FR2887855A1

FR2887855A1 - Pastry e.g. cake, and confectionery packaging box, has front wall movable to load box by front side, and cover part, end band and wall that are in same plane as that of bottom wall when box is open

Info

Publication number: FR2887855A1
Application number: FR0507065A
Authority: FR
Inventors: Philippe Thiolat
Original assignee: THIOLAT SOC PAR ACTIONS SIMPLI
Current assignee: THIOLAT SOC PAR ACTIONS SIMPLI
Priority date: 2005-07-04
Filing date: 2005-07-04
Publication date: 2007-01-05

Abstract

The box has a bottom wall (1), front and rear walls (2, 5), and side walls (8, 9) having folding lines (28, 29) inclined at 45 degrees from corners of the side walls, adjacent to the wall (1). The wall (5) has articulated flaps on its lateral edges, where the flaps are fixed by gluing on side wall zones (32, 33) delimited by the lines. The wall (2) is movable for loading the box by the front side. The wall (2) pivots with respect to its edge that is common with the wall (1). The wall (2), a cover part (3) and an end band (4) are in the same plane as that of the wall (1), when the box is open. An independent claim is also included for a flan utilized for forming a box.

Description

2887855 i2887855 i

L'invention concerne une boîte apte à être pliée à plat, notamment pour être stockée, réalisée à partir d'un flan, généralement en carton ou matériau analogue, comprenant une paroi de fond rectangulaire ou carrée sur laquelle sont articulées des parois avant et arrière opposées et des parois latérales opposées, les parois avant et arrière se prolongeant par une partie de couvercle articulée et une bande d'extrémité articulée pourvue de premiers moyens d'accrochage, et les parois latérales se prolongeant chacune par une oreille articulée pourvue de deuxièmes moyens d'accrochage, aptes à coopérer avec les premiers moyens d'accrochage. The invention relates to a box that can be folded flat, in particular to be stored, made from a blank, generally made of cardboard or similar material, comprising a rectangular or square bottom wall on which front and rear walls are hinged. opposed and opposite side walls, the front and rear walls being extended by an articulated lid portion and an articulated end strip provided with first hooking means, and the side walls each extending through an articulated ear provided with second means hooking, able to cooperate with the first attachment means.

io Ce type de boîte est communément utilisé pour le conditionnement de pâtisseries ou de confiseries. La boîte est généralement stockée pliée, et n'est dépliée que lors de son utilisation. Une fois la boîte dépliée elle se présente sous la forme d'une boîte parallélépipédique. On peut alors charger la boîte, la fermer et la verrouiller à l'aide desdits moyens d'accrochage, afin de la transporter. Ce type de boîte comporte généralement sur sa face supérieure une poignée pour le transport. This type of box is commonly used for packaging pastries or confectionery. The box is usually stored folded, and is unfolded only during use. Once the box unfolded it is in the form of a parallelepiped box. It is then possible to load the box, to close it and to lock it by means of said attachment means, in order to transport it. This type of box usually has on its upper side a handle for transport.

Un exemple bien connu de boîte du type précité, est décrit dans le document FR 2 365 488. Chaque paroi latérale de cette boîte présente deux lignes de pliage inclinées à 45 partant respectivement des coins inférieurs (adjacents à la paroi de fond) avant et arrière de la paroi latérale. Ces lignes de pliage sont symétriques par rapport à une ligne médiane séparant verticalement la paroi latérale et délimitent sur chaque paroi latérale deux zones de collage. En outre, les parois avant et arrière de la boîte présentent sur leurs bords latéraux des languettes articulées. Ces languettes sont collées sur les zones de collage précitées. Grâce aux lignes de pliage, la boîte peut être pliée à plat pour être facilement stockée, voire expédiée. A well-known example of a box of the aforementioned type is described in document FR 2 365 488. Each side wall of this box has two fold lines inclined at 45 respectively from the lower corners (adjacent to the bottom wall), front and rear. of the side wall. These fold lines are symmetrical with respect to a median line separating vertically the side wall and define on each side wall two bonding areas. In addition, the front and rear walls of the box have on their lateral edges articulated tongues. These tabs are glued on the aforementioned bonding areas. Thanks to the fold lines, the box can be folded flat for easy storage or shipping.

