FR2875137A1 - Dispositif de conditionnement de l'atmosphere par diffusion de substances aromatiques ou autres principes actifs volatils - Google Patents

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif de conditionnement de l'atmosphère par diffusion de substances aromatiques ou autres principes actifs volatils.Il est constitué d'un flacon (2) de capacité réduite de l'ordre de 10 millilitres contenant une composition parfumante liquide très riche en essences naturelles et fermé par un bouchon diffuseur (3) entièrement en bois usiné de façon à pouvoir être vissé sur le col dudit flacon et pourvu d'une tige (4) en matériau poreux plongeant dans le liquide.L'invention concerne le domaine industriel et commercial de la fabrication et de la commercialisation d'articles destinés à l'amélioration de l'air ambiant, utilisables dans tous les endroits clos, qu'ils soient publics ou privés, habitations, bureaux, magasins, hôtels ou autres, aussi bien que dans les moyens de transport et particulièrement dans les véhicules automobiles.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de conditionnement 5 de

l'atmosphère par diffusion de substances aromatiques ou autres principes actifs volatils.

Elle concerne le domaine industriel et commercial de la fabrication et de la commercialisation d'articles destinés à l'amélioration de l'air ambiant, utilisables dans tous les endroits clos, qu'ils soient publics ou privés, habitations, bureaux, magasins, hôtels ou autres, aussi bien que dans les moyens de transport et particulièrement dans les véhicules automobiles.

Le dispositif a surtout pour objet de diffuser pendant une durée prolongée, un principe actif aromatiques volatil tel que la plupart des huiles essentielles 100% naturelles, mais peut être utilisé pour diffuser un désodorisant, un insecticide, un bactéricide, un relaxant, un euphorisant ou tout autre produit volatil.

Il existe de nombreux systèmes de diffusion de parfum d'ambiance, évaporateurs utilisant des mèches ou des corps spongieux imprégnés d'un liquide, gels, parfums solidifiés, bougies parfumantes, mélanges de fleurs séchées, etc. Les diffuseurs de produits évaporables sont couramment utilisés notamment pour parfumer ou purifier l'air d'une pièce, d'une voiture ou d'un placard. En général, le produit évaporable est constitué d'eau additionnée d'un produit gélifiant pour faciliter le maniement du diffuseur et éviter que le produit ne se répande au cas où le réceptacle se reverserait. Le produit évaporable est additionné le plus souvent d'un parfum ainsi que d'une substance destructrice d'odeurs qui a pour fonction d'absorber et de neutraliser les particules odorantes en suspension dans l'air.

On peut citer à titre d'exemples les brevets WO 00/67 807 et WO 01/82 982(GIOVANNONE) décrivent des récipients diffuseur comportant un goulot, un bouchon et un moyen de suspension intégré capable de maintenir le récipient en position verticale, le bouchon ou le moyen de suspension étant réalisé en matériau poreux apte à absorber une partie d'un liquide aromatique contenu dans le récipient, et à diffuser son parfum par évaporation dans l'air ambiant lorsque le récipient est retourné avec le goulot vers le bas.

Le brevet FR 2 772 275 (SOMMERARD) fait état d'un diffuseur de parfums d'ambiance pour flacon à compte gouttes composé d'une tige surmontée d'un dispositif de diffusion en matière poreuse destiné à assurer la propagation des molécules aromatiques dans l'air ambiant par capillarité à partir d'un flacon à compte-gouttes.

Dans ses brevets précédents, le demandeur a déjà longuement évoqué l'intérêt qu'il y a à améliorer les systèmes de diffusion de parfums et de substances volatiles pouvant favoriser le bien-être et le confort de l'environnement ainsi que tout procédé capable de purifier l'air, apporter des fonctions apaisantes, relaxantes, purifiantes, euphorisantes ou vivifiantes, aussi bien qu'insecticides, bactéricides, fongicides, antiseptiques, ou autres.

