EP2462831B1 - Hair styling accessory - Google Patents

Hair styling accessory Download PDF

Info

Publication number
EP2462831B1
EP2462831B1 EP11306616.1A EP11306616A EP2462831B1 EP 2462831 B1 EP2462831 B1 EP 2462831B1 EP 11306616 A EP11306616 A EP 11306616A EP 2462831 B1 EP2462831 B1 EP 2462831B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair
teeth
comb
gripping
accessory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11306616.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2462831A3 (en
EP2462831A2 (en
Inventor
Régis FEREYRE
Pierre Durif
Marc Legrain
Benoît LINGLIN
Franck Mandica
Fabrice Renault
Bénédicte SIMOND
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP2462831A2 publication Critical patent/EP2462831A2/en
Publication of EP2462831A3 publication Critical patent/EP2462831A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2462831B1 publication Critical patent/EP2462831B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/04Hot-air producers
    • A45D20/08Hot-air producers heated electrically
    • A45D20/10Hand-held drying devices, e.g. air douches
    • A45D20/12Details thereof or accessories therefor, e.g. nozzles, stands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/52Hair-drying combs or hair-drying brushes, adapted for heating by an external heating source, e.g. air stream
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20Additional enhancing means
    • A45D2200/207Vibration, e.g. ultrasound

Definitions

  • the present invention relates to the technical field of electrical hand-held apparatuses used for drying and / or shaping hair by means in particular of a hot air flow or by contact heat application such as electric hair dryers. blowing brushes or smoothing or curling irons. In a preferred but not exclusive application the invention relates to the field of hair shaping accessories used with blower electric hairdressing appliances.
  • a request WO00 / 25623 has proposed a hairdressing accessory that can be adapted to the output of a hair dryer.
  • This hairdressing accessory comprises a hollow body provided with a proximal end for connection to the outlet of the blowing apparatus and a distal air outlet and shaping end. The distal end is then associated with a hair guide comb formed of teeth substantially parallel to a direction of air blowing.
  • the accessory also includes elastic blades interposed between the guide teeth for pressing the locks of hair against the surface of the guide teeth so as to allow smoothing of the hair.
  • Such a smoothing accessory gives full satisfaction for hairstyles requiring perfectly smooth hair.
  • this accessory is not suitable for making hairstyles requiring a volume of hair and, in particular, a detachment of the hair root to inflate the hair.
  • a shaping accessory that is likely to be associated with a hairdressing appliance and that allows a quick and effective manner "detachment" of the hair root or a setting shape of the portion of hair in the immediate vicinity of the scalp so that the user can easily and quickly make a hairstyle requiring "puffy" hair.
  • Requirement EP1 721 539 discloses a device for smoothing the hair, having an outer comb and an inner comb, mounted movably.
  • the implementation of a clamping comb separate from the guide comb makes it possible to dissociate the guiding and clamping functions so that it is possible to achieve a set, guide comb - clamping clamp, relatively thin which can then be approached closer to the scalp so as to effectively take off the roots of hair.
  • the clamping comb also makes it possible to tension the area of the hair situated between the scalp and the said clamping comb, this mechanical stress associated with heating makes it possible to obtain what is called in the field of hairdressing a detachment of avoiding the hair from being pressed against the scalp and helping to give them volume.
  • each hair clamping space opens between two adjacent guide teeth.
  • the shaping accessory according to the invention is engaged on a lock of hair, the latter is distributed naturally between the guide teeth and is easily engaged between the clamping teeth at which it is pinched.
  • each clamping tooth is aligned with a guide tooth.
  • the outer surface of the branches of the clamping teeth may have different shapes and for example be convex.
  • the elastic legs of each clamping tooth have a substantially planar outer clamping surface.
  • the opposite branches of two adjacent clamping teeth are in contact on a part at less than their length.
  • the shaping accessory comprises means for heating the clamping comb.
  • These heating means can be active, for example an electrical resistance integral with the comb or passive like a channel channeling a flow of hot air over all or part of the clamping comb.
  • the shaping accessory can be implemented with a hairstyling device adapted to ensure the heating of the clamping clamp by thermal conduction and / or by feeding one or more electrical resistors integral with the clamping comb, such apparatus hairdresser not necessarily blowing.
  • the shaping accessory according to the invention is intended to be adapted to a hairstyling device or hair blowing hair.
  • the body of the shaping accessory is hollow, its proximal end is then intended to ensure the connection of the hollow body to an outlet of the blowing hairdressing apparatus and the distal end of the hollow body forms a air outlet.
  • the heating means of the clamping comb comprise the flow of hot air generated by the hairdressing apparatus and the clamping comb is placed so as to be located partly in the stream of air circulating in the hollow body.
  • the clamping teeth are made of a thermally conductive material.
  • the clamping comb when the clamping comb is subjected to a flow of hot air its temperature will tend to rise to tend towards the temperature of the flow of hot air.
  • the heated clamping comb will then contribute to the efficiency and fixation of the shaping performed by means of the accessory according to the invention.
  • the teeth of the clamping comb can be made of any suitable material having good elasticity characteristics such as a stainless steel, a copper or aluminum alloy or even a plastic material such as polypropylene or polyamide PA combined or not with fibers for thermal resistance.
  • the clamping teeth are made of metal.
  • the clamping comb is made in a folded metal strip so that the clamping teeth are connected in pairs at the ends, opposite their head, of their adjacent elastic branches.
  • Such an embodiment of the clamping comb makes it possible to achieve a relatively low manufacturing cost, as well as a high strength associated with a satisfactory elasticity.
  • the clamping comb is fixed on the hollow body at two lateral teeth so that at least central clamping teeth have freedom of movement in translation parallel to the direction D. displacement in translation of a part of the teeth makes it possible to obtain an increase in the tightening of the wick when the forming accessory is engaged on it and conversely a reduction in the tightening of the wick when the accessory formatting is removed from it.
  • the hollow body comprises at least one stop limiting the translation of the central teeth at least.
  • the tops of the heads of the clamping teeth form an arcuate line.
  • the latter is associated with heating means comprising an electrical resistance integral with the clamping comb.
  • heating means comprising an electrical resistance integral with the clamping comb.
  • Such an electrical resistance can be implemented alone or in combination with a hot air flow to heat the clamping comb.
  • the shaping accessory according to the invention comprises two parallel guide combs, the clamping comb being located between the two guide combs.
  • each tooth of a guide comb is connected, at its head and beyond the clamping comb, to a tooth opposite the other comb. guide.
  • the connecting portion between two teeth facing the guide combs may present, in cross-section view to the guide combs, a shape arched or ogival.
  • tops of the tooth heads of a guide comb may also form an arcuate line.
  • the hair shaping accessory may also include other means of protection of the clamping comb adapted to avoid direct contact of the clamping comb with the scalp or the skin.
  • the accessory according to the invention may also comprise a bar of against-shape of the hair extending transversely to the guide teeth along a guide comb.
  • a counterform bar then provides support for a portion of the lock of hair placed in tension.
  • This bar allows, in addition to the detachment of the root induced by the traction of the clamping means, to give a wave shape on the part of the wick close to the root. This bar allows to form the lock of hair in the opposite direction to its natural implantation in the scalp.
  • the bar against the shape of the hair may extend distally relative to the bottom F of the clamping teeth defined by the hair clamping means.
  • the portion of the lock of hair in contact with this bar allows "shaping" the hair in the opposite direction to its natural implantation, even before pinching the wick and holding the part of hair tight in the clamping space of the hair. hair.
  • the distal end of the accessory may comprise an air outlet on the opposite side to that of the counterform bar with respect to the clamping comb.
  • the shaping accessory may include this single air outlet at its distal end.
  • the accessory will preferably be used so as to place the air outlet against or on the side of the scalp during the shaping of the hair.
  • the accessory may advantageously comprise contact dispensing means of a cosmetic agent fluid on the hair.
  • These cosmetic contact dispensing means may comprise a cosmetic impregnated material arranged on at least partially on one of the following elements: clamping comb, clamping teeth, elastic branches, counterform bar, guide comb. This makes it possible to administer, at the same time as the shaping, a fluid cosmetic such as a fixing agent.
  • This cosmetic may be for example a felt, a fabric, a silicone soaked in cosmetics that will be dropped by contact with the hair.
  • This cosmetic may be a phase change material.
  • the material would be solid at room temperature and as soon as the temperature is higher than the ambient temperature or at a threshold temperature higher than the ambient temperature, for example 50 ° C., the material would pass into the liquid or gaseous phase.
  • These dispensing means can be refillable by applying fluid or can be replaceable.
  • the cosmetic can see its properties multiplied by heat and the operation is only improved.
  • the invention also relates to an assembly formed, on the one hand, of a hairdressing appliance and, on the other hand, to a shaping accessory according to the invention which is integral with the hairdressing appliance.
  • the shaping accessory is removably fitted on the hairdressing appliance.
  • the hairdressing appliance is adapted to generate an air flow and the shaping accessory is adapted to the hairdressing appliance so as to be traversed by the stream air.
  • the heating means of the clamping comb are suitable for placing the clamping comb at a temperature of between 50 ° C. and 230 ° C., for example between 70 ° C. and 90 ° C. and preferably between 75 ° C and 85 ° C.
  • the method according to the invention can be envisaged according to two different states of the hair as explained below.
  • an additional step of vibrating the sub-locks of hair can be provided.
  • This step can be carried out by means of the treatment surfaces driven by vibrations by a motor with an eccentric or by means of an off-axis propeller in the case where an air blast step is provided.
  • each of the two preceding processes with dry hair or wet or wet hair it is possible to provide an additional simultaneous cosmetic application step on the under-wicks.
  • This step may be conducted using a felt or phase change material present on at least one of the treatment surfaces.
  • a phase-change material it is possible to envisage a material which would be solid at ambient temperature and as soon as the temperature exceeds a threshold at least equal to ambient temperature, the material would pass into the liquid or gaseous phase. .
  • These dispensing means can be refillable by applying fluid or can be replaceable.
  • the cosmetic can see its properties multiplied by heat and the operation is only improved. This makes it possible to administer, at the same time as the shaping, a fluid cosmetic such as a fixing agent.
  • hair root refers to the first five centimeters of the hair.
  • the counterform bar may be used with any structure providing a means of tightening lock of hair.
  • the invention is then an accessory for shaping the hair, intended to be adapted to a hairdressing appliance, comprising a) a body provided with a proximal end of adaptation to the hairdressing appliance and an end distal formatting associated on the one hand with at least one hair guide comb formed of teeth substantially parallel to a direction D and secondly to clamping means of locks of hair, and b) a bar against shape of the hair extending transversely to the direction D, for example perpendicular to the direction D.
  • the clamping means can take the first form: a clamping comb parallel to the guide comb and which comprises clamping teeth each having a shape of "V" or "U” formed of two connected elastic branches at the level of a core, forming the head, of each clamping tooth, oriented towards the distal end and defining two by two by their opposite branches a hair clamping space substantially parallel to the guide teeth.
  • the clamping means may take a second shape and be made in the form of a first row of fixed teeth against which a second row of elastically movable teeth (by a spring, an elastic material, etc.) is moved, magnetically ... Each tooth in the second movable row of teeth pinches the bit on the tooth portion of the first fixed row.
  • a pair of clamping blades may comprise a movable blade and a fixed blade, the movable blades being in this case all carried by the same player.
  • a pair of clamping blades is formed by two movable blades facing each other, the moving blades of one series being carried by a walkman and the moving blades of the other series being carried by a second walkman each player being set in motion by its respective actuating system.
  • a shaping accessory according to the invention is intended to be traversed by the air flow of a hairdressing apparatus S such as a hair dryer or a blower brush for applying air to a lock of hair to be shaped.
  • the shaping accessory comprises a hollow body 1 provided with a proximal end 2 for connection to the outlet 3 of the hair-styling or hair-drying apparatus S as shown in FIG. figure 4 .
  • the hollow body 1 has, opposite the proximal end 2, a distal end 4 of the air outlet and hair shaping.
  • the hollow body 1 is formed by the assembly of two half-bodies 5 and 6 along a median plane M substantially parallel to a direction D of blowing the air at the outlet of the distal end 4.
  • the distal end 4 is associated with at least one and, according to the example shown, two combs 7 for guiding the hair, parallel to each other and arranged on either side of the median plane M.
  • the combs 7 are each integral part of the half body 5, 6 which carries it.
  • Each guide comb 7 is formed of teeth 8 substantially parallel to each other and to the median plane M.
  • the guide combs 7 are, according to the illustrated example, substantially symmetrical to one another with respect to the median plane M so that each guide tooth 8 of a comb 7 is disposed facing a guide tooth 8 of the other comb 7 being aligned with the latter in a direction substantially perpendicular to the median plane M.
  • Each half-body 5.6 and its associated guide comb 7 are made by molding a suitable material such as a plastic or metal such as aluminum.
  • a suitable material such as a plastic or metal such as aluminum.
  • the half-bodies 5, 6 are made of an antistatic material such as, for example but not exclusively, a plastic material known under the name Permastat® whose antistatic properties result from a permanent surface treatment, stabilized in temperature.
  • Permastat® whose antistatic properties result from a permanent surface treatment, stabilized in temperature.
  • the distal end 4 is associated with hair clamping means which comprise, according to the invention, a clamping comb 10 placed between the guide combs 7 being parallel to them.
  • the clamping comb 10 comprises a series of elastically deformable clamping teeth 11 which, according to the example illustrated, have a "V" shape whose tip is oriented in the blowing direction D.
  • each clamping tooth 11 is formed of two elastic branches 12 which are connected at a core forming the head 13 and, here, the tip of the corresponding tooth.
  • the head 13 is thus oriented towards the distal end 4 while the foot 14 of each clamping tooth 11, formed by the ends of the elastic branches 12 opposite the head, is oriented towards the proximal end 2.
  • the clamping comb 10 is made in a folded metal strip, a little in the manner of an accordion, so that the clamping teeth 11 are interconnected one after the other by the ends of their resilient branches opposite their heads 13.
  • the fold connecting the elastic branches 12 of two adjacent clamping teeth 11 is made so that said branches 12 are in contact with one another on at least part of their length as shown more particularly in the figure 3 .
  • each head 13 of a clamping tooth 11 is aligned with two guide teeth 8, one of each guide comb 7, so that each space E of the hair clamping, defined by the branches view of two adjacent clamping teeth 11, opens between two adjacent guide teeth of each guide comb 7.
  • the clamping comb 10 is, moreover, fixed to the hollow body 1 at two opposite lateral teeth 15 and 16 and more particularly at the ends of their outer branches.
  • the at least 10 central clamping teeth and, in this case, all the clamping teeth 11 have a freedom of movement parallel to the median plane M and for the central teeth substantially parallel to the blowing direction D.
  • the hollow body 1 comprises at least one stop, and according to the illustrated example a series of stops 17 against which the feet 14 of the clamping teeth 11 come into abutment when the clamping teeth 11 recede.
  • the metal constituting the clamping comb may be of any suitable nature such as, for example, a copper or aluminum alloy or, preferably, a stainless steel. It may thus be chosen a stainless steel strip having a width of between 5 and 20 mm and a thickness of between 0.05 and 2 mm. To avoid excessive friction with the hair, the outer surface of the strip, intended to come into contact with the latter, may be subject to a surface treatment such as a fine polishing or a deposit of a coating type PTFE or enamel. The surface of the clamping teeth intended to be in contact with the hair may be flat or on the contrary present slight reliefs or pins.
  • the forming accessory A thus formed can be permanently adapted to the body of the apparatus S or conversely removably by simple interlocking or by means of a bayonet fastening system for example.
  • the shaping accessory of the invention can also be an integral part of the hairdressing apparatus S.
  • the assembly consisting of the apparatus S and the shaping accessory is implemented in the following manner. Firstly, the apparatus is turned on so as to generate a flow of air passing through the hollow body 1 of the accessory A. If the air blown by the apparatus S is hot, the clamping comb 10 which is in the middle of the air flow will increase its temperature to reach a temperature close to that of the air directly at the exit of the apparatus S.
  • the temperature of the clamping comb measured at the level of its central teeth will be able to for example, be between 50 ° C and 230 ° C, more preferably between 70 ° C and 90 ° C, or even between 75 ° C and 85 ° C.
  • the guide teeth 8 are made, according to the example illustrated, so as to extend beyond the clamping teeth 11 in the direction or the blowing axis D for avoid direct contact of the clamping comb 10 with the scalp or the skin.
  • the accessory A has additional means for protecting the clamping comb 10 formed here by lateral cheeks 20 preventing direct contact with the lateral clamping teeth 14 and 15.
  • each tooth 8 of a guide comb 7 is connected at its head and beyond the clamping comb 10 to a tooth facing the other guide comb 7.
  • each pair of guide teeth forms a kind of arch above the corresponding clamping tooth 10.
  • the spacing between the adjacent teeth of the same guide comb can then be chosen to be less than one centimeter to prevent the passage of a finger between the guide teeth.
  • the arch formed by the guide teeth 8 also defines a stop limiting the forward movement of the clamping teeth 11.
  • Hair shaping by means of the invention will be performed after washing the hair and pre-drying the tips of the hair but not the part of the hair closest to the scalp. This formatting will also be performed on one side of the head and then on the other starting from the top of the skull.
  • the shaping accessory A is engaged, in the direction of the arrow F1, on a lock C of hair to be shaped which has been previously stretched as shown in FIG. figure 5 .
  • This commitment is made by placing the accessory A close to the scalp or even against it.
  • Engagement is advantageously performed at the base of the wick C.
  • the hair of the wick C is distributed between the guide teeth and engage naturally in the clamping spaces E defined by the teeth 11 adjacent.
  • the hair is sandwiched between the elastic branches 12.
  • this engagement carried out in the direction of the arrow F1, has a tendency to push back the clamping teeth 11 relative to the hollow body 1 which contributes to increasing the tightening due to deformation induced on the clamping comb 10.
  • the user maintains this position, illustrated figure 6 for a period of a few seconds, for example a duration greater than 2 seconds and which will be chosen according to the nature and the state of the scalp and the temperature of the clamping comb, which can be a duration greater than five seconds and, of preferably, of the order of ten seconds. As an indication, the duration is on average 5 seconds.
  • the tension induced by the clamping comb 10 associated with the heating provided by the air flow, ensures a durable shaping of the hair so as to achieve an "inflated" hairstyle. The permanence of this shaping is further accentuated by the temperature of the clamping comb 10.
  • the hair is then stretched and laid back, as shown.
  • the shaping accessory is released from the lock of hair in the direction of arrow F2.
  • the shaped wick is then folded up and the same operations are performed on a wick located below. This is done on each side of the head.
  • one of the guide combs 7 may furthermore comprise a transverse counter-bar against which the hair comes into abutment during movement. A.
  • the presence of the counterform bar 25 then induces an "S" type deformation between the part of the hair situated between the scalp and the bar and the part of the hair situated in the area. clamping space. This deformation contributes to the efficiency of the shaping.
  • the bar will preferably be placed opposite the scalp relative to the clamping comb.
  • the bar against the shape of the hair may extend distally relative to the bottom F of the hair clamping teeth defined by the hair clamping means.
  • the head of the guide teeth 8 has a side view, perpendicularly in the median plane, an arched or ogival shape so that the guide teeth do not have a sharp angle at their end.
  • the vertices of the heads of the guide teeth, seen along the median plane form an arched line, as shown more particularly by the figure 2 .
  • the Figures 7 and 8 illustrate another embodiment of an accessory for shaping hair that differs from that described in connection with the Figures 1 to 6 in that the tips of the guide teeth 8 are aligned along a straight line and not along an arcuate line. According to this example, it is also not implemented two side cheeks so that the lateral teeth 15 and 16 of the clamping comb 10 are directly accessible. Moreover, according to this exemplary embodiment, the counterform bar 25 is not part of integral of the half-body that carries it as shown Figures 1 and 2 but on the contrary is reported on the teeth 8 of a guide comb 7.
  • each tooth 8 of a guide comb 7 is not necessarily linked to a tooth of another guide comb.
  • Figures 9 to 11 illustrate another embodiment of an accessory for shaping hair in which the heads of the guide teeth are independent of each other.
  • the guide teeth 8 have a generally cylindrical shape, whereas according to the previously described examples, the guide teeth 8 have a flattened shape substantially perpendicular to the median plane M.
  • the clamping teeth are generally U-shaped.
  • the heads 13 of the clamping teeth 11 form an arcuate line which gives the assembly of the clamping comb a slightly arched shape in the median plane M which contributes to increasing its ability to deform parallel to the median plane M.
  • the heating of the clamping comb 10 results from its contact with the air heated by the apparatus S.
  • dedicated heating means such as that, for example, an electrical resistance that would be integrated.
  • the clamping comb is made of metal however it could be made of any other material having good elasticity characteristics, so it could be made of plastic material such as polypropylene.
  • the clamping comb 10 is preferably made of a thermally conductive material this characteristic is not strictly necessary for the production of a clamping comb according to the invention.
  • the whole of the clamping comb is not necessarily made by folding but could result from the assembly of clamping teeth 11 produced individually.

