EP3220769B1 - Hairstyling device with thermal isolation means - Google Patents
Hairstyling device with thermal isolation means Download PDFInfo
- Publication number
- EP3220769B1 EP3220769B1 EP15808722.1A EP15808722A EP3220769B1 EP 3220769 B1 EP3220769 B1 EP 3220769B1 EP 15808722 A EP15808722 A EP 15808722A EP 3220769 B1 EP3220769 B1 EP 3220769B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- accessory
- arm
- housing
- base
- thermal insulation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000002955 isolation Methods 0.000 title description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 28
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 22
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 10
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 4
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 3
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 3
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 3
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 2
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920002492 poly(sulfone) Polymers 0.000 description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 2
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 2
- 206010006784 Burning sensation Diseases 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 210000001520 comb Anatomy 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000003745 detangling effect Effects 0.000 description 1
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- -1 polybutylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001748 polybutylene Polymers 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L terephthalate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=C(C([O-])=O)C=C1 KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/06—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
- A45D1/14—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws the jaws being separable from each other
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/16—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with a single heated member
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/18—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with combs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
- A45D2/001—Hair straightening appliances
- A45D2/002—Hair straightening appliances with combs
Definitions
- the present invention relates to the technical field of hairdressing apparatus for shaping hair.
- the invention relates more particularly to the technical field of devices of the type smoothing iron comprising at least one heating smoothing plate.
- the document EP2433519 discloses a straightener comprising two jaws mounted on hinge, each jaw comprising on the end opposite the hinge a piece attached to the housing.
- This piece allows a pleasant grip of the device with the thumbs during its closure while providing a thermal insulation of the case.
- a room integrated in the housing is not sufficient to lower the temperature because of the heat conduction transmitted to the room.
- this insert does not allow to have a smooth surface of the housing.
- the object of the present invention is to remedy at least in part the aforementioned drawbacks and to provide a hairdressing appliance with less risk of burning and a more pleasant sensation when in contact with the housing.
- Another object of the invention is a hairdressing apparatus having a box with a smooth surface that is adapted to several types of shaping of the hair, such as smoothing and styling.
- Another object of the invention is a hairdressing apparatus comprising a compact thermal insulation means, low cost and easy to produce in large quantities.
- Another object of the invention is an ergonomic hairdressing apparatus which is easy to handle during use.
- the apparatus comprises a means of thermal insulation forming a bearing area for at least partially covering the distal end of said housing, and said accessory comprises a connecting means integrally connecting said thermal insulation means to the base.
- the thermal insulation means is therefore integrated into the accessory which is itself removable from the housing.
- the thermal insulation means is not in direct contact with the housing which makes it possible to eliminate or at least limit the thermal conduction between the heated housing and the thermal insulation means.
- the support zone on the opposite side of the housing is kept at room temperature, even during use of the device, which allows the gripper to be gripped in the bearing zone without causing burns or damage. unpleasant sensation.
- the thermal insulation means is spaced from the housing by a distance D of between 0.5 mm and 4 mm in order to minimize thermal conduction.
- the air occupying this space acts as thermal insulation.
- said arm comprises a locking system for locking in the assembled position the base of the at least one accessory on this arm.
- the locking system is undone, the accessory is in a retracted position in which the sliding of the accessory on this arm is allowed.
- the accessory is removable from the housing and the thermal insulation means. The user may choose not to use them in order to have a smooth surface on the housing. This allows a multiuse of the device such as iron to smooth or curling iron.
- the base of the accessory comprises a longitudinal bar intended to be inserted in the groove, said connection means being arranged at the end disc (ED) when the accessory is mounted on the arm.
- the isolation means is then on the same end of the longitudinal bar which corresponds to the distal end (ED) of the arm.
- the groove is arranged in a direction parallel to the longitudinal axis (X) of the arm to facilitate the introduction of the accessory.
- the accessory, the connecting means and the thermal insulation means form a single piece.
- the thermal insulation means comprises on the support zone (ZA) a cover having a thermal conduction lower than that of the housing.
- This cover which is a thin layer may be made of a material such as silicone or rubber, deposited by overmoulding on the bearing zone (ZA).
- thermal insulation means has on the opposite side to the bearing zone (ZA) a protrusion intended to bear on the housing.
- the accessory has on the base a series of protruding teeth relative to the heating plate forming a comb for disentangling the hair to facilitate the heat treatment.
- the apparatus comprises at least two accessories each comprising a series of teeth of different size to accommodate different types of hair.
- the accessory has on the base a series of silk tufts perpendicular to the heating plate forming a brush for brushing the hair during the heat treatment to make them brighter.
- the accessory may have a smooth surface without comb or brush on the longitudinal bar for those who use the straightener without comb or brush.
- the arm comprises means for vaporizing fluid and means for dispensing steam towards a lock of hair.
- a steam styling apparatus has hot areas which are due to the vaporization chamber contained in the housing having a high temperature.
- the use of thermal insulation means in such an apparatus is particularly effective for thermal protection during use of the apparatus.
- an accessory intended to be mounted on the arm of a hairdressing appliance of the type smoothing detachably, having a base for sliding in a groove of the arm for receiving and holding said base, the accessory comprising thermal insulation means forming a bearing area for at least partially covering the distal end of said housing.
- the hairstyling apparatus 1 is of the straightener type and comprises two arms 2, 3 which are hinged to each other by means of a pivot connection 4 of the hinge type.
- the two arms 2, 3 constitute a clamp which allows either an angular spacing between these two arms 2, 3, or an approximation one against the other of these two arms 2, 3 to allow the pinching of hair arranged between said two arms 2, 3.
- These arms 2, 3 each comprise a housing 21, 31 and a heating system.
- these heating systems each comprise a heating plate 5, 6, taking the form flat surface as illustrated on the figures 1 and 2 .
- These planar heating surfaces 51, 61 are arranged on the inner faces of the arms 2, 3. Thus, during a nip, the two flat heating surfaces are arranged facing each other and concomitantly allow a heat treatment to be carried out hair, to perform their smoothing.
- one of the two arms 2 has a proximal end (EP) forming a gripping zone (ZP) and a distal end (ED) integrating the heating plate 5.
- Said arm 2 comprises an accessory 9a according to a first embodiment, the accessory being mounted in sliding connection on a side 5a of the heating plane surface 51.
- the slide connection consists of a guide groove 23 arranged on the arm 2 in the direction of the longitudinal axis X of said arm 2 and, a longitudinal bar 91 arranged on the accessory 9a in the direction of the longitudinal axis X and which is the base of the accessory 9a.
- the longitudinal bar 91 engages and slides in both directions inside the groove 23, in the direction of the longitudinal axis X, which allows sliding in one direction or the other, to mount the 9a accessory on the arm 2 or, conversely, disassemble.
- the arm 2 further comprises a locking system for locking the accessory 9a in the assembled position on the arm.
- the construction of the groove 23 and the possible locking system are described in the patent applications. FR2993438 and FR1363686 in the name of the plaintiff and do not require further description here.
- the accessory 9a comprises at one of its ends a connecting means 11 in the form of a shoulder strap 11 which is a curved portion intended to partially cover the disc end (ED) of the arm 2 following its outer contour.
- the accessory 9a is connected by said ramp 11 to a thermal insulation means 10 which is a substantially flat piece having a bearing zone (ZA) accessible from outside the housing 21.
- the size of this support zone (ZA) is ideally greater than or equal to the size of the thumb, which allows to simply press the thumb without aiming.
- the width of the bearing zone (ZA) is between 10 mm and 45 mm.
- the surface value of the support zone is between 2cm 2 and 16cm 2 .
- the bearing zone (ZA) may also have a ribbed surface 14, for example comprising protruding lines making it easier to grip the apparatus and to reduce the burning sensation.
- the insulating means 10 comprises on the opposite side of the bearing zone (ZA) a gaudron 13 which is a protruding line 13. Said gaudron 13 makes it possible to ensure the single contact between the hot housing and the zone of support (ZA) when the insulation means 10 is biased. The remainder of the insulation means 10 remains spaced from the housing at a minimum distance D of between 0.5 mm and 4 mm. This makes it possible to minimize the contact of material as well as the thermal conduction, the bearing zone ( ZA) therefore remains little heated.
- said strap 11 may be made of a deformable material such as plastic, which allows its deformation and restoration with or without support effort on the insulation means.
- the strap 11 can also be rigid, in which case a gaudron is no longer necessary since no contact is possible between the insulation means 10 and the housing 21.
- the one-piece piece 9a may be made of polyamide (PA), which may or may not be filled with fiberglass, or else polybutylene charged or uncharged terephthalate (PBT), or polysulfone (PSU).
- PA polyamide
- PBT polybutylene charged or uncharged terephthalate
- PSU polysulfone
- the insulating means 10 comprises on the support zone (ZA) a low thermal conduction layer. It is possible to incorporate a silicone or rubber over-molding on the support zone (ZA) to better insulate the accessory from heat.
- the overmolded cover has a thermal conduction lower than that of the housing 21, of the order of 0.16 W / (m.K).
- the silicone or the rubber allows a pleasant touch and a better resistance to the temperature to perform the overmolding.
- the accessory 9a comprises a series of teeth 94 protruding from the longitudinal bar 91 forming a comb for detangling and styling the hair during their smoothing and to distribute regular wick on the plate.
