FR2876889A1 - ROTATING CASE FOR LIP RED - Google Patents

ROTATING CASE FOR LIP RED Download PDF

Info

Publication number
FR2876889A1
FR2876889A1 FR0411428A FR0411428A FR2876889A1 FR 2876889 A1 FR2876889 A1 FR 2876889A1 FR 0411428 A FR0411428 A FR 0411428A FR 0411428 A FR0411428 A FR 0411428A FR 2876889 A1 FR2876889 A1 FR 2876889A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
slider
lipstick
case according
ballast
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0411428A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2876889B1 (en
Inventor
Pierre Joulia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DJ Pack SARL
Original Assignee
DJ Pack SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DJ Pack SARL filed Critical DJ Pack SARL
Priority to FR0411428A priority Critical patent/FR2876889B1/en
Priority to PCT/FR2005/002672 priority patent/WO2006045954A1/en
Publication of FR2876889A1 publication Critical patent/FR2876889A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2876889B1 publication Critical patent/FR2876889B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0025Details of lipstick or like casings
    • A45D2040/0062Stick holding cups with retaining means, e.g. clamping means

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

1. Etui tournant (1) destiné à contenir un produit cosmétique (2) tel que rouge à lèvres, comportant une base (3) par rapport à laquelle est monté mobile axialement un curseur (4) dans lequel est inséré le rouge à lèvres (2), pour le déplacer dans un sens ou dans l'autre à l'intérieur d'un corps (5) comportant des moyens de commande en rotation et en translation (6, 7) dudit curseur (4) porteur du rouge à lèvres (2), caractérisé en ce que le corps (5) est solidaire par sa partie inférieure, de la partie supérieure ouverte de la base (3), par l'intermédiaire de moyens d'encliquetage élastiques (8, 9) aptes à les retenir axialement dans le prolongement l'un de l'autre, tout en les laissant libres en rotation l'un par rapport à l'autre.1. Rotating case (1) intended to contain a cosmetic product (2) such as lipstick, comprising a base (3) relative to which is axially movable mounted a slider (4) in which is inserted the lipstick ( 2), to move it in one direction or the other inside a body (5) comprising means for controlling in rotation and in translation (6, 7) of said slider (4) carrying the lipstick (2), characterized in that the body (5) is secured by its lower part, to the open upper part of the base (3), by means of elastic snap-fastening means (8, 9) capable of retain axially in the extension of one another, while leaving them free to rotate with respect to one another.

Description

2876889 ETUI TOURNANT POUR ROUGE A LEVRES2876889 ROTATING CASE FOR LIP RED

La présente invention concerne un ensemble d'étui tournant, destiné à contenir un produit cosmétique tel que rouge à lèvres, comportant une base par rapport à laquelle est monté mobile axialement un curseur dans lequel est inséré un produit cosmétique.  The present invention relates to a set of rotating case, intended to contain a cosmetic product such as lipstick, comprising a base with respect to which is mounted axially movable a slider into which is inserted a cosmetic product.

Ce curseur est susceptible d'être déplacé dans un sens ou dans l'autre à l'intérieur d'un corps comportant des moyens de commande en rotation et en translation dudit curseur porteur du rouge à lèvres. Notamment dans le cas d'étui comportant des moyens de commande rotatifs, le déplacement longitudinal du curseur portant le rouge à lèvres, c'est-à-dire le déplacement de la position de protection vers la position de distribution ou inversement, se fait par rotation de la base par rapport au corps, grâce à la coopération de deux tétons disposés sur la face externe du curseur, avec deux rainures hélicoïdales correspondantes réalisées dans la paroi du corps.  This slider can be moved in one direction or the other within a body having means for controlling the rotation and translation of said carrier slider of the lipstick. In particular in the case of case comprising rotary control means, the longitudinal displacement of the slider carrying the lipstick, that is to say the displacement of the protective position towards the dispensing position or vice versa, is done by rotation of the base relative to the body, thanks to the cooperation of two pins arranged on the outer face of the slider, with two corresponding helical grooves formed in the body wall.