Landscapes

  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Brushes (AREA)

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne le domaine technique des appareils électriques à main utilisés pour le séchage et/ou la mise en forme des cheveux au moyen notamment d'un flux d'air chaud ou par application de chaleur par contact tels que les sèche-cheveux électriques à main, les brosses soufflantes ou encore les fers à lisser ou à friser. Dans une application préférée mais non exclusive l'invention concerne le domaine des accessoires de mise en forme des cheveux utilisés avec des appareils de coiffure électriques soufflants.The present invention relates to the technical field of electrical hand-held apparatuses used for drying and / or shaping hair by means in particular of a hot air flow or by contact heat application such as electric hair dryers. blowing brushes or smoothing or curling irons. In a preferred but not exclusive application the invention relates to the field of hair shaping accessories used with blower electric hairdressing appliances.

Lors du séchage et/ou de la mise en forme d'une chevelure, il peut être nécessaire d'appliquer une contrainte mécanique aux mèches de cheveux en même temps que de les sécher. Cette opération nécessite généralement d'utiliser simultanément, d'une part, un peigne ou une brosse à main et, d'autre part, un sèche-cheveux. Le peigne ou la brosse sert alors à exercer la contrainte mécanique sur la mèche de cheveux tandis que le sèche-cheveux permet d'appliquer de la chaleur sur la zone de la mèche de cheveux contrainte mécaniquement. Or, lorsque cette opération est effectuée par une personne seule sur sa chevelure, elle demande une certaine dextérité et requiert un certain temps.When drying and / or shaping a hair, it may be necessary to apply mechanical stress to the locks of hair at the same time as drying them. This operation generally requires the simultaneous use, on the one hand, a comb or a hand brush and, secondly, a hairdryer. The comb or brush then serves to exert the mechanical stress on the lock of hair while the hair dryer allows to apply heat to the area of the lock of hair mechanically constrained. However, when this operation is performed by a single person on his hair, it requires a certain dexterity and requires a certain time.

