FR2890543A1 - Eyelash curler has double coil of heated wire of partly polygonal section, having insulated coating and heated to up to 70 degrees C - Google Patents

Eyelash curler has double coil of heated wire of partly polygonal section, having insulated coating and heated to up to 70 degrees C Download PDF

Info

Publication number
FR2890543A1
FR2890543A1 FR0552770A FR0552770A FR2890543A1 FR 2890543 A1 FR2890543 A1 FR 2890543A1 FR 0552770 A FR0552770 A FR 0552770A FR 0552770 A FR0552770 A FR 0552770A FR 2890543 A1 FR2890543 A1 FR 2890543A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
windings
heating wire
eyelashes
winding
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0552770A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2890543B1 (en
Inventor
Nicolas Duru
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0552770A priority Critical patent/FR2890543B1/en
Publication of FR2890543A1 publication Critical patent/FR2890543A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2890543B1 publication Critical patent/FR2890543B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/48Eyelash curlers; Eyebrow curlers

Abstract

The eyelash curler (1) has a double coil (7a, 7b) of a heated wire (5) with spaces (8) of about 1 mm between the coils, at least part (9) of which lie at an oblique angle to its lengthwise axis. The coils have at least one portion with a non-circular, e.g. polygonal or triangular, cross-section, and the wire, which is at least partly of Nichrome alloy, has an insulating outer covering, especially of enamel. The coils are heated to a temperature of under 70 degrees C e.g. by batteries (3) inside a handle (2), which can also incorporate an LED light.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour recourber les cils.The present invention relates to a device for curling the eyelashes.

On connaît par le brevet FR 935 276 un dispositif pour recourber les cils, comportant un manchon engagé sur une résistance électrique enroulée sur une âme en amiante.  Patent FR 935 276 discloses a device for curling the eyelashes, comprising a sleeve engaged on an electrical resistance wound on an asbestos core.

La demande de brevet FR 2 743 991 décrit un dispositif pour recourber les cils, comprenant une partie de préhension prolongée par un tube chauffant. Ce dernier comprend un fil de nichrome qui ne vient pas en contact direct avec la peau et qui s'étend à travers une brosse de forme hélicoïdale. Le fil de nichrome, en chauffant, transmet à la brosse la chaleur permettant de recourber les cils.  The patent application FR 2,743,991 describes a device for curling the eyelashes, comprising a gripping portion extended by a heating tube. The latter includes a nichrome wire that does not come into direct contact with the skin and that extends through a helical shaped brush. The nichrome wire, by heating, transmits by brush the heat to curl the eyelashes.

La demande internationale WO 00/40112 décrit un dispositif pour recourber les cils, comportant une portion chauffante. Celle-ci comprend des reliefs pour relever les cils et une résistance électrique entièrement logée dans la portion chauffante.  International application WO 00/40112 discloses a device for curling eyelashes, comprising a heating portion. This includes reliefs to lift the eyelashes and an electrical resistance fully housed in the heating portion.

La demande internationale WO 99/22782 décrit un dispositif pour recourber les cils, comportant un fil chauffant et une pluralité de poils fixés sur ce fil chauffant. Lors de l'utilisation, un courant électrique circule dans le fil chauffant, les poils et le fil chauffant pouvant être amenés au contact des cils.  International application WO 99/22782 discloses a device for curling the eyelashes, comprising a heating wire and a plurality of bristles attached to this heating wire. In use, an electric current flows in the heating wire, the bristles and the heating wire can be brought into contact with the eyelashes.

La demande de brevet EP 1 543 741 décrit un dispositif pour recourber les cils, comportant un organe chauffant pourvu d'un fil de nichrome. Ce fil s'étend au contact d'un support sur lequel se raccordent des dents.  Patent Application EP 1 543 741 discloses a device for curling eyelashes, comprising a heating member provided with a nichrome wire. This wire extends in contact with a support on which teeth are connected.

On connaît par ailleurs un dispositif pour recourber les cils, comportant un fil chauffant présentant une portion hélicoïdale se raccordant à une portion droite revenant à l'intérieur des spires de la portion hélicoïdale.  Also known is a device for curling the eyelashes, comprising a heating wire having a helical portion connecting to a straight portion returning to the inside of the turns of the helical portion.

Généralement, le seuil maximal admis concernant la température du fil chauffant est de l'ordre de 70 C, afin d'éviter des risques de brûlure.  Generally, the maximum threshold allowed for the temperature of the heating wire is of the order of 70 C, in order to avoid risks of burns.

Cependant, la température du fil chauffant doit être suffisamment élevée pour pouvoir recourber les cils de manière satisfaisante.  However, the temperature of the heating wire must be high enough to curl the eyelashes satisfactorily.

Il existe un besoin pour satisfaire ces exigences contradictoires, tout en évitant une dissipation inutile de chaleur qui diminuerait l'autonomie de l'alimentation électrique.  There is a need to satisfy these conflicting requirements, while avoiding unnecessary heat dissipation which would reduce the autonomy of the power supply.

L'invention vise notamment à répondre à ce besoin, tout en proposant un dispositif de construction relativement simple, facile à utiliser et fiable.  The invention aims in particular to meet this need, while providing a relatively simple construction device, easy to use and reliable.

L'invention vise également à faciliter l'opération de recourbement des cils.  The invention also aims to facilitate the bending operation of the eyelashes.

L'invention a pour objet, selon l'un de ses aspects, un dispositif pour recourber les cils, comportant au moins deux enroulements alternés d'au moins un fil chauffant, définissant des espaces dans lesquels des cils peuvent s'engager.  The object of the invention is, according to one of its aspects, a device for curling the eyelashes, comprising at least two alternating windings of at least one heating wire, defining spaces in which eyelashes can engage.

