FR2873316A1 - Roller cabinet for transporting tools and workbench, has plate placed, by articulation, at height same as that of top of cabinet, where articulation permits to fold plate after use, and bases with variable and adjustable dimension - Google Patents
Roller cabinet for transporting tools and workbench, has plate placed, by articulation, at height same as that of top of cabinet, where articulation permits to fold plate after use, and bases with variable and adjustable dimension Download PDFInfo
- Publication number
- FR2873316A1 FR2873316A1 FR0408221A FR0408221A FR2873316A1 FR 2873316 A1 FR2873316 A1 FR 2873316A1 FR 0408221 A FR0408221 A FR 0408221A FR 0408221 A FR0408221 A FR 0408221A FR 2873316 A1 FR2873316 A1 FR 2873316A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- articulation
- cabinet
- plate
- feet
- workbench
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
- B25H1/00—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
- B25H1/14—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby with provision for adjusting the bench top
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
- B25H1/00—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
- B25H1/12—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby with storage compartments
Abstract
Description
1/41/4
SERVANTE D'ATELIER La présente invention concerne une servante d'atelier. La servante est un meuble d'atelier qui permet d'avoir à son service des outils rangés pour travailler éventuellement à proximité d'un établi. The present invention relates to a workshop servant. The maid is a workshop piece of furniture that allows you to have at your disposal tools stored to work possibly near a workbench.
Ces servantes sont la plupart du temps montées sur roulettes afin de venir à proximité du lieu de travail. These maids are mostly mounted on wheels to come close to the workplace.
Une grande variante de servantes existe avec différentes formes de tiroirs de casiers ou de râteliers d'accrochage d'outils. A large variant of maids exists with different forms of drawers drawers or racks hooking tools.
Il est nécessaire pour exécuter différents travaux d'avoir un établi à sa 10 disposition. It is necessary to perform different jobs to have a workbench at his disposal.
Les établis classiques sont difficilement transportables et encombrants après utilisation. Conventional workbenches are difficult to transport and bulky after use.
La présente invention concerne une servante qui aurait un établi pour travailler et qui pourrait se ranger dans la dimension de la servante tout en 15 conservant la mobilité de cette dernière. The present invention relates to a maid who has a workbench to work and who could fit in the size of the maid while retaining the mobility of the latter.
A cet effet, la servante objet du présent brevet possède un système d'articulation du plateau de l'établi qui lui permet de le rabattre après utilisation sur le côté droit ou gauche voir à l'arrière de la servante. Cette invention se caractérise en ce sens que le plateau servant d'établi peut-être mis grâce à son articulation à la même hauteur que le dessus de la servante offrant ainsi une grande surface de travail. For this purpose, the servant object of this patent has a hinge system of the tray of the workbench that allows it to fold after use on the right or left side to see the back of the maid. This invention is characterized in that the tray serving as a bench can be put through its articulation at the same height as the top of the servant thus providing a large work surface.
Un autre plateau peut également être déployé sur un autre côté de la servante. Plus généralement plusieurs plateaux sur tous les côtés d'une servante. Another tray may also be deployed on another side of the maid. More generally, several trays on all sides of a maid.
Le plateau ainsi déplié peut-être maintenu à sa bonne hauteur de travail grâce à des pieds qui sont fixés sous le plateau avec une articulation pour obtenir la position travail ou rangement. The tray thus unfolded can be maintained at its good working height thanks to feet that are fixed under the plate with a hinge to obtain the working position or storage.
La longueur des pieds de soutien du plateau étant la même que la hauteur de la servante, il est nécessaire que les pieds repliés sous le plateau aient une dimension variable et réglable notamment pour compenser les irrégularités du sol une fois dépliée. The length of the support legs of the tray being the same as the height of the maid, it is necessary that the feet folded under the tray have a variable dimension and adjustable in particular to compensate for irregularities of the soil once unfolded.
Cette hauteur variable peut-être obtenue soit en réalisant les pieds en plusieurs morceaux articulés qui se déplieraient ou en faisant coulisser les pieds dans des fourreaux appropriés. This variable height can be achieved either by making the feet into several articulated pieces that would unfold or by sliding the feet into appropriate sleeves.
