 ou 40 présente une face intérieure 38A ou 40A de fixation, couverte d’éléments de fixation amovible complémentaires de ceux de la bande réceptrice 36, par exemple des éléments femelles ou mâles de fixation mécanique amovible tels que des boucles textiles ou crochets. Chaque bande d’identification 38 ou 40 présente en outre une face opposée extérieure 38B ou 40B de présentation destinée à être visible et personnalisable par son motif. Ainsi, la face de présentation 38B de la bande d’identification 38 se distingue par son motif à cercles, tandis que la face de présentation 40B de la bande d’identification 40 se distingue par son motif à rayures. Bien évidemment, les motifs sont personnalisables à volonté. De même, les matériaux, tissus ou autres, pouvant être employés pour constituer la ou les bandes d’identification sont multiples. Ils sont de préférence souples pour que les bandes d’identification puissent épouser la forme générale du fond de gorge 34. Chaque bande d’identification 38 ou 40 peut en outre être constituée de deux bandes rapportées l’une contre l’autre par collage ou couture, l’une pour former la face de fixation, l’autre pour former la face de présentation.Two identification bands 38 and 40 are further illustrated in FIG. 1. Each of them is intended to be attached to the bottom of the groove 34 against the free face of the receiving band 36 to be fixed therein in a removable manner, as indicated by the two arrows in FIG. 1. To this end, each identification strip 38 or 40 has an inner fixing face 38A or 40A, covered with removable fixing elements complementary to those of the receiving strip 36, for example female or male removable mechanical fastening elements such as textile loops or hooks. Each identification strip 38 or 40 also has an opposite external presentation face 38B or 40B intended to be visible and customizable by its pattern. Thus, the presentation face 38B of the identification strip 38 is distinguished by its pattern with circles, while the presentation face 40B of the identification strip 40 is distinguished by its striped pattern. Obviously, the patterns are customizable at will. Likewise, there are many materials, fabrics or others which can be used to constitute the identification strip (s). They are preferably flexible so that the identification strips can conform to the general shape of the groove bottom 34. Each identification strip 38 or 40 can also be made up of two strips added against each other by gluing or seam, one to form the fixing face, the other to form the presentation face.
Avantageusement, la profondeur de la gorge 34 est dimensionnée de manière à rester supérieure à l’épaisseur de la bande réceptrice 36, y compris les éléments de fixation amovible dont elle est couverte. Ainsi, elle remplit une fonction de protection assurant la pérennité de la bande réceptrice 36 en tant que surface de fixation amovible pour bandes d’identification.Advantageously, the depth of the groove 34 is dimensioned so as to remain greater than the thickness of the receiving strip 36, including the removable fastening elements with which it is covered. Thus, it fulfills a protective function ensuring the durability of the receiving strip 36 as a removable fixing surface for identification strips.
De façon optionnelle, la profondeur de la gorge 34 peut même être dimensionnée de manière à rester supérieure ou égale à l’épaisseur combinée de la bande réceptrice 36 et de l’une quelconque des bandes d’identification 38, 40 lorsque ces deux bandes 36 et 38 ou 36 et 40 sont fixées l’une à l’autre par leurs éléments de fixation amovible complémentaires. Ainsi, elle remplit une fonction de protection, non seulement de la bande réceptrice 36, mais également de chaque bande d’identification pouvant être fixée contre elle.Optionally, the depth of the groove 34 can even be dimensioned so as to remain greater than or equal to the combined thickness of the receiving strip 36 and of any of the identification strips 38, 40 when these two strips 36 and 38 or 36 and 40 are fixed to each other by their complementary removable fixing elements. Thus, it fulfills a protective function, not only of the receiving strip 36, but also of each identification strip which can be fixed against it.
La figure 2 représente schématiquement en perspective avant la valise 10 en configuration fermée. Selon cette vue, la face extérieure du fond de coque 14A de la coque avant 14 est bien visible, ce qui est généralement le cas en utilisation normale de la valise 10. En particulier, la gorge 34 et la bande réceptrice 36 sont visibles sur l’essentiel de leur longueur qui exploite la plus grande dimension de la valise 10. Elles sont en outre décalées latéralement par rapport à l’axe longitudinal principal du fond de coque 14A, de manière à se situer selon un choix arbitraire au voisinage du flanc latéral droit 14C.Figure 2 shows schematically in perspective before the case 10 in the closed configuration. According to this view, the outer face of the shell bottom 14A of the front shell 14 is clearly visible, which is generally the case in normal use of the suitcase 10. In particular, the groove 34 and the receiving strip 36 are visible on the 'essential of their length which exploits the largest dimension of the bag 10. They are further offset laterally with respect to the main longitudinal axis of the bottom of the shell 14A, so as to be located according to an arbitrary choice in the vicinity of the lateral flank right 14C.