Dans ce type d'étui connu, le corps dans lequel se déplace le curseur est disposé quasi entièrement à l'intérieur de la base pour n'en dépasser que légèrement afin que l'on puisse exercer une rotation de l'un par rapport à l'autre, ayant pour conséquence de faire sortir le curseur porteur de rouge à lèvres, en impliquant un mouvement de rotation sur la base de la main droite par exemple, tout en tenant de la main gauche l'extrémité apparente du corps.  In this type of known case, the body in which the cursor moves is disposed almost entirely inside the base to exceed only slightly so that one can rotate one with respect to the other, having the effect of bringing out the lipstick carrying slider, involving a rotational movement on the base of the right hand for example, while holding the left hand the apparent end of the body.

Ceci nécessite donc l'utilisation des deux mains pour utiliser l'étui de rouge à lèvres, à moins d'avoir une grande dextérité et effectuer l'opération d'une main en immobilisant la base dans le creux de la main et en tournant sur la faible partie sortante du corps.  This requires the use of both hands to use the lipstick case, unless you have great dexterity and perform the operation of a hand while immobilizing the base in the palm of the hand and turning on the weak outgoing part of the body.

Quoi qu'il en soit, cela n'est pas une opération facile.  Anyway, this is not an easy operation.

De plus, le fait que le corps et conséquemment le curseur porteur du rouge à lèvres soit entièrement inclus dans la base, ne permet pas d'incorporer, par exemple, un élément formant lest, faute de place.  In addition, the fact that the body and consequently the carrier slider lipstick is fully included in the base, does not allow to incorporate, for example, a ballast element for lack of space.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients, et concerne à cet effet un étui tournant destiné à contenir un produit cosmétique tel que rouge à lèvres, comportant une base par rapport à laquelle est monté mobile axialement un curseur dans lequel est inséré le rouge à lèvres, pour le déplacer dans un sens ou dans l'autre à l'intérieur d'un corps comportant des moyens de commande en rotation et en translation dudit curseur porteur du rouge à lèvres, caractérisé en ce que le corps est solidaire par sa partie inférieure, de la partie supérieure ouverte de la base, par l'intermédiaire de moyens d'encliquetage élastiques aptes à les retenir axialement dans le prolongement l'un de l'autre, tout en les laissant libres en rotation l'un par rapport à l'autre.  The object of the present invention is to remedy these drawbacks, and for this purpose concerns a rotating case intended to contain a cosmetic product such as lipstick, comprising a base with respect to which is mounted axially movable a slider in which is inserted the lipstick, for moving it in one direction or the other inside a body having means for controlling in rotation and in translation said lipstick carrying slider, characterized in that the body is secured by its lower part, of the open upper part of the base, by means of resilient latching means able to retain them axially in the extension of one another, while leaving them free to rotate one by report to the other.

On comprend bien que de la sorte on peut aisément se servir de l'étui tournant d'une main pour extraire ou rentrer le rouge à lèvres dans la base, une grande surface étant donnée tant au niveau de celle-ci qu'au niveau du corps pour lui appliquer un mouvement de rotation entre le pouce et l'index alors que la base est immobilisée dans la paume de la main d'un utilisateur.  It is understood that in this way it is easy to use the rotating case with one hand to extract or retract the lipstick in the base, a large area being given both at the level thereof and at the level of body to apply a rotational movement between the thumb and forefinger while the base is immobilized in the palm of the hand of a user.

La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles.  The present invention also relates to the features which will emerge during the following description, which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.  Other features and advantages of the invention will become apparent from the description which follows with reference to the accompanying drawings which are given by way of non-limiting examples.

2876889 3 La figure 1 représente une vue en coupe longitudinale d'un étui tournant selon l'invention, en position d'extraction du rouge à lèvres.  Figure 1 shows a longitudinal sectional view of a rotating case according to the invention, in the extraction position of the lipstick.

La figure 2 est une vue en coupe longitudinale selon la figure 1 en position escamotée du rouge à lèvres.  Figure 2 is a longitudinal sectional view according to Figure 1 in the retracted position of the lipstick.

La figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'un capot de protection.  Figure 3 is a longitudinal sectional view of a protective cover.

La figure 4 est une vue en plan d'une base constitutive de l'étui selon les figures 1 ou 2.  Figure 4 is a plan view of a constituent base of the case according to Figures 1 or 2.

La figure 5 est une vue en coupe longitudinale sur la ligne V.V de la figure 4.  Figure 5 is a longitudinal sectional view on the line V.V of Figure 4.

La figure 6 est une vue de dessus selon la figure 5.  FIG. 6 is a view from above according to FIG.

La figure 7 est une vue en coupe longitudinale d'un corps et d'un cache corps entrant dans la constitution d'un étui selon les 20 figures 1 et 2.  Figure 7 is a longitudinal sectional view of a body and a body cover forming a case according to Figures 1 and 2.

La figure 8 est une vue en plan d'un curseur.  Figure 8 is a plan view of a slider.

La figure 9 est une vue en coupe longitudinale d'un curseur 25 selon la figure 8.  FIG. 9 is a longitudinal sectional view of a slider 25 according to FIG.

La figure 10 est une vue de dessus d'un curseur selon la figure 8.  FIG. 10 is a top view of a slider according to FIG. 8.

La figure 11 est une vue en coupe longitudinale d'un étui tournant selon l'invention, en position d'extraction du rouge à lèvres, selon une variante de réalisation.  Figure 11 is a longitudinal sectional view of a rotating case according to the invention, in the extraction position of the lipstick, according to an alternative embodiment.

La figure 12 est une vue en coupe longitudinale selon la figure 35 11 en position escamotée du rouge à lèvres.  Figure 12 is a longitudinal sectional view according to Figure 11 in the retracted position of the lipstick.

La figure 13 est une vue en coupe longitudinale d'un capot de protection.  Figure 13 is a longitudinal sectional view of a protective cover.

La figure 14 est une vue en plan d'une base constitutive de l'étui selon les figures 11 ou 12.  Figure 14 is a plan view of a constituent base of the case according to Figures 11 or 12.

La figure 15 est une vue en coupe longitudinale sur la ligne XV.XV de la figure 14.  Figure 15 is a longitudinal sectional view on line XV.XV of Figure 14.

La figure 16 est une vue en coupe longitudinale d'un corps et d'un cache corps entrant dans la constitution d'un étui selon les figures 11 et 12.  Figure 16 is a longitudinal sectional view of a body and a body cover forming a case according to Figures 11 and 12.

La figure 17 est une vue en coupe longitudinale d'un curseur entrant dans la constitution des figures 11 et 12, et comportant un élément de lest.  Figure 17 is a longitudinal sectional view of a slider entering the constitution of Figures 11 and 12, and having a ballast element.

La figure 18 est une vue en plan de l'élément de lest selon la figure 17.  FIG. 18 is a plan view of the ballast element according to FIG. 17.

La figure 19 est une vue en coupe longitudinale selon la figure La figure 20 est une vue de dessus de la figure 19.  FIG. 19 is a view in longitudinal section according to FIG. 20 is a view from above of FIG. 19.

La figure 21 est une vue de dessous selon la figure 19.  Figure 21 is a bottom view according to Figure 19.