Etat de la technique antérieure :State of the prior art:

Afin de faciliter ce type de traitement des cheveux, une demande WO00/25623 a proposé un accessoire de coiffure susceptible d'être adapté sur la sortie d'un sèche-cheveux. Cet accessoire de coiffure comprend un corps creux pourvu d'une extrémité proximale de raccordement à la sortie de l'appareil soufflant et d'une extrémité distale de sortie de l'air et de mise en forme. L'extrémité distale est alors associée à un peigne de guidage des cheveux formé de dents sensiblement parallèles à une direction de soufflage de l'air. L'accessoire comprend également des lames élastiques interposées entre les dents de guidage pour plaquer les mèches de cheveux contre la surface des dents de guidage de manière à permettre un lissage des cheveux.In order to facilitate this type of hair treatment, a request WO00 / 25623 has proposed a hairdressing accessory that can be adapted to the output of a hair dryer. This hairdressing accessory comprises a hollow body provided with a proximal end for connection to the outlet of the blowing apparatus and a distal air outlet and shaping end. The distal end is then associated with a hair guide comb formed of teeth substantially parallel to a direction of air blowing. The accessory also includes elastic blades interposed between the guide teeth for pressing the locks of hair against the surface of the guide teeth so as to allow smoothing of the hair.

Un tel accessoire de lissage donne pleinement satisfaction pour les coiffures requérant des cheveux parfaitement lisses. Toutefois, cet accessoire n'est pas adapté pour la réalisation de coiffures nécessitant une mise en volume des cheveux et, notamment, un décollement de la racine des cheveux visant à gonfler la chevelure. Ainsi, il est apparu le besoin d'un accessoire de mise en forme qui soit susceptible d'être associé à un appareil de coiffure et qui permette de réaliser de manière rapide et efficace un « décollement » de la racine des cheveux ou une mise en forme de la partie de cheveux située à proximité immédiate du cuir chevelu de manière que son utilisatrice puisse réaliser facilement et rapidement une coiffure nécessitant des cheveux <<gonflés>>.Such a smoothing accessory gives full satisfaction for hairstyles requiring perfectly smooth hair. However, this accessory is not suitable for making hairstyles requiring a volume of hair and, in particular, a detachment of the hair root to inflate the hair. Thus, it has emerged the need for a shaping accessory that is likely to be associated with a hairdressing appliance and that allows a quick and effective manner "detachment" of the hair root or a setting shape of the portion of hair in the immediate vicinity of the scalp so that the user can easily and quickly make a hairstyle requiring "puffy" hair.

La demande EP1 721 539 décrit un dispositif destiné à lisser les cheveux, comportant un peigne extérieur et un peigne intérieur, montés de manière mobile.Requirement EP1 721 539 discloses a device for smoothing the hair, having an outer comb and an inner comb, mounted movably.

Exposé de l'invention:Presentation of the invention

Afin d'atteindre cet objectif l'invention concerne un accessoire pour la mise en forme des cheveux, destiné à être adapté sur un appareil de coiffure, comprenant un corps pourvu d'une extrémité proximale d'adaptation sur l'appareil de coiffure et d'une extrémité distale de mise en forme associée, d'une part, à au moins un peigne de guidage des cheveux formé de dents sensiblement parallèles à une direction D et, d'autre part, à des moyens de serrage de mèches de cheveux. Selon l'invention, les moyens de serrage comprennent un peigne de serrage qui est parallèle au peigne de guidage et qui comprend des dents de serrage :

  • présentant chacune une forme en « V » ou en « U » formée de deux branches élastiques reliées au niveau d'une âme, formant la tête de chaque dent de serrage, orientée vers l'extrémité distale,
  • et définissant deux à deux par leurs branches en regard un espace de serrage des cheveux sensiblement parallèle aux dents de guidage.
In order to achieve this object, the invention relates to an accessory for shaping the hair, intended to be adapted to a hairdressing appliance, comprising a body provided with a proximal end of adaptation to the hairdressing appliance and a distal forming end associated, on the one hand, with at least one hair guide comb formed of teeth substantially parallel to a direction D and, secondly, to clamping means of locks of hair. According to the invention, the clamping means comprise a clamping comb which is parallel to the guide comb and which comprises clamping teeth:
  • each having a shape of "V" or "U" formed of two elastic branches connected at a core, forming the head of each clamping tooth, oriented towards the distal end,
  • and defining two by two by their branches facing a hair clamping space substantially parallel to the guide teeth.

La mise en oeuvre d'un peigne de serrage distinct du peigne de guidage permet de dissocier les fonctions de guidage et de serrage de sorte qu'il est possible de réaliser un ensemble, peigne de guidage - peigne de serrage, relativement fin qui peut alors être approché au plus près du cuir chevelu de manière à décoller efficacement les racines des cheveux. Le peigne de serrage permet en outre de mettre en traction la zone des cheveux située entre le cuir chevelu et ledit peigne de serrage, cette contrainte mécanique associée à un chauffage permet d'obtenir ce qui est appelé dans le domaine de la coiffure un décollement des racines évitant aux cheveux de rester plaqués contre le cuir chevelu et contribuant à leur donner du volume.The implementation of a clamping comb separate from the guide comb makes it possible to dissociate the guiding and clamping functions so that it is possible to achieve a set, guide comb - clamping clamp, relatively thin which can then be approached closer to the scalp so as to effectively take off the roots of hair. The clamping comb also makes it possible to tension the area of the hair situated between the scalp and the said clamping comb, this mechanical stress associated with heating makes it possible to obtain what is called in the field of hairdressing a detachment of avoiding the hair from being pressed against the scalp and helping to give them volume.

Selon une caractéristique de l'invention, chaque espace de serrage des cheveux débouche entre deux dents de guidage adjacentes. Ainsi, lorsque l'accessoire de mise en forme selon l'invention est engagé sur une mèche de cheveux cette dernière se répartit naturellement entre les dents de guidage et vient facilement s'engager entre les dents de serrage au niveau desquelles elle se trouve pincée.According to one characteristic of the invention, each hair clamping space opens between two adjacent guide teeth. Thus, when the shaping accessory according to the invention is engaged on a lock of hair, the latter is distributed naturally between the guide teeth and is easily engaged between the clamping teeth at which it is pinched.

Dans le même sens et selon une autre caractéristique de l'invention, la tête de chaque dent de serrage est alignée avec une dent de guidage.In the same sense and according to another characteristic of the invention, the head of each clamping tooth is aligned with a guide tooth.

Selon l'invention, la surface extérieure des branches des dents de serrage peut présenter différentes formes et par exemple être convexe. Selon une forme de réalisation visant à augmenter la surface de contact entre les cheveux et les dents de serrage, les branches élastiques de chaque dent de serrage présentent une surface extérieure de serrage sensiblement plane.According to the invention, the outer surface of the branches of the clamping teeth may have different shapes and for example be convex. According to an embodiment for increasing the contact area between the hair and the clamping teeth, the elastic legs of each clamping tooth have a substantially planar outer clamping surface.

Selon une caractéristique de l'invention visant à garantir un serrage aussi efficace que possible y compris lorsque la mèche, engagée entre les dents de serrage, est particulièrement fine, les branches en regard de deux dents de serrage adjacentes sont en contact sur une partie au moins de leur longueur.According to a feature of the invention to ensure a clamping as effective as possible including when the wick, engaged between the clamping teeth, is particularly thin, the opposite branches of two adjacent clamping teeth are in contact on a part at less than their length.

Selon une caractéristique de l'invention, l'accessoire de mise en forme comprend des moyens de chauffage du peigne de serrage. Ces moyens de chauffage peuvent être actifs comme par exemple une résistance électrique solidaire du peigne ou passifs comme un canal canalisant un flux d'air chaud sur tout ou partie du peigne de serrage. Ainsi, l'accessoire de mise en forme peut être mis en oeuvre avec un appareil de coiffure adapté pour assurer le chauffage du peigne de serrage par conduction thermique ou/et en alimentant une ou plusieurs résistances électriques solidaires du peigne de serrage, un tel appareil de coiffure n'étant pas nécessairement soufflant. Toutefois, dans une forme préférée mais non exclusive de réalisation, l'accessoire de mise en forme selon l'invention est destiné à être adapté sur un appareil de coiffure ou de séchage des cheveux soufflant. A cet effet, le corps de l'accessoire de mise en forme est creux, son extrémité proximale est alors destinée à assurer le raccordement du corps creux à une sortie de l'appareil de coiffure soufflant et l'extrémité distale du corps creux forme une sortie d'air.According to one characteristic of the invention, the shaping accessory comprises means for heating the clamping comb. These heating means can be active, for example an electrical resistance integral with the comb or passive like a channel channeling a flow of hot air over all or part of the clamping comb. Thus, the shaping accessory can be implemented with a hairstyling device adapted to ensure the heating of the clamping clamp by thermal conduction and / or by feeding one or more electrical resistors integral with the clamping comb, such apparatus hairdresser not necessarily blowing. However, in a preferred but non-exclusive embodiment, the shaping accessory according to the invention is intended to be adapted to a hairstyling device or hair blowing hair. For this purpose, the body of the shaping accessory is hollow, its proximal end is then intended to ensure the connection of the hollow body to an outlet of the blowing hairdressing apparatus and the distal end of the hollow body forms a air outlet.

Selon une variante de cette forme de réalisation, les moyens de chauffage du peigne de serrage comprennent le flux d'air chaud généré par l'appareil de coiffure et le peigne de serrage est placé de manière à être situé en partie au moins dans le flux d'air circulant dans le corps creux.According to a variant of this embodiment, the heating means of the clamping comb comprise the flow of hot air generated by the hairdressing apparatus and the clamping comb is placed so as to be located partly in the stream of air circulating in the hollow body.

Toujours dans le sens d'une augmentation de l'efficacité de l'accessoire, les dents de serrage sont réalisées dans un matériau thermiquement conducteur. Ainsi, lorsque le peigne de serrage est soumis à un flux d'air chaud sa température aura tendance à s'élever pour tendre vers la température du flux d'air chaud. Le peigne de serrage chauffé contribuera alors à l'efficacité et à la fixation de la mise en forme réalisée au moyen de l'accessoire selon l'invention.Still in the sense of increasing the effectiveness of the accessory, the clamping teeth are made of a thermally conductive material. Thus, when the clamping comb is subjected to a flow of hot air its temperature will tend to rise to tend towards the temperature of the flow of hot air. The heated clamping comb will then contribute to the efficiency and fixation of the shaping performed by means of the accessory according to the invention.

Selon l'invention, les dents du peigne de serrage peuvent être réalisées en tout matériau approprié présentant de bonnes caractéristiques d'élasticité tel qu'un acier inoxydable, un alliage de cuivre ou d'aluminium ou même un matériau plastique tel que le polypropylène ou le polyamide PA combiné ou non avec des fibres pour la tenue thermique.According to the invention, the teeth of the clamping comb can be made of any suitable material having good elasticity characteristics such as a stainless steel, a copper or aluminum alloy or even a plastic material such as polypropylene or polyamide PA combined or not with fibers for thermal resistance.

Dans une forme de réalisation visant à mettre à profit d'une bonne conductivité thermique, une élasticité adaptée au serrage de cheveux et une certaine longévité, les dents de serrage sont réalisées en métal.In one embodiment to take advantage of good thermal conductivity, elasticity suitable for tightening hair and a certain longevity, the clamping teeth are made of metal.

Selon une variante de cette forme de réalisation, le peigne de serrage est réalisé dans un feuillard métallique plié de sorte que les dents de serrage sont liées deux à deux au niveau des extrémités, opposées à leur tête, de leurs branches élastiques adjacentes. Un tel mode de réalisation du peigne de serrage permet d'atteindre un coût de fabrication relativement réduit, ainsi qu'une grande solidité associée à une élasticité satisfaisante.According to a variant of this embodiment, the clamping comb is made in a folded metal strip so that the clamping teeth are connected in pairs at the ends, opposite their head, of their adjacent elastic branches. Such an embodiment of the clamping comb makes it possible to achieve a relatively low manufacturing cost, as well as a high strength associated with a satisfactory elasticity.

Selon une caractéristique de cette variante de réalisation, le peigne de serrage est fixé sur le corps creux au niveau de deux dents latérales de sorte qu'au moins des dents de serrage centrales possèdent une liberté de mouvement en translation parallèlement à la direction D. Ce déplacement en translation d'une partie des dents permet d'obtenir une augmentation du serrage de la mèche lorsque l'accessoire de mis en forme est engagé sur celle-ci et à l'inverse une réduction du serrage de la mèche lorsque l'accessoire de mise en forme est retiré de celle-ci.According to a characteristic of this variant embodiment, the clamping comb is fixed on the hollow body at two lateral teeth so that at least central clamping teeth have freedom of movement in translation parallel to the direction D. displacement in translation of a part of the teeth makes it possible to obtain an increase in the tightening of the wick when the forming accessory is engaged on it and conversely a reduction in the tightening of the wick when the accessory formatting is removed from it.

Selon une autre caractéristique de cette variante de réalisation, le corps creux comprend au moins une butée limitant la translation des dents centrales au moins.According to another characteristic of this variant embodiment, the hollow body comprises at least one stop limiting the translation of the central teeth at least.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les sommets des têtes des dents de serrage forment une ligne arquée.According to another characteristic of the invention, the tops of the heads of the clamping teeth form an arcuate line.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention visant à assurer une bonne maîtrise de la température du peigne de serrage, ce dernier est associé à des moyens de chauffage comprenant une résistance électrique solidaire du peigne de serrage. Une telle résistance électrique peut être mise en oeuvre seule ou en association avec un flux d'air chaud pour chauffer le peigne de serrage.According to yet another characteristic of the invention aimed at ensuring good control of the temperature of the clamping comb, the latter is associated with heating means comprising an electrical resistance integral with the clamping comb. Such an electrical resistance can be implemented alone or in combination with a hot air flow to heat the clamping comb.

Selon l'une caractéristique de l'invention visant notamment à garantir un bon guidage des cheveux avant leur engagement entre les dents du peigne de serrage, les dents de guidage s'étendent au-delà des dents de serrage selon la direction D.According to a feature of the invention, in particular to ensure good guidance of the hair before engagement between the teeth of the comb of the guide teeth extend beyond the clamping teeth in direction D.

Selon une forme de réalisation visant à éviter autant que faire se peut un contact direct entre le peigne de serrage et le cuir chevelu ou la peau notamment lorsque le peigne de serrage aura tendance à chauffer sous l'effet d'un flux d'air chaud ou sous l'effet de moyens de chauffages qui lui sont associés, l'accessoire de mise en forme selon l'invention comprend deux peignes de guidage parallèles, le peigne de serrage étant situé entre les deux peignes de guidage.According to one embodiment to avoid as far as possible a direct contact between the clamping comb and the scalp or the skin, especially when the clamping comb will tend to heat under the effect of a hot air flow or under the effect of heating means associated therewith, the shaping accessory according to the invention comprises two parallel guide combs, the clamping comb being located between the two guide combs.

Dans le même sens et selon une variante de cette forme de réalisation, chaque dent d'un peigne de guidage est liée, au niveau de sa tête et au-delà du peigne de serrage, à une dent en regard de l'autre peigne de guidage.In the same direction and according to a variant of this embodiment, each tooth of a guide comb is connected, at its head and beyond the clamping comb, to a tooth opposite the other comb. guide.

Afin d'éviter de blesser le cuir chevelu lors du contact entre ce dernier et les dents des peignes de guidage, la partie de liaison entre deux dents en regard des peignes de guidage pourra présenter, vue en coupe transversale aux peignes de guidage, une forme arquée ou ogivale.In order to avoid injuring the scalp during the contact between the latter and the teeth of the guide combs, the connecting portion between two teeth facing the guide combs may present, in cross-section view to the guide combs, a shape arched or ogival.

Dans le même sens, les sommets des têtes des dents d'un peigne de guidage pourront également former une ligne arquée.In the same direction, the tops of the tooth heads of a guide comb may also form an arcuate line.

Toujours dans le même sens, l'accessoire de mise en forme des cheveux pourra également comprendre d'autres moyens de protection du peigne de serrage adaptés pour éviter un contact direct du peigne de serrage avec le cuir chevelu ou la peau.Still in the same direction, the hair shaping accessory may also include other means of protection of the clamping comb adapted to avoid direct contact of the clamping comb with the scalp or the skin.

Afin de faciliter le décollement des racines et la mise en forme des cheveux, l'accessoire selon l'invention peut aussi comprendre une barrette de contre-forme des cheveux s'étendant transversalement aux dents de guidage le long d'un peigne de guidage. Une telle barrette de contre-forme offre alors un appui pour une partie de la mèche de cheveux mise en traction. Cette barrette permet, en plus du décollement de la racine induit par la traction des moyens de serrage, de donner une forme de vague sur la partie de la mèche proche de la racine. Cette barrette permet de former la mèche de cheveux dans le sens inverse à son implantation naturelle dans le cuir chevelu.In order to facilitate the detachment of the roots and the shaping of the hair, the accessory according to the invention may also comprise a bar of against-shape of the hair extending transversely to the guide teeth along a guide comb. Such a counterform bar then provides support for a portion of the lock of hair placed in tension. This bar allows, in addition to the detachment of the root induced by the traction of the clamping means, to give a wave shape on the part of the wick close to the root. This bar allows to form the lock of hair in the opposite direction to its natural implantation in the scalp.

L'association des moyens de serrage qui décollent la racine d'une part avec la barrette de contre-forme qui donne une forme dans le sens inverse au sens naturel d'implantation de la mèche d'autre part donne de très bons résultats en termes de volume des mèches de cheveux traitées.The combination of clamping means that take off the root on the one hand with the counter-shape bar which gives a shape in the opposite direction to the natural direction of implantation of the wick on the other hand gives very good results in terms volume of locks of hair treated.

Selon un mode de réalisation de cette barrette, la barrette de contre-forme des cheveux peut s'étendre distalement par rapport au fond F des dents de serrage défini par les moyens de serrage de cheveux. Ainsi la partie de la mèche de cheveux en contact avec cette barrette permet de « former» les cheveux dans le sens inverse à son implantation naturelle, avant même de pincer la mèche et de tenir la partie de cheveux serrés dans l'espace de serrage des cheveux.According to one embodiment of this bar, the bar against the shape of the hair may extend distally relative to the bottom F of the clamping teeth defined by the hair clamping means. Thus, the portion of the lock of hair in contact with this bar allows "shaping" the hair in the opposite direction to its natural implantation, even before pinching the wick and holding the part of hair tight in the clamping space of the hair. hair.

Lors de la mise en oeuvre d'une telle barrette de contre-forme, l'extrémité distale de l'accessoire pourra comprendre une sortie d'air du côté opposé à celui de la barrette de contre-forme par rapport au peigne de serrage. De manière préférée mais non strictement nécessaire, l'accessoire de mise en forme pourra comprendre cette seule sortie d'air au niveau de son extrémité distale. Dans ce cas l'accessoire sera de préférence utilisé de manière à placer la sortie d'air contre ou du côté du cuir chevelu lors de la mise en forme des cheveux.During the implementation of such a counterform bar, the distal end of the accessory may comprise an air outlet on the opposite side to that of the counterform bar with respect to the clamping comb. Preferably but not strictly necessary, the shaping accessory may include this single air outlet at its distal end. In this case the accessory will preferably be used so as to place the air outlet against or on the side of the scalp during the shaping of the hair.

Par ailleurs, l'accessoire peut avantageusement comporter des moyens de distribution par contact d'un agent cosmétique fluide sur les cheveux. Ces moyens de distribution par contact de cosmétique peuvent comprendre un matériau imbibé de cosmétique agencé sur au moins partiellement sur un des éléments suivants: peigne de serrage, dents de serrage, branches élastiques, barrette de contre-forme, peigne de guidage. Ceci permet d'administrer en même temps que la mise en forme un cosmétique fluide tel qu'un agent fixateur.Furthermore, the accessory may advantageously comprise contact dispensing means of a cosmetic agent fluid on the hair. These cosmetic contact dispensing means may comprise a cosmetic impregnated material arranged on at least partially on one of the following elements: clamping comb, clamping teeth, elastic branches, counterform bar, guide comb. This makes it possible to administer, at the same time as the shaping, a fluid cosmetic such as a fixing agent.

Ce cosmétique peut être par exemple un feutre, un tissu, une silicone imbibée de cosmétique qui sera largué par contact avec les cheveux. Ce cosmétique peut être un matériau à changement de phase. Par exemple le matériau serait solide à la température ambiante et des que la température serait supérieure à la température ambiante ou à une température seuil supérieure à la température ambiante, par exemple 50°C, le matériau passerait en phase liquide ou gazeuse.This cosmetic may be for example a felt, a fabric, a silicone soaked in cosmetics that will be dropped by contact with the hair. This cosmetic may be a phase change material. For example, the material would be solid at room temperature and as soon as the temperature is higher than the ambient temperature or at a threshold temperature higher than the ambient temperature, for example 50 ° C., the material would pass into the liquid or gaseous phase.

Ces moyens de distribution peuvent être rechargeables par application de fluide ou peuvent être remplaçables. De plus, si les moyens de distribution sont chauffés, le cosmétique peut voir ses propriétés multipliées par la chaleur et le fonctionnement n'en est qu'amélioré.These dispensing means can be refillable by applying fluid or can be replaceable. In addition, if the dispensing means are heated, the cosmetic can see its properties multiplied by heat and the operation is only improved.

L'invention concerne également un ensemble formé, d'une part, d'un appareil de coiffure et, d'autre part, d'un accessoire de mise en forme selon l'invention qui est solidaire de l'appareil de coiffure.The invention also relates to an assembly formed, on the one hand, of a hairdressing appliance and, on the other hand, to a shaping accessory according to the invention which is integral with the hairdressing appliance.

Selon une caractéristique de l'invention, l'accessoire de mise en forme est adapté de manière amovible sur l'appareil de coiffure.According to one characteristic of the invention, the shaping accessory is removably fitted on the hairdressing appliance.

Selon une variante de réalisation de l'ensemble de coiffure, l'appareil de coiffure est adapté pour générer un flux d'air et l'accessoire de mise en forme est adapté sur l'appareil de coiffure de manière à être traversé par le flux d'air.According to an alternative embodiment of the hairdressing assembly, the hairdressing appliance is adapted to generate an air flow and the shaping accessory is adapted to the hairdressing appliance so as to be traversed by the stream air.

Selon une caractéristique de l'invention, les moyens de chauffage du peigne de serrage sont adaptés pour placer le peigne de serrage à une température comprise entre 50°C et 230°C, par exemple entre 70°C et 90°C et de préférence entre 75°C et 85°C.According to one characteristic of the invention, the heating means of the clamping comb are suitable for placing the clamping comb at a temperature of between 50 ° C. and 230 ° C., for example between 70 ° C. and 90 ° C. and preferably between 75 ° C and 85 ° C.

L'invention concerne également un procédé de mise en forme de la racine des cheveux comprenant les étapes suivantes :

  • mise en oeuvre d'un ensemble selon l'invention, l'appareil de coiffure étant en fonctionnement,
  • et pour chaque mèche de cheveux à mettre en forme successivement :
    • mise en tension de la mèche de cheveux au moyen d'une main,
    • engagement des dents de l'accessoire de mise en forme A à la base de la mèche tendue, selon une direction transversale à la mèche de cheveux tendue, en plaçant un peigne de guidage contre le cuir chevelu pendant cet engagement,
    • une fois l'accessoire de mise en forme complètement engagé, maintien de cette position pendant une durée de quelques secondes,
    • retrait de l'accessoire de mise en forme en sens inverse de son introduction.
The invention also relates to a method for shaping the hair root comprising the following steps:
  • implementation of an assembly according to the invention, the hairdressing apparatus being in operation,
  • and for each lock of hair to be successively shaped:
    • tensioning the lock of hair with one hand,
    • engagement of the teeth of the shaping aid A at the base of the wick stretched, in a direction transverse to the strand of hair stretched, placing a guide comb against the scalp during this engagement,
    • once the shaping accessory is fully engaged, maintaining this position for a period of a few seconds,
    • removal of the shaping accessory in the opposite direction of its introduction.