Le chargement de cette boîte s'effectue nécessairement par le haut de la boîte, ce qui oblige à saisir le gâteau que l'on souhaite charger dans la boîte, à le soulever et à le déposer au fond de celle-ci. Ces opérations de chargement sont longues et délicates à effectuer, en particulier avec des gâteaux cassants ou recouverts d'un nappage (par exemple une bûche). The loading of this box is necessarily by the top of the box, which requires to grab the cake that you want to load in the box, lift and deposit at the bottom of it. These loading operations are long and difficult to perform, especially with brittle cakes or covered with a topping (for example a log).

L'invention a pour but de proposer une boîte qui puisse être chargée plus facilement. The invention aims to provide a box that can be loaded more easily.

Pour atteindre ce but, l'invention a pour objet une boîte du type précité, apte à être pliée à plat, notamment pour être stockée, et réalisée à partir d'un flan, généralement en carton ou matériau analogue, dans laquelle chaque paroi latérale du flan présente une unique ligne de pliage inclinée à 45 partant d'un coin inférieur de la paroi latérale, adjacent à la paroi de fond du flan; dans laquelle la paroi arrière du flan présente sur ses bords latéraux deux languettes articulées, chaque languette étant fixée sur une zone de paroi latérale délimitée par ladite ligne de pliage; et dans laquelle la paroi avant du flan est suffisamment mobile pour autoriser le chargement de la boîte par l'avant. To achieve this object, the subject of the invention is a box of the aforementioned type, able to be folded flat, in particular to be stored, and made from a blank, generally made of cardboard or similar material, in which each side wall the blank has a single fold line inclined 45 from a lower corner of the side wall, adjacent to the bottom wall of the blank; wherein the rear wall of the blank has on its lateral edges two hinged tabs, each tab being fixed on a side wall area bounded by said fold line; and wherein the front wall of the blank is sufficiently movable to allow the box to be loaded from the front.

Dans la boîte de l'invention, seule la paroi arrière présente des languettes fixées (généralement par collage) sur des zones de paroi latérale. La paroi avant, quant à elle, peut pivoter par rapport à son bord en commun avec la io paroi de fond. Ainsi, elle peut être abaissée au niveau de la paroi de fond pour permettre le chargement de la boîte par l'avant. In the box of the invention, only the rear wall has fixed tabs (generally by gluing) on sidewall areas. The front wall, in turn, can pivot relative to its edge in common with the bottom wall. Thus, it can be lowered at the bottom wall to allow the loading of the box from the front.

Avantageusement ladite paroi avant n'est reliée au reste du flan que par son bord commun avec la paroi de fond, ce qui garantit une totale liberté de pivotement de la paroi avant. Advantageously, said front wall is connected to the remainder of the blank only by its common edge with the bottom wall, which guarantees complete freedom of pivoting of the front wall.

Avantageusement encore, les bandes d'extrémité du flan sont découpées de manière à former des moyens de préhension de la boîte, par exemple une poignée. Advantageously, the end strips of the blank are cut so as to form gripping means of the box, for example a handle.

Avantageusement encore, les premiers et deuxièmes moyens d'accrochage sont respectivement des crochets formés dans les bandes d'extrémité et des fentes réalisées dans les oreilles des parois latérales, les crochets étant destinés à être passés dans lesdites fentes pour verrouiller la boîte dans sa position fermée. Advantageously, the first and second attachment means are respectively hooks formed in the end strips and slots made in the ears of the side walls, the hooks being intended to be passed through said slots to lock the box in its position. closed.

L'invention a également pour objet un flan permettant de réaliser une boîte selon l'invention. The invention also relates to a blank for producing a box according to the invention.