La figure 3 est une vue partielle en perspective du dessus de la valise 10. On y voit que la gorge 34 et la bande réceptrice 36 s’étendent également dans le flanc supérieur 14D de la coque avant 14 jusqu’en périphérie, c’est-à-dire jusqu’au voisinage du bandeau à fermeture éclair 16. Par symétrie, il peut en être de même sous la valise 10, c’est-à-dire dans le flanc inférieur 14E de la coque avant 14.Figure 3 is a partial perspective view from above of the bag 10. It can be seen that the groove 34 and the receiving strip 36 also extend in the upper flank 14D of the front shell 14 to the periphery, that is ie up to the vicinity of the zipper strip 16. By symmetry, it can be the same under the suitcase 10, that is to say in the lower flank 14E of the front shell 14.
Un exemple non limitatif de mode opératoire pour la fixation amovible de l’une des bandes d’identification 38 et 40 contre la bande réceptrice 36 va maintenant être détaillé en référence aux figures 4 à 6.A nonlimiting example of operating mode for the removable fixing of one of the identification bands 38 and 40 against the receiving band 36 will now be detailed with reference to FIGS. 4 to 6.
Comme illustré sur la figure 4, une première extrémité 42 de la bande d’identification 38 ou 40 est rapportée contre la face libre de la bande réceptrice 36. La fixation opère par coopération des éléments mâles et femelles de fixation mécanique amovible. Avantageusement, la bande d’identification 38 ou 40 est précisément disposée pour que sa première extrémité 42 entre bien dans les limites latérales de la gorge 34 telle que formée dans le flanc supérieur 14D.As illustrated in FIG. 4, a first end 42 of the identification strip 38 or 40 is attached against the free face of the receiving strip 36. The fixing operates by cooperation of the male and female elements of removable mechanical fixing. Advantageously, the identification strip 38 or 40 is precisely arranged so that its first end 42 enters well into the lateral limits of the groove 34 as formed in the upper flank 14D.
Comme illustré sur la figure 5, la fixation amovible de la bande d’identification 38 ou 40 se poursuit dans le fond de coque 14A, en la plaquant progressivement du haut vers le bas contre la face libre de la bande réceptrice 36. Avantageusement également, la bande d’identification 38 ou 40 est précisément disposée pour qu’elle entre bien dans les limites latérales de la gorge 34 telle que formée dans le fond de coque 14A.As illustrated in FIG. 5, the removable fixing of the identification strip 38 or 40 continues in the shell bottom 14A, progressively pressing it from top to bottom against the free face of the receiving strip 36. Advantageously also, the identification strip 38 or 40 is precisely arranged so that it fits well within the lateral limits of the groove 34 as formed in the bottom of the shell 14A.
La fixation amovible de la bande d’identification 38 ou 40 se poursuit jusque sous la valise 10 dans le flanc inférieur 14E (non visible). Si les étapes de fixation telles qu’illustrées par les figures 4 et 5 ont été correctement et précisément réalisées, le positionnement correct de la deuxième extrémité de la bande d’identification 38 ou 40 dans les limites latérales de la gorge 34 telle que formée dans le flanc inférieur 14E se fait naturellement et simplement sans précaution particulière. Il en résulte la valise 10 avec bande d’identification telle qu’illustrée en perspective avant sur la figure 6.The removable fixing of the identification strip 38 or 40 continues up to under the suitcase 10 in the lower flank 14E (not visible). If the fixing steps as illustrated in FIGS. 4 and 5 have been correctly and precisely carried out, the correct positioning of the second end of the identification strip 38 or 40 within the lateral limits of the groove 34 as formed in the lower flank 14E is done naturally and simply without any special precautions. This results in the suitcase 10 with identification band as illustrated in front perspective in FIG. 6.