De manière connue, l'étui tournant (1) représenté sur les figures est destiné à contenir un produit cosmétique (2) tel que rouge à lèvres, comportant une base (3) par rapport à laquelle est monté mobile axialement un curseur (4) dans lequel est inséré le rouge à lèvres (2), pour le déplacer dans un sens ou dans l'autre à l'intérieur d'un corps (5) comportant des moyens de commande en rotation et en translation (6), (7) dudit curseur (4) porteur du rouge à lèvres (2). 18.  In known manner, the rotating case (1) shown in the figures is intended to contain a cosmetic product (2) such as lipstick, comprising a base (3) with respect to which is mounted axially movable a slider (4) in which is inserted the lipstick (2), to move it in one direction or the other within a body (5) having means for controlling in rotation and in translation (6), (7) ) of said slider (4) carrying the lipstick (2). 18.

2876889 5 La rotation du corps (5) par rapport à la base (3) de laquelle il résulte la montée et la descente de l'un par rapport à l'autre est obtenue également de manière connue par l'intermédiaire d'hélices (6) réalisées sur le corps (5) et d'ergots (7) réalisés sur le curseur (4).  The rotation of the body (5) with respect to the base (3) from which the rise and the fall of one with respect to the other is obtained is also obtained in known manner by means of propellers ( 6) made on the body (5) and lugs (7) made on the slider (4).

Selon l'invention et comme le montrent bien les figures 1 et 2, le corps (5) est solidaire par sa partie inférieure, de la partie supérieure ouverte de la base (3), par l'intermédiaire de moyens d'encliquetage élastiques (8), (9) aptes à les retenir axialement dans le prolongement 1 o l'un de l'autre, tout en les laissant libres en rotation l'un par rapport à l'autre.  According to the invention and as clearly shown in FIGS. 1 and 2, the body (5) is secured by its lower part, of the open upper part of the base (3), by means of resilient snap-fastening means ( 8), (9) able to retain them axially in the extension 1 o one of the other, while leaving them free in rotation relative to each other.

Les moyens d'encliquetage élastiques du corps (5) sur la base (3) sont constitués d'une part par une lèvre périphérique externe (9) réalisée à la partie inférieure du corps (5), et d'autre part par une pluralité de bossages (8) réalisés sur la partie périphérique interne supérieure ouverte de la base (3).  The elastic latching means of the body (5) on the base (3) consist on the one hand by an outer peripheral lip (9) made in the lower part of the body (5), and on the other hand by a plurality bosses (8) made on the open upper inner peripheral portion of the base (3).

Avantageusement, la périphérie supérieure de la base (3) comporte des lumières (10) réalisées aux droits des bossages (8), de manière à conférer à cette zone une possibilité de déformation élastique accrue, lors de l'encliquetage de la lèvre (9) du corps (5).  Advantageously, the upper periphery of the base (3) comprises lights (10) formed at the right bosses (8), so as to give this zone a possibility of increased elastic deformation, when snapping the lip (9). ) of the body (5).

Selon le présent exemple de réalisation, la lèvre périphérique 25 inférieure (9) du corps (5) et le bossage supérieur (8) de la base (3) ont des profils complémentaires en forme de becquets.  According to the present exemplary embodiment, the lower peripheral lip (9) of the body (5) and the upper boss (8) of the base (3) have complementary profiles in the form of spoilers.

Selon un mode de réalisation non représenté, la lèvre périphérique inférieure du corps et le bossage supérieur de la base (3) ont des profils complémentaires arrondis afin d'augmenter la surface de contact et assurer ainsi un freinage contrôlé du corps rotatif (5) par rapport à la base (3), pour un meilleur contrôle et un meilleur confort d'utilisation en rotation.  According to an embodiment not shown, the lower peripheral lip of the body and the upper boss of the base (3) have rounded complementary profiles in order to increase the contact surface and thus ensure controlled braking of the rotary body (5) by compared to the base (3), for better control and a better comfort of use in rotation.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps (5) disposé à la partie supérieure de la base (3) et conséquemment apparent, est recouvert par un cache (11) dont la partie inférieure forme un bord tombé (12) apte à recouvrir la partie supérieure de la base (3) d'un diamètre amoindri dans cette zone.  According to another characteristic of the invention, the body (5) disposed at the upper part of the base (3) and consequently apparent, is covered by a cover (11) whose lower part forms a fallen edge (12) adapted to cover the upper part of the base (3) with a reduced diameter in this zone.

