FR2908043A1 - PORTABLE INDIVIDUAL DEVICE FOR EYE BATH - Google Patents
PORTABLE INDIVIDUAL DEVICE FOR EYE BATH Download PDFInfo
- Publication number
- FR2908043A1 FR2908043A1 FR0609629A FR0609629A FR2908043A1 FR 2908043 A1 FR2908043 A1 FR 2908043A1 FR 0609629 A FR0609629 A FR 0609629A FR 0609629 A FR0609629 A FR 0609629A FR 2908043 A1 FR2908043 A1 FR 2908043A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- neck
- container
- sleeve
- seal
- skirt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 17
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 claims abstract description 13
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 claims abstract description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 11
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 6
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 claims abstract description 5
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 6
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 6
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 6
- 210000000744 eyelid Anatomy 0.000 claims description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 4
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 4
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 3
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 abstract description 3
- 238000011282 treatment Methods 0.000 abstract description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 3
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 2
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 2
- 229920001634 Copolyester Polymers 0.000 description 1
- BRLQWZUYTZBJKN-UHFFFAOYSA-N Epichlorohydrin Chemical compound ClCC1CO1 BRLQWZUYTZBJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- MTAZNLWOLGHBHU-UHFFFAOYSA-N butadiene-styrene rubber Chemical compound C=CC=C.C=CC1=CC=CC=C1 MTAZNLWOLGHBHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 229920001973 fluoroelastomer Polymers 0.000 description 1
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
- 150000002825 nitriles Chemical class 0.000 description 1
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H35/00—Baths for specific parts of the body
- A61H35/02—Baths for specific parts of the body for the eyes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
- B65D41/0407—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means
- B65D41/0428—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a collar, flange, rib or the like contacting the top rim or the top edges or the external surface of a container neck
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
1 DISPOSITIF PORTABLE INDIVIDUEL POUR BAIN D'îIL La présente invention1 INDIVIDUAL PORTABLE DEVICE FOR BATH OF THE SAME The present invention
concerne un dispositif portable individuel pour bain d'oeil, notamment d'un oeil accidenté par exemple pour avoir reçu des projections de produit chimique ou analogue. Le lavage des projections de produit chimique dans un oeil est un problème qui se pose en permanence dans les laboratoires et les usines. Ce problème est encore mal résolu. En effet, la qualité et l'efficacité du lavage dépendent pour beaucoup de la rapidité de l'intervention après l'accident et de l'efficacité de la solution de lavage employée. Si de grands progrès ont été effectués sur la qualité des solutions de lavage, les matériels qui permettent de les mettre en oeuvre restent encore un frein à l'obtention d'un résultat efficace. En outre, il est nécessaire, précisément dans le contexte d'une intervention rapide, typiquement dans un délai inférieur à une minute, que la personne accidentée elle-même soit en mesure d'effectuer, seule, le lavage de son oeil atteint avec le produit approprié. On connaît aujourd'hui plusieurs dispositifs utilisables pour laver un oeil ayant reçu des projections de produits chimiques. Ces dispositifs peuvent se présenter sous la forme d'un flacon en verre (stérilisé) sur lequel est branchée une tubulure terminée par une oeillère. Il existe également des poches en matière plastique sur lesquelles est branchée une tubulure terminée par une oeillère. Il existe aussi des bouteilles en matière plastique remplies et fermées en ligne ; la stérilisation est réalisée de manière aseptique et le système d'ouverture est obtenu par rotation. relates to an individual portable device for eye bath, including a rugged eye for example to have received projections of chemical or the like. The washing of chemical splashes in an eye is a constant problem in laboratories and factories. This problem is still badly resolved. Indeed, the quality and effectiveness of washing depend greatly on the speed of the response after the accident and the effectiveness of the washing solution used. Although great progress has been made on the quality of the washing solutions, the materials that make it possible to implement them still constitute a brake on obtaining an effective result. In addition, it is necessary, precisely in the context of a rapid intervention, typically within less than a minute, that the injured person himself is able to carry out, alone, the washing of his eye with the appropriate product. Several devices are known today that can be used to wash an eye that has been sprayed with chemicals. These devices may be in the form of a glass bottle (sterilized) on which is connected a tubelure terminated by a blower. There are also plastic bags on which is connected a tubelure terminated by a blower. There are also plastic bottles filled and closed in line; the sterilization is performed aseptically and the opening system is obtained by rotation.
2908043 2 Ces systèmes présentent de nombreux inconvénients ou insuffisances quant à leur utilisation. Pour le flacon en verre, le risque de casse rend son utilisation problématique ; en outre, ils sont uniquement utilisables 5 dans un support mural, et il se pose alors le problème de la péremption au terme d'une durée de six mois à compter de leur installation dans un support mural, ainsi que le problème de la propreté de l'oeillère qui reste à l'air libre. Les problèmes posés par les poches en matière 10 plastique sont similaires. Quant aux bouteilles en matière plastique remplies et fermées en ligne, elles rie sont pas stérilisables dans un autoclave air/vapeur ; de plus, le processus d'ouverture est trop long. Le document FR 2 682 036 au nom de la Demanderesse 15 décrit un dispositif portable individuel pour bain d'oeil, dans lequel le bord d'une ouverture d'un réservoir est conformé de façon curviligne non plane, approximativement en selle de cheval, pour former une oeillère. Ce dispositif a été conçu en fonction des contraintes exposées plus haut 20 et, de ce point de vue, donne entière satisfaction en utilisation. Toutefois, ce dispositif connu a été réalisé avec un réservoir de faible contenance (typiquement environ 50 ml) : le faible volume de liquide disponible nécessite 25 un lavage de l'oeil très rapidement (quelques secondes) après l'accident. Si l'on souhaite allonger le délai d'intervention (par exemple de l'ordre de la minute), il est nécessaire de disposer d'un volume de liquide beaucoup plus important (par exemple de l'ordre de 500 ml), ce qui 30 implique un réservoir beaucoup plus grand tandis que son ouverture formant oeillère devrait conserver les mêmes dimensions. Un tel dispositif ne peut pas être fabriqué dans des conditions économiques en très grande série dans 2908043 3 une matière propre à supporter un processus de stérilisation en autoclave air/vapeur et ce dispositif doit être fabriqué par moulage en mettant en oeuvre des techniques de moulage particulières, qui sont lentes et 5 onéreuses. La fabrication de ces dispositifs ne peut donc pas être menée avec toute la souplesse souhaitable en termes de diversification des modèles de contenances diverses, ni surtout dans les conditions économiques souhaitables pour des productions en très grandes séries.These systems have many disadvantages or inadequacies in their use. For the glass bottle, the risk of breakage makes its use problematic; in addition, they can only be used in a wall bracket, and there is the problem of expiry after a period of six months from their installation in a wall bracket, as well as the problem of the cleanliness of the wall. the eye which remains in the open air. The problems posed by the plastic bags are similar. As for plastic bottles filled and closed in line, they are not sterilizable in an air / steam autoclave; moreover, the opening process is too long. The document FR 2,682,036 in the name of the Applicant 15 describes an individual portable device for an eye bath, in which the edge of an opening of a reservoir is curvilinearly non-planar, approximately in saddle of horse, for form a cup. This device has been designed according to the constraints described above and, from this point of view, gives complete satisfaction in use. However, this known device has been made with a reservoir of small capacity (typically about 50 ml): the small volume of liquid available requires washing the eye very quickly (a few seconds) after the accident. If it is desired to extend the response time (for example of the order of a minute), it is necessary to have a much larger volume of liquid (for example of the order of 500 ml), which involves a much larger reservoir while its blister opening should retain the same dimensions. Such a device can not be manufactured under economical conditions in a very large series in a material suitable for supporting a process of sterilization in an air / steam autoclave and this device must be manufactured by molding by implementing particular molding techniques. which are slow and expensive. The manufacture of these devices can not be conducted with all the flexibility desired in terms of diversification models of various capacities, especially in economic conditions desirable for production in very large series.