L'invention permet de chauffer les cils de manière plus efficace car les deux enroulements alternés du fil chauffant permettent un transfert de chaleur vers les cils, notamment par contact, plus important.  The invention makes it possible to heat the eyelashes more effectively because the two alternating windings of the heating wire allow a heat transfer towards the eyelashes, in particular by contact, more important.

Chaque cil peut par exemple être chauffé sur deux côtés lorsqu'engagé dans un espace formé par les enroulements.  Each eyelash can for example be heated on two sides when engaged in a space formed by the windings.

Grâce à l'invention, il est possible de recourber les cils de manière satisfaisante sans avoir à chauffer les enroulements à une température excessive, cette température pouvant par exemple ne pas dépasser 70 C, ce qui permet de diminuer la consommation électrique et donc par exemple la taille de l'alimentation électrique et l'encombrement du dispositif.  Thanks to the invention, it is possible to curl the eyelashes satisfactorily without having to heat the windings to an excessive temperature, this temperature may for example not exceed 70 C, which reduces the power consumption and therefore for example the size of the power supply and the size of the device.

De plus, l'invention peut permettre de bénéficier d'un dispositif ayant une faible inertie thermique, ce qui évite une dissipation inutile d'énergie et améliore le confort d'utilisation.  In addition, the invention can make it possible to benefit from a device having a low thermal inertia, which avoids an unnecessary dissipation of energy and improves the comfort of use.

L'invention permet d'engager les cils dans les espaces formés par le ou les enroulements sur une distance relativement grande, ce qui facilite le peignage des cils. La largeur des espaces dans lesquels les cils peuvent s'engager, par exemple l'écartement entre deux portions de spires adjacentes, peut être compris entre 0,75 mm et 1,25 mm par exemple.  The invention makes it possible to engage the eyelashes in the spaces formed by the winding (s) over a relatively large distance, which facilitates the combing of the eyelashes. The width of the spaces in which the eyelashes may engage, for example the spacing between two portions of adjacent turns, may be between 0.75 mm and 1.25 mm for example.

Les cils peuvent le cas échéant être plus facilement recourbés tout en les maintenant séparés, sans formation de paquets de cils.  The eyelashes can, if necessary, be bent more easily while keeping them separate, without forming eyelash bundles.

L'invention peut permettre par ailleurs de réduire le prix de revient du dispositif car les enroulements du fil chauffant peuvent être réalisés facilement.  The invention can also reduce the cost of the device because the windings of the heating wire can be easily achieved.

Le fil chauffant peut être unique et ne former que deux enroulements alternés, le cas échéant.  The heating wire may be unique and form only two alternating windings, if any.

Les enroulements présentent de préférence une section intérieure entièrement libre.  The windings preferably have a completely free inner section.

Ainsi, le dispositif peut être dépourvu de fil électriquement conducteur s'étendant à l'intérieur des enroulements et/ou de support au contact duquel le fil chauffant est enroulé. On peut ainsi éviter les pertes thermiques dues à la présence d'un tel support.  Thus, the device may be devoid of electrically conductive wire extending inside the windings and / or support in contact with which the heating wire is wound. It is thus possible to avoid heat losses due to the presence of such a support.

2890543 3 Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'un au moins des enroulements comporte au moins une portion de spire s'étendant de manière oblique par rapport à la direction longitudinale de l'enroulement.  In an exemplary implementation of the invention, at least one of the windings comprises at least one coil portion extending obliquely with respect to the longitudinal direction of the winding.

En variante, l'un au moins des enroulements comporte au moins une portion de spire s'étendant sensiblement perpendiculairement à la direction longitudinale de l'enroulement.  As a variant, at least one of the windings comprises at least one turn portion extending substantially perpendicular to the longitudinal direction of the winding.

L'un au moins des enroulements peut comporter au moins une portion de spire s'étendant sensiblement suivant un arc de cercle ou, en variante, ayant une forme différente d'un arc de cercle, par exemple une forme sensiblement polygonale, notamment triangulaire, lorsqu'observée selon la direction longitudinale de l'enroulement correspondant.  At least one of the windings may comprise at least one turn portion extending substantially in a circular arc or, alternatively, having a shape different from an arc of a circle, for example a substantially polygonal shape, in particular a triangular shape, when observed in the longitudinal direction of the corresponding winding.

Les enroulements peuvent comporter des portions de spire ayant la même forme, qui se succèdent à des intervalles réguliers.  The windings may comprise portions of turn having the same shape, which succeed each other at regular intervals.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'un au moins des enroulements présente une forme hélicoïdale, c'est-à-dire une forme définie par une courbe qui coupe sous un angle constant les génératrices d'un cylindre. Les enroulements alternés forment par exemple une double hélice.  In an exemplary implementation of the invention, at least one of the windings has a helical shape, that is to say a shape defined by a curve that cuts at a constant angle the generatrices of a cylinder. The alternating windings form for example a double helix.

Les deux enroulements peuvent être formés à partir d'un brin monolithique du fil chauffant ou, en variante, à partir de deux brins électriquement conducteurs distincts, reliés entre eux électriquement, par exemple à l'une des extrémités des enroulements.  The two windings can be formed from a monolithic strand of the heating wire or, alternatively, from two separate electrically conductive strands, electrically interconnected, for example at one end of the windings.

Le fil chauffant peut comporter par exemple au moins une portion conductrice en nichrome.  The heating wire may comprise for example at least one conductive portion in nichrome.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le fil chauffant comporte un revêtement extérieur électriquement isolant, notamment un émaillage. Ceci permet notamment d'éviter un risque de court-circuit entre les spires.  In an exemplary implementation of the invention, the heating wire comprises an electrically insulating outer coating, in particular an enameling. This allows in particular to avoid a risk of short circuit between the turns.

Le courant maximal parcourant les enroulements est choisi de manière à atteindre la température recherchée.  The maximum current flowing through the windings is chosen so as to reach the desired temperature.

Le dispositif peut ainsi être agencé pour porter le fil chauffant à une température inférieure ou égale à 70 C environ.  The device can thus be arranged to bring the heating wire to a temperature of less than or equal to about 70 ° C.

Le dispositif peut comporter un thermostat agencé pour contrôler la température du fil chauffant et la maintenir à une valeur comprise entre 60 et 90 C, par exemple, notamment autour de 75 C par exemple Le dispositif peut comporter, si on le souhaite, un organe de maintien agencé pour maintenir les enroulements à l'une au moins de leurs extrémités.  The device may comprise a thermostat arranged to control the temperature of the heating wire and maintain it at a value of between 60 and 90 ° C., for example, in particular around 75 ° C. for example. The device may comprise, if desired, a heating element. maintaining arranged to maintain the windings at least one of their ends.

Le dispositif peut comporter au moins un arceau destiné à éviter un contact accidentel de la peau avec le fil chauffant, par exemple une succession d'arceaux régulièrement espacés.  The device may comprise at least one hoop intended to prevent accidental contact of the skin with the heating wire, for example a succession of regularly spaced hoops.

L'organe de maintien comporte par exemple au moins une branche s'étendant sensiblement parallèlement à la direction longitudinale des enroulements, par exemple deux branches disposées de part et d'autre de ceux-ci.  The holding member comprises for example at least one branch extending substantially parallel to the longitudinal direction of the windings, for example two branches arranged on either side thereof.

L'organe de maintien peut comporter un embout reliant les branches et agencé 10 pour maintenir le fil chauffant à une extrémité libre des enroulements.  The holding member may comprise a tip connecting the branches and arranged to hold the heating wire at a free end of the windings.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le dispositif comporte au moins une rangée d'éléments en saillie ménageant entre eux des espaces permettant d'y engager des cils, cette rangée s'étendant par exemple sensiblement parallèlement à la direction longitudinale des enroulements.  In an exemplary implementation of the invention, the device comprises at least one row of projecting elements forming between them spaces for engaging eyelashes, this row extending for example substantially parallel to the longitudinal direction windings.

Les éléments en saillie comportent par exemple des dents ou des poils.  The projecting elements comprise for example teeth or bristles.

La rangée d'éléments en saillie peut être réalisée, le cas échéant, sur l'organe de maintien précité, notamment sur l'une des branches. Ainsi, les éléments en saillie peuvent ne pas être chauffés par le fil chauffant, ce qui peut faciliter le maintien des cils à l'état séparé.  The row of projecting elements can be made, if necessary, on the aforementioned holding member, in particular on one of the branches. Thus, the projecting elements may not be heated by the heating wire, which may facilitate the maintenance of the eyelashes in the separated state.

Les éléments en saillie peuvent être réalisés d'un seul tenant avec l'organe de maintien ou, en variante, être rapportés et éventuellement fixés de manière amovible sur celui-ci.  The projecting elements can be made in one piece with the holding member or, alternatively, be reported and possibly removably attached thereto.

Le dispositif peut comporter une alimentation électrique autonome reliée au fil chauffant, cette alimentation électrique comportant par exemple au moins une pile ou une batterie. En variante, le dispositif peut être agencé pour pouvoir être connecté à une alimentation reliée au secteur, via un câble électrique.  The device may comprise an independent power supply connected to the heating wire, this power supply comprising for example at least one battery or battery. Alternatively, the device can be arranged to be connected to a power supply connected to the sector, via an electric cable.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le dispositif comporte au moins un élément d'éclairage, comprenant par exemple une LED, agencé pour éclairer les enroulements.  In an exemplary implementation of the invention, the device comprises at least one lighting element, comprising for example an LED, arranged to illuminate the windings.

L'allumage de cette LED peut s'effectuer de manière automatique lorsque le fil chauffant atteint une température prédéfinie ou après une durée prédéfinie, par exemple afin de signaler à l'utilisateur que le dispositif est prêt à recourber les cils.  This LED can be switched on automatically when the heating wire reaches a pre-set temperature or after a preset time, for example to signal to the user that the device is ready to curl the eyelashes.

Le dispositif peut comporter, le cas échéant, un capuchon de protection. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un dispositif pour recourber les cils, comportant au moins un enroulement d'un fil chauffant, cet enroulement présentant une section intérieure entièrement libre.  The device may comprise, if necessary, a protective cap. The invention further relates, in another aspect, a device for curling the eyelashes, comprising at least one winding of a heating wire, this winding having a completely free inner section.

Le dispositif peut être dépourvu de fil électriquement conducteur s'étendant à l'intérieur de l'enroulement et/ou de support au contact duquel le fil chauffant serait enroulé.  The device may be devoid of electrically conductive wire extending inside the winding and / or support in contact with which the heating wire would be wound.

Un tel dispositif présente une inertie thermique relativement faible et permet notamment d'utiliser les spires pour peigner les cils.  Such a device has a relatively low thermal inertia and allows in particular to use the turns to comb the eyelashes.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un dispositif pour maquiller les cils, notamment les recourber, comportant au moins un élément d'éclairage, comprenant par exemple une LED, agencé pour éclairer une zone du dispositif agencée pour venir au contact des cils.  The invention further relates, in another of its aspects, to a device for makeup eyelashes, including curling, comprising at least one lighting element, comprising for example an LED, arranged to illuminate an area of the device arranged to come into contact with the eyelashes.

Un tel dispositif facilite l'opération de maquillage, en permettant à l'utilisateur de mieux voir ses cils, notamment lorsque l'éclairage ambiant n'est pas satisfaisant. L'invention a encore pour objet, selon un autre des ses aspects, un kit de maquillage comportant, notamment dans un emballage: - un dispositif pour recourber les cils, tel que défini plus haut, - un produit à appliquer sur les cils, notamment un mascara.  Such a device facilitates the makeup operation, allowing the user to better see his eyelashes, especially when the ambient lighting is not satisfactory. Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a makeup kit comprising, in particular in a package: a device for curling the eyelashes, as defined above, a product to be applied to the eyelashes, in particular a mascara.

Le produit à appliquer sur les cils peut être contenu, si on le souhaite, dans un récipient, lequel est par exemple fixé ou agencé pour pouvoir être fixé de manière amovible sur le dispositif, notamment à une extrémité de celui-ci, opposée au fil chauffant.  The product to be applied to the eyelashes may be contained, if desired, in a container, which is for example fixed or arranged to be removably attached to the device, in particular at one end thereof, opposite the thread heating.

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel: -les figures 1 à 4 représentent, schématiquement et partiellement, des dispositifs pour recourber les cils, conformes à différents exemples de mise en oeuvre de l'invention, la figure 4 étant une vue de côté selon IV de la figure 3, la figure 5 représente, schématiquement et partiellement, un exemple d'enroulements conforme à l'invention, - la figure 6 représente, schématiquement et partiellement, une spire d'un enroulement conforme à l'invention, - la figure 7 est une vue en section transversale, schématique et partielle, d'un fil chauffant conforme à l'invention. Sur la figure 7 notamment, les proportions réelles n'ont pas été respectées dans un souci de clarté, et - la figure 8 est une perspective représentant partiellement et schématiquement une succession d'arceaux de protection.  The invention will be better understood on reading the following detailed description of examples of non-limiting embodiments of the invention, and on examining the appended drawing, in which: FIGS. 1 to 4 schematically and partially represent devices for curling eyelashes, in accordance with various examples of implementation of the invention, FIG. 4 being a side view along line IV of FIG. 3, FIG. 5 represents, schematically and partially, an example of windings according to the invention, - Figure 6 shows, schematically and partially, a turn of a winding according to the invention, - Figure 7 is a schematic and partial cross sectional view of a heating wire according to the invention. In Figure 7 in particular, the real proportions have not been respected for the sake of clarity, and - Figure 8 is a perspective partially and schematically showing a succession of roll bars.

On a représenté sur la figure 1 un dispositif 1 pour recourber les cils, comportant un boîtier 2 logeant une alimentation électrique 3 et supportant à une extrémité 4 un fil chauffant 5.  FIG. 1 shows a device 1 for bending the eyelashes, comprising a housing 2 housing a power supply 3 and supporting at one end 4 a heating wire 5.

L'alimentation électrique 3 comporte par exemple une ou plusieurs piles ou 10 accumulateurs, et n'a été représentée que très schématiquement.  The power supply 3 comprises for example one or more batteries or accumulators, and has been shown only very schematically.

Le boîtier 2 est muni d'un interrupteur 6 pour commander la mise en marche ou l'arrêt du dispositif.  The housing 2 is provided with a switch 6 to control the start or stop of the device.

Le fil chauffant 5 forme deux enroulements 7a et 7b alternés, s'étendant suivant une direction longitudinale X et définissant entre eux des espaces 8 dans lesquels les cils peuvent s'engager.  The heating wire 5 forms two alternating windings 7a and 7b, extending in a longitudinal direction X and defining between them spaces 8 in which the eyelashes can engage.

Dans l'exemple illustré à la figure 1, les enroulements 7a et 7b comportent chacun des spires 9 s'étendant de manière oblique par rapport à la direction longitudinale X, faisant avec cette direction X un angle compris par exemple entre 45 et environ 90 .  In the example illustrated in FIG. 1, the windings 7a and 7b each comprise turns 9 extending obliquely with respect to the longitudinal direction X, forming with this direction X an angle of, for example, between 45 and approximately 90.

En variante, comme illustré sur la figure 5, les enroulements 7a et 7b peuvent comporter des portions de spire 9a s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale X. Ces portions de spire 9a peuvent s'étendre selon des arcs de cercle.  As a variant, as illustrated in FIG. 5, the windings 7a and 7b may comprise coil portions 9a extending perpendicular to the longitudinal direction X. These turn portions 9a may extend along arcs of circles.

On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque les enroulements 7a et 7b comportent des spires de forme différente, par exemple de forme sensiblement triangulaire, comme illustré sur la figure 6.  It is not beyond the scope of the present invention when the windings 7a and 7b comprise turns of different shape, for example of substantially triangular shape, as illustrated in FIG.

Dans l'exemple de la figure 1, les enroulements 7a et 7b forment une double hélice, chaque enroulement 7a ou 7b présentant une forme hélicoïdale.  In the example of Figure 1, the windings 7a and 7b form a double helix, each winding 7a or 7b having a helical shape.

Les deux enroulements 7a et 7b peuvent être sensiblement image l'un de l'autre suivant une translation selon la direction longitudinale X et chaque enroulement 7a ou 7b peut présenter des spires de forme identique se répétant suivant la direction longitudinale X. En variante, l'un au moins des enroulements 7a ou 7b peut présenter au moins deux spires de formes différentes.  The two windings 7a and 7b can be substantially image of one another in a translation along the longitudinal direction X and each winding 7a or 7b can have turns of identical shape repeating in the longitudinal direction X. Alternatively, the at least one winding 7a or 7b may have at least two turns of different shapes.

Le nombre de spires formées par le fil chauffant 5 peut être choisi en fonction du résultat recherché, et l'on a illustré sur la figure 2 un dispositif comportant moins de spires que celui de la figure 1.  The number of turns formed by the heating wire 5 can be chosen according to the desired result, and FIG. 2 illustrates a device comprising fewer turns than that of FIG.

Comme on peut le voir sur la figure 7, le fil chauffant 5 peut comporter un brin électriquement conducteur 12, en nichrome par exemple, contenant par exemple en masse 60 % de nickel et 16 % de chrome, et un revêtement extérieur 13 électriquement isolant, par exemple un émaillage, afin d'éviter un risque de court-circuit entre les spires des enroulements 7a et 7b.  As can be seen in FIG. 7, the heating wire 5 can comprise an electrically conductive strand 12, for example in nichrome, containing, for example, 60% of nickel and 16% of chromium, and an electrically insulating outer coating 13, for example an enameling, to avoid a risk of short circuit between the turns of the windings 7a and 7b.

En variante, le fil chauffant 5 peut comporter un brin conducteur 12 nu, sans 10 revêtement extérieur électriquement isolant.  Alternatively, the heating wire 5 may have a bare conductive strand 12 without an electrically insulating outer coating.

Les enroulements 7a et 7b peuvent être réalisés à partir d'un brin monolithique de fil chauffant ou, en variante, à partir d'au moins deux brins distincts reliés électriquement entre eux.  The windings 7a and 7b may be made from a monolithic strand of heating wire or, alternatively, from at least two separate strands electrically connected to each other.

Les deux enroulements 7a et 7b peuvent être formés par exemple en enroulant le brin de fil chauffant sur un support cylindrique, d'abord selon une première direction pour réaliser le premier des enroulements, puis selon une deuxième direction opposée à la première, pour former le deuxième des enroulements. Le support est ensuite enlevé.  The two windings 7a and 7b may be formed for example by winding the heating wire strand on a cylindrical support, first in a first direction to make the first of the windings, then in a second direction opposite to the first, to form the second windings. The media is then removed.

Le diamètre du fil chauffant 5 est compris par exemple entre 0,1 mm et 0, 5 mm, étant voisin par exemple de 0,24 mm.  The diameter of the heating wire 5 is for example between 0.1 mm and 0.5 mm, being for example about 0.24 mm.

Le fil chauffant 5 peut présenter à l'état déroulé une longueur comprise par exemple entre 50 mm et 300 mm, par exemple voisine de 150 mm.  The heating wire 5 may have in the unwound state a length for example between 50 mm and 300 mm, for example close to 150 mm.

Les spires 9 peuvent présenter un diamètre extérieur compris par exemple entre 0,5 et 5 mm, étant par exemple voisin de 1,9 mm.  The turns 9 may have an outside diameter of, for example, between 0.5 and 5 mm, for example being close to 1.9 mm.

Les spires peuvent contribuer, dans certains exemples, à peigner les cils, ce qui 25 peut réduire le risque de formation de paquets de cils.  The coils may in some instances contribute to combing the eyelashes, which may reduce the risk of eyelash package formation.

Deux spires adjacentes appartenant respectivement aux enroulements 7a et 7b peuvent présenter à leur périphérie un espace d'une largeur y comprise entre 0,75 mm et 1,25 mm par exemple, par exemple voisine de 1 mm, afin de faciliter le peignage.  Two adjacent turns respectively belonging to the windings 7a and 7b may have at their periphery a gap with a width y between 0.75 mm and 1.25 mm for example, for example close to 1 mm, to facilitate combing.

Comme on peut le constater, les enroulements 7a et 7b présentent une section intérieure entièrement libre, n'étant pas enroulés sur un support présent dans le dispositif. Le dispositif 1 est également dépourvu, dans les exemples illustrés, de fil conducteur s'étendant à l'intérieur des enroulements 7.  As can be seen, the windings 7a and 7b have a completely free inner section, not being wound on a support present in the device. The device 1 is also devoid of, in the illustrated examples, conductive wire extending inside the windings 7.

Dans l'exemple illustré à la figure 1, le fil chauffant 5 est relié au boîtier 2 uniquement par deux portions de fil 15 sensiblement rectilignes et parallèles entre elles, se raccordant à l'extrémité 4 du boîtier 2.  In the example illustrated in FIG. 1, the heating wire 5 is connected to the housing 2 only by two portions of wire 15 which are substantially straight and parallel to each other, connecting to the end 4 of the housing 2.

On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque le fil chauffant 5 est 5 maintenu, non pas à l'une seulement des extrémités des enroulements 7a et 7b, mais aux deux extrémités opposées de ceux-ci, comme illustré sur la figure 3.  It is not beyond the scope of the present invention when the heating wire 5 is held, not at only one end of the windings 7a and 7b, but at the two opposite ends thereof, as illustrated in FIG. .

Dans cet exemple, le boîtier 2 comporte un organe de maintien 16 pourvu de deux branches 17 s'étendant parallèlement à la direction longitudinale X, de part et d'autre des enroulements 7a et 7b, ces branches étant reliées par un embout 18.  In this example, the housing 2 comprises a holding member 16 provided with two branches 17 extending parallel to the longitudinal direction X, on either side of the windings 7a and 7b, these branches being connected by a nozzle 18.

L'embout 18 peut ainsi maintenir les enroulements 7a et 7b à l'extrémité distale du dispositif.  The tip 18 can thus maintain the windings 7a and 7b at the distal end of the device.

Le dispositif 1 peut comporter, comme illustré sur la figure 4, au moins une rangée d'éléments en saillie 20 ménageant entre eux des espaces 21 permettant d'y engager des cils, cette rangée s'étendant par exemple sensiblement parallèlement à la direction longitudinale X. Ces éléments en saillie 20 peuvent être réalisés sur les branches 17 de l'organe de maintien 16.  The device 1 may comprise, as illustrated in FIG. 4, at least one row of projecting elements 20 forming spaces between them 21 for engaging eyelashes, this row extending for example substantially parallel to the longitudinal direction. X. These projecting elements 20 can be made on the branches 17 of the holding member 16.

Dans l'exemple considéré, les éléments en saillie 20 sont formés par des dents réalisées d'un seul tenant, par moulage de matière plastique, avec la branche 17 correspondante. En variante, les éléments en saillie 20 peuvent comporter des poils.  In the example, the projecting elements 20 are formed by teeth made in one piece, by plastic molding, with the corresponding branch 17. Alternatively, the projecting elements 20 may have bristles.

Les éléments en saillie peuvent s'étendre perpendiculairement aux branches ou non.  The projecting elements may extend perpendicularly to the branches or not.

La largeur w des branches 17 est de préférence inférieure à la section extérieure des enroulements 7a et 7b, de façon à ce que les cils ne soient pas empêchés par les branches 17 de s'engager dans les espaces 8 formés entre les spires.  The width w of the branches 17 is preferably smaller than the outer section of the windings 7a and 7b, so that the eyelashes are not prevented by the branches 17 from engaging in the spaces 8 formed between the turns.

Le dispositif 1 peut comporter un élément d'éclairage 25 agencé pour éclairer la zone de travail.  The device 1 may comprise a lighting element 25 arranged to illuminate the working area.

Comme illustré sur la figure 3, l'élément d'éclairage 25 comporte par exemple une LED.  As illustrated in FIG. 3, the lighting element 25 comprises, for example, an LED.

La mise en marche ou l'arrêt de cet élément d'éclairage 25 peut être commandé 30 par 1'actionnement de l'interrupteur 6, en même temps que la mise en marche ou l'arrêt de l'alimentation électrique 3 du fil chauffant 5.  The starting or stopping of this lighting element 25 can be controlled by the actuation of the switch 6, at the same time as the switching on or off of the electric power supply 3 of the heating wire 5.

L'actionnement de l'interrupteur 6 commande par exemple le fonctionnement de l'élément d'éclairage 25 et l'alimentation du fil chauffant pour une durée prédéfinie, au bout de laquelle l'élément d'éclairage 25 s'éteint automatiquement.  The operation of the switch 6 controls for example the operation of the lighting element 25 and the supply of the heating wire for a predefined period, at the end of which the lighting element 25 automatically turns off.

En variante, l'élément d'éclairage 25 est mis en marche automatiquement 5 lorsque la température du fil chauffant atteint une valeur prédéfinie permettant de recourber les cils.  Alternatively, the lighting element 25 is turned on automatically when the temperature of the heating wire reaches a predefined value for curling the eyelashes.

Le dispositif 1 est avantageusement agencé pour porter le fil chauffant à une température ne pouvant excéder 70 C.  The device 1 is advantageously arranged to carry the heating wire at a temperature not exceeding 70 C.

A cet effet, le dispositif 1 peut comporter par exemple un capteur de température agencé pour mesurer la température du fil chauffant 5 et l'alimentation du fil chauffant peut s'effectuer en fonction de la température détectée, pour la maintenir entre des valeurs prédéfinies.  For this purpose, the device 1 may comprise for example a temperature sensor arranged to measure the temperature of the heating wire 5 and the supply of the heating wire can be performed according to the detected temperature, to maintain it between predefined values.

L'élément d'éclairage 25 peut être agencé, le cas échéant, pour changer de couleur en fonction de la température du fil chauffant.  The lighting element 25 may be arranged, if necessary, to change color depending on the temperature of the heating wire.

Si on le souhaite, le dispositif 1 peut comporter un capuchon de protection 28 agencé pour protéger le fil chauffant 5, entre deux utilisations, comme illustré sur la figure 1.  If desired, the device 1 may comprise a protective cap 28 arranged to protect the heating wire 5 between two uses, as illustrated in FIG.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de mise en oeuvre qui viennent d'être décrits.  Of course, the invention is not limited to the implementation examples which have just been described.

Par exemple, les enroulements 7a et 7b peuvent s'étendre suivant un axe curviligne.  For example, the windings 7a and 7b may extend along a curvilinear axis.

L'un quelconque des dispositifs illustrés peut être muni d'au moins un arceau de protection destiné à éviter un contact accidentel avec la peau.  Any of the illustrated devices may be provided with at least one protective arch to prevent accidental contact with the skin.

Le dispositif peut notamment comporter, par exemple, une succession 25 d'arceaux 30 régulièrement espacés le long de l'axe X. Ces arceaux 30 sont par exemple réalisés en matière plastique et sont positionnés axialement par exemple entre deux portions de spire.  The device may comprise, for example, a succession of arches 30 regularly spaced along the axis X. These arches 30 are for example made of plastic and are positioned axially for example between two portions of turn.

Les arceaux 30 sont par exemple réalisés d'un seul tenant avec les branches 17 auxquelles ils se raccordent à leurs extrémités mais peuvent être maintenus autrement par 30 le dispositif.  The hoops 30 are for example made in one piece with the branches 17 to which they are connected at their ends but can be maintained otherwise by the device.

L'expression comportant un doit être comprise comme étant synonyme de comportant au moins un , sauf si le contraire est spécifié.  The expression containing one must be understood as being synonymous with at least one, unless the opposite is specified.