En fait, le cache (11) a un effet d'enjoliveur. Il en est rendu solidaire par collage ou emmanchement à force sur le corps (5) de manière à tourner avec lui lors d'une utilisation.  In fact, the cover (11) has a hubcap effect. It is made integral by gluing or press fitting on the body (5) so as to rotate with it during use.

L'ensemble d'étui ainsi constitué est recouvert d'un capot de protection (13) escamotable.  The set of case thus formed is covered with a protective cover (13) retractable.

La variante de réalisation représentée sur les figures 11 à 21 diffère sur un plan général du fait que la base (3A) est plus basse. De manière à rendre compatible le fonctionnement du curseur (4A), on remarque que la partie inférieure du curseur (4A) est également moins haute que dans le mode de réalisation précédent.  The variant embodiment shown in FIGS. 11 to 21 differs in a general way from the fact that the base (3A) is lower. In order to make the operation of the cursor (4A) compatible, it will be noted that the lower part of the cursor (4A) is also lower than in the previous embodiment.

Egalement, le bord tombé (12A) est également plus haut que précédemment de manière à compenser la différence de hauteur de la base (3A) pour une meilleure préhension de l'étui par un utilisateur.  Also, the dropped edge (12A) is also higher than before so as to compensate for the difference in height of the base (3A) for a better grip of the case by a user.

De manière plus particulière, dans ce second mode de réalisation, le curseur comporte dans un compartiment inférieur (4Aa) opposé à un compartiment supérieur (4Ab), dans lequel est inséré le rouge à lèvres (2) , un élément formant lest (14) susceptible de coulisser dans ledit compartiment inférieur (4Aa) en fonction de la position du curseur (4A) par rapport à la base (3A).  More particularly, in this second embodiment, the slider comprises in a lower compartment (4Aa) opposite to an upper compartment (4Ab), in which is inserted the lipstick (2), a ballast element (14). slidable in said lower compartment (4Aa) according to the position of the slider (4A) relative to the base (3A).

Comme le montre bien la figure 17, le lest (14) est retenu dans le compartiment inférieur (4Aa) du curseur (4A) par l'intermédiaire d'une lèvre périphérique externe supérieure (15) venant en appui, dans une position haute du curseur (14A), avec une lèvre périphérique interne inférieure (16) du curseur (4A).  As shown in FIG. 17, the ballast (14) is retained in the lower compartment (4Aa) of the slider (4A) via an upper outer peripheral lip (15) bearing in a high position of the slider (4A). slider (14A), with a lower inner peripheral lip (16) of the slider (4A).

Préférentiellement, le lest (14) est formé d'un corps cylindrique, d'un poids prédéterminé, sensiblement correspondant au compartiment (4Aa) du curseur (4A) dans lequel il coulisse et comporte des nervures de guidage axiales (17) aptes à coulisser dans des rainures correspondantes réalisées sur la paroi interne du curseur (4A), afin d'assurer le guidage et le blocage en rotation du lest (14) par 1 o rapport audit curseur (4A).  Preferably, the ballast (14) is formed of a cylindrical body, of a predetermined weight, substantially corresponding to the compartment (4Aa) of the slider (4A) in which it slides and comprises axial guide ribs (17) capable of sliding in corresponding grooves formed on the inner wall of the slider (4A), to ensure the guiding and the rotational locking of the ballast (14) by 1 o report to said slider (4A).

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons  Of course, the invention is not limited to the embodiments described and represented by way of examples, but it also includes all technical equivalents and their combinations.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Etui tournant (1) destiné à contenir un produit cosmétique (2) tel que rouge à lèvres, comportant une base (3) par rapport à laquelle est monté mobile axialement un curseur (4) dans lequel est inséré le rouge à lèvres (2), pour le déplacer dans un sens ou dans l'autre à l'intérieur d'un corps (5) comportant des moyens de commande en rotation et en translation (6, 7) dudit curseur (4) porteur du rouge à lèvres (2), caractérisé en ce que le corps (5) est solidaire par sa partie inférieure, de la partie supérieure ouverte de la base (3), par l'intermédiaire de moyens d'encliquetage élastiques (8, 9) aptes à les retenir axialement dans le prolongement l'un de l'autre, tout en les laissant libres en rotation l'un par rapport à l'autre.  1. Rotating case (1) intended to contain a cosmetic product (2) such as lipstick, comprising a base (3) with respect to which is mounted axially movable a slider (4) in which the lipstick is inserted ( 2), to move it in one direction or the other inside a body (5) comprising means for controlling in rotation and in translation (6, 7) of said slider (4) carrying the lipstick (2), characterized in that the body (5) is secured by its lower part, of the open upper part of the base (3), by means of elastic latching means (8, 9) adapted to the retain axially in the extension of one another, while leaving them free in rotation with respect to each other. 2. Etui selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage élastiques du corps (5) sur la base (3) sont constitués d'une part par une lèvre périphérique externe (9) réalisée à la partie inférieure du corps (5), et d'autre part par une pluralité de bossages (8) réalisés sur la partie périphérique interne supérieure ouverte de la base (3).  2. Case according to claim 1, characterized in that the elastic latching means of the body (5) on the base (3) consist on the one hand by an outer peripheral lip (9) made in the lower part of the body (5), and on the other hand by a plurality of bosses (8) made on the open upper inner peripheral portion of the base (3). 3. Etui selon la revendication 2, caractérisé en ce que la périphérie supérieure de la base (3) comporte des lumières (10) réalisées aux droits des bossages (8), de manière à conférer à cette zone une possibilité de déformation élastique accrue, lors de l'encliquetage de la lèvre (9) du corps (5).  3. Case according to claim 2, characterized in that the upper periphery of the base (3) comprises slots (10) formed at the right bosses (8), so as to give this zone a possibility of increased elastic deformation, when snapping the lip (9) of the body (5). 4. Etui selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la lèvre périphérique inférieure (9) du corps (5) et le bossage supérieur (8) de la base (3) ont des profils complémentaires en forme de becquets.  4. Case according to one of claims 2 or 3, characterized in that the lower peripheral lip (9) of the body (5) and the upper boss (8) of the base (3) have additional profiles in the form of spoilers . 5. Etui selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la lèvre périphérique inférieure (9) du corps (5) et le bossage supérieur (8) de la base (3) ont des profils complémentaires arrondis afin d'augmenter la surface de contact et assurer ainsi un freinage contrôlé du corps rotatif (5) par rapport à la base (3), pour un meilleur contrôle et un meilleur confort d'utilisation en rotation.  5. Case according to one of claims 2 or 3, characterized in that the lower peripheral lip (9) of the body (5) and the upper boss (8) of the base (3) have complementary profiles rounded in order to increase the contact surface and thus ensure controlled braking of the rotating body (5) relative to the base (3), for better control and greater ease of use in rotation. 6. Etui selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le corps (5) disposé à la partie supérieure de la base (3) et conséquemment apparent, est recouvert par un cache (11) dont la partie inférieure forme un bord tombé (12) apte à recouvrir la partie supérieure de la base (3) d'un diamètre amoindri dans cette zone.  6. Case according to one of claims 1 to 5, characterized in that the body (5) disposed at the upper part of the base (3) and consequently apparent, is covered by a cover (11) whose lower part forms a dropped edge (12) adapted to cover the upper part of the base (3) of a reduced diameter in this area. 7. Etui selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le curseur (4A) comporte dans un compartiment inférieur (4Aa) opposé à un compartiment supérieur (4Ab), dans lequel est inséré le rouge à lèvres (2) , un élément formant lest (14) susceptible de coulisser dans ledit compartiment inférieur (4Aa) en fonction de la position du curseur (4A) par rapport à la base (3A).  7. Case according to one of claims 1 to 6, characterized in that the slider (4A) comprises in a lower compartment (4Aa) opposite to an upper compartment (4Ab), in which is inserted the lipstick (2) a ballast member (14) slidable in said lower compartment (4Aa) depending on the position of the slider (4A) relative to the base (3A). 8. Etui selon la revendication 7, caractérisé en ce que le lest (14) est retenu dans le compartiment inférieur (4Aa) du curseur (4A) par l'intermédiaire d'une lèvre périphérique externe supérieure (15) venant en appui, dans une position haute du curseur (14A), avec une lèvre périphérique interne inférieure (16) du curseur (4A).  8. Case according to claim 7, characterized in that the ballast (14) is retained in the lower compartment (4Aa) of the slider (4A) via an upper outer peripheral lip (15) bearing, in a top cursor position (14A), with a lower inner peripheral lip (16) of the slider (4A). 9. Etui selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le lest (14) est formé d'un corps cylindrique, d'un poids prédéterminé, sensiblement correspondant au compartiment (4Aa) du curseur (4A) dans lequel il coulisse et comporte des nervures de guidage axiales (17) aptes à coulisser dans des rainures correspondantes réalisées sur la paroi interne du curseur (4A), afin d'assurer le guidage et le blocage en rotation du lest (14) par rapport audit curseur (4A).  9. Case according to one of claims 7 or 8, characterized in that the ballast (14) is formed of a cylindrical body of a predetermined weight substantially corresponding to the compartment (4Aa) of the slider (4A) in which it slides and comprises axial guide ribs (17) slidable in corresponding grooves formed on the inner wall of the slider (4A), to ensure the guidance and rotational locking of the ballast (14) relative to said slider (4A).
FR0411428A 2004-10-26 2004-10-26 ROTATING CASE FOR LIP RED Expired - Fee Related FR2876889B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411428A FR2876889B1 (en) 2004-10-26 2004-10-26 ROTATING CASE FOR LIP RED
PCT/FR2005/002672 WO2006045954A1 (en) 2004-10-26 2005-10-26 Lipstick rotatable holder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411428A FR2876889B1 (en) 2004-10-26 2004-10-26 ROTATING CASE FOR LIP RED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2876889A1 true FR2876889A1 (en) 2006-04-28
FR2876889B1 FR2876889B1 (en) 2007-02-23