10 D'après notamment les documents FR 2 682 873, FR 1 448 427, DE 30 35 211, DE 25 40 914, on connait des dispositifs pour bain d'oeil constitués en plusieurs éléments avec notamment un récipient à col étroit formant réservoir pour un liquide stérile de bain d'oeil et une 15 oeillère emboîtée munie de moyens d'emmanchement comprenant un manchon à double paroi à section en U propre à chevaucher le buvant du col en enserrant étroitement celui-ci ; le col et au moins une paroi du manchon sont équipés de reliefs complémentaires assurant la retenue 20 axiale de l'oeillère sur le col et l'étanchéité de l'assemblage. Toutefois, ces dispositifs connus sont prévus pour subir des processus de stérilisation chimique (par exemple au moyen d'oxyde d'éthylène) ou par rayons gamma à 25 température ambiante. Par contre, ils ne sont pas appropriés pour supporter un processus de stérilisation thermique (à des températures de l'ordre de 110 à plus de 120 C) avec l'assurance de la conservation de l'étanchéité de l'assemblage de l'oeillère sur le col du récipient si 30 ledit récipient et ladite oeillère sont constitués en des matières synthétiques ayant des comportements thermiques différents.According to the documents FR 2 682 873, FR 1 448 427, DE 30 35 211 and DE 25 40 914, there are known devices for an eye bath made up of several elements, in particular with a narrow neck container forming a reservoir for a sterile eye bath liquid and a nipple fitted with fitting means comprising a U-section double-walled sleeve adapted to overlap the rim of the neck by tightly enclosing it; the neck and at least one wall of the sleeve are equipped with complementary reliefs ensuring the axial retention of the eyelet on the neck and the sealing of the assembly. However, these known devices are intended to undergo chemical sterilization processes (for example using ethylene oxide) or gamma radiation at room temperature. By cons, they are not suitable to support a process of thermal sterilization (at temperatures of the order of 110 to over 120 C) with the assurance of the conservation of the seal of the assembly of the blinder on the neck of the container if said container and said eyelet are made of synthetic materials having different thermal behaviors.
2908043 4 Or, la recherche de conditions de fabrication toujours plus favorables aussi bien sur le plan des coûts que sur celui des produits disponibles sur le marché conduit aujourd'hui précisément à envisager la production 5 de dispositifs de bain d'oeil du type précité dans lesquels le récipient et l'oeillère sont constitués en des matières synthétiques thermiquement non compatibles, mais qui doivent être propres à supporter un processus de stérilisation par voie thermique, par autoclavage du type 10 air/vapeur, avec conservation de l'étanchéité de l'assemblage de l'oeillère sur le col du récipient. La présente invention entend proposer une solution technique perfectionnée propre à résoudre les problèmes exposés ci-dessus rencontrés avec les dispositifs de l'art 15 antérieur, à l'aide d'une oeillère facilement adaptable de manière étanche à tout type de récipient à col étroit, et permettant la formation d'un dispositif portable individuel pour bain d'oeil facilement stérilisable par un processus thermique tout en conservant ensuite le liquide 20 contenu dans le récipient dans des conditions parfaitement stériles. A ces fins, la présente invention propose un dispositif portable individuel pour bain d'oeil, comprenant un récipient muni d'un col étroit renfermant un liquide 25 stérile pour bain d'oeil et une oeillère munie d'un manchon propre à coopérer par emmanchement avec le col, lequel dispositif, étant agencé conformément à l'invention, se caractérise en ce qu'il comprend en outre un joint d'étanchéité en matière élastiquement déformable, apte à 30 supporter un traitement thermique de stérilisation et chimiquement compatible avec le liquide, et en ce que le joint possède une section au moins en L reposant sur le buvant du col du récipient, la jupe définissant le grand 2908043 5 jambage du L étant serrée entre le manchon et le col du récipient. Grâce à cet agencement, la solidarisation de l'oeillère sur le récipient est réalisée de manière étanche 5 quelles que soient les déformations subies par le col du récipient et le manchon de l'oeillère lors de traitements thermiques de stérilisation. Le dispositif portable individuel est facilement adaptable à tout type de récipient muni d'un col et ayant toute capacité 10 souhaitable. Par récipient à col étroit, on entend désigner tout récipient, notamment du type bouteille ou flacon, dont le col présente une dimension transversale sensiblement moindre que celle du corps du récipient, de 15 sorte que ce récipient puisse, étant constitué en un matériau approprié, être fabriqué économiquement et en très grande série par soufflage d'une préforme. Selon un mode de réalisation possible, le joint possède une section en L reposant, par une jupe 20 définissant le petit jambage du L, sur le buvant du col du récipient, la jupe définissant le grand jambage du L étant serrée entre le manchon de l'oeillère et le col du récipient. Bien qu'un joint à section en L soit techniquement 25 approprié au but recherché, dans un mode de réalisation préféré on prévoit que le joint possède une section en U chevauchant le buvant du col du récipient, l'une des jupes définissant le U étant serrée entre le manchon et le col du récipient. Dans ce cas, le joint coopère de façon plus 30 stable avec le col. Dans un exemple concret de réalisation, il est avantageux que le manchon de l'oeillère chevauche le col du récipient et que ce soit la jupe formant le grand jambage 2908043 6 du L située extérieurement au col ou respectivement la jupe extérieure définissant le U du joint d'étanchéité qui soit serrée entre la face interne du manchon de l'oeillère et la face externe du col du récipient.However, the search for ever more favorable manufacturing conditions both in terms of costs and of the products available on the market today leads precisely to the production of eyewash devices of the type mentioned above. the container and the cup are made of thermally incompatible synthetic materials, but which must be able to withstand a process of thermal sterilization, by autoclaving of the air / vapor type, with preservation of the watertightness of the assembly of the eye on the neck of the container. The present invention is intended to propose an improved technical solution capable of solving the problems set forth above with the devices of the prior art, by means of an eyecup easily adaptable in a sealed manner to any type of narrow-necked container. and allowing the formation of an individual portable eye bath device which can be easily sterilized by a thermal process while at the same time keeping the liquid contained in the container under perfectly sterile conditions. For