Le procédé selon l'invention peut être envisagé selon deux états différents des cheveux comme expliqué ci-dessous.The method according to the invention can be envisaged according to two different states of the hair as explained below.

Lorsque les cheveux sont secs : l'invention concerne également un procédé de mise en forme de la racine des cheveux secs comprenant les étapes suivantes :

  1. a) Diviser la mèche de cheveux en plusieurs sous-mèches,
  2. b) donner aux sous-mèches une forme contraire à l'implantation naturelle de mèche,
  3. c) placer chaque sous-mèche entre deux surfaces de traitement chaudes,
  4. d) appliquer une pression par les deux surfaces de traitement chaudes sur chaque sous-mèche ayant pour effet de transmettre aux sous-mèches de l'énergie thermique par contact et de porter chaque sous mèche à une température comprise entre 50°C et 230°C.
When the hair is dry: the invention also relates to a method of shaping the root of dry hair comprising the following steps:
  1. a) Divide the lock of hair into several sub-locks,
  2. b) give the sub-locks a shape contrary to the natural implantation of wick,
  3. c) placing each sub-wick between two hot treatment surfaces,
  4. d) applying a pressure by the two hot treatment surfaces on each sub-wick having the effect of transmitting contact thermal energy to the sub-wicks and carrying each wick at a temperature between 50 ° C and 230 ° vs.

Lorsque les cheveux sont mouillés ou humides: l'invention concerne également un procédé de mise en forme de la racine des cheveux mouillés ou humides comprenant les étapes suivantes :

  1. a) Diviser la mèche de cheveux mouillés ou humides en plusieurs sous-mèches,
  2. b) donner aux sous-mèches une forme contraire à l'implantation naturelle de mèche,
  3. c) transmettre aux sous-mèches de l'énergie thermique grâce à une lame chauffée de manière à porter la mèche à une température de séchage 50-230°C de manière à figer les cheveux dans la forme de contrainte et à une pression exercée par les lames sur la mèche.
When the hair is wet or wet: the invention also relates to a method of shaping the root of wet or wet hair comprising the following steps:
  1. a) Divide the lock of wet or damp hair into several sub-locks,
  2. b) give the sub-locks a shape contrary to the natural implantation of wick,
  3. c) transmit heat energy to the subwicks by means of a blade heated to bring the wick to a drying temperature of 50-230 ° C so as to freeze the hair in the form of stress and pressure exerted by the blades on the wick.

Dans tous les procédés précédemment décrits: on peut prévoir une étape additionnelle de mise en vibrations des sous-mèches de cheveux. Cette étape peut être menée au moyen des surfaces de traitement entrainées en vibrations par un moteur avec un excentrique ou au moyen d'une hélice désaxée dans le cas ou une étape de souffle d'air est prévue.In all the methods described above: an additional step of vibrating the sub-locks of hair can be provided. This step can be carried out by means of the treatment surfaces driven by vibrations by a motor with an eccentric or by means of an off-axis propeller in the case where an air blast step is provided.

Dans chacun des deux procédés précédents avec cheveux secs ou cheveux mouillés ou humides: on peut prévoir une étape additionnelle simultanée d'application de cosmétique sur les sous-mèches. Cette étape peut être menée au moyen d'un feutre ou d'un matériau à changement de phase présent sur au moins une des surfaces de traitement. Dans le cas d'un matériau à changement de phase, on peut envisager un matériau qui serait solide à la température ambiante et des que la température est supérieure à un seuil au moins égal à la température ambiante, le matériau passerait en phase liquide ou gazeuse. Ces moyens de distribution peuvent être rechargeables par application de fluide ou peuvent être remplaçables. De plus, si les moyens de distribution sont chauffés, le cosmétique peut voir ses propriétés multipliées par la chaleur et le fonctionnement n'en est qu'amélioré. Ceci permet d'administrer en même temps que la mise en forme un cosmétique fluide tel qu'un agent fixateur.In each of the two preceding processes with dry hair or wet or wet hair: it is possible to provide an additional simultaneous cosmetic application step on the under-wicks. This step may be conducted using a felt or phase change material present on at least one of the treatment surfaces. In the case of a phase-change material, it is possible to envisage a material which would be solid at ambient temperature and as soon as the temperature exceeds a threshold at least equal to ambient temperature, the material would pass into the liquid or gaseous phase. . These dispensing means can be refillable by applying fluid or can be replaceable. In addition, if the dispensing means are heated, the cosmetic can see its properties multiplied by heat and the operation is only improved. This makes it possible to administer, at the same time as the shaping, a fluid cosmetic such as a fixing agent.

On entend par racine des cheveux environ les cinq premiers centimètres des cheveux.The term "hair root" refers to the first five centimeters of the hair.

Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Of course, the various features, variations and embodiments of the invention may be associated with each other in various combinations to the extent that they are not incompatible or exclusive of each other.

Par exemple, selon un deuxième aspect de l'invention, la barrette de contre-forme peut être utilisée avec toute structure réalisant un moyen de serrage de mèche de cheveux. L'invention est alors un accessoire pour la mise en forme des cheveux, destiné à être adapté sur un appareil de coiffure, comprenant a) un corps pourvu d'une extrémité proximale d'adaptation sur l'appareil de coiffure et d'une extrémité distale de mise en forme associée d'une part à au moins un peigne de guidage des cheveux formé de dents sensiblement parallèles à une direction D et d'autre part à des moyens de serrage de mèches de cheveux, et b) une barrette de contre-forme des cheveux s'étendant transversalement à la direction D, par exemple perpendiculairement à la direction D.For example, according to a second aspect of the invention, the counterform bar may be used with any structure providing a means of tightening lock of hair. The invention is then an accessory for shaping the hair, intended to be adapted to a hairdressing appliance, comprising a) a body provided with a proximal end of adaptation to the hairdressing appliance and an end distal formatting associated on the one hand with at least one hair guide comb formed of teeth substantially parallel to a direction D and secondly to clamping means of locks of hair, and b) a bar against shape of the hair extending transversely to the direction D, for example perpendicular to the direction D.

Comme exposé plus haut, les moyens de serrage peuvent prendre la première forme : un peigne de serrage parallèle au peigne de guidage et qui comprend des dents de serrage présentant chacune une forme en « V » ou en « U » formée de deux branches élastiques reliées au niveau d'une âme, formant la tête, de chaque dent de serrage, orientée vers l'extrémité distale et définissant deux à deux par leurs branches en regard un espace de serrage des cheveux sensiblement parallèle aux dents de guidage. Alternativement les moyens de serrage peuvent prendre une deuxième forme et être réalisés sous la forme d'une première rangée de dents fixes contre laquelle vient se déplacer une seconde rangée de dents mobiles élastiquement (par un ressort, un matériau élastique...), magnétiquement...Chaque dent de la seconde rangée mobile de dents vient pincer la mèche sur la partie de dent de la première rangée fixe. Cette structure est particulièrement décrite dans le brevet EP1898740 comme suit: les lames (ou dents) mobiles de la rangée de lames de serrage sont portées par un baladeur et suivent un même mouvement que ce dernier qui est entraîné par un système d'actionnement. Ainsi, une paire de lames de serrage peut comporter une lame mobile et une lame fixe, les lames mobiles étant dans ce cas toutes portées par un même baladeur. Dans une variante, une paire de lames de serrage est formée par deux lames mobiles en vis-à-vis, les lames mobiles d'une série étant portées par un baladeur et les lames mobiles de l'autre série étant portées par un deuxième baladeur, chaque baladeur étant mis en mouvement par son système d'actionnement respectif. Le mouvement relatif des lames en vis-à-vis d'une paire de lames de serrage a pour but d'ouvrir en position d'écartement maximum et de fermer périodiquement les pinces, chacune étant formée par deux lames voisines. Ce brevet est incorporé ici à titre de référence et concerne un les moyens de serrage d'un produit commercialisé par la demanderesse sous le nom de LISSIMA (marqué déposée).As explained above, the clamping means can take the first form: a clamping comb parallel to the guide comb and which comprises clamping teeth each having a shape of "V" or "U" formed of two connected elastic branches at the level of a core, forming the head, of each clamping tooth, oriented towards the distal end and defining two by two by their opposite branches a hair clamping space substantially parallel to the guide teeth. Alternatively, the clamping means may take a second shape and be made in the form of a first row of fixed teeth against which a second row of elastically movable teeth (by a spring, an elastic material, etc.) is moved, magnetically ... Each tooth in the second movable row of teeth pinches the bit on the tooth portion of the first fixed row. This structure is particularly described in the patent EP1898740 as follows: the blades (or teeth) moving the row of clamping blades are carried by a player and follow the same movement as the latter which is driven by an actuating system. Thus, a pair of clamping blades may comprise a movable blade and a fixed blade, the movable blades being in this case all carried by the same player. In a variant, a pair of clamping blades is formed by two movable blades facing each other, the moving blades of one series being carried by a walkman and the moving blades of the other series being carried by a second walkman each player being set in motion by its respective actuating system. The relative movement of the blades vis-à-vis a pair of clamping blades has for aim to open in maximum spacing position and periodically close the clamps, each being formed by two adjacent blades. This patent is incorporated herein by reference and relates to a clamping means of a product marketed by the applicant under the name of LISSIMA (registered trademark).

Brève description des dessins :Brief description of the drawings:

Par ailleurs, diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description annexée effectuée en référence aux dessins qui illustrent des formes non limitatives de réalisation d'un accessoire de mise en forme de cheveux conforme à l'invention.

  • La figure 1 est une perspective schématique, de trois-quarts arrière, d'une première forme de réalisation d'un accessoire pour la mise en forme de cheveux selon l'invention.
  • La figure 2 est une élévation vue selon un grand côté de l'accessoire illustré à la figure 1.
  • La figure 3 est une perspective schématique d'un demi-corps constitutif de l'accessoire de mise en forme illustré figures 1 et 2.
  • La figure 4 est une vue, partiellement coupée, montrant l'accessoire de mise en forme représenté figures 1 à 3 adapté sur le corps d'une brosse soufflante.
  • Les figures 5 et 6 montrent des étapes d'utilisation de l'ensemble illustré à la figure 4 pour assurer le décollement des racines d'une mèche de cheveux.
  • Les figures 7 et 8 sont des vues, analogues aux figures 2 et 3 respectivement, montrant une autre forme de réalisation d'un accessoire pour la mise en forme de cheveux selon l'invention.
  • La figure 9 est une perspective schématique de trois-quarts avant d'encore une autre forme de réalisation d'un accessoire pour la mise en forme de cheveux selon l'invention.
  • La figure 10 est une élévation, en vue selon un grand côté, de l'accessoire de mise en forme illustré à la figure 9.
  • La figure 11 est une élévation, en vue selon un petit côté, de l'accessoire de mise en forme représentée aux figures 9 et 10.
Furthermore, various other features of the invention appear from the attached description with reference to the drawings which illustrate non-limiting embodiments of a hair shaping accessory according to the invention.
  • The figure 1 is a schematic perspective, three-quarter rear, of a first embodiment of an accessory for shaping hair according to the invention.
  • The figure 2 is an elevation seen along a large side of the accessory shown in the figure 1 .
  • The figure 3 is a schematic perspective of a half-body constituting the illustrated shaping accessory Figures 1 and 2 .
  • The figure 4 is a partially cutaway view showing the shaping accessory shown Figures 1 to 3 adapted to the body of a blower brush.
  • The Figures 5 and 6 show steps in using the set illustrated in the figure 4 to ensure the root separation of a lock of hair.
  • The Figures 7 and 8 are views, similar to figures 2 and 3 respectively, showing another embodiment of an accessory for shaping hair according to the invention.
  • The figure 9 is a three-quarter schematic perspective before yet another embodiment of an accessory for shaping hair according to the invention.
  • The figure 10 is an elevation, in a large side view, of the shaping accessory shown in FIG. figure 9 .
  • The figure 11 is an elevation, in a small side view, of the shaping accessory shown in FIGS. Figures 9 and 10 .