Il apparaît clairement qu’un bagage tel que celui décrit précédemment est personnalisable à volonté sans risque de détérioration. Une même valise peut être associée à plusieurs bandes d’identification différentes interchangeables, chacune d’entre elles pouvant être sélectionnée parmi un large choix ou même conçue de manière unique.It is clear that luggage like the one described above can be personalized at will without risk of damage. The same case can be associated with several different interchangeable identification bands, each of which can be selected from a wide choice or even designed in a unique way.
On notera par ailleurs que l’invention n’est pas limitée au mode de réalisation décrit précédemment.Note also that the invention is not limited to the embodiment described above.
Ainsi, les éléments de fixation amovible présentés précédemment comme des éléments de fixation mécanique à crochets et boucles textiles pourraient en variante être par exemple des éléments mâles et femelles à boutons-pression.Thus, the removable fastening elements presented above as mechanical fastening elements with hooks and textile loops could alternatively be for example male and female elements with snaps.
En variante également, la gorge 34 et la bande réceptrice 36 pourraient s’étendre latéralement dans la face extérieure du fond de coque 14A, parallèlement aux flancs inférieur 14E et supérieur 14D, et dans les flancs latéraux 14B, 14C jusqu’en périphérie porteuse des moyens d’ouverture/fermeture 16, 18.Alternatively also, the groove 34 and the receiving strip 36 could extend laterally in the outer face of the shell bottom 14A, parallel to the lower flanks 14E and upper 14D, and in the lateral flanks 14B, 14C up to the bearing periphery of the opening / closing means 16, 18.
La valise 10 pourraient également en variante être remplacée par tout autre bagage comportant d’une façon générale deux coques et des moyens d’ouverture/fermeture destinés à positionner les deux coques rabattues l’une contre l’autre de manière à définir un volume intérieur en configuration fermée du bagage, dans lequel l’une des deux coques, dite coque arrière, comporte au moins une poignée de transport en partie supérieure.The suitcase 10 could also alternatively be replaced by any other baggage generally comprising two shells and opening / closing means intended to position the two shells folded against each other so as to define an interior volume in the closed luggage configuration, in which one of the two shells, called the rear shell, comprises at least one carrying handle in the upper part.
Il apparaîtra plus généralement à l'homme de l'art que diverses modifications peuvent être apportées au mode de réalisation décrit ci-dessus, à la lumière de 5 l'enseignement qui vient de lui être divulgué. Dans les revendications qui suivent, les termes utilisés ne doivent pas être interprétés comme limitant les revendications au mode de réalisation exposé dans la présente description, mais doivent être interprétés pour y inclure tous les équivalents que les revendications visent à couvrir du fait de leur formulation et dont la prévision est à la portée de l'homme de l'art en 10 appliquant ses connaissances générales à la mise en oeuvre de l'enseignement qui vient de lui être divulgué.It will be more generally apparent to those skilled in the art that various modifications can be made to the embodiment described above, in the light of the teaching which has just been disclosed to him. In the claims which follow, the terms used should not be interpreted as limiting the claims to the embodiment set out in the present description, but should be interpreted to include all the equivalents which the claims aim to cover by virtue of their formulation and whose forecast is within the reach of ordinary skill in the art by applying his general knowledge to the implementation of the teaching which has just been disclosed to him.
