FR2912118A1

FR2912118A1 - Envelope for direct or transmission marketing of confidential information, has rear wall formed with cut, flap covering cut, gummed tab provided in flap, and opening device releasing flap stuck with rear wall

Info

Publication number: FR2912118A1
Application number: FR0705250A
Authority: FR
Inventors: Roland Andre; Eric Dhaussy; Didier Farges; Jacques Bertrand
Original assignee: MAIL INSIDE SARL
Current assignee: MAIL INSIDE SARL
Priority date: 2007-02-07
Filing date: 2007-07-18
Publication date: 2008-08-08
Anticipated expiration: 2027-07-18
Also published as: FR2912119B1; FR2912118B1; FR2912119A1

Abstract

The envelope (1) has a rear wall (2) formed with a cut (3), a flap (5) provided with sufficient size for covering the cut, and gummed tab (6) provided in the flap. An opening device (7) releases the flap stuck with the rear wall. The opening device is located between bottom of the cut and the gummed tab of the flap. A printed communication zone (8) is located on an internal surface of a front wall (4) and the flap.

Description

ENVELOPPE A SYSTEME d'OUVERTURE INTEGRE COMPORTANT UNE ZONE DEENVELOPE WITH INTEGRATED OPENING SYSTEM COMPRISING AN AREA OF

COMMUNICATION SUR L'INTERIEUR DE SON RABAT ET DE SA PAROI AVANT L'invention concerne un dispositif d'enveloppe destinée à l'envoi d'un courrier et pouvant recevoir et véhiculer une information ou un message imprimé ou collé sur la face interne de son rabat et de sa paroi avant, sans que ces zones imprimées puissent être détériorées lors de l'ouverture de cette enveloppe. The invention relates to an envelope device for sending a mail and can receive and convey information or a message printed or pasted on the inner face of his flap and its front wall, without these printed areas can be damaged when opening the envelope.

On connaît des enveloppes telles que décrites par exemple dans le brevet US 4454980. Une partie des informations est imprimée sur la face arrière de cette enveloppe ; aucun système d'ouverture n'étant incorporé au dispositif, une partie des informations peut être détruite à l'ouverture ou dans le meilleur des cas, le rabat peut être séparé de l'enveloppe, ce qui rendra le rapprochement des informations sur les deux parties imprimées aléatoires Afin de pallier ces inconvénients la demande de brevet FR 0700860 intitulée : Enveloppe à ouverture facilitée permettant l'accès à un canal de communication intégré décrit : -un dispositif d'enveloppe comportant un rabat de grande taille, qui après son ouverture permet d'accéder à un espace de communication situé dans la face interne de l'enveloppe. -une bandelette prédécoupée, permettant d'ouvrir l'enveloppe pour accéder à l'espace de communication. On garantit ainsi l'intégrité du message ou de l'information , ce qui est l'objectif 20 principal. La présente invention revendique un mode de réalisation préférentiel del' enveloppe permettant d'obtenir ce résultat, en agrandissant pour l'optimiser la surface de l'espace de communication. Cet agrandissement est particulièrement important, par exemple : 25 - pour permettre d'avoir des caractères plus gros ou imprimer un texte plus long pour incorporer une image ou un logo pour incorporer un support pouvant être lu numériquement ou optiquement - et généralement tout moyen permettant de passer un message imprimé ou collé. 30 Par convention sera désignée par paroi avant de l'enveloppe celle qui porte sur sa face extérje re l'affranchissement et l'adresse du destinataire, l'autre paroi étant désignée par paroi arrière. L'enveloppe selon l'invention comporte en combinaison : -un rabat de dimension maximale compatible avec les moyens de mise sous pli 35 mécanisée avec une zone encollée dénommée patte gommée à son extrémité -une découpe de sa paroi arrière, d'une hauteur inférieure ou égale à celle rabat pour permettre la fixation de la patte gommée sur cette paroi arrière -un dispositif d'ouverture par déchirure dans le rabat ( par exemple par prédécoupage), positionné sous la partie basse de la découpe de la paroi arrière ci-40 dessus décrite, de façon à dégager intégralement celle-ci lors de l'ouverture, la patte gommée restant solidaire de la paroi arrière. Selon une variante de réalisation du dispositif d'enveloppe selon l'invention, le dispositif d'ouverture par déchirure est incorporé dans la paroi arrière, sous la partie de cette paroi destinée à être encollée par la patte gommée portée par le rabat. Envelopes are known as described for example in patent US 4454980. Part of the information is printed on the rear face of this envelope; no opening system being incorporated in the device, some of the information may be destroyed on opening or in the best case, the flap can be separated from the envelope, which will bring the reconciliation of information on both Random printed parts In order to overcome these drawbacks, the patent application FR 0700860 entitled: Envelope with facilitated opening allowing access to an integrated communication channel, describes: an envelope device comprising a large flap, which after opening allows to access a communication space located in the inner face of the envelope. a pre-cut strip, allowing the envelope to be opened to access the communication space. This guarantees the integrity of the message or information, which is the main objective. The present invention claims a preferred embodiment of the envelope for obtaining this result, enlarging to optimize the surface of the communication space. This enlargement is particularly important, for example: to allow for larger characters or to print a longer text to incorporate an image or logo to incorporate a digitally or optically readable medium and generally any means for pass a printed or pasted message. By convention it will be referred to as the front wall of the envelope that which bears on its outside face the franking and the address of the addressee, the other wall being designated by rear wall. The envelope according to the invention comprises in combination: a flap of maximum dimension compatible with the mechanized pleating means with a glued area called gummed tab at its end a cut of its rear wall, a lower height or equal to that flap to allow attachment of the gummed tab on the rear wall -a tear opening device in the flap (for example by pre-cutting), positioned under the lower part of the cut of the rear wall ci-40 described above, so as to release the entire opening during opening, the gummed tab remaining secured to the rear wall. According to an alternative embodiment of the envelope device according to the invention, the tear opening device is incorporated in the rear wall, under the portion of this wall intended to be glued by the gummed tab carried by the flap.