La présente invention se caractérise par le fait que les pieds coulissent avec un freinage dans un tube. Une poignée assure le blocage des pieds pour les maintenir à la bonne hauteur. The present invention is characterized in that the feet slide with braking in a tube. A handle locks the feet to keep them at the correct height.
Les pieds peuvent être indépendants ou prisonniers d'une armature articulée sous le plateau avec un système de verrouillage pour maintenir fermement l'ensemble, armature et pieds, dans leur position de travail. Cette armature peut-être réalisée avec 2 tubes ou plus de différentes formes éventuellement reliés entre eux. The feet can be independent or captive of a hinged frame under the tray with a locking system to firmly hold the assembly, frame and feet, in their working position. This frame can be made with 2 or more tubes of different shapes possibly interconnected.
Dans l'invention décrite, 2 tubes sont reliés entre eux pour former l'armature dans laquelle coulissent les deux pieds. 2/4 In the described invention, two tubes are interconnected to form the frame in which the two feet slide. 2/4
Cette armature est articulée sous le plateau avec une charnière qui possède un système de verrouillage pour maintenir dans une position stable l'ensemble des pieds. This frame is hinged under the tray with a hinge that has a locking system to maintain a stable position all feet.
Les tables de travail peuvent être aménagées pour recevoir un électroportatif transformant ainsi la servante en machine à usiner. The work tables can be arranged to receive a power tool transforming the maid into a machine.
Dans ce cas, les électroportatifs peuvent être montés sur une platine amovible qui s'insère dans la table. In this case, the portable power can be mounted on a removable plate that fits into the table.
Cette table de travail articulée sur la servante possède les mêmes encombrements et les mêmes avantages de pliage notamment du 10 piétement que le plateau décrit ci-dessus. This work table hinged to the servant has the same dimensions and the same advantages of folding including the base as the tray described above.
La forme du plateau avec sa platine amovible pour électroportatif lui permet de placer tous les accessoires pour électroportatifs assurant la sécurité pour l'emploi de ces machines. The shape of the tray with its removable turntable for portable electric allows it to place all accessories for power tools ensuring the safety for the use of these machines.
Ces plateaux pour électroportatifs sont connus. Le plateau de la présente innovation se différencie des autres par le fait que tous les accessoires de l'établi et de l'électroportatif sont réunis sur la même table dont les dimensions sont conformes aux normes. L'interrupteur de sécurité est encastré dans l'épaisseur de la table ainsi que la fixation du capot de protection de la lame de scie. These plates for portable power are known. The platform of the present innovation differs from the others by the fact that all the accessories of the workbench and the portable electric are united on the same table whose dimensions conform to the standards. The safety switch is embedded in the thickness of the table as well as the fixing of the protective cover of the saw blade.
L'articulation est également réalisée dans l'épaisseur de la table. Ainsi l'épaisseur de ce plateau avec les pieds repliés a une épaisseur réduite dans l'exemple illustré maximum 55 mm. The joint is also performed in the thickness of the table. Thus the thickness of this plate with the legs folded has a reduced thickness in the illustrated example maximum 55 mm.
Ce plateau peut être fixé à droite ou à gauche de la servante. Les logements pour l'emplacement des différents accessoires ont deux positions qui sont symétriques suivant que le plateau est à droite ou à gauche de la servante. This tray can be attached to the right or left of the maid. The slots for the location of the various accessories have two positions that are symmetrical depending on whether the tray is to the right or left of the maid.
En position de travail, 2 roues ou plus sont bloquées pour stabiliser l'ensemble servante et établi. In working position, 2 or more wheels are locked to stabilize the set and set.
Dans le cas d'utilisation intense de la servante comme établi de travail, les 30 roues de blocage sont remplacées par des pieds fixes 33 qui immobilisent l'ensemble, Fig 5. In the case of heavy use of the maid as work bench, the locking wheels are replaced by fixed feet 33 which immobilize the assembly, Fig 5.
Il suffit de dégager l'adhérence des pieds au sol pour déplacer la servante qui s'appuiera dans ce cas sur les roues mobiles. It suffices to release the adhesion of the feet to the ground to move the servant who will rely in this case on the moving wheels.