Claims (28)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) pour recourber les cils, comportant au moins deux enroulements (7a, 7b) alternés d'au moins un fil chauffant (5), définissant des espaces (8) dans lesquels des cils peuvent s'engager.  1. Device (1) for curling the eyelashes, comprising at least two alternating windings (7a, 7b) of at least one heating wire (5), defining spaces (8) in which eyelashes can engage. 2. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel l'un au moins des enroulements (7a, 7b) comporte au moins une portion de spire (9) s'étendant de manière oblique par rapport à une direction longitudinale (X) de cet enroulement.  2. Device according to the preceding claim, wherein at least one of the windings (7a, 7b) comprises at least one turn portion (9) extending obliquely with respect to a longitudinal direction (X) of this winding. . 3. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'un au moins des 10 enroulements (7a, 7b) comporte au moins une portion de spire (9) s'étendant perpendiculairement à une direction longitudinale (X) de cet enroulement.  3. Device according to claim 1, wherein at least one of the windings (7a, 7b) comprises at least one portion of turn (9) extending perpendicular to a longitudinal direction (X) of this winding. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'un au moins des enroulements (7a, 7b) comporte au moins une portion de spire (9a) s'étendant sensiblement suivant un arc de cercle.  4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the windings (7a, 7b) comprises at least one portion of coil (9a) extending substantially in a circular arc. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'un au moins des enroulements comporte au moins une portion de spire ayant une forme différente d'un arc de cercle, lorsqu'observée selon la direction longitudinale de cet enroulement.  5. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the windings comprises at least a portion of turn having a shape different from an arc of a circle, when observed in the direction longitudinal of this winding. 6. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'un 20 au moins des enroulements comporte au moins une portion de spire de forme sensiblement polygonale, notamment triangulaire.  6. Device according to the preceding claim, characterized in that at least one of the windings comprises at least a turn portion of substantially polygonal shape, in particular triangular. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'un au moins des enroulements présente une forme hélicoïdale.  7. Device according to claim 1, characterized in that at least one of the windings has a helical shape. 8. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que les 25 enroulements (7a, 7b) forment une double hélice.  8. Device according to the preceding claim, characterized in that the windings (7a, 7b) form a double helix. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les enroulements (7a, 7b) présentent une section intérieure entièrement libre.  9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the windings (7a, 7b) have a completely free inner section. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il est dépourvu de fil conducteur s'étendant à l'intérieur des enroulements.  10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is devoid of conductive wire extending inside the windings. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il est dépourvu de support au contact duquel le fil chauffant est enroulé.  11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is devoid of support in contact with which the heating wire is wound. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les deux enroulements sont formés à partir d'un brin (12) monolithique du fil chauffant.  12. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the two windings are formed from a strand (12) of the monolithic heating wire. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le fil chauffant (5) comporte au moins une portion conductrice en mchrome.  13. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the heating wire (5) comprises at least one conductive portion in mchrome. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le fil chauffant comporte un revêtement extérieur électriquement isolant (13), notamment un émaillage.  14. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the heating wire comprises an electrically insulating outer coating (13), in particular an enameling. 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il est agencé pour porter le fil chauffant (5) à une température inférieure ou égale à 70 C.  15. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is arranged to carry the heating wire (5) at a temperature less than or equal to 70 C. 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un organe de maintien (16) agencé pour maintenir les enroulements du fil chauffant à l'une au moins de leurs extrémités.  16. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a holding member (16) arranged to maintain the windings of the heating wire to at least one of their ends. 17. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'organe de maintien (16) comporte au moins deux branches (17) s'étendant sensiblement parallèlement à une direction longitudinale (X) des enroulements, de part et d'autre de ceux-ci.  17. Device according to the preceding claim, characterized in that the holding member (16) comprises at least two branches (17) extending substantially parallel to a longitudinal direction (X) of the windings on both sides. of these. 18. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'organe de maintien (16) comporte un embout (18) reliant les branches (17) et agencé pour 25 maintenir le fil chauffant (5) à une extrémité libre des enroulements.  18. Device according to the preceding claim, characterized in that the holding member (16) comprises a nozzle (18) connecting the branches (17) and arranged to hold the heating wire (5) at a free end of the windings. . 19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une rangée d'éléments en saillie (20) ménageant entre eux des espaces (21) permettant d'y engager les cils, cette rangée s'étendant notamment sensiblement parallèlement à une direction longitudinale (X) des enroulements.  19. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one row of projecting elements (20) forming between them spaces (21) for engaging the eyelashes, this row. extending in particular substantially parallel to a longitudinal direction (X) of the windings. 20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé par le fait que la rangée d'éléments en saillie (20) est réalisée sur l'organe de maintien (16).  20. Device according to claim 19, characterized in that the row of projecting elements (20) is formed on the holding member (16). 21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une alimentation électrique (3) autonome reliée au fil chauffant.  21. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an independent power supply (3) connected to the heating wire. 22. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un élément d'éclairage (25), comprenant notamment une LED, agencé pour éclairer les enroulements.  22. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one lighting element (25), including an LED, arranged to illuminate the windings. 23. Dispositif pour recourber les cils, comportant au moins un enroulement d'un fil chauffant, l'enroulement (7) présentant une section intérieure entièrement libre.  23. Device for curling the eyelashes, comprising at least one winding of a heating wire, the winding (7) having a completely free inner section. 24. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu'il est dépourvu de fil conducteur ou de support s'étendant à l'intérieur de l'enroulement.  24. Device according to the preceding claim, characterized in that it is devoid of conducting wire or support extending inside the winding. 25. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les espaces dans lesquels les cils peuvent s'engager présentent une largeur (y) comprise entre 0,75 et 1,25 mm, notamment de l'ordre de 1 mm.  25. Device according to claim 1, wherein the spaces in which the eyelashes can engage have a width (y) between 0.75 and 1.25 mm, in particular of the order of 1 mm. 26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant au moins un arceau (30) de protection visant à empêcher un contact accidentel du fil chauffant avec la peau.  26. Device according to any one of the preceding claims, comprising at least one hoop (30) protection to prevent accidental contact of the heating wire with the skin. 27. Dispositif selon la revendication 26, comportant une pluralité d'arceaux (30) régulièrement espacés.  27. Device according to claim 26, comprising a plurality of regularly spaced hoops (30). 28. Dispositif selon les revendications 17 et 27, les arceaux (30) se raccordant aux branches (17) à leurs extrémités.  28. Device according to claims 17 and 27, the hoops (30) connecting to the branches (17) at their ends.
FR0552770A 2005-09-14 2005-09-14 DEVICE FOR RECOVERING THE LASHES Expired - Fee Related FR2890543B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0552770A FR2890543B1 (en) 2005-09-14 2005-09-14 DEVICE FOR RECOVERING THE LASHES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0552770A FR2890543B1 (en) 2005-09-14 2005-09-14 DEVICE FOR RECOVERING THE LASHES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2890543A1 true FR2890543A1 (en) 2007-03-16
FR2890543B1 FR2890543B1 (en) 2007-11-16

