FR2921763A1

FR2921763A1 - Raccord a borne guillotine.

Info

Publication number: FR2921763A1
Application number: FR0805319A
Authority: FR
Inventors: Konrad Stromiedel; Thomas Trumper
Original assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Current assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Priority date: 2007-09-27
Filing date: 2008-09-26
Publication date: 2009-04-03
Anticipated expiration: 2028-09-26
Also published as: US7704093B2; DE102007046616A1; JP2009087942A; CN101505009A; FR2921763B1; JP5166191B2; DE102007046616B4; US20090088019A1; CN101505009B

Abstract

On décrit un raccord à borne guillotine avec au moins un élément (1) de borne guillotine avec une fente (5) de retenue dans un corps de douille. Le corps de douille comporte une âme (2) aux extrémités de laquelle deux branches (3a, 3b) de ressorts opposées l'une à l'autre sont raccordées intégralement, lesquelles branches, à leur extrémité opposée à l'âme (2), se prolongent par des extrémités (4a, 4b) de branches dirigées l'une vers l'autre pour former la fente (5) de retenue. Les branches (3a, 3b) de ressorts ont chacune au moins un logement (9a, 9b) en fente s'étendant à partir de l'âme (2) en direction de l'extrémité (4a, 4b) de branche, dont la largeur dans la direction d'allongement est adaptée à la largeur de la branche (3a, 3b) de ressort de telle sorte qu'il en résulte une largeur effective des branches (3a, 3b) de ressorts dans la direction longitudinale (L) qui s'amincit à partir de l'âme (2) jusqu'à l'arête du côté long des extrémités (4a, 4b) de branches.

Description

RACCORD A BORNE GUILLOTINE

La présente invention concerne un raccord à borne guillotine avec au moins un élément de borne guillotine avec une fente de retenue dans un corps de douille, la fente de retenue coupant une isolation d'un conducteur électrique à mettre en contact électrique avec l'élément de borne guillotine, la fente de retenue s'étendant à partir d'une ouverture d'introduction en continu dans une direction longitudinale du corps de douille et le corps de douille comportant une âme aux extrémités de laquelle deux branches de ressorts opposées l'une à l'autre sont raccordées intégralement, lesquelles branches, à leur extrémité opposée à l'âme, se prolongent par des extrémités de branches dirigées l'une vers l'autre pour former la fente de retenue au moyen des arêtes libres du côté long des extrémités de branches, de sorte qu'un logement de conducteur délimité par les branches de ressorts et l'âme est réalisé en dessous de la fente de retenue.