Claims (10)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1851633A FR3078233B1 (en) | 2018-02-26 | 2018-02-26 | LUGGAGE WITH FOLDABLE SHELLS AGAINST THE OTHER |
| EP19713101.4A EP3758546B1 (en) | 2018-02-26 | 2019-02-22 | Luggage having shells that are foldable together |
| ES19713101T ES2980499T3 (en) | 2018-02-26 | 2019-02-22 | Luggage with flip-up shells against each other |
| PCT/FR2019/050415 WO2019162631A1 (en) | 2018-02-26 | 2019-02-22 | Luggage having shells that are foldable together |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1851633 | 2018-02-26 | ||
| FR1851633A FR3078233B1 (en) | 2018-02-26 | 2018-02-26 | LUGGAGE WITH FOLDABLE SHELLS AGAINST THE OTHER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3078233A1 true FR3078233A1 (en) | 2019-08-30 |
| FR3078233B1 FR3078233B1 (en) | 2020-02-28 |
Family
ID=62017529
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1851633A Active FR3078233B1 (en) | 2018-02-26 | 2018-02-26 | LUGGAGE WITH FOLDABLE SHELLS AGAINST THE OTHER |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3758546B1 (en) |
| ES (1) | ES2980499T3 (en) |
| FR (1) | FR3078233B1 (en) |
| WO (1) | WO2019162631A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11375791B2 (en) * | 2019-12-05 | 2022-07-05 | Exxel Outdoors, Llc | Wireless charging luggage system |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58196620U (en) * | 1982-06-24 | 1983-12-27 | エ−ス株式会社 | suitcase |
| US5718336A (en) * | 1996-02-05 | 1998-02-17 | Haarlander; Michael | Lunch box assembly |
| CN201188950Y (en) * | 2008-04-28 | 2009-02-04 | 刘秀琴 | Trunk capable replacing faceplate |
-
2018
- 2018-02-26 FR FR1851633A patent/FR3078233B1/en active Active
-
2019
- 2019-02-22 WO PCT/FR2019/050415 patent/WO2019162631A1/en unknown
- 2019-02-22 ES ES19713101T patent/ES2980499T3/en active Active
- 2019-02-22 EP EP19713101.4A patent/EP3758546B1/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58196620U (en) * | 1982-06-24 | 1983-12-27 | エ−ス株式会社 | suitcase |
| US5718336A (en) * | 1996-02-05 | 1998-02-17 | Haarlander; Michael | Lunch box assembly |
| CN201188950Y (en) * | 2008-04-28 | 2009-02-04 | 刘秀琴 | Trunk capable replacing faceplate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3758546C0 (en) | 2024-03-27 |
| EP3758546A1 (en) | 2021-01-06 |
| WO2019162631A1 (en) | 2019-08-29 |
| FR3078233B1 (en) | 2020-02-28 |
| EP3758546B1 (en) | 2024-03-27 |
| ES2980499T3 (en) | 2024-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1127119A (en) | Suitcase with rollers | |
| FR2462884A1 (en) | TRANSFORMABLE BAG FOR SMALL OBJECTS | |
| CH640120A5 (en) | CONVERTIBLE BAG. | |
| CA2066553A1 (en) | Travel or packaging case | |
| EP1407956B1 (en) | Drivable shopping basket | |
| EP3758546B1 (en) | Luggage having shells that are foldable together | |
| CH700062A2 (en) | Watch case. | |
| FR2708434A1 (en) | Briefcase with multiple carrying possibilities, particularly for a school student | |
| CA2140307A1 (en) | Multipurpose object holder for vehicles, namely for the transportation of skis, surf boarders or similar items | |
| FR2859358A1 (en) | Baggage and trolley assembly has sleeve on with sliding clasp fastener baggage to enclose trolley handle | |
| EP0729718A1 (en) | Handle for luggage and luggage with such a handle | |
| FR2922733A1 (en) | Package i.e. briefcase for use during traveling in e.g. aircraft, has four wheels that are mounted on base of lower half frame, and telescopic pulling handle mounted slidingly on side of lower half frame | |
| FR2796815A1 (en) | PORTABLE ASSEMBLY WITH MAGNETIC CLOSURE | |
| FR2776169A1 (en) | Rucksack or satchel | |
| EP2348925A1 (en) | Bracket for hanging an object by way of its handle | |
| EP2246217B1 (en) | Device for storing a safety vest in the headrest of a vehicle seat back | |
| FR2506137A1 (en) | SUITCASE WITH COMPOSABLE MODULES WITH ADJUSTABLE HANDLE | |
| FR2721183A1 (en) | School bag with waterproof cover stored in pocket | |
| FR2661323A1 (en) | Removable sleeve intended to form a grip for luggage with straps | |
| BE1005935A6 (en) | Backpack with baby-carrying function | |
| FR2680647A1 (en) | Improvement to luggage including a frame and a casing | |
| FR3101230A1 (en) | Handbag including an interchangeable flap | |
| EP1634509A1 (en) | Cover for an elongated sport article | |
| FR2912972A1 (en) | Object e.g. luggage, storing compartment for notchback motor vehicle, has panels arranged in deployed position for maintaining cover so that cover defines cover shaped volume, and in folded position for storing compartment in vehicle | |
| EP1698248A1 (en) | Load carrier |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190830 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |