FR2906986A1 - Bed supporting device for e.g. mobility impaired person in hospital, has bedding surface contacting with ground such that tubes does not contact with ground and bed rests on wheels when bed is in bottom position - Google Patents
Bed supporting device for e.g. mobility impaired person in hospital, has bedding surface contacting with ground such that tubes does not contact with ground and bed rests on wheels when bed is in bottom position Download PDFInfo
- Publication number
- FR2906986A1 FR2906986A1 FR0654324A FR0654324A FR2906986A1 FR 2906986 A1 FR2906986 A1 FR 2906986A1 FR 0654324 A FR0654324 A FR 0654324A FR 0654324 A FR0654324 A FR 0654324A FR 2906986 A1 FR2906986 A1 FR 2906986A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bed
- frame
- ground
- tube
- support device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 title 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 20
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 20
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 abstract description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 8
- 235000004443 Ricinus communis Nutrition 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 2
- 239000003831 antifriction material Substances 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002747 voluntary effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
- A61G7/012—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C19/00—Bedsteads
- A47C19/02—Parts or details of bedsteads not fully covered in a single one of the following subgroups, e.g. bed rails, post rails
- A47C19/021—Bedstead frames
- A47C19/024—Legs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C19/00—Bedsteads
- A47C19/04—Extensible bedsteads, e.g. with adjustment of length, width, height
- A47C19/045—Extensible bedsteads, e.g. with adjustment of length, width, height with entire frame height or inclination adjustments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
- A61G7/015—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame divided into different adjustable sections, e.g. for Gatch position
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF SUPPORT D'UN LIT ÉQUIPÉ AU MOINS DE MOYENS DE REGLAGE ENSUPPORT DEVICE FOR A BED EQUIPPED WITH AT LEAST MEANS OF ADJUSTMENT
HAUTEUR La présente invention concerne un dispositif support d'un lit équipé au moins de moyens de réglage en hauteur. Dans de nombreuses institutions, notamment les hôpitaux, les maisons de convalescence ou de rééducation, les maisons de retraite, les milieux de soins comme les hôpitaux, mais aussi dans le cas de l'hospitalisation à domicile les équipements mobiliers incluent au moins un lit. Ces lits s'adressent à des personnes âgées qui peuvent avoir des difficultés à se mouvoir ou tout simplement qui souhaitent un confort accru. De fait, ces lits comprennent des mécanismes motorisés au moins un pour un ajustement de la hauteur du lit dans son ensemble et éventuellement d'autres mécanismes pour des actions complémentaires comme le réglage d'inclinaison de la partie du lit recevant la tête et le tronc de l'occupant et/ou de la partie du lit recevant les jambes. Ces types de lits sont de fait relativement lourds eu égard à la structure 15 mécanique nécessaire et il est nécessaire d'adapter des moyens de roulage au sol pour en permettre les déplacements. Ainsi, malgré le poids, il est tout à fait possible pour toute personne de manoeuvrer le lit. Les déplacements sont rendus nécessaires ne serait ce que pour permettre le 20 ménage. 2906986 2 Il existe une solution simple qui consiste à rapporter des roues, généralement de grand diamètre, 125 mm pour donner un ordre d'idées, montées orientables sous chaque pied. Chaque roue est équipée de moyens de freinage. 5 Si cette solution est simple, elle reste peu satisfaisante. La vision d'un lit sur roues a une forte connotation médicale et certaines applications ne sont pas nécessairement médicales. Ainsi, dans les maisons de retraite, les résidences de personnes âgées accueillant des personnes valides ou à mobilité limitée, le mobilier est particulièrement 10 soigné et recherché. Des roulettes, visibles sous un lit, pourraient polluer au moins partiellement l'aspect esthétique. Dans les autres lieux et institutions précédemment cités, l'esthétique est moins recherchée mais il est bon aussi de supprimer si possible cet aspect "médical". De plus, la manoeuvre des moyens de freinage reste volontaire et il faut que l'utilisateur ou la personne qui assure le déplacement du lit pense à actionner les moyens de freinage. Les moyens de freinage, du fait du montage orientable des roues, sont individuels et de plus, il faut au moins actionner les moyens de freinage sur au moins deux des quatre roues. HEIGHT The present invention relates to a support device for a bed equipped with at least height adjustment means. In many institutions, including hospitals, convalescent homes or rehabilitation, retirement homes, care settings such as hospitals, but also in the case of home hospitalization the equipment includes at least one bed. These beds are for older people who may have difficulty moving or just want more comfort. In fact, these beds include motorized mechanisms at least one for an adjustment of the height of the bed as a whole and possibly other mechanisms for complementary actions such as tilting adjustment of the part of the bed receiving the head and the trunk of the occupant and / or the part of the bed receiving the legs. These types of beds are in fact relatively heavy in view of the necessary mechanical structure and it is necessary to adapt rolling means to the ground to allow movement. Thus, despite the weight, it is quite possible for anyone to maneuver the bed. The displacements are made necessary if only to allow the cleaning. 2906986 2 There is a simple solution that consists of bringing back wheels, usually large diameter, 125 mm to give an order of ideas, mounted steerable under each foot. Each wheel is equipped with braking means. If this solution is simple, it remains unsatisfactory. The vision of a bed on wheels has a strong medical connotation and some applications are not necessarily medical. Thus, in retirement homes, retirement homes for people with disabilities or limited mobility, the furniture is particularly neat and sought after. Casters, visible under a bed, could at least partially pollute the aesthetic aspect. In other places and institutions mentioned above, aesthetics is less sought after but it is also good to remove if possible this aspect "medical". In addition, the maneuver braking means remains voluntary and it is necessary that the user or the person who ensures the movement of the bed think to actuate the braking means. The braking means, because of the steerable mounting of the wheels, are individual and moreover, it is necessary at least to actuate the braking means on at least two of the four wheels.
Enfin, même freiné sur au moins deux roues, le lit peut se déplacer par pivotement des roues. Certes ces déplacements sont mineurs mais ils perturbent les sensations de stabilité. Afin d'améliorer les lits mobiles, on connaît une demande de brevet EP 617 945 décrivant un lit dont le cadre porte à chaque pied des moyens de stabilisation et des moyens de roulage, indépendants l'un de l'autre. Les moyens de roulage comprennent chacun une roue 20 fixée à l'extrémité d'une tige 6 montée pivotante dans un fourreau 18 lié au cadre de lit. Finally, even braked on at least two wheels, the bed can move by pivoting wheels. While these movements are minor but they disturb the feelings of stability. In order to improve the moving beds, there is known a patent application EP 617 945 describing a bed whose frame carries at each foot stabilizing means and rolling means, independent of one another. The rolling means each comprise a wheel 20 fixed to the end of a rod 6 pivotally mounted in a sleeve 18 connected to the bed frame.
2906986 3 Un pied support 4 est actionné par une motorisation 10 entre une position escamotée dans laquelle il est décollé du sol, le cadre reposant sur la roue et une position en appui au sol dans laquelle la roue est en contact avec le sol mais sans appui.2906986 3 A support leg 4 is actuated by a motor 10 between a retracted position in which it is off the ground, the frame resting on the wheel and a position in support of the ground in which the wheel is in contact with the ground but without support .
5 Afin de masquer cet ensemble encombrant des moyens de stabilisation et des moyens de roulage il est prévu un carter périphérique mince sans contact avec le sol. Ce dispositif est complexe et ne concerne pas nécessairement un lit équipé de réglage en hauteur de la surface de couchage.In order to mask this cumbersome set of stabilizing means and rolling means, there is provided a thin peripheral casing without contact with the ground. This device is complex and does not necessarily relate to a bed equipped with height adjustment of the sleeping surface.
10 Un autre brevet européen EP 433 737 décrit un lit avec un agencement comportant quatre pieds équipés de roulettes. Autour de chaque pied il est prévu leur fourreau concentrique. Les quatre fourreaux sont liés par un cadre équipé d'une motorisation. Des renvois mécaniques permettent par des ensembles pignon/crémaillère de faire translater chaque pied équipé de roulettes par 15 rapport au fourreau. Ainsi, en montant le lit, on escamote les pieds à roulettes à l'intérieur des fourreaux et le lit repose sur les fourreaux, de façon stable. En descendant le lit au contraire, chaque pied fait saillie par l'ouverture inférieure du fourreau correspondant, prend appui au sol et les fourreaux, liés 20 par leur cadre, se soulèvent par rapport aux pieds, autorisant le déplacement du lit sur roulettes. La mécanique pour l'escamotage et la mise en saillie des pieds est spécifique. Elle doit agir sur chaque pied simultanément. De fait, il est difficile de pouvoir agir autrement que par un montage à crémaillère et des renvois de mouvement qui ne 25 sont pas très satisfaisants pour les milieux destinés à recevoir ces types de lit. Le but de la présente invention est de pallier les inconvénients des agencements de l'art antérieur et surtout de permettre d'équiper les lits déjà conçus.Another European patent EP 433 737 discloses a bed with an arrangement comprising four feet equipped with rollers. Around each foot is their concentric sheath. The four sleeves are linked by a frame equipped with a motorization. Mechanical references allow by rack / pinion assemblies to translate each foot equipped with casters relative to the sheath. Thus, by mounting the bed, the roller feet are retracted inside the sleeves and the bed rests on the sleeves, stably. On going down the bed on the contrary, each foot protrudes through the lower opening of the corresponding sheath, rests on the ground and the sheaths, linked by their frame, rise with respect to the feet, allowing the bed on rollers to move. The mechanics for the retraction and the projecting of the feet is specific. She must act on each foot simultaneously. In fact, it is difficult to be able to act other than rack-and-pinion mounting and motion reversals which are not very satisfactory for environments intended to receive these types of beds. The purpose of the present invention is to overcome the disadvantages of prior art arrangements and especially to allow to equip already designed beds.
2906986 4 Le dispositif selon la présente invention est maintenant décrit en détail suivant un mode de réalisation particulier non limitatif, cette description étant effectuée en regard des dessins annexés sur lesquels les différentes figures représentent: 5 - figure 1 : une vue en élévation latérale d'un lit réglable en hauteur selon l'invention, en position basse, - figure 2 : une vue en élévation latérale d'un lit réglable en hauteur selon l'invention, en position haute, - figure 3 : une vue en élévation de face d'un lit réglable en hauteur selon 10 l'invention, en position basse, - figure 4 : une vue en élévation de face d'un lit réglable en hauteur selon l'invention, en position haute, - figure 5 : une vue schématique d'un premier mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention dit axial, en position stable avec roulette 15 escamotée, - figure 6 : une vue schématique du mode de réalisation de la figure 5, en position roulage avec roulette en saillie, - figure 7 : une vue schématique d'un deuxième mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention dit déporté, en position stable avec roulette 20 escamotée, - figure 8 : une vue schématique du mode de réalisation de la figure 7, en position roulage avec roulette en saillie, - figure 9 : une vue schématique d'un troisième mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention dit axial télescopique, en position stable avec 25 roulette escamotée, et - figure 10 : une vue schématique du mode de réalisation de la figure 9, en position roulage avec roulette en saillie.The device according to the present invention is now described in detail according to a particular non-limiting embodiment, this description being made with reference to the appended drawings in which the various figures represent: FIG. 1: a side elevational view of a height-adjustable bed according to the invention, in the low position, - figure 2: a side elevational view of a height-adjustable bed according to the invention, in the high position, - figure 3: a front elevation view of 1 a height-adjustable bed according to the invention, in the low position, FIG. 4: a front elevational view of a height-adjustable bed according to the invention, in a raised position, FIG. 5: a schematic view of a a first embodiment of a device according to the invention said axial, in a stable position with a wheel 15 retracted, - Figure 6: a schematic view of the embodiment of Figure 5, rolling position with roulette in salient ie, - Figure 7: a schematic view of a second embodiment of a device according to the invention said remote, in a stable position with a wheel 20 retracted, - Figure 8: a schematic view of the embodiment of Figure 7 in rolling position with protruding castor, - FIG. 9: a schematic view of a third embodiment of a device according to the invention called telescopic axial, in a stable position with a retracted castor, and FIG. schematic of the embodiment of Figure 9, rolling position with protruding wheel.
2906986 5 Les lits ayant une surface de couchage susceptible d'être montée ou descendue sont connus et une représentation des principaux éléments est visible sur les figures 1 à 4. La description détaillée qui suit concerne un lit mais il est entendu que la surface 5 de couchage peut être une table d'examen et le dispositif support selon l'invention couvre cette application. Le lit 10 comprend un cadre 12, une surface 14 de couchage mobile en hauteur par rapport au cadre 12 et des moyens 16 de manceuvre de cette surface 14 de couchage. 10 bans le mode de réalisation représenté, il est en outre prévu des parties mobiles complémentaires de la surface de couchage notamment une partie 18 supportant le tronc de l'usager et une partie 20 supportant les jambes. Néanmoins, ces parties mobiles 18 et 20 font partie intégrante de la surface de couchage et n'intéressent pas directement l'invention mais cette représentation 15 permet de confirmer que le dispositif selon l'invention peut conserver tous les perfectionnements et accessoires de l'existant. Le cadre 12 comprend des pieds 22 et des traverses 24 reliant ces pieds. Les moyens 16 de manceuvre comprennent de façon connue deux paires de bras 26 et 28 montés en X autour d'un axe O.The beds having a sleeping surface capable of being raised or lowered are known and a representation of the main elements is visible in FIGS. 1 to 4. The detailed description which follows relates to a bed, but it is understood that the surface 5 of Sleeping can be an examination table and the support device according to the invention covers this application. The bed 10 comprises a frame 12, a coating surface 14 movable in height relative to the frame 12 and means 16 maneuvering this surface 14 of coating. In the illustrated embodiment, there are further provided complementary moving parts of the sleeping surface including a portion 18 supporting the trunk of the user and a portion 20 supporting the legs. Nevertheless, these movable parts 18 and 20 form an integral part of the coating surface and do not interest the invention directly, but this representation makes it possible to confirm that the device according to the invention can retain all the improvements and accessories of the existing one. . The frame 12 includes feet 22 and cross members 24 connecting these feet. The means 16 of maneuver comprise in known manner two pairs of arms 26 and 28 mounted at X about an axis O.
20 Tout autre moyen tel qu'une colonne centrale ou des compas conduirait au même résultat, les bras en X étant un des modes de réalisation possible. Ces bras sont interposés entre les traverses longitudinales du cadre et la surface de couchage. Une extrémité d'un des bras 26 est montée pivotante par rapport à la traverse et une extrémité de l'autre bras 28 est montée pivotante 25 par rapport à la surface de couchage. Les autres extrémités des bras 26 et 28 sont montées à coulissement par rapport à la surface de couchage et par rapport à la traverse respectivement.Any other means such as a central column or compasses would lead to the same result, the X-arms being one of the possible embodiments. These arms are interposed between the longitudinal cross members of the frame and the sleeping surface. One end of one of the arms 26 is pivotally mounted relative to the cross member and one end of the other arm 28 is pivotally mounted relative to the coating surface. The other ends of the arms 26 and 28 are slidably mounted with respect to the coating surface and with respect to the cross member respectively.
2906986 6 Des moyens 30 moteur en l'occurrence un vérin électrique, permettent de faire varier l'angle entre les bras. Cette variation d'angle permet de faire varier l'angle entre les bras, cette variation d'angle provoquant le rapprochement ou l'écartement relatif de la surface de couchage par rapport au cadre.Motor means 30 in this case an electric jack, allow to vary the angle between the arms. This angle variation makes it possible to vary the angle between the arms, this angle variation causing the approximation or the relative spacing of the coating surface relative to the frame.
5 Sous l'action de ces moyens 30 moteur, la surface de couchage peut prendre deux positions maximales basse PB et haute PH, et une infinité de positions intermédiaires. Le dispositif support selon l'invention est maintenant décrit en détail selon un premier mode de réalisation, ceci en regard des figures 5 et 6.Under the action of these motor means, the coating surface can take up two low PB and high PH positions, and an infinity of intermediate positions. The support device according to the invention is now described in detail according to a first embodiment, this with reference to FIGS. 5 and 6.
10 La description est effectuée vis-à-vis d'un des pieds 22 mais s'applique de façon identique à chacun des autres pieds. Le pied 22 comprend un tube 32, en l'occurrence de section circulaire mais toute autre section tubulaire est acceptable. Le tube 32 est ouvert à ses deux extrémités.The description is made with respect to one of the legs 22 but applies identically to each of the other feet. The foot 22 comprises a tube 32, in this case of circular section but any other tubular section is acceptable. The tube 32 is open at both ends.
15 Une traverse 24 se prolonge à l'intérieur du tube 32 et porte un fourreau 34, intérieur et coaxial au tube 32. Le fourreau 34 reçoit une tige 36 support recevant à son extrémité inférieure une roue 38. Cette tige 36 support est montée libre en translation dans le fourreau 34 donc dans le tube 32. La roue 38 est orientable par rapport à la tige 20 36 et libre en rotation. Ainsi, la tige 36 peut coulisser dans le fourreau. La surface de couchage possède une butée 40 apte à venir au contact de l'extrémité supérieure de la tige 36, axialement. La géométrie des moyens 16 manoeuvre et des différents éléments du lit est la 25 suivante : - lorsque le lit est en position haute PH, il n'y a aucun contact de la surface de couchage et plus particulièrement de la butée 40 avec l'extrémité supérieure de la tige 36. L'ensemble du lit repose sur son cadre qui lui- 2906986 7 même est en appui au sol par ses quatre pieds 22 et plus particulièrement par ses quatre tubes 32. - lorsque le lit est en position intermédiaire, tant que la butée 40 de la surface de couchage ne vient pas en contact avec l'extrémité supérieure 5 de la tige 36, l'ensemble du lit repose sur son cadre qui lui-même est en appui au sol par ses quatre pieds 22 et plus particulièrement par ses quatre tubes 32. - lorsque le lit est encore abaissé jusqu'à la position basse PB, la surface de couchage vient en appui par sa butée 40 sur l'extrémité de la tige 36 dans 10 l'axe, immobilisant la surface de couchage par rapport au sol. Dès lors, c'est le cadre 12 avec ses traverses 24 et ses tubes 32 qui monte sous l'action des moyens 16 de manceuvre. Les fourreaux 34 coulissent simultanément autour de la tige 36. Les tubes 32 ne sont plus en contact avec le sol et le lit repose sur les quatre roues.A crossbar 24 extends inside the tube 32 and carries a sleeve 34, inside and coaxial with the tube 32. The sleeve 34 receives a support rod 36 receiving at its lower end a wheel 38. This support rod 36 is mounted free in translation in the sheath 34 and therefore in the tube 32. The wheel 38 is orientable relative to the rod 36 and free to rotate. Thus, the rod 36 can slide in the sheath. The sleeping surface has a stop 40 able to come into contact with the upper end of the rod 36, axially. The geometry of the maneuvering means 16 and of the various elements of the bed is the following: when the bed is in the high position PH, there is no contact of the coating surface and more particularly of the abutment 40 with the end upper of the stem 36. The entire bed rests on its frame which itself is supported on the ground by its four legs 22 and more particularly by its four tubes 32. - when the bed is in the intermediate position, both that the stop 40 of the sleeping surface does not come into contact with the upper end 5 of the rod 36, the entire bed rests on its frame which itself is supported on the ground by its four feet 22 and more particularly by its four tubes 32. - when the bed is further lowered to the low position PB, the sleeping surface abuts by its abutment 40 on the end of the rod 36 in the axis, immobilizing the surface sleeping in relation to the ground. From then on, it is the frame 12 with its sleepers 24 and its tubes 32 which rises under the action of the means 16 of maneuver. The sleeves 34 slide simultaneously around the rod 36. The tubes 32 are no longer in contact with the ground and the bed rests on the four wheels.
15 Dans un agencement perfectionné, la programmation des moyens 30 moteur peut prévoir une commande pour la plage montée et descente de la surface de couchage entre la position haute PH et une position basse première PB1 dans laquelle la surface de couchage vient juste au contact de la tige 36 par sa butée 40. Les tubes 32 restent au sol en permanence.In an improved arrangement, the programming of the motor means may provide control for the rising and falling range of the coating surface between the high position PH and a first low position PB1 in which the sleeping surface comes into contact with the rod 36 by its stop 40. The tubes 32 remain permanently on the ground.
20 La programmation prévoit ensuite une autre commande pour la position basse seconde PB2 qui consiste à prolonger la mise en service des moyens 30 moteur pour provoquer une descente supplémentaire qui se traduit par la montée du cadre 12 avec ses traverses 24 puisque la surface de couchage a été immobilisée en appui sur les tiges 36.The programming then provides another control for the second low position PB2 which consists of prolonging the commissioning of the motor means to cause an additional descent which results in the rise of the frame 12 with its sleepers 24 since the sleeping surface has been immobilized in support on the rods 36.
25 On constate que ce sont les mêmes moyens de manceuvre qui assurent le réglage en hauteur de la surface de couchage et la mise sur roues, uniquement par un ajustement des courses et par une mise en butée.It will be seen that it is the same means of maneuver which ensures the height adjustment of the sleeping surface and the setting on wheels, solely by adjusting the strokes and by putting them into abutment.
2906986 8 Le volume des pieds en l'occurrence le volume des tubes est extrêmement réduit si bien que le lit perd la connotation "médicalisé" au profit d'un lit de confort à multi positions. Même en position roulage, les roues sont très peu visibles.2906986 8 The volume of the feet in this case the volume of the tubes is extremely reduced so that the bed loses the connotation "medicalized" in favor of a multi-position comfort bed. Even in rolling position, the wheels are very little visible.
5 Afin d'améliorer encore le caractère esthétique du lit tout en obtenant l'effet technique recherché, la présente invention comporte un deuxième mode de réalisation représenté figures 7 et 8. Les éléments identiques portent les mêmes références augmentées de 100. Dans cette variante, la butée 140 est déportée. A cet effet, une équerre 142 10 solidaire de la tige 136 fait saillie radialement vers l'extérieur du tube 132 à travers une lumière prévue le long d'une génératrice dans le mode représenté. La butée 140 vient en appui sur la partie de l'équerre extérieure au tube 132. De fait, l'ouverture haute du tube 132 peut être obturée par un cache 133 intégral.In order to further improve the aesthetic character of the bed while obtaining the desired technical effect, the present invention comprises a second embodiment shown in FIGS. 7 and 8. The identical elements bear the same references increased by 100. In this variant, the stop 140 is remote. For this purpose, a bracket 142 integral with the rod 136 protrudes radially outwardly of the tube 132 through a light provided along a generator in the embodiment shown. The stop 140 bears on the part of the bracket outside the tube 132. In fact, the top opening of the tube 132 can be closed by an integral cover 133.
15 On constate que le cache 133 masque l'ouverture du tube 132 ainsi que la vue de la tige 136 sans perturber le fonctionnement et ce cache peut être maintenu quelle que soit la manoeuvre montée ou descente réalisée. Le fonctionnement reste strictement identique au précédent. Les figures 9 et 10 montrent une troisième variante dans laquelle l'agencement 20 est un perfectionnement de celui de la première variante. Les éléments identiques portent les mêmes références augmentées de 200. La surface de couchage 14 vient en appui sur la tige 236 dont l'extrémité est munie d'un cache 233. Ce cache est monté de façon télescopique par rapport au tube 232.It can be seen that the cover 133 masks the opening of the tube 132 as well as the sight of the rod 136 without disturbing the operation and this cover can be maintained regardless of the raising or lowering operation performed. The operation remains strictly identical to the previous one. Figures 9 and 10 show a third variant in which the arrangement 20 is an improvement of that of the first variant. The identical elements bear the same references increased by 200. The sleeping surface 14 bears on the rod 236 whose end is provided with a cover 233. This cover is mounted telescopically with respect to the tube 232.
25 Ainsi, lorsque la surface 14 de couchage est en position haute PH, le cache 233 masque l'ouverture supérieure du tube 232. Lorsque la surface 14 de couchage atteint la position basse PB, cette surface vient en appui directement sur le cache et l'extrémité de la tige 236.Thus, when the coating surface 14 is in the high position PH, the cover 233 masks the upper opening of the tube 232. When the coating surface 14 reaches the low position PB, this surface bears directly on the cover and the cover. end of the rod 236.
2906986 9 L'extrémité supérieure du tube 232 coulisse dans le cache 233 lors du soulèvement du tube 232. Des variantes peuvent être aménagées relevant de dispositions constructives sans pour autant sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi que le fourreau 5 34,134,234 peut être solidarisé directement au tube 32,132,232. De même, des perfectionnements peuvent être apportés comme la présence de matériau antifriction dans le fourreau. Les roues peuvent être choisies de petit diamètre dans de telles applications car les distances à parcourir sont souvent faibles.2906986 9 The upper end of the tube 232 slides in the cover 233 during the lifting of the tube 232. Variations can be arranged under constructive provisions without departing from the scope of the invention. Thus, the sleeve 34,134,234 can be secured directly to the tube 32,132,232. Similarly, improvements can be made as the presence of antifriction material in the sheath. The wheels may be chosen small diameter in such applications because the distances to be traveled are often small.
10 De fait, en fonction du profil du tube, par exemple dans un tube à section circulaire, le diamètre reste réduit et l'encombrement relatif aux pieds est limité.In fact, depending on the profile of the tube, for example in a circular section tube, the diameter remains reduced and the foot space requirement is limited.
Claims (9)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0654324A FR2906986B1 (en) | 2006-10-17 | 2006-10-17 | DEVICE FOR SUPPORTING A BED EQUIPPED WITH AT LEAST HEIGHT ADJUSTING MEANS |
EP20070118584 EP1913847B1 (en) | 2006-10-17 | 2007-10-16 | Supporting device for a bed at least equipped with height adjustment means |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0654324A FR2906986B1 (en) | 2006-10-17 | 2006-10-17 | DEVICE FOR SUPPORTING A BED EQUIPPED WITH AT LEAST HEIGHT ADJUSTING MEANS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2906986A1 true FR2906986A1 (en) | 2008-04-18 |
FR2906986B1 FR2906986B1 (en) | 2008-12-26 |
Family
ID=38016523
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0654324A Expired - Fee Related FR2906986B1 (en) | 2006-10-17 | 2006-10-17 | DEVICE FOR SUPPORTING A BED EQUIPPED WITH AT LEAST HEIGHT ADJUSTING MEANS |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1913847B1 (en) |
FR (1) | FR2906986B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3919207C1 (en) * | 1989-06-13 | 1990-11-08 | Voelker Moebelproduktionsgesellschaft Mbh, 5810 Witten, De | Support leg for hospital bed - has corner posts with telescopic leg sections having drive linkage |
EP0433737A1 (en) * | 1989-12-08 | 1991-06-26 | VÖLKER MÖBELPRODUKTIONS-GESELLSCHAFT mbH | Bed, especially a bed for patients and/or bed for nursing |
DE4310003C1 (en) * | 1993-03-27 | 1994-06-01 | Medical Objekteinrichtung Gmbh | Hospital bed lifting frame - has frame with narrow side head and foot parts, having lying frame located in frame and lifting frame under bed frame with electro-mechanical or hydraulic height adjustment and movement castors |
DE29819124U1 (en) * | 1998-10-27 | 1999-01-07 | Casa-Garden GmbH & Co. KG, 32584 Löhne | Nursing and / or sick bed |
DE29904301U1 (en) * | 1999-03-11 | 1999-05-27 | Medizin Technische Werke Thale GmbH, 06502 Thale | Height-adjustable care bed |
WO2000056259A1 (en) * | 1999-03-22 | 2000-09-28 | Völker Möbelproduktionsgesellschaft mbH | Bed, especially a sick-bed and/or a nursing bed, and length-adjustable support element for said bed |