Les raccords à borne guillotine de ce type présentent l'avantage de permettre un raccordement d'un conducteur électrique isolé sans avoir à le dénuder au préalable. Lors de l'introduction du conducteur électrique, la couche d'isolation est fendue et le conducteur électrique ainsi dénudé est mis en contact électrique avec l'élément de borne guillotine sur les arêtes, dirigées les unes vers les autres, des extrémités de branche formant la fente de retenue. Les extrémités de branche sont positionnées de manière élastique à l'aide des branches de ressorts reliées l'une à l'autre par une âme et se trouvant à l'opposées l'une de l'autre, de sorte que, lors de l'introduction du conducteur électrique, elles sont éloignées l'une de l'autre par la poussée et pressées contre le conducteur électrique par la force de ressort générée à l'aide de la branche de ressort. Le document DE 2 339 800 divulgue un élément de serrage en forme de douille pour le raccordement sans dénudation de conducteurs électriques, dans lequel la fente de serrage est divisée en au moins deux zones de coupe à l'aide d'au moins une entaille s'étendant perpendiculairement à celle-ci. Cela permet de connecter deux ou plusieurs conducteurs électriques à un seul élément de serrage en forme de douille sans qu'ils interfèrent les uns avec les autres. Le document DE 32 39 708 C2 divulgue un répartiteur électrique avec une pièce de connexion qui comporte deux lèvres opposées formant une fente de retenue. Chaque lèvre de la fente de retenue d'une pièce de connexion est divisée en deux parties par une fente auxiliaire pour former deux points de serrage séparés. On connaît, par les documents DE 89 14 739 UI et DE 35 41 371 Al, un autre mode de réalisation de contacts à borne guillotine dans lesquels deux lames de coupe s'étendent parallèlement sur un plan entre une âme commune et une extrémité R \Hcevets'29100\29189.- 8092o Tette dépôt dot -26.'09;08 - 1117 ouverte et délimitent une fente de mise en contact. Les lames de coupe façonnées à partir d'une pièce de tôle plate sont munies chacune de logements en forme de fente, de sorte que des âmes de borne guillotine, qui délimitent la fente de mise en contact avec des arêtes de borne guillotine, sont réalisées entre la fente de mise en contact et chaque logement. Lorsqu'un conducteur est poussé contre la fente de mise en contact, les extrémités libres des branches des contacts à borne guillotine peuvent s'éloigner un peu l'une de l'autre, ce qui permet à la fente de mise en contact de s'adapter au diamètre du conducteur au niveau de son extrémité ouverte. Lorsque le conducteur est enfoncé dans la fente de mise en contact, les âmes de borne guillotine fléchissent en fonction de la pression exercée sur elles par le conducteur et elles se déforment légèrement vers l'extérieur en réduisant la largeur des logements. Cela permet à la fente de mise en contact de s'ajuster automatiquement à des conducteurs de diamètres différents. Un élément de borne guillotine de ce type divisé en deux zones de serrage séparées en continu jusqu'à la fente de retenue est également connu par le document US 4466682 Al. Le document [)E 199 09 825 C5 propose d'optimiser la conception d'un élément de serrage en forme de douille en tenant compte de la courbe de contrainte de flexion à l'état de serrage en amincissant la section transversale d'au moins l'une des branches de ressorts de l'élément de serrage jusqu'au point de serrage. Cela permet d'obtenir une courbe plus régulière de la contrainte mécanique dans les branches de ressorts. qui se prolonge dans la zone de flexion. La distance de rappel peut être ainsi augmentée. Le document El ) 660 441 Al divulgue un raccord à borne guillotine ayant une section transversale circulaire avec des logements s'étendant dans la direction longitudinale du corps de douille pour accroître la flexibilité de la fente de retenue. A partir de là, l'objectif de la présente invention est de proposer un raccord à borne guillotine perfectionné dans lequel la courbe de contrainte de flexion et, donc la courbe caractéristique des ressorts, sont adaptées, à l'aide de mesures constructives, aux exigences individuelles. L'objectif est atteint avec le raccord à borne guillotine du type mentionné au début, caractérisé en ce que les branches de ressorts présentent chacune au moins un logement en fente s'étendant à partir de l'âme en direction de l'extrémité de branche tout en laissant une arête du côté long des extrémités de branches ininterrompue dans la direction longitudinale, logement dont la largeur dans la direction d'allongement est adaptée à la largeur de la branche de ressort de telle sorte qu'il en résulte une largeur effective des branches de ressorts dans la direction longitudinale qui s'amincit à partir de l'âme jusqu'à l'arête du côté long des extrémités de branches, R 'I3rcvcts'n241 Çû 291 R9ù08092ti-I eztc dépin doc. -26,09.08 - 2/11 que les extrémités de branches sont pliées par rapport aux branches de ressorts adjacentes et que les logements en fente s'étendent partiellement dans les extrémités de branches pliées. II est proposé d'obtenir la courbe caractéristique des ressorts non pas à l'aide d'une modification de l'épaisseur de matière dans la section transversale des branches de ressorts, niais en prévoyant dans les branches de ressorts un logement en fente et en adaptant la courbe caractéristique des ressorts à l'aide de ce logement en fente. On se sert du fait que la courbe caractéristique des ressorts ne dépend pas nécessairement, entre autres, de l'épaisseur de matière des branches de ressorts, mais également de la largeur effective des branches de ressorts dans la direction longitudinale, qui peut être adaptée à l'aide d'un logement en fente. En outre, le logement en fente offre un espace pour le logement de la matière isolante du câble. Pour obtenir une courbe de contrainte de flexion optimale, il est proposé que les logements en fente s'étendent partiellement dans les extrémités de branches pliées. de sorte que la courbe caractéristique des ressorts, notamment dans la zone de transition des branches de ressorts vers les extrémités de branches, est également adaptée pour garantir des forces de rappel les plus élevées possible. En outre, cela permet d'agrandir l'espace pour le logement de la matière isolante, qui peut s'enfoncer dans le logement en fente.