these purposes, the present invention provides an individual portable device for an eye bath, comprising a container provided with a narrow neck containing a sterile liquid for an eye bath and a bladder provided with a sleeve adapted to cooperate by fitting together. with the neck, which device, being arranged according to the invention, is characterized in that it further comprises a seal of elastically deformable material, adapted to withstand a sterilization heat treatment and chemically compatible with the liquid and in that the seal has at least an L-shaped section resting on the rim of the neck of the container, the skirt defining the large leg of the L being clamped between the sleeve and the neck of the container. Thanks to this arrangement, the fastening of the eyelet on the container is made in a sealed manner regardless of the deformations undergone by the neck of the container and the sleeve of the eyelid during thermal sterilization treatments. The individual portable device is easily adaptable to any type of container with a neck and having any desirable capacity. A narrow-necked container means any container, in particular of the bottle or bottle type, whose neck has a transverse dimension appreciably less than that of the container body, so that this container may, being made of a suitable material, be manufactured economically and in very large series by blowing a preform. According to one possible embodiment, the seal has a L-shaped section resting, by a skirt 20 defining the small jamb of the L, on the rim of the neck of the container, the skirt defining the large leg of the L being clamped between the sleeve of the eye and the neck of the container. Although an L-section gasket is technically suitable for the intended purpose, in a preferred embodiment it is provided that the gasket has a U-shaped section overlapping the rim of the neck of the vessel, one of the skirts defining the U being tight between the sleeve and the neck of the container. In this case, the seal cooperates more stably with the neck. In a concrete embodiment, it is advantageous that the sleeve of the eyelet overlaps the neck of the container and that it is the skirt forming the large jamb 2908043 6 L located outside the neck or the outer skirt respectively defining the U of the joint seal which is clamped between the inner face of the sleeve of the eyelet and the outer face of the neck of the container.
5 Toujours dans l'optique d'assurer un positionnement stable du joint sur le col du récipient de manière à maintenir une étanchéité optimale, il est souhaitable que l'autre jupe définissant le U soit maintenue appliquée étroitement contre le col du récipient. Pour ce faire, on 10 peut envisager que l'autre jupe soit plaquée élastiquement contre le col du récipient ou bien aussi, à titre de variante, qu'une bague formant contre-joint maintienne l'autre jupe du joint d'étanchéité ; dans ce but, on peut prévoir que le contre-joint soit une aile annulaire qui 15 est solidaire du manchon et qui est décalée radialement par rapport à celui-ci, ou bien encore que le contre-joint soit une pièce tubulaire cylindrique apte à être introduite dans l'espace intérieur du joint. Dans un exemple pratique de réalisation, le 20 manchon de l'oeillère comprend au moins un relief apte à coopérer avec un relief de forme complémentaire prévu sur le col du récipient, l'oeillère étant solidarisée par encliquetage sur le col du récipient, ce qui simplifie et accélère le processus de montage du dispositif.Still in view of ensuring a stable positioning of the seal on the neck of the container so as to maintain an optimum seal, it is desirable that the other skirt defining the U be kept closely applied against the neck of the container. For this purpose, it can be envisaged that the other skirt is elastically pressed against the neck of the receptacle or alternatively, that a counter-seal ring maintains the other skirt of the seal; for this purpose, it can be provided that the counter-joint is an annular flange 15 which is integral with the sleeve and which is offset radially relative thereto, or that the counter-joint is a cylindrical tubular piece capable of being introduced into the interior space of the joint. In a practical example of embodiment, the sleeve of the eyelet comprises at least one relief capable of cooperating with a relief of complementary shape provided on the neck of the container, the eyelab being secured by snapping on the neck of the container, which simplifies and speeds up the process of mounting the device.
25 Afin de permettre la stérilisation du dispositif portable selon l'invention, le joint d'étanchéité est constitué en une matière apte à résister à une température comprise entre 100 et 1300C. Diverses matières peuvent répondre aux exigences énoncées, notamment, l'Evoprène, le 30 butyle ou le silicone. Les dispositions conformes à l'invention qui viennent d'être exposées confèrent une grande liberté pour le choix des matériaux constitutifs du récipient et de 2908043 7 l'oeillère, respectivement. En particulier, on peut envisager que le récipient soit constitué en polypropylène, matériau qui est actuellement couramment employé pour la fabrication de récipients à usage pharmaceutique et qui 5 offre l'avantage considérable de permettre une fabrication des récipients à col étroit par un processus de soufflage qui est plus économique que le processus de moulage. Un avantage supplémentaire, loin d'être négligeable, réside dans le fait que de tels récipients en polypropylène de 10 capacités diverses sont couramment disponibles dans le commerce et qu'il n'est pas besoin, au moins pour la plupart des applications, de faire appel à des récipients de fabrication spécifique : le coût du dispositif s'en trouve réduit de façon considérable.In order to allow the sterilization of the portable device according to the invention, the seal is made of a material capable of withstanding a temperature of between 100 and 1300C. Various materials can meet the stated requirements, including Evoprene, butyl or silicone. The provisions according to the invention which have just been exposed confer a great freedom for the choice of the constituent materials of the container and the eyelid, respectively. In particular, it can be envisaged that the container is made of polypropylene, a material which is currently commonly used for the manufacture of pharmaceutical containers and which offers the considerable advantage of allowing the manufacture of narrow neck containers by a blowing process. which is more economical than the molding process. An additional advantage, far from being negligible, is that such polypropylene containers of various capacities are commonly available commercially and that there is no need, at least for most applications, to make use of specifically manufactured containers: the cost of the device is considerably reduced.