Les avantages de l'enveloppe selon l'invention ( qui s'applique également aux pochettes) sont évidents par rapport aux enveloppes de type connu : -la surface imprimée ou couverte par le support est pratiquement doublée -la superposition des textes imprimés lorsque l'enveloppe est fermée limite le risque de lecture par transparence s'il s'agit d'une communication personnalisée -la combinaison du rabat imprimé et du dispositif d'ouverture permet de sauvegarder le texte pour lecture. - le texte de communication est intégralement imprimé sur la même surface formée de la face interne de la paroi avant et du rabat qui la prolonge, ce qui facilite l'impression et évite que le texte puisse être divisé . The advantages of the envelope according to the invention (which also applies to pouches) are obvious compared with envelopes of known type: the surface printed or covered by the support is practically doubled the superposition of the printed texts when the envelope is closed limits the risk of transparency reading if it is a personalized communication - the combination of the printed flap and the opening device allows to save the text for reading. - The communication text is integrally printed on the same surface formed of the inner face of the front wall and the flap that extends, which facilitates printing and prevents the text can be divided.

Les dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettront de mieux comprendre les caractéristiques de l'enveloppe selon l'invention et les avantages nouveaux qu'elle procure pour l'espace de communication qu'elle véhicule. La figure 1 est une vue en perspective de l'enveloppe ouverte, selon l'invention , vue du côté paroi arrière. The accompanying drawings, given by way of non-limiting examples, will better understand the characteristics of the envelope according to the invention and the new advantages it provides for the communication space that it conveys. Figure 1 is a perspective view of the open envelope according to the invention, seen from the rear wall side.