Ainsi, selon l'enseignement de la présente invention, la longueur et la forme du logement en fente sont adaptées de telle sorte qu'il en résulte une courbe caractéristique des ressorts optimale et, donc, une courbe optimale, de préférence régulière, de la contrainte mécanique dans les branches (le ressorts. Il est avantageux que les extrémités de branches des éléments de borne guillotine dans la direction longitudinale soient plus courtes que l'âme avec les extrémités des branches de ressorts raccordées à celle-ci. De ce fait, la largeur effective des branches de ressorts diminue à partir de l'âme en direction des extrémités de branches déjà en raison de ce raccourcissement des extrémités de branches. Le logement en fente renforce encore l'effet de la diminution de la largeur effective des branches de ressorts en direction des extrémités de branches. Les branches de ressorts ont, de préférence, une forme trapézoïdale ù en vue de dessus. Les branches de ressorts peuvent présenter éventuellement un pli sur au moins une arête latérale des branches de ressorts, pli sur lequel l'arête latérale s'étendant en biais à partir de l'âme en direction de l'extrémité de branche pour donner la forme trapézoïdale se prolonge par un tronçon continu jusqu'à l'extrémité de branche, le tronçon étant presque perpendiculaire au plan de l'âme. La forme trapézoïdale ne donne donc pas nécessairement un tracé continu des arêtes latérales des branches de ressorts. On peut également envisager un tracé courbe ou plié des R \Hiceets',2q I00129189--0130926- Eeete Acpôt,Ioc -26!09%08 - 3/13 arêtes latérales des branches de ressorts pour la réalisation de base de la forme trapézoïdale. Avec le mode de réalisation plié d'au moins une arête latérale des branches de ressorts, il est avantageux, pour l'homogénéisation de la contrainte mécanique dans les branches de ressorts, que le logement en fente ait une largeur constante depuis l'extrémité de branche en direction de l'âme et pratiquement jusqu'à la hauteur du pli et s'amincisse à partir de là à l'âme en direction du raccord de la branche de ressort. Ainsi, la largeur du logement en fente est adaptée à la largeur effective de la matière de la branche de ressort restante se trouvant sur le plan correspondant, c'est-à-dire à la forme des arêtes latérales des branches de ressorts. La fixation et/ou la liaison électrique des éléments de borne guillotine peuvent être réalisées de multiples manières connues selon l'état de la technique. Les modes de réalisation avantageux à ce sujet sont décrits dans les sous-revendications. Selon une autre particularité, les extrémités de branches sont arrondies sur au moins une arrête de côté pour former une entrée de la. fente de retenue, entrée qui s'amincit en forme d'entonnoir. Selon une autre particularité, une languette-borne est prévue à au moins une extrémité libre de l'âme. Selon une autre particularité, la languette-borne est moulée d'un seul tenant avec l'âme. Selon une autre particularité. la au moins une languette-borne est pliée perpendiculairement à la direction longitudinale pratiquement parallèlement au plan de l'âme et est abaissée vers le bas à sa portion d'extrémité dans la direction opposée au logement en fente.

Selon une autre particularité, la au moins une languette-borne comporte deux branches dirigées perpendiculairement à la direction longitudinale, branches dont les extrémités sont recourbées en direction l'une de l'autre pour former une fente de logement. Selon une autre particularité, la au moins une languette-borne est recourbée vers le bas à partir de l'âme dans la direction opposée au logement en fente et forme un plot de brasage. Selon une autre particularité, la au moins une languette-borne comporte deux tronçons s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale parallèlement au plan de l'âme avec chacune un tronçon d'extrémité s'étendant dans la direction longitudinale. tronçon d'extrémité qui est serti pour être logé dans une barre conductrice. Selon une autre particularité, la languette-borne comporte une fente de serrage. R \B reccts 29I OO'0 11 F9--08012o-Teste dcpia doc -26,09;08 - 4'13 Selon une autre particularité, dans l'âme, un tenon est courbé vers le bas et vers l'extérieur à l'opposé du logement en fente. Selon une autre particularité, l'âme est reliée à un raccord à borne à ressort faisant saillie à partir de l'âme.