Exposé détaillé de modes de réalisation de l'invention :Detailed description of embodiments of the invention:

Sur les figures, les éléments communs aux différentes formes de réalisation possèdent les mêmes références numériques ou alphabétiques.In the figures, the elements common to the various embodiments have the same numerical or alphabetical references.

Un accessoire de mise en forme selon l'invention, désigné dans son ensemble par la référence A et tel que représenté aux figures 1 à 3, est destiné à être traversé par le flux d'air d'un appareil de coiffure S tel qu'un sèche-cheveux ou une brosse soufflante pour appliquer l'air sur une mèche de cheveux à mettre en forme. Ainsi, l'accessoire de mise en forme comprend un corps creux 1 pourvu d'une extrémité proximale 2 de raccordement à la sortie 3 de l'appareil S de coiffure ou de séchage des cheveux comme le montre la figure 4. Le corps creux 1 présente, à l'opposé de l'extrémité proximale 2, une extrémité distale 4 de sortie de l'air et de mise en forme des cheveux. Le corps creux 1 est formé par l'assemblage de deux demi-corps 5 et 6 selon un plan médian M sensiblement parallèle à une direction D de soufflage de l'air en sortie de l'extrémité distale 4.A shaping accessory according to the invention, designated as a whole by the reference A and as represented in FIGS. Figures 1 to 3 , is intended to be traversed by the air flow of a hairdressing apparatus S such as a hair dryer or a blower brush for applying air to a lock of hair to be shaped. Thus, the shaping accessory comprises a hollow body 1 provided with a proximal end 2 for connection to the outlet 3 of the hair-styling or hair-drying apparatus S as shown in FIG. figure 4 . The hollow body 1 has, opposite the proximal end 2, a distal end 4 of the air outlet and hair shaping. The hollow body 1 is formed by the assembly of two half-bodies 5 and 6 along a median plane M substantially parallel to a direction D of blowing the air at the outlet of the distal end 4.

L'extrémité distale 4 est associée à au moins un et, selon l'exemple illustré, deux peignes 7 de guidage des cheveux, parallèles l'un à l'autre et disposés de part et d'autre du plan médian M. Les peignes de guidage 7 font chacun partie intégrante du demi corps 5, 6 qui le porte. Chaque peigne de guidage 7 est formé de dents 8 sensiblement parallèles entre elles et au plan médian M. Les peignes de guidage 7 sont, selon l'exemple illustré, sensiblement symétriques l'un de l'autre par rapport au plan médian M de sorte que chaque dent de guidage 8 d'un peigne 7 est disposée en regard d'une dent de guidage 8 de l'autre peigne 7 en étant alignée avec cette dernière selon une direction sensiblement perpendiculaire au plan médian M.The distal end 4 is associated with at least one and, according to the example shown, two combs 7 for guiding the hair, parallel to each other and arranged on either side of the median plane M. The combs 7 are each integral part of the half body 5, 6 which carries it. Each guide comb 7 is formed of teeth 8 substantially parallel to each other and to the median plane M. The guide combs 7 are, according to the illustrated example, substantially symmetrical to one another with respect to the median plane M so that each guide tooth 8 of a comb 7 is disposed facing a guide tooth 8 of the other comb 7 being aligned with the latter in a direction substantially perpendicular to the median plane M.

Chaque demi-corps 5,6 et son peigne de guidage 7 associé sont réalisés par moulage d'un matériau adapté tel qu'une matière plastique ou du métal comme de l'aluminium. De manière préférée les demi-corps 5,6 sont réalisés dans un matériau antistatique comme, par exemple mais non exclusivement, une matière plastique connue sous la dénomination Permastat® dont les propriétés antistatiques résultent d'un traitement de surface permanent, stabilisé en température. La mise en oeuvre d'un tel matériau antistatique permet d'éliminer l'électricité statique résultant du frottement avec les cheveux ainsi que du soufflage d'air.Each half-body 5.6 and its associated guide comb 7 are made by molding a suitable material such as a plastic or metal such as aluminum. Preferably the half-bodies 5, 6 are made of an antistatic material such as, for example but not exclusively, a plastic material known under the name Permastat® whose antistatic properties result from a permanent surface treatment, stabilized in temperature. The use of such an antistatic material makes it possible to eliminate the static electricity resulting from the friction with the hair as well as the blowing of air.

Afin de permettre une mise en tension des cheveux en vue de leur mise en forme, comme cela apparaîtra par la suite, l'extrémité distale 4 est associée à des moyens de serrage des cheveux qui comprennent, selon l'invention, un peigne de serrage 10 placé entre les peignes de guidage 7 en étant parallèle à ces derniers.In order to make it possible to tension the hair in order to shape it, as will become apparent later, the distal end 4 is associated with hair clamping means which comprise, according to the invention, a clamping comb 10 placed between the guide combs 7 being parallel to them.

Le peigne de serrage 10 comprend une série de dents de serrage 11 élastiquement déformables qui présentent, selon l'exemple illustré, une forme en « V » dont la pointe est orientée dans la direction de soufflage D. Ainsi, chaque dent de serrage 11 est formée de deux branches élastiques 12 qui sont reliées au niveau d'une âme formant la tête 13 et, ici, la pointe de la dent correspondante. La tête 13 est donc orientée vers l'extrémité distale 4 tandis que le pied 14 de chaque dent de serrage 11, formé par les extrémités des branches élastiques 12 opposées à la tête, est orienté vers l'extrémité proximale 2.The clamping comb 10 comprises a series of elastically deformable clamping teeth 11 which, according to the example illustrated, have a "V" shape whose tip is oriented in the blowing direction D. Thus, each clamping tooth 11 is formed of two elastic branches 12 which are connected at a core forming the head 13 and, here, the tip of the corresponding tooth. The head 13 is thus oriented towards the distal end 4 while the foot 14 of each clamping tooth 11, formed by the ends of the elastic branches 12 opposite the head, is oriented towards the proximal end 2.

Selon l'exemple illustré, le peigne de serrage 10 est réalisé dans un feuillard métallique plié, un peu à la manière d'un accordéon, de sorte que les dents de serrage 11 sont reliées entre elles les unes à la suite des autres par les extrémités de leurs branches élastiques opposées à leurs têtes 13. Selon l'exemple illustré, le pli reliant les branches élastiques 12 de deux dents de serrage 11 adjacente est réalisé de sorte que lesdites branches 12 soient en contact l'une avec l'autre sur une partie au moins de leur longueur comme le montre plus particulièrement la figure 3.According to the illustrated example, the clamping comb 10 is made in a folded metal strip, a little in the manner of an accordion, so that the clamping teeth 11 are interconnected one after the other by the ends of their resilient branches opposite their heads 13. According to the illustrated example, the fold connecting the elastic branches 12 of two adjacent clamping teeth 11 is made so that said branches 12 are in contact with one another on at least part of their length as shown more particularly in the figure 3 .

Selon l'exemple illustré, chaque tête 13 d'une dent de serrage 11 est alignée avec deux dents de guidage 8, une de chaque peigne de guidage 7, de sorte que chaque espace E de serrage des cheveux, défini par les branches en regard de deux dents de serrage 11 adjacentes, débouche entre deux dents de guidage adjacentes de chaque peigne de guidage 7.According to the illustrated example, each head 13 of a clamping tooth 11 is aligned with two guide teeth 8, one of each guide comb 7, so that each space E of the hair clamping, defined by the branches view of two adjacent clamping teeth 11, opens between two adjacent guide teeth of each guide comb 7.

Le peigne de serrage 10 est, par ailleurs, fixé au corps creux 1 au niveau de deux dents latérales opposées 15 et 16 et plus particulièrement au niveau des extrémités de leurs branches extérieures. Compte tenu de ce mode de fixation et de l'élasticité du peigne de serrage, les dents de serrage 10 centrales au moins et, dans le cas présent l'ensemble des dents de serrage 11 possèdent une liberté de mouvement parallèlement au plan médian M et pour les dents centrales sensiblement parallèlement à la direction de soufflage D. Afin de limiter l'amplitude des mouvements du peigne de serrage 10, le corps creux 1 comprend au moins une butée, et selon l'exemple illustré une série de butées 17 contre lesquelles les pieds 14 des dents de serrage 11 viennent en appui lorsque les dents de serrage 11 reculent.The clamping comb 10 is, moreover, fixed to the hollow body 1 at two opposite lateral teeth 15 and 16 and more particularly at the ends of their outer branches. In view of this method of fixing and the elasticity of the clamping comb, the at least 10 central clamping teeth and, in this case, all the clamping teeth 11 have a freedom of movement parallel to the median plane M and for the central teeth substantially parallel to the blowing direction D. In order to limit the amplitude of the movements of the clamping comb 10, the hollow body 1 comprises at least one stop, and according to the illustrated example a series of stops 17 against which the feet 14 of the clamping teeth 11 come into abutment when the clamping teeth 11 recede.

Le métal constitutif du peigne de serrage peut être de toute nature appropriée telle que, par exemple, un alliage de cuivre ou d'aluminium ou, de préférence, un acier inoxydable. II pourra ainsi être choisi un feuillard d'acier inoxydable présentant une largeur comprise entre 5 et 20 mm et une épaisseur comprise entre 0,05 et 2 mm. Afin d'éviter un frottement trop important avec les cheveux, la surface extérieure du feuillard, destinée à venir en contact avec ces derniers, pourra faire l'objet d'un traitement de surface tel qu'un polissage fin ou un dépôt d'un revêtement du type PTFE ou émail. La surface des dents de serrage destinée à être en contact avec les cheveux pourra être plane ou au contraire présenter de légers reliefs ou picots.The metal constituting the clamping comb may be of any suitable nature such as, for example, a copper or aluminum alloy or, preferably, a stainless steel. It may thus be chosen a stainless steel strip having a width of between 5 and 20 mm and a thickness of between 0.05 and 2 mm. To avoid excessive friction with the hair, the outer surface of the strip, intended to come into contact with the latter, may be subject to a surface treatment such as a fine polishing or a deposit of a coating type PTFE or enamel. The surface of the clamping teeth intended to be in contact with the hair may be flat or on the contrary present slight reliefs or pins.

L'accessoire de mise en forme A ainsi constitué peut être adapté de manière permanente sur le corps de l'appareil S ou au contraire de manière amovible par simple emboîtement ou par l'intermédiaire d'un système de fixation à baïonnette par exemple. L'accessoire de mise en forme de l'invention peut également faire partie intégrante de l'appareil de coiffure S.The forming accessory A thus formed can be permanently adapted to the body of the apparatus S or conversely removably by simple interlocking or by means of a bayonet fastening system for example. The shaping accessory of the invention can also be an integral part of the hairdressing apparatus S.