15 En parallèle, il est possible de mettre en œuvre une œillère constituée en une matière différente, et notamment de façon préférée que l'oeillère soit constituée en polycarbonate, matière qui possède un coefficient de dilatation thermique différent de celui du polypropylène.In parallel, it is possible to implement an eyepiece made of a different material, and particularly preferably that the eye is made of polycarbonate, a material which has a coefficient of thermal expansion different from that of polypropylene.
20 La présente invention va maintenant être décrite à l'aide d'exemples uniquement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l'invention, avec référence aux dessins annexés sur lesquels : -la figure 1A représente une vue en coupe 25 longitudinale d'une partie d'un dispositif de bain d'œil agencé selon un mode de réalisation conforme à l'invention ; - la figure 1B est une vue partielle en coupe montrant une variante de l'agencement de la figure lA ; et 30 - les figures 2A à 2C sont des vues partielles de diverses variantes de réalisation d'un dispositif de bain d'œil agencé selon un autre mode, actuellement préféré, de réalisation conforme à l'invention.The present invention will now be described by way of purely illustrative and in no way limiting examples of the scope of the invention, with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1A is a longitudinal sectional view of a part of an eye bath device arranged according to an embodiment according to the invention; Figure 1B is a partial sectional view showing a variation of the arrangement of Figure lA; and FIGS. 2A to 2C are partial views of various alternative embodiments of an eye bath device arranged according to another, currently preferred, embodiment according to the invention.
2908043 8 Il est représenté sur la figure 1 une vue en coupe d'une partie d'un dispositif portable individuel pour bain d'œil, désigné dans son ensemble par la référence 1, qui comprend une œillère 2, typiquement et préférentiellement 5 réalisée en polycarbonate, possédant une partie en forme de manchon 3 pour son montage sur le col 4 d'un récipient 5, typiquement et préférentiellement en polypropylène, propre à contenir un liquide stérile de bain d'œil. Le récipient 5 est de toute contenance souhaitée 10 permettant d'être facilement transporté au quotidien par un éventuel utilisateur, par exemple dans une poche de blouse, une trousse à outils, un support mural ou une paillasse de laboratoire. Des récipients à col étroit, constitués en 15 polypropylène, qui sont fabricables par soufflage sont couramment disponibles sur le marché en capacités diverses et à des coûts très faibles. Le dispositif 1 portable comprend un joint 6 d'étanchéité à section à forme générale au moins en L, qui 20 repose sur le buvant 7 du col 4 du récipient 5. Par forme générale au moins en L, on entend désigner une forme présentant au moins un grand jambage associé à un retour transversal, à savoir un jambage associé à un retour selon une configuration en L ou bien deux jambages encadrant un 25 retour selon une configuration en U. Le joint d'étanchéité est constitué en une matière élastiquement déformable, apte à résister à la stérilisation par autoclavage du type air/vapeur, à savoir à une température comprise entre 100 et 130 C, et compatible 30 chimiquement avec le liquide contenu dans le récipient 5. De nombreuses matières peuvent répondre à ces exigences, en particulier caoutchouc naturel, EPDM (éthylènepropylène-diène-terpolumyre), butadiène-styrène, néoprène, 2908043 9 Evoprène, nitrile, uréthane, silicone, fluoroélastomère, latex, thermoplastiques vulcanisés (TPV), thermoplastiques élastomères (TPE), polyacrylate, épichlorohydrine polymère, butyle, copolyester NBR (caoutchouc 5 acrylonitrile-butadiène)-TPV de nitrile, TPV-EPDM. De façon concrète, le joint est de préférence en une matière disponible commercialement sous la dénomination Evoprène ou en butyle ou en silicone. Dans le mode de réalisation illustré à la figure 10 1, le joint d'étanchéité 6 possède une section en forme générale de L. La jupe 6a est serrée entre le manchon 3 de l'oeillère 2 et le col 4 du récipient 5, ce grâce à quoi la solidarisation de l'oeillère 2 sur le récipient 5 est réalisée de manière étanche en dépit du traitement 15 thermique de stérilisation (typiquement à une température comprise entre 100 et 130 C). La jupe 6c formant le retour précité repose sur le buvant 7 du col. Dans l'exemple de réalisation spécifique illustré à la figure 1A, le manchon 3 chevauche le col 4 du 20 récipient 5 et la jupe 6a du joint d'étanchéité 6 est serrée entre la face interne 3a du manchon 3 de l'oeillère 2 et la face externe 4a du col 4 du récipient 5. Le joint 6 est ici conformé avec la jupe 6c s'étendant radialement vers l'intérieur.FIG. 1 shows a sectional view of a portion of an individual portable device for an eye bath, generally designated by reference numeral 1, which comprises a eyecup 2, typically and preferentially made in accordance with FIG. polycarbonate, having a sleeve-shaped portion 3 for mounting on the neck 4 of a container 5, typically and preferably polypropylene, adapted to contain a sterile liquid eye bath. The container 5 is any desired capacity 10 to be easily transported daily by any user, for example in a blouse pocket, a tool kit, a wall bracket or laboratory bench. Polypropylene narrow neck containers which are blow moldable are commonly available on the market in various capacities and at very low costs. The portable device 1 comprises a sealing gasket 6 with a generally L-shaped cross-section, which rests on the rim 7 of the neck 4 of the container 5. In general form at least in L, it is intended to designate a shape having at least less a large leg associated with a transverse return, namely a leg associated with a return in an L configuration or two jambs flanking a return in a U-shaped configuration. The seal consists of an elastically deformable material, capable of withstanding sterilization by autoclaving of the air / vapor type, ie at a temperature between 100 and 130 C, and chemically compatible with the liquid contained in the container 5. Many materials can meet these requirements, in particular natural rubber, EPDM (ethylenepropylene-diene-terpolumyr), butadiene-styrene, neoprene, 2908043 9 Evoprene, nitrile, urethane, silicone, fluoroelastomer, latex, the vulcanized thermoplastics (TPV), thermoplastic elastomers (TPE), polyacrylate, epichlorohydrin polymer, butyl, copolyester NBR (acrylonitrile-butadiene rubber) -TPV nitrile, TPV-EPDM. Concretely, the seal is preferably a material commercially available under the name Evoprene or butyl or silicone. In the embodiment illustrated in FIG. 1, the seal 6 has a generally L-shaped section. The skirt 6a is clamped between the sleeve 3 of the eyelet 2 and the neck 4 of the container 5. whereby the fastening of the eyelet 2 on the container 5 is sealed despite the sterilization heat treatment (typically at a temperature between 100 and 130 C). The skirt 6c forming the aforementioned return rests on the rim 7 of the neck. In the specific embodiment illustrated in FIG. 1A, the sleeve 3 overlaps the neck 4 of the container 5 and the skirt 6a of the seal 6 is clamped between the inner face 3a of the sleeve 3 of the eyelet 2 and the outer face 4a of the neck 4 of the container 5. The seal 6 is here shaped with the skirt 6c extending radially inwards.
25 Une variante de réalisation des dispositions qui précèdent est montrée à la figure 1B. Cette variante consiste en ce que le manchon 3 de l'oeillère 2 présente un diamètre inférieur à celui du col 4 du récipient 5 et est enfoncé dans ce dernier ; dans ce cas, la jupe 6a du joint 30 d'étanchéité 6 est serrée entre la face externe 3b du manchon 3 de l'oeillère 2 et la face interne 4b du col 4 du récipient 5. Le joint 6 est ici conformé avec la jupe 6c s'étendant radialement vers l'extérieur.An alternative embodiment of the foregoing arrangements is shown in FIG. 1B. This variant consists in that the sleeve 3 of the eyelet 2 has a diameter smaller than that of the neck 4 of the container 5 and is pressed into the latter; in this case, the skirt 6a of the sealing gasket 6 is clamped between the outer face 3b of the sleeve 3 of the eyelet 2 and the inner face 4b of the neck 4 of the container 5. The gasket 6 is here shaped with the skirt 6c extending radially outwardly.
2908043 10 Aux figures 2A à 2C sont montrées plusieurs variantes de réalisation d'un autre mode de réalisation, actuellement préféré en pratique, consistant en ce que le joint 6 d'étanchéité présente une section en forme 5 générale de U et est défini par deux jupes 6a et 6b, le joint 6 chevauchant le buvant 7 du col 4 du récipient 5 ; la référence 6c désignant la jupe en retour précitée s'applique alors au fond du U. Dans la variante de réalisation montrée à la 10 figure 2A (le manchon 3 de l'oeillère 2 étant supposé coiffer le col 4 du récipient 5), la jupe 6a extérieure du joint 6 d'étanchéité est serrée entre la face externe 4a du col 4 du récipient 5 et la face interne 3a du manchon 3 de l'oeillère 2. L'autre jupe 6b reste appliquée élastique- 15 ment contre la face interne 4b du col 4 du récipient 5. Pour assurer un maintien et une compression corrects du joint, le manchon 3 est pourvu intérieurement d'une aile 14 d'étendue radiale, qui s'étend de préférence annulaire-ment de façon continue ; cette aile 14 est située en 20 regard du buvant 7 du col 4 du récipient 5 et comprime le petit jambage 6b en retour du joint 6 en direction axiale. Si l'on souhaite assurer de façon certaine un appui de l'autre jupe 6b du joint 6 contre la face interne 4b du col 4 et renforcer le blocage du joint d'étanchéité 25 6 sur le buvant 7 du col 4, on peut prévoir à cet effet la mise en œuvre d'un moyen mécanique sous forme d'un contre-joint 8 apte à comprimer le joint d'étanchéité 6. Un tel contre-joint peut de façon simple se présenter sous forme d'une bague 9 cylindrique de révolution introduite dans 30 l'espace libre central du joint 6 et apte à serrer la jupe 6b interne contre la face interne 4b du col 4 du récipient 5.In Figures 2A to 2C there are shown several alternative embodiments of another embodiment, currently preferred in practice, in that the seal 6 has a generally U-shaped section and is defined by two skirts 6a and 6b, the gasket 6 overlapping the rim 7 of the neck 4 of the container 5; the reference 6c denoting the above-mentioned return skirt then applies to the bottom of the U. In the variant embodiment shown in FIG. 2A (the sleeve 3 of the eyelet 2 being supposed to cover the neck 4 of the container 5), the The outer skirt 6a of the sealing gasket 6 is clamped between the outer face 4a of the neck 4 of the container 5 and the inner face 3a of the sleeve 3 of the eyelet 2. The other skirt 6b remains elastically applied against the face internal 4b of the neck 4 of the container 5. To ensure proper maintenance and compression of the seal, the sleeve 3 is internally provided with a wing 14 of radial extent, which preferably extends annular-ment continuously; this flange 14 is located facing the rim 7 of the neck 4 of the container 5 and compresses the small leg 6b back of the seal 6 in the axial direction. If it is desired to ensure a certain support of the other skirt 6b of the seal 6 against the inner face 4b of the neck 4 and strengthen the blocking of the seal 25 6 on the rim 7 of the neck 4, it can be provided for this purpose the implementation of a mechanical means in the form of a counter-seal 8 adapted to compress the seal 6. Such a counter-joint can simply be in the form of a cylindrical ring 9 of revolution introduced into the central free space of the seal 6 and able to clamp the inner skirt 6b against the inner face 4b of the neck 4 of the container 5.
2908043 11 Dans la variante de réalisation montrée à la figure 2B, la bague 9 se présente comme une aile annulaire solidaire du manchon 4 et décalée radialement vers l'intérieur par rapport à celui-ci de manière à définir 5 une gouttière dans laquelle l'autre jupe 6b est emprisonnée et serrée. Dans la variante de réalisation montrée à la figure 2C, la bague 9 est une pièce indépendante rapportée dans l'espace intérieur du joint. Comme illustré, il peut 10 s'agir d'une pièce 15 ayant un corps annulaire cylindrique de révolution qui constitue la susdite bague 9 et qui est surmonté d'une tête 10 élargie, notamment circulaire, apte à être plaquée contre le fond 11 de l'oeillère 2 (lequel fond 11 peut être la face supérieure de l'aile 14 15 précitée). Pour la solidarisation mécanique de l'oeillère au col 4 du récipient 5, le manchon 3 de l'oeillère 2 comprend une nervure 12 annulaire intérieure apte à coopérer avec une gorge 13 annulaire prévue sur la face externe 4a du 20 col 4 du récipient 5 (les nervure et gorge pouvant être positionnées de façon inversée). De manière supplémentaire, un bouchon (non représenté sur la figure mais de type connu en soi) est fixé de manière étanche sur l'oeillère 2.In the variant embodiment shown in FIG. 2B, the ring 9 is in the form of an annular flange integral with the sleeve 4 and offset radially inwards with respect thereto so as to define a gutter in which the another skirt 6b is trapped and tightened. In the alternative embodiment shown in Figure 2C, the ring 9 is an independent piece reported in the inner space of the seal. As illustrated, it may be a part 15 having a cylindrical annular body of revolution which constitutes the aforesaid ring 9 and which is surmounted by an enlarged head 10, in particular circular, capable of being pressed against the bottom 11 of the eye 2 (which bottom 11 may be the upper face of the wing 14 15 above). For the mechanical fastening of the eyelet to the neck 4 of the container 5, the sleeve 3 of the eyelet 2 comprises an inner annular rib 12 adapted to cooperate with an annular groove 13 provided on the outer face 4a of the neck 4 of the container 5 (The rib and groove can be positioned inverted). In addition, a plug (not shown in the figure but of known type) is sealingly attached to the eyelet 2.
25 Il est entendu que, de manière alternative, il est possible de prévoir un agencement inversé par rapport à celui qui vient d'être décrit en référence aux figures 2A à 2C, avec le manchon 3 de l'oeillère 2 qui s'insère dans le col 4 du récipient 5 avec la jupe 6b intérieure du 30 joint 6 d'étanchéité en U qui est enserrée entre le col 4 et le manchon 3 et plaquée contre la face interne 4a du col 4 ; le contre-joint 8, s'il est mis en œuvre, se présente alors sous forme d'une bague externe au col 4.It will be understood that, alternatively, it is possible to provide an inverted arrangement with respect to that which has just been described with reference to FIGS. 2A to 2C, with the sleeve 3 of the eyelet 2 which fits into the neck 4 of the container 5 with the inner skirt 6b of the U-shaped seal 6 which is sandwiched between the neck 4 and the sleeve 3 and pressed against the internal face 4a of the neck 4; the counter-joint 8, if it is implemented, is then in the form of an outer ring at the neck 4.
Claims (13)
Priority Applications (10)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0609629A FR2908043B1 (en) | 2006-11-03 | 2006-11-03 | PORTABLE INDIVIDUAL DEVICE FOR EYE BATH |
| AT07118485T ATE455530T1 (en) | 2006-11-03 | 2007-10-15 | INDIVIDUAL PORTABLE EYE WASH |
| ES07118485T ES2338819T3 (en) | 2006-11-03 | 2007-10-15 | LAVAOJOS INDIVIDUAL PORTABLE DEVICE. |
| EP07118485A EP1917953B1 (en) | 2006-11-03 | 2007-10-15 | Individual portable eyewash device |
| DE602007004405T DE602007004405D1 (en) | 2006-11-03 | 2007-10-15 | Individual portable eye shower |
| DK07118485.7T DK1917953T3 (en) | 2006-11-03 | 2007-10-15 | Individual portable device for eye bath |
| PL07118485T PL1917953T3 (en) | 2006-11-03 | 2007-10-15 | Individual portable eyewash device |
| CA2606951A CA2606951C (en) | 2006-11-03 | 2007-10-19 | Individual portable eye bath device |
| CN2007101659270A CN101172084B (en) | 2006-11-03 | 2007-11-02 | Individual portable eyewash device |
| US11/934,929 US8845602B2 (en) | 2006-11-03 | 2007-11-05 | Individual portable device for eye bath |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0609629A FR2908043B1 (en) | 2006-11-03 | 2006-11-03 | PORTABLE INDIVIDUAL DEVICE FOR EYE BATH |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2908043A1 true FR2908043A1 (en) | 2008-05-09 |
| FR2908043B1 FR2908043B1 (en) | 2009-01-23 |
Family
ID=37944801
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0609629A Active FR2908043B1 (en) | 2006-11-03 | 2006-11-03 | PORTABLE INDIVIDUAL DEVICE FOR EYE BATH |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8845602B2 (en) |
| EP (1) | EP1917953B1 (en) |
| CN (1) | CN101172084B (en) |
| AT (1) | ATE455530T1 (en) |
| CA (1) | CA2606951C (en) |
| DE (1) | DE602007004405D1 (en) |
| DK (1) | DK1917953T3 (en) |
| ES (1) | ES2338819T3 (en) |
| FR (1) | FR2908043B1 (en) |
| PL (1) | PL1917953T3 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9314398B2 (en) * | 2009-09-08 | 2016-04-19 | Bradley Fixtures Corporation | Emergency wash system |
| CN101953745A (en) * | 2010-07-22 | 2011-01-26 | 艾凯 | Eyecup and application |
| CN105362061B (en) * | 2015-11-26 | 2017-07-04 | 徐倩 | Eye cleaning device |
| JP6661429B2 (en) * | 2016-03-17 | 2020-03-11 | 小林製薬株式会社 | Eyewash container |
| CN107260529B (en) * | 2017-07-06 | 2019-06-28 | 温州市人民医院 | A kind of eye can sticking type rinse bowl bag |