Afin d'éviter cette opération manuelle Fig 6, un levier 30 muni d'une roue 35 31 peut soulever et déplacer l'ensemble de la servante. To avoid this manual operation Fig 6, a lever 30 provided with a wheel 31 can lift and move the assembly of the maid.
D'autres moyens peuvent être employés pour cette opération de manutention par exemple au niveau des pieds avec une roue fixe ou orientable qui possède un système de réglage en hauteur dégageant les pieds qui reposent au sol. Other means can be used for this handling operation for example at the feet with a fixed or steerable wheel which has a height adjustment system releasing the feet that rest on the ground.
Les dessins annexés illustrent l'invention. The accompanying drawings illustrate the invention.
La Fig 1 représente une photo de la servante 1 en perspective avec la table de travail 2 en position de rangement selon la présente invention. Cette photo de la servante est un modèle qui n'est pas limitatif dans la composition de ses accessoires et fonctions de rangement; tiroirs, râteliers d'outils, coffres etc.... 3/4 Fig 1 shows a picture of the servant 1 in perspective with the work table 2 in the storage position according to the present invention. This photo of the maid is a model that is not limiting in the composition of its accessories and storage functions; drawers, racks of tools, chests etc .... 3/4
La Fig 2 est une photo en perspective de la servante avec l'établi 3 en position de travail, et l'armature 4 dans laquelle coulissent les pieds 5 (voir détail A). Fig 2 is a perspective photo of the maid with the workbench 3 in working position, and the armature 4 in which the feet 5 slide (see detail A).
La charnière 6 permet de faire pivoter la table dans la position soit de 5 travail ou de rangement. The hinge 6 allows the table to be rotated in the position of either work or storage.
La charnière 7 possède un verrouillage détail B qui maintient fermement l'armature des pieds dans leur position de travail. The hinge 7 has a locking detail B which firmly holds the frame of the feet in their working position.
La Fig 3 est une vue à plus grande échelle en coupe de la partie cerclée A sur la Fig 2. Fig 3 is an enlarged sectional view of the circled portion A in Fig 2.
La partie 8 représente l'armature dans laquelle navigue le pied 9. Part 8 represents the frame in which the foot 9 sails.
A l'intérieur du pied, un système à ressort 10 avec un axe de verrouillage 11 assure la mise en position du pied 9. Inside the foot, a spring system 10 with a locking pin 11 ensures the positioning of the foot 9.
Le pied étant maintenu dans une position verrouillée, il suffit d'appuyer sur le pion 11 pour le libérer. The foot being held in a locked position, simply press the pin 11 to release it.
Un embrèvement 13 peut être réalisé sur l'armature afin de bien dégager le pion de verrouillage et faire naviguer le pied pour arriver à la position choisie. A recess 13 can be made on the armature to clear the locking pin and navigate the foot to get to the chosen position.
Au cours de cette fonction, le pion frotte à l'intérieur de l'armature occasionnant un freinage pour la mise en place du pied. Ainsi le pied reste maintenu dans sa position pendant les différentes manutentions pour la mise en place de la table. During this function, the pin rubs inside the frame causing braking for the establishment of the foot. Thus the foot remains in its position during the various handling for the establishment of the table.
La Fig 4 représente à plus grande échelle la partie B cerclée de la figure 2. C'est un exemple de verrouillage du piétement. Figure 4 shows on a larger scale part B circled in Figure 2. This is an example of locking of the base.
La vue V 1 représente la charnière sans le bouton de verrouillage. La vue V2 25 représente en coupe la position verrouillée du pied. La vue V 3 représente en coupe la position déverrouillée. The view V 1 represents the hinge without the lock button. The view V2 shows in section the locked position of the foot. The view V 3 represents in section the unlocked position.
La charnière 7 est fixée sous la table de travail 23 par sa chape 14. Le pieds ou l'armature pivote autour de l'axe 15. The hinge 7 is fixed under the work table 23 by its yoke 14. The feet or the frame pivots about the axis 15.
Un axe de blocage 18 de l'ensemble des pieds ou armature navigue dans la forme 16 qui comporte un embrèvement 21 servant de verrou de blocage. Dans cette application, l'axe de blocage est composé d'une poignée 17 qui comporte un boulon ou un axe 18 pour maintenir bloquée la rondelle 19. A locking pin 18 of the set of legs or armature navigates in the form 16 which comprises a recess 21 serving as a locking latch. In this application, the locking pin is composed of a handle 17 which comprises a bolt or an axis 18 for holding the washer 19 locked.
Le boulon 18 se visse dans l'écrou 20 solidaire du piétement en faisant avancer ou reculer la rondelle d'embrèvement 19. Pour dégager le logement de verrouillage 21 et permettre la rotation du pied, il suffit de tourner la bouton 18. The bolt 18 is screwed into the nut 20 secured to the base by moving the recess washer 19 forward or backward. To disengage the locking housing 21 and to allow the foot to rotate, all that is required is to turn the knob 18.
La Fig 7 est la photo d'un ensemble modulable d'établi rattaché à une servante. Fig 7 is the photo of a modular set of workbench attached to a maid.
La surface de travail correspond aux grands établis classiques d'ateliers avec en plus la possibilité de mettre un électroportatif amovible. La servante avec les plateaux rabattus a un encombrant qui correspond aux servantes standards. The work surface corresponds to the large standard workbenches with the possibility of adding a removable power tool. The servant with trays folded has a bulky which corresponds to standard maids.
Avec cette innovation l'utilisateur a réuni la possibilité d'avoir l'emplacement nécessaire au rangement de ses outils, la mobilité pour être à proximité du lieu de travail et de disposer d'un maximum de surface de travail tout en ayant un encombrement très réduit pour le déplacement et le rangement de l'ensemble de la servante. 4/4 With this innovation the user has gathered the possibility of having the necessary location for the storage of his tools, the mobility to be close to the workplace and to have a maximum working surface while having a very large footprint. reduced for moving and storing the entire maid. 4/4
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0408221A FR2873316B1 (en) | 2004-07-22 | 2004-07-22 | WORKSHOP SERVANT |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0408221A FR2873316B1 (en) | 2004-07-22 | 2004-07-22 | WORKSHOP SERVANT |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2873316A1 true FR2873316A1 (en) | 2006-01-27 |
| FR2873316B1 FR2873316B1 (en) | 2008-08-08 |
Family
ID=34950698
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0408221A Expired - Fee Related FR2873316B1 (en) | 2004-07-22 | 2004-07-22 | WORKSHOP SERVANT |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2873316B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20100025A1 (en) * | 2010-01-13 | 2011-07-14 | Andrea Ori | "WORK BENCH, FOLDABLE AND TRANSPORTABLE" |
| WO2011154243A1 (en) * | 2010-06-08 | 2011-12-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Buckling preventer for a lifting table |
| CN103989330A (en) * | 2014-05-12 | 2014-08-20 | 苏州卫生职业技术学院 | Multifunctional drawer type storage box |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2555217A (en) * | 1948-06-16 | 1951-05-29 | Raymond E Young | Foldable saw table extension |
| DE2810401A1 (en) * | 1978-03-10 | 1979-09-13 | Wuerth Adolf Schrauben | Tool trolley for workshop use - has telescopic upright posts with sprung locking elements and connected cover |
| DE9006212U1 (en) * | 1990-06-01 | 1991-01-10 | Wilmes, Bernhard, 4477 Twist, De | |
| US5518258A (en) * | 1993-10-26 | 1996-05-21 | Cox; Daryl | Portable workstation |
| DE10126962A1 (en) * | 2001-03-15 | 2002-10-02 | Helmut Plagge | Mobility device for movable object has wheel element able to rotate and/or move so that wheel axle of wheel element can be moved by pressure applied to wheel element |
-
2004
- 2004-07-22 FR FR0408221A patent/FR2873316B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2555217A (en) * | 1948-06-16 | 1951-05-29 | Raymond E Young | Foldable saw table extension |