L'ensemble constitué de l'appareil S et de l'accessoire de mise en forme est mis en oeuvre de la manière suivante. Tout d'abord, l'appareil est mis en marche de manière à générer un flux d'air traversant le corps creux 1 de l'accessoire A. Si l'air soufflé par l'appareil S est chaud, le peigne de serrage 10 qui se trouve en plein milieu du flux d'air verra sa température augmenter pour atteindre une température proche de celle de l'air directement à la sortie de l'appareil S. La température du peigne de serrage mesurée au niveau de ses dents centrales pourra, par exemple, être comprise entre 50°C et 230°C, plus particulièrement entre 70°C et 90°C, voire entre 75°C et 85°C.The assembly consisting of the apparatus S and the shaping accessory is implemented in the following manner. Firstly, the apparatus is turned on so as to generate a flow of air passing through the hollow body 1 of the accessory A. If the air blown by the apparatus S is hot, the clamping comb 10 which is in the middle of the air flow will increase its temperature to reach a temperature close to that of the air directly at the exit of the apparatus S. The temperature of the clamping comb measured at the level of its central teeth will be able to for example, be between 50 ° C and 230 ° C, more preferably between 70 ° C and 90 ° C, or even between 75 ° C and 85 ° C.

Dans la mesure où cette température peut entraîner des brûlures, les dents de guidage 8 sont réalisées, selon l'exemple illustré, de manière à s'étendre au-delà des dents de serrage 11 selon la direction ou l'axe de soufflage D pour éviter les contacts directs du peigne de serrage 10 avec le cuir chevelu ou la peau. De plus, l'accessoire A présente des moyens complémentaires de protection du peigne de serrage 10 formés, ici, par des joues latérales 20 interdisant les contacts directs avec les dents de serrage latéral 14 et 15. Afin de compléter ce confinement du peigne de serrage 10, chaque dent 8 d'un peigne de guidage 7 est liée au niveau de sa tête et au-delà du peigne de serrage 10 à une dent en regard de l'autre peigne de guidage 7. Ainsi chaque paire de dents de guidage forme une sorte d'arche au-dessus de la dent de serrage 10 correspondante. L'espacement entre les dents adjacentes d'un même peigne de guidage pourra alors être choisi de manière à être inférieur au centimètre pour empêcher le passage d'un doigt entre les dents de guidage.Since this temperature can lead to burns, the guide teeth 8 are made, according to the example illustrated, so as to extend beyond the clamping teeth 11 in the direction or the blowing axis D for avoid direct contact of the clamping comb 10 with the scalp or the skin. In addition, the accessory A has additional means for protecting the clamping comb 10 formed here by lateral cheeks 20 preventing direct contact with the lateral clamping teeth 14 and 15. In order to complete this confinement of the clamping comb 10, each tooth 8 of a guide comb 7 is connected at its head and beyond the clamping comb 10 to a tooth facing the other guide comb 7. Thus each pair of guide teeth forms a kind of arch above the corresponding clamping tooth 10. The spacing between the adjacent teeth of the same guide comb can then be chosen to be less than one centimeter to prevent the passage of a finger between the guide teeth.

Il pourra être remarqué que l'arche formée par les dents de guidage 8 définit également une butée limitant le mouvement vers l'avant des dents de serrage 11.It may be noted that the arch formed by the guide teeth 8 also defines a stop limiting the forward movement of the clamping teeth 11.

Description en fonctionnement de l'invention:Description in operation of the invention:

La mise en forme de cheveux au moyen de l'invention sera effectuée après un lavage des cheveux et un pré-séchage des pointes des cheveux mais pas de la partie des cheveux la plus proche du cuir chevelu. Cette mise en forme sera en outre réalisée sur un côté de la tête puis sur l'autre en commençant à partir du sommet du crâne.Hair shaping by means of the invention will be performed after washing the hair and pre-drying the tips of the hair but not the part of the hair closest to the scalp. This formatting will also be performed on one side of the head and then on the other starting from the top of the skull.

Une fois l'appareil S mis en marche, l'accessoire de mise en forme A est engagé, dans le sens de la flèche F1, sur une mèche C de cheveux à mettre en forme qui aura été préalablement tendue comme le montre la figure 5. Cet engagement est réalisé en plaçant l'accessoire A au plus près du cuir chevelu voire contre ce dernier. L'engagement est réalisé avantageusement à la base de la mèche C. Lors de cet engagement les cheveux de la mèche C viennent se répartir entre les dents de guidage et s'engager naturellement dans les espaces de serrage E définis par les dents 11 adjacentes. Ainsi, les cheveux se trouvent enserrés entre les branches élastiques 12. De plus, cet engagement, effectué dans le sens de la flèche F1, a tendance à faire reculer les dents de serrage 11 par rapport au corps creux 1 ce qui contribue à augmenter le serrage en raison de la déformation induite sur le peigne de serrage 10.Once the apparatus S is turned on, the shaping accessory A is engaged, in the direction of the arrow F1, on a lock C of hair to be shaped which has been previously stretched as shown in FIG. figure 5 . This commitment is made by placing the accessory A close to the scalp or even against it. Engagement is advantageously performed at the base of the wick C. During this engagement the hair of the wick C is distributed between the guide teeth and engage naturally in the clamping spaces E defined by the teeth 11 adjacent. Thus, the hair is sandwiched between the elastic branches 12. Moreover, this engagement, carried out in the direction of the arrow F1, has a tendency to push back the clamping teeth 11 relative to the hollow body 1 which contributes to increasing the tightening due to deformation induced on the clamping comb 10.

Une fois la mèche complètement engagée l'utilisateur maintient cette position, illustrée figure 6, pendant une durée de quelques secondes, par exemple une durée supérieure à 2 secondes et qui sera choisie selon la nature et l'état du cuir chevelu et la température du peigne de serrage, qui peut être une durée supérieure à cinq secondes et, de préférence, de l'ordre de dix secondes. A titre indicatif la durée est en moyenne de 5 secondes. Pendant cette période de traitement, la tension induite par le peigne de serrage 10, associée au chauffage assuré par le flux d'air, assure une mise en forme durable des cheveux de manière à réaliser une coiffure « gonflée ». La permanence de cette mise en forme se trouve, de plus, accentuée par la température du peigne de serrage 10. Le cheveu est alors tendu et couché à rebrousse poil, comme illustré. Après écoulement de la durée de traitement, l'accessoire de mise en forme est dégagé de la mèche de cheveux dans le sens de la flèche F2. La mèche mise en forme est ensuite rabattue vers le haut et il est effectué les mêmes opérations sur une mèche située plus bas. Il est procédé ainsi de suite de chaque côté de la tête.Once the wick is fully engaged the user maintains this position, illustrated figure 6 for a period of a few seconds, for example a duration greater than 2 seconds and which will be chosen according to the nature and the state of the scalp and the temperature of the clamping comb, which can be a duration greater than five seconds and, of preferably, of the order of ten seconds. As an indication, the duration is on average 5 seconds. During this treatment period, the tension induced by the clamping comb 10, associated with the heating provided by the air flow, ensures a durable shaping of the hair so as to achieve an "inflated" hairstyle. The permanence of this shaping is further accentuated by the temperature of the clamping comb 10. The hair is then stretched and laid back, as shown. After the treatment period has elapsed, the shaping accessory is released from the lock of hair in the direction of arrow F2. The shaped wick is then folded up and the same operations are performed on a wick located below. This is done on each side of the head.

Afin d'augmenter l'efficacité de la mise en forme réalisée par l'accessoire A, l'un des peignes de guidage 7 peut comprendre en outre une barrette de contre-forme 25 transversale contre laquelle les cheveux viennent en appui lors du mouvement de l'accessoire de mise en forme A. La présence de la barrette de contre-forme 25 induit alors une déformation du type en « S » entre la partie des cheveux situés entre le cuir chevelu et la barrette et la partie des cheveux situés dans l'espace de serrage. Cette déformation contribue à l'efficacité de la mise en forme. Lors de la mise en oeuvre de l'accessoire de mise en forme A, la barrette sera de préférence placée à l'opposé du cuir chevelu par rapport au peigne de serrage. La barrette de contre-forme des cheveux peut s'étendre distalement par rapport au fond F des dents de serrage des cheveux défini par les moyens de serrage de cheveux. Ainsi la partie de la mèche de cheveux en contact avec cette barrette permet de « former» les cheveux dans le sens inverse à leur implantation naturelle, avant même de pincer la mèche et de tenir la partie de cheveux serrés dans l'espace de serrage des cheveux. Le cheveu est tendu et couché à rebrousse poil.In order to increase the efficiency of the shaping carried out by the accessory A, one of the guide combs 7 may furthermore comprise a transverse counter-bar against which the hair comes into abutment during movement. A. The presence of the counterform bar 25 then induces an "S" type deformation between the part of the hair situated between the scalp and the bar and the part of the hair situated in the area. clamping space. This deformation contributes to the efficiency of the shaping. During the implementation of the shaping accessory A, the bar will preferably be placed opposite the scalp relative to the clamping comb. The bar against the shape of the hair may extend distally relative to the bottom F of the hair clamping teeth defined by the hair clamping means. Thus the part of the lock of hair in contact with this bar can "form" the hair in the opposite direction to their natural implantation, even before pinching the wick and hold the hair part tight in the clamping space of the hair. hair. The hair is stretched and laid back.

Selon l'exemple illustré afin d'éviter de blesser le cuir chevelu avec l'extrémité des peignes de guidage 7 lors de l'engagement sur les mèches à mettre en forme, la tête des dents de guidage 8 présente en vue de côté, perpendiculairement au plan médian, une forme arquée ou ogivale de sorte que les dents de guidage ne possèdent pas d'angle vif à leur extrémité. Dans le même sens les sommets des têtes des dents de guidage, vus selon le plan médian, forment une ligne arquée comme le montre plus particulièrement la figure 2.According to the illustrated example in order to avoid injuring the scalp with the end of the guide combs 7 when engaging on the bits to be shaped, the head of the guide teeth 8 has a side view, perpendicularly in the median plane, an arched or ogival shape so that the guide teeth do not have a sharp angle at their end. In the same direction, the vertices of the heads of the guide teeth, seen along the median plane, form an arched line, as shown more particularly by the figure 2 .

Les figures 7 et 8 illustrent une autre forme de réalisation d'un accessoire pour la mise en forme de cheveux qui diffère de celle décrite en relation avec les figures 1 à 6 en ce que les sommets des dents de guidage 8 sont alignés selon une droite et non pas selon une ligne arquée. Selon cet exemple, il n'est en outre pas mis en oeuvre deux joues latérales de sorte que les dents latérales 15 et 16 du peigne de serrage 10 sont directement accessibles. Par ailleurs, selon cet exemple de réalisation la barrette de contre-forme 25 ne fait pas partie intégrante du demi-corps qui la porte comme cela est montré figures 1 et 2 mais au contraire se trouve rapportée sur les dents 8 d'un peigne de guidage 7.The Figures 7 and 8 illustrate another embodiment of an accessory for shaping hair that differs from that described in connection with the Figures 1 to 6 in that the tips of the guide teeth 8 are aligned along a straight line and not along an arcuate line. According to this example, it is also not implemented two side cheeks so that the lateral teeth 15 and 16 of the clamping comb 10 are directly accessible. Moreover, according to this exemplary embodiment, the counterform bar 25 is not part of integral of the half-body that carries it as shown Figures 1 and 2 but on the contrary is reported on the teeth 8 of a guide comb 7.