On pourra se reporter en particulier aux documents suivants: - Les brevets N FR 2 685 857 et FR 2 744 992 décrivent des bombes aérosol, respectivement avec micro capsules et à propulseur liquéfié, apportant à la fois une nouvelle sécurité d'emploi au bénéfice de la santé et de l'environnement et la possibilité de porter la qualité du parfumage de l'atmosphère au niveau de celui du parfumage corporel. Cependant, aussi performant qu'il soit, un aérosol doit être activé pour entrer en fonction, d'où l'intérêt de concevoir parallèlement des systèmes à diffusion permanente.

- Le brevet N FR 2 717 393 concerne un dispositif de diffusion permanente constitué d'un diffuseur de produit volatil à suspendre particulièrement destiné à être utilisé à l'intérieur d'un véhicule routier, et dont l'activité est importante lorsque le véhicule est utilisé, et réduite en dehors des périodes d'utilisation. Il s'avère à l'expérience que la seule utilisation du mouvement (effet encensoir) en limite les performances et les utilisations.

- Le brevet N FR 2 764 806 fait état d'un diffuseur de parfum à plusieurs compartiments se fixant de manière amovible sur une grille d'aération, apporte une réponse beaucoup plus élaborée car il fait appel au système de ventilation et de climatisation, il constitue un élément décoratif et il comporte des phases d'utilisation successives pour réguler la qualité dans le temps. Cependant on assiste actuellement à une augmentation de la demande pour des produits plus écologiques, notamment dans leurs matériaux.

- Le brevet N FR 2 539 648 décrit une pièce moulée en matière thermoplastique décorée et imprégnée de parfum ou autre principe volatil qui tire une partie de son originalité et de ses performances du brevet N FR 2 743 566, déposé conjointement par la société ELF ATOCHEM et l'auteur de la présente invention et ayant pour objet une résine parfumée comprenant un thermoplastique de type polyéther-ester-amide ("PEBAX") et une composition parfumée complexe.

- Le brevet N FR 2 738 462, concernant des granules de cendrier capables de neutraliser les odeurs de fumée et contrôler les odeurs du cendrier, doit également être signalé, car sans cette action, toute tentative d'amélioration du confort de l'environnement autour du fumeur serait aléatoire.

Depuis quelque temps dans le domaine des désodorisants destinés à l'automobile, on observe le renouveau d'un procédé déjà ancien consistant à diffuser un produit actif liquide à l'aide d'une mèche absorbante trempant dans un flacon.

L'élément nouveau a été d'en réduire le format et de l'intégrer dans un diffuseur à clipser sur les aérateurs, utilisant ainsi la circulation de l'air.

Pourtant, les limites d'un tel procédé sont bien connues de l'homme de l'art: il n'est pas compatible avec des produits hautement volatils caractéristique première des huiles essentielles naturelles et des compositions parfumantes de haute qualité comme celles des parfums corporels. Pour contourner cette difficulté et pouvoir utiliser pour ce type de diffuseur à mèche des flacons de petite contenance (moins de 10 ml) on doit retenir des parfums de synthèse violents et très concentrés qui présentent de nombreux inconvénients en terme de sécurité pour l'utilisation. Par ailleurs, le contrôle de l'évaporation reste très aléatoire.

Au plan qualitatif, les expériences consistant à réduire le volume d'un 30 parfum de qualité en supprimant la traditionnelle mise en solution alcoolique se sont soldées par des échecs.

Nous citerons ici le lancement retentissant du parfum "BIC" qui proposait un parfum corporel dans un contenant de petite taille (inférieur à 10 ml). Pour atteindre une durée d'utilisation correcte, le débit de la pompe a été réduit pour avoir un nombre de sprays suffisant. Aucune solution n'a pu être trouvée permettant d'utiliser des parfums de qualité avec des vaporisations à d'aussi faibles quantités, si bien que le produit offert au consommateur a déjà à l'époque été constitué de molécules violentes et puissantes très éloignées de la tradition des parfums corporels; un tel parfum n'a pas répondu aux attentes des consommateurs.

Des difficultés identiques en terme de performance et de bénéfices consommateurs se retrouvent aujourd'hui dans la réalisation d'un diffuseur de parfum d'ambiance à mèche de faible contenance.