| JP7504598B2 (en) * | 2020-01-21 | 2024-06-24 | 藤森工業株式会社 | Inner plug constituting the nozzle and eye drop container |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2585264A (en) * | 1951-01-30 | 1952-02-12 | Henri L Mock | Eyecup attachment for containers |
| AU437491B2 (en) * | 1968-01-08 | 1973-07-02 | Francis Braun Donald | Eye bath |
| FR2682873A1 (en) * | 1991-10-24 | 1993-04-30 | Aguettant Lab | Single-dose device for eye rinsing |
| WO2003065967A1 (en) * | 2002-02-06 | 2003-08-14 | James Grant Wright | Dispensing device |
Family Cites Families (57)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3216632A (en) * | 1965-11-09 | Container wall closure combinations and assemblies | ||
| US633297A (en) * | 1898-06-09 | 1899-09-19 | Martin Wanner | Closure for jars, bottles, or similar vessels. |
| US1692143A (en) * | 1925-09-07 | 1928-11-20 | Strunz Wilhelm | Apparatus for washing the eyes |
| US1654888A (en) * | 1926-03-25 | 1928-01-03 | King Francis | Ophthalmic massage instrument |
| US2080268A (en) * | 1936-01-09 | 1937-05-11 | Moses H Harris | Combined eyecup and dispensing means |
| US2231112A (en) * | 1937-02-05 | 1941-02-11 | Colt S Mfg Co | Eyecup |
| US2283668A (en) * | 1940-07-19 | 1942-05-19 | Michael E Demsey | Syringe appliance |
| US2498930A (en) * | 1948-02-06 | 1950-02-28 | Ferra Young | Self-sealing jar closure |
| US2626606A (en) * | 1951-02-23 | 1953-01-27 | Joseph G Campbell | Eye bath device |
| US2723040A (en) * | 1952-07-14 | 1955-11-08 | Empire Metal Cap Co Inc | Bottle cap and stopper |
| US2705088A (en) * | 1952-11-15 | 1955-03-29 | John H Van Blarcom | Closure structure |
| US3064844A (en) * | 1958-06-20 | 1962-11-20 | Hopf A Metallwerke Kg | Closures for bottles |
| US3099361A (en) * | 1959-11-28 | 1963-07-30 | Ruetz Karl | Container with closing device |
| DE1906128U (en) * | 1964-09-19 | 1964-12-10 | Bartels & Rieger | EYEWASH BOTTLE. |
| US3344942A (en) * | 1966-04-05 | 1967-10-03 | Hedgewick Peter | Safety cap and container |
| US3411650A (en) * | 1966-09-19 | 1968-11-19 | Owens Illinois Inc | Closure and sealing medium for glass jars and other containers |
| DE1263584B (en) * | 1966-12-13 | 1968-03-14 | Mauser Kg | Screw cap |
| CA956606A (en) * | 1970-02-02 | 1974-10-22 | Stanley J. Koll | Infant feeding package |
| US3684125A (en) * | 1970-08-07 | 1972-08-15 | American Flange & Mfg | Container closure having sealing cap and fastening ring |
| CH553101A (en) * | 1972-06-07 | 1974-08-30 | Marti Peter | CONTAINER WITH SNAP CLOSURE. |
| US3788510A (en) * | 1972-12-15 | 1974-01-29 | A Collins | Container closure |
| US3923183A (en) * | 1973-03-07 | 1975-12-02 | American Hospital Supply Corp | Container for medical liquid with separable outer and inner closures |
| US3945381A (en) * | 1974-10-18 | 1976-03-23 | Silver Industries, Inc. | Eye drop dispenser and cup |
| DE2540914C2 (en) * | 1975-09-13 | 1985-10-10 | Bartels & Rieger GmbH & Co, 5000 Köln | Eye wash bottle |
| US4111200A (en) * | 1975-12-10 | 1978-09-05 | Frank Sbarra | Eye drop dispenser |
| US4106654A (en) * | 1977-03-10 | 1978-08-15 | American Hospital Supply Corporation | Container with side sealing closure and method of forming the seal thereof |
| US4177905A (en) * | 1978-06-05 | 1979-12-11 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Closure system for containers |
| US4308965A (en) * | 1979-10-24 | 1982-01-05 | Sun Coast Plastic Closures, Inc. | Unitary cap of two dissimilar materials |
| DE3035211A1 (en) * | 1980-09-18 | 1982-04-29 | Bartels & Rieger GmbH & Co, 5000 Köln | Eye-bathing bottle with compressible body - has flexible inlet hose bending under its own weight |
| US4366913A (en) * | 1980-10-17 | 1983-01-04 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Plastic closure system with an annular rib gasket retention means |
| US4387819A (en) * | 1981-12-23 | 1983-06-14 | Corsette Douglas Frank | Sealing means for a snap-on fitment |
| US4583665A (en) * | 1984-11-08 | 1986-04-22 | Owens-Illinois, Inc. | Combination container with membrane sealed finish and tamper-indicating dispensing closure |
| SE447959B (en) * | 1985-10-21 | 1987-01-12 | Sterisol Ab | DEVICE AT AN OGONDUSCH |
| US5007905A (en) * | 1990-02-20 | 1991-04-16 | Bauer George C | Eye drop applicator |
| US5181626A (en) * | 1991-03-28 | 1993-01-26 | Dart Industries, Inc. | Closure assembly for containers |
| US5188249A (en) * | 1991-09-11 | 1993-02-23 | Graham Packaging Corporation | Plastic bottle having a linerless closure with collapsible flange and method |
| US5178613A (en) * | 1991-09-18 | 1993-01-12 | Merck & Co., Inc. | Recessed tip fluid dispenser |
| FR2682036B1 (en) | 1991-10-03 | 1999-01-29 | Prevor International Sarl | INDIVIDUAL PORTABLE DEVICE FOR WASHING AN EYE EYE, IN PARTICULAR AN ACCIDENTAL EYE. |
| ATE136209T1 (en) * | 1992-01-21 | 1996-04-15 | Medicorp Holding | DEVICE FOR STORING LIQUID MEDICINAL SUBSTANCE AND DISPENSING EYE DROPS |
| US5174460A (en) * | 1992-02-26 | 1992-12-29 | Sunbeam Plastics Corporation | Dual seal closure-adaptor |
| DE4301306C2 (en) * | 1993-01-20 | 1995-12-21 | Alcoa Gmbh Verpackwerke | Plastic closure |
| ATE168553T1 (en) * | 1993-06-25 | 1998-08-15 | Alcon Cusi S A | NEW USE OF POLYMERIC MEMBRANES FOR DISPENSING PHARMACEUTICAL SOLUTIONS CONTAINING QUARTERNARY AMMONIUM PRESERVATIVE COMPOUNDS AND CORRESPONDING DOSAGE CONTAINER |
| US5416973A (en) * | 1993-09-30 | 1995-05-23 | The Gillette Company | Razors |
| US5454489A (en) * | 1994-01-21 | 1995-10-03 | Colgate-Palmolive Company | Pouring member having self sealing venting closure |
| US5603436A (en) * | 1995-01-12 | 1997-02-18 | Nalge Company | Squeeze bottle and leakproof closure device |
| US5588564A (en) * | 1995-08-21 | 1996-12-31 | Hutson; Clifford L. | Eye spray mist dispenser |