L'invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit. Cette description fait référence aux figures annexées sur lesquelles: - la figure 1 représente un premier exemple de flan selon l'invention; - la figure 2 représente un deuxième exemple de flan selon l'invention; - la figure 3 est une vue en perspective d'un exemple de boîte selon l'invention, dans sa position ouverte; - les figures 4 et 5 sont des vues en perspective de la boîte de la figure 3 lors de sa fermeture; - la figure 6 est une vue en perspective de la boîte de la figure 3 en position fermée et verrouillée. The invention and its advantages will be better understood on reading the detailed description which follows. This description refers to the appended figures in which: FIG. 1 represents a first example of a blank according to the invention; FIG. 2 represents a second example of a blank according to the invention; FIG. 3 is a perspective view of an exemplary box according to the invention, in its open position; - Figures 4 and 5 are perspective views of the box of Figure 3 when closed; - Figure 6 is a perspective view of the box of Figure 3 in the closed and locked position.

La figure 1 représente un premier exemple de flan selon l'invention. Ce flan est obtenu par découpage d'une plaque en matériau pliable, comme du carton ou analogue. Ce flan est destiné à être plié pour former une boîte telle que celle représentée sur les figures 3 à 6. Ce flan comprend différents panneaux articulés entre eux, parmi lesquels une paroi de fond 1, une paroi avant 2, une paroi arrière 5, des parois latérales 8 et 9, des languettes 18, 19, etc. L'articulation entre deux panneaux se fait au niveau du bord commun à ces deux panneaux. Concrètement, il est possible de plier le flan suivant ce bord commun de sorte que l'un des panneaux peut pivoter par rapport à l'autre, le bord commun formant axe de pivotement. FIG. 1 represents a first example of a blank according to the invention. This blank is obtained by cutting a plate of foldable material, such as cardboard or the like. This blank is intended to be folded to form a box such as that shown in Figures 3 to 6. This blank comprises various panels articulated together, among which a bottom wall 1, a front wall 2, a rear wall 5, side walls 8 and 9, tabs 18, 19, etc. The articulation between two panels is at the edge common to these two panels. Concretely, it is possible to fold the blank following this common edge so that one of the panels can rotate relative to the other, the common edge forming pivot axis.

Pour faciliter le pliage du flan suivant une ligne de pliage donnée (par io exemple un bord commun entre deux panneaux), différentes techniques peuvent être utilisées. Par exemple, on peut réaliser une rainure à la surface du flan, le long de cette ligne de pliage, ou perforer de façon discontinue (en pointillé) le flan en suivant cette ligne, ou encore former un pli le long de cette ligne (en pliant une première fois le flan) . To facilitate the folding of the blank along a given fold line (for example a common edge between two panels), different techniques can be used. For example, it is possible to make a groove on the surface of the blank, along this fold line, or to perforate discontinuously (in dotted line) the blank along this line, or else to form a fold along this line (in folding the flan a first time).

Le flan de la figure 1 comprend une paroi de fond 1 rectangulaire sur laquelle sont articulées des parois avant 2 et arrière 5 opposées et des parois latérales 8 et 9 opposées. La paroi avant 2 se prolonge par une partie de couvercle 3 (ou demi-couvercle) articulée à la paroi avant 2, la paroi de couvercle 3 se prolonge à son tour par une bande d'extrémité 4 articulée à la partie de couvercle 3. The blank of FIG. 1 comprises a rectangular bottom wall 1 on which are articulated opposed front and rear walls 5 and opposite side walls 8 and 9. The front wall 2 is extended by a cover portion 3 (or half-cover) hinged to the front wall 2, the cover wall 3 is in turn extended by an end band 4 articulated to the cover portion 3.

Le contour de chacune des deux extrémités latérales de la bande 4 suit la forme d'un crochet 15. Les crochets 15 font office de premiers moyens d'accrochage. The outline of each of the two lateral ends of the strip 4 follows the shape of a hook 15. The hooks 15 act as first attachment means.

Par ailleurs, la bande d'extrémité 4 est découpée suivant une ligne de découpe 16 allant d'un point A à un autre point B du bord commun entre la bande 4 et la partie de couvercle 3, sans suivre ce bord. La ligne de découpe 16 pénètre en effet à l'intérieur de la bande 4. Ainsi lorsque la bande est pliée, il se crée une ouverture dans celle-ci. En position de fermeture de la boîte, cette ouverture permet le passage des doigts d'une main et la bande 4 forme une poignée permettant de soulever et de transporter la boîte. Furthermore, the end strip 4 is cut along a cutting line 16 from a point A to another point B of the common edge between the strip 4 and the lid portion 3, without following this edge. The cutting line 16 penetrates in fact inside the band 4. Thus when the band is folded, an opening is created in it. In the closed position of the box, this opening allows the passage of fingers with one hand and the band 4 forms a handle for lifting and transporting the box.

Selon ce mode de découpe de la bande d'extrémité 4, il subsiste une languette 17 située dans le prolongement de la partie de couvercle 3, qui reste dans le même plan que cette partie 3 lorsque la bande 4 est pliée. According to this mode of cutting the end strip 4, there is a tab 17 located in the extension of the lid portion 3, which remains in the same plane as this portion 3 when the strip 4 is folded.

Comme la paroi avant 2, la paroi arrière 5 se prolonge par une partie de couvercle 6 (ou demi-couvercle) articulée et une bande d'extrémité 7 articulée, pourvues de crochets 16 et découpées selon une ligne de découpe 26 de manière à former une poignée. Il subsiste également une languette 27 dans le prolongement de la partie de couvercle 6. Like the front wall 2, the rear wall 5 is extended by an articulated lid portion 6 (or half-cover) and an articulated end strip 7, provided with hooks 16 and cut along a cutting line 26 so as to form a handle. There is also a tab 27 in the extension of the lid portion 6.

La paroi arrière 5 présente sur ses deux bords latéraux deux languettes 18 et 19 articulées à cette paroi arrière. The rear wall 5 has on its two side edges two tongues 18 and 19 hinged to the rear wall.

Les parois latérales 8 et 9 se prolongent respectivement par des oreilles 10 et 11 articulées à ces parois latérales. Une fente 12, 13 est ménagée dans chacune des oreilles 10, 11. Chaque fente fait office de deuxièmes moyens d'accrochage et est apte à recevoir les crochets 15 et 16 situés d'un même côté des bandes d'extrémités 4 et 7. En outre, les parois latérales 8 et 9 io présentent respectivement sur leur bord avant des rabats 20 et 21 articulés aux parois latérales. The side walls 8 and 9 are respectively extended by lugs 10 and 11 hinged to these side walls. A slot 12, 13 is formed in each of the lugs 10, 11. Each slot serves as second attachment means and is adapted to receive the hooks 15 and 16 located on the same side of the end strips 4 and 7. In addition, the side walls 8 and 9 i respectively have on their front edge flaps 20 and 21 hinged to the side walls.

Enfin, chaque paroi latérale 8, 9 présente une ligne de pliage 28, 29 inclinée à 45 par rapport au bord commun entre la paroi latérale 8, 9 et la paroi de fond 1. Cette ligne de pliage 28, 29, dans l'exemple, est matérialisées par des perforations discontinues réalisées en pointillé dans la paroi latérale. Elles pourraient néanmoins être matérialisées par une rainure, un pli préformé ou tout autre moyen garantissant que la paroi latérale se plie suivant la ligne souhaitée. Finally, each side wall 8, 9 has a fold line 28, 29 inclined at 45 relative to the common edge between the side wall 8, 9 and the bottom wall 1. This fold line 28, 29, in the example , is materialized by discontinuous perforations made in dotted lines in the side wall. They could nevertheless be materialized by a groove, a preformed fold or any other means ensuring that the side wall bends along the desired line.

Chaque ligne de pliage 28, 29 part du coin inférieur arrière 30, 31 de la paroi latérale concernée et s'étend jusqu'au bord avant de la paroi latérale 8, 9 ou de son oreille 10, 11. Le coin inférieur arrière 30, 31 de la paroi latérale, est défini comme le coin de la paroi latérale adjacent à la paroi de fond et à la paroi arrière 5. Each fold line 28, 29 extends from the bottom rear corner 30, 31 of the respective side wall and extends to the front edge of the side wall 8, 9 or its lug 10, 11. The lower rear corner 30, 31 of the side wall, is defined as the corner of the side wall adjacent to the bottom wall and the rear wall 5.

Il n'existe pas sur les parois latérales 8 et 9 d'autre ligne de pliage inclinée à 45 et, en particulier, pas de ligne de pliage inclinée à 45 partant du coin inférieur avant 35, 36 de ces parois (c'est-à-dire le coin adjacent à la paroi de fond 1 et à la paroi avant 2). On the side walls 8 and 9 there is no other folding line inclined at 45 and, in particular, no folding line inclined at 45 starting from the lower front corner 35, 36 of these walls (that is, ie the corner adjacent to the bottom wall 1 and the front wall 2).

Les lignes de pliage 28 et 29 délimitent respectivement deux zones de paroi latérale 32 et 33 sur lesquelles on fixe, généralement par collage, les languettes 18 et 19. Ces zones de collage 32, 33, hachurées sur la figure 1 sont opposées aux coins inférieurs avant 35, 36. On notera que les zones de collage 32, 33 sont situées au dos (verso) du flan représenté de face sur la figure 1. The fold lines 28 and 29 delimit respectively two lateral wall regions 32 and 33 to which the tongues 18 and 19 are fastened, generally by gluing,. These bonding zones 32, 33, hatched in FIG. 1, are opposed to the lower corners. before 35, 36. Note that the bonding areas 32, 33 are located on the back (verso) of the blank shown in front in Figure 1.

Dans la pratique, il suffit de déposer un point de colle sensiblement au centre des zones de paroi latérale 32 et 33 pour fixer les languettes 18 et 19. In practice, it is sufficient to deposit a glue point substantially in the center of the side wall zones 32 and 33 to fix the tabs 18 and 19.

Grâce aux zones de pliage 28, 29, la boîte, une fois les languettes 18 et 19 collées, peut être pliée à plat, notamment pour être stockée ou expédiée. Thanks to the folding zones 28, 29, the box, once the tabs 18 and 19 glued, can be folded flat, in particular to be stored or shipped.

2887855 5 La figure 2 représente un autre exemple de flan selon l'invention. Il diffère uniquement de celui de la figure 1 en ce que les parois latérales 8 et 9 ne présentent pas sur leur bord avant de rabats 20 et 21 mais, à la place, des soufflets 40 et 41. FIG. 2 shows another example of a blank according to the invention. It differs only from that of Figure 1 in that the side walls 8 and 9 do not have on their front edge flaps 20 and 21 but, instead, bellows 40 and 41.

Chaque soufflet 40, 41 est articulé, d'une part, au bord avant d'une paroi latérale 8, 9 et, d'autre part, à un bord latéral de la paroi avant. Chaque soufflet comprend une ligne de pliage 42, 43 inclinée à 45 par rapport au bord commun entre le soufflet 40, 41 et la paroi avant 2. Cette ligne de pliage part du coin 45, 46 du soufflet, adjacent à la paroi de fond 1 et va jusqu'au io bord avant 47, 48 du soufflet. Des lignes de pliage additionnelles, partant du coin 45, 46 et inclinées à plus ou moins de 45 pourraient également être présentes sur les soufflets 40, 41. Each bellows 40, 41 is hinged, on the one hand, to the front edge of a side wall 8, 9 and, on the other hand, to a lateral edge of the front wall. Each bellows comprises a fold line 42, 43 inclined at 45 relative to the common edge between the bellows 40, 41 and the front wall 2. This fold line starts from the corner 45, 46 of the bellows, adjacent to the bottom wall 1 and goes to the front edge 47, 48 of the bellows. Additional fold lines, starting from the corner 45, 46 and inclined to plus or minus 45 could also be present on the bellows 40, 41.

Dans la pratique, on utilise le flan de l'invention comme suit. D'abord, on plie le flan de manière à ce que les languettes 18 et 19 viennent en regard des zones de paroi latérale 32 et 33, puis on colle les languettes. On obtient ainsi une boîte. Ensuite, on plie la boîte à plat, c'est-àdire de manière à ce que les différents panneaux du flan soient superposés (i.e. ne forment pas d'angle entre eux). La boîte peut alors être stockée sous cette forme plate jusqu'à son chargement. In practice, the blank of the invention is used as follows. First, the blank is folded so that the tabs 18 and 19 are facing the side wall areas 32 and 33, and then glue the tabs. This gives a box. Then, the box is folded flat, that is to say so that the different panels of the blank are superimposed (i.e do not form an angle between them). The box can then be stored in this flat form until it is loaded.

Lorsqu'on souhaite charger la boîte, on la déplie en soulevant la paroi arrière 5 se trouvant sur le dessus de la boîte pliée pour que les deux languettes articulées 18, 19, se placent verticalement en blocage sur la paroi de fond 1 de la boite. Il faut ensuite plier la partie de couvercle 6 et la bande 7 pour former un demi-couvercle arrière. When it is desired to load the box, it is unfolded by lifting the rear wall 5 located on the top of the box folded so that the two hinged tabs 18, 19 are placed vertically in blocking on the bottom wall 1 of the box . It is then necessary to fold the lid part 6 and the band 7 to form a half-back cover.

Le flan de la figure 1, permet d'obtenir une boîte telle que celle représentée figure 3 à 6. Comme on peut le constater sur la figure 3, lorsque la boîte est ouverte, la paroi avant 2, la partie de couvercle 3, et la bande d'extrémité 4, sont dans le même plan que la paroi de fond 1, ce qui permet de charger par l'avant la boîte. En particulier, il est possible de faire glisser un gâteau à l'intérieur de la boîte, sans avoir à le soulever réellement. On peut ainsi facilement charger le gâteau à l'aide d'une pelle. On évite ainsi de toucher les bords ou le dessus du gâteau. The blank of FIG. 1 makes it possible to obtain a box such as that represented in FIGS. 3 to 6. As can be seen in FIG. 3, when the box is open, the front wall 2, the lid portion 3, and the end strip 4, are in the same plane as the bottom wall 1, which allows to load from the front the box. In particular, it is possible to slide a cake inside the box, without having to actually lift it. The cake can easily be loaded with a shovel. This avoids touching the edges or the top of the cake.

Comme représenté sur les figures 4 et 5, il suffit ensuite de relever la paroi avant 2, la partie de couvercle 3 et la bande d'extrémité 4. Enfin, on place cette bande 4 contre la bande 7 de la paroi arrière et on insère les crochets 15 et 16 dans les fentes 12 et 13 des oreilles 10 et 11 afin de fermer et verrouiller entièrement la boîte. As shown in FIGS. 4 and 5, it is then sufficient to raise the front wall 2, the lid portion 3 and the end strip 4. Finally, this strip 4 is placed against the strip 7 of the rear wall and is inserted the hooks 15 and 16 in the slots 12 and 13 of the lugs 10 and 11 to completely close and lock the box.

2887855 6 On notera que les rabats 20 et 21 permettent, lorsque la boîte est ouverte, de retenir la paroi avant 2 sensiblement dans le même plan que la paroi de fond 1, comme représenté sur la figure 3. Par ailleurs, lorsqu'on ferme la boîte, on rabat les rabats 20 et 21 vers l'intérieur, comme représenté sur la figure 5 et ces derniers permettent alors de retenir la paroi avant 2 en l'empêchant de s'enfoncer à l'intérieur de la boîte (ce qui pourrait endommager le gâteau). Note that the flaps 20 and 21 allow, when the box is open, to retain the front wall 2 substantially in the same plane as the bottom wall 1, as shown in Figure 3. Moreover, when closing the box, we fold the flaps 20 and 21 inward, as shown in Figure 5 and they then allow to retain the front wall 2 by preventing it from sinking inside the box (which could damage the cake).