Selon une autre particularité, au moins deux éléments de borne guillotine sont disposés l'un derrière l'autre sur une âme commune dans la direction d'allongement de la fente de retenue. La présente invention va être expliquée plus en détail ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation avec les dessins annexés. Les figures montrent : Figure 1, une vue en perspective d'un élément de borne guillotine ; Figure 2, une vue en coupe de l'élément de borne guillotine avec le conducteur enfiché ; Figure 3, une vue de face de l'élément de borne guillotine avec un logement en fente dans une branche de ressort ; Figure 4, une vue de dessus de l'élément de borne guillotine de la figure 1 ; Figure 5, une vue en perspective de l'élément de borne guillotine de la figure 1 avec le conducteur enfiché ; Figure 6, une vue en perspective d'un élément de borne guillotine avec la languette-borne pliée ; Figure 7, une vue de la projection développée de l'élément de borne guillotine avec des languettes-bornes de chaque côté ; Figure 8, une vue en perspective d'un élément de borne guillotine avec des languettes-bornes recourbées pour former la poche ; Figure 9, une vue d'une projection développée de l'élément de borne guillotine 25 de la figure 8 ; Figure 10, une vue en perspective d'un élément de borne guillotine avec un ergot de raccord recourbé à partir de l'âme ; Figure 1 1, la projection développée de l'élément de borne guillotine de la figure 10 avec des ergots de raccord disposés de chaque côté de l'âme ; 30 Figure 12, une vue en perspective d'un élément de borne guillotine avec une languette-borne repliée à son extrémité de chaque côté pour former la poche ; Figure 13, une vue d'une projection développée de l'élément de borne guillotine de la figure 12 Figure 14, une vue en perspective d'un élément de borne guillotine avec une 35 languette-borne protégée Figure 15, une vue d'une projection développée de l'élément de borne guillotine de la figure 14 R \Rrerets 2) I00Ltl I89--08092oi-Teste dépit zloc -26:09%08 - 5/13 Figure 16, une vue de côté d'un élément de borne guillotine avec des pattes de raccord recourbées vers l'extérieur hors de l'âme : Figure 17, une vue de la projection développée de l'élément de borne guillotine de la figure 16 ; Figure 18, une vue de côté de deux éléments de borne guillotine disposés l'un derrière l'autre ; Figure 19, une vue en perspective de la paire d'éléments de borne guillotine de la figure 18 ; Figure 20, une vue de dessus de la paire d'éléments de borne guillotine de la 10 figure 18 ; Figure 21, une vue en perspective de la paire d'éléments de borne guillotine des figures 18 à 20 avec des conducteurs enfichés Figure 22, une vue en coupe de la paire d'élément: de borne guillotine avec un conducteur enfiché. 15 La figure 1 montre une vue en perspective d'un élément 1 de borne guillotine qui consiste en un corps de douille qui est formé par une âme 2 avec des branches 3a, 3h de ressorts raccordées à celle-ci et des extrémités 4a, 4b de branches raccordées aux branches 3a, 3h de ressorts. L'âme 2 est recourbée en forme de U et, aux deux extrémités représentées chacune par une ligne en pointillé, elle est raccordée 20 intégralement avec une branche 3a, 3b de ressort raccordée à celles-ci. L'élément 1 de borne guillotine est formé d'un seul tenant dans un matériau, en particulier un métal électro-conducteur comme, par exemple, un alliage chrome-nickel, un alliage de cuivre ou un métal à ressort revêtu de cuivre. Les branches 3a, 3b de ressorts s'étendent à partir de l'âme à peu près dans la même direction vers le haut et elles 25 sont disposées éloignées l'une de l'autre par l'âme 2. Des extrémités 4a, 4b de branches sont chacune raccordée aux extrémités supérieures des branches 3a, 3b de ressorts dans l'angle par le biais d'une courbure et elles sont dirigées l'une vers l'autre de sorte que les arêtes longitudinales libres des extrémités 4a, 4b de branches forment une fente 5 de retenue pour un conducteur électrique à insérer dans cette 30 dernière. Les extrémités 4a, 4b de branches sont légèrement inclinées l'une vers l'autre, de sorte que les angles externes opposés des arêtes latérales peuvent servir d'élément de coupe à bords vifs pour séparer une couche d'isolant enveloppant le conducteur électrique. On peut voir également que les branches 3a, 3b de ressorts sont conçues 35 sensiblement en forme de trapèze de telle sorte que les extrémités 4a, 4b de branches dans la direction longitudinale L sont plus courtes que l'âme 2 avec les extrémités des branches 3a, 3b de ressorts raccordées à celle-ci. Dans l'exemple de réalisation montré, les arêtes 6a, 6b latérales des branches 3a, 3b de ressorts s'étendant à partir R VBrevets 291001^9189--O8O 2 - Test dcp& Jo -2t, O9'OR - 6/1 3 de l'âme 2 en direction des extrémités 4a, 4b de branches s'étendent en biais, les arêtes 7a, 7b latérales opposées pouvant, en cas de besoin, présenter un pli 8 à partir duquel les arêtes 7a, 7b latérales s'étendent perpendiculairement aux extrémités 4a, 4b de branches. Mais, de la même manière, on peut également prévoir que les arêtes 6a, 6b latérales s'étendent en ligne droite. La conception dépend essentiellement de la possibilité de montage dans un boîtier en matériau isolant. Des logements 9a, 9b en fente, qui ne traversent pas complètement les extrémités 4a, 4b de branches, sont chacun ménagés dans la surface des branches 3a, 3b de ressorts, de sorte que la fente 5 de retenue s'étend en continu sans interruption.

L'élément 1 de borne guillotine n'est donc pas divisé en deux zones de serrage séparées l'une de l'autre. A cet égard, la largeur des logements 9a, 9b en fente, qui n'est pas constante dans la direction d'allongement des logements 9a, 9b en fente, est adaptée à la largeur effective des branches 3a, 3b de ressorts dans le plan correspondant, de telle sorte que l'on obtient une courbe caractéristique des ressorts souhaitée, c'est-à-dire une courbe souhaitée de la contrainte mécanique dans les branches 3a. 3b de ressorts. Cette courbe souhaitée peut, par exemple, être régulière. Dans l'exemple de réalisation, il est prévu, avec les branches 3a, 3b de ressorts en forme de trapèze, que le logement 9a, 9b en fente dans la zone supérieure fasse saillie dans la courbure entre les branches 3a, 3b de ressorts et les extrémités 4a, 4b de branches. Dans la zone inférieure, le logement 9a, 9b en fente s'amincit en direction de l'âme 2 et se termine à son extrémité en forme d'arc. La figure 2 montre une vue en coupe A-A de l'élément l de borne guillotine de la figure 1 avec un conducteur 10 enfiché. On voit nettement que le matériau isolant du conducteur 10 est partiellement enfoncé dans les logements 9a, 9b en fente, ce qui présente l'avantage que l'élément 1 de borne guillotine n'est pas séparé par la pression du matériau isolant 10, ce qui entraînerait une diminution de la force de la borne à ressorts. La largeur totale de l'élément de borne guillotine 1 peut être ainsi réduite de la profondeur d'enfoncement possible du matériau isolant dans le logement 9a, 9b en fente par comparaison avec les éléments de borne guillotine sans logement 9a, 9b en fente. Cette forme du logement 9a, 9b en fente adaptée à la largeur effective des branches 3a, 3b de ressorts dans le plan correspondant perpendiculairement à la direction longitudinale L est montrée plus clairement sur la figure 3.