| US6540726B1 (en) * | 2000-05-02 | 2003-04-01 | Bel-Art Products, Inc. | Personal eyewash delivery apparatus with integral leakproof sealing system |
| JP4580524B2 (en) * | 2000-09-12 | 2010-11-17 | 株式会社日本点眼薬研究所 | Discharge container with filter |
| US7134565B1 (en) * | 2001-02-22 | 2006-11-14 | Crown Cork & Seal Technologies | Closure having band with internal thread formed by impression |
| JP2003063576A (en) * | 2001-06-15 | 2003-03-05 | Taisei Kako Co Ltd | Dispensing vessel |
| AU2003220987A1 (en) * | 2002-04-04 | 2003-10-20 | Nipro Corporation | Chemical container |
| US6843389B2 (en) * | 2002-07-19 | 2005-01-18 | Rieke Corporation | Sealing mechanisms for use in liquid-storage containers |
| GB2399814B (en) * | 2003-03-26 | 2007-05-09 | Portola Packaging Ltd | Closures and containers in combination therewith |
| WO2005048875A2 (en) * | 2003-11-14 | 2005-06-02 | Medical Instill Technologies, Inc. | Delivery device and method of delivery |
| FR2872137B1 (en) * | 2004-06-24 | 2009-01-23 | Thea Sa Lab | CONTAINER FOR THE CONDITIONING OF A LIQUID WITH A DROPPER FLOW DISTRIBUTOR WITH REVERSIBLE DEFORMATION BY AIR INTAKE |
| US7568585B2 (en) * | 2004-11-16 | 2009-08-04 | Rieke Corporation | Plastic, snap-on capseal |
| CN1785151A (en) * | 2005-10-09 | 2006-06-14 | 马庆友 | Eye washing cup and its mated medicine supply means |
-
2006
- 2006-11-03 FR FR0609629A patent/FR2908043B1/en active Active
-
2007
- 2007-10-15 PL PL07118485T patent/PL1917953T3/en unknown
- 2007-10-15 AT AT07118485T patent/ATE455530T1/en active
- 2007-10-15 DE DE602007004405T patent/DE602007004405D1/en active Active
- 2007-10-15 ES ES07118485T patent/ES2338819T3/en active Active
- 2007-10-15 DK DK07118485.7T patent/DK1917953T3/en active
- 2007-10-15 EP EP07118485A patent/EP1917953B1/en active Active
- 2007-10-19 CA CA2606951A patent/CA2606951C/en active Active
- 2007-11-02 CN CN2007101659270A patent/CN101172084B/en active Active
- 2007-11-05 US US11/934,929 patent/US8845602B2/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2585264A (en) * | 1951-01-30 | 1952-02-12 | Henri L Mock | Eyecup attachment for containers |
| AU437491B2 (en) * | 1968-01-08 | 1973-07-02 | Francis Braun Donald | Eye bath |
| FR2682873A1 (en) * | 1991-10-24 | 1993-04-30 | Aguettant Lab | Single-dose device for eye rinsing |
| WO2003065967A1 (en) * | 2002-02-06 | 2003-08-14 | James Grant Wright | Dispensing device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE455530T1 (en) | 2010-02-15 |
| CN101172084A (en) | 2008-05-07 |
| EP1917953A1 (en) | 2008-05-07 |
| US20080141454A1 (en) | 2008-06-19 |
| CN101172084B (en) | 2011-04-06 |
| US8845602B2 (en) | 2014-09-30 |
| CA2606951C (en) | 2012-05-29 |
| CA2606951A1 (en) | 2008-05-03 |
| DK1917953T3 (en) | 2010-04-26 |
| EP1917953B1 (en) | 2010-01-20 |
| PL1917953T3 (en) | 2010-05-31 |
| DE602007004405D1 (en) | 2010-03-11 |
| FR2908043B1 (en) | 2009-01-23 |
| ES2338819T3 (en) | 2010-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1917953B1 (en) | Individual portable eyewash device | |
| EP1115361B1 (en) | Device for connecting a receptacle and a container and ready-for-use set comprising same | |
| EP0652842B1 (en) | Dispensing unit comprising a cylindrical container enclosing a piston | |
| EP0462861A1 (en) | Method for packaging a product in a container, ensuring product preservation during storage and the corresponding packaging unit | |
| FR2636045A1 (en) | CAP IN PLASTIC MATERIAL WITH IMPROVED SEALING | |
| FR2528393A1 (en) | FLUID FOR LIQUIDS SUFFICIENT TO SUPPORT TERMINAL STERILIZATION, PROVIDED WITH AN INVIOLABLE CLOSURE DEVICE | |
| FR2643047A1 (en) | CAP FOR CONTAINER | |
| EP0999817A1 (en) | Device for dividing a baby feeding bottle into sections | |
| FR2472381A1 (en) | Flask for liq. medical additive for parenteral soln. - has stopper with integral hollow needle easily sterilised in situ | |
| FR2975673A1 (en) | PACKAGING ASSEMBLY COMPRISING A CONTAINER AND A CAP, WITHOUT SEAL, FOR CLOSING THE CONTAINER TANK | |
| EP3634173A1 (en) | Pot for cosmetic product | |
| EP3248500A1 (en) | Bottle for a cosmetic product, and applicator assembly comprising a bottle of this kind and an applicator for said cosmetic product | |
| FR3018703B1 (en) | DEVICE FOR HOLDING A PIPETTING TEETH AND DROPPER DISPENSER | |
| EP3416898A1 (en) | Sealing device for a container neck | |
| FR2895732A1 (en) | Cosmetic product e.g. cream, delivery device, has sealing structure disposed between slider and support, and forming seal connection portions with slider and support, where structure has sealing body which reunites connection portions | |
| EP0358001A1 (en) | Nursing device | |
| FR2643338A1 (en) | Dosing dispensing device with a pump for fluid products | |
| FR2910806A1 (en) | Container i.e. baby bottle, has suction flange with surface that has groove-shaped recess for receiving front surface of container opening and faces bottle casing such that elastic unit is fastened between front surface and fastening part | |
| FR2778644A1 (en) | Combined container and drinking vessel for transport and retailing of champagne or sparkling wine by the glass | |
| FR2889056A1 (en) | PORTABLE INDIVIDUAL DEVICE FOR BATH OF EYE | |
| FR2917607A1 (en) | TANK BRACKET FOR COTTON BABY | |
| FR2821064A1 (en) | Container such as bottle or jar has cap or lid fitted with packing ring comprising core with support(s) for seal(s) | |
| FR2782071A1 (en) | Single use container for sterile applications, comprises connecting closure and annular ring and is contained inside sterile sealed envelope before opening and use | |
| FR3122652A1 (en) | Sealing element for containers | |
| FR2709059A1 (en) | Container with leakproof closure for a liquid, in particular an individual portable container for bathing the eye |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |