FR2673819A1 - Case intended to contain and dispense a substance in paste form, particularly a lipstick crayon or stick - Google Patents
Case intended to contain and dispense a substance in paste form, particularly a lipstick crayon or stick Download PDFInfo
- Publication number
- FR2673819A1 FR2673819A1 FR9103060A FR9103060A FR2673819A1 FR 2673819 A1 FR2673819 A1 FR 2673819A1 FR 9103060 A FR9103060 A FR 9103060A FR 9103060 A FR9103060 A FR 9103060A FR 2673819 A1 FR2673819 A1 FR 2673819A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ring
- stick
- sleeve
- lipstick
- stick holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/06—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un bottier destiné à contenir et à distribuer une substance sous forme de pâte, en particulier un crayon ou bâton de rouge à Lièvres. The present invention relates to a shoemaker intended to contain and distribute a substance in the form of a paste, in particular a pencil or stick of lipstick.
On connaît différents types de boîtiers pour bâton de rouge à Lièvres. Ces types connus présentent habituellement l'incon- vénient d'endommager le bâton de rouge à Lièvres, en particulier lorsque l'on glisse le capuchon protecteur sur le bâton de rouge à Lièvres en ayant oublié d'effectuer le retrait de ce dernier dans le boîtier après L'avoir utilisé. We know different types of cases for sticks of Lipstick. These known types usually have the disadvantage of damaging the lipstick stick, in particular when the protective cap is slipped onto the lipstick stick having forgotten to remove the latter in the housing after using it.
La présente invention a pour objet de proposer un boîtier pour bâton de rouge à Lièvres permettant d'éviter L'inconvénient cidessus en maintenant une rotation relative des différents éléments qui le constituent. The object of the present invention is to provide a housing for a lipstick stick which makes it possible to avoid the above drawback by maintaining a relative rotation of the various elements which constitute it.
Selon l'invention, cet objet est atteint par un boîtier comportant un porte-crayon ou porte-bâton, un manchon et une bague mutuellement mobiles, coaxiaux et à surfaces cylindriques, qui sont munis de moyens capables de coopérer Les uns avec les autres et de coulisser en même temps les uns par rapport aux autres, dans lequel, Lorsqu'on communique un mouvemant angulaire de rotation dans un sens ou dans le sens opposé à un anneau solidaire du portebâton en maintenant simultanément la bague qui est à l'extérieur du porte-bâton et du manchon, le manchon monte ou descend en direction axiale afin de couvrir ou de découvrir la partie du bâton de rouge à Lièvres qui dépasse du bord du porte-bâton, la distance entre
L'extrémité du bâton de rouge à Lièvres et la base du porte-bâton restant inchangée
Selon un mode de réalisation préféré, l'invention prévoit que L'anneau d'actionnement du bâton de rouge à Lièvres est monté de manière détachable sur le bord annulaire externe de la base du porte-bâton, et qu'en outre L'anneau empêche la bague de se déplacer dans la direction longitudinale tout en permettant un mouvement de rotation réciproque entre la bague et l'anneau. According to the invention, this object is achieved by a housing comprising a pencil holder or stick holder, a mutually movable sleeve and ring, coaxial and with cylindrical surfaces, which are provided with means capable of cooperating with each other and to slide at the same time with respect to each other, in which, When communicating an angular movement of rotation in one direction or in the opposite direction to a ring secured to the stick holder while simultaneously holding the ring which is outside the stick holder and the sleeve, the sleeve goes up or down in an axial direction in order to cover or uncover the part of the lipstick stick which exceeds the edge of the stick holder, the distance between
The end of the lipstick stick and the base of the stick holder remain unchanged
According to a preferred embodiment, the invention provides that the actuating ring of the lipstick stick is detachably mounted on the outer annular edge of the base of the stick holder, and that in addition the ring prevents the ring from moving in the longitudinal direction while allowing a reciprocal rotational movement between the ring and the ring.
Afin d'empecher toute séparation entre L'anneau et la bague et d'assurer leur mouvement de rotation réciproque, il est préférable de prévoir un rebord annulaire qui fait saillie vers
L'extérieur depuis La base de la bague et qui s'engage avec jeu dans un évidement annulaire correspondant prévu dans la partie inférieure de l'anneau. In order to prevent any separation between the ring and the ring and to ensure their reciprocal rotation movement, it is preferable to provide an annular flange which projects towards
The exterior from the base of the ring and which engages with play in a corresponding annular recess provided in the lower part of the ring.
On prévoit également un capuchon protecteur coaxial au bâton de rouge à Lièvres qui repose sur la partie supérieure de
L'anneau en coopérant facilement avec celui-ci. There is also a protective cap coaxial with the lipstick stick which rests on the upper part of
The ring easily cooperating with it.
De plus, il est prévu sur La surface externe du portebâton en forme de tube cylindrique creux et à proximité du rebord du tube, deux ergots diamétralement opposés qui s'engagent de manière coulissante dans deux rainures hélicoldales complémentaires prévues sur la surface cylindrique interne du manchon qui est susceptible de décrire le mouvement ascendant et descendant mentionné ci-dessus. In addition, there is provided on the external surface of the stick-holder in the form of a hollow cylindrical tube and near the rim of the tube, two diametrically opposite lugs which slide into two complementary helical grooves provided on the internal cylindrical surface of the sleeve which is likely to describe the upward and downward movement mentioned above.
Selon un mode de réalisation préféré, en plus des rainures hélicoldales prévues sur sa surface cylindrique interne, le manchon comporte deux ergots diamétralement opposés qui font saillie depuis sa surface externe à proximité de sa base et qui sont destinés à s'engager de manière coulissante dans des encoches rectilignes complémentaires correspondantes qui sont parallèles à l'axe longitudinal du boîtier. Ces encoches sont prévues sur la surface cylindrique interne de la bague et ont pour but de guider le manchon perpendiculairement à La base et de limiter l'ampleur de son mouvement. According to a preferred embodiment, in addition to the helical grooves provided on its internal cylindrical surface, the sleeve comprises two diametrically opposite lugs which project from its external surface near its base and which are intended to engage in sliding manner in corresponding complementary rectilinear notches which are parallel to the longitudinal axis of the housing. These notches are provided on the internal cylindrical surface of the ring and are intended to guide the sleeve perpendicular to the base and to limit the extent of its movement.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description qui suit et se réfère aux dessins annexés, qui montrent un mode de réalisation préféré et non limitatif de l'invention, et dans lesquels
La figure 1 est une vue en coupe partielle agrandie du boîtier selon l'invention, et
La figure 2 est une vue de face agrandie dans une moindre mesure du boîtier selon l'invention.Other advantages and characteristics of the invention will appear better in the description which follows and refers to the appended drawings, which show a preferred and nonlimiting embodiment of the invention, and in which
FIG. 1 is an enlarged partial section view of the housing according to the invention, and
Figure 2 is a front view enlarged to a lesser extent of the housing according to the invention.
Sur la figure 1 on voit que le boîtier A pour bâton de rouge à Lièvres entoure un porte-bâton 1, un manchon 2 mobile axialement qui entoure le porte-bâton, et une bague 3 située à l'extérieur du porte-bâton et du manchon, un anneau 4 étant monté à frottement sur le bord externe de la base circulaire 1' du portebâton, cet anneau permettant, lorsqu'on le fait tourner avec deux doigts d'une main en maintenant la bague 3 avec deux doigts de
L'autre main, un mouvement axial, linéaire, ascendant ou descendant du manchon 2 par rapport à la base du boîtier. L'anneau 4 sert aussi à recevoir à frottement un capuchon protecteur 5.In FIG. 1, it can be seen that the housing A for a lipstick stick surrounds a stick holder 1, an axially movable sleeve 2 which surrounds the stick holder, and a ring 3 situated outside the stick holder and the sleeve, a ring 4 being frictionally mounted on the outer edge of the circular base 1 'of the stick holder, this ring making it possible, when it is rotated with two fingers of one hand while maintaining the ring 3 with two fingers of
The other hand, an axial, linear, upward or downward movement of the sleeve 2 relative to the base of the housing. The ring 4 also serves to receive frictionally a protective cap 5.
Le boîtier A comporte un support ou porte-bâton 1 pour le bâton de rouge à Lèvres R, sous forme d'un tube cylindrique qui contient une partie du bâton de rouge à Lièvres et qui est muni également d'une base de support 1' plate. A la partie supérieure du porte-bâton 1 et à une distance moyenne d de la base 1', il est prévu deux ergots 1" diamétralement opposés qui font saillie vers l'extérieur et qui sont destinés à s'engager et coulisser dans des rainures hélicoSdales complémentaires 1"' prévues sur la paroi interne du manchon 2 qui entoure le porte-bâton 1 sur sa hauteur, en laissant un jeu. Outre ces rainures hélicoldales 1"', le manchon 2 comporte deux ergots 2' diamétralement opposés sur sa paroi externe et à proximité de sa base.Ces ergots ont pour but de s'engager et de coulisser dans des encoches 2" rectilignes opposées correspondantes qui sont prévues sur la paroi interne de la bague 3 qui entoure avec jeu le porte-bâton 1 et le manchon 2. La partie supérieure extrême 2"' de ces encoches rectilignes 2" est perpendiculaire à la base 1' du porte-bâton 1 et joue le rôle d'arrêt pour le mouvement ascendant du manchon 2. The housing A comprises a support or stick holder 1 for the lipstick stick R, in the form of a cylindrical tube which contains a part of the lipstick stick and which is also provided with a support base 1 ' flat. At the upper part of the stick holder 1 and at an average distance d from the base 1 ', there are provided two diametrically opposite lugs 1 "which project outwards and which are intended to engage and slide in grooves complementary helicoSales 1 "'provided on the internal wall of the sleeve 2 which surrounds the stick holder 1 on its height, leaving a clearance. In addition to these helical grooves 1"', the sleeve 2 has two lugs 2 'diametrically opposite on its wall external and near its base. These lugs are intended to engage and slide in notches 2 "corresponding opposite rectilinear which are provided on the inner wall of the ring 3 which surrounds with play the stick holder 1 and the sleeve 2. The extreme upper part 2 "'of these rectilinear notches 2" is perpendicular to the base 1' of the stick holder 1 and acts as a stop for the upward movement of the sleeve 2.
Un anneau 4 est monté à frottement sur le bord externe de
La base 1' du porte-bâton 1 pour entraîner celui-ci. L'anneau 4, qui forme une seule unité avec Le porte-bâton 1, empêche la bague 3 de se déplacer dans la direction longitudinale tout en permettant leur mouvement de rotation réciproque. Ceci est obtenu grâce à l'engagement réciproque avec jeu du rebord annulaire externe 3' situé à proximité de la base de la bague 3 et de l'évidement annulaire correspondant 4' prévu à proximité de la base de L'anneau 4 et à l'intérieur de celui-ci.A ring 4 is frictionally mounted on the outer edge of
The base 1 'of the stick holder 1 to drive it. The ring 4, which forms a single unit with the stick holder 1, prevents the ring 3 from moving in the longitudinal direction while allowing their reciprocal rotation movement. This is obtained thanks to the reciprocal engagement with clearance of the external annular rim 3 'situated near the base of the ring 3 and the corresponding annular recess 4' provided near the base of the ring 4 and at the inside of it.
Lorsque l'on fait tourner dans un sens ou dans L'autre (flèches F1) L'anneau 4 et, avec lui, le porte-bâton 1, tout en maintenant immobile La bague 3 (en la tenant par exemple suivant la flèche F2), le manchon 2 décrit un mouvement axial ascendant ou descendant pour couvrir ou découvrir la partie du bâton de rouge à Lièvres qui dépasse du rebord 1"" du porte-bâton, tandis que la distance D entre le point extrême R' du bâton de rouge à Lièvres et la base du porte-bâton demeure inchangée, si L'on ne tient pas compte de l'usure du bâton de rouge à lèvres au niveau du point R', provoquée par son utilisation. When one rotates in one direction or the other (arrows F1) The ring 4 and, with it, the stick holder 1, while keeping stationary The ring 3 (by holding it for example according to arrow F2 ), the sleeve 2 describes an upward or downward axial movement to cover or uncover the part of the lipstick stick which protrudes from the edge 1 "" of the stick holder, while the distance D between the end point R 'of the stick Lipstick and the base of the stick holder remains unchanged, if We do not take into account the wear of the lipstick stick at the point R ', caused by its use.