Family

ID=34950196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0411428A Expired - Fee Related FR2876889B1 (en) 2004-10-26 2004-10-26 ROTATING CASE FOR LIP RED

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2876889B1 (en)
WO (1) WO2006045954A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2127554A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-02 Rexam Reboul Assembly for dispensing a product comprising a cap

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2419526A (en) * 1942-12-02 1947-04-29 John W Anderson Sleeveless expellant holder for lipstick or the like
US3511575A (en) * 1967-07-27 1970-05-12 Guild Molders Lipstick case
US3623822A (en) * 1969-12-01 1971-11-30 Emil Davidson Lipstick case
GB2181108A (en) * 1985-02-19 1987-04-15 Eyelet Specialty Co Cosmetic container construction
FR2843286A1 (en) * 2002-08-09 2004-02-13 Demellier Joulia Sarl Rotating case for containing lipstick comprises base rotating relative to tubular body in which movable cursor receives lipstick, ballast connected to cursor increases mass

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3758218A (en) * 1972-01-26 1973-09-11 Eyelet Specialty Co Cartridge-type lipstick container or the like
FR2696328B1 (en) * 1991-11-29 1995-08-11 Techpack Int CASE FOR STICKS OF PASTY COSMETIC, PHARMACEUTICAL OR SIMILAR PRODUCTS.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2419526A (en) * 1942-12-02 1947-04-29 John W Anderson Sleeveless expellant holder for lipstick or the like
US3511575A (en) * 1967-07-27 1970-05-12 Guild Molders Lipstick case
US3623822A (en) * 1969-12-01 1971-11-30 Emil Davidson Lipstick case
GB2181108A (en) * 1985-02-19 1987-04-15 Eyelet Specialty Co Cosmetic container construction
FR2843286A1 (en) * 2002-08-09 2004-02-13 Demellier Joulia Sarl Rotating case for containing lipstick comprises base rotating relative to tubular body in which movable cursor receives lipstick, ballast connected to cursor increases mass

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2127554A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-02 Rexam Reboul Assembly for dispensing a product comprising a cap
FR2931640A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-04 Rexam Reboul PRODUCT DISPENSING ASSEMBLY COMPRISING A HOOD

Also Published As

Publication number Publication date
FR2876889B1 (en) 2007-02-23
WO2006045954A1 (en) 2006-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2298117B1 (en) Device for storing and applying a stick of a product, particularly a cosmetic product
EP2734080B1 (en) System for packaging and applying a product, in particular a cosmetic product
EP2272394A1 (en) Container for a liquid, solid, pasty or powdery cosmetic product, with retractable applicator
EP0161980A2 (en) Make-up assembly, in particular for eye-lashes, for the use of a predetermined amount of make-up product
EP1749677B1 (en) Cap with sharpener for a pencil in particular cosmetic, and pencil in particular cosmetic equipped with such a cap
FR2969471A1 (en) COSMETIC APPLICATOR, MAKE-UP ASSEMBLY COMPRISING SUCH AN APPLICATOR AND USE OF SUCH AN ASSEMBLY
WO2011064482A1 (en) Kit including a material application device, and use of such kit
FR3066081A1 (en) CASE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT AND TOGETHER FOR SUCH A CASE
WO2006045954A1 (en) Lipstick rotatable holder
FR3069422A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING AND APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT
CH710271A2 (en) Body telescopic control.
FR2933333A1 (en) MULTI-POINT WRITING INSTRUMENT
EP2074903B1 (en) Case for applying at least one product by means of two concentric applicators
FR2947159A1 (en) Device for conditioning cosmetic article containing e.g. cosmetic product, has return unit returning activating unit toward holding position, where return unit is placed distinct from solicitation unit
FR3111261A1 (en) Device for packaging a block of cosmetic product
FR1303561A (en) Retractable type writing instrument refinements
FR3080009A1 (en) COSMETIC APPARATUS APPARATUS, TRIM KIT AND METHOD OF TRIMMING
FR3017275A1 (en) CASE FOR A STICK OF MATERIAL TO BE APPLIED BY FRICTION AND PRODUCT COMPRISING THE STICK IN SUCH A CASE.
EP2825394B1 (en) Mechanical pencil having a slidable push member
FR2933280A1 (en) Perfume applicator for skin of person, has brush or applicator brush pad soaked or impregnated with perfume and in contact with surface for depositing perfume, where brush or applicator brush pad is integrated to closure of bottle
FR3029395A1 (en) APPLICATOR OF AN NAIL MAKE-UP OR MAKE-UP PRODUCT, IN PARTICULAR FRENCH MANICURE-TYPE NAIL VARNISH AND METHOD OF USING SUCH APPLICATOR
FR3046037A1 (en) RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT
FR2984093A1 (en) Device for conditioning and applying cosmetic product e.g. lipstick, has driving unit comprising actuating unit mounted rotatably about axis perpendicular to longitudinal axis and having actuation area engaged with path integrated to cup
FR2673819A1 (en) Case intended to contain and dispense a substance in paste form, particularly a lipstick crayon or stick
FR2926292A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT STICK AND METHOD FOR PRODUCING THE PRODUCT THEREFOR

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080630