- the teeth 94 are preferably arranged perpendicular to the heating plate 5 and can be housed in a longitudinal cavity 32 located in the arm 3 opposite.
- the apparatus may comprise at least two comb-type accessories each comprising a series of differently sized teeth.
- a accessory includes a series of tufts of silk 93 such as bristles or soft bristles, forming a brush to brush the hair during treatment to make them brighter.
- an accessory 9b includes only the longitudinal bar 91, the insulating means 10 and the strap 11, without any comb or brush tooth.
- the apparatus 1 comprises a base 1000 with a fluid reservoir 19, a portable unit 100 comprising means for vaporization 7 'of the fluid, means for dispensing the vapor 22 to the hair, a cord 24 comprising at least one pipe for the fluid passage and arranged between the fluid reservoir 19 and the vaporization means 7 ', the portable unit 100 comprises heating plates 5, 6 intended to come into contact with the hair and the means for vaporizing the fluid 7 are provided in the portable unit 100.
- the base is remote from the portable unit, and posable on a work plan. The configuration of such an apparatus is described in the patent 2,967,017 in the name of the plaintiff and does not require further description.
- the arm 2 comprises means for dispensing the vapor 22 in the form of a series of orifices intended for the vapor distribution, as visible in figure 3 .
- the accessory 9a, 9b, 9c is arranged between the heating plate 5 and the orifices 22.
Landscapes
- Hair Curling (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Description
La présente invention concerne le domaine technique des appareils de coiffure destinés à la mise en forme des cheveux. L'invention concerne plus particulièrement le domaine technique des appareils du type fer à lisser comprenant au moins une plaque de lissage chauffante.The present invention relates to the technical field of hairdressing apparatus for shaping hair. The invention relates more particularly to the technical field of devices of the type smoothing iron comprising at least one heating smoothing plate.
De nombreux types de fers à lisser connus comprennent deux mâchoires montées sur une charnière pour former une pince pouvant passer entre une position ouverte et une position fermée. Les fers à lisser connus à ce jour comprennent souvent dans chacune des mâchoires un élément chauffant sous une plaque de lissage, l'ensemble étant contenu dans un boîtier de la mâchoire. Pendant l'utilisation de l'appareil, la plaque de lissage est souvent chauffée à plus de 130°C ce qui entraine une augmentation de la température du boîtier par transmission thermique. Quand il s'agit d'un lisseur vapeur, la présence d'une chambre de vapeur dans la mâchoire est susceptible d'augmenter davantage la température du boîtier.Many known types of straightening irons comprise two jaws mounted on a hinge to form a clamp capable of passing between an open position and a closed position. Hair straighteners known to date often include in each of the jaws a heating element under a smoothing plate, the assembly being contained in a housing of the jaw. During the use of the apparatus, the smoothing plate is often heated to more than 130 ° C which causes an increase in the temperature of the housing by thermal transmission. When it is a vapor straightener, the presence of a steam chamber in the jaw is likely to further increase the temperature of the housing.
Or, selon l'utilisation de ces appareils, certains coiffeurs ou utilisateurs sont amenés à utiliser une main pour maintenir la fermeture de la pince pour pouvoir faire des boucles ou pour obtenir un meilleur résultat de lissage et ce, d'une manière plus efficace à l'extrémité opposée de la charnière qui présente la zone la plus chauffée du boîtier. Le fait que les doigts soient en contact directement avec cette partie du boîtier présente un risque de brûlure ou au moins une sensation désagréable lors d'un contact avec cette partie.However, according to the use of these devices, some hairdressers or users are led to use a hand to maintain the closure of the clamp to be able to make loops or to obtain a better smoothing result and this, in a more effective way to the opposite end of the hinge which has the hottest area of the housing. The fact that the fingers are in direct contact with this part of the housing presents a risk of burning or at least an unpleasant sensation when in contact with this part.
Afin de remédier à ce problème, plusieurs documents sont connus avec un système d'isolation thermique sur le boîtier de la mâchoire afin d'éviter le contact direct avec les doigts.In order to remedy this problem, several documents are known with a thermal insulation system on the housing of the jaw to avoid direct contact with the fingers.
Par exemple, le document
On connait un autre document
Le but de la présente invention est de remédier au moins en partie aux inconvénients précités et de proposer un appareil de coiffure présentant moins de risque de brûlure et une sensation plus agréable lors d'un contact avec le boîtier.The object of the present invention is to remedy at least in part the aforementioned drawbacks and to provide a hairdressing appliance with less risk of burning and a more pleasant sensation when in contact with the housing.