Claims (6)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9102959U DE9102959U1 (en) | 1991-03-13 | 1991-03-13 | Container for holding and dispensing a substance in paste form, in particular a pastel or lipstick, as used by women as a cosmetic to colour their lips |
FR9103060A FR2673819B3 (en) | 1991-03-13 | 1991-03-13 | CASE FOR CONTAINING AND DISPENSING A SUBSTANCE IN THE FORM OF PASTE, IN PARTICULAR A LIPSTICK PENCIL OR STICK. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9102959U DE9102959U1 (en) | 1991-03-13 | 1991-03-13 | Container for holding and dispensing a substance in paste form, in particular a pastel or lipstick, as used by women as a cosmetic to colour their lips |
FR9103060A FR2673819B3 (en) | 1991-03-13 | 1991-03-13 | CASE FOR CONTAINING AND DISPENSING A SUBSTANCE IN THE FORM OF PASTE, IN PARTICULAR A LIPSTICK PENCIL OR STICK. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2673819A1 true FR2673819A1 (en) | 1992-09-18 |
FR2673819B3 FR2673819B3 (en) | 1993-07-09 |
Family
ID=25957953
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9103060A Expired - Lifetime FR2673819B3 (en) | 1991-03-13 | 1991-03-13 | CASE FOR CONTAINING AND DISPENSING A SUBSTANCE IN THE FORM OF PASTE, IN PARTICULAR A LIPSTICK PENCIL OR STICK. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9102959U1 (en) |
FR (1) | FR2673819B3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0753273A1 (en) * | 1995-07-12 | 1997-01-15 | LE MOULAGE AUTOMATIQUE (Société anonyme) | Mechanism for a lipstick case with combined movements |
-
1991
- 1991-03-13 FR FR9103060A patent/FR2673819B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-03-13 DE DE9102959U patent/DE9102959U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0753273A1 (en) * | 1995-07-12 | 1997-01-15 | LE MOULAGE AUTOMATIQUE (Société anonyme) | Mechanism for a lipstick case with combined movements |
FR2736522A1 (en) * | 1995-07-12 | 1997-01-17 | Cosmoplast Sa | MECHANISM OF A COMBINED MOVEMENT LIKE RED LIKE CASE |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2673819B3 (en) | 1993-07-09 |
DE9102959U1 (en) | 1991-05-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2091836B1 (en) | Fluid product dispenser | |
EP0491579B1 (en) | Device for applying a pasty product, particularly a cosmetic product such as a lipstick, and tubular element for such a device | |
EP0337867B1 (en) | Rechargeable dispenser with a moving piston | |
FR2943044A1 (en) | HEAD OF DISTRIBUTION OF FLUID PRODUCT | |
EP0416971A1 (en) | Adjustable hand-operated pump on the neck of a vessel | |
FR2728451A1 (en) | ROTARY SHOCK ABSORBER FOR SWIVEL COVER, WITH SELF-LOCKING MECHANISM IN VERTICAL POSITION | |
FR3066081A1 (en) | CASE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT AND TOGETHER FOR SUCH A CASE | |
FR2952911A1 (en) | PRODUCT APPLICATOR DEVICE, RECHARGED FOR SUCH APPLICATOR DEVICE, AND KIT COMPRISING SUCH APPLICATOR DEVICE. | |
FR3005962A1 (en) | DEVICE FOR CARRYING OUT AUTOMATICALLY, SOWING THE CULTURE MEDIUM | |
FR3040127A1 (en) | RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT WITH TELESCOPIC DISPLACEMENT MEANS | |
WO2013014380A1 (en) | System for packaging and applying a product, in particular a cosmetic product | |
FR3074658A1 (en) | TUBULAR CARTRIDGE OF COSMETIC PRODUCT CONFIGURED TO BE ACCOUPLED REMOVABLE TO A BASE | |
WO2000069562A1 (en) | Pipette with tip ejector | |
FR2673819A1 (en) | Case intended to contain and dispense a substance in paste form, particularly a lipstick crayon or stick | |
EP2074903B1 (en) | Case for applying at least one product by means of two concentric applicators | |
WO1991015409A1 (en) | Device for automatic delivery of any product or object | |
CH706888A2 (en) | crown set of central locking to watch. | |
EP1806063A1 (en) | Flask for a cosmetic product and method for its use | |
FR3124060A1 (en) | Device for a cosmetic product, in particular a lipstick stick | |
FR2612842A1 (en) | WRITING OR COATING INSTRUMENT WITH A LIQUID PRODUCT | |
CH706893A2 (en) | Set of telescopic wreath with erasing effect in the case of a watch. | |
WO2006045954A1 (en) | Lipstick rotatable holder | |
EP4285784A1 (en) | Device for applying a cosmetic in form of a stick | |
FR2622481A1 (en) | Liquid applicator, in particular for nail varnish | |
FR3134297A1 (en) | Receptacle for a cosmetic product; refill, bottle and cover for such a receptacle. |