| DE2810401A1 (en) * | 1978-03-10 | 1979-09-13 | Wuerth Adolf Schrauben | Tool trolley for workshop use - has telescopic upright posts with sprung locking elements and connected cover |
| DE9006212U1 (en) * | 1990-06-01 | 1991-01-10 | Wilmes, Bernhard, 4477 Twist, De | |
| US5518258A (en) * | 1993-10-26 | 1996-05-21 | Cox; Daryl | Portable workstation |
| DE10126962A1 (en) * | 2001-03-15 | 2002-10-02 | Helmut Plagge | Mobility device for movable object has wheel element able to rotate and/or move so that wheel axle of wheel element can be moved by pressure applied to wheel element |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20100025A1 (en) * | 2010-01-13 | 2011-07-14 | Andrea Ori | "WORK BENCH, FOLDABLE AND TRANSPORTABLE" |
| WO2011154243A1 (en) * | 2010-06-08 | 2011-12-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Buckling preventer for a lifting table |
| CN103989330A (en) * | 2014-05-12 | 2014-08-20 | 苏州卫生职业技术学院 | Multifunctional drawer type storage box |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2873316B1 (en) | 2008-08-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2763268A1 (en) | Roller support apparatus for guiding work piece into machine | |
| FR2666553A1 (en) | Trolley equipped with a part for receiving goods which is connected to a slide which can be moved in terms of height, and guide device for this slide | |
| FR2873316A1 (en) | Roller cabinet for transporting tools and workbench, has plate placed, by articulation, at height same as that of top of cabinet, where articulation permits to fold plate after use, and bases with variable and adjustable dimension | |
| FR3004480A1 (en) | WORKABLE FOLDING STRUCTURE INTEGRATING INTEGRATING A DEVICE FOR AIDING THE FOLDING OF AN AWNING | |
| FR2649632A2 (en) | VERSATILE STRUCTURE FOR ALL MACHINING WORK MAINLY OF TENDERN MATERIALS | |
| FR2498973A1 (en) | EQUIPMENT FOR CUTTING WOODEN PARTS, OR SIMILAR MATERIALS, IN PARTICULAR FOR THE SQUARING OF BUCHES | |
| FR2922803A1 (en) | Modular bench for use by e.g. artisan in vehicle, has four feet provided with fixed part foldable under table top and with two telescopic zones encased one in another, where heights of zones are individually adjusted by using jack | |
| FR2523829A1 (en) | Combined table, workbench and scaffolding - consists of two rectangular frames, with two legs, uprights and horizontal cross pieces | |
| FR2471844A1 (en) | ROLLING TABLE FOR WOOD WORKING MACHINES | |
| FR2822103A1 (en) | Multi-position painting support comprises frame on which canvas can be stretched carried by adjustable horizontal arm and vertical support | |
| EP0025737B1 (en) | Transportable machine tool | |
| FR2486436A1 (en) | Demountable work vice for bench - has base with two parallel rails to locate fixed jaw and guide screw driven jaw with rapid adjustment | |
| FR2462246A1 (en) | Combined table and mitre saw - has side pieces with guides and clamping plates for supporting legs | |
| FR2927832A1 (en) | Movable support device e.g. movable workbench, for e.g. vehicle, has fixation units defining base in beam forming portion lower end to receive vehicle wheel, and platform comprising upper surface with sufficient dimensions to form workbench | |
| FR2786677A1 (en) | STABLE SIDE DEPLOYMENT ASSEMBLY OF THE DESK OR TABLE TYPE | |
| FR2863847A1 (en) | Objects e.g. color chips, display device for stand, has trunnion locking supporting base with respect to display pack in two inclined positions, where supporting base is positioned completely under pack between two positions | |
| FR2800587A1 (en) | TYPE TABLE HAVING AT LEAST ONE FOLDING FOOT OR FOLDING | |
| EP3354411B1 (en) | Hinged joinery work table | |
| FR3102191A1 (en) | Work machine and assembly comprising such a machine | |
| EP1057595A1 (en) | Collapsible work bench apparatus | |
| EP0114538B1 (en) | Buck saw support | |
| FR3107463A1 (en) | Cutting table for construction site | |
| FR2557785A1 (en) | Foldable and convertible bed | |
| FR2885065A1 (en) | Work bench for portable electric machine e.g. jig saw, has removable auxiliary table, on which machine is fixed, articulated on armature, and frames joined along armature`s legs, and spaced to maintain table in utilization position | |
| BE1012668A6 (en) | Protection device for wood-working machines |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20120330 |