Un autre but de l'invention est un appareil de coiffure ayant un boitier avec une surface lisse qui est adapté à plusieurs types de mise en forme des cheveux, tel que du lissage et du styling.Another object of the invention is a hairdressing apparatus having a box with a smooth surface that is adapted to several types of shaping of the hair, such as smoothing and styling.
Un autre but de l'invention est un appareil de coiffure comprenant un moyen d'isolation thermique compact, à faible coût et facile à produire en grande quantité.Another object of the invention is a hairdressing apparatus comprising a compact thermal insulation means, low cost and easy to produce in large quantities.
Un autre but de l'invention est un appareil de coiffure ergonomique qui est facile à manipuler pendant l'utilisation.Another object of the invention is an ergonomic hairdressing apparatus which is easy to handle during use.
Ces buts sont atteints avec un appareil de coiffure du type lisseur, comprenant
- deux bras montés sur une charnière dont au moins un bras comprend un boîtier présentant une extrémité proximale formant une zone de préhension et une extrémité distale intégrant une plaque chauffante, lesdits bras étant configurés pour former une pince permettant à ladite plaque chauffante de mettre en forme des cheveux;
- au moins un accessoire assemblé de façon détachable avec ledit bras et présentant une base destinée à coulisser dans une rainure du bras destinée à recevoir et maintenir ladite base.
- two arms mounted on a hinge of which at least one arm comprises a housing having a proximal end forming a gripping zone and a distal end incorporating a heating plate, said arms being configured to form a clamp allowing said hotplate to shape hair;
- at least one accessory detachably assembled with said arm and having a base for sliding in a groove of the arm for receiving and holding said base.
Selon l'invention, l'appareil comprend un moyen d'isolation thermique formant une zone d'appui destiné à couvrir au moins partiellement l'extrémité distale dudit boîtier, et ledit accessoire comprend un moyen de liaison reliant de façon solidaire ledit moyen d'isolation thermique à la base.According to the invention, the apparatus comprises a means of thermal insulation forming a bearing area for at least partially covering the distal end of said housing, and said accessory comprises a connecting means integrally connecting said thermal insulation means to the base.
Le moyen d'isolation thermique est donc intégré à l'accessoire qui est lui-même démontable du boîtier. Le moyen d'isolation thermique n'est pas en contact direct avec le boîtier ce qui permet de supprimer ou au moins de limiter la conduction thermique entre le boîtier chauffé et le moyen d'isolation thermique. La zone d'appui qui se trouve du coté opposé au boîtier est maintenue à une température ambiante, même pendant l'utilisation de l'appareil, ce qui permet une préhension de la pince dans la zone d'appui sans causer de brûlure ou de sensation désagréable.The thermal insulation means is therefore integrated into the accessory which is itself removable from the housing. The thermal insulation means is not in direct contact with the housing which makes it possible to eliminate or at least limit the thermal conduction between the heated housing and the thermal insulation means. The support zone on the opposite side of the housing is kept at room temperature, even during use of the device, which allows the gripper to be gripped in the bearing zone without causing burns or damage. unpleasant sensation.
De surcroît, le moyen d'isolation thermique est espacé du boîtier d'une distance D, comprise entre 0,5 mm et 4 mm afin de minimiser la conduction thermique. L'air occupant cet espace agit comme isolant thermique.In addition, the thermal insulation means is spaced from the housing by a distance D of between 0.5 mm and 4 mm in order to minimize thermal conduction. The air occupying this space acts as thermal insulation.
Avantageusement, ledit bras comprend un système de verrouillage permettant de bloquer en position assemblée la base de l'au moins un accessoire sur ce bras. Lorsque le système de verrouillage est défait, l'accessoire se trouve dans une position escamotée selon laquelle le coulissement de l'accessoire sur ce bras est autorisé. L'accessoire est donc démontable du boîtier ainsi que le moyen d'isolation thermique. L'utilisateur peut choisir de ne pas les utiliser afin d'avoir une surface lisse sur le boîtier. Ceci permet un multiusage de l'appareil tel que fer à lisser ou fer à boucler.Advantageously, said arm comprises a locking system for locking in the assembled position the base of the at least one accessory on this arm. When the locking system is undone, the accessory is in a retracted position in which the sliding of the accessory on this arm is allowed. The accessory is removable from the housing and the thermal insulation means. The user may choose not to use them in order to have a smooth surface on the housing. This allows a multiuse of the device such as iron to smooth or curling iron.
De surcroît, la base de l'accessoire comprend une barre longitudinale destinée à s'insérer dans la rainure, ledit moyen de liaison étant agencé à l'extrémité discale (ED) lorsque l'accessoire est monté sur le bras. Le moyen d'isolation se trouve alors sur la même extrémité de la barre longitudinale ce qui correspond à l'extrémité distale (ED) du bras.In addition, the base of the accessory comprises a longitudinal bar intended to be inserted in the groove, said connection means being arranged at the end disc (ED) when the accessory is mounted on the arm. The isolation means is then on the same end of the longitudinal bar which corresponds to the distal end (ED) of the arm.