La figure 2 est une vue en plan de l'enveloppe fermée de la figure 1. La figure 3 est une vue en perspective de l'enveloppe suivant une variante de réalisation. La figure 4 est une vue en plan de l'enveloppe fermée de la figure 3. On a représenté sur la figure 1 une vue en plan de l'enveloppe 1 selon l'invention, en 25 position ouverte. Cette enveloppe 1 comporte dans sa paroi arrière 2 une découpe 3. La paroi avant 4 est prolongée par un rabat 5, comportant une patte gommée 6 et un dispositif d'ouverture 7 situé au plus près de cette patte gommée 6. La zone de communication imprimée 8 est située sur la paroi intérieure du rabat 5, 30 prolongée par la face intérieure de la paroi avant 4, située devant la découpe 3 de la paroi arrière 2. On obtient ainsi un quasi doublement de la surface de la zone de communication 8 sur la même face du support papier. On a représenté sur la figure 2 une vue en plan de l'enveloppe fermée, vue du côté 35 paroi arrière. On remarque les positions respectives de la découpe 3 dans la paroi arrière 2, et du dispositif d'ouverture 7 entre cette découpe 3 et la patte gommée 6 portée par le rabat 5. On comprend qu'en actionnant le dispositif d'ouverture 7 on libère le rabat 5 et que la zone de communication est intégralement visible. 40 On a représenté sur la figure 3 une vue en perspective de l'enveloppe suivant uAç variante de réalisation. L'enveloppe 1 comporte dans sa paroi arrière 2 une découpe 3, et un dispositif d'ouverture 7 par exemple par predécoupage. Une zone 9 de la paroi arrière 2 dans la continuité de cette découpe 3, est entourée sur au moins trois cotés par le dispositif d'ouverture 7 et est destinée à recevoir et à coopérer avec la patte gommée 6 portée par le rabat 5. On comprend qu'en découpant le dispositif d'ouverture 7, on libère la zone 9 qui porte la patte gommée 6, permettant d'ouvrir le rabat 5, et de voir la zone de communication 8. On a représenté sur la figure 4 une vue en plan éclatée de l'enveloppe fermée, selon la variante de réalisation. On comprend que de la même manière ,en actionnant le dispositif d'ouverture 7 en tirant sur le rabat 5, on libère celui-ci et que la zone de communication devient intégralement visible. On comprend donc l'intérêt et les avantages de l'enveloppe selon l'invention, qui combine les caractéristiques permettant une communication optimum, c'est à dire : -une zone de communication 8 formée de la surface intérieure du rabat 5, augmentée et prolongée par la surface libérée par la découpe 3 ; -un dispositif d'ouverture 7 situé de façon à séparer la patte gommée 6 pour libérer le rabat 5, ce qui garantit qu'aucune des parties de la zone de communication 8 du message ne sera détériorée lors de l'ouverture au moyen de ce dispositif. Figure 2 is a plan view of the closed casing of Figure 1. Figure 3 is a perspective view of the casing according to an alternative embodiment. FIG. 4 is a plan view of the closed envelope of FIG. 3. FIG. 1 shows a plan view of the envelope 1 according to the invention, in the open position. This envelope 1 has in its rear wall 2 a cutout 3. The front wall 4 is extended by a flap 5, having a gummed tab 6 and an opening device 7 located closest to the gummed tab 6. The communication area printed 8 is located on the inner wall of the flap 5, 30 extended by the inner face of the front wall 4, located in front of the cutout 3 of the rear wall 2. There is thus obtained a virtual doubling of the surface of the communication zone 8 on the same side of the paper support. FIG. 2 shows a plan view of the closed envelope as seen from the rear wall side. We note the respective positions of the cutout 3 in the rear wall 2, and the opening device 7 between the cutout 3 and the gummed tab 6 carried by the flap 5. It is understood that by actuating the opening device 7 on releases the flap 5 and that the communication area is fully visible. FIG. 3 shows a perspective view of the envelope according to variant embodiment. The casing 1 comprises in its rear wall 2 a cutout 3, and an opening device 7 for example by pre-cut. A zone 9 of the rear wall 2 in the continuity of this cutout 3, is surrounded on at least three sides by the opening device 7 and is intended to receive and cooperate with the gummed tab 6 carried by the flap 5. it is understood that by cutting the opening device 7, the zone 9 which bears the gummed tab 6 is opened, allowing the flap 5 to be opened, and to see the communication zone 8. FIG. in exploded plan of the closed envelope, according to the variant embodiment. It is understood that in the same way, by actuating the opening device 7 by pulling on the flap 5, it is released and the communication area becomes fully visible. The interest and the advantages of the envelope according to the invention, which combines the characteristics allowing optimum communication, are therefore understood: that is to say: a communication zone 8 formed of the inner surface of the flap 5, increased and extended by the surface released by the cutout 3; an opening device 7 located so as to separate the gummed tab 6 to release the flap 5, which ensures that none of the parts of the communication zone 8 of the message will be damaged during the opening by means of this device.

On a ainsi réalisé une enveloppe nouvelle, grâce à la réalisation d'une zone de communication sur la paroi interne du rabat élargie à la face interne de la paroi avant devant une découpe , qui ne peut être détériorée lors de l'ouverture du fait de la présence d'un système d'ouverture intégré. A new envelope has thus been produced by making a communication zone on the inside wall of the flap enlarged on the internal face of the front wall in front of a cutout, which can not be damaged when the opening is opened. the presence of an integrated opening system.

Claims

1) Envelope device intended to allow to have a fully readable communication surface when opened, characterized in that it comprises in combination: a cutout 3 of the rear wall 2 a flap 5 of sufficient size to completely cover the cut 3 and have a gummed tab 6 an opening device 7 releasing the flap 5 bonded to the rear wall

2. 2) A casing device according to claim 1, characterized in that the opening device 7 is located on the flap 5, between the bottom of the cutout 3 and the gummed tab 6 of the flap 5.

3) A casing device according to claim 1 characterized in that the opening device 7 is located on the rear wall 2, on the sides connected to this wall 2 of the zone 9 receiving the gummed tab 6 of the flap 5.

4) Envelope device according to any one of claims 1, 2 and 3 characterized in that the communication zone 8 is located on the inner face of the front wall 4 and the flap 5.