La figure 4 montre une vue de dessus de l'élément de borne guillotine 1 de la figure 1. On peut voir que les extrémités 4a, 4b de branches pliées en direction l'une de l'autre sont légèrement en biais l'une par rapport à l'autre, de sorte que l'arête inférieure des arêtes latérales des extrémités 4a, 411 de branches forment une fente 5 R \B cvcts120100129180--080920-7 c.,ic depOt Jnc -2h.'0' de retenue à bords vifs avec laquelle une isolation d'un conducteur électrique inséré dans la fente 5 de retenue peut être séparée. On voit également que les logements 9a, 9b en fente ne traversent pas les extrémités 4a, 4b de branches, de sorte que la fente 5 de retenue est continue sans interruption. On voit également que la longueur de la fente 5 de retenue est inférieure à la longueur de l'âme 2. Les extrémités recourbées des extrémités 4a, 4b de branches forment la zone d'introduction en forme d'entonnoir déjà mentionnée, pour l'introduction d'un conducteur électrique. La figure 5 montre une vue en perspective de l'élément 1 de borne guillotine des figures 1 à 4 avec un conducteur 10 enfiché. On voit clairement que l'élément de borne guillotine est recourbé par le conducteur 10 introduit dans la fente 5 de retenue. Cela permet d'exercer une force de ressort sur le conducteur électrique placé dans le matériau isolant du conducteur 10 et d'assurer une mise en contact électrique de l'élément 1 de borne guillotine avec le conducteur 10. Le matériau isolant est séparé par la fente 5 de retenue dans la zone de la fente de retenue.

La figure 6 montre un schéma d'un mode de réalisation de l'élément de borne guillotine dans lequel une languette-borne Il est produite intégralement avec l'âme 2, laquelle languette-borne, dans un premier tronçon, s'étend à partir de l'âme 2 dans la direction longitudinale L et, dans un deuxième tronçon, est recourbée perpendiculairement à la direction longitudinale L, le deuxième tronçon étant parallèle au plan s'étendant à travers l'âme 2. Enfin, un tronçon dirigé vers le bas à partir de l'élément 1 de borne guillotine, qui peut être plié de façon recourbée et qui forme une petite patte de brasage pour le raccordement électrique de l'élément de borne guillotine et/ou pour la fixation mécanique, est situé à l'extrémité libre du deuxième tronçon.

La figure 7 montre la projection développée de l'élément 1 de borne guillotine de la figure 6. On voit clairement que la languette-borne peut être prévue non seulement d'un côté de l'âme 2, mais en option également des deux côtés. A propos de la représentation en pointillé de la languette-borne développée, il faut préciser que les petites pattes de brasage peuvent être recourbées à partir de la même direction ou de la direction opposée. Il est également possible de prévoir deux petites pattes de brasage de chaque côté. La figure 8 montre un schéma d'un autre élément de borne guillotine avec un autre mode de réalisation avec la liaison électrique. On peut voir que la languette- borne 11 comporte des tronçons s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale L, dont les extrémités sont recourbées en direction l'une de l'autre et forment une fente de logement, par exemple pour une barre conductrice qui peut être R \Brevets29100`.29189--080'12e-Te,te dépôt doc -26:09/08 - 8113 insérée dans celle-ci. Les languettes-bornes 11 peuvent être recourbées sur toute la surthce ou imbriquées sur au moins un plan. La figure 9 montre de nouveau la projection développée de l'élément 1 de borne guillotine de la figure 8. Le mode de réalisation sur toute la surface est 5 représenté par la ligne en pointillé et le mode de réalisation imbriqué est représenté par la ligne continue. La figure 10 montre un schéma d'un élément 1 de borne guillotine suivant une vue en perspective avec un plot 12 de brasage qui est produit d'un seul tenant à partir de l'âme 2 et qui est recourbé vers le bas à l'opposé de l'élément 1 de borne 10 guillotine en dessous du plan formé par l'âme 2. La figure 11 montre un schéma d'une projection développée de l'élément 1 de borne guillotine de la figure 10. On voit clairement que le plot 12 de brasage peut être prévu non seulement d'un côté d'une âme 2, comme montré sur la figure 10, mais également des deux côtés.

15 La figure 12 montre un élément 1 de borne guillotine avec un autre mode de réalisation d'une languette-borne 13 qui est également produite avec l'âme 2 et qui comporte un premier tronçon s'étendant dans la direction longitudinale L, auquel est raccordée une âme transversale 14 s'étendant de chaque côté perpendiculairement à la direction longitudinale L. Aux extrémités de l'âme transversale 14 sont prévus des 20 doigts qui sont repliés vers le bas en dessous de l'âme 2. Les doigts repliés peuvent être reliés, par exemple, à une barre conductrice. On peut envisager un mode de réalisation similaire selon lequel le plot de brasage placé au centre selon le mode de réalisation de la figure 10 est recourbé pour former la poche comme schématisé sur la figure 12.

25 La figure 13 montre un schéma d'une projection développée de l'élément 1 de borne guillotine de la figure 12. La figure 14 montre un schéma d'un élément 1 de borne guillotine avec un autre mode de réalisation d'une languette-borne qui comporte une fente 16 ouverte en bas. La languette-borne 15 également produite d'un seul tenant avec l'âme 2 est 30 recourbée vers le bas sous le plan formé par l'âme 2. La languette-borne 15 fendue peut être insérée dans une fente adaptée dans une barre conductrice et être ainsi reliée mécaniquement et électriquement par ajustement serré. Un brasage ultérieur est également envisageable. La figure 15 montre un schéma d'une projection développée de l'élément 1 de 35 borne guillotine de la figure 14. On voit clairement que la fente 16 présente un rétrécissement dans la zone d'introduction avant, qui sert à bloquer la languette-borne 15. R \Brevet.c29100A29189--08092d-fc le dopa doc -26:09.08 - 9l1 1 La figure 16 montre une vue de côté d'un élément 1 de borne guillotine avec un autre mode de réalisation de la liaison. Une languette 16 de fixation partant de l'âme 2 est recourbée vers le bas en dessous du plan formé par l'âme 2. La languette de fixation est formée par une patte de matière de l'âme 2, qui est dégagée par estampage ou par découpage. Cela est montré encore une fois plus clairement sur la figure 17 qui montre un schéma d'une projection développée de l'élément de borne guillotine de la figure 16. A cet égard, on peut également envisager un mode de réalisation très simple selon lequel un alésage est formé dans l'âme 2, dans lequel un ergot de raccord est 10 enfiché et éventuellement brasé dans l'alésage. La figure 18 montre une vue de côté d'une paire d'éléments la, lb de borne guillotine qui sont produits intégralement sur une âme commune 2 et qui comportent chacun des branches 3 de ressorts et des extrémités 4 de branches raccordées aux branches de ressorts 3. La construction de chaque élément la, lb de borne guillotine 15 correspond à celle des éléments de borne guillotine décrits ci-dessus, à la seule différence que, dans le mode de réalisation montré, deux éléments la, lb de borne guillotine sont placés l'un derrière l'autre sur une âme commune. De la même manière, trois, quatre ou plus éléments de borne guillotine peuvent être placés les uns derrière les autres.

20 La vue en perspective de la figure 19 ainsi que la vue de dessus de la figure 20 montre plus clairement l'agencement de la paire d'éléments la, lb de borne guillotine sur l'âme commune 2. La figure 21 montre une vue en perspective de la paire d'éléments la, lb de borne guillotine avec des conducteurs 10a, 10b électriques enfichés. Du fait que les 25 éléments la, lb de borne guillotine ont des branches 3a, 3b et 3c, 3d de ressorts pouvant être déviées indépendamment les unes des autres du fait que les éléments la, lb de borne guillotine sont reliés les uns aux autres uniquement sur l'âme 2, les différents conducteurs 10a, IOb peuvent être serrés individuellement pour s'influencer mutuellement.

30 La figure 22 montre une vue en coupe de la paire d'éléments la, l b de borne guillotine de la figure 21. On voit clairement que l'isolation des conducteurs 10a, 10b électriques est partiellement enfoncée dans les logements 9a, b, 9c, 9d en fente. R iI3revcts`29100\29189--080426-Tc*te dépôt doc -26/09/08 - 10/13

Claims

REVENDICATIONS

1. Raccord à borne guillotine avec au moins un élément (1) de borne guillotine avec une fente (5) de retenue dans un corps de douille, la fente de retenue coupant une isolation d'un conducteur électrique à mettre en contact électrique avec l'élément (1) de borne guillotine, la fente (5) de retenue s'étendant à partir d'une ouverture d'introduction en continu dans une direction ongitudinale (L) du corps de douille et le corps de douille comportant une âme (2) aux extrémités de laquelle deux branches (3a, 3b) de ressorts opposées l'une à l'autre sont raccordées intégralement, lesquelles branches, à leur extrémité opposée à l'âme (2), se prolongent par des extrémités (4a, 4h) de branches dirigées l'une vers l'autre pour former la fente de retenue (5) au moyen des arêtes libres du côté long des extrémités (4a, 4b)de branches, de sorte qu'un logement de conducteur délimité par les branches (3a, 3b) de ressorts et l'âme (2) est réalisé en dessous de la fente (5) de retenue, caractérisé en ce que les branches (3a, 3b) de ressorts présentent chacune au moins un logement (9a, 9b) en fente s'étendant à partir de l'âme (2) en direction de l'extrémité de branche tout en laissant une arête du côté long des extrémités (4a, 4b) de branches ininterrompue dans la direction longitudinale (L), logement dont la largeur dans la direction d'allongement est adaptée à la largeur de la branche (3a, 3b) de ressort de telle sorte qu'il en résulte une largeur effective des branches (3a, 3b) de ressorts dans la direction longitudinale (L) qui s'amincit à partir de l'âme (2) jusqu'à l'arête du côté long des extrémités (4a, 4h) de branches, que les extrémités (4a, 4h) de branches sont pliées par rapport aux branches (3a, 3h) de ressorts adjacentes et que les logements (9a, 9b) en fente s'étendent partiellement dans les extrémités (4a, 4b) de branches pliées.

2. Raccord à borne guillotine selon la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités (4a, 4h) de branches dans la direction longitudinale (L) sont plus courtes que l'âme (2) avec les extrémités des branches (3a, 3b) de ressorts raccordées à celle-ci.

3. Raccord à borne guillotine selon la revendication 2, caractérisé en ce que les branches (3a, 3h) de ressorts ont une forme trapézoïdale.

4. Raccord à borne guillotine selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les extrémités (4a, 4b) de branches sont arrondies sur au moins une arrête (6a, 6b) de côté pour former une entrée de la fente (5) de retenue, entrée qui s'amincit en forme d'entonnoir. R U3revcts2qI00329189--080n?n-Teste depôt dnc -26 O9%OR - /I3

5. Raccord à borne guillotine selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une languette-borne est prévue à au moins une extrémité libre de l'âme (2).

6. Raccord à borne guillotine selon la revendication 5, caractérisé en ce que la languette-borne est moulée d'un seul tenant avec l'âme (2).

7. Raccord à borne guillotine selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la au moins une languette-borne est pliée perpendiculairement à la direction longitudinale (L) pratiquement parallèlement au plan de l'âme et est abaissée vers le bas à sa portion d'extrémité dans la direction opposée au logement en fente (9a, 9b).

8. Raccord à borne guillotine selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la au moins une languette-borne comporte deux branches dirigées perpendiculairement à la direction longitudinale (L), branches dont les extrémités sont recourbées en direction l'une de l'autre pour former une fente de logement.

9. Raccord à borne guillotine selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la au moins une languette-borne est recourbée vers le bas à partir de l'âme dans la direction opposée au logement (9a, 9b) en fente et forme un plot de brasage.

10. Raccord à borne guillotine selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la au moins une languette-borne comporte deux tronçons s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale (L) parallèlement au plan de l'âme (2) avec chacune un tronçon d'extrémité s'étendant dans la direction longitudinale (L), tronçon d'extrémité qui est serti pour être logé dans une barre conductrice.

11. Raccord à borne guillotine selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la languette-borne comporte une fente de serrage.

12. Raccord à borne guillotine selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans l'âme (2), un tenon est courbé vers le bas et vers l'extérieur à l'opposé du logement (9a, 9b) en fente.

13. Raccord à borne guillotine selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'âme (2) est reliée à un raccord à borne à ressort faisant saillie à partir de l'âme (2).

14. Raccord à borne guillotine selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins deux éléments (1) de borne guillotine sont disposés l'un derrière l'autre sur une âme (2) commune dans la direction d'allongement de la fente (5) de retenue. I. \E3rcvc)s 2910(ï29I89--0809'c.l'e,te Acp;n dot- - 12111