-
2006
- 2006-10-17 FR FR0654324A patent/FR2906986B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-10-16 EP EP20070118584 patent/EP1913847B1/en not_active Not-in-force
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3919207C1 (en) * | 1989-06-13 | 1990-11-08 | Voelker Moebelproduktionsgesellschaft Mbh, 5810 Witten, De | Support leg for hospital bed - has corner posts with telescopic leg sections having drive linkage |
EP0433737A1 (en) * | 1989-12-08 | 1991-06-26 | VÖLKER MÖBELPRODUKTIONS-GESELLSCHAFT mbH | Bed, especially a bed for patients and/or bed for nursing |
DE4310003C1 (en) * | 1993-03-27 | 1994-06-01 | Medical Objekteinrichtung Gmbh | Hospital bed lifting frame - has frame with narrow side head and foot parts, having lying frame located in frame and lifting frame under bed frame with electro-mechanical or hydraulic height adjustment and movement castors |
DE29819124U1 (en) * | 1998-10-27 | 1999-01-07 | Casa-Garden GmbH & Co. KG, 32584 Löhne | Nursing and / or sick bed |
DE29904301U1 (en) * | 1999-03-11 | 1999-05-27 | Medizin Technische Werke Thale GmbH, 06502 Thale | Height-adjustable care bed |
WO2000056259A1 (en) * | 1999-03-22 | 2000-09-28 | Völker Möbelproduktionsgesellschaft mbH | Bed, especially a sick-bed and/or a nursing bed, and length-adjustable support element for said bed |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1913847B1 (en) | 2012-08-15 |
EP1913847A1 (en) | 2008-04-23 |
FR2906986B1 (en) | 2008-12-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0810849B1 (en) | Stationary or wheeled reclining seat device, in particular for a sick or disabled person | |
EP1345810B1 (en) | Seat convertible into a bed, in particular for aircraft | |
FR2717377A1 (en) | Lifting device for stand-up wheelchair and wheelchair by application. | |
EP0010491A1 (en) | Support for a computer terminal | |
FR2979052A1 (en) | REPLIABLE LEGS | |
EP1913847B1 (en) | Supporting device for a bed at least equipped with height adjustment means | |
EP1245212A1 (en) | Carriage for a stretcher | |
FR2909547A1 (en) | Medicalized bed for e.g. retirement home, has lateral releasing unit for laterally moving seat relative to legrest of bedding plane or vice-versa when junction unit is in dissociation configuration, for releasing frontal access to seat | |
EP1066776A1 (en) | Adjustable chair | |
CH715557A2 (en) | Bras téléscopique et machine de nettoyage de vitres. | |
EP3243492A1 (en) | Wheelchair with standing assistance having a downwards-backwards standing-assistance path of the footrest | |
WO1997029725A1 (en) | Power chair for use as a standing aid | |
EP2196177B1 (en) | Medical bed comprising wheels with cleaning function, and two sliding frames | |
FR2675043A1 (en) | Device for positioning a person, in particular a handicapped person | |
CA2172397A1 (en) | Variable geometry medical bed | |
FR2995209A1 (en) | Wheelchair i.e. manual wheelchair, for use as transport unit for people with reduced mobility, has hand actuating unit accessible by user to allow passage of rear wheels from retracted position to forward position and vice-versa | |
FR2712802A1 (en) | Chair for handicapped or infirm with motorised assistance for standing and sitting | |
EP0231718A1 (en) | Collapsible, elevating wheel chair | |
FR2915091A1 (en) | Wheelchair for the disabled or invalids comprises a footrest with a support structure that is suitable for allowing the footrest in the lowered or sitting position of the joint structure to be varied in height | |
EP0566501A1 (en) | Articulation for an element of a reclining seat | |
FR2755007A1 (en) | Movable bed for hospital patient | |
WO2016156620A1 (en) | Removable device for stabilizing a wheelchair or the like | |
CA3018671A1 (en) | Medical bed | |
EP2189141B1 (en) | Hospital bed frame on wheels with a cleaning function, comprising a linkage system to raise the feet | |
FR2610879A1 (en) | ADJUSTABLE AND FOLDABLE SEAT, PARTICULARLY FOR VEHICLE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20180629 |