Selon l'invention, chaque dent 8 d'un peigne de guidage 7 n'est pas nécessairement liée à une dent d'un autre peigne de guidage. Ainsi, les figures 9 à 11 illustrent une autre forme de réalisation d'un accessoire pour la mise en forme de cheveux selon laquelle les têtes des dents de guidage sont indépendantes les unes des autres. Selon cet exemple les dents de guidage 8 présentent une forme générale cylindrique alors que selon les exemples précédemment décrits les dents de guidage 8 possèdent une forme aplatie sensiblement perpendiculaire au plan médian M. Par ailleurs, selon l'exemple des figures 9 à 11, les dents de serrage présentent une forme générale en U.According to the invention, each tooth 8 of a guide comb 7 is not necessarily linked to a tooth of another guide comb. Thus, Figures 9 to 11 illustrate another embodiment of an accessory for shaping hair in which the heads of the guide teeth are independent of each other. According to this example, the guide teeth 8 have a generally cylindrical shape, whereas according to the previously described examples, the guide teeth 8 have a flattened shape substantially perpendicular to the median plane M. Furthermore, according to the example of FIGS. Figures 9 to 11 the clamping teeth are generally U-shaped.

Il pourra être noté que selon l'ensemble des exemples décrits précédemment, les têtes 13 des dents de serrage 11 forment une ligne arquée qui confère à l'ensemble du peigne de serrage une forme légèrement arquée dans le plan médian M ce qui contribue à augmenter sa faculté de déformation parallèlement au plan médian M.It may be noted that according to all the examples described above, the heads 13 of the clamping teeth 11 form an arcuate line which gives the assembly of the clamping comb a slightly arched shape in the median plane M which contributes to increasing its ability to deform parallel to the median plane M.

Selon les formes de réalisation précédemment décrites, le chauffage du peigne de serrage 10 résulte de son contact avec l'air chauffé par l'appareil S. Toutefois il pourrait être envisagé d'associer le peigne de serrage 10 à des moyens de chauffage dédiés tels que, par exemple, une résistance électrique qui y serait intégrée.According to the embodiments previously described, the heating of the clamping comb 10 results from its contact with the air heated by the apparatus S. However, it could be envisaged to associate the clamping comb 10 with dedicated heating means such as that, for example, an electrical resistance that would be integrated.

Par ailleurs, selon les exemples décrits précédemment, le peigne de serrage est réalisé en métal toutefois il pourrait être réalisé en tout autre matériau présentant de bonnes caractéristiques d'élasticité, ainsi il pourrait être réalisé en matériau plastique tel que du polypropylène. De même, si le peigne de serrage 10 est, de préférence, réalisé en un matériau thermiquement conducteur cette caractéristique n'est pas strictement nécessaire à la réalisation d'un peigne de serrage selon l'invention.Furthermore, according to the examples described above, the clamping comb is made of metal however it could be made of any other material having good elasticity characteristics, so it could be made of plastic material such as polypropylene. Similarly, if the clamping comb 10 is preferably made of a thermally conductive material this characteristic is not strictly necessary for the production of a clamping comb according to the invention.

Par ailleurs l'ensemble du peigne de serrage n'est pas nécessairement réalisé par pliage mais pourrait résulter de l'assemblage de dents de serrage 11 fabriquées individuellement.Moreover, the whole of the clamping comb is not necessarily made by folding but could result from the assembly of clamping teeth 11 produced individually.

Bien entendu, diverses autres modifications peuvent être apportées à l'accessoire de mise en forme selon l'invention dans le cadre des revendications annexées.Of course, various other modifications may be made to the shaping accessory according to the invention within the scope of the appended claims.

Claims (15)

  1. Hair styling accessory, intended to be adapted to a hair styling appliance (S), comprising a body (1) equipped with a proximal end (2) for adaptation to the hair styling appliance and a distal end (4) for hair styling combined, on the one hand, with a comb (7) for guiding hair comprising teeth (8) that essentially lie parallel to a direction D and, on the other hand, with means to grip strands of hair,
    the gripping means comprising a gripping comb (10), which is parallel to the guiding comb (7) and which comprises flexible gripping teeth (11):
    - each having a "V" shape or a "U" shape formed by two flexible limbs (12) connected at a core, forming the head (13), of each gripping tooth, facing towards the distal end (4)
    - and defining in pairs with their facing limbs a space (E) for gripping hair that is essentially parallel to the guiding teeth (8).
  2. Accessory according to claim 1, characterised in that each space for gripping hair (E) opens out between two adjacent guiding teeth (8).
  3. Accessory according to claim 1 or 2, characterised in that the head (13) of each gripping tooth is aligned with a guiding tooth (8).
  4. Accessory according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the flexible limbs (12) of each gripping tooth (11) have an outer gripping surface that is essentially flat.
  5. Accessory according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the limbs (12) facing two adjacent gripping teeth (11) are in contact with at least a part of their length.
  6. Accessory according to any one of claims 1 to 5, characterised in that it is intended to be adapted to a hair styling or blow drying appliance and that its body (1) is hollow, the proximal end (2) is intended to enable the hollow body (1) to be connected to the output of a blow drying appliance and the distal end forms an air outlet.
  7. Accessory according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the gripping teeth (11) are made from a thermally conductive material.
  8. Accessory according to claim 7, characterised in that the gripping teeth (11) are made from metal.
  9. Accessory according to claim 7 or 8, characterised in that the gripping comb (10) is made from a metal strip bent such that the gripping teeth (11) are connected in pairs at the ends, opposite to their head (13), of their adjacent flexible limbs (12).
  10. An accessory according to any one of claims 1 to 9, characterised in that it comprises two parallel guiding combs (7), with the gripping comb (10) being positioned between two guiding combs (7).
  11. Accessory according to any one of claims 1 to 10, characterised in that it comprises a strip for counter-styling (25) hair running across the guiding teeth (8) along a guiding comb.
  12. Accessory according to the previous claim, characterised in that the strip (25) for counter-styling hair runs distally in relation to the base (F) of the guiding teeth defined by the means for gripping the hair.
  13. Accessory according to claim 6 and claim 11 or 12, characterised in that the distal end comprises an air outlet on the opposite side to that of the counter-styling strip (25) in relation to the gripping comb (10).
  14. Assembly comprising, on the one hand, a hair styling appliance (S) and, on the other hand, a hair styling accessory (A) according to any one of claims 1 to 13, which is connected to the hair styling appliance.
  15. Method for styling from the roots of hair comprising the following steps:
    - implementation of an assembly according to claim 14, with the hair styling appliance in operation,
    - and for each strand of hair to be styled successively:
    - the strand of hair is elongated using one hand,
    - the teeth of the styling accessory (A) are engaged at the base of the elongated strand, in a crosswise direction to the elongated strand of hair, by placing a guiding comb against the scalp during this engaging operation,
    - once the styling accessory has been fully engaged, this position is held for a period of a few seconds,
    - the styling accessory is removed in the opposite direction to that in which it was introduced.
EP11306616.1A 2010-12-08 2011-12-06 Hair styling accessory Active EP2462831B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1060276A FR2968511B1 (en) 2010-12-08 2010-12-08 HAIR FORMING ACCESSORY

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2462831A2 EP2462831A2 (en) 2012-06-13
EP2462831A3 EP2462831A3 (en) 2012-06-27
EP2462831B1 true EP2462831B1 (en) 2017-07-19

Family

ID=44246279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11306616.1A Active EP2462831B1 (en) 2010-12-08 2011-12-06 Hair styling accessory

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2462831B1 (en)
CN (1) CN102525080B (en)
ES (1) ES2637946T3 (en)
FR (1) FR2968511B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020081733A1 (en) * 2018-10-17 2020-04-23 Dawkins Jean Hair styling system
USD1016390S1 (en) 2022-11-07 2024-02-27 Sharkninja Operating Llc Comb
USD1021238S1 (en) 2022-06-02 2024-04-02 Sharkninja Operating Llc Hair care appliance

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11311098B2 (en) * 2016-10-31 2022-04-26 L'Oreál Hair coloring appliance
US10660418B2 (en) 2017-07-14 2020-05-26 Spectrum Brands, Inc. Air-moving appliance including an attachment
US10835007B2 (en) 2017-07-14 2020-11-17 Spectrum Brands, Inc. Hair dryer
EP3527338A1 (en) 2018-02-20 2019-08-21 Koninklijke Philips N.V. Comb for a hair clipper
EP3530139B1 (en) * 2018-02-23 2020-10-07 Kan Holding AS Hairdressing apparatus
GB2576015B (en) * 2018-08-01 2021-08-18 Dyson Technology Ltd Attachment for a handheld appliance
WO2020025920A1 (en) * 2018-08-01 2020-02-06 Dyson Technology Limited Attachment for a handheld appliance

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2785159B1 (en) * 1998-10-30 2000-12-22 Seb Sa HAIR SMOOTHING ACCESSORY
KR100414343B1 (en) * 2001-08-27 2004-01-07 박정훈 Ultrasonic vibration type comb with dryer
ATE372693T1 (en) * 2005-06-13 2007-09-15 Faco Sa HAIR ALIGNMENT DEVICE
FR2888095B1 (en) 2005-07-05 2007-09-07 Seb Sa HAIR TREATMENT DEVICE AND HAIR TREATMENT APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE
KR101278837B1 (en) * 2006-05-18 2013-07-01 바비리스 파코 에스.에이. Improved hair straightening device
WO2008015704A1 (en) * 2006-08-01 2008-02-07 Tenacta Group S.P.A. Device adapted to release a hair substance
FR2916945B1 (en) * 2007-06-05 2009-07-17 Seb Sa APPARATUS FOR TREATING HAIR
US8302613B2 (en) * 2007-07-20 2012-11-06 Wahl Clipper Corporation Conditioner applicator for hair styling device
FR2933852B1 (en) * 2008-07-21 2011-03-25 Seb Sa DEVICE FOR THE SMOOTHING OF HAIR INTEGRATING HEATING MEANS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020081733A1 (en) * 2018-10-17 2020-04-23 Dawkins Jean Hair styling system
USD1021238S1 (en) 2022-06-02 2024-04-02 Sharkninja Operating Llc Hair care appliance
USD1016390S1 (en) 2022-11-07 2024-02-27 Sharkninja Operating Llc Comb

Also Published As

Publication number Publication date
ES2637946T3 (en) 2017-10-18
EP2462831A3 (en) 2012-06-27
FR2968511A1 (en) 2012-06-15
FR2968511B1 (en) 2013-10-18
CN102525080B (en) 2016-12-21
EP2462831A2 (en) 2012-06-13
CN102525080A (en) 2012-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2462831B1 (en) Hair styling accessory
EP2378916B1 (en) Hairdressing appliance having jaws
EP3142512B1 (en) Steam-hair-styling apparatus with comb
EP0659363B1 (en) Device for treating hair with steam
EP2757922B1 (en) Hairstyling accessory for a hair drier
FR2782904A1 (en) HOT AIR AND COLD AIR HAIRDRYER SIMULTANEOUS
EP1124466B1 (en) Hair brushing accessory
EP3220769B1 (en) Hairstyling device with thermal isolation means
EP3727076B1 (en) Hair treatment apparatus with steam containment
EP2736374B1 (en) Electric hairbrush comprising an adaptable accessory
EP1139813B1 (en) Hair clip for hairdressing
EP2736375B1 (en) Electric hairbrush comprising a non-cylindrical accessory
EP3478116B1 (en) Hair-straightener with optimised brush
EP0107748A1 (en) Combined suctioning and drying method, and device for curling hair
CH661419A5 (en) Brush brushing.
FR2998143A1 (en) Protective glove for protecting fingers of hairstyle professionals against heat during handling e.g. curling iron, has sleeves comprising thermal protective linings that partially cover side of sleeves in contact with heat source
FR3134694A1 (en) Hair treatment device
FR3134692A1 (en) Hair treatment process
BE508449A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45D 20/52 20060101ALI20120521BHEP

Ipc: A45D 20/12 20060101AFI20120521BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20121219

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEB S.A.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170206

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 909514

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011039662

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2637946

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171018

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 909514

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171019

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171020

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171119

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011039662

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

26N No opposition filed

Effective date: 20180420

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20201214

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230105

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20231208

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240108

Year of fee payment: 13