Avantageusement, la rainure est agencée dans une direction parallèle à l'axe longitudinal (X) du bras pour faciliter la mise en place de l'accessoire.Advantageously, the groove is arranged in a direction parallel to the longitudinal axis (X) of the arm to facilitate the introduction of the accessory.
Afin de faciliter la fabrication de l'appareil, l'accessoire, le moyen de liaison et le moyen d'isolation thermique forment une seule pièce.In order to facilitate the manufacture of the apparatus, the accessory, the connecting means and the thermal insulation means form a single piece.
Dans le but de mieux isoler l'accessoire de la chaleur, le moyen d'isolation thermique comprend sur la zone d'appui (ZA) une couverture ayant une conduction thermique inférieure à celle du boîtier. Cette couverture qui est une couche fine peut être constituée d'une matière telle que de la silicone ou du caoutchouc, déposée par surmoulage sur la zone d'appui (ZA).In order to better isolate the accessory from heat, the thermal insulation means comprises on the support zone (ZA) a cover having a thermal conduction lower than that of the housing. This cover which is a thin layer may be made of a material such as silicone or rubber, deposited by overmoulding on the bearing zone (ZA).
Dans un souci de limiter la conduction thermique, il serait préférable de réduire au maximum la surface de contact entre la zone de préhension et le boîtier chauffé lorsqu'un contact est crée par l'appui du moyen d'isolation. Pour ceci, ledit moyen d'isolation thermique présente sur le coté opposé à la zone d'appui (ZA) une protubérance destinée à prendre appui sur le boîtier.For the sake of limiting thermal conduction, it would be preferable to minimize the contact area between the gripping zone and the heated casing when contact is created by the support of the insulating means. For this, said thermal insulation means has on the opposite side to the bearing zone (ZA) a protrusion intended to bear on the housing.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, l'accessoire présente sur la base une série de dents protubérantes par rapport à la plaque chauffante formant un peigne destiné à démêler les cheveux pour faciliter le traitement thermique.According to a first embodiment of the invention, the accessory has on the base a series of protruding teeth relative to the heating plate forming a comb for disentangling the hair to facilitate the heat treatment.
L'appareil comprend au moins deux accessoires comprenant chacun une série de dents de dimension différente pour s'adapter à différents types de cheveux.The apparatus comprises at least two accessories each comprising a series of teeth of different size to accommodate different types of hair.
Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, l'accessoire présente sur la base une série de touffes de soie perpendiculaires à la plaque chauffante formant une brosse destinée à brosser les cheveux durant le traitement thermique pour les rendre plus brillants.According to a second embodiment of the invention, the accessory has on the base a series of silk tufts perpendicular to the heating plate forming a brush for brushing the hair during the heat treatment to make them brighter.
Bien sûr, l'accessoire peut présenter une surface lisse sans peigne ni brosse sur la barre longitudinale pour ceux qui utilisent le lisseur sans peigne ou brosse.Of course, the accessory may have a smooth surface without comb or brush on the longitudinal bar for those who use the straightener without comb or brush.
Selon une caractéristique de l'invention, le bras comprend des moyens de vaporisation de fluide et des moyens de distribution de la vapeur en direction d'une mèche de cheveux. Un tel appareil de coiffure à vapeur présente des zones chaudes qui sont dues à la chambre de vaporisation contenue dans le boîtier ayant une température élevée. L'utilisation d'un moyen d'isolation thermique dans un tel appareil s'avère particulièrement efficace pour une protection thermique pendant l'utilisation de l'appareil.According to one characteristic of the invention, the arm comprises means for vaporizing fluid and means for dispensing steam towards a lock of hair. Such a steam styling apparatus has hot areas which are due to the vaporization chamber contained in the housing having a high temperature. The use of thermal insulation means in such an apparatus is particularly effective for thermal protection during use of the apparatus.
Ces buts sont également atteints avec un accessoire destiné à être monté sur le bras d'un appareil de coiffure du type lisseur de façon détachable, présentant une base destinée à coulisser dans une rainure du bras destinée à recevoir et maintenir ladite base, l'accessoire comprenant un moyen d'isolation thermique formant une zone d'appui destiné à couvrir au moins partiellement l'extrémité distale dudit boîtier.These objects are also achieved with an accessory intended to be mounted on the arm of a hairdressing appliance of the type smoothing detachably, having a base for sliding in a groove of the arm for receiving and holding said base, the accessory comprising thermal insulation means forming a bearing area for at least partially covering the distal end of said housing.
L'invention sera mieux comprise à l'étude des modes de réalisation pris à titre nullement limitatif et illustrés par les dessins annexés dans lesquels :
- Les
figures 1 et2 sont des vues d'ensemble en perspective d'un appareil de coiffure comprenant un accessoire selon un premier mode de réalisation de l'invention, - La
figure 3 est une vue en perspective d'un bras de l'appareil sans l'accessoire, - La
figure 4 est une vue en perspective d'un accessoire selon le premier mode de l'invention, - La
figure 5 est une vue de face de l'accessoire de lafigure 4 monté sur l'appareil, - Les
figures 6 et 7 sont des vues de face de l'accessoire selon un troisième et un deuxième mode de réalisation. - La
figure 8 est une vue d'ensemble en coupe de l'appareil de coiffure selon une variante de l'invention.
- The
figures 1 and2 are perspective overall views of a hairdressing apparatus comprising an accessory according to a first embodiment of the invention, - The
figure 3 is a perspective view of an arm of the device without the accessory, - The
figure 4 is a perspective view of an accessory according to the first embodiment of the invention, - The
figure 5 is a front view of the accessory of thefigure 4 mounted on the device, - The
Figures 6 and 7 are front views of the accessory according to a third and a second embodiment. - The
figure 8 is an overall sectional view of the hairdressing apparatus according to a variant of the invention.
Tel qu'illustré en
Ces bras 2, 3 comprennent chacun un boîtier 21, 31 et un système de chauffe. Outre des moyens électriques chauffants (non illustrés) et des moyens de commande et de régulation thermique (non illustrés), ces systèmes de chauffe comprennent chacun une plaque chauffante 5, 6, prenant la forme d'une surface plane tel qu'illustré sur les
Comme illustré sur les
Tel que visible à la
Le moyen d'isolation 10 comprend sur le coté opposé de la zone d'appui (ZA) un gaudron 13 qui est une ligne en protubérance 13. Ledit gaudron 13 permet d'assurer le contact unique entre le boîtier chaud et la zone d'appui (ZA) lorsque le moyen d'isolation 10 est sollicité. Tout le reste du moyen d'isolation 10 reste écarté du boîtier à une distance minimale D, comprise entre 0,5 mm et 4 mm.. Ceci permet de minimiser le contact de matière ainsi que la conduction thermique, la zone d'appui (ZA) reste donc peu chauffée.The insulating means 10 comprises on the opposite side of the bearing zone (ZA) a
Dans la sélection de la matière, ladite bretelle 11 peut être réalisée en un matériau déformable tel que du plastique, ce qui permet sa déformation et sa remise en état avec ou sans effort d'appui sur le moyen d'isolation. La bretelle 11 peut aussi être rigide, auquel cas un gaudron n'est plus nécessaire puisqu'aucun contact n'est possible entre le moyen d'isolation 10 et le boîtier 21. Selon un exemple de l'invention, il s'agit d'une pièce monobloc faite en plastique qui comprend l'accessoire 9a, le moyen de liaison 11 et le moyen d'isolation 10. La pièce monobloc 9a peut être en polyamide (PA) chargé ou non en fibres de verre, ou encore en polybutylène téréphtalate (PBT) chargé ou non chargé, ou en polysulfone (PSU).In the selection of the material, said
Selon une variante non illustrée, le moyen d'isolation 10 comprend sur la zone d'appui (ZA) une couche à conduction thermique faible. Il est possible d'intégrer un surmoulage en silicone ou en caoutchouc sur la zone d'appui (ZA) pour mieux isoler l'accessoire de la chaleur. De préférence, la couverture surmoulée possède une conduction thermique inférieure à celle du boîtier 21, de l'ordre de 0.16 W/(m . K). De plus, la silicone ou le caoutchouc permet un toucher agréable et une meilleure résistance à la température pour effectuer le surmoulage.According to a variant not illustrated, the insulating
Tel que visible aux
Alternativement, l'appareil peut comprendre au moins deux accessoires du type peigne comprenant chacun une série de dents à dimension différente. Par exemple des peignes avec des dents de différente hauteur, d'épaisseur ou de forme etc.Alternatively, the apparatus may comprise at least two comb-type accessories each comprising a series of differently sized teeth. For example combs with teeth of different height, thickness or shape etc.
Selon un deuxième mode de réalisation et tel qu'illustré à la
Selon un troisième mode de réalisation tel que visible à la
On peut également proposer plusieurs types d'accessoire susmentionnés aux utilisateurs pour qu'ils puissent les changer en cas de nécessité.Several types of aforementioned accessories can also be proposed to the users so that they can change them if necessary.
Dans le cas où l'appareil est équipé d'un système de vaporisation tel qu'illustré à la
Selon cette configuration, le bras 2 comprend des moyens de distribution de la vapeur 22 sous forme d'une série d'orifices destinées à la distribution de vapeur, tel que visible à la
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the described and illustrated embodiments which have been given by way of example. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.
Claims (12)
- Hairstyling device (1) of the hair-straightener type comprising:- two arms (2, 3) mounted on a hinge (4), of which at least one arm (2) comprises a housing (21) representing a proximal end (EP) forming a grip area (ZP) and a distal end (ED) integrating a heating plate (5), said arms (2, 3) being configured to form a crimping element enabling the heating plate (5) to style hair;- at least one accessory (9a, 9b, 9c) detachably assembled on said arm (2) and featuring a base (91) configured to slide along a groove (23) of the arm (2), the groove being configured to house and support said base (91);- characterised in that the device comprises a thermal insulation means (10) forming a bearing surface (ZA) configured to cover at least partially the distal end (ED) of said housing (21), and in that said accessory (9a, 9b, 9c) comprises a connection means (11) securing said thermal insulation means (10) to the base (91).
- Device according to the preceding claim, characterised in that the thermal insulation means (10) is spaced from the housing (21) by a distance D, ranging from 0.5 mm to 4 mm.
- Device according to claim 1 or 2, characterised in that said arm (2) comprises a locking system configured to block in an assembled position the base (91) of the at least one accessory (9a, 9b, 9c) on the arm (2).
- Device according to any of the preceding claims, characterised in that the base (91) of the accessory (9a, 9b, 9c) comprises a longitudinal bar (91) configured to be inserted in the groove (23), said connection means (11) being arranged at the distal end (ED) when the accessory (9a, 9b, 9c) is mounted on the arm (2).
- Device according to any of the preceding claims, characterised in that the groove (23) is oriented in a direction parallel to the longitudinal axis (X) of the arm (2).
- Device according to the preceding claim, characterised in that the accessory (9a, 9b, 9c), the connection means (11) and the thermal insulation means (10) form a single part.
- Device according to the preceding claim, characterised in that the thermal insulation means (10) comprises on the bearing surface (ZA) a coating having a heat conduction inferior to that of the housing (21).
- Device according to any of the preceding claims, characterised in that said thermal insulation means (10) features on the opposite side of the bearing surface (ZA) a protrusion (13) configured to bear against the housing (21).
- Device according to any of the preceding claims, characterised in that the accessory (9a) features on its base (91) a series of teeth (94) that protrude with respect to the heating plate (5).
- Device according to the preceding claim, characterised in that it includes at least two accessories (9a), each comprising a series of teeth (94) of different sizes.
- Device according to any of the claims 1 to 7, characterised in that the accessory (9c) features on its base (91) a series of silk tufts (93) perpendicular to the heating plate (5).
- Device according to any of the preceding claims, characterised in that the arm (2) comprises means (7') to vaporise a fluid and means to dispense the steam (22) towards a strand of hair.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1461152A FR3028393B1 (en) | 2014-11-18 | 2014-11-18 | HAIRING APPARATUS WITH THERMAL INSULATION MEANS |
PCT/FR2015/053092 WO2016079407A1 (en) | 2014-11-18 | 2015-11-16 | Hairstyling device comprising a thermal insulation means |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3220769A1 EP3220769A1 (en) | 2017-09-27 |
EP3220769B1 true EP3220769B1 (en) | 2018-09-12 |
Family
ID=52807879
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15808722.1A Active EP3220769B1 (en) | 2014-11-18 | 2015-11-16 | Hairstyling device with thermal isolation means |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3220769B1 (en) |
CN (1) | CN107072369B (en) |
ES (1) | ES2690875T3 (en) |
FR (1) | FR3028393B1 (en) |
WO (1) | WO2016079407A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023105197A1 (en) * | 2021-12-08 | 2023-06-15 | Dyson Technology Limited | Hair styling apparatus |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3031023B1 (en) * | 2014-12-30 | 2018-03-30 | L'oreal | RECHARGE FOR INSERTION IN HAIR TREATMENT DEVICE BY TILTING |
FR3053218B1 (en) * | 2016-06-29 | 2020-11-13 | Seb Sa | STRAIGHTENER-TYPE HAIRDRESSER WITH OPTIMIZED BRUSH |
FR3062786B1 (en) * | 2017-02-13 | 2021-06-25 | Oreal | HAIR TREATMENT DEVICE |
US20180255897A1 (en) * | 2017-03-13 | 2018-09-13 | Thomas G. Kelley | Combination comb and flat iron device |
CN107668895A (en) * | 2017-10-31 | 2018-02-09 | 惠州市深创实业有限公司 | A kind of wind is had straight hair device |
USD990044S1 (en) | 2021-02-25 | 2023-06-20 | Helen Of Troy Limited | Hair straightener |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1363686A (en) | 1963-07-17 | 1964-06-12 | Fleischmann Geb | Device for separable attachment of the upper part to the lower part of a toy vehicle |
US4032747A (en) * | 1975-11-12 | 1977-06-28 | Clairol Incorporated | Thermal hair styling appliance having interchangeable attachments |
KR100553133B1 (en) * | 2004-04-21 | 2006-02-22 | 최말례 | Iron for shaping hair |
US20090084397A1 (en) * | 2007-09-27 | 2009-04-02 | Sang Shin Industrial Co., Ltd. | Perm rod |
GB201016028D0 (en) * | 2010-09-24 | 2010-11-10 | Daletech Electronics Ltd | Hair iron |
DE102012201740A1 (en) * | 2012-02-06 | 2013-08-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | ELECTRICALLY HEATABLE HAIR CARE WITH AT LEAST PARTIAL TRANSPARENT HOUSING |
FR2993438B1 (en) * | 2012-07-20 | 2014-08-22 | Seb Sa | HAIRSTANDING APPARATUS EQUIPPED WITH A COMBINATION LOCKING SYSTEM |
CN103519538B (en) * | 2013-10-16 | 2016-04-27 | 浙江百特电器有限公司 | The hair care device of baffle-type |
FR3015865B1 (en) * | 2013-12-30 | 2017-06-16 | Seb Sa | HAIRSTONING APPARATUS EQUIPPED WITH A LOCKING MEANS OF AN ACCESSORY |
-
2014
- 2014-11-18 FR FR1461152A patent/FR3028393B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-11-16 ES ES15808722.1T patent/ES2690875T3/en active Active
- 2015-11-16 CN CN201580059665.2A patent/CN107072369B/en active Active
- 2015-11-16 WO PCT/FR2015/053092 patent/WO2016079407A1/en active Application Filing
- 2015-11-16 EP EP15808722.1A patent/EP3220769B1/en active Active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023105197A1 (en) * | 2021-12-08 | 2023-06-15 | Dyson Technology Limited | Hair styling apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3028393A1 (en) | 2016-05-20 |
CN107072369A (en) | 2017-08-18 |
WO2016079407A1 (en) | 2016-05-26 |
ES2690875T3 (en) | 2018-11-22 |
EP3220769A1 (en) | 2017-09-27 |
FR3028393B1 (en) | 2017-01-06 |
CN107072369B (en) | 2020-11-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3220769B1 (en) | Hairstyling device with thermal isolation means | |
EP3164029B1 (en) | Hairstyling apparatus for forming curls of different sizes | |
EP2378916B1 (en) | Hairdressing appliance having jaws | |
EP2789256B1 (en) | Hair-styling apparatus with steam-spraying teeth | |
EP4048115B1 (en) | Hair-styling appliance comprising a rotatable swivel accessory | |
FR2967020A1 (en) | STEAM HAIRSTUFFING APPARATUS COMPRISING A BASE AND A PORTABLE UNIT | |
EP2462831B1 (en) | Hair styling accessory | |
FR3023138A1 (en) | HAIRING APPARATUS FOR FORMING BUCKLES OF DIFFERENT SIZES | |
EP3192390B1 (en) | Hair-styling apparatus provided with optimised steam-delivery means | |
FR2980084A1 (en) | HAIR ACCESSORY FOR HAIRDRYER | |
EP3240455B1 (en) | Improved accessory for an electric hair brush | |
EP2983546B1 (en) | Hairdressing appliance provided with optimised steam projection means | |
EP3220768B1 (en) | Steam hairdressing appliance having improved housing | |
EP3220770B1 (en) | Hairstyling device with integrated thermal isolation means | |
WO2021078634A1 (en) | Hair-styling appliance comprising a swivel blower accessory | |
EP4079185B1 (en) | Hairdressing appliance with adjustable accessory and device for locking the accessory | |
FR2998143A1 (en) | Protective glove for protecting fingers of hairstyle professionals against heat during handling e.g. curling iron, has sleeves comprising thermal protective linings that partially cover side of sleeves in contact with heat source | |
WO2023126601A1 (en) | Heating and steam diffusion hairstyling appliance |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20170614 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20180410 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602015016323 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1039557 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20181015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2690875 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20181122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20180912 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181213 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181212 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181212 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1039557 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20180912 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190112 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190112 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602015016323 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181116 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20181130 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20190613 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181130 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181130 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181116 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180912 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180912 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20151116 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20231120 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20231218 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20231110 Year of fee payment: 9 Ref country code: FR Payment date: 20231124 Year of fee payment: 9 Ref country code: DE Payment date: 20231107 Year of fee payment: 9 |