Family

ID=36571435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0552770A Expired - Fee Related FR2890543B1 (en) 2005-09-14 2005-09-14 DEVICE FOR RECOVERING THE LASHES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2890543B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014054001A1 (en) 2012-10-03 2014-04-10 L'oreal Heating applicator
WO2014054002A1 (en) 2012-10-03 2014-04-10 L'oreal Heated applicator
CN109793334A (en) * 2019-04-10 2019-05-24 深圳市景瑞科技有限公司 Eyelash instrument and temperature control heating device thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR748135A (en) * 1932-12-27 1933-06-29 Device for eyelash treatment
CH266518A (en) * 1946-10-22 1950-01-31 Benoit Lucienne Method for lifting eyelashes and apparatus for its implementation.
EP0848920A1 (en) * 1996-12-18 1998-06-24 Jeong Joo Suh Eyelash curling apparatus
US6009884A (en) * 1996-01-31 2000-01-04 Suh; Jeong Joo Eyelash curler

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR748135A (en) * 1932-12-27 1933-06-29 Device for eyelash treatment
CH266518A (en) * 1946-10-22 1950-01-31 Benoit Lucienne Method for lifting eyelashes and apparatus for its implementation.
US6009884A (en) * 1996-01-31 2000-01-04 Suh; Jeong Joo Eyelash curler
EP0848920A1 (en) * 1996-12-18 1998-06-24 Jeong Joo Suh Eyelash curling apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014054001A1 (en) 2012-10-03 2014-04-10 L'oreal Heating applicator
WO2014054002A1 (en) 2012-10-03 2014-04-10 L'oreal Heated applicator
CN109793334A (en) * 2019-04-10 2019-05-24 深圳市景瑞科技有限公司 Eyelash instrument and temperature control heating device thereof
CN109793334B (en) * 2019-04-10 2023-10-13 深圳市景美瑞科技股份有限公司 Eyelash instrument and temperature control heating device thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2890543B1 (en) 2007-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1543741B1 (en) Method and apparatus for curling lashes
FR2946847A1 (en) APPLICATOR WITH HOT TORSADEE HEAD
EP2392222B1 (en) Hairdressing appliance with motorised mandrel
EP1563760B1 (en) Storing and application device comprising an application element and a heating element, in particular for eyelash make-up
JP5264245B2 (en) Application device for applying cosmetics and use of the device
EP1466541B1 (en) Device for storing and applying a make-up product
EP2301379B1 (en) Packaging and application device for a cosmetic or dermatological product
EP2462831B1 (en) Hair styling accessory
FR2913319A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATOR DEVICE AND USE OF SUCH A DEVICE.
FR2782904A1 (en) HOT AIR AND COLD AIR HAIRDRYER SIMULTANEOUS
EP2736374B1 (en) Electric hairbrush comprising an adaptable accessory
EP2865292B1 (en) Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly
EP2938224B1 (en) System for packaging and applying a cosmetic product, and use of same
FR2890543A1 (en) Eyelash curler has double coil of heated wire of partly polygonal section, having insulated coating and heated to up to 70 degrees C
JP2011115592A (en) Applicator, particularly mascara applicator, refill for refilling pigment mass for the same, and cosmetic product
FR2996109A1 (en) HEATING APPLICATOR.
FR3035576A1 (en) HEATER SUPPORT FOR A COSMETIC PRODUCT APPLICATOR WITH HEATING ELEMENT
FR2996108A1 (en) HEATING APPLICATOR
FR3023457A1 (en) HEATER APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT TO KERATIN FIBERS
FR2891394A1 (en) Eyelashes curving device e.g. heating mascara brush, heating iron for eye make-up, has electric unit arranged such that unit is supplied or not supplied by electric source in two respective positions, and protective cover
FR3060267A1 (en) COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE FOR KERATIN FIBERS, CONDITIONING AND APPLICATION ASSEMBLY AND METHOD THEREOF
WO2016009152A1 (en) Hair curling device equipped with a removable rotary heated brush
FR3014657A1 (en) APPLICATOR OF A COSMETIC PRODUCT
WO2016075323A1 (en) Requisite for application of a cosmetic product, applicator assembly, production method and associated application method
FR2961383A1 (en) Device for applying e.g. cosmetic product on keratinous matter, has rod positioned in container when applicator in in closing position, where connection part between rod and rod-holder is positioned outside of container

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120531