La présente invention a pour objectif de remédier à cet état de choses. Elle permet en effet d'apporter une solution nouvelle compatible avec l'usage des huiles essentielles naturelles pures ou mélangées ou des compositions parfumantes volatiles haut de gamme, utilisées au plus haut niveau de concentration.

La réalisation d'assemblages nouveaux d'huiles essentielles naturelles en composition peut offrir un champ de créativité extrêmement large au bénéfice du parfumage d'ambiance.

En fait il s'agit d'un simple retour aux sources de la parfumerie telle qu'elle existait avant l'utilisation des produits de synthèse ou reconstitués.

On peut également imaginer sans risque d'erreur, que des bénéfices beaucoup plus élaborés auront la faveur des consommateurs dans un proche avenir. En effet, la diffusion d'actifs volatils, destinés par exemple à être respirés par le conducteur d'une automobile peut intégrer sans difficulté les bénéfices connus en aromathérapie et en phytothérapie, par l'addition d'huiles essentielles ou d'extraits activés par des huiles essentielles.

Une grande diversité d'association de ce type peut être faite pour en multiplier les avantages et les bénéfices. La diffusion de ces actifs intégrés dans une composition parfumante pourra aisément être mise en oeuvre dans le cadre de la présente invention.

Enfin, il est maintenant prouvé et tout à fait évident que le consommateur attend dans toute la gamme de produits des solutions alternatives qui fassent appel à des composants vraiment 100% naturels lorsqu'ils sont à même de remplacer avantageusement les matières plastiques ou autres. 15

Le dispositif selon l'invention est constitué d'un flacon de capacité réduite de l'ordre de 10 millilitres contenant une composition parfumante liquide très riche en essences naturelles et fermé par un bouchon diffuseur entièrement en bois usiné de façon à pouvoir être vissé sur le col dudit flacon et pourvu d'une tige en matériau poreux plongeant dans le liquide.

Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs de formes de réalisation conforme à la présente demande: la figure 1 représente le dispositif vu de côté en élévation, la figure 2 est une coupe verticale axiale du bouchon diffuseur, la figure 3 est une vue de côté du flacon seul, la figure 4 est une coupe verticale axiale, à une échelle différente du bouchon diffuseur muni de sa tige plongeante, les figures 5 à 8 représentent, vus de côté, des bouchons diffuseurs 15 de différentes formes, les figures 9 à 11 sont des vues partielles de tiges pourvues de différents types de stries, la figure 12 représente un bouchon diffuseur avec tige de très faible diamètre, La figure 13 montre un bouchon diffuseur comportant une tige avec partie haute de fort diamètre et partie basse de faible diamètre et la figure 14 représente, vu de côté en élévation un flacon pourvu du bouchon diffuseur de la figure 13.

Le dispositif, figures 1 à 11, est constitué d'un diffuseur 1 se fixant sur un flacon 2 contenant une composition parfumante liquide ou un autre principe actif volatil.

Le diffuseur 1 est formé d'un bouchon 3 tourné de formes variées (cf figures 5 à 8), entièrement réalisé en bois et comportant une tige 4 plongeante, en bois ou matériau poreux, immergée dans la composition parfumante et faisant office de mèche. Le bouchon 3 est pourvu d'un pas de vis 5 intérieur tourné dans la même pièce de bois et permettant de le visser sur le col 6 du flacon 2. On pourra prévoir avantageusement une lèvre interne à fonction auto-jointante. 25

2875137 -6- La tige plongeante 4 poreuse peut être réalisée dans un bois similaire à celui du bouchon 3 ou être constituée d'une mèche de faible diamètre qui pourra en particulier être: - une mèche tressée classique de même type que celle utilisée pour les bougies que 5 l'on aura de préférence rendue rigide par la nature du serrage des fils, avec une armature en fil d'étain ou par tout autre moyen; - une mèche poreuse du type de celle utilisée pour la fabrication des stylos à pointe feutre; une mèche en cellulose dans une enveloppe tubulaire appropriée.

Lorsque le dispositif est utilisé dans un véhicule, l'absorption par la tige plongeante 4 est très différente lorsque le véhicule est à l'arrêt, liquide au repos, ou en mouvement avec le liquide dans le flacon 2 également en constant mouvement.

Pour y remédier le bouchon 3 comportera avantageusement une tige formée d'une partie haute 4' de fort diamètre pour obtenir une diffusion plus élevée et d'une partie basse 4" de faible diamètre insérée de force et sans collage dans la partie haute (figure 13).

La longueur de ladite partie haute, de préférence du même bois que 20 le bouchon 3 est déterminée pour qu'elle s'arrête au niveau supérieur du liquide contenu dans le flacon (figure 14).

La partie basse 4", également en bois similaire à celui du bouchon ou constituée d'une mèche tressée, de cellulose ou de type stylo feutre (cf ci-dessus), aura un diamètre calculé en fonction de la volatilité du liquide et de la nature de la mèche pour réguler et réduire l'absorption de liquide.

On obtiendra ainsi une diffusion réduite pour le véhicule à l'arrêt, le liquide étant uniquement au contact de la partie basse 4" de petit diamètre, et une diffusion accélérée lorsque le véhicule est en mouvement provoquant des turbulences du liquide dans le flacon qui le mettront en contact avec la partie haute 4' de la tige de grand diamètre à capacité d'absorption plus élevée.

Le diffuseur 1 sera de préférence réalisé en bois de hêtre qui présente des caractéristiques particulièrement intéressantes.

2875137 -7- En effet, il présente un aspect hautement naturel et qualitatif après simple polissage mécanique au tonneau avec ou sans cire adaptée. Il offre une capacité d'absorption-diffusion d'une très grande régularité, y compris pour les huiles essentielles très volatiles, et supporte sans détériorations toutes sortes d'huiles essentielles et d'alcools, son aspect et le contraste des veines du bois étant même améliorés par l'imprégnation des huiles essentielles.

Ce matériau se travaille mécaniquement parfaitement en tournerie industrielle, y compris pour obtenir le pas de vis 5 intérieur et même une étanchéité avec ou sans ajout d'un joint. Il se dilate et se rétracte dans des normes parfaitement acceptables, il n'est pas nécessaire de prévoir un retour d'air dans le flacon ce qui réduit les risques de fuite toujours préjudiciables si une huile essentielle entre en contact avec une surface fragile.

Le bois de hêtre a été retenu après des tests comparatifs d'essences de bois représentatives. Ces tests n'étant pas exhaustifs, il est bien évident que toute essence de bois présentant des performances intéressantes pourra être utilisée pour la présente invention. Signalons que le roseau ou les bois exotiques ont la capacité d'absorption la plus élevée, les bois durs tels que le buis les plus faibles. Le frêne offre également des performances très satisfaisantes et tout à fait comparables en terme de compatibilité et de capacité d'absorption-diffusion, il a été retenu en solution alternative, en particulier lorsque l'on recherchera un aspect de bois clair aux veines régulières fortement marquées.

La tige plongeante 4 est assemblée à force, sans collage, avec le diffuseur 1. Elle peut avantageusement être réalisée dans le même bois et éventuellement ne former qu'une seule pièce avec le diffuseur. Le choix de son diamètre permettra de réguler l'absorption et la diffusion. Pour déterminer ce diamètre, on s'inspirera de la fabrication des bougies, on sait en effet que le diamètre de la mèche, donc sa capacité d'absorption a une importance déterminante dans la consommation du mélange stéarine + paraffine et la taille de la flamme. On calculera donc avec précision le diamètre de la tige plongeante en bois en fonction de l'absorption/diffusion que l'on souhaite obtenir. Dans le cas du bois de hêtre, pour une composition parfumante riche en huiles essentielles, le chois d'un diamètre compris entre 3 et 6 mm permettra de réguler de façon optimale l'absorption diffusion selon la volatilité de la formulation.

La tige 4 comportera avantageusement des reliefs augmentant la surface exposée donc la capacité et la régularité d'absorption, ces reliefs étant formés de stries longitudinales 7 à la manière des tourillons (chevilles en hêtre striées), de stries annulaires 8 ou de stries hélicoïdales 9 (figures 9 à 11).

Le flacon 2 sera avantageusement en verre de section ovale comportant sur la face arrière une étiquette métallisée au verso faisant office de miroir vers l'avant et valorisant par le jeu de la lumière la coloration du liquide à l'intérieur du flacon ainsi que les inscriptions pouvant figurer en face avant.

De préférence, le flacon aura une contenance voisine de de 10 ml de composition parfumante, la section extérieure du bouchon diffuseur à vis comprise entre 15 et 30 mm, diamètre de la tige plongeante étant compris entre 2 et 6 mm.

Le produit actif, respectueux de la tradition du concentré de parfum, sera très riche en essences naturelles. Il pourra également être formulé avec des mélanges de 100% d'huiles essentielles naturelles. Toutes ces formules sont parfaitement compatibles avec un diffuseur en bois de hêtre ou de frêne. De plus, elles apportent dans la durée une performance nettement meilleure que les solutions existantes à mèche les plus utilisées.

Aux compositions d'huiles essentielles ne seront ajoutés que des actifs offrant par leurs constituants une totale sécurité d'emploi. L'ensemble aura pour objectif premier d'être respectueux de la santé et de l'environnement.

Exemple de formulation d'un concentré de parfum liquide pour diffuseur à bouchon en bois, en flacon de petite contenance de l'ordre de 10 ml: 1 Base parfumante complexe et hautement volatile, non solvante, enrichie d'huiles essentielles naturelles 10 à 80% 2 - Alcool éthylique de préférence d'origine agricole 5 à 50% 3 - Solvants - Diethyl Phtalate 5 à 50% - Dipropylène glycol (DPG) 5 à 50% - Dipropylène glycol monoéthylique Ether (DPM) 5 à 50% ou tous autres solvants similaires utilisables en cosmétologie selon la volatilité dans la durée d'utilisation que l'on souhaite atteindre.

Dans toutes les situations où l'on recherche à associer le parfumage ou tout autre bénéfice à un contrôle des odeurs indésirables, on intégrera avantageusement dans les compositions un principe désodorant constitué d'undécylénate d'éthyle (Cl1) à un dosage de 0,1 à 2% qui permet une excellent association avec les fragrances les plus sophistiquées, le Cl 1 offre à ces dosages une très grande sécurité aussi bien en ce qui concerne la santé que l'environnement écologique.

Le flacon 2 pourra comporter un anneau ou être associé à un berceau support permettant d'intégrer l'ensemble diffuseur à un système de ventilation ou de climatisation par air pulsé installé dans un véhicule ou un local.

Le diffuseur pourra également être associé à un système de diffusion régulée permettant de provoquer la diffusion à la demande.

Dans un véhicule automobile, une temporisation du système de ventilation sur un aérateur dédié à la diffusion de parfum pourrait en optimiser les bénéfices en évitant que le parfum soit diffusé en pure perte dans le flux d'air de la ventilation ou que la diffusion trop intense ou intempestive indispose le conducteur et ses passagers.

De cette façon, la diffusion pourra intervenir: - soit à la volonté du conducteur avec une possibilité d'ouvrir ou de fermer le flux d'air, solution déjà existante sur tous les véhicules, - soit à partir d'une fonction automatisée à déterminer, par exemple 10 premières minutes après la mise en route ou l'ouverture de la porte, 5 à 10 minutes toutes les heures ou tous les 100 km, arrêt de la diffusion lorsque les vitres sont ouvertes ou lors de la mise en ventilation forcée, climatisation ou réchauffage, etc. Pour sa commercialisation, le dispositif selon l'invention pourra avantageusement être présenté dans un emballage "skin-pack". La technique du "skin-pack" consiste à fixer l'objet sur un support carton micro poreux par un film se thermoformant à la dimension dudit objet et adhérant au carton revêtu d'une enduction thermocollante. Avec une fenêtre appropriée aménagée dans le support carton, le flacon et son diffuseur est visible sur les deux faces aussi bien que par transparence.

Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet 5 de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires.

Claims (16)

REVENDICATIONS

1 . Dispositif de conditionnement de l'atmosphère par diffusion de substances aromatiques ou autres principes actifs volatils, constitué d'un diffuseur monté sur un flacon contenant le principe actif, destiné à l'amélioration de l'air ambiant et utilisable dans tous les endroits clos, qu'ils soient publics ou privés, habitations, bureaux, magasins, hôtels ou autres, aussi bien que dans les moyens de transport et particulièrement dans les véhicules automobiles, caractérisé en ce que le diffuseur (1) est formé d'un bouchon (3) entièrement en bois tourné, pourvu d'un pas de vis (5) intérieur tourné dans la même pièce de bois permettant de le visser sur le col (6) du flacon (2) et comportant une tige (4) plongeante immergée dans le principe actif, en bois ou matériau poreux à stries longitudinales, annulaires ou hélicoïdales, et en ce qûe le flacon (2) a une capacité réduite voisine de 10 millilitres contenant une composition liquide très riche en essences naturelles.

2 . Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que 20 le diffuseur (1) est réalisé en bois de hêtre ou de frêne.

3 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que la tige plongeante (4) est réalisée dans le même bois que le diffuseur (1).

4 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que la tige plongeante (4) est assemblée à force, sans collage, avec le diffuseur (1).

5 . Dispositif selon la revendication 3, se caractérisant par le fait que la tige plongeante (4) ne forme qu'une seule pièce avec le diffuseur (1).

6 . Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que la tige plongeante (4) est constituée d'une mèche de faible diamètre pouvant être: - une mèche tressée du même type que celle des bougies, rendue rigide par tout moyen approprié ; - une mèche de cellulose dans une enveloppe tubulaire; - une mèche de type stylo feutre.

7 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, se caractérisant par le fait que la tige plongeante (4) est constituée d'une partie haute (4') de fort diamètre dont la longueur est déterminée pour qu'elle s'arrête au niveau supérieur du liquide contenu dans le flacon (2) , et d'une partie basse (4") de faible diamètre insérée de force et sans collage dans ladite partie haute, de façon à obtenir une diffusion plus élevée lorsque le flacon (2) est secoué, par exemple dans un véhicule automobile en déplacement.

8 . Dispositif selon la revendication 7, se caractérisant par le fait que la partie haute (4') est du même bois que le bouchon (3) et que la partie basse (4") est constituée d'une mèche tressée, de cellulose ou de type stylo feutre, son diamètre étant calculé en fonction de la volatilité du liquide et de la nature de la mèche pour réguler et réduire l'absorption de liquide.

9 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le flacon (2) est réalisé en verre de section ovale et comporte sur la face arrière une étiquette métallisée au verso faisant office de miroir vers l'avant agencée de façon à valoriser par le jeu de la lumière la coloration du liquide à l'intérieur du flacon ainsi que les inscriptions pouvant figurer en face avant.

10 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le produit actif contenu dans le flacon (2) est constitué d'huiles essentielles ou de compositions parfumantes constituées du type de parfums utilisés en grande parfumerie corporelleauxquelles ne sont ajoutés que des composés offrant par leurs constituants une. totale sécurité d'emploi.

11 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le produit actif contenu dans le flacon (2) est formulé avec des mélanges de 100% d'huiles essentielles parfumantes naturelles.

12 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, se caractérisant par le fait que le principe actif contient un désodorant constitué d'undécylénate d'éthyle (Cl 1) à un dosage de 0,1 à 2%.

13 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le flacon (2) comporte un anneau ou est associé à un berceau support de façon à permettre d'intégrer l'ensemble diffuseur, en position verticale, à un système de ventilation ou de climatisation par air pulsé installé dans un véhicule ou un local.

14 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le diffuseur (1) est associé à un système de diffusion régulée permettant de provoquer la diffusion à la demande.

15 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, se 20 caractérisant par le fait que le diffuseur (1) est associé à un système de diffusion automatisée évitant que le principe actif ne soit diffusé en pure perte, en particulier dans le flux d'air de la ventilation d'un véhicule automobile.

16 . Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que, pour sa commercialisation, il est fixé sur un support carton micro poreux par un film se thermoformant à la dimension de l'objet à présenter et adhérant au carton revêtu d'une enduction thermocollante, une fenêtre appropriée étant aménagée dans le support carton de façon à ce que le flacon (3) et le diffuseur (2) soient visibles sur les deux faces aussi bien que par transparence.