On notera aussi que les languettes 17 et 27 participent également au verrouillage de la boîte, l'une de ces languettes étant passée dans l'ouverture io de la bande d'extrémité opposée, et l'autre languette étant passée sous la paroi de couvercle opposée. Note also that the tabs 17 and 27 also participate in locking the box, one of these tabs being passed through the opening of the opposite end strip, and the other tab being passed under the lid wall opposite.

Le deuxième exemple de flan, représenté sur la figure 2, permet également d'obtenir une boîte, apte à être chargée à plat, dont la paroi avant 2 (ainsi que la partie de couvercle 3 et la bande d'extrémité 4) peut être abaissée au niveau de la paroi fond 1 pour charger la boîte par l'avant. Les soufflets 40 et 41 peuvent être utilisés comme guides lors du chargement puisqu'ils bordent latéralement la paroi avant 2 abaissée. The second example of a blank, shown in FIG. 2, also makes it possible to obtain a box that can be loaded flat, whose front wall 2 (as well as the lid part 3 and the end strip 4) can be lowered at the bottom wall 1 to load the box from the front. The bellows 40 and 41 can be used as guides during loading since they border laterally the front wall 2 lowered.

Claims

Box adapted to be folded flat, especially for storage, characterized in that it is made from a blank comprising a rectangular or square bottom wall (1) on which are articulated front walls (2). and opposing rear walls (5) and side walls (8, 9), the front (2) and rear (5) walls being extended by a hinged lid portion (3, 6) and an end band (4, 7) articulated provided with first attachment means (15, 16), and the side walls (8, 9) each being extended by an articulated lug (10, 11) provided with second attachment means (12, 13) adapted to cooperate with the first attachment means (15, 16); in that each side wall (8, 9) has a single fold line (28, 29) inclined at 45 from a lower corner of the side wall adjacent to the bottom wall (1); in that said rear wall (5) has on its lateral edges two articulated tongues (18, 19), each tongue being fixed on a side wall zone (32, 33) delimited by said folding line; and in that the front wall (2) is sufficiently mobile to allow the box to be loaded from the front.

2. Box according to claim 1, characterized in that said end strips (4, 7) are cut so as to form gripping means of the box.

3. Box according to claim 1 or 2, characterized in that said front wall (2) is connected to the rest of the blank only by its common edge with the bottom wall (1).

4. Box according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said side walls (8, 9) have on their front edge two flaps (20, 21) for retaining the front wall (2).

5. Box according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said first and second attachment means are, respectively, hooks (15, 16) formed in the end strips and slots (12, 13) made in the ears (10, 11) of the side walls.

6. Box according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said tongue (18, 19) are fixed on the side wall region (32, 33) by gluing.

Flan for making a box adapted to be folded flat, characterized in that it comprises a rectangular or square bottom wall (1) on which are articulated opposite front and rear walls (2, 5) and side walls. (8, 9), the front and rear walls (2, 5) being extended by a hinged lid portion (3, 6) and an articulated end strip (4, 7) provided with first hooking means ( 15, 16), and the side walls extending by an articulated lug (10, 11) provided with second attachment means (12, 13) adapted to cooperate with the first attachment means; in that each side wall (8, 9) has a single fold line (28, 29) inclined at 45 from a lower corner (30, 31) of the side wall, adjacent to the bottom wall (1) ; and in that said rear wall (5) has on its lateral edges two articulated tongues (18, 19), each tongue being capable of being fixed on a side wall region (32, 33) delimited by said fold line.

8. blank according to claim 7, characterized in that said front wall (2) is connected to the remainder of the blank by its common edge with the bottom wall (1).

9. blank according to claim 7 or 8, characterized in that each side wall (8, 9) have on its front edge a flap (20, 21).

Blank according to any one of claims 7 to 9, characterized in that said first and second hooking means are, respectively, hooks (15, 16) formed in the end strips (4, 7) and slots (12, 13) formed in the ears (